தலைப்பில் கல்வி மற்றும் வழிமுறை பொருள் (ஆயத்த குழு): "தி ஸ்னோ குயின்" என்ற விசித்திரக் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்ட மழலையர் பள்ளி "புத்தாண்டு சாதனை" ஆயத்தக் குழுவிற்கான புத்தாண்டு விருந்தின் காட்சி. புத்தாண்டு விருந்தின் காட்சி "தி ஸ்னோ குயின்" (தயாரிப்பாளர்
இறுதியில், அவர்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தைச் சுற்றி நிற்கிறார்கள்.
முன்னணி:
விருந்தினர்கள் இருப்பது நல்லது
எங்கும் இசையும் சிரிப்பும்.
நாங்கள் புத்தாண்டு விடுமுறையைத் திறக்கிறோம்,
அனைவரையும், அனைவரையும், அனைவரையும் கிறிஸ்துமஸ் மரத்திற்கு அழைக்கிறோம்.
1வது குழந்தை:
இதோ, எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரம்,
ஒளிரும் விளக்குகளின் பிரகாசத்தில்!
அவள் மிகவும் அழகானவள் போல் தெரிகிறது
அனைத்து பசுமை மற்றும் பசுமையான.
2வது குழந்தை:
ஒரு விசித்திரக் கதை பச்சை நிறத்தில் மறைக்கப்பட்டுள்ளது:
வெள்ளை அன்னம் நீந்துகிறது
பன்னி பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனத்தில் சறுக்குகிறது
அணில் கொட்டைகளை கடிக்கும்.
முன்னணி:
கிறிஸ்துமஸ் மரம் மட்டுமே நிற்கிறது
விளக்குகள் எரிவதில்லை.
கைதட்டி, கைதட்டி, சொல்லுங்கள்:
"எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரம், எரிக்கவும்!"
குழந்தைகள் மூன்று முறை வார்த்தைகளை மீண்டும் செய்கிறார்கள். மரத்தில் விளக்குகள் எரிகின்றன.
3வது குழந்தை:
விடுமுறை உடையில் கிறிஸ்துமஸ் மரம்
எங்களை பார்வையிட அழைத்தார்
நிற்க முடியாது
இந்த நேரத்தில் அவள் அருகில்.
4வது குழந்தை:
மோசமான வானிலைக்கு நாங்கள் பயப்படவில்லை,
தாய் குளிர்காலத்தின் குளிர்ச்சி.
ஜன்னலுக்கு வெளியே ஒரு பனிப்புயல் அலறும்,
ஆனால் நாங்கள் சலிப்படைய மாட்டோம்!
5வது குழந்தை:
கவிதைகளும் பாடல்களும் ஒலிக்கட்டும்
குழந்தைத்தனமான சிரிப்பு ஒலிக்கட்டும்.
ஆம், மற்றும் பெரியவர்கள் எங்களுடன் சேர்ந்து
வேடிக்கை பார்ப்பது பாவம் அல்ல.
6வது குழந்தை:
இன்று அற்புதமான நாள்
ஒரு தடயமும் இல்லாமல் உருகாது.
நாங்கள் மகிழ்ச்சியான விடுமுறை
என்றும் மறப்போம்!
7வது குழந்தை:
இன்று நாம் இங்கு கூடியுள்ளோம்
அவர்கள் ஒரு சுற்று நடனத்தில் ஒன்றாக எழுந்தனர்.
மிகுந்த மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது
ஒவ்வொரு முறையும் நாம் புதிய ஆண்டு!
வட்ட நடனப் பாடல் "புத்தாண்டு" (அனைவரும் அமர்ந்திருக்கும் செயல்திறன் துறை)
புத்தாண்டு விழாநமக்கு வருகிறது
மர்மமான அதிசயங்களின் உலகம் முழுவதும்.
ஒரு விசித்திரக் கதைக்கு நம்மை அழைத்துச் செல்கிறது,
தொலைவில் உள்ள ராஜ்யத்திலும் காட்டிலும்.
புத்தாண்டு தினத்தன்று மட்டுமே நீங்கள் சந்திக்க முடியும்
விசித்திரக் கதை பேசும் விலங்குகள்
கவனிக்க வேண்டிய குட்டி மனிதர்கள் மற்றும் மந்திரவாதிகள்
சந்திக்க பூதம் மற்றும் நல்ல தேவதைகள்.
இதோ எங்கள் வீட்டு வாசலில் உள்ளது
மந்திரவாதி அணுகினார் - புத்தாண்டு!
நீங்கள் கேட்கிறீர்களா?! தெரியாத சாலை
கதை எளிதாக நகர்கிறது.
பாடல் "குளிர்கால காடு" (தனியாக)
பனிப்புயலின் இசை ஒலிக்கிறது. பனி ராணி நுழைகிறார். விளக்கு அணையும்.
பனி ராணி: நான் உன்னை பயமுறுத்தினேனா?
புரவலன்: குழந்தைகளே, நீங்கள் பயப்படுகிறீர்களா?
குழந்தைகள்: இல்லை!
பனி ராணி: மிகவும் நல்லது!
முன்னணி: எங்கள் புத்தாண்டு விடுமுறைக்கு வரவேற்கிறோம்! உங்களுக்கு தேநீர் வேண்டுமா?
ஸ்னோ குயின்: இதோ இன்னொரு யோசனை! என்னால் சூடாக தேநீர் அருந்த முடியாது. நான் பனி ராணி!
தொகுப்பாளர்: உங்களுக்கு என்ன வேண்டும்?
ஸ்னோ குயின்: நான் எனது பனி அரண்மனையில் சலிப்பால் இறந்து கொண்டிருக்கிறேன், எனக்கு ஒரு சிறிய நண்பர் தேவை. அவர் பனிக்கட்டிகளை அடுக்கி வைப்பார், நான் அவருக்கு முழு உலகத்தையும் கொடுப்பேன்.
முன்னணி: ஆனால் உங்கள் பனி ராஜ்யத்தில் உங்களுக்காக பனியை அடுக்கி வைக்கும் அத்தகைய சிறுவர்கள் எங்களிடம் இல்லை.
ஸ்னோ குயின்: என்னைக் கோபப்படுத்தாமல் இருப்பது நல்லது அல்லது நான் உங்கள் அனைவரையும் உறைய வைப்பேன்.
(பெண்கள் பனி-பனிப்புயல் ரன் அவுட்)
நான் உங்களுக்கு பனி துண்டுகளை கற்பனை செய்கிறேன், மந்திர சக்தியால் நான் உங்களை கற்பனை செய்கிறேன். காற்றின் காட்டு இரைச்சலில் பறந்து செல்லுங்கள். பூமியின் மீது விரைந்து சென்று கண்களில், இந்த முட்டாள் மக்களின் இதயங்களில் தோண்டி எடுக்கவும். யாருடைய கண்ணில் ஒரு பிளவு குத்தப்படுகிறதோ, அவர் சுற்றியுள்ள அனைத்தையும் மோசமாகப் பார்க்கட்டும், யாருடைய இதயத்தில் கண்ணாடி குத்தப்படுகிறதோ, அவர் தீயவராகி, உலகில் தீமையை மட்டுமே சந்திக்கட்டும். ஈ.
(கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் பின்னால் சிறுமிகளுடன் செல்கிறார்)
ஹாலில் இசை ஒலிக்கிறது, காய், கெர்டா மற்றும் பாட்டி நுழைகிறார்கள்.
காய் மற்றும் கெர்டா மலர்களை நடும்.
கெர்டா: காய், அவற்றை ஒரு தொட்டியில் இடமாற்றம் செய்வோம், அவை பிரிக்க முடியாததாக இருக்கட்டும்.
காய்: எங்களைப் போல.
கெர்டா: அவர்கள் நண்பர்களாக இருக்கட்டும்.
காய்: எங்களைப் போல.
கெர்டா: அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் நேசிக்கட்டும்.
காய்: அவர்கள் நம்மைப் போல ஒருவரையொருவர் நேசிக்கட்டும்.
(அவர்கள் ஒரு தொட்டியில் ரோஜாக்களை இடமாற்றம் செய்து, தங்கள் பாட்டிக்கு அருகில் ஒரு பெஞ்சில் அமர்ந்திருக்கிறார்கள்)
பாப்: குளிரில் நெருப்பிடம் அமர்ந்திருப்பது எவ்வளவு நன்றாக இருக்கிறது. பாருங்கள், மீண்டும் பனிப்பொழிவு, ஒவ்வொரு ஸ்னோஃப்ளேக்கும் ஒரு சிறிய தேனீ போல் தெரிகிறது.
கெர்டா: பாட்டி, ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ் எங்கிருந்து வருகின்றன?
பாப்: தூர வடக்கிலிருந்து, அவர்கள் அனைவரும் பனி ராணியின் ஊழியர்கள்.
காய்: அவள் அழகாக இருக்கிறாளா?
பாப்: அவள் எல்லாம் பனிக்கட்டி, அவள் கண்கள் நட்சத்திரங்களைப் போல மின்னுகின்றன, ஆனால் அவை சூடாக இல்லை. பெரும்பாலும் அவள் தெருக்களில் பறந்து ஜன்னல்களைப் பார்க்கிறாள்.
கெர்டா: (பயந்து) அவள், பனி ராணி, இங்கே நுழைய முடியும்.
காய்: அவள் முயற்சி செய்யட்டும், நான் அவளை ஒரு சூடான அடுப்பில் வைப்பேன், அவள் உருகிவிடுவாள். (சிரிக்கிறார்)
கெர்டா: ஓ, என்ன ஒரு பனிப்புயல்
காய்: பார்ப்போம்?
கெர்டா: வா!
நடனம் "பனிப்புயல்"
காய்: ஓ, ஒரு கூர்மையான பனிக்கட்டி என் கண்ணிலும் இதயத்திலும் குத்தியது
ஜி: நான் பார்க்கலாமா?
கே: எதுவும் நடக்கவில்லை. தோன்றியிருக்க வேண்டும். ஹஹஹா! பாருங்கள், எங்கள் ரோஜாக்கள் அசிங்கமாகவும் மோசமாகவும் மாறிவிட்டன!
கெர்டா: காய், நீங்கள் என்ன, இவை எங்களுக்கு பிடித்த ரோஜாக்கள்.
கே: அவர்களை தூக்கி எறியுங்கள்! (கெர்டா அழுகிறார்). நீ அழுதால் உன் பின்னலை இழுப்பேன். நீங்கள் அனைவரும் எவ்வளவு சோர்வாக இருக்கிறீர்கள். (ஓடிப்போய்)
ஜி: காய், திரும்பி வா, காத்திரு!
நடனம் "குளிர்காலம்"
(குழந்தைகள் பனிப்பந்துகளை விளையாடுகிறார்கள், ஒரு பனிமனிதனை உருவாக்குகிறார்கள், ஸ்லெடிங் போகிறார்கள்)
பனிப்புயலின் இசை ஒலிக்கிறது, எல்லோரும் சிதறுகிறார்கள், பனி ராணி நுழைகிறார்.
எஸ்.கே. நீங்கள் என்னை ஒரு சூடான அடுப்பில் வைக்க விரும்பினீர்களா? (காயின் கையை எடுக்கிறார்). நீங்கள் முற்றிலும் குளிராக இருக்கிறீர்கள், நன்றாக, என்னிடம் வாருங்கள் (முத்தங்கள்). நீங்கள் இன்னும் குளிராக இருக்கிறீர்களா?
காய்: எனக்கு குளிர்ச்சியாகவும் வலியாகவும் இருக்கிறது.
எஸ்.கே. நான் உன்னை மீண்டும் முத்தமிட மாட்டேன். என்னை நம்புங்கள் பையன், நாங்கள் உன்னுடன் ஒரு அற்புதமான ராஜ்யத்திற்கு விரைந்து செல்வோம். அங்கு சென்றவுடன் எல்லாவற்றையும் மறந்து விடுவீர்கள். இதயம் குளிர்ச்சியான பனிக்கட்டியாக மாறும் - அதில் மகிழ்ச்சியோ துக்கமோ இருக்காது, ஆனால் அமைதியும் குளிரும் மட்டுமே - இது மகிழ்ச்சி! (விடு)
கெர்டா: (உட்கார்ந்து, அழுது) காய், அன்பே, காய், நீ எங்கே இருக்கிறாய், பதில்!?
ராவன்: வணக்கம், என் பெயர் கார்ல்.
ஜி: வணக்கம்.
கே: நீங்கள் ஏன் இவ்வளவு தாமதமாக தனியாக நடக்கிறீர்கள், உங்களுக்கு பயமாக இல்லையா?
ஜி: எனக்கு மிகவும் பயமாக இருக்கிறது, ஆனால் நான் காயை தேடுகிறேன், மிஸ்டர் கார்ல், காய் எங்கே என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா?
கே: காய் ஒரு பையனாக இருக்கலாம்.
ஜி: ஆமாம், ஆமாம், நல்லவர், கனிவானவர், தைரியமானவர்.
கே: அன்பான, தைரியமான? இவற்றில் ஒன்றை சமீபத்தில் பெற்றோம். எங்கள் இளவரசி தோன்றினார் மற்றும் மிகவும் விரும்பினார்.
ஜி: காய் பிடிக்காமல் இருக்க முடியாது.
கே: இப்போது அவள் அவனை எங்கும் செல்ல விடமாட்டாள். அவர்கள் பிரிக்க முடியாத கார்-கார் நண்பர்களாக ஆனார்கள்.
ஜி: மிஸ்டர். கார்ல், அவரை எப்படிக் கண்டுபிடிப்பது என்று சொல்லுங்கள்?
கே: எளிதாக எதுவும் இல்லை, நான் உன்னை அரண்மனைக்கு அழைத்துச் செல்கிறேன். கர்-கர்!
காகம் தோன்றுகிறது
வி-அ: கர்-கர்!
பி: இது என் வருங்கால மனைவி - கிளார்ரா!
ஜி: வணக்கம்.
கே: அவர் அரண்மனையில் பணியாற்றுகிறார். மேலும் இது எங்கள் இளவரசனின் சகோதரி
வ: வணக்கம். எங்களிடம் வந்ததற்கு நீங்கள் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி, இன்று அரண்மனையில் ஒரு பந்து உள்ளது. அரண்மனைக்குள் பதுங்கிச் செல்ல பயமில்லையா?
ஜி: இல்லை, இல்லை.
V. V-a: அப்புறம் போங்க!
நடனம் "நிமிட"
காகம்:
அனுமதி இல்லாமல் மன்னிக்கவும்
நாங்கள் இந்த பந்துக்கு வந்தோம்
ஆனால் சந்தேகங்கள் நிவர்த்தி செய்யப்பட வேண்டும்
அதனால் எங்கள் இளவரசர் கெர்டாவைப் பார்க்கிறார்.
காகம்:
அவரது சகோதரர் கெர்டைத் தேடி,
ஆனால் எங்கும் அவனால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.
இளவரசன்: பெண்ணே, நீ ஏன் அழுகிறாய்?
கெர்டா: நீங்கள் காய் இல்லை என்பதால் நான் அழுதேன்.
இளவரசன்: ஆம், என் பெயர் கிளாஸ்.
இளவரசி: நான் எல்சா.
கெர்டா: நான் கெர்டா. நீ காய் ஆக வேண்டும் என்று நான் மிகவும் விரும்பினேன்.
இளவரசர்: ஓ, நீங்கள் கெர்டா? உங்கள் வரலாறு எங்களுக்குத் தெரியும். எல்சா, நாம் பெண்ணுக்கு உதவ வேண்டும்.
இளவரசி: நான் கெர்டாவுக்கு ஒரு கிளட்சும் தங்க வண்டியும் தருகிறேன்.
கெர்டா: தங்கம் தேவையில்லை.
இளவரசி: கண்டிப்பாக தங்கம்.
இளவரசர்: பிரியாவிடை, கெர்டா, பாதுகாப்பான பயணம்!
இளவரசரும் இளவரசியும் கெர்டாவைப் பார்க்கிறார்கள்.
இசை ஒலிகள், கொள்ளையர்கள் நுழைகிறார்கள்
கொள்ளையர்களின் நடனம்
முரடர்கள்:
ஆஹா, ஐயோ
பூமி எப்படி நடுங்குகிறது
கில்டட் வண்டி
அது நேராக நம்மை நோக்கி செல்கிறது.
கொள்ளையர்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் பின்னால் ஓடி, கெர்டாவைக் கொண்டு வருகிறார்கள்.
அடமான்ஷா:
எனக்கு பெண்ணைக் கொடுங்கள்
நான் அவளுடன் விளையாடுவேன்.
மேலும் அவளைத் துன்புறுத்த உங்களுக்கு தைரியம் இல்லை.
கெர்டா: அன்புள்ள கொள்ளைக்காரனே, என்னை விடுங்கள்.
கொள்ளைக்காரன் மகள்: நீ எங்கேயும் போகாதே. நாங்கள் நண்பர்களாகிவிட்டோம்.
(கெர்டா அழுகிறாள்.)
கொள்ளைக்காரன் மகள்: மேலும் அழாதே. என்னிடம் முழு விலங்குகள் உள்ளன: புறாக்கள், நாய்கள், ஒரு அரிய கலைமான் கூட.
கெர்டா: வடக்கு? அவர் காய் பார்த்தாரா என்று கேளுங்கள்?
கொள்ளைக்காரன் மகள்: சரி. மான்! இங்கே வா!
கொள்ளைக்கார மகள் (மான் கேட்கிறாள்): நீங்கள் பனி ராணியைப் பார்த்தீர்களா?
மான்: ஆமாம்.
கெர்டா: அவளுடன் ஒரு பையன் இருந்தானா?
மான்: ஆமாம்.
கொள்ளைக்காரன் மகள்: எப்படி இருந்தது என்று சொல்லுங்கள்.
மான்: நான் மற்ற மான்களுடன் சேர்ந்து பனி வயலில் குதித்துக்கொண்டிருந்தேன், என் நண்பர்களே. திடீரென்று பனி ராணி பறக்கிறது. பெரிய பறவைகள் அவளது சறுக்கு வண்டியைச் சுமந்தன. பையனிடம் பேசி காய் என்று அழைத்தாள்.
கெர்டா: அன்புள்ள பெண்ணே, என்னை விடுங்கள்.
மான்: விடு. நான் அவளை ஸ்னோ குயின்ஸ் டொமைனுக்கு அழைத்துச் செல்வேன். என் தாயகம் இருக்கிறது.
அடமான்ஷா: சரி, சரி, சவாரி, மான், நான் என் எண்ணத்தை மாற்றுவதற்கு முன் சவாரி செய்யுங்கள்.
கெர்டா: பிரியாவிடை, உங்களுக்கு நல்ல இதயம் இருக்கிறது. நன்றி!
(மான் மற்றும் கெர்டா கிறிஸ்துமஸ் மரத்தைச் சுற்றி "சவாரி" செய்கின்றன. வெளிச்சம் அணைந்துவிடும்.)
கெர்டா: நன்றி! பிரியாவிடை!
(காற்றின் சத்தம் கேட்கிறது, பனிப்புயல்கள். மான் மற்றும் கெர்டா வெளியேறுகிறார்கள். சாண்டா கிளாஸ் வெளியே வருகிறார்.)
சாண்டா கிளாஸ்: ஸ்னோ மெய்டன், ஏய்!
ஸ்னோ மெய்டன்: நான் இங்கே இருக்கிறேன், தாத்தா!
தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்:
வாருங்கள், பனிப்புயல்கள் மற்றும் பனிப்புயல்கள்,
கொணர்வி சுற்றாதே!
வாசலில் நடக்க வேண்டாம்
புத்தாண்டு வருகிறது!
(காற்றின் சத்தம் நின்றுவிடும், வெளிச்சம் எரிகிறது.)
தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்:
வணக்கம்! இந்த அறையில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன்
ஃப்ரோஸ்ட் இன்னும் கண்டுபிடித்தார்
கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை அழைக்க மறக்காதீர்கள்
மற்றும் ஒரு அதிசய மரத்தை அலங்கரித்தார்.
நல்ல விடுமுறை - புத்தாண்டு,
அனைத்து மக்களுக்கும் வாழ்த்துக்கள்!
நீங்கள் ஆயிரம் ஆண்டுகளாக - ஆரோக்கியம், மகிழ்ச்சி, பிரச்சனை இல்லாமல் வாழ்க!
குழந்தை: தாத்தா, உங்கள் விடுமுறை புத்தாண்டு! நாங்கள் உங்களுக்கு ஒரு பாடலைத் தருகிறோம்.
♫ (குழந்தைகள் "ரஷியன் சாண்டா கிளாஸ்" பாடலை நிகழ்த்துகிறார்கள், இசை ஏ. வர்லமோவ், பாடல் வரிகள் ஆர். பானின்.
பாடல் முடிந்ததும், சாண்டா கிளாஸ் கெர்டாவை அணுகுகிறார்.)
சாண்டா கிளாஸ்: ஒரு பெண் சோகமாக இருக்கிறாள், மிகவும் சோகமாக இருக்கிறாள், வேடிக்கையாக இல்லை. உனக்கு என்ன நடந்தது?
கெர்டா: நான் கெர்டா. பனி ராணியின் பனி சாம்ராஜ்யத்தில் நான் காயை தேடுகிறேன்.
சாண்டா கிளாஸ்: தோழர்களும் நானும் நிச்சயமாக உங்களுக்கு உதவுவோம், இன்று புத்தாண்டு, புத்தாண்டில் மிகவும் நேசத்துக்குரிய ஆசைகள் நிறைவேறும்.
(விளக்குகள் அணைந்து ஸ்னோ குயின் உள்ளே நுழைகிறது.)
சாண்டா கிளாஸ்: இங்கே ஸ்னோ ராணி எங்களிடம் வந்தார். ஏன் காய் எடுத்தாய்?
பனி ராணி: அதனால் நான் என் பனி அரண்மனையில் சலிப்படையவில்லை. காய் என்! மற்றும் நான் அதை கொடுக்க மாட்டேன்!
சாண்டா கிளாஸ்: நீங்கள் அதை எப்படி கொடுக்க முடியாது? நேர்மையாக இருக்கட்டும். எந்தப் பணியையும் எங்களுக்குக் கொடுங்கள், நாங்கள் அதை முடிக்கவில்லை என்றால், காய் உங்களுடையது, நாங்கள் செய்தால், காய் நமதே. ஒப்புக்கொள்கிறீர்களா?
பனி ராணி: நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்.
(குழந்தைகள் ஆசிரியரின் விருப்பப்படி போட்டி விளையாட்டுகளில் பங்கேற்கிறார்கள்.)
ஸ்னோ குயின்: நீங்கள் எனது பணிகளை முடித்துவிட்டீர்கள், ஆனால் நீங்கள் அவரை ஏமாற்ற முடியாது.
♫ (பனி குயின் வெளியேறுகிறது. ஸ்னோ வால்ட்ஸ் ஒலிகள், ஏ. மோர்சின் இசை.
கிறிஸ்மஸ் மரத்தின் அருகே, காய் தரையில் உள்ள பனிக்கட்டிகளை வரிசைப்படுத்துகிறார், கெர்டா அவரிடம் வருகிறார்.)
கெர்டா: காய், அன்பே, நீ தான்!
காய்: என்னை தொந்தரவு செய்யாதே. நான் ஐஸ் க்யூப்ஸில் இருந்து ஒரு வார்த்தையை உருவாக்க வேண்டும்.
கெர்டா: ஏன்?
காய்: பனி ராணி அவ்வாறு கூறினார்.
கெர்டா: காய், நான் உன்னை இவ்வளவு நேரம் தேடிக்கொண்டிருந்தேன், நீ என்னிடம் வணக்கம் கூட சொல்லவில்லை.
சாண்டா கிளாஸ்: கெர்டா, ஸ்னோ ராணி கய்யை ஒரு பனிக்கட்டி முத்தத்தால் மயக்கினார்.
♫ (கெர்டா கையை முத்தமிடுகிறார், வால்ட்ஸ் ஒலிக்கிறது
இசை அமைப்பாளரால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. விளக்கு எரிகிறது.)
காய்: கெர்டா! ஏன் நீ அழுகிறாய்? இங்கே எவ்வளவு குளிர்.
ஸ்னோ மெய்டன்:
புத்தாண்டு தினத்தன்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள் -
நீங்கள் எதை விரும்பினாலும் -
எல்லாம் எப்போதும் நடக்கும்
எல்லாம் எப்போதும் உண்மையாகவே இருக்கும்!
காய்:
ஒரு புதிய யுகத்தில் புதிய பனி அழகான நிலத்தின் மீது பறந்தது. மக்கள் கிரகத்திற்கு, அது விரும்பிய அமைதியைக் கொண்டுவரட்டும்.
கெர்டா:
கருணை ஆட்சி செய்யட்டும், வஞ்சகத்தையும் தீமையையும் தோற்கடித்து,
புத்தாண்டில், புத்தாண்டில், கிறிஸ்துமஸ் மரம் நமக்கு அரவணைப்பைக் கொடுக்கட்டும்.
தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்:
கருணை எப்போதும் உதவும், இரக்கம் பனியை உருக்கும்,
நடனத்திற்கு வெளியே வாருங்கள், விரைவில், விரைவில் புத்தாண்டு!
♫ (இசை இயக்குனரின் விருப்பப்படி குழந்தைகள் புத்தாண்டு சுற்று நடனத்தை வழிநடத்துகிறார்கள்,
சாண்டா கிளாஸ் மற்றும் ஸ்னோ மெய்டன் பரிசுகளை வழங்குகிறார்கள்.)
தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்:
நாம் ஒருவருக்கொருவர் விடைபெறுவோம்
மீண்டும் ஒரு வருடம் முழுவதும் பிரிவோம்.
ஒரு வருடம் கழித்து, பனிப்புயல் மீண்டும் அலறும்,
மேலும் சாண்டா கிளாஸ் மீண்டும் வருவார்.
ஸ்னோ மெய்டன்:
எங்களை மட்டும் மறந்துவிடாதீர்கள்
நீங்கள் எங்களுக்காக காத்திருங்கள் - நானும் என் தாத்தாவும் வருவோம்.
பாடல்கள் மற்றும் நடனங்களுடன் எங்களை மீண்டும் சந்திக்கவும்,
நாங்கள் உங்களுக்கு சிறந்த பரிசுகளை கொண்டு வருவோம்!
பனி ராணி. கலப்பு (வெவ்வேறு வயது) குழுவிற்கான புத்தாண்டு செயல்திறன் மழலையர் பள்ளி G.-Kh எழுதிய விசித்திரக் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ஆண்டர்சன்.
Makanina Ekaterina Vladimirovna, MBDOU எண் 24 "Solnyshko" இசை இயக்குனர், ரோஸ்டோவ் பிராந்தியம், pos. சிவப்பு.பொருள் விளக்கம்:ஸ்கிரிப்ட் வசனத்தில் எழுதப்பட்டுள்ளது மற்றும் வெவ்வேறு வயதினரின் மழலையர் பள்ளி குழுவில் அரங்கேற்றுவதற்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. பாத்திரங்கள் வயதான (காய், கெர்டா, ஸ்னோ ராணி), நடுத்தர (காக்கைகள், கொள்ளையர்கள், பனித்துளிகள்) மற்றும் இளைய (மான், பனிமனிதன்) குழந்தைகளுக்காகவும், அவர்களின் திறன்களை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வதோடு, 2 வயதுவந்த கலைஞர்களுக்காகவும் (பாட்டி, அடமான்ஷா, பாபா யாக). ஒரு சிறிய மழலையர் பள்ளியில், வயது வந்தோருக்கான அனைத்து பாத்திரங்களையும் ஒருவரால் செய்ய முடியும் - பாத்திரங்கள் ஆடைகளை மாற்ற போதுமான இடைநிறுத்தத்துடன் தோன்றும்.
பாலர் கல்வி நிறுவனங்களின் முழுமையான தொகுப்பில், மூத்த ஆயத்த குழுவில் செயல்திறன் அரங்கேற்றப்படலாம்.
1.
பாட்டி, காய், கெர்டா.
காய் மற்றும் கெர்டா சிரிக்கிறார்கள், ஒருவருக்கொருவர் பொம்மைகளை வீசுகிறார்கள், பாட்டியை ஒரு பொம்மையால் அடிக்கிறார்கள், பாட்டி எழுந்தார்)
பாட்டி:ஓ! பாட்டி பயந்து போனாள்!
எல்லா பொம்மைகளும் சிதறிக்கிடக்கின்றன!
வா, சீக்கிரம்
ஆம், என்னுடன் உட்காருங்கள்!
பின்னலைத் தள்ளிப் போடுகிறேன்
நான் உங்களுக்கு ஒரு விசித்திரக் கதையைச் சொல்கிறேன்!
(குழந்தைகள் பொம்மைகளை அகற்றி, பாட்டிக்கு அருகில் உட்காருகிறார்கள்.)
பாட்டி:பல, பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு
மழலையர் பள்ளிக்கு செல்லும் வழியில்
ஸ்னோ மெய்டன் பாடிக்கொண்டே நடந்தாள்.
ஒரு தீய சூனியக்காரி அவளை சந்திக்கிறாள்:
அவள் கையைப் பிடித்தான்
அவளுடன் மழலையர் பள்ளிக்குச் சென்றாள்.
"நான் குழந்தைகளை பயமுறுத்த விரும்புகிறேன்," என்று அவர் கூறுகிறார்.
"எல்லா பரிசுகளையும் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்," என்று அவர் கூறுகிறார்.
ஸ்னோ மெய்டன் அவளுக்கு பதிலளிக்கிறார்:
சாண்டா கிளாஸ் கண்டுபிடித்தால்
உடனே, அவசரப்படாமல்,
விசித்திரக் கதையிலிருந்து உங்களை வெளியேற்றும்!
எனவே நீங்கள் வெளியேறுவது நல்லது
கண் தொடர்பு கொள்ள வேண்டாம்.
ஓ நீங்கள்! சூனியக்காரி அலறினாள்
என்றென்றும் கெட்டவராக இருங்கள்!
உங்களுக்கான எனது பரிசு இதோ:
பனி ராணியாக இருங்கள்!
கெர்டா:மற்றும் ஸ்னோ மெய்டன் ஸ்னோ ராணியாக மாறினார்?
பாட்டி:ஆம், அப்போதிருந்து
பனிக்கட்டிகளுக்கு மத்தியில் தனியாக வாழ்கிறது.
அவளுடன் இனி யாரும் நண்பர்களாக இல்லை.
ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ் மட்டுமே சரியாக சேவை செய்கின்றன.
மற்றும் குளிர் இரவுகளில்
அவள் வீடுகளுக்கு இடையில் அலைகிறாள்
சிறு குழந்தைகளைப் பிடிப்பது
குறும்புக்காரர்கள்.
அவர்களை தன்னுடன் அழைத்துச் செல்கிறார்
உங்கள் பனி அரண்மனைக்கு.
இந்த குழந்தைகள் அழுவதில்லை
மேலும் அவர்கள் அம்மாவை தவறவிடுவதில்லை
மேலும் அவர்கள் வீட்டைத் தவறவிடுவதில்லை
மேலும் எல்லா நண்பர்களும் மறந்துவிட்டார்கள் ...
ஒருமுறைதான் உன்னைத் தொடும்
பனி ராணி,
மேலும் இதயம் இனி துடிக்காது
குளிர்ச்சி, உறைதல்...
எனவே நீங்கள் கதவுகளைப் பூட்டி விடுங்கள்
அறையில் அமைதியாக உட்காருங்கள்
எங்கும் செல்லாதே
இருண்ட இரவுகள்.
ராணியுடன் கேலி செய்யாதே
அவர் உங்கள் பின்னால் வருவாரா?
கெர்டா:பாட்டி, எனக்கு பயமாக இருக்கிறது!
கதை என்னை பயமுறுத்தியது.
பாட்டி:கதை ஒரு பொய், ஆனால் அதில் ஒரு குறிப்பு இருக்கிறது!
நீ கொஞ்சம் விளையாடு
யாரிடமும் மனம் திறந்து பேசாதே (கொட்டாவி)
நான் ஒரு மணி நேரம் படுத்துக்கொள்வேன். (இலைகள்)
கெர்டா:காய், தயவுசெய்து, நான் பயப்படுகிறேன்!
காய்: இரவில் நடப்பது ஆபத்து! (பயமுறுத்துகிறது)
கெர்டா: நிறுத்து, கெட்ட பையன்!
காய்: கெர்டா, நீ ஒரு கோழை!
பார், நான் இப்போது ஆடை அணிந்து கொண்டிருக்கிறேன்
நான் தெருவில் நடப்பேன்.
தைரியமான கடல் முழங்கால் அளவு!
ஐந்து நிமிடத்தில் திரும்பி வருவேன். (ஓடிப்போய்)
கெர்டா: போக கூடாது! நிறுத்து, நிறுத்து!
காய், நான் உன்னுடன் ஓடுவேன்! (ஆடை உடுத்திக்கொண்டு ஓடுகிறான்)
2.
ஸ்னோ ராணி வெளியேறு, ஸ்னோஃப்ளேக்குகளுடன் நடனமாடுங்கள்.
ராணி:பனி ஊழியர்களே, பறக்கவும்
பையனை என்னிடம் கொண்டு வா!
என் பையன், இங்கே வா.
என் பனி உலகில்
அமைதியான அழகுக்கு மத்தியில்
நீங்கள் என்றென்றும் மகிழ்ச்சியாக இருப்பீர்கள்.
ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ் காயைப் பிடித்து ராணியுடன் புறப்படுகின்றன. கெர்டா வெளியேறுகிறார்.
கெர்டா: பனி பாதைகளை மூடுகிறது,
காயின் தடயங்கள் எதுவும் இல்லை,
எங்கும் தம்பி இல்லை...
என்ன பிரச்சனை என்று எனக்குத் தெரியும்.
நீங்கள் தீய ராணியைக் காணலாம்
காயா என்னுடையதை திருடினார்.
(கத்துவது)காய்! நீ எங்கே இருக்கிறாய்!!! (காற்றின் அலறலுக்கு பதில்)
பூமியை மூன்று முறை சுற்றி வருவேன்
ஆனால் நான் ஒரு அன்பான சகோதரனைக் கண்டுபிடிப்பேன்.
காதல் சூடானது என்று நான் நம்புகிறேன்
தீமையை அழிக்க வல்லவன்!
3.
இரண்டு காகங்கள் - வயதான மற்றும் இளம், பின்னர் கெர்டா
1வது ராவன்:காலை வணக்கம், கர்-கர்,
என் பெயர் வால்டெமர்.
நான் நாள் முழுவதும் காடுகளில் பறக்கிறேன்,
நான் எல்லாவற்றையும் கவனிக்கிறேன்.
2வது காக்கை:என்னை சிரிக்க வைத்தது, கர்-கர்!
உங்களுக்கு வயதாகிவிட்டது, வால்டெமர்!
மேலும் நீங்கள் எதையும் பார்க்கவில்லை
உன் கொக்குக்கு அப்பால்!
1வது காக்கை:ஒருவேளை நான் நன்றாக பார்க்க முடியாது
ஆனால் என்னால் நன்றாகக் கேட்க முடிகிறது.
குழந்தை கடத்தப்பட்டதாக கேள்விப்பட்டேன்
மேலும் அவரது சகோதரி அவரைத் தேடி வருகிறார்.
கெர்டா:வணக்கம் காகங்கள்!
அண்ணன் கையைத் தேடுகிறேன்.
அழகான, குறும்பு,
இப்படி ஒருவரை சந்தித்தீர்களா?
1வது காக்கை:இல்லை, இதை நாங்கள் பார்க்கவில்லை.
ஆனால் அடர்ந்த பைன் காடுகளில்
விளிம்பில் உள்ள தெளிவில்
ஒரு மந்திர குடில் உள்ளது.
பாட்டி யோஷ்கா அங்கு வசிக்கிறார்,
வனவாசிகள் பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறார்கள்.
ஒருவேளை யாகுல்யாவுக்குத் தெரியும்
பையன் கையை எங்கே தேடுவது?
2வது காக்கை:நான் வழி காட்டுகிறேன்
நான் உன்னை குடிசைக்கு அழைத்துச் செல்கிறேன்.
4.
கோழி கால்களில் குடிசை, பாபா யாக, 2 வது ராவன், கெர்டா, ஸ்னோமேன்
கெர்டா: பார், குடிசை!
காகம்: நாம் மந்திர வார்த்தைகளை சொல்ல வேண்டும். "குடிசை, குடிசை, உன் முதுகை காட்டிற்குத் திரும்பு, எனக்கு முன்னால்!" (குடிசை திரும்புகிறது)
பாபா யாக: மக்களுக்கு என்ன மாதிரியான ஃபேஷன் இருக்கிறது -
காட்டுமிராண்டிகளை விட மோசமானது!
கடந்து போகும்
எல்லோரும் குடிசையைத் திருப்பத் தொடங்குவார்கள்!
நன்றாக வெளியேறு
நான் என் காதைக் குத்த மாட்டேன்!
குடிசை, முன்னால் காட்டில் திரும்பவும், மீண்டும் அவர்களிடம்! (குடிசை திரும்புகிறது, பாபா யாக வெளியேறுகிறது)
காகம்: இப்போதே வா!
கெர்டா: குடிசை, குடிசை, காட்டுக்கு முதுகைத் திருப்புக, எனக்கு முன்னே! (திருப்பங்கள்)
பாபா யாக: தைரியம் வேண்டாம் என்று நான் சொல்கிறேன்
குடிசையை அப்படியே திருப்புங்கள்!
இது உங்களுக்கான பொறிமுறை அல்ல
என்ன ஒரு மந்திர உயிரினம்!
குடிசை திரும்பினால்,
அவள் நோய்வாய்ப்படலாம்!
(அன்பாக)வா, அன்பே, மெதுவாக ... முன்னால் உள்ள காட்டிற்கு, மற்றும் இதற்கு - பின்வாங்க!
கெர்டா: முன் இல்லை!
பாபா யாக: இல்லை, பின்னோக்கி!
கெர்டா: முன்!
பாபா யாக: மீண்டும்! (குடிசை வேகமாக சுழல்கிறது)
பாபா யாக: போதும், போதும்! நாங்கள் சுழன்றோம் ...
எல்லோரும், நான் சரணடைகிறேன், நீங்கள் வென்றீர்கள்.
உனக்கு விருப்பமானதை நீ சொல்லலாம்
குடிசையை மட்டும் திருப்பாதே!
பார், அது ஊசலாடுகிறது, அன்பே ... (குடிசையைத் தாக்குகிறது)
கெர்டா: தம்பி காய் தேடுகிறேன்!
பாபா யாக: ஆமாம், நான் பையனைப் பார்த்தேன்.
நான் காட்டின் மீது பறந்தேன்
அவனுடைய புத்தம் புதிய மோர்டாரில்,
மற்றும் கீழ், கிளைகளுக்கு இடையில்,
வெள்ளை குதிரைகள் பறந்தன
பனி மற்றும் பனிப்புயல் ஒரு சூறாவளியில்.
பனி ராணி
காயா அவளை தன் அரண்மனைக்கு இழுத்துச் சென்றாள்.
கெர்டா: ஓ, என் ஏழை சகோதரன் காய்!
பாபா யாக: சரி, சரி, கவலைப்படாதே.
நான் உங்களுக்கு வழிகாட்டி தருகிறேன்
என் பனிமனிதன்.
அவர் உறைபனிக்கு பயப்படுவதில்லை
மேலும் இது சாலையில் கைக்கு வரும்.
காடு வழியாக உங்களை அழைத்துச் செல்லும்
அவர் உங்களை ராணியிடம் அழைத்துச் செல்வார்.
(அழைப்பு)ஏய் பனிமனிதன்! எங்கே ஒளிந்திருக்கிறாய்? அவர் என்னுடன் கேப்ரிசியோஸ் - அவருக்கு ஒரு பாடலைப் பாடுங்கள், பின்னர் அவர் உங்களிடம் வருவார்.
பாடல் "பனிமனிதன்"
பனிமனிதன்: நான் ஒரு வேடிக்கையான பனிமனிதன்
எனக்கு சிறுவயதில் இருந்தே குளிர் பழக்கம்.
நான் உறைபனிக்கு பயப்படவில்லை
நான் உங்களுக்கு உதவுவேன், நண்பர்களே!
பாபா யாக: எல்லோரும் போங்கள். பான் வோயேஜ்! இல்லை, நிறுத்து! இங்கே, கெர்டா, ஒரு ஃபர் கோட் மற்றும் ஒரு மஃப் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் - உங்கள் சாலை வடக்கே உங்களுடையது. மற்றும் கடுமையான உறைபனிகள் உள்ளன! எல்லோரும் போங்கள். (கையை அசைத்து, கெர்டாவும் பனிமனிதனும் வெளியேறுகிறார்கள்).
5.
கொள்ளையர்களுக்கு வெளியே. M/f "ப்ரெமென் டவுன் இசைக்கலைஞர்களின்" இசை. நடனம்
அடமான்ஷா: கையை உயர்த்துங்கள்! யார் நீ?
கெர்டா: அண்ணன் காய் தேடுகிறேன்.
அடமான்ஷா: வெளிர், மெல்லிய மற்றும் மென்மையானதா?
அவர் பனி ராணியுடன் இருக்கிறார்.
கெர்டா: அவர் வேடிக்கையானவர், குறும்புக்காரர்!...
அடமான்ஷாபதில்: இல்லை, அவர் இப்போது அப்படி இல்லை.
அவர் சூனியத்தால் உறைந்துள்ளார் -
ஹார்ஃப்ரோஸ்ட் தோலில் தோன்றியது,
குளிர்ந்த கண்கள் மின்னுகின்றன.
அவருக்கு இனி காதல் தெரியாது.
ராணியை யார் தொடுகிறார்கள்
என்றென்றும் அவளுடன் இருப்பான்... (சிந்தித்து)
எனவே காய் உங்கள் சகோதரர் மற்றும் நீங்கள்
ராஜ்ஜியத்திற்கு நிரந்தர உறைபனி
ஒரு பனி பெண்ணுடன் சேர்ந்து
நீங்கள் காலில் செல்கிறீர்களா?
பனிமனிதன்: நான் பெண் அல்ல ஆண்!
என் பெயர் பனிமனிதன்!
அடமான்ஷா: சரி சரி. கோபப்படாதீர்கள்.
உங்களை Koshchei என்று அழைக்கவும்
ஆனால் நடக்க முடியாது
நீங்கள் பையனைக் கண்டுபிடிக்க முடியாது.
நான் உங்களுக்கு உதவலாமா -
பெண்கள் வாடகைக்கு. (மான்கள் வெளியே வருகின்றன)
கெர்டா: ஓ, நன்றி, நாங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறோம்! ..
அடமான்ஷா: ஆனாலும்! நான் விருது கேட்கிறேன்
மஃப் கொண்ட ஒரு ஃபர் கோட் கொடுங்கள்
மற்றும் மான் எடுத்து.
கெர்டா: ஆம், நிச்சயமாக, இங்கே, அதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் ... (ஆடைகளை அவிழ்த்து)
அடமான்ஷா: நீ சிறியவனைப் பார்த்துக்கொள்,
பாருங்கள், அவர்கள் அனைவரும் அழகாக இருக்கிறார்கள்!
அந்த மான் எளிமையானது அல்ல -
அவர்கள் உரையாடி கொண்டிருகிரார்கள்.
வாருங்கள், தலையை ஆட்டுங்கள்! (கெர்டா கலைமான் ஒன்றுக்கு தலையசைக்கிறார். கலைமான்கள் தங்கள் ஆசிரியரின் விருப்பப்படி கவிதைகளை வாசிக்கின்றன.)
வலுவாக அவர்களை விட வேண்டாம் குதிக்க
மற்றும் சவுக்கடி வேண்டாம்.
(மான்களுக்கு)வாருங்கள், வரிசையாக!
(கெர்டே)பறவைகள் உங்களைத் துரத்துவது போல!
மான் நடனம் "நாங்கள் செல்வோம், விரைந்து செல்வோம்" (அவர்கள் வெளியேறுகிறார்கள்)
6.
சிம்மாசனத்தில் ஸ்னோ ராணி, ஸ்னோஃப்ளேக்குகளுக்கு அடுத்ததாக, காய் ஸ்னோஃப்ளேக்குகளை வரைகிறார்; பின்னர் கெர்டா.
ராணி: எப்படி, நான் எவ்வளவு சலித்துவிட்டேன்!
மீண்டும் நான் அமைதியாக அமர்ந்திருக்கிறேன்.
காய், உங்கள் படங்களை பதிவிடுங்கள்!
நான் ஸ்னோஃப்ளேக்குகளால் சோர்வாக இருக்கிறேன் -
முடிவில்லாமல் பறக்கிறது
ஆனால் நான் பொழுதுபோக்கவில்லை.
வா, இங்கே பறக்க!
மகிழ்ச்சியுடன் பாடுங்கள், நடனமாடுங்கள்!
1 வது ஸ்னோஃப்ளேக்: நாம் வேடிக்கை பார்க்க முடியாது
மேலும் எங்களால் பறவைகளைப் போல பாட முடியாது.
நீங்கள் சிரிப்பதை நிறுத்திவிட்டீர்கள்
மேலும் சிரிப்பு இல்லாமல், வாழ்க்கை மந்தமானது.
2 வது பனி: நாங்கள் பனி போல குளிர்ச்சியாக இருக்கிறோம்.
மற்றும் புத்தாண்டு விரைவில் வருகிறது!
3 வது பனி: உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா, ஒரு முறை தாத்தாவுடன்
நீங்கள் தோழர்களைப் பார்வையிட்டீர்களா?
எல்லா குழந்தைகளையும் சந்தோஷப்படுத்தியது
நீங்கள் அவர்களுக்கு பரிசுகளை வழங்கினீர்களா?
1 வது பனி: நீங்கள் அப்போது ஸ்னோ என்று அழைக்கப்பட்டீர்கள் ...
ராணி: என்னால் கேட்க முடியவில்லை!
வா, சீக்கிரம் வாயை மூடு.
மற்றும் உடனடியாக நடனமாடுங்கள்!
ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ் நடனம். கெர்டா நுழைகிறார்
கெர்டா: காய், அன்பே, நான் உன்னைக் கண்டேன்!
காய்: சரி, நீங்கள் யார்?
கெர்டா: நான் கெர்டா, உங்கள் சகோதரி!
காய்: இல்லை, எனக்கு உங்களைத் தெரியாது.
கெர்டா: என்னை மறந்து விட்டாயா தம்பி?
முட்டாள் சின்ன பையன் (அழுகை இசை ஒலிக்கிறது)
காய்: ஓ, கண்ணீர் எப்படி எரிகிறது,
நெஞ்சிலும் இதயத்திலும் பனி உருகும்...
கெர்டா, நான் தூங்கிக்கொண்டிருக்க வேண்டும்
ஏனென்றால் நான் உன்னை அடையாளம் காணவில்லை!
அன்பு சகோதரி வணக்கம்!
நாங்கள் வீட்டிற்கு செல்ல வேண்டிய நேரம் இது.
ஸ்னோஃப்ளேக்: நிறுத்து, நிறுத்து! காத்திரு!
எல்லோரும் இங்கே பாருங்கள்!
ராணி மாறிவிட்டாள்
மற்றும் ஸ்னோ மெய்டன் மீண்டும் ஆனார்!
அதிசயம் நடந்தது!
அனைத்து: காதல் அற்புதங்களைச் செய்கிறது!
ராணி: ஸ்னோஃப்ளேக் தோழிகளே, என்னை மன்னியுங்கள்,
நான் கோபமாக இருந்தேன், இப்போது - பார்!
இதயம் கரைந்தது, மந்திரம் மறைந்தது,
மீண்டும் நான் உங்கள் ஸ்னோ மெய்டன் ஆனேன்!
என் தாத்தா புகழ்பெற்றவர் - தாத்தா ஃப்ரோஸ்ட்,
அவர் எங்கள் தோட்டத்திற்கு ஒரு அழகான கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை கொண்டு வந்தார்.
விரைவில் செல்வோம், கிறிஸ்துமஸ் மரம் எங்களுக்காக காத்திருக்கிறது,
மேலும் புத்தாண்டை ஒன்றாகக் கொண்டாடுவோம்!
பாடல் " கிறிஸ்துமஸ் பொம்மைகள்».
சாண்டா கிளாஸ் சந்திப்பு.
ஒக்ஸானா டெப்லோவா
காட்சி புத்தாண்டு விடுமுறைகுழந்தைகளுக்கான "பனி ராணி" மூத்த குழு
மூத்த குழுவிற்கு புத்தாண்டு விடுமுறை.
« பனி ராணி»
பாத்திரங்கள் குழந்தைகளால் செய்யப்படுகின்றன 8 குழுக்கள்:
காய், கெர்டா பனி ராணி, மலர் தேவதை, சிவப்பு மற்றும் வெள்ளை ரோஜாக்கள், கொள்ளையர்கள், சிறிய கொள்ளைக்காரர், காக்கை, காகம், இளவரசர், இளவரசி, பனிப்புயல் பெண்கள்.
பெரியவர்கள்: கதைசொல்லி மற்றும் சாண்டா கிளாஸ்.
மகிழ்ச்சியான இசைக்கு, குழந்தைகள் மண்டபத்திற்குள் ஓடுகிறார்கள்.
புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்! புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!
நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் பேசுகிறோம்.
புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!
புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!
அற்புதத்துடன் குளிர்கால விடுமுறை!
ஒரு பாடல் அரங்கேறுகிறது "புதிய ஆண்டு"
புத்தாண்டு என்று சொல்கிறார்கள்
என்ன ஆசை இல்லை.
எல்லாம் எப்போதும் நடக்கும்
எல்லாம் எப்போதும் உண்மையாகிறது.
நண்பர்களே, உங்களுக்கும் நேசத்துக்குரிய ஆசைகள் இருப்பதை நான் அறிவேன். நீங்கள் அவர்களைப் பற்றி பேச விரும்புகிறீர்களா?
1 reb:
வாசலில் எங்களுடையது போல
புத்தாண்டு வந்துவிட்டது!
ஆசைப்பட்டோம்
12 வரை எண்ணுங்கள்.
ஒன்று இரண்டு மூன்று நான்கு ஐந்து-
அதை கண்டுபிடிக்க நேரம் இல்லை.
2 ரெப்:
எண் ஆறு சிணுங்கியது
நீங்கள் எல்லாவற்றையும் எண்ண முடியாது.
ஆனால் எண் 7 மற்றும் 8 இல்
ஆசையை உச்சரிக்கிறோம்.
(குழந்தைகள் மாறி மாறி பேசுகிறார்கள்)
என் குடும்பம் கடலுக்கு போகட்டும்
எங்கள் உள்ள விடுங்கள் குழு யாரும் சத்தியம் செய்யவில்லை
பாட்டிக்கு இனி உடம்பு சரியில்லாமல் போகட்டும்
நான் கொஞ்சம் தைரியமாக இருக்கட்டும்
நான் உள்ளே இருக்க விரும்புகிறேன் புத்திசாலித்தனமான குழு
என் அம்மா எப்போதும் இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
ஒரு பைக்கை தருகிறேன்
நானும் ஒரு நாய்
எனக்கு, இணையம்
எனக்கு ஒரு சகோதரி வேண்டும்
உலகில் யாரும் குழந்தையை புண்படுத்த வேண்டாம்
நான் புதிய நண்பர்களை சந்திக்க விரும்புகிறேன்
அம்மாவுக்கும் அப்பாவுக்கும் சண்டை வரக்கூடாது
3 ரெப்:
9, 10 செய்வது
எல்லாவற்றையும் மரத்தில் தொங்க விடுங்கள்.
ஹிட்ஸ் 11, 12-
எல்லாம் உண்மையாக மாறத் தொடங்குகிறது.
இசை, குழந்தைகள் உட்கார்ந்து.
மகிமையில் புத்தாண்டு விடுமுறை
எல்லாம் வெளிச்சத்திற்கு வருகிறது.
கதை நம்மிடம் வருகிறது.
உங்களுக்கு இது வேண்டுமா குழந்தைகளே?
குழந்தைகள்:
சரி, நாம் அழைக்க வேண்டும் விடுமுறை கதைசொல்லி. அவர் எங்கள் மீது தோன்றும் விடுமுறை, நாம் அனைவரும் ஒன்றாக கண்களை இறுக்கமாக மூடிக்கொண்டு நமக்கு பிடித்த விசித்திரக் கதையை நினைவில் வைத்துக் கொள்ள வேண்டும். தயாரா?
குழந்தைகள் கண்களை மூடுகிறார்கள், இசை ஒலிக்கிறது, கதைசொல்லி வெளியே வருகிறார்.
கதைசொல்லி:
வணக்கம் குழந்தைகளே! நீங்கள் ஒரு விசித்திரக் கதையில் இருக்க விரும்புகிறீர்களா? சரி, இன்று, புத்தாண்டு ஈவ், எதுவும் சாத்தியமற்றது. இப்போது நான் என் மந்திரக்கோலை அசைப்பேன், மேலும் ....
அவர் தனது மந்திரக்கோலை அசைக்கிறார், இசை ஒலிக்கிறது.
விடுமுறை தொடர்கிறது
விசித்திரக் கதை தொடங்குகிறது!
ஒரு காலத்தில், ஒரு நகரத்தில், உண்மையான சிறுவர்கள் வாழ்ந்தனர் பெண்: காய் மற்றும் கெர்டா. அவர்கள் மிகவும் நட்பான தோழர்களாக இருந்தனர், எப்போதும் ஒன்றாக விளையாடி ஒருவருக்கொருவர் உதவினார்கள். அவர்கள் ஒன்றாக ஜன்னலில் வெள்ளை மற்றும் சிவப்பு ரோஜாக்களை வளர்த்தனர். மற்றும் கூட குளிர் குளிர்காலம்அவர்களின் வீடு வசதியாகவும் சூடாகவும் இருந்தது.
எங்களுடன் விளையாட காய் மற்றும் கெர்டாவை அழைப்போம்!
ஏய், கெர்டா, காய், இங்கே வா!
எங்களிடம் ஒரு புதிய விளையாட்டு உள்ளது.
காய்: இப்ப போகலாம்.
கெர்டா: எப்படி விளையாடுவது?
கதைசொல்லி:
பனிப்பந்துகளை செதுக்குதல்
மேலும் இலக்கை நோக்கி எறியுங்கள்.
வேடிக்கையான குழந்தைகளுக்கு
குளிர்கால வேடிக்கை:
ஸ்லெட்ஜ்கள், ஸ்கிஸ் மற்றும் ஸ்கேட்ஸ் -
உங்கள் விருப்பப்படி தேர்வு செய்யவும்.
மேலே சறுக்குகிறது, கீழே சரிகிறது.
ஸ்லெட்டில் யார் இருக்கிறார்கள் - காத்திருங்கள்.
எதிர்க்க முடியாது - மற்றும் களமிறங்கினார்!
ஒரு கணத்தில் நீங்கள் ஒரு பனிப்பொழிவில் உருளுவீர்கள்!
பாடல் விளையாட்டு "குளிர்கால வேடிக்கை"
ஒலியின் கீழ் « பனி பாடல்» காய், கெர்டா மற்றும் சில குழந்தைகள்ஒரு நடையை சித்தரிக்கவும் தெரு: பனிச்சறுக்கு, ஸ்லெடிங், ஒரு பனிமனிதனை உருவாக்குதல், வீசுதல் பனிப்பந்துகள்.
குழப்பமான இசை ஒலிகள். எல்லா குழந்தைகளும் நாற்காலிகளுக்கு ஓடுகிறார்கள், காய் மற்றும் கெர்டா கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் முன் இருக்கிறார்கள். வெளியே வருகிறேன் பனி ராணி. காய் மற்றும் கெர்டா பயப்படுகிறார்கள்.
கெர்டா:
காய், இது யார்?
நான் அவளை அடையாளம் கண்டுகொண்டேன், கெர்டா! எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இது பனி ராணி!
பனி ராணி:
தொலைதூர நாடுகளில் இருந்து இங்கு வந்தேன்
என் சிறிய காய், வா - கா, இங்கே.
நான் வழி தவறிவிட்டேன், வழி தெரியவில்லை.
தயவுசெய்து, பையன், என்னை அழைத்துச் செல்லுங்கள்.
sn. கே. காய் எடுத்துச் செல்கிறார்.
கெர்டா கத்துகிறார்:
காயை நிறுத்து, அவள் பின்னால் போகாதே, ப்ளீஸ்!
கதைசொல்லி:
கெர்டாவும் கையும் நீண்ட நேரம் காத்திருந்தனர், ஆனால் அவர் திரும்பவில்லை. பின்னர், துணிச்சலான பெண் காயை கண்டுபிடித்து காப்பாற்ற முடிவு செய்தார். அவள் சாலையிலும், அவள் சென்ற வழியிலும் புறப்பட்டாள் மந்திர தோட்டம்மலர் தேவதை வாழ்ந்த இடம்
பெண்கள் - மலர்கள் இசையை மேம்படுத்துகின்றன.
மலர் தேவதை வெளியே வருகிறது (பெண்கள் - பூக்கள் முழங்கால்களில் சிதறி அமர்ந்திருக்கும்.)
தேவதை: என்ன ஒரு அழகான, அழகான பெண்.
அத்தகைய அழகான மகளை நான் நீண்ட காலமாக கனவு கண்டேன்
வா, என் தோட்டத்தைக் காட்டுகிறேன்.
கெர்டா: நன்றி, ஆனால் நான் அவசரப்படுகிறேன், விரைவில் காய் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.
தேவதை: வாசனை மற்றும் அமைதி-
இதோ வாழ்க்கையின் மகிழ்ச்சி - என் தேவதை!
ஏன் இப்படி ஒரு பரபரப்பு?
இங்கே அவ்வளவு அழகு!
(மந்திரங்கள்)
நீங்கள் தூங்குவீர்களா, அன்பே,
மற்றும் வாக்குறுதிகளை மறந்து விடுங்கள். தூங்கு, தூங்கு, தூங்கு...
காய் இங்கிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது
நான் உன்னுடன் பூக்களில் வாழ்வேன். தூங்கு, தூங்கு, தூங்கு...
வாசனை, வாசனை
நினைவுகள் மறையட்டும். தூங்கு, தூங்கு, தூங்கு...
(கெர்டா தூங்குகிறார் (தேவதை இலைகள்)
வெள்ளை ரோஜா: ஓ, பாவம் எனக்கு தெரியும்
காய் மற்றும் கெர்டா எங்கள் நண்பர்கள்
சிவப்பு ரோஜா: கெர்டா எங்களுக்கு உதவ வேண்டும்
மந்திரத்தை விரட்டுவோம்
கதைசொல்லி:
மற்றும் கெர்டாவை எழுப்ப,
அது ஒரு மாயாஜால தோட்டம் என்பதால் மலர்கள், மகிழ்ச்சியான நடனம் ஆட முடிவு செய்தன.
பூக்களின் நடனம்
சிவப்பு மற்றும் வெள்ளை ரோஜா : எழுந்திரு, எழுந்திரு, காய் உனக்காகக் காத்திருக்கிறது
நட்பைப் பற்றி மறந்துவிடாதீர்கள்.
கெர்டா எழுந்து வெளியேறினாள்.அவளுக்குப் பின் பூக்கள் அலைகின்றன.
கதைசொல்லி:
ஏய், டூ-டூ, டூ-டூ, டூ-டூ.
காக்கைகள் கருவேல மரத்தில் அமர்ந்து,
உயரமாக அமர்ந்து,
உலகம் முழுவதும் அலறுகிறது.
காகம்:
கார், கார், கார்! நான் கார்ல்!
காகம்:
கர், கர், நான் கிளாரா!
பெண்ணே ஏன் அழுகிறாய்?
கெர்டா:
நான் என் அண்ணன் கையைத் தேடுகிறேன். அவர் அழைத்துச் செல்லப்பட்டார் பனி ராணி.
காகம்:
அங்கே, அரண்மனையில், ஒரு இளவரசனும் இளவரசியும் வாழ்கின்றனர். அவர்கள் இன்று ஒரு பெரியவர் விடுமுறை. அரண்மனைக்குப் போவோம், அங்கே உங்கள் சகோதரனைச் சந்திப்பீர்களா?
அவர்கள் மரத்தின் பின்னால் செல்கிறார்கள். ஆரவாரம் ஒலிக்கிறது, இளவரசனும் இளவரசியும் வெளியே வருகிறார்கள்.
கெர்டா: நல்ல மதியம், நான் உன்னை தொந்தரவு செய்தேனா?
இளவரசன்: யார் நீ? எங்கே?
இளவரசிகே: நீங்கள் எப்படி அரண்மனைக்குள் நுழைந்தீர்கள்?
கெர்டா: சிறுவன் கையை இத்தனை நாளாகத் தேடிக் கொண்டிருந்தேன்.
அவள் இரவும் பகலும் நடந்தாள், அவள் கால்கள் அனைத்தையும் மிதித்தன.
ஒருவேளை அவர் உங்கள் அரண்மனையில் வசிக்கிறார்
இளவரசி இளவரசரை சுட்டிக்காட்டுகிறார்
கெர்டாப: இல்லை அது ஒன்றல்ல, ஆ இல்லை.
இளவரசி: சரி, நீங்கள் கேட்காமல் அரண்மனைக்கு வந்ததிலிருந்து
இப்போது நீங்கள் எங்களுக்கு கடன்பட்டிருக்கிறீர்கள்
சிரிக்கவும், மகிழவும்.
இதற்கு நம்மால் முடியும்
உங்களுக்கு வெகுமதி.
கெர்டா: எனக்கு ஒரு நல்ல பாட்டு தெரியும்
இளவரசி: சரி பாடு
கெர்டா: என்னுடன் சேர்ந்து பாடுங்கள்.
இளவரசி:
உங்கள் அழகான பாடலுக்கு, இதோ உங்களுக்காக ஒரு பரிசு!
ஒரு சூடான மஃப் மற்றும் கேப் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
கெர்டா:
நன்றி அன்பர்களே, வருகிறேன்!
இளவரசன் மற்றும் இளவரசி:
பான் வோயேஜ்! காய் விரைவில் கண்டுபிடிக்கப்பட வேண்டும் என்று வாழ்த்துகிறோம்!
கெர்டாவும் கதைசொல்லியும் வெளியேறுகிறார்கள். வெளிச்சம் அணைந்துவிடும், ஒரு விசில் கேட்கிறது, கொள்ளையர்கள் ஓடிவிடுகிறார்கள். விளக்கு எரிகிறது, அது முடிந்தது "கொள்ளையர்களின் நடனம்".
கெர்டா வெளியே வந்து கொள்ளையர்களை சந்திக்கிறார்.
முரடர்கள்:
1. ஆர். இங்கே சாலையில் நடந்து செல்வது யார்?
கவனமாக இருங்கள், உங்கள் கால்களை நீட்டவும்.
அன்பே, கொட்டாவி விடாதே!
உங்கள் எல்லா நன்மைகளையும் கொடுங்கள்.
2. ஆர். யார் இந்த ஸ்வீட்டி? நாம் எங்கே செல்கிறோம்?
3. ஆர். இந்த அழகானவர் யார்? வா, உன் பொருட்களை எனக்குக் கொடு!
எம். கொள்ளைக்காரன்:
நிறுத்து, பெண்ணை பயமுறுத்துவதை நிறுத்து!
எல்லாம் போய்விடு! இவள் என் பெண், நான் அவளை முதலில் பார்த்தேன்!
கொள்ளையர்கள் ஓடுகிறார்கள், கொள்ளையன் கெர்டாவைப் பார்க்கிறான், அவளுடைய உடைகள், முடியைத் தொடுகிறான்.
எம். கொள்ளைக்காரன்:
எவ்வளவு அழகு! உங்கள் பெயர் என்ன?
கெர்டா:
எம். கொள்ளைக்காரன்:
இப்போது நீ என் காதலியாகி இங்கேயே இரு!
கெர்டா:
ஆனால் என்னால் முடியாது! நான் என் சகோதரன் காய் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்! (அழுகை)
எம். கொள்ளைக்காரன்:
சரி, அழாதே, அழாதே
மற்றும் உங்கள் கண்ணீரை துடைக்கவும்.
நான் உனக்கு உதவுகிறேன்,
என்னிடம் ஒரு கலைமான் உள்ளது
அவர் உங்களை புனித இடத்திற்கு அழைத்துச் செல்வார். ராணி!
ஒரு மான் தோன்றுகிறது. கெர்டா வெளியேறுகிறார்.
விளக்குகள் அணைந்து, கண்ணாடி பந்து சுழல்கிறது, காற்றின் ஒலிப்பதிவு, பனிப்புயல்.
கதைசொல்லி:
சத்தம், மோசமான வானிலை வயலில் சுற்றித் திரிந்தது,
வழவழப்பான சாலை வெள்ளை பனியால் மூடப்பட்டிருந்தது.
சாலை இல்லை, வழி இல்லை
அவள் எப்படி காய் கண்டுபிடிக்க முடியும்?
கெர்டாவுக்குத் திரும்புகிறது:
கெர்டா, உங்களுக்கு உதவி தேவை என்று நான் காண்கிறேன். என்னால் மந்திரத்தை கையாள முடியாது பனி ராணி. ஆனால் உங்களுக்கு யார் உதவ முடியும் என்பதை நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன். இங்கே, லாப்லாந்தில், சாண்டா கிளாஸ் வாழ்கிறார், அவரால் மட்டுமே வெல்ல முடியும் பனி ராணி.
கெர்டா:
நான் எப்படி சாண்டா கிளாஸைக் கண்டுபிடிப்பது?
கதைசொல்லி:
பார்வையாளர்கள் இதற்கு உங்களுக்கு உதவுவார்கள். நண்பர்களே, உங்களால் உதவ முடியுமா? பெரியவர்கள் பற்றி என்ன? எல்லாரும் கத்துவோம் ஒருமனதாக: சாண்டா கிளாஸ் நாங்கள் உங்களுக்காக காத்திருக்கிறோம், நாங்கள் ஒன்றாக ஒரு பாடலைப் பாடுகிறோம்!
"சாண்டா கிளாஸின் பாடல்"
எல்லோரும் சாண்டா கிளாஸை அழைக்கிறார்கள், அவர் தோன்றுகிறார்.
தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்:
உங்கள் கஷ்டத்தைப் பற்றி நான் கேள்விப்பட்டேன், நான் உங்களுக்கு உதவப் போகிறேன்!
ஓ, என் சகோதரி குழப்பமடைந்தாள், பனி ராணி!
அவளுடன் பழக வேண்டிய நேரம் இது...
பணியாளர்கள், ஊழியர்கள், உதவுங்கள்,
தீமை, வஞ்சகம் மறையும்.
மகிமையில் புத்தாண்டு விடுமுறை
காய் இங்கே வரட்டும்!
ஊழியர்களை 3 முறை அடிக்கிறது, ரம்பிள், ஒளிரும். காய் உள்ளிடவும்.
காய்: இங்கே எவ்வளவு சூடாக இருக்கிறது, எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறது!
என்னால் நம்பவே முடியவில்லை!
மற்றும் மணிக்கு பனி ராணி
பனிப்புயல் மற்றும் பனிப்புயல்.
நித்திய குளிர், நித்திய பனி...
ஓ, இங்கே யார் வருகிறார்கள்?
கெர்டா ஓடிவந்து காயை அணைத்துக்கொள்கிறாள்.
கெர்டா:
நீங்கள் மீண்டும் எங்களுடன் இருப்பதில் நான் எவ்வளவு மகிழ்ச்சியடைகிறேன்,
மற்றும் எங்கள் நண்பர்கள் அனைவருடனும்!
தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்:
இன்று தீமையை வெல்வோம்
அதில் புத்தாண்டு விடுமுறை!
Sn ஐக் குறிக்கிறது. ராணி:
நீங்கள் மீண்டும் நன்றாக இருப்பீர்கள்
எங்களுடன் நடனமாடுவாயா
சரி, சலிப்படைய வேண்டாம்
கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை ஒளிரச் செய்வோம்!
அவர்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில் விளக்குகளை ஏற்றுகிறார்கள். (டி. மோரோஸின் கூற்றுப்படி)
தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்:
இப்போது எல்லோரும் ஒரு வட்டத்தில் நிற்கிறார்கள்
ஒன்றாக போல்காவைத் தொடங்குங்கள்!
புத்தாண்டு கட்சியின் மூத்த குழு பி
"பனி ராணி"
பெல்ஸ் இசைக்கு குழந்தைகள் மண்டபத்திற்குள் நுழைகிறார்கள்.
தொகுப்பாளர்:
நாம் கொண்டாடும் புத்தாண்டு
மகிழ்ச்சியான ஆண்டு நம் வாழ்வில் நுழையும்
மற்றும் நாம் கனவு காணும் அனைத்து நல்ல விஷயங்கள்
அது நடக்கும், அது நிறைவேறும், அது வரும்.
ரோல் கால்
இங்கே மரம் தோழர்களே வருகிறது
மழலையர் பள்ளியில் விடுமுறைக்கு எங்களுடன் சேருங்கள்!
ஓகோன்கோவ். எத்தனை பொம்மைகள்
அவளுடைய உடை எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறது
புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்
வேடிக்கை நமக்கு வரட்டும்
நாங்கள் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சியை விரும்புகிறோம்
அனைத்து விருந்தினர்களுக்கும்
வணக்கம் மரம் அன்பே
நீங்கள் மீண்டும் எங்களை சந்திக்கிறீர்கள்
நெருப்பு மீண்டும் எரியும்
விரியும் கிளைகளில்
நீண்ட நாட்களாக விடுமுறைக்காக காத்திருக்கிறோம்
வணக்கம் குளிர்கால குளிர்காலம்
வணக்கம் விடுமுறை, வணக்கம் மரம்
புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள் குழந்தைகள்
ஷகி கிளையை அசைப்பது
ஒரு சுற்று நடனத்திற்கு அழைக்கிறார்
தெரியும், எல்லா தோழர்களுக்கும் தெரியும்
புத்தாண்டு விடுமுறை வாழ்த்துக்கள்
புதிய பொம்மைகள் நிறைந்த கிறிஸ்துமஸ் மரம்
மற்றும் அதன் மீது பந்துகள் பிரகாசிக்கின்றன
எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரம்
அனைத்து தோழர்களுக்கும் வாழ்த்துக்கள்
நீங்கள் கேட்கிறீர்களா? எங்கள் மரத்தில்
ஊசிகள் திடீரென்று ஒலித்தன
ஒருவேளை அவர்கள் அழைக்கிறார்கள்
எங்களுக்கு தீ மூட்ட
எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரம்
இன்று விளக்கு இல்லாமல் வாழ முடியாது
சரி, நாம் எதைப் பற்றி பேசுகிறோம்?
மரத்தை ஏற்றி வைக்க வேண்டும்
எல்லாவற்றையும் கோரஸில் சொல்லுங்கள்
கிறிஸ்துமஸ் மரம், கிறிஸ்துமஸ் மரம் எழுந்திருங்கள்
மற்றும் நெருப்பால் ஒளிரவும்
சத்தம் இல்லை போல் தெரிகிறது
எங்கள் மரம் எழுந்திருக்கவில்லை
யாரோ அமைதியாக இருந்திருக்கலாம்
மொத்த மண்டபமும் ஒருமித்த குரலில் சொல்லும்
கிறிஸ்துமஸ் மரம் எழுந்திருங்கள்
மற்றும் நெருப்பால் ஒளிரவும்
மரத்தில் விளக்குகள் எரிகின்றன
எங்கள் மரம் உயரமாகவும் மெல்லியதாகவும் இருக்கிறது
விருந்தில் அவள் முழுவதும் ஜொலித்தாள்
விளக்குகள் மற்றும் ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ் மற்றும் நட்சத்திரங்களின் பளபளப்பு
மயில் போல வாலை விரிக்கும்
தங்க விளக்குகள்
எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரம் பிரகாசிக்கிறது
நாங்கள் எங்கள் குதிகால் அடிப்போம்
மேலும் ஒரு வேடிக்கையான நடனத்தைத் தொடங்குவோம்
KHOROVOD தெருவில் எல்லாம் வெள்ளை
ஸ்னோ மெய்டன் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் பின்னால் செல்கிறது
VED. புத்தாண்டு ஈவ் நமக்கு வருகிறது
மர்மமான அதிசயங்களின் உலகம் முழுவதும்
அவர் பின்னால் ஒரு கதையை கொண்டு வருகிறார்
தொலைதூர இராச்சியம் மற்றும் காடு
இதோ எங்கள் வீட்டு வாசலில் உள்ளது
மந்திரவாதி அணுகினார் - புத்தாண்டு
நீங்கள் கேட்கிறீர்களா? தெரியாத சாலை
பனி கன்னி லேசான படியுடன் நடக்கிறாள்
ஒரு பாடலுடன் ஸ்னோ மெய்டன்
வணக்கம் நண்பர்களே, உங்களை சந்திப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்.
நான் ஒரு ரஷ்ய விசித்திரக் கதையில் பிறந்தேன்
ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ் இருந்து, பனி இருந்து
மற்றும் மந்திர குதிரைகள்
என்னை இங்கு அழைத்து வந்தார்
தொகுப்பாளர்
வணக்கம். ஸ்னோ மெய்டன்
குழந்தைகளின் கண்கள் எரிகின்றன.
விருந்தினர்கள் அனைவரும் எங்கள் தோட்டத்திற்கு வந்தனர்
மரம் இங்கே உள்ளது, ஆனால் இங்கே கேள்வி
சாண்டா கிளாஸ் எங்கே
ஸ்னோ மெய்டன்
உனக்குக் கொடுக்கச் சொன்னான்
என்ன விரைவில் வரும்
அவர் பரிசுகளை ஏற்றுகிறார்
நல்ல சாண்டா கிளாஸ்
ஆனால் நாங்கள் சலிப்படைய மாட்டோம்
விடுமுறையைத் தொடரலாம்
இப்போது உட்காரலாம்
மற்றும் மரத்தைப் பாருங்கள்
கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் அருகில்
அற்புதங்கள் நடக்கும்
இப்போது விசித்திரக் கதை எங்கள் மண்டபத்தில் தொடங்குகிறது
ஓலே லுகோய் கிறிஸ்மஸ் மரத்தின் பின்னால் இருந்து குடையுடன் நடனமாடுகிறார்
வணக்கம், உங்களைப் பார்த்ததில் மிக்க மகிழ்ச்சி. எனக்குத் தெரிந்த அளவுக்கு விசித்திரக் கதைகள் உலகில் யாருக்கும் தெரியாது ... நான் என்னை அறிமுகப்படுத்த மறந்துவிட்டேன், என் பெயர் ஓலே லுகோயே.
O.L.: (ஒரு அறையை உருவாக்குதல்)
மாடியில் ஒரு சிறிய அறையில்
அழகான குழந்தைகள் தங்கள் பாட்டியுடன் வாழ்ந்தனர்
அவர்கள் வளமாக வாழவில்லை
இந்த ரோஜாக்களை மெதுவாக வளர்த்தார்.
குழந்தைகள் இசையில் நுழைகிறார்கள், கெர்டா ஒரு நீர்ப்பாசன கேனில் இருந்து பூக்களுக்கு தண்ணீர் ஊற்றுகிறார். காய் ரிப்பனை நீக்குகிறது, ரோஜாக்கள் பூக்கின்றன.
கை:
கெர்டா. அன்பே பார்!
எங்கள் ரோஜாக்கள் மலர்ந்தன.
GERDA:
அன்புள்ள காய், என்ன ஒரு அதிசயம்!
ஜன்னலுக்கு வெளியே ஒரு பனிப்புயல் மற்றும் ஒரு பனிப்புயல்
நாம், ஒளியின் கதிர் போல,
மேஜையில் கோடையின் ஒரு துண்டு!
பாட்டி நுழைகிறார்.
GERDA
பாட்டி, பார்!
எங்கள் ரோஜாக்கள் மலர்ந்தன.
பாட்டி:
ஓ! என்ன அதிசயங்கள்!
ஆஹா என்ன அழகு!
பனி வெள்ளை திரள் போல் சுழல்கிறது.
காய், ஜன்னலை இறுக்கமாக மூடு!
சரி, ஜன்னலுக்கு வெளியே காற்று!
பகலில் கூட இருட்டாகிவிட்டது!
இங்கே அத்தகைய மோசமான வானிலை
மற்றும் வேட்டையாடச் செல்லுங்கள்
மென்மையான அழகு
பனி ராணி!
GERDA:
அவள் இங்கு வந்தால் என்ன?
அது நோய் மற்றும் குளிர் கொண்டு வருமா?
கை:
அவள் இங்கே வரட்டும்.
ஆஹா, அவள் என்னை அடிப்பாள்!
நான் அதை நெருப்பில் வீசுவேன்,
அவள் அங்கேயே இறந்துவிடுவாள்!
ஏய் பாஸ்டர்ட், உன்னையே காட்டு!
கண்ணாடி சத்தம் கேட்கிறது, காற்றின் அலறல், பனி ராணி தோன்றும்
பனிக்கட்டிகள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தைப் பின்தொடர்ந்து ஆடைகளை அணிகின்றன
ஸ்னோ குயின்: கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் பின்னால் இருந்து பேசுகிறார்
அதைச் செய்ய உங்களுக்கு எவ்வளவு தைரியம்?
குளிர்காலத்தில் பூக்கள் பூக்கட்டும்?
என்னைக் கேட்காமல்?
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் இன்று ஆட்சி செய்கிறேன்!
GERDA:
ஆ, அது எவ்வளவு பயமாக மாறியது!
நடக்க ஆசை போய்விட்டது!
கை:
கெர்டா, கவலைப்படாதே!
என்னுடன் எதற்கும் பயப்பட வேண்டாம்!
உங்களுடன் ஒரு நடைக்கு செல்வோம்!
உடனடியாக மிகவும் வேடிக்கையாக மாறுங்கள்!
அவர்கள் தொப்பிகளை அணிந்துகொள்கிறார்கள், இசையுடன் வெளியேறுகிறார்கள், ஒரு வட்டத்தை உருவாக்குகிறார்கள்
இசையுடன் பனி ராணியின் நடுப்பகுதிக்கு வெளியேறுதல்
பனி ராணி:
ஹஹாஹா சரி கை, காத்திருங்கள்!
ஹாய் ஸ்னோஃப்ளேக் நண்பர்களே
விரைவாக பனியாக மாறவும்
கண்ணில் ஒரு பிளவு பெற
உடனே தீய காய் ஆக!
கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் பின்னால் இருந்து பனி நடன ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ் பனி வெளியேறுகிறது, நடனத்தில் காய் மற்றும் கெர்டா நடுவில் செல்கின்றன, நாங்கள் அறையை சுத்தம் செய்கிறோம், பனிப்பந்துகளின் பெட்டி இருக்க வேண்டும்
GERDA:
பார். என்ன ஒரு அருமையான நாள்!
நாங்கள் பனியில் விளையாட சோம்பலாக இல்லை
காய் மீது பனிப்பந்து வீசுகிறது.
கை:
ஐயோ, கண்ணில் ஏதோ அடிபட்டு நெஞ்சு வலித்தது!
GERDA:
காய், நான் பார்க்கிறேன்! காயம்? ஏன் மௌனம் காக்கிறாய்? பதில்!
அங்கே ஒரு துண்டு போல் தெரிகிறது..
கை:
விலகிப் போ! என்னை விட்டுவிடு! லாமாக்கள் அல்ல! என்னை என்ன செய்கிறாய்? என்ன, நீங்கள் துண்டைப் பார்க்கவில்லையா? நா, பார்! சரி, உங்களுக்கு திருப்தியா?
GERDA:
காய், இதயம் பற்றி என்ன?
கை:
அது எனக்கு வலிக்காது! நீங்கள் வீட்டிற்குச் செல்வது நல்லது, என்னைத் தொந்தரவு செய்யாதீர்கள்!
கெர்டா ஒதுங்கி நிற்கிறாள். இசை ஒலிக்கிறது, ஸ்னோ குயின் நுழைகிறது
பனி ராணி:
நான் பனி ராணி!
குளிர் மற்றும் தீமை!
பனி-வெள்ளை பனிப்புயலுடன்
உலகம் முழுவதும் நான் பறக்கிறேன்!
நான் உன்னை என்னுடன் அழைத்துச் செல்கிறேன்
என்னைப் போலவே நீங்களும் குளிர்ச்சியாக இருப்பீர்கள்
இப்போது நீங்கள் என்னுடையவராக மட்டுமே இருப்பீர்கள்
கெர்டாவை மறந்து விடுங்கள்!
நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்களா. அன்பே காய்?
நாங்கள் தொலைதூர பனி நிலத்திற்கு பறக்கிறோம்!
இசை ஒலிக்கிறது, பனி ராணி கையை தன்னுடன் அழைத்துச் செல்கிறாள்
GERDA:
காய், நீ எங்கே இருக்கிறாய், திரும்பி வா! பதில் அளியுங்கள் நண்பரே! நான் என் வழியில் செல்ல வேண்டும், விரைவில் என் சகோதரனைக் கண்டுபிடி!
பாட்டி ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரம் கட்டுகிறார்
உங்களுக்கு ஒரு சகோதரன் வேண்டுமானால் கண்டுபிடிக்கலாம்
அது எளிதாக இருக்காது, பேத்தி, வழியில்
பல சோதனைகள் b, அது கடினமாக இருக்கும்
ஆனால் நட்பும் கருணையும் எப்போதும் உதவும்
ஓ.எல்.:
காயின் இதயம் திரும்பியது
ஒரு சிறிய பனிக்கட்டியில்.
பனி ராணி
காயா அழைத்துச் சென்றாள்
எங்கள் கெர்டா சோகமாக இருந்தார்,
நீண்ட பயணத்தில் கூடினர்
கண்டுபிடிக்க உடன்பிறப்பு
காய் திரும்ப வீட்டுக்கு வர!
நீண்ட காலமாக அவள் உலகம் முழுவதும் நடந்தாள்,
குளிர்காலத்தை தொடர்ந்து வசந்த காலம் மற்றும் கோடை காலம் வரும்.
இலையுதிர் காலம். குளிர்காலம் விரைவில் வருகிறது.
மேலும் அவள் நடந்து கொண்டே இருந்தாள்.
இங்கே ஒரு அழகான குளிர்கால காடு உள்ளது
மர்மங்களும் அற்புதங்களும் நிறைந்தது!
சுற்றிலும் கிறிஸ்துமஸ் மரங்கள்
ஒரு பனி உடையணிந்த ஆடையில்!
கிறிஸ்துமஸ் மரம் நடனம்
GERDA:
ஆஹா என்ன அழகான காடு
இங்கே சுவாசிப்பது எவ்வளவு நன்றாக இருக்கிறது
ஒருவேளை யாராவது காட்டுவார்கள்
காய் எங்கே கிடைக்கும்?
இசை ஒலிக்கிறது, ராவன் வெளியே வருகிறார்
காகம்:
கர் கர் கர்! யார் நீ? சொல்லுங்கள்!
என்ன நடந்தது? சொல்லுங்கள்!
நீங்கள் அவசரமாக இருக்கிறீர்களா?
ஆஸ்பென் இலை போல் நடுங்குகிறது...
GERDA:
நான் உலகம் முழுவதும் ஒரு சகோதரனைத் தேடுகிறேன்.
ஆனால் என்னால் பதிலைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை
அவர் மகிழ்ச்சியானவர், கனிவானவர்
மிகவும் புத்திசாலி மற்றும் கீழ்ப்படிதல்
காய் பார்த்தீர்களா?
காகம்:
எங்கே தேடுவது என்று தெரியவில்லை
இங்கே மறுநாள் ஒரு சிறுவன் எங்களிடம் வந்தான், அடையாளங்களால் அவன் தோற்றமளிக்கிறான் ...
GERDA:
எவ்வளவு அற்புதம், அன்பே ராவன், நீங்கள் அவரை அவரிடம் அழைத்துச் செல்ல மாட்டீர்களா?
காகம்:
வரிசையாகச் சொல்கிறேன்.
எங்கள் இளவரசி எல்சாவில்
நான் நீண்ட காலமாக சேவை செய்து வருகிறேன்
ஒருமுறை இளவரசி சலித்துவிட்டாள்
அவள் மேலும் கவலைப்படாமல்
முழு ராஜ்யத்திற்கும் அறிவிக்கப்பட்டது
சிறந்த மணமகன் போட்டி
ஒருவேளை உங்களுக்குத் தேவையான ஒன்று
அவளுடைய சட்டபூர்வமான கணவன் ஆனார்.
மற்றும் அழகான மற்றும் புத்திசாலி ...
GERDA:
ஆம், நிச்சயமாக, அவர் தான்.
ரேவனும் கெர்டாவும் வெளியேறுகிறார்கள். புனிதமான இசை ஒலிக்கிறது, விளக்குகள் அணைக்கப்படுகின்றன, ஸ்னோ மெய்டன் நுழைகிறது
ஓ.எல்.:
அரண்மனையில் அமைதியாக, அமைதியாக,
கெர்டா இறுதியாக வெற்றி பெற்றார்
விருந்தினர்கள் அனைவரும் இங்கு கூடியுள்ளனர்
பிரகாசமான மெழுகுவர்த்திகள் எரிகின்றன
பந்து விரைவில் இங்கு தொடங்கும்
புத்தாண்டு திருவிழா.
விளக்குகள் இயக்கப்படுகின்றன, புனிதமான இசை ஒலிக்கிறது. பிரபுக்கள் வெளியே வருகிறார்கள், இளவரசன் மற்றும் இளவரசி, அவர்கள் மண்டபத்தைச் சுற்றி அமைந்துள்ளனர்
இளவரசன்:
அன்புள்ள விருந்தினர்களே, இளவரசியும் நானும் அனைவரையும் புத்தாண்டு பந்துக்கு அழைக்கிறோம்,
அனைவருக்கும் போதுமான மகிழ்ச்சியும் வெளிச்சமும் இருக்கும், ஏனென்றால் ஒரு மகிழ்ச்சியான விடுமுறை நம்மைக் கூட்டியுள்ளது.
இளவரசி:
உலகில் உள்ள அனைவருக்கும் கிறிஸ்துமஸ் மரங்கள் ஒளிரட்டும்,
பெரியவர்கள் மற்றும் குழந்தைகள் இருவரும் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கட்டும்.
இசையமைப்பாளர்களே, தொடங்குங்கள்
ஒரு நேர்த்தியான நிமிடம் விளையாடு.
மினியூட் நடனம்.
GERDA:
ஆ, அன்பே காய். நான் உன்னை அடையாளம் கண்டுகொண்டேன்!
எவ்வளவு நாளா உன்னைத் தேடிக்கிட்டு இருக்கேன்
(கெர்டாவை நோக்கி காய் திரும்பி)
ஓ, நீங்கள் KAI இல்லை! நான் எவ்வளவு மகிழ்ச்சியற்றவன்!
என் நம்பிக்கைகள் அனைத்தும் வீண்!
இளவரசன்:
அது என்ன? என்ன நடந்தது?
என்ன துரதிர்ஷ்டம் நடந்தது?
மற்றும் காய் பற்றி என்ன? அவன் நண்பனா அல்லது எதிரியா?
GERDA:
அவர் கிட்டத்தட்ட எனக்கு ஒரு சகோதரர் போன்றவர், நான் அவரை நீண்ட காலமாக உலகம் முழுவதும் தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன், நான் ஏற்கனவே பாதி உலகத்தை சுற்றி விட்டேன்.
இளவரசி:
நேற்று நான் ஒரு வண்டியைப் பார்த்தேன், பனி என்னை மூடியது,
அதில் ராணி அமர்ந்திருந்தாள், பக்கத்தில் ஒரு சிறுவன் அவளுடன் இருந்தான்.
GERDA:
மேலும் அவர்கள் எங்கு சென்றார்கள்? நான் எப்படி அவளுடன் பழகுவது?
இளவரசி:
கவலைப்பட வேண்டாம், நாங்கள் உதவுவோம்
சூடான கோட் அணியுங்கள்!
மேலும் குதிரைகளை விரைவாக கில்டட் வண்டியில் இணைக்கவும்!
சாலையில் கவனமாக இருங்கள்
இங்கே கொள்ளைக்காரன் சேட்டை விளையாடுகிறான்
GERDA:
அன்பு நண்பர்களே, உங்கள் கருணைக்கு நன்றி. தங்குமிடத்திற்காக
நான் நேரத்தை வீணடிக்க மாட்டேன்
நான் ஒரு நீண்ட பயணம் செல்ல வேண்டிய நேரம் இது.
கெர்டாவை அலங்கரித்து, அவள் வெளியேறுகிறாள்
ஓ.எல்.:
ஆம், இளவரசன் மற்றும் இளவரசி
மிகவும் அன்பான இதயங்கள்
தங்க வண்டியில் Gerd
வயல்வெளிகள், காடுகள் வழியாக சவாரிகள் ...
திடீரென்று அகலமான பாதை மறைந்தது
அவளுக்கு எதிரே அடர்ந்த காடு.
கொள்ளையர்கள் வெளியே ஓடினர்.கொள்ளையர்களின் நடனம்.
1 ஆர் - ஓ, என்ன அழகு! இது எவ்வளவு தங்கம்!
2 ஆர் - நாங்கள் தாக்கியது அருமை. இது ஒரு நூற்றாண்டு காலமாகக் காணப்படவில்லை!
3 ஆர் - இது நம்மிடம் உள்ளது - அழகான, ஆனால் மெல்லிய.
4ஆர் - ஹா, பாதுகாப்பு இல்லாத ஒரு பெண், அப்பா இல்லாமல் அம்மா இல்லாமல்.
5 ஆர் - நான் இப்போது அவளை சமாளிக்கிறேன்!
கொள்ளைக்காரன்:
விலகிவிடு, என்! தைரியம் வேண்டாம்!
தங்கத்தை அங்கே கொண்டு வாருங்கள், பெண்ணைக் கொண்டு வாருங்கள்!
கொள்ளையர்கள் கெர்டாவைக் கொண்டு வருகிறார்கள்
முரட்டுத்தனம்:
ஏய், நீங்கள் அனைவரும் வெளியேறுங்கள்!
உங்கள் ஆடைகளை எனக்குக் கொடுங்கள் (ஒரு ஃபர் கோட் எடுத்து)
யார் நீ? எந்த பகுதிகளில் இருந்து?
நீ கெட்டவனாகத் தெரிகிறாய்!
சரி, சீக்கிரம் சொல்லு
நீங்கள் எதற்காக பிரபலமானவர்!
GERDA:
நான் ஒரு எளிய பெண்.
எங்கு தேடியும் அண்ணன் காய்! நான் வெள்ளை உலகில் நடக்கிறேன்
ஆனால் என்னால் ஒரு தடயத்தைக் கூட கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை!
1 ஆர் : காடுகளின் விலங்குகளை அவர்கள் பயமுறுத்தியபோது நாங்கள் உங்கள் சகோதரனைப் பார்த்தோம்
2R: அவர்கள் பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனத்தில் ஓடும்போது, நாங்கள் கொஞ்சம் பயந்தோம்.
3R: பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனத்தில் ராணி அமர்ந்திருந்தாள்.
GERDA:
அவர்கள் அவரை எங்கே அழைத்துச் சென்றார்கள்?
அனைத்து கொள்ளையர்களும்:
எங்களுக்கு வேறு எதுவும் தெரியாது!
பெரும்பாலும் அவர்கள் லாப்லாண்டிற்கு பறந்தார்கள், நித்திய பனி மற்றும் பனி உள்ளது, நீங்கள் கலைமான் கேட்பது நல்லது ...
முரட்டுத்தனம்:
சிணுங்காதே, கவலைப்படாதே!
ஏய் என் கலைமான்!
கூடிய விரைவில் எங்களிடம் வாருங்கள்!
மான்:
நான் ஒரு பெருமைக்குரிய கலைமான்
நான் இரவும் பகலும் வசிக்கிறேன்
குளிர்காலம் மற்றும் கோடை பனி பொய்
மற்றும் எல்லாம் குளிரால் நடுங்குகிறது
பனிப்புயல்கள் காட்டு தாளங்கள் உள்ளன
பனி ராணியின் சாம்ராஜ்யம் உள்ளது
அங்கு நீங்கள் பாதையை வைத்திருக்க வேண்டும்.
கொள்ளைக்காரன்:
எனக்கு வழி காட்ட முடியுமா?
மான்:
எனக்கு வழியை காட்டு
நான் கெர்டாவை அரவணைப்புடன் சூடேற்றுவேன்
லாப்லாண்ட் எனது வீடு
கொள்ளைக்காரன்:
நீங்கள் கெர்டாவிற்கு உங்கள் தலையால் பதிலளிக்கிறீர்கள்!
GERDA:
நன்றி. நான் உன்னை மறக்க மாட்டேன்
மேலும் உங்கள் கருணையை நான் எப்போதும் நினைவில் கொள்வேன்
கொள்ளையனை அரவணைக்கிறார்
கொள்ளைக்காரன்:
வியல் மென்மை!
சரி, சீக்கிரம்
மேலும் மீண்டும் பிடிபடாதீர்கள்
கெர்டா மற்றும் மான் நடனம்
ஸ்னோ மெய்டன்:
கலைமான் கொண்ட கெர்டா
தூர வடக்கே அதை உருவாக்கியது
அவள் அவனை விடுவித்தாள்
பாதை தனியாக தொடர்ந்தது
எல்லாம் நடுக்கம், குளிர்ந்த பாதங்கள்
இங்கே அரச மண்டபங்கள் உள்ளன
காய் தோன்றுகிறது. கெர்டா அவனிடம் ஓடினாள்
GERDA:
காய், நீங்கள் கேட்கிறீர்கள், நான் தான்!
என்னைப் பார்
வீட்டிற்கு விரைந்து செல்வோம்
எங்கள் பாட்டிக்கு
கை:
ராணி என்னிடம் சொன்னாள்
நான் இங்க இருக்கேன் சார்
என்னை தொந்தரவு செய்யாதே பெண்ணே
நான் இங்கே தனியாக இருக்க விரும்புகிறேன்
GERDA:
நான் உன்னை சூடேற்றுகிறேன், போகலாம், விரைவில் செல்லலாம்
கை:
ஓ, இங்கே நெஞ்சில் எப்படி எரிகிறது
கெர்டா!கெர்டா! அது நீதான்!
பனி ராணி பறக்கிறது
பனி ராணி
எப்படி தைரியமாக இங்கு வந்தாய்
நான் உனக்கு காய் கொடுக்க மாட்டேன், கேட்காதே!
GERDA:
காயும் நானும் போக வேண்டும் என்பதால், எங்களைப் போகவிடுங்கள் என்று கேட்டுக்கொள்கிறோம்.
உன் இதயத்தை உருக்குவேன்
மக்களை நேசிக்க நான் உங்களுக்கு கற்பிப்பேன்
நீங்கள் மாட்டீர்கள், ராணி. பொல்லாதவர்
மேலும் அன்பாக இருங்கள், இப்படி!
கெர்டா பனி ராணியைக் கட்டிப்பிடித்து முத்தமிடுகிறார். மந்திர இசை ஒலிக்கிறது. பனி ராணி உருகுகிறது.
கை:
மந்திரம் போய்விட்டது பாருங்கள்
மேலும் நட்பு தீமையை வென்றது
மேலும் புத்தாண்டு அதிசயம் நடந்தது
தீய சூனியக்காரி தேவதையாக மாறினாள்
பனி ராணி:
ஆனாலும் கெர்டா என்னை தோற்கடிக்க முடிந்தது
என் இதயத்தில் உள்ள அனைத்து பனியையும் உருக முடிந்தது
நான் உங்களுக்கு ஒரு பரிசு கொடுக்க விரும்புகிறேன்
ஏனென்றால் நான் இப்போது நன்றாக இருக்கிறேன்
நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட விருந்தினர், எங்களிடம் வாருங்கள்.
விரைந்து கதவைத் திற.
லாரிசா ரூபன்
குழந்தைகள் இசைக்கு மண்டபத்திற்குள் நுழைகிறார்கள், அருகில் நிற்கிறார்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரம்.
வேதங்கள்: பாடல்கள் மற்றும் சிரிப்புடன்
எல்லோரும் ஹாலுக்கு ஓடினார்கள்
எல்லோரும் ஒரு வன விருந்தினரைப் பார்த்தார்கள்
உயரமான, அழகான, பச்சை மற்றும் மெல்லிய,
இது வெவ்வேறு விளக்குகளால் ஒளிரும்.
அவள் அழகி அல்லவா?
உங்கள் அனைவருக்கும் மரம் பிடிக்குமா?
இந்த விடுமுறை நீண்ட காலமாக காத்திருக்கிறது.
ஒரு வருடம் முழுவதும் ஒருவரை ஒருவர் பார்க்கவில்லை
பாடு, மரத்தடியில் மோதிரம்
புத்தாண்டு சுற்று நடனம்!
புதிய ஆண்டைப் பற்றி ஒரு சுற்று நடனப் பாடல் நிகழ்த்தப்படுகிறது ___
1 ரெப்: அவள் ஒரு வருடம் முழுவதும் எங்களைப் பார்க்கப் போகிறாள்
காடுகளின் பசுமை அழகு.
பின்னர் அமைதியாக மண்டபத்தில் ஆடை அணிந்து,
இப்போது அவளுடைய ஆடை தயாராக உள்ளது.
2 குழந்தைகள்: இன்று நாம் அனைவரும் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தைப் போற்றுகிறோம்,
அவள் நமக்கு ஒரு அற்புதமான நறுமணத்தைத் தருகிறாள்,
மற்றும் மிகவும் சிறந்த விடுமுறை புதிய ஆண்டு
அவளுடன் மழலையர் பள்ளிக்கு வருகிறாள்!
3 வது குழந்தை: ஸ்பார்க்லர்கள் பிரகாசிக்கும் போது
பட்டாசு இடி சத்தம் கேட்கும் போது
அனைவருக்கும் புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள், புத்தாண்டு வாழ்த்துக்கள்!
கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில் விருந்தில் பாடுவோம்!
ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரம் பற்றி ஒரு சுற்று நடன பாடல் நிகழ்த்தப்படுகிறது
குழந்தைகள் நாற்காலிகளில் அமர்ந்திருக்கிறார்கள். ஒரு மென்மையான மெல்லிசையின் கீழ், ஸ்னோ மெய்டன் நுழைகிறது
பனி: ஒரு பனிப்புயல் எனக்கு புத்தாண்டுக்கு ஒரு வெள்ளை தொப்பியை பின்னியது.
ஒரு பனிப்புயல் பஞ்சுபோன்ற பூட்ஸ் கீழே விழுந்தது பனிப்பந்து.
நான் உறைபனியை விரும்புகிறேன்
குளிர் இல்லாமல் என்னால் வாழ முடியாது.
சாண்டா கிளாஸ் என்னைத் தேர்ந்தெடுத்தார் பெயர்:
நான் ஸ்னோ மெய்டன், நண்பர்களே!
இந்த அறை எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறது!
எவ்வளவு நேர்த்தியானவர், நீங்கள் நண்பர்கள்.
நீங்கள் சாண்டா கிளாஸை அழைத்தீர்களா?
நாம் அவரை அழைக்க வேண்டிய நேரம் இது!
நண்பர்களே, சாண்டா கிளாஸ் மிகவும் நெருக்கமாக இருக்கிறார், உங்களுக்கு அவர் மட்டுமே தேவை
அழைப்பு. ஒன்றாக அழைப்போம் அவரது:
சாண்டா கிளாஸ் எங்களிடம் வந்தார்
ஒரு அற்புதமான கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை ஒளிரச் செய்யுங்கள்!
குழந்தைகளின் பெயர் சாண்டா கிளாஸ். அவர்கள் ஜன்னலுக்கு வெளியே பார்க்கிறார்கள். சாண்டா கிளாஸ் குழந்தைகளிடம் விரைந்து செல்கிறார்!
தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்: ஆஹா! இறுதியாக! வணக்கம் நண்பர்களே!
வணக்கம் என் பேத்தி!
ஹலோ என் நண்பர்கள்லே!
நீங்கள் என்ன தோழர்களே மற்றும் அறிவுள்ள மக்களே!
நான் உங்களுடன் புத்தாண்டைக் கொண்டாடுவது நல்லது!
பனி: சாண்டா கிளாஸ், பார்!
கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில் விளக்குகள் எரிவதில்லை!
டி.எம்.: இந்த சிக்கலை நாங்கள் சரிசெய்வோம்!
கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை பிரகாசிக்கச் செய்வோம்!
வா குழந்தை, வா
விளக்குகளுடன் விளையாடு!
ஒன்றாகச் சொல்வோம்: ஒன்று இரண்டு மூன்று! எங்கள் மரம் எரிகிறது!
குழந்தைகள் கோரஸில் வார்த்தைகளை மீண்டும் கூறுகிறார்கள், கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் விளக்குகள் ஒளிரும்.
பனி: சாண்டா கிளாஸ், நீங்கள் ஒரு மந்திரவாதி!
கிறிஸ்துமஸ் மரம் உடனடியாக ஏமாற்றமடைந்தது!
டி.எம்.: ஏ! நல்லது செய்வது நல்லது!
இந்த பந்தை திறப்பது
விடுமுறையை தொடர்வோம்
ஒன்றாக பாடி நடனமாடுங்கள்!
குழந்தைகள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தைச் சுற்றி ஒரு சுற்று நடனத்தில் நிற்கிறார்கள். 2.
ரெப்.: ஒரு நேர்த்தியான சூடான கோட்டில் இருப்பவர்
நீண்ட வெள்ளை தாடியுடன்
புத்தாண்டில் பார்வையிட வருகிறார்
மற்றும் கரடுமுரடான, மற்றும் நரைத்த ஹேர்டு?
ரெப்.: அவர் எங்களுடன் விளையாடுகிறார், நடனமாடுகிறார்,
அவருடன், விடுமுறை மிகவும் வேடிக்கையாக உள்ளது!
எங்கள் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தில் சாண்டா கிளாஸ்
விருந்தினர்களில் மிக முக்கியமானவர்!
சாண்டா கிளாஸைப் பற்றி ஒரு பாடலைப் பாடுங்கள்
சாண்டா கிளாஸுடன் விளையாடுவது___
குழந்தைகள் நாற்காலிகளில் அமர்ந்திருக்கிறார்கள்.
ரெப்.: விடுமுறையில் நாங்கள் இதயத்திலிருந்து நடனமாடுவோம்,
நமக்குப் பிடித்த பாடல்களைப் பாடுவோம்!
சாண்டா கிளாஸுடன் நாங்கள் கொஞ்சம் கற்பனை செய்வோம்,
மற்றும் உள்ளே அவரது விசித்திரக் கதையைப் பார்ப்போம்!
ரெப்.: ஏ இன் விசித்திரக் கதை நாங்கள் ஒரு புத்தாண்டு அதிசயத்திற்காக காத்திருக்கிறோம்,
அங்கு புதிய நண்பர்களை சந்திப்போம்!
மற்றும் தேவதை மரம் எங்கள் நண்பர்
விருப்பங்களை நிறைவேற்றுங்கள் குழந்தைகள்!
பனி.: புதிய ஆண்டுகளுக்குஇரவில் எங்களிடம் வருகிறது
மர்மமான அதிசயங்களின் உலகம் முழுவதும்.
என்னை பின்தொடரவும் விசித்திரக் கதை நம்மை அழைத்துச் செல்கிறது,
தொலைவில் உள்ள ராஜ்யத்திலும் காட்டிலும்.
டி.எம்.: இப்போது எங்கள் வீட்டு வாசலுக்கு
மந்திரவாதி அணுகினார் - புத்தாண்டு!
கேள்! தெரியாத சாலை
விசித்திரக் கதைஇலகுவாக நடப்பது!
விளக்கு அணையும். குழப்பமான இசையின் ஒலிகள் மற்றும் பனிப்புயலின் அலறல். பந்து இயக்கப்பட்டது.
வட்டமிட்டு மண்டபத்திற்குள் பறக்கிறது பனி ராணி.
sn. கே .: தொலைதூர ராஜ்யத்தில், வெள்ளை ராஜ்யத்தில்
பனி மத்தியில், பனி மத்தியில்.
நான் அப்படி வாழ்கிறேன் ராணி,
குளிர் தான் என் துணை!
பனி பிரகாசிக்கிறது, பனி பிரகாசிக்கிறது
அழகு என்னை மகிழ்விக்கிறது.
அது ஒருபோதும் உருகாது
கோடை மற்றும் வசந்த காலத்தில் கூட.
பனிக்கட்டிகள் கோட்டையை அலங்கரிக்கின்றன,
படிகங்கள் எப்படி ஒலிக்கின்றன.
மற்றும் வெளிப்படையான பனிக்கட்டிகள்,
ரொம்ப நல்ல குளிர்!
என் வீட்டில் எல்லா இடங்களிலும் குளிர்.
நான் பனியின் சாம்ராஜ்யத்தை வைத்திருக்கிறேன்.
மற்றும் எல்லா இடங்களிலும் பனித்துளிகள் வட்டமிடுகின்றன,
சுழன்று, சுழன்று பறக்க!
ஒரு நடனம் நடத்தப்படுகிறது « ஸ்னோஃப்ளேக்ஸ்»
sn. கே: ஐ நாட்டின் ராணி,
சூரியனும் வசந்தமும் இல்லாத இடத்தில்,
எங்கே வருடம் முழுவதும்பனிப்புயல் வீசுகிறது.
எல்லா இடங்களிலும் பனி மற்றும் பனி மட்டுமே உள்ளது.
அமைதி, நான் அமைதியை விரும்புகிறேன்
சத்தமும் வேடிக்கையும் நிற்க முடியாது.
அன்று முதல் உனக்காக காத்திருக்கிறேன்.
யாரும் என்னை நினைவில் கொள்ளவில்லை.
சரி, நான் வெறுப்பு கொள்ளவில்லை
ஆனால் நான் உங்களுக்கு ஒரு ஆச்சரியம் தருகிறேன்!
அலறல் பனிப்புயல்கள்! பனி விழும்!
தூரத்திற்கு விரைந்து செல்லுங்கள், பனிப்புயல்கள்!
பல நூற்றாண்டுகள் பழமையான ஃபிர் மரங்களின் வெள்ளை ரோமங்களை உடுத்திக்கொள்ளுங்கள்!
எங்கு பார்த்தாலும்
பனி சிறைக்குள் இருக்கும்
என்றென்றும்! இனிமேல் நீங்கள் அனைவரும்
சாம்ராஜ்யத்தில் பனி ராணி!
பனி: நண்பர்களே, பார்க்க வேண்டாம் பனி ராணி! உன் கண்களை மூடு!
குழந்தைகள் கண்களை மூடுகிறார்கள், சாண்டா கிளாஸுக்கு மட்டுமே பார்வையில் இருந்து மறைக்க நேரம் இல்லை பனி ராணி! பனி ராணிகுளிர்ச்சியான சிரிப்புடன் அறையை விட்டு வெளியே பறக்கிறது.
பனி: நண்பர்களே, எல்லாம் சரியான இடத்தில் உள்ளது, யாரும் காயமடையவில்லையா? சரி, நல்லது! இல்லை என்று நினைக்கிறேன் பனி ராணிஎங்களுக்கு ஒரு வேடிக்கையான புத்தாண்டு விடுமுறையை கெடுக்க முடியாது!
சாண்டா கிளாஸ் முகம் சுளித்து, சுருங்கி, மூச்சின் கீழ் முணுமுணுக்கிறார்.
டி.எம்.: மக்கள் ஏன் இங்கு கூடினர்?
புத்தாண்டு என்ன வகையான விடுமுறை?
மரம் மிகவும் பயமாக இருக்கிறது
ஆம், நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள், நீங்கள் யார்?
பனி: தாத்தா, நான் தான்!
உங்கள் பேத்தி ஸ்னோ மெய்டன்!
நாங்கள் விடுமுறைக்காக தோழர்களிடம் வந்தோம்
சிரிப்பையும் மகிழ்ச்சியையும் தந்தது!
டி.எம்.: மகிழ்ச்சி ... சிரிப்பு. ஆனால் யாருக்காக?
இல்லை! எனக்கு எதுவும் நினைவில் இல்லை!
குழந்தைகள் கெட்டவர்கள், நேர்மையாக இருக்க வேண்டும்
எனக்கு உன் மேல் ஆர்வம் இல்லை.
நான் புறப்படுகிறேன் ராணி
அங்கே நான் வியாபாரத்தில் இருப்பேன்!
அனைவருக்கும் வருக! குட்பை, நண்பர்களே!
மேலும் என்னை விட்டு விலகு!
சாண்டா கிளாஸ் வெளியேறுகிறார். ஸ்னோ மெய்டன் கிறிஸ்துமஸ் மரத்தின் அருகே இதயத்தின் ஒரு பகுதியைக் காண்கிறார்.
பனி: நண்பர்களே, அதுதான் பிரச்சனை, அதனால் பிரச்சனை! நான் கவனிக்கவில்லை! உங்களையும் தாத்தாவையும் காப்பாற்றியது தீய மந்திரங்கள் ஸ்னோ ராணி காப்பாற்றவில்லை. நயவஞ்சகமான சாண்டா கிளாஸின் உறைந்த நல்ல இதயம் ராணி. அது அவரது சூடான இதயத்தின் ஒரு சிறிய பகுதி மட்டுமே. தோழர்களே எப்படி இருக்க முடியும், சொல்லுங்கள்!
குழந்தைகள் பரிந்துரைஇந்த சூழ்நிலையில் என்ன செய்வது.
விடுமுறையைத் தொடர
நாம் சாண்டா கிளாஸைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்.
அவரது பெரிய இதயத்தை மீண்டும் கொண்டு வாருங்கள்
தீய மந்திரங்களிலிருந்து விலக.
நண்பர்களே, சாண்டா கிளாஸைக் கண்டுபிடிக்க எனக்கு உதவ முடியுமா?
சரி, சாலையில்!
ஸ்னோ மெய்டன் மேடைக்குப் பின் செல்கிறது. மலர் தேவதை வெளியே வருகிறது.
மலர் தேவதை:
முடிவற்ற காடுகளில். மார்பியஸ் மண்டலத்தில் எங்கோ,
உங்கள் கனவுகள் நனவாகும் நாட்டில்
நான் அமைதியாக மலர்கள் பிரகாசமான தேவதை வாழ்கிறேன்
(பூக்களை அன்பால் நிரப்புபவன்)
காலையில் நான் படிக பனியால் என்னைக் கழுவுகிறேன்,
மாலையில் நிலவு என் மீது புன்னகையுடன் பிரகாசித்தது.
மற்றும் காற்று, என் அழகால் வசீகரிக்கப்பட்டது,
அவர் பாடல்களைப் பாடினார் மற்றும் வானவில் பூங்கொத்துகளைக் கொடுத்தார்.
மேலும், தொலைதூர அலைவுகளைப் பற்றிய பாடல்களைக் கேட்பது,
குளிர்காலம் இருக்கும் அற்புதமான உலகங்களைப் பற்றி,
சில சமயம் எனக்கு கொஞ்சம் வருத்தம் வந்தது
நானே ஒரு அற்புதமான அதிசயத்தை நம்புகிறேன்.
ஸ்னோ மெய்டன் நுழைகிறது.
F. Ts.: இளம் பெண்ணே, யாரைத் தேடுகிறாய்?
பனி: நீங்கள் சாண்டா கிளாஸைப் பார்த்தீர்களா?
F.C.: என்ன விசித்திரமான விஷயங்கள் நீங்கள் சொல்லுங்கள். என் தோட்டத்தில் எப்பொழுதும் கோடை காலம் தான், அது எப்போதும் சூடாக இருக்கும் மற்றும் ரோஜாக்கள் எப்போதும் பூக்கும்.
மலர்களின் நடனம் நிகழ்த்தப்படுகிறது.
பட்டாம்பூச்சிகளில் ஒன்று ஸ்னோ மெய்டன்களுக்கு இதயத்தின் ஒரு பகுதியை அளிக்கிறது.
பனி: நன்றி, அழகான உயிரினங்கள்! அரவணைப்பு மற்றும் தங்குமிடம் நல்ல மலர் தேவதைக்கு நன்றி! நாங்கள் சாலையில் செல்ல வேண்டிய நேரம் இது!
ஸ்னோ மெய்டன் மேடைக்குப் பின் செல்கிறது. நிமிடத்தின் கீழ், இளவரசனும் இளவரசியும் வெளியே வருகிறார்கள்.
நடன ஓவியத்திற்குப் பிறகு, ஸ்னோ மெய்டன் வெளியே வருகிறார்.
இளவரசி:
அழகான உயிரினம், நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்?
இளவரசன்: நீங்கள் எங்கு செல்கிறீர்கள், எவ்வளவு காலத்திற்கு முன்பு, ஏன்?
ஆமாம், நான் மறந்துவிட்டேன், என்னை அறிமுகப்படுத்துகிறேன்,
இளவரசர், அரச மகன் மற்றும் இதற்கிடையில்
உங்கள் கதையைச் சொல்லுங்கள்.
Pr-sa:
வரிசையாக என் காதில் அமைதியாக
காவலர்கள் அவளைக் கேட்காதபடி,
வழக்கில், அதிகம் இல்லை.
ஓ, ஆம், கர்ட்ஸி - இளவரசி!
என் இளவரசே, அவர் எங்கள் மீது பைத்தியம்.
நீங்கள் கடந்து செல்லுங்கள், இன்னும் நிற்காதீர்கள்,
எல்லாவற்றையும் நீங்களே ஒழுங்காகச் சொல்லுங்கள்.
உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி, என்னை நம்புங்கள்.
உங்களிடம் சாண்டா கிளாஸ் இருப்பதாக நான் நினைத்தேன்.
அவர் இங்கே இல்லை! இப்போது நான் என்ன செய்ய வேண்டும்?
இப்போது எங்கு தேடுவது என்று தெரியவில்லை.
இளவரசன்:
நீங்கள் பேசுவது எல்லாம் எவ்வளவு வருத்தமாக இருக்கிறது கூறினார்.
நான் இப்போது உங்களுக்கு எப்படி உதவ விரும்புகிறேன்.
நான் என் நண்பர்களை அழைப்பேன், அவர்கள் உதவுவார்கள்,
யாராவது சில நல்ல ஆலோசனைகளை வழங்கலாம்!
குழந்தைகள் ஒரு பாடல் பாடுகிறார்கள் விசித்திரக் கதை, அற்புதங்கள்___
பிரின்-சா:
நீங்கள் ஸ்னோ மெய்டனை உண்மையாக தொட்டீர்கள்.
நாங்கள் இப்போது உங்களுக்காக முழு அனுதாபத்துடன் இருக்கிறோம்.
நீங்கள் நன்றாக முடித்துவிட்டீர்கள்! உங்கள் இதயத்தின் ஒரு பகுதி இதோ
உறைபனி காப்பாற்றப்பட வேண்டும்!
இளவரசன்:
ஸ்னோ மெய்டன், இப்போது மிகவும் தைரியமாக ஓட்டுங்கள்.
இப்போது, ஒருவேளை, ஒவ்வொரு மணிநேரமும் விலைமதிப்பற்றதாக இருக்கலாம்.
உங்கள் தைரியம் உங்கள் வழியில் இருக்கட்டும்.
மேலும் அதிர்ஷ்டம் உங்களை விட்டு போகக்கூடாது.
ஸ்னோ மெய்டன் மேடைக்குப் பின் செல்கிறார், இளவரசனும் இளவரசியும் கூடத்தை விட்டு வெளியேறுகிறார்கள். கொள்ளை இசை ஒலிக்கிறது.
அட்டமான்:
ஏய்! ஒரு தேவதையாக என்னை அங்கு இழுப்பது யார்?
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நான் தீமை மற்றும் நன்மையைப் பற்றி கவலைப்படுவதில்லை.
நான் தீவிரமாக ஆர்வமாக உள்ள அனைத்தும்
வைரம், தங்கம், வெள்ளி! 7.
கொள்ளையர்களின் நடனம் ஆடப்படுகிறது.
கொள்ளையடிக்கும் தொழில் கொடியது.
சிறுவயதிலிருந்தே எனக்கு சிறந்த கைவினைத் தெரியாது.
நான் கொஞ்சம் விசில் அடிப்பேன், யாரையும் நொடியில் பயமுறுத்துவேன்.
கொள்ளை, கொள்ளை, எதுவாக இருந்தாலும்.
மேலும் வேலை செய்ய வேண்டிய அவசியம் இல்லை.
எல்லாவற்றையும் ஒரு கைத்துப்பாக்கி மூலம் பெறலாம்.
காடு வழியாக யாராவது செல்லட்டும்.
அதை உயிருடன் விடுவோம், சரி, அப்படியே ஆகட்டும்.
ஆனால் நீங்கள் இப்போது உங்களுடன் எடுத்துச் செல்லும் அனைத்தையும்,
நாங்கள் உங்களிடமிருந்தும் எல்லா வழக்குகளையும் அகற்றுவோம்.
வாழ்க்கை அல்ல ஆனால் விசித்திரக் கதை. அக்கறை இல்லை.
மேலும் உலகில் சிறந்த கைவினைப்பொருட்கள் எதுவும் இல்லை.
ஸ்னோ மெய்டன் நுழைகிறது. ஸ்னோ மெய்டனை கொள்ளையர்கள் சூழ்ந்துள்ளனர்.
ஸ்னோ மெய்டன்:
அன்பான கொள்ளையர்களே!
தோழர்களுடன் நாங்கள் சாண்டா கிளாஸைத் தேடுகிறோம்.
அவன் நண்பன் குழந்தைகள்அவர் நல்லவர், சிறந்தவர்.
மூலம் கைப்பற்றப்பட்டது பனியின் ராணி அவர் பாதிக்கப்படுகிறார்,
நாம் இங்கே கஷ்டப்படுகிறோம், இரட்சிப்பு இல்லை.
முரட்டுத்தனமான:
நீங்கள் எவ்வளவு தொடுகிறீர்கள் கூறினார்,
மற்றும் நீங்கள் கதை என்னைப் புண்படுத்தியது.
எனக்கு குடும்பம் இல்லை, சகோதரர்கள் இல்லை.
கொள்ளையர்கள் - இங்கே நீங்கள் என் குடும்பம்.
1 முறை: நான் எல்லாவற்றையும் கேட்டேன், நான் எவ்வளவு அவமானப்படுத்துகிறேன்,
அப்படி யாரும் என்னை மிஸ் செய்வதில்லை.
2 முறை: நீங்கள் புண்படுத்தப்பட்டீர்கள், ஆனால் நான் மிகவும் வெட்கப்படுகிறேன்.
நான் எதற்காக என் வாழ்வை வியாபாரம் செய்தேன்...
3 முறை: நாம் நேசிக்கப்பட விரும்புகிறோம்.
ஏய், அடமான், ஸ்னோ மெய்டன் மீது இரக்கப்படு.
நீங்கள் விட்டுவிட்டு இதயத்தின் ஒரு பகுதியைக் கொடுங்கள்
நாங்கள் கூடிய விரைவில் தோழர்களுடன் விளையாடுவோம்!
கொள்ளையர்களின் அட்டமான் ஒரு வெளிப்புற விளையாட்டை நடத்துகிறார் ___
விளையாட்டு முடிந்ததும், கொள்ளையன் வெளியேறுகிறான். ஸ்னோ மெய்டன் இதயத்தின் துகள்களை இணைக்கிறது மற்றும் அது துடிக்கத் தொடங்குகிறது.
ஸ்னோ மெய்டன்.
நண்பர்களே, சாண்டா கிளாஸின் நல்ல இதயத்தின் அனைத்து பகுதிகளையும் நாங்கள் சேகரித்தோம். அது மீண்டும் துடிக்கிறது. மற்றும் அது என்னிடம் சொல்கிறதுநரகத்தில் ஸ்னோ குயின் மிகவும் நெருக்கமாக உள்ளது! ஆனால் கடைசி வழி மிகவும் ஆபத்தானது! உனக்கு பயம் இல்லையா? பிறகு என்னைப் பின்பற்றுங்கள், இதயம் நமக்கு வழியைக் காட்டும்.
குழந்தைகள் மற்றும் பெரியவர்கள் தியேட்டர் மண்டபத்திற்குச் செல்கிறார்கள் - ராஜ்யத்திற்கு பனி ராணி. திரை மூடப்பட்டுள்ளது. பந்து சுழல்கிறது.
ட்ரோல்களின் நடன ஓவியம் நடத்தப்படுகிறது
காற்றின் அலறலுக்கு திரை திறக்கிறது. பனி ராணி ஒரு சிம்மாசனத்தில் அமர்ந்திருக்கிறார், சாண்டா கிளாஸ் ஒரு பனிக்கட்டியில் அமர்ந்து பனிக்கட்டிகளிலிருந்து வார்த்தைகளை இடுகிறார்.
பனி ராணி:
நான் பனி இராச்சியம் ராணி.
நான் பனி, பனிப்புயல், பனி ஆகியவற்றின் எஜமானி.
இங்கு வருவதற்கு யார் அதிர்ஷ்டசாலி
அது என்னுடன் எப்போதும் தங்கியிருக்கும்.
அனைவருக்கும் நான் அலட்சியமாகவும் கடுமையாகவும் இருக்கிறேன்.
நான் வெப்பம் மற்றும் நெருப்புக்கு மட்டுமே பயப்படுகிறேன்.
சரி, சாண்டா கிளாஸ் எப்படி இருக்கிறார்? தயார் வார்த்தை?
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, வார்த்தை "நித்தியம்"- இது உங்களுக்கு மகிழ்ச்சி!
தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்:
அமைதி. பனி சத்தம் மட்டும் கேட்கும்.
உணர்வின்மை மற்றும் பனிக்கட்டி நித்தியம்.
எனக்கு கவலை இல்லை. இதயம் வலிக்காது.
நான் பனியிலிருந்து ஒரு வார்த்தை செய்கிறேன் "முடிவிலி".
பனி ராணிசாண்டா கிளாஸ் போகட்டும்!
எஸ்.கே: நான் அப்படி நினைக்கவில்லை! 9.
பனி: ஓ ஆமாம்! பிறகு பிடி!
சூரிய துளிகள் விரைவில் நம்மை நோக்கி ஓடுகின்றன
நீங்கள் குளிர்ந்த பனியை உருகுவீர்கள்!
ஓரியண்டல் நடனம்
எஸ்.கே.: ஓ, கேவலமான அருவருப்பான பெண்ணே!
சூரிய ஒளியை ஏன் இங்கு கொண்டு வந்தீர்கள்?
நான் உன்னை உடனடியாக ஒரு பனிக்கட்டியாக மாற்றுவேன்!
மேலும் நான் உன்னைப் பற்றிய ஒரு தடயத்தையும் விடமாட்டேன்!
பனி ராணிஸ்னோ மெய்டனை தனது மந்திரக்கோலால் தொடுகிறார். ஸ்னோ மெய்டன் எரியும் இதயத்தை வெளியே எடுக்கிறார். ராணிஅவனை அடைகிறது.
எஸ்.கே.: நான் உன்னை ஒரு பனிக்கட்டியாக மாற்ற முயற்சித்தேன்,
ஆனால் நீங்கள் என்னை திசை திருப்ப முடிந்தது...
பிடிவாதமான பெண்ணே உன் கைகளில் என்ன இருக்கிறது?
அது சூடாக இருக்கிறது, அடுப்பு போல எரிகிறது!
அட எனக்கு என்ன ஆச்சு? நான் உருகுவது போல் உணர்கிறேன்
பனி இராச்சியத்தின் வயது முடிந்தது.
மற்றொரு கணம் ... எல்லாம் ... நான் மறைந்து விட்டேன்,
எனக்குப் பிறகு ராஜ்யம் மறைந்துவிடும்!
விளக்கு அணையும். ஸ்னோ ராணி காணாமல் போகிறாள். முதலில் குழப்பமான இசை ஒலிகள், பின்னர் ஸ்னோ மெய்டனை எழுப்பும் மெல்லிசை சாண்டா கிளாஸுக்கு இதயத்தைத் தருகிறது. சாண்டா கிளாஸ் எழுந்திருக்கிறார்
தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்:
நான் இங்கே என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறேன்? நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? ஆடம்பரமான மரம் எங்கே? மகிழ்ச்சியான நேர்த்தியான மண்டபம் எங்கே? எனக்கு ஒன்றும் புரியவில்லை!
குழந்தைகள் சாண்டா கிளாஸிடம் சொல்லுங்கள்என்ன நடந்தது.
சரி நன்றி நண்பர்களே. நன்றி, பேத்தி ஸ்னோ மெய்டன்! என்னை ஏமாற்றி விட்டாய்! சரி, இப்போது நம் கிறிஸ்துமஸ் மரத்திற்கு விரைந்து செல்வோம், இல்லையெனில் நமக்கு மிகக் குறைந்த நேரமே உள்ளது. கடிகாரம் 12 முறை தாக்கும் வரை, நாம் அற்புதங்களைச் செய்யலாம்!
குழந்தைகள் மற்றும் ஹீரோக்கள் பண்டிகை மண்டபத்திற்கு செல்கிறார்கள். அங்கு அவர்கள் அனைத்து ஹீரோக்களால் சந்திக்கப்படுகிறார்கள் கற்பனை கதைகள்.
மலர் தேவதை: அவர்கள் சொல்கிறார்கள், புத்தாண்டின் கீழ்-
உங்களுக்கு என்ன வேண்டாம் -
எல்லாம் எப்போதும் நடக்கும்
எல்லாம் எப்போதும் உண்மையாகவே இருக்கும்!
இளவரசன்: புத்தாண்டில் புதிய பனி அழகான நிலத்தின் மீது பறந்தது.
மக்கள் கிரகத்திற்கு, அது விரும்பிய அமைதியைக் கொண்டுவரட்டும்.
இளவரசி: வஞ்சகத்தையும் தீமையையும் தோற்கடித்து, இரக்கம் ஆட்சி செய்யட்டும்,
புத்தாண்டில், புத்தாண்டில், கிறிஸ்துமஸ் மரம் நமக்கு அரவணைப்பைக் கொடுக்கட்டும்.
முரட்டுத்தனமான: கருணை எப்போதும் உதவும், இரக்கம் பனியை உருக்கும்,
நாம் அனைவரும் சேர்ந்து ஒரு பாடலைப் பாடுவோம், விரைவில், புத்தாண்டு விரைவில்!
நிகழ்த்துகிறது புத்தாண்டு பாடல்___
அனைத்து ஹீரோக்கள்: சரி, இப்போது கவனம், குழந்தைகளே!
பரிசுகளை வழங்குவதற்கான நேரம் இது!
ஹீரோக்கள் குழந்தைகளுக்கு பரிசுகளை வழங்குகிறார்கள்.
தந்தை ஃப்ரோஸ்ட்: நாம் ஒருவருக்கொருவர் விடைபெறுவோம்,
மீண்டும் ஒரு வருடம் முழுவதும் பிரிவோம்.
ஒரு வருடம் கழித்து, பனிப்புயல் மீண்டும் அலறும்,
மேலும் சாண்டா கிளாஸ் மீண்டும் வருவார்!
ஸ்னோ மெய்டன்: எங்களை மறந்து விடாதீர்கள்.
நீங்கள் எங்களுக்காக காத்திருங்கள் - நாங்கள் தாத்தாவுடன் வருவோம்.
பாடல்கள் மற்றும் நடனங்களுடன் எங்களை மீண்டும் சந்திக்கவும்,
நாங்கள் உங்களுக்கு சிறந்த பரிசுகளை கொண்டு வருவோம்!
மணியடிக்கும் கடிகாரத்தின் சத்தத்திற்கு, ஹீரோக்கள் மண்டபத்தை விட்டு வெளியேறுகிறார்கள்.
