பரனோவ் அலெக்சாண்டர் ஆண்ட்ரீவிச் (1746-1819), பரம்பரை வணிகர், கல்லூரி ஆலோசகர், ரஷ்ய அமெரிக்காவின் முதல் தலைமை ஆட்சியாளர், வட அமெரிக்காவின் ஆய்வாளர். அமெரிக்காவின் முதல் ரஷ்ய ஆட்சியாளர் பரனோவ் ரஷ்ய அமெரிக்காவின் வளர்ச்சி

24.11.2022

ரஷ்யா ஒரு காலத்தில் அலாஸ்கா, அலெக்சாண்டர் தீவுக்கூட்டம், அலூடியன் மற்றும் பிற தீவுகளுக்கு சொந்தமானது. இந்த காட்டு நிலங்களுக்குள் ஊடுருவுவது பல ஆபத்துகளால் நிறைந்தது, ஆனால் ரஷ்ய மீனவர்கள் எல்லா சிரமங்களையும் மரியாதையுடன் சமாளித்தனர். ரஷ்ய அமெரிக்காவின் வளர்ச்சியில் அதன் முதல் ஆட்சியாளர் அலெக்சாண்டர் பரனோவ் என்ன பங்கு வகித்தார்?

ரஷ்ய மக்கள் எப்போதும் ஆராயப்படாத நிலங்களுக்கு ஈர்க்கப்படுகிறார்கள். 16 ஆம் நூற்றாண்டில் கசான் கானேட் இணைக்கப்பட்ட பிறகு, யூரல்ஸ், சைபீரியா மற்றும் அமுர் பிராந்தியத்தின் குடியேற்றம் தொடங்கியது, மேலும் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் அலாஸ்கா கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. புதிய இடங்களின் குடியேற்றத்தில் ஒரு முக்கிய பங்கு சாதாரண ரஷ்ய மக்களால் செய்யப்பட்டது, அவர்கள் விலங்குகளை வேட்டையாட காட்டு நிலங்களுக்குச் சென்றனர், ஆனால் பெரும் செல்வத்தை கனவு காணவில்லை. அவர்கள் கிழக்கு நோக்கிச் சென்று, அடிமைத்தனத்திலிருந்து இரட்சிப்பைத் தேடி, குடியேற்றங்களைக் கட்டி, குடும்பங்களைத் தொடங்கி, உள்ளூர் மக்களுக்கு ஆர்த்தடாக்ஸ் நம்பிக்கையையும் எழுத்தறிவையும் கொண்டு வந்தனர்.

ஆனால் ரஷ்யர்கள் எப்போதும் நட்புடன் வரவேற்கப்படவில்லை: சில அலாஸ்கன் பழங்குடியினர் தங்கள் நிலங்களை தங்கள் புதிய அண்டை நாடுகளுடன் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்பவில்லை. சில நேரங்களில் உள்ளூர் மோதல்கள் ஏற்பட்டன, சில நேரங்களில் அது போருக்கு வந்தது. இது ஏராளமான மற்றும் போர்க்குணமிக்க டிலிங்கிட் பழங்குடியினருடன் நடந்தது. 1802 இல், அவர்கள் ரஷ்ய மீனவர்களுக்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்தனர், மிகைலோவ்ஸ்கி கோட்டையை அழித்து, அதன் மக்களைக் கொன்றனர். நிலைமை மிகவும் கடினமாக இருந்தது மற்றும் அமெரிக்காவின் இழப்பை அச்சுறுத்தியது. போர்க்குணமிக்க இந்தியர்களை பலவந்தமாக அடக்கி வைப்பது என்பது குறுகிய நோக்கமற்ற நடவடிக்கையாகும். ரஷ்ய குடியேற்றங்களின் முதல் கவர்னர், அலெக்சாண்டர் ஆண்ட்ரீவிச் பரனோவ், நிலைமையைக் காப்பாற்ற முடிந்தது, டிலிக்லிட்ஸுடன் ஒரு உடன்படிக்கைக்கு வந்து, பின்னர் ஒரு எச்சரிக்கையான கொள்கையைப் பின்பற்றினார்.

அமெரிக்காவின் ஆய்வு

அலாஸ்கா 1648 இல் ரஷ்யர்களுக்குத் தெரிந்தது, செமியோன் டெஷ்நேவின் பயணம் அதன் கரைக்கு அருகில் சென்ற பிறகு. ஆனால் ரஷ்யர்களின் மீள்குடியேற்றம் அரை நூற்றாண்டுக்குப் பிறகு தொடங்கியது, 1732 இல் அதன் கரையை (குறிப்பாக கேப் பிரின்ஸ் ஆஃப் வேல்ஸ்) முதலில் வரைபடமாக்கியது M. Gvozdev. பத்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, பெரிங்கின் பயணம் அலாஸ்காவின் எல்லைகளை வரைபடங்களில் விரிவுபடுத்தியது.

அமெரிக்காவின் ஆய்வும் மேம்பாடும் முறையாகவும், அதிகாரிகளின் தரப்பில் அதிக உற்சாகமும் இல்லாமல் நடக்கவில்லை. புதிய நிலங்களை குடியேற்ற மற்றும் ஆராய்வதற்கான பயணங்கள் முக்கியமாக சைபீரியாவிலிருந்து வந்த வணிகர்களால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டன. 1784-99 இல் G. Shelikhov கோடியாக் தீவிற்கும் P. Lebedev-Lastochkin குக் வளைகுடாவிற்கும் மேற்கொண்ட பயணங்களின் போது மட்டுமே பெரிய கண்டுபிடிப்புகள் மற்றும் வளர்ச்சி தொடங்கியது. வந்த மீனவர்கள் இந்த நிலங்களில் குடியேறினர், பயிர்களை தீவிரமாக அறிமுகப்படுத்தினர், இந்தியர்களுடன் வர்த்தகத்தை நிறுவினர் மற்றும் அவர்களிடையே ஆர்த்தடாக்ஸ் நம்பிக்கையை பரப்பினர்.

ஆனால் உண்மையான வர்த்தக இடுகைகளை உருவாக்க குடியேறியவர்களின் பேரழிவு பற்றாக்குறை இருந்தது: அடிமைத்தனம் மக்கள் தங்கள் உரிமையாளர்களை விட்டு வெளியேற அனுமதிக்கவில்லை. கோசாக்ஸ், தப்பியோடிய விவசாயிகள், நாடுகடத்தப்பட்டவர்கள் மற்றும் தூர கிழக்கின் உள்ளூர் மக்களிடமிருந்து தன்னார்வலர்கள் பயணங்களுக்குச் சென்றனர். முன்முயற்சி, ஒரு விதியாக, பயணத் தலைவர்களின் தோள்களில் முழுமையாக தங்கியிருந்தது. வணிகர் ஜி.ஐ. ஷெலிகோவ், ஐ.குஸ்கோவ் மற்றும் ஏ.ஏ.பரனோவ் ஆகியோர் அமெரிக்காவின் வளர்ச்சியில் முக்கிய பங்கு வகித்தனர்.

ஐம்பது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, ரஷ்ய மீனவர்கள் வட அமெரிக்காவின் கடற்கரையில் தெற்கே சென்றனர். அவர்களின் முக்கிய பணி உள்ளூர் மக்களுடன் வர்த்தகத்தை நிறுவுவதும் விலங்குகளை வேட்டையாடுவதும் ஆகும். வணிகப் பொருட்களில் மீன், பல்வேறு வகையான மட்டி மீன்கள் மற்றும், நிச்சயமாக, கடல் நீர்நாய்களின் ரோமங்கள் மற்றும் சேபிள் ஆகியவை அடங்கும். கட்டுப்பாடற்ற வேட்டை விலங்குகளின் எண்ணிக்கையை குறைத்தது, இது இந்தியர்களிடையே அதிருப்தியை ஏற்படுத்தியது மற்றும் போருக்கு தள்ளப்பட்டது. சில நேரங்களில் சிறிய ரஷ்ய கோட்டைகள் ஏராளமான எதிரிகளைத் தாங்க முடியவில்லை. குடியேறியவர்கள் இறந்தனர் அல்லது சிறைபிடிக்கப்பட்டனர்.

1867 இல் அலாஸ்கா விற்கப்பட்ட நேரத்தில், கடற்கரையிலிருந்து ராக்கி மலைகள் வரை சில டஜன் ரஷ்ய குடியிருப்புகள் மட்டுமே இருந்தன. நவீன சான் பிரான்சிஸ்கோவிற்கு சற்று வடக்கே உள்ள கோட்டை ராஸ் தெற்கு. இவ்வளவு பெரிய நிலப்பரப்பை சில நூறு பேரால் மட்டுமே, அதிக அரசு ஆதரவு இல்லாமல், குறுகிய காலத்தில் உருவாக்க முடிந்தது என்பது ஆச்சரியம் அளிக்கிறது.

அமெரிக்காவின் ரஷ்ய கவர்னர்

ரஷ்ய குடியேற்றங்களின் தலைமை ஆட்சியாளர் பதவியை முதலில் எடுத்தவர் அலெக்சாண்டர் ஆண்ட்ரீவிச் பரனோவ் (1746 - 1819). அவர் ஒரு வணிகக் குடும்பத்திலிருந்து வந்தவர் மற்றும் வணிக மற்றும் தொழில்துறை விவகாரங்களில் ஈடுபட்டார், முதலில் ஓலோனெட்ஸ் மாகாணத்திலும், பின்னர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் மற்றும் மாஸ்கோவிலும். 1780 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது நடவடிக்கைகளை இர்குட்ஸ்க்கு மாற்றினார், அங்கு அவர் பல தொழிற்சாலைகளைத் திறந்தார். 10 வருட வெற்றிகரமான வேலைக்குப் பிறகு, உரோமங்களை வர்த்தகம் செய்யும் வடகிழக்கு நிறுவனத்தின் தலைவராக அவருக்கு வழங்கப்பட்டது.

அலாஸ்காவில், அவர் செயலில் நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கினார். நிறுவனத்தின் ஃபர் வர்த்தகத்தை விரிவுபடுத்துவது மற்றும் உள்ளூர் மக்களுடன் உறவுகளை வலுப்படுத்துவது அவரது முக்கிய குறிக்கோள்களாகும். ஒரு எச்சரிக்கையான மற்றும் தொலைநோக்கு கொள்கைக்கு நன்றி, அவர் தனது இலக்குகளை அடைந்தார், மேலும் இந்தியர்கள் ரஷ்யர்கள் மீது அதிக நம்பிக்கை வைத்திருந்தனர். மேலும், A. A. பரனோவ் தனிப்பட்ட முறையில் அமெரிக்க தீவுகளின் பெயரிடப்படாத கடற்கரைகளை ஆய்வு செய்து வரைபடமாக்குவதற்கான பயணங்களில் பங்கேற்றார். அவரது வெற்றிகரமான நடவடிக்கைகளுக்காக, பரனோவ் 1799 இல் ரஷ்ய அமெரிக்காவின் கவர்னர் பதவிக்கு நியமிக்கப்பட்டார்.

அதே ஆண்டில், அவர் அலாஸ்காவில் ஒரு பள்ளி, தேவாலயம் மற்றும் பட்டறைகளுடன் முதல் மிகைலோவ்ஸ்கயா கோட்டையை நிறுவினார். அலெக்சாண்டர் தீவுக்கூட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்த அவரது பெயரிடப்பட்ட தீவில் அவள் நின்றாள். ரஷ்ய காலனிகளின் நிர்வாக மையம் அமைந்துள்ள மிகப்பெரிய கிராமம் இது. 1802 ஆம் ஆண்டில், கிளர்ச்சியாளர் டிலிங்லிட் இந்தியர்களால் கோட்டை கைப்பற்றப்பட்டு அழிக்கப்பட்டது. ரஷ்ய-இந்திய போர் வெடித்து நான்கு ஆண்டுகள் நீடித்தது. A. A. பரனோவ் அனைத்து ரஷ்ய இராணுவ நடவடிக்கைகளையும் திட்டமிட்டது மட்டுமல்லாமல், போர்களிலும் பங்கேற்றார். 2 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, A. A. பரனோவின் தலைமையில் மீனவர்கள் மீண்டும் தீவில் தங்கள் செல்வாக்கை மீட்டெடுத்தனர், கோட்டையை மீண்டும் கட்டினார்கள் மற்றும் அதற்கு நோவோர்கங்கெல்ஸ்க் என்று பெயரிட்டனர். இந்த கோட்டை ரஷ்ய அமெரிக்காவின் தலைநகராக மாறியது.

1812 ஆம் ஆண்டில், ஏ.ஏ. பரனோவ் ரோஸ் கோட்டையை நிர்மாணிப்பதற்கான உத்தரவை வழங்கினார், இது விரைவில் அமெரிக்காவின் மிகப்பெரிய ரஷ்ய வர்த்தக இடுகையாக மாறியது. முதல் தலைமை ஆட்சியாளர் 1818 வரை தனது சுறுசுறுப்பான பணியைத் தொடர்ந்தார், நோய் அவரது வலிமையை பலவீனப்படுத்தியது. அடுத்த ஆண்டு, பரனோவ் கவர்னர் பதவியை ராஜினாமா செய்துவிட்டு அமெரிக்காவை விட்டு வெளியேறினார். ஆனால் அவர் வீட்டிற்குச் செல்ல விதிக்கப்படவில்லை - அவர் ஏப்ரல் 1819 இல் ஜாவா தீவுக்கு அருகிலுள்ள சாலையில் இறந்தார்.

ரஷ்ய அமெரிக்காவின் வளர்ச்சியின் தலைப்பை முடிக்க, நான் இரண்டு புள்ளிகளில் வாழ விரும்புகிறேன். இவை இந்தியர்களுடனான போர்கள், வெற்றிகளில் A. A. பரனோவ் குறிப்பிடத்தக்க பங்கைக் கொண்டிருந்தார். இந்த கடினமான மற்றும் சோகமான காலகட்டத்தை வரலாற்றில் விட்டுச் சென்றது என்ன?

இந்தியப் போர்

புதிய பிரதேசங்களில் நுழையும் போது உள்ளூர் மக்களுடன் மோதல்கள் ஒரு பொதுவான நிகழ்வாகும். ரஷ்ய அமெரிக்காவின் காலனித்துவமும் விதிவிலக்கல்ல. இந்தியர்களின் அதிருப்திக்கான காரணங்கள் ஆர்த்தடாக்ஸ் நம்பிக்கையைப் பரப்புவதற்கான முயற்சிகள் மற்றும் மிக முக்கியமாக, காட்டு விலங்குகளைக் குறைத்தல். ரஷ்ய வேட்டைக்காரர்கள் கட்டுப்பாடில்லாமல் வேட்டையாடினர், நம்பமுடியாத அளவுகளில் "யாரும் இல்லாத" விலங்குகளை (குறிப்பாக, கடல் நீர்நாய்கள்) பிடித்தனர், இது அவர்களின் எண்ணிக்கையை எதிர்மறையாக பாதித்தது.

டிலிங்கிட் பழங்குடியினருடன் மீனவர்கள் கொண்டிருந்த மிகவும் கடினமான உறவுகள். நான்கு முறை போர்க்குணமிக்க இந்தியர்கள் ரஷ்ய குடியேற்றங்களைத் தாக்கினர், ரஷ்யர்களை மட்டுமல்ல, அவர்களுக்கு நட்பான பிற பழங்குடியினரையும் அழிக்க முயன்றனர். உண்மையான போர் 1802-1805 மோதல்.

1799 ஆம் ஆண்டில், A. A. பரனோவ் பரனோவ் தீவில் மிகைலோவ்ஸ்கி கோட்டையை நிறுவினார், இது ரஷ்ய அமெரிக்காவின் நிர்வாக மையமாக மாறியது. பண்டைய காலங்களிலிருந்து, இந்த தீவு டிலிங்கிட் பழங்குடியினருக்கு சொந்தமானது, அவர்கள் வேட்டையாடுதல் மற்றும் மீன்பிடித்தல் மூலம் வாழ்ந்தனர், மேலும் அவர்களின் போர்க்குணமிக்க நடத்தைக்கும் பிரபலமானவர்கள். ரஷ்யர்களின் வருகையுடன், விலங்குகளின் எண்ணிக்கை குறையத் தொடங்கியது, பழங்குடியினர் தேவையை அனுபவிக்கத் தொடங்கினர். A. A. பரனோவ் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை டிலிங்கிட்களுடன் ஒரு உடன்படிக்கைக்கு வரவும் அவர்களுடன் பரந்த வர்த்தகத்தை ஏற்படுத்தவும் முயன்றார், ஆனால் அவர்கள் தங்கள் வாழ்க்கை முறையை மாற்ற விரும்பவில்லை - வேட்டையாடுதல் மற்றும் மீன்பிடித்தலை கைவிட.

அது போருக்கு வந்தது. டிலிங்கிட்டின் முக்கிய தலைவரான கட்லியன், வில் மற்றும் வேட்டைத் துப்பாக்கிகளுடன் ஆயுதம் ஏந்திய 600 போர்வீரர்களைக் கொண்ட ஒரு பிரிவைக் கூட்டி, ஜூன் 1802 இல் மிகைலோவ்ஸ்கி கோட்டையைக் கைப்பற்றினார். தாக்குதலுக்கான நேரம் சரியாகக் கணக்கிடப்பட்டது - கிட்டத்தட்ட அனைத்து வேட்டைக்காரர்களும் பல நாள் வேட்டைக்குச் சென்றனர், மேலும் குடியேற்றம் மோசமாக பாதுகாக்கப்பட்டது. ஒரு சில நாட்களுக்குள், இந்தியர்கள் கோட்டையை கொள்ளையடித்து எரித்தனர், மேலும் அதன் மக்கள் கொல்லப்பட்டனர் அல்லது அடிமைத்தனத்திற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டனர். திரும்பி வந்த மீனவப் படையினர் பதுங்கியிருந்து தாக்கினர். தீவு, இந்த முக்கியமான பொருளாதார மற்றும் மூலோபாய புள்ளி, ரஷ்யர்களிடம் இழந்தது, இந்த போரில் 24 ரஷ்யர்கள் மற்றும் அவர்களுடன் வந்த சுமார் 200 கம்சட்கா அலூட்கள் இறந்தனர்.

தீவின் இழப்பு தெற்கு அலாஸ்காவிற்குள் ரஷ்ய முன்னேற்றத்தைத் தடுத்தது மற்றும் ரஷ்ய-அமெரிக்க நிறுவனத்திற்கு (முன்னர் வடகிழக்கு) அதன் இலாபத்தில் குறிப்பிடத்தக்க பகுதியை இழந்தது. மேலும் இந்திய எழுச்சி மற்ற நிலங்களை இழக்க வழிவகுக்கும். ஆனால் மக்கள் மற்றும் நிதி பற்றாக்குறை காரணமாக, A. A. பரனோவ் இராணுவ பிரச்சாரத்தை ஒரு வருடத்திற்கு ஒத்திவைக்க வேண்டியிருந்தது.

1804 ஆம் ஆண்டில், A. A. பரனோவ் 4 கப்பல்களில் அமைந்துள்ள ஒரு போர்ப் பிரிவைக் கூட்டினார். ஒரு போரில், அவர் பரனோவ் தீவிலிருந்து இந்தியர்களைத் தட்டிச் சென்று இழந்த கோட்டையை மீட்டெடுத்தார். அவர்கள் அதை நோவோர்காங்கல்ஸ்க் என்று அழைத்தனர், இது பின்னர் ரஷ்ய அமெரிக்காவின் தலைநகராக மாறியது.

ஆகஸ்ட் 1805 இல், டிலிங்கிட்ஸ், மற்ற பழங்குடியினருடன் இணைந்து, ரஷ்ய அமெரிக்காவின் வளர்ச்சிக்கு குறைவான முக்கியத்துவம் வாய்ந்த யாகுடாட் தீவைக் கைப்பற்றினர். நிலைமை ஏற்கனவே சிக்கலானதை விட அதிகமாக இருந்தது, ஆனால் பரனோவ் இன்னும் இந்த விஷயத்தை அமைதியாக தீர்க்க முயன்றார். சுகட்ஸ்கி விரிகுடாவில் உள்ள கான்ஸ்டன்டைன் கோட்டையைக் கைப்பற்றுவதற்கான ஒரு தோல்வியுற்ற முயற்சிக்குப் பிறகுதான் டிலிங்கிட்ஸ் சமாதானப் பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு ஒப்புக்கொண்டார்.

அதே ஆண்டில், 1805 இல் இந்தியர்களுடன் சமாதானம் முடிவுக்கு வந்தது. பரனோவ் மோதலைத் தீர்க்க சாத்தியமான அனைத்து நடவடிக்கைகளையும் எடுத்தார், மேலும் இரு தரப்பினரும் இந்த நிலங்களில் வேட்டையாடவும் மீன்பிடிக்கவும் அனுமதித்தார். ஆனால் அலாஸ்காவில் ரஷ்யர்கள் தங்கியிருக்கும் இறுதி வரை ஆயுத மோதல்கள் மற்றும் டிலிங்கிட்களுடனான போர்கள் கூட தொடர்ந்தன.

"ரஷ்ய பிசாரோ"

ரஷ்ய அமெரிக்காவின் ஆளுநராக பணியாற்றியபோது, அனைத்து அடுத்தடுத்த ஆட்சியாளர்களாலும் அடைய முடியாத பல வெற்றிகளை ஏ.ஏ.பரனோவ் அடைய முடிந்தது. அவர் இந்தியர்களுடன் வர்த்தகத்தை நிறுவி விரிவுபடுத்தினார் மற்றும் அவர்களுடன் அமைதியான உறவை வலுப்படுத்தினார். அவர் காலனியின் சொத்துக்களை கணிசமாக விரிவுபடுத்தினார் மற்றும் அதன் வருமானத்தை பல மில்லியன் டாலர் லாபமாக உயர்த்தினார். அதே நேரத்தில் அவர் தனது குழந்தைகளுக்கு மிகவும் எளிமையான செல்வத்தை விட்டுச் சென்றார்! பரனோவ் பல கோட்டை கிராமங்கள், பள்ளிகள், தொழிற்சாலைகள் ஆகியவற்றைக் கட்டினார், மேலும் கப்பல் கட்டும் வரிசையை நிறுவினார். அவருக்கு நன்றி, சீனா, ஹவாய் மற்றும் கலிபோர்னியாவுடன் வர்த்தகம் நிறுவப்பட்டது.

அலெக்சாண்டர் பரனோவ் விதிவிலக்கான ஆற்றலும் புத்திசாலித்தனமும் கொண்டிருந்தார். அவர் நிறுவனத்தின் வணிகத்தை திறமையாகவும் தீவிரமாகவும் எடுத்துக் கொண்டார். மற்றும் அவரது ஆன்மீக குணங்கள் - நேர்மை, நேர்மை மற்றும் நல்லெண்ணம் - ஒன்றுபட்ட மற்றும் ஈர்க்கப்பட்ட மக்கள். அவர் ரஷ்யர்களை விட மோசமாக நடத்தாத மீனவர்கள் மற்றும் இந்தியர்கள் மத்தியில் கேள்விக்கு இடமில்லாத அதிகாரத்தை அனுபவித்தார்.

உள்ளூர் மக்களுடன் நல்லிணக்கத்திற்காக, பரனோவ் ஒரு இந்தியப் பெண்ணை இரண்டாவது முறையாக மணந்தார் - தலைவர்களில் ஒருவரின் மகள். இந்த திருமணம் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது என்று சமகாலத்தவர்கள் குறிப்பிடுகிறார்கள், பரனோவுக்கு மூன்று குழந்தைகள் இருந்தனர்: ஒரு மகன், ஆன்டிபேட்டர் மற்றும் இரண்டு மகள்கள், இரினா மற்றும் கேத்தரின்.

தாய்நாட்டிற்கான சேவைகளுக்காக, A. A. பரனோவுக்கு செயின்ட் விளாடிமிரின் தங்கப் பதக்கம் மற்றும் புனித அன்னாவின் ஆணை வழங்கப்பட்டது, மேலும் அவருக்கு கல்லூரி ஆலோசகர் பதவியும் வழங்கப்பட்டது. சமகாலத்தவர்கள் அவரை ஸ்பானிஷ் வெற்றியாளர் எஃப். பிசாரோவுடன் ஒப்பிட்டு, அவரை "ரஷ்ய பிசாரோ" என்று அழைத்தனர்.

ரஷ்ய மற்றும் அமெரிக்க சுவடு

ரஷ்ய அமெரிக்காவின் வளர்ச்சியின் காலம் இந்த நிலங்களின் வரலாற்றில் மட்டுமல்ல, ரஷ்ய மக்களின் வாழ்க்கையிலும் ஒரு அடையாளத்தை விட்டுச் சென்றது.

பயணத்திலிருந்து ரஷ்யாவுக்குத் திரும்பிய மீனவர்கள் அமெரிக்கர்கள் அல்லது அமெரிக்கர்கள் என்று அழைக்கப்பட்டனர். இங்குதான் அமெரிக்கானோவ் மற்றும் அமெரிகோவா என்ற குடும்பப்பெயர் வந்தது. தூர கிழக்கில் பாதுகாக்கப்பட்ட இந்திய ஆடைகள், உணவு மற்றும் பழக்கவழக்கங்களின் சில கூறுகளையும் அவர்கள் வீட்டிற்கு கொண்டு வந்தனர்.

அலாஸ்காவிற்குள் ஊடுருவி, ரஷ்யர்கள் இந்தியர்களிடமிருந்து வெட்கப்படவில்லை, அவர்களை சமமாக நடத்தினார்கள். மூலம், ரஷ்யர்களின் பூர்வீகவாசிகள் அவர்களை ஷோல்ஸ் (கோசாக்கிற்கு ஒரு சிதைந்த சொல்) என்று அழைத்தனர். பெரும்பாலும், மீனவர்கள் இந்தியப் பெண்களைத் திருமணம் செய்து குடும்பங்களைத் தொடங்கினர். இவ்வாறு, காலப்போக்கில், ரஷ்ய அமெரிக்காவின் பிரதேசத்தில் ஒரு புதிய வகை அலாஸ்கன் கிரியோல்கள் தோன்றின. அவர்களின் எண்ணிக்கை பெரியதாக இருந்தது: 1863 இன் கடைசி மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில், கிட்டத்தட்ட இரண்டாயிரம் பேர் தங்களை மெஸ்டிசோஸ் என்று அழைத்தனர். அவர்களில் பலர் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் தங்கள் கல்வியைப் பெற்றனர், அங்கு ரஷ்ய-அமெரிக்க நிறுவனத்தின் செலவில் அவர்களுக்காக சிறப்பு உடற்பயிற்சி கூடங்கள் திறக்கப்பட்டன. பின்னர், அவர்கள் இந்த நிறுவனத்தின் ஊழியர்களாகவும், வட அமெரிக்காவில் ஆராய்ச்சியாளர்களாகவும் ஆனார்கள்.

இந்த கிரியோல்களின் சந்ததியினர் இன்னும் முன்னாள் ரஷ்ய அமெரிக்காவின் பிரதேசத்தில் வாழ்கின்றனர். உதாரணமாக, பரனோவா தீவில், அவர்கள் மக்கள் தொகையில் சுமார் 10% உள்ளனர், அவர்களில் சிலர் ரஷ்ய மொழி பேசுகிறார்கள்.

அலெக்சாண்டர் தீவுக்கூட்டத்தின் சில தீவுகள் ரஷ்ய ஆய்வாளர்களின் பெயரிடப்பட்டுள்ளன: பரனோவா தீவு, ஷெலிகோவ் தீவு, குப்ரியனோவா தீவு மற்றும் பிற.

கலிபோர்னியாவில், ரஷ்ய கோட்டையான ரோஸ் தளத்தில், ஃபோர்ட் ராஸ் என்ற வரலாற்று பூங்கா உள்ளது. கமாண்டன்ட் ஏ.ஜி. ரோட்சேவின் உண்மையான வீடு மற்றும் ரஷ்ய காலனித்துவ காலத்திலிருந்து மற்ற கட்டிடங்களின் புனரமைப்புகளை அங்கு காணலாம்.

எங்களை பின்தொடரவும்

அலெக்சாண்டர் போரனோவ் 1746 (7) இல் ஓலோனெட்ஸ் மாகாணத்தில் உள்ள கார்கோபோல் நகரில் ஒரு வர்த்தகரின் குடும்பத்தில் பிறந்தார் மற்றும் ஒரு செக்ஸ்டனிடமிருந்து பாரம்பரிய கல்வியைப் பெற்றார். அவர் ஒரு உற்சாகமான மற்றும் ஆர்வமுள்ள மனம் மற்றும் மறுக்க முடியாத தொழில்முனைவோர் மனப்பான்மை கொண்டவர் மற்றும் ஆபத்துக்களை எடுக்க பயப்படவில்லை. சுமார் 30 வயது, அலெக்சாண்டர் ஒரு இளம் வணிக விதவையான மெட்ரியோனா மார்கோவாவை மணந்தார், அவரது கைகளில் இரண்டு குழந்தைகளுடன், வணிகர்களின் வகுப்பில் நுழைய வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டது. பின்னர் அவர் தனது கடைசி பெயரின் எழுத்துப்பிழைகளை சிறிது சரிசெய்தார்.

மாஸ்கோ மற்றும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் வணிகம் நடத்தப்பட்டது. அவர் தனது கல்வியைத் தானே கற்றுக்கொண்டவராகத் தொடர்ந்தார் மற்றும் வேதியியல் மற்றும் சுரங்கம் இரண்டிலும் நன்கு அறிந்தவர். அவர் ஒரு வோட்கா மற்றும் கண்ணாடி பண்ணை வைத்திருந்தார். 1760 ஆம் ஆண்டில் அவர் கிழக்கு சைபீரியாவுக்குச் சென்றார், இர்குட்ஸ்கில் இரண்டு தொழிற்சாலைகளைத் திறந்தார் மற்றும் வடகிழக்கு ஆசியாவில் மீன்பிடி பயணங்களை ஏற்பாடு செய்தார். சைபீரியாவைப் பற்றிய அவரது கட்டுரைகளுக்காக அவர் இலவச பொருளாதார சங்கத்தில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார், மேலும் புதிய பிரதேசங்களின் வளர்ச்சி மற்றும் வர்த்தகத்தின் வளர்ச்சிக்கான அவரது பங்களிப்புக்காக அவர் இர்குட்ஸ்க் நகரில் "விருந்தினர்" என்ற கௌரவப் பட்டத்தைப் பெற்றார்.

1787 ஆம் ஆண்டில், அலெக்சாண்டர் தனது சகோதரர் பீட்டருடன் அனாடிரில் குடியேறினார். பரனோவின் நேர்மை மற்றும் தொழில் வணிகர்கள் மத்தியில் நன்கு அறியப்பட்டவை, அங்கு அவர் தகுதியான மரியாதையை அனுபவித்தார். 1775 ஆம் ஆண்டு முதல், புதிதாக கண்டுபிடிக்கப்பட்ட அலூடியன் தீவுகள் மற்றும் அமெரிக்காவின் அருகிலுள்ள கடற்கரைகளில் முத்திரை மீன்பிடித்தலில் ஈடுபட்டிருந்த கிரிகோரி ஷெலிகோவ் உடன் பரனோவ் நன்கு அறிந்திருந்தார். ஷெலிகோவ் பரனோவுக்கு ஒரு கூட்டு மீன்பிடியை வழங்கினார், ஆனால் இந்த வணிகத்தின் அனைத்து சிரமங்களையும் ஆபத்துகளையும் உணர்ந்து நீண்ட காலமாக அவர் ஒப்புக்கொள்ளவில்லை. ஷெலிகோவ் தற்செயலாக உதவினார். 1789 ஆம் ஆண்டு குளிர்காலத்தில், அனாடிரில் உள்ள பரனோவின் சொத்துக்கள் அனைத்தும் தீயில் இழந்தன, மேலும் கொடூரமான சூழ்நிலைகளால் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டன மற்றும் அவரது குடும்பத்தின் நல்வாழ்வுக்கு பயந்து, பரனோவ் ஷெலிகோவ் நிறுவனத்தின் மேலாளரான எவ்ஸ்ட்ராட் டெலாரோவை மாற்ற ஒப்புக்கொண்டார். அலூடியன் தீவுகள்.

ஆகஸ்ட் 15, 1790 இல், பரனோவ் மற்றும் ஷெலிகோவ் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டனர், அதன் கீழ் "கார்கோபோல் வணிகர் இர்குட்ஸ்க் விருந்தினர் அலெக்சாண்டர் ஆண்ட்ரீவிச் பரனோவ்" ஷெலிகோவின் நிறுவனத்தை ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு சாதகமான விதிமுறைகளில் நிர்வகிக்க ஒப்புக்கொண்டார். இந்த ஒப்பந்தம் ரஷ்யாவில் எஞ்சியிருக்கும் பரனோவின் குடும்பத்திற்கு, அவரது மரணம் உட்பட, முழுமையாக வழங்கப்பட்டது. அதே ஒப்பந்தம் பரனோவ் சொந்தமாக ஊழியர்களை வேலைக்கு அமர்த்த அனுமதித்தது. அலெக்சாண்டர் ஆண்ட்ரீவிச் பணியமர்த்தப்பட்ட முதல் நபர் அவரது நண்பர் இவான் குஸ்கோவ் ஆவார்.

44 வயதில், பரனோவ், நேசமான "மூன்று புனிதர்கள்" மீது, ஓகோட்ஸ்கில் இருந்து உனலாஸ்கா (அலூடியன் தீவுகள்) தீவுக்குச் சென்றார், அதன் அருகே புயலின் போது கேலியட் விபத்துக்குள்ளானது, ஆனால் மக்கள் அனைவரும் காப்பாற்றப்பட்டனர். விதியின்படி, அலெக்சாண்டர் பரனோவ் அமெரிக்காவில் ஐந்து ஆண்டுகள் அல்ல, ஆனால் அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் செலவிடுவார்.

அவரது உடல்நிலை அவரை அனுமதிக்கும் வரை, பரனோவ் தனிப்பட்ட முறையில் ஆராய்ச்சி பயணங்களை வழிநடத்தினார். 1791-93 இல், அவர் முழு தீவு முழுவதும் கயாக்ஸில் நடந்து கெனாய் விரிகுடாவுக்குச் சென்றார்; பின்னர் கெனாய் தீபகற்பத்தின் கரையோரமாக வடகிழக்கில் நடந்து சுகட்ஸ்கி விரிகுடாவை (இளவரசர் வில்லியம்) அருகிலுள்ள தீவுகளுடன் விவரித்தார்; புதிய ரஷ்ய குடியேற்றங்களை ஒழுங்கமைக்க மற்றும் அப்பகுதியில் நிலக்கரி வைப்புகளை உருவாக்கத் தொடங்கியது. 1795 ஆம் ஆண்டில், கட்டர் ஓல்காவுக்குக் கட்டளையிட்ட அவர், அலாஸ்கா வளைகுடாவின் வடக்கு மற்றும் கிழக்குக் கரைகளை சிட்கா தீவு (இப்போது பரனோவா தீவு) வரை ஆய்வு செய்தார். வழியில், யாகுதாட் விரிகுடாவில் (பெரிங்) ரஷ்யக் கொடியை உயர்த்தினார். 1799 ஆம் ஆண்டில், மூன்று கப்பல்களின் பிரிவிற்கு கட்டளையிட்ட அவர், கோடியாக் தீவிலிருந்து சிட்கா தீவுக்குச் சென்றார், அங்கு செயின்ட் ஆர்க்காங்கல் மைக்கேலின் ரஷ்ய கோட்டையை நிறுவினார் (மிகைலோவ்ஸ்காயா, ஆர்க்காங்கெல்ஸ்க் கோட்டை) மற்றும் அங்கு குளிர்காலத்திற்குப் பிறகு, கோடியாக் திரும்பினார்.

1802 இல், சிட்கா கோட்டை இந்தியர்களால் எரிக்கப்பட்டது. இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, பரனோவ், "நேவா" என்ற உலகக் கப்பல் மற்றும் அதன் தளபதி யூரி லிஸ்யான்ஸ்கியின் உதவியுடன், இந்த கோட்டையை மீண்டும் கைப்பற்றினார். அதே நேரத்தில், அதே தீவில், ஆனால் பாதுகாப்பான இடத்தில், ஒரு புதிய கோட்டை கட்டப்பட்டது, இது நோவோர்கங்கல்ஸ்க் என்று அழைக்கப்படுகிறது, மேலும் அமெரிக்காவில் ரஷ்ய உடைமைகளின் மையமாக மாறியது.

Novoarkhangelsk இலிருந்து (இந்த குடியேற்றத்தின் நிறுவப்பட்ட பெயர்), பரனோவ் அமெரிக்காவின் மேற்கு கடற்கரையில் மேல் கலிபோர்னியா வரை, ஹவாய் தீவுகள் (1806 இல் தொடங்கி) மற்றும் தெற்கு சீனாவிற்கு வர்த்தக மற்றும் ஆராய்ச்சி பயணங்களை அனுப்பினார்.

புத்திசாலித்தனம், காட்டு பழங்குடியினருடன் தொடர்புகொள்வதில் அனுபவம், சைபீரியாவில் வாழ்க்கை பற்றிய அறிவு, அலெக்சாண்டர் ஆண்ட்ரீவிச் நிறுவனம் மற்றும் அவரது துணை அதிகாரிகளுக்கு தீவிர நேர்மை மற்றும் பொறுப்பு ஆகியவற்றால் வேறுபடுத்தப்பட்டார், இது அவரை அறிந்தவர்களால் குறிப்பிடப்பட்டது. நடத்தப்பட்ட பல நிதி தணிக்கைகள் அவர் தரப்பில் எந்த முறைகேடுகளையும் வெளிப்படுத்தவில்லை. 1791 ஆம் ஆண்டில், பரனோவ் கோடியாக் தீவின் ட்ரெக்ஸ்வியாடிடெல்ஸ்காயா துறைமுகத்தில் ஒரு சிறிய ஆர்டலைக் கைப்பற்றினார், மேலும் 1818 ஆம் ஆண்டில் அவர் சிட்காவில் உள்ள முக்கிய வர்த்தகப் பதவியை விட்டு வெளியேறினார், கோடியாக், உனலாஸ்கா மற்றும் ரோஸில் விவகாரங்களை நிர்வகிப்பதற்கான நிரந்தர அலுவலகங்கள் மற்றும் பிரிபிலோஃப் தீவுகளில் தனித்தனி தொழில்துறை நிர்வாகங்கள். கெனாய் மற்றும் சுகட்ஸ்கி விரிகுடாக்களில்.

அவரது சேவைகளுக்காக, 1802 ஆம் ஆண்டின் ஆணைப்படி, பரனோவ் செயின்ட் விளாடிமிரின் ரிப்பனில் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட தங்கப் பதக்கம் வழங்கப்பட்டது மற்றும் கல்லூரி ஆலோசகராக பதவி உயர்வு பெற்றார் - தரவரிசை அட்டவணையின் 6 வது வகுப்பு, பரம்பரை பிரபுக்களுக்கு உரிமை அளித்தது. ஆணை 1804 இல் செயல்படுத்தப்பட்டது. 1807 ஆம் ஆண்டில், அவர் அண்ணாவின் ஆணை, 2 வது பட்டம் பெற்றார்.

பல ரஷ்யர்களைப் போலவே, அவருக்கும் அமெரிக்காவில் ஒரு பழங்குடி காமக்கிழத்தி இருந்தார் - தனைனா பழங்குடியினத்தைச் சேர்ந்த ஒரு இந்தியர், அவர் ஆர்த்தடாக்ஸியில் அன்னா கிரிகோரிவ்னா என்ற பெயரைப் பெற்றார். பரனோவ் அவளிடமிருந்து மூன்று குழந்தைகளைப் பெற்றெடுத்தார். அவரது சட்டப்பூர்வ மனைவியின் மரணத்தைப் புகாரளித்த பிறகு, பரனோவ் தனது அமெரிக்க மனைவியை மணந்து தனது குழந்தைகளை அங்கீகரித்தார்.

1803 முதல், அவர் தனது ராஜினாமாவுடன் நிறுவனத்தின் முதன்மை வாரியத்திற்கு அவ்வப்போது விண்ணப்பித்தார், இது 1818 இல் மட்டுமே வழங்கப்பட்டது. இந்த வழக்கை கடற்படை அதிகாரி லெப்டினன்ட் கமாண்டர் லியோன்டி ககாமெஸ்டர் எடுத்துக் கொண்டார். இந்த தருணத்திலிருந்து ரஷ்ய அமெரிக்காவின் வரலாற்றின் இறுதி வரை, முக்கிய ஆட்சியாளர்களுக்கான வேட்பாளர்கள் கடற்படை அதிகாரிகளிடமிருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். காலனிகளின் தலைவராக ஒரு இராணுவ அதிகாரி இருக்க வேண்டியதன் அவசியத்தை பரனோவ் அவர்களால் சுட்டிக்காட்டப்பட்டது, அவர் RAC இன் சேவையில் உள்ள மாலுமிகள் ஒரு சிவில் அதிகாரிக்கு கீழ்ப்படிய மறுத்ததாக புகார் கூறினார்.

72 வயதான பரனோவ் நவம்பர் 1818 இல் குடுசோவ் என்ற கப்பலில் ரஷ்யாவுக்குப் புறப்பட்டார், ஆனால் அவர் தனது தாயகத்தை அடையவில்லை - அவர் காய்ச்சலால் பாதிக்கப்பட்டு ஏப்ரல் 1819 இல் கப்பலில் இறந்தார். ஜாவா மற்றும் சுமத்ரா தீவுகளுக்கு இடையே உள்ள சுந்தா ஜலசந்தியின் நீரில் உடல் இறக்கப்பட்டது.

அலெக்சாண்டர் ஆண்ட்ரீவிச் பரனோவ் (1746? 1747? -1819) - அமெரிக்காவின் ரஷ்ய காலனிகளின் முதல் தலைமை ஆட்சியாளர், அலாஸ்காவில் ரஷ்ய குடியேற்றங்களை நிறுவியவர் மற்றும் ரஷ்ய அமெரிக்காவின் முதல் ஆய்வாளர்களில் ஒருவர். “அலாஸ்காவின் வரலாற்றில் பிரகாசமான ஆளுமை” - பிரபல பத்திரிகையாளர், எழுத்தாளர் மற்றும் பயணி வாசிலி மிகைலோவிச் பெஸ்கோவ் A.A. பரனோவ் 1 ஐ விவரித்த வார்த்தைகள் இவை. பொதுவாக, அக்டோபர் 12, 1991 அன்று கொம்சோமோல்ஸ்காயா பிராவ்தாவில் வெளியிடப்பட்ட "தி டேல் ஆஃப் பரனோவ்" என்ற தனது அற்புதமான கட்டுரையில் பெஸ்கோவ் அவரைப் பற்றி கூறியதை விட பரனோவைப் பற்றி சிறப்பாகச் சொல்ல முடியாது என்று எனக்குத் தோன்றியது, பின்னர் அவர் அதில் குறைவானதாக இல்லை. அற்புதமான புத்தகம் "அலாஸ்கா நீங்கள் நினைப்பதை விட அதிகம்." ஆனால் 1996 ஆம் ஆண்டில், ஆர்கடி இவனோவிச் குட்ரியின் "தி ரூலர் ஆஃப் அலாஸ்கா" என்ற வரலாற்று நாவல் வெளியிடப்பட்டது - ஒரு அற்புதமான புத்தகம், அதில் பரனோவ் உயிருடன் இருப்பது போல் நம் முன் தோன்றுகிறார். ஆசிரியர் அவரைப் பற்றி மிகுந்த அனுதாபத்துடனும் அன்புடனும் பேசுகிறார். இந்த புத்தகங்களுடன் பழகிய பிறகு, A.A. பரனோவின் வாழ்க்கை மற்றும் பணி பற்றிய தெளிவான யோசனையைப் பெறுவீர்கள், அவர் எப்படிப்பட்டவர் என்பது பற்றி.
நமது சக நாட்டவரின் பெயர் ஒவ்வொரு கலாச்சார அமெரிக்கருக்கும் தெரியும்: எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பரனோவ் தூர கிழக்கு மற்றும் அமெரிக்காவின் ரஷ்ய ஆய்வு வரலாற்றின் ஒரு பகுதியாக மட்டுமல்லாமல், அமெரிக்காவின் வரலாற்றின் ஒரு பகுதியாகவும், ரஷ்ய-அமெரிக்காவின் வரலாறும் ஆனார். உறவுகள். 1988 இல் அலாஸ்காவுக்குச் சென்ற உயிரியல் அறிவியல் வேட்பாளர் மஸ்கோவிட் போரிஸ் ஜார்ஜிவிச் இவானோவ் கூறுகிறார்: “பரனோவ் என்ற பெயர் அலாஸ்காவில் எவ்வளவு பிரபலமாக உள்ளது என்பதை நானே பார்த்தேன். ஒரு பெரிய தீவு, நதி, ஏரி, ஹோட்டல்கள் அவரது பெயரைக் கொண்டுள்ளன, மேலும் சிட்காவில் (முன்னர் நோவோ). -A.A. பரனோவ் நிறுவிய ஆர்க்காங்கெல்ஸ்க்) இது கிட்டத்தட்ட எல்லா இடங்களிலும் தெரியும்: ஒரு தெரு, ஒரு பள்ளி, ஒரு நினைவு மலை, ஒரு வர்த்தக நிறுவனம், ஒரு கடை - எல்லா இடங்களிலும் பரனோவ், பரனோவ், பரனோவ்!"2
"இந்த பெயர் நம்மிடையே கிட்டத்தட்ட தெரியவில்லை," வி.எம். பெஸ்கோவ் "அலாஸ்கா நீங்கள் நினைப்பதை விட அதிகம்" என்ற புத்தகத்தில் கசப்புடன் கூறுகிறார். "வரலாற்று ஆசிரியர் கூட என் கேள்விக்கு வெட்கத்துடன் தோள்களைக் குலுக்கினார்: "நாம் அகராதியைப் பார்க்க வேண்டும் ... "3 உண்மை , மஸ்கோவியர்கள், ராக் ஓபரா "ஜூனோ மற்றும் அவோஸ்" க்கு நன்றி, பரனோவின் தோழமை மற்றும் புரவலர் என்.பி. ரெசனோவின் பெயரை அறிந்திருக்கிறார்கள். மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, அருங்காட்சியகத்தின் வரலாற்று கண்காட்சியில் ஒரு வழிகாட்டி மஸ்கோவியர்களின் குழுவிடம் கூறினார். கார்கோபோலில், ஏ.ஏ.பரனோவ் மற்றும் வட அமெரிக்காவில் அவரது செயல்பாடுகள் பற்றி, மஸ்கோவியர்கள் அருங்காட்சியக ஊழியர்களிடம் கிட்டத்தட்ட கோபத்துடன், இந்த செயல்கள் அனைத்தும் என்.பி. ரெசனோவ் செய்தவை என்றும், பரனோவ் அல்ல, அவர்களில் யாருக்கும் தெரியாதது என்றும் கூறினார்கள். சரி!.. நிகோலாய் பெட்ரோவிச் ரெசனோவ், ஒரு சிறந்த ஆளுமை, 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் ஒரு அரசியல்வாதி. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இந்த நாட்களில் அவரைப் பற்றி அமெரிக்க கடற்படையின் அட்மிரல் வி. டெர்ஸ் கூறினார்: "யாருக்குத் தெரியும், அவரது தற்செயலான மரணம் இல்லையென்றால், ஒருவேளை தற்போதைய கலிபோர்னியா அமெரிக்கராக இருக்காது, ஆனால் ரஷ்யனாக இருக்கும்!” "வணிகர்" பரனோவின் அதிகாரத்தை அங்கீகரிக்காத ரஷ்ய-அமெரிக்க நிறுவனம். கலிபோர்னியாவிலிருந்து ஸ்பெயினியர்களிடமிருந்து வாங்கிய உணவைக் கொண்டு வந்து நோவோ-ஆர்க்காங்கெல்ஸ்க் மக்களை பட்டினியிலிருந்து காப்பாற்றியவர். ரஷ்ய அமெரிக்காவிற்குச் சென்று, அதில் உள்ள விவகாரங்களைப் பற்றி அறிந்த அவர், பரனோவ் மீது மிகுந்த மரியாதையுடன் நிரப்பப்பட்டார் மற்றும் அவரது செயல்பாடுகளை மிகவும் பாராட்டினார். இந்த இரண்டு நபர்களும் ஒரு அதிநவீன மனதைக் கொண்டிருந்தனர், ரஷ்ய அமெரிக்காவின் எதிர்காலத்தைப் பற்றிய அவர்களின் கருத்துக்கள் ஒத்துப்போனது, அவர்கள் ஒருவரையொருவர் நன்றாகப் புரிந்து கொண்டனர். ஆனால்... பரனோவ் ரஷ்ய அமெரிக்காவில் 28 ஆண்டுகள் வாழ்ந்தார்!.. மேலும் அவர் எப்படி வாழ்ந்தார்!.. இந்த வாழ்க்கையைப் பற்றி மிக அற்புதமான தொடர் படம் உருவாக்கப்படலாம். பெஸ்கோவ் எழுதுவது போல்: "தெளிவான உணர்வுகள் மற்றும் நிகழ்வுகள், சாகசங்கள், வெற்றிகள் மற்றும் துரதிர்ஷ்டங்கள், வீரச் செயல்கள், கஸ்தூரி மற்றும் பீரங்கிகளில் இருந்து துப்பாக்கிச் சூடு ஆகியவை தற்போதைய மேற்கத்திய நாடுகளின் நீண்ட தொடருக்கு போதுமானதாக இருக்கும்".
அலெக்சாண்டர் ஆண்ட்ரீவிச் பரனோவ் எப்படிப்பட்டவர்? முதலில் அவர் எப்படிப்பட்டவர் என்று கற்பனை செய்து பார்க்கலாம். "பரனோவ் சராசரி மனிதனை விட உயரம் குறைவானவர், சிகப்பு முடி உடையவர், தடிமனானவர் மற்றும் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க முக அம்சங்களைக் கொண்டவர், வேலை செய்தாலும் அல்லது வருடங்களாலும் அழிக்கப்படவில்லை, அவருக்கு ஏற்கனவே ஐம்பத்தாறு வயதாகிறது. தூரத்தில் வாழும் காட்டு மக்கள் சில சமயங்களில் வருகிறார்கள். அவரைப் பார்த்து, இவ்வளவு சிறிய உயரமுள்ள ஒருவரால் இதுபோன்ற ஆர்வமுள்ள விஷயங்களைச் செய்ய முடியுமா என்று ஆச்சரியப்படுகிறோம், ”இது ரஷ்ய-அமெரிக்கன் நிறுவனத்தின் சேவையில் ஒரு மிட்ஷிப்மேன் கவ்ரில் இவனோவிச் டேவிடோவ் தனது அமெரிக்க பயணத்தை விவரிக்கும் வாய்மொழி ஓவியம் ( நாம் 1802)7 பற்றி பேசுகிறோம்.
வட அமெரிக்காவின் பழங்குடி மக்கள் மீதான கொடூரமான அணுகுமுறைக்காகவும், அலூட்ஸ் மற்றும் எஸ்கிமோக்களை சுரண்டியதற்காகவும் பரனோவ் மீது பல நிந்தைகள் சுமத்தப்பட்டன. ரஷ்ய அமெரிக்காவின் வரலாற்றிற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட அறிவியல் இலக்கியங்கள் நிறைய உள்ளன. நான் மறுபரிசீலனை செய்ய முடிந்த ஆதாரங்களின் அடிப்படையில், அலெக்சாண்டர் ஆண்ட்ரீவிச்சைக் கொடுமை குற்றச்சாட்டுகளிலிருந்து பாதுகாக்கும் சுதந்திரத்தை நான் எடுத்துக்கொள்கிறேன். வெதுவெதுப்பான, வசதியான அலுவலகத்தில் ஈஸி நாற்காலியில் அமர்ந்திருக்கும் போது கொடுமையைப் பற்றி பேசுவது எளிது. நீங்கள் நிந்திக்கும் நபரின் காலணியில் உங்களை வைக்க முயற்சிப்பது மதிப்புக்குரியது.
முதலாவதாக, பரனோவ் அவரது காலத்தின் ஒரு மனிதர், இந்த கண்ணோட்டத்தில் அவரது செயல்பாடுகளை நாம் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும். அந்த நேரத்தில், அந்த ஆண்டுகளில், ரஷ்யாவிலேயே கடுமையான அடிமைத்தனம் இருந்தது. பெரிய புவியியல் கண்டுபிடிப்புகள் எல்லா இடங்களிலும் "காட்டுமிராண்டித்தனமான" நாடுகளின் காலனித்துவத்துடன் இருந்தன என்பதையும் நினைவில் கொள்ள வேண்டும். பூர்வீகவாசிகள் எல்லா இடங்களிலும் மலிவான அல்லது இலவச தொழிலாளர்களாக பயன்படுத்தப்பட்டனர்.
இரண்டாவதாக, பரனோவ் ஏன் வட அமெரிக்காவிற்கு வந்தார்? ஓய்வெடுக்கவா? அவள் அழகை ரசிக்கவா? இல்லை, அலாஸ்கா மிகவும் அழகாக இருக்கிறது என்று அவர்கள் கூறினாலும். பரனோவ் சில மற்றும் மிகவும் கடினமான பணிகளை எதிர்கொண்டார். ஃபர் வர்த்தகத்தின் அமைப்பு மற்றும் அதன் மீதான கட்டுப்பாடு ஆகியவை முக்கியமானவை. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ரஷ்ய தொழிலதிபர்களால் வடமேற்கு அமெரிக்காவின் காலனித்துவத்திற்கான முக்கிய ஊக்கமாக மதிப்புமிக்க ஃபர்ஸ் (முதன்மையாக கடல் நீர்நாய்கள்) பிரித்தெடுக்கப்பட்டது. ரஷ்ய காலனிகள் முக்கியமாக பூர்வீக மக்களின் கட்டாய உழைப்பை நம்பியிருந்தன. கடல் நீர்நாய்களைப் பிடிக்க (ரஷ்யர்கள் கடல் ஓட்டர்ஸ் என்று அழைக்கப்படுவது போல), கயாக் கட்சிகள் ரஷ்ய கட்சித் தலைவர்களின் தலைமையில் - கயாக்கர்களின் தலைமையில் அலூட்ஸ், சிறந்த வேட்டைக்காரர்களிடமிருந்து உருவாக்கப்பட்டன. கூடுதலாக, அலூட்ஸ் மற்றும் எஸ்கிமோக்களின் உழைப்பின் மூலம், உள்ளூர் உணவு பெறப்பட்டது (திமிங்கலங்கள் மற்றும் பிற கடல் விலங்குகளின் இறைச்சி மற்றும் கொழுப்பு, மீன், உண்ணக்கூடிய வேர்கள், பெர்ரி). அலாஸ்காவின் ஆட்சியாளர் பூர்வீக குடிமக்களுக்கு அவர்களின் முன்னாள் "சுதந்திரத்தை" வழங்க முடியவில்லை, மிஷனரிகள் கோரியபடி, முதல் ரஷ்ய ஆர்த்தடாக்ஸ் மிஷனின் உறுப்பினர்கள், 1794 இல் உள்ளூர் மக்களை கிறிஸ்தவ நம்பிக்கைக்கு மாற்றுவதற்காக அலாஸ்காவிற்கு வந்திருந்தனர். ரஷ்ய காலனிகளின் பெரிய கேள்வி8.
இந்த கடினமான நிலத்தை அபிவிருத்தி செய்து மக்கள்தொகைப்படுத்துவது, கோட்டைகள் மற்றும் கப்பல்களை உருவாக்குவது, தோட்டக்கலை மற்றும் கால்நடை வளர்ப்பில் ஈடுபடுவது, வர்த்தகத்தை மேம்படுத்துவது, நிதிகளை நிர்வகித்தல், தேவாலயங்கள் மற்றும் பள்ளிகளைத் திறப்பது ... அலெக்சாண்டர் ஆண்ட்ரீவிச் அவரை எதிர்கொண்ட பணிகளைச் சமாளித்தாரா? ஆம், அவர் அதைச் செய்தார் ... "பரனோவ்ஸ்கி" காலம் ரஷ்ய அமெரிக்காவின் வரலாற்றில் மிகவும் புத்திசாலித்தனமாக இருந்தது, இது அதன் உடைமைகளின் குறிப்பிடத்தக்க விரிவாக்கம், வர்த்தக உறவுகள் மற்றும் ரஷ்யர்களின் பொருளாதார நல்வாழ்வை வலுப்படுத்துதல் ஆகியவற்றால் குறிக்கப்பட்டது. - அமெரிக்க நிறுவனம்.
மூன்றாவதாக, அவர் காலனிகளில் நிறுவிய இரும்பு ஒழுக்கம் ஒரு நனவான தேவை, ஏனென்றால் பரனோவ் மிகவும் கடினமான மற்றும் கடினமான சூழ்நிலையில் செயல்பட வேண்டியிருந்தது. பரனோவ் இயல்பிலேயே ஒரு கொடூரமான மனிதர் அல்ல, அவர் ஒரு கடினமான, வலுவான விருப்பமுள்ள, கடுமையான மற்றும் கோரும் முதலாளி, ஆனால் "ஒரு வித்தியாசமான அச்சு கொண்ட ஒரு நபர் தனது கீழ்ப்படிதலில் அனுபவம் வாய்ந்த மாலுமிகள், நாடுகடத்தப்பட்டவர்கள், ரஷ்ய அமெரிக்காவின் முக்கிய மக்கள்தொகையை உருவாக்கிய அவநம்பிக்கையான மற்றும் கலைக்கப்பட்ட வடக்கு தொழிலதிபர்கள்"9 (ஏ.ஐ. குத்ரியா). விக்டர் பெட்ரோவ் தனது "அமெரிக்காவின் வரலாற்றில் ரஷ்யர்கள்" என்ற புத்தகத்தில், பரனோவ் வடமேற்கு அமெரிக்காவை "உஷ்குனிகி" என்று அழைக்கிறார் (14-15 ஆம் நூற்றாண்டுகளின் நோவ்கோரோட் நிலத்தில், நிலங்களைக் கைப்பற்றுவதற்காக பாயர்களால் உருவாக்கப்பட்ட ஆயுதப் படைகளின் உறுப்பினர்கள். வடக்கில் மற்றும் வோல்காவிற்கு வர்த்தக மற்றும் கொள்ளை பயணங்கள்: "பரனோவ் தனது சுதந்திரமானவர்களை நிர்வகிப்பது எளிதானது அல்ல, ஆனால் அவரது நிறுவன மற்றும் நிர்வாக திறமைக்கு நன்றி, அவர் தனது சக்தி மற்றும் விருப்பத்திற்கு உஷ்குனிக்குகளை அடிபணியச் செய்ய முடிந்தது, ஆனால் , மிக முக்கியமாக, தனக்கான மரியாதையை ஊக்குவிப்பதற்காக”10. பரனோவ் ஒரு "இரும்பு" கை கொண்ட ஒரு மனிதனின் நற்பெயரைப் பெற்றார், ஆனால் ஒரு நியாயமானவர். ஆனால் அத்தகைய மக்கள் கூட மிகவும் பற்றாக்குறையாக இருந்தனர் மற்றும் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் கணிசமான தொலைவில் அமைந்துள்ள ரஷ்ய அமெரிக்காவின் சில குடியிருப்புகளில் சிதறிவிட்டனர்.
RAC இன் முக்கிய குழு காலனிகளுக்கு ஆதரவை வழங்குவதில் எந்த அவசரமும் காட்டவில்லை, அதனால் அவர்கள் உணவு பற்றாக்குறையை அனுபவித்தனர். மக்கள் ரொட்டியின் மிகக் கடுமையான தேவையை அனுபவித்தனர், இது எல்லா முயற்சிகளும் இருந்தபோதிலும், காலனிகளில் பழுக்கவில்லை.
19 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், வட அமெரிக்க நிலப்பரப்பில் மற்றும் அலெக்சாண்டர் தீவுக்கூட்டத்திற்கு அருகில், ரஷ்யர்கள் மிகவும் போர்க்குணமிக்க இந்திய பழங்குடியினரிடமிருந்து கடுமையான எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டனர், அவர்கள் எந்த காரணமும் இல்லாமல் போரிடத் தயாராக இருந்தனர் - போரின் பொருட்டு.
கூடுதலாக, ரஷ்யர்களின் முன்னேற்றம் ஏற்கனவே ஆங்கில வர்த்தகர்களிடமிருந்து போட்டியை எதிர்கொண்டது. பிந்தையவர்கள் இந்தியர்களிடமிருந்து பீவர் தோல்களை வர்த்தகம் செய்தனர், இந்தியர்களுக்கு துப்பாக்கிகள் மற்றும் பீரங்கிகளை வழங்கினர், ரம் மற்றும் பிற மதுபானங்களை விற்றனர், இது ரஷ்ய அமெரிக்காவில் பழங்குடியினருடன் வர்த்தகத்தில் தடைசெய்யப்பட்டது, மேலும் ரஷ்யர்களுக்கு எதிராக பேச இந்தியர்களை தூண்டியது11. எனவே, 1802 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்க வர்த்தகர்களால் தூண்டப்பட்டு ஆயுதம் ஏந்திய டிலிங்கிட் இந்தியர்கள், சிட்கா தீவில் உள்ள மிகைலோவ்ஸ்கி கோட்டையைத் தாக்கி, கோட்டையில் வாழ்ந்த அனைத்து ரஷ்யர்கள் மற்றும் அலூட்களைக் கொன்றனர், அவர்களில் பலரை மரணத்திற்கு முன் வேதனையான சித்திரவதைக்கு உட்படுத்தினர்; அவர்கள் நிறுவனத்தின் கிடங்குகளை உரோமங்களால் சூறையாடினர், கோட்டையையும் கட்டுமானத்தில் இருந்த கப்பலையும் எரித்தனர். ஆனால் பரனோவ் இந்தியத் தலைவர்களின் (டொயோன்ஸ்) அனுமதியுடன் சிட்கா தீவில் குடியேறினார். ஆட்சியாளர் தனது உதவியாளர்களையும் அனைத்து தொழில்துறையினரையும் கொலோஷஸ் (ரஷ்யர்கள் இந்தியர்கள் என்று அழைத்தது போல) மிகவும் சுவையாகக் கடைப்பிடிக்குமாறு எச்சரித்தார், அவர்களுடன் எல்லா வழிகளிலும் அமைதியைப் பாதுகாக்கவும், அவர்களை எரிச்சலூட்டவோ அல்லது அவமதிக்கவோ கூடாது. பணம் இல்லாமல் எதையும்...
அமெரிக்காவில் நிறுவனத்தின் "நிறுவனங்கள்" உருவாக்கப்பட்ட மற்றும் விரிவாக்கப்பட்ட நிலைமைகள் இவை! ஆனால், சம்பவங்களை நேரில் கண்ட சாட்சியான மிட்ஷிப்மேன் கவ்ரில் இவனோவிச் டேவிடோவ்: “அவர் (பரனோவ்) அமெரிக்காவில் காட்டு மற்றும் முரட்டுத்தனமான மக்களுடன் வாழ்ந்து, இப்போது பன்னிரண்டு ஆண்டுகள் ஆகின்றன (நாங்கள் 1802 பற்றி பேசுகிறோம்). தற்போதைய ஆபத்துகள், இங்கே இருக்கும் ரஷ்யர்களின் தீவிரமான சீரழிவை எதிர்த்துப் போராடுவது, இடைவிடாத உழைப்புடன், அனைத்து குறைபாடுகளுடன், பெரும்பாலும் பசியுடன், மேலும், அதே வைராக்கியத்துடன் அவருக்கு உதவக்கூடிய திறன் கொண்ட ஒரு நபர் இல்லாமல், இழக்கப்படுகிறார். உள்ளூர் வர்த்தகத்தை விரிவுபடுத்துவது மட்டுமல்ல, சில மக்களின் பழிவாங்கலை எதிர்ப்பது அல்லது ரஷ்ய அமெரிக்க நிறுவனத்தால் அடிமைப்படுத்தப்பட்ட மற்றவர்களின் தலைவிதியைத் தணிப்பதும் கூட. அமெரிக்காவில் உள்ள ஸ்தாபனங்கள், இந்த உழைப்புகள், தடைகள், துக்கங்கள், குறைபாடுகள் மற்றும் தோல்விகள் அனைத்தும் இந்த அபூர்வ மனிதனின் ஆவியை பலவீனப்படுத்தவில்லை, இருப்பினும், நிச்சயமாக, அவை அவரது மனநிலையில் ஓரளவு இருண்டதாக இருந்தாலும், அவரது ஆவியின் உறுதியும் பகுத்தறிவின் நிலையான இருப்பும் காட்டு விலங்குகள் அவரை நேசிக்காமல் மதிக்கின்றன, மேலும் அமெரிக்காவின் வடமேற்கு கடற்கரையில் வசிக்கும் அனைத்து காட்டுமிராண்டி மக்களிடையேயும் பரனோவ் என்ற பெயரின் மகிமை முழங்குகிறது ... "12
நான்காவதாக, தனியார் வணிக நிறுவனங்களின் லாபம், பின்னர் RAC, வட அமெரிக்காவின் பழங்குடி மக்களையும் சாதாரண ரஷ்ய தொழிலதிபர்களையும் சுரண்டுவதன் மூலம் உறுதி செய்யப்பட்டாலும், அலுடியன் தீவுகள் மற்றும் அலாஸ்காவின் ரஷ்ய வளர்ச்சியானது பழங்குடியினரைப் பற்றிய அணுகுமுறையில் வேறுபட்டது. அமெரிக்காவின் மிகக் கொடூரமான ஸ்பானிஷ் காலனித்துவத்திலிருந்து சிறந்தது, பின்னர் ஆங்கிலோ-பிரெஞ்சு ஒன்று, ரஷ்யர்கள் ஒருபோதும் இனப்படுகொலையை நாடவில்லை என்றால் (இன, தேசிய, இன அல்லது மத அடிப்படையில் மக்கள்தொகையின் சில குழுக்களை அழிப்பது); பழங்குடியினர் மீது மனிதாபிமான அணுகுமுறை இருந்தது13. எனவே, ரஷ்யா மீது நல்ல உணர்வுகள் இருந்து வெகு தொலைவில், 1790-1795 இல் வட அமெரிக்காவின் பசிபிக் கடற்கரையை ஆய்வு செய்த ஆங்கில நேவிகேட்டர் ஜார்ஜ் வான்கூவர் குறிப்பிடுகிறார்: "இனிமையான ஆச்சரியத்துடன், ரஷ்யர்கள் வாழும் அமைதியான மற்றும் நல்ல நல்லிணக்கத்தை நான் கண்டேன். இயற்கையின் முரட்டுத்தனமான மகன்கள் மத்தியில், அவர்கள் தங்கள் அதிகாரத்தின் கீழ் அவர்களை வென்ற பிறகு, அவர்கள் வெற்றியாளர்களுக்கு பயந்து அவர்கள் மீது செல்வாக்கு செலுத்துகிறார்கள், மாறாக, மாறாக, அவர்களின் அனுகூலமான அணுகுமுறையால் அன்பைப் பெறுகிறார்கள் ... ரஷ்யர்கள் அனைவருடனும் மிகவும் நட்பாக இருக்கிறார்கள். பிராந்தியத்தில் வசிப்பவர்கள்"14. பொதுவாக, ரஷ்யர்கள் அலூட்ஸ், எஸ்கிமோக்கள் மற்றும் இந்தியர்களின் அசல் கலாச்சாரத்திற்கான மரியாதை மற்றும் சமமான மக்களாக அவர்களைப் பற்றிய அவர்களின் அணுகுமுறை காரணமாக தங்களைப் பற்றிய நல்ல நினைவகத்தை துல்லியமாக விட்டுவிட்டனர்.
அலாஸ்காவின் ரஷ்ய வர்த்தகம் மற்றும் மீன்பிடி வளர்ச்சியும் அதன் காலத்திற்கு முற்போக்கான அம்சங்களைக் கொண்டிருந்தது என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும்: வளர்ச்சியின் ஒப்பீட்டளவில் ஜனநாயக இயல்பு, மேலும் மேம்பட்ட உற்பத்தி முறைகளை அறிமுகப்படுத்துதல், விவசாயம், கால்நடை வளர்ப்பு, பன்முகப்படுத்தப்பட்ட வளர்ச்சிக்கான போக்கு. பொருளாதாரம், அத்துடன் பழங்குடி மக்களுக்கு கல்வி கற்பதற்கான விருப்பம். எனவே, A.A. பரனோவ் உள்ளூர் குழந்தைகளுக்கான கல்வித் திட்டத்தை உருவாக்கினார், கிரியோல்ஸ், அவர்களின் தந்தைகள் ரஷ்யர்கள், மற்றும் தாய்மார்கள் பழங்குடி மக்களைச் சேர்ந்தவர்கள் (Aleuts, Indians, Eskimos). RAC ஆனது பூர்வீகக் குழந்தைகள் மற்றும் கிரியோல்களிடமிருந்து பல்வேறு தொழில்களைச் சேர்ந்த கைவினைஞர்கள், மாலுமிகள் மற்றும் கப்பல் இயந்திரவியல் ஆகியவற்றின் பொதுக் கல்வி மற்றும் பயிற்சியை மேற்கொண்டது. அவர்கள் தீவுகளில் மட்டுமல்ல, ஓகோட்ஸ்க், யாகுட்ஸ்க், இர்குட்ஸ்க் மற்றும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் ஆகிய இடங்களிலும் பயிற்சி பெற்றனர்.
A.A. பரனோவ் நிறுவனத்திற்கு மட்டுமல்ல, தந்தைக்கும் சேவை செய்தார் என்று நம்பினார். இந்த உயர்ந்த குறிக்கோளுடன் மட்டுமே அவர் இங்கு ஒரு சில காலனித்துவவாதிகளுடன் அனுபவித்த நம்பமுடியாத முயற்சிகள் மற்றும் கஷ்டங்கள் அனைத்தும் நியாயப்படுத்தப்பட்டன. பரனோவ் இயற்றிய பாடல் பின்வரும் வரிகளைக் கொண்டுள்ளது:

இங்கே காட்டுத்தனமாக தெரிகிறது
இயற்கை,
இரத்தவெறி பழக்கம்
மக்கள்
ஆனால் நன்மைகள் முக்கியம்
தாய்நாடு தேவை
சலிப்பை தாங்கக்கூடியதாக ஆக்குகிறது
மற்றும் உழைப்பு15.

ஆனால் அவர் தனது நாட்கள் முடியும் வரை அமெரிக்காவில் இருக்க விரும்பவில்லை, மேலும் அவருக்கு மாற்றாக அனுப்புமாறு நிறுவனத்தின் குழுவிடம் பலமுறை கேட்டுக் கொண்டார். அவர் ஏற்கனவே மிகவும் வயதானவராக இருந்தார்: அந்த நேரத்தில் அவரது வயதுடைய ஒரு மனிதர் வயதானவராக கருதப்பட்டார்.
பிப்ரவரி 15, 1806 தேதியிட்ட “என்.பி. ரெசனோவ் முதல் அலெக்சாண்டர் I வரையிலான அறிக்கை” இலிருந்து: “... அவர் (பரனோவ்) ரஷ்யாவுக்குத் திரும்ப விரும்பினார், ஆனால் நான், இப்பகுதி அறிவுள்ள அதிகாரிகள் இல்லாமல் இருப்பதையும், அவரைப் பின்பற்றும் சிறந்த நபர்களையும் பார்த்தேன். ரஷ்ய குடியேற்றவாசிகள், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, தடிமனாகவும் மெல்லியதாகவும் அவரைப் பின்தொடரத் தயாராக இருந்தவர்கள் இருந்தனர், மேலும் அவர்கள் தார்மீக குணங்களில் உண்மையிலேயே சிறந்த தொழிலதிபர்கள், மேலும் பரனோவ் அதை விட்டு வெளியேறியிருந்தால் அவர்கள் அமெரிக்காவில் இருந்திருக்க மாட்டார்கள். - எம்.கே. ) ", ரஷ்யாவிலிருந்து தனது வாரிசு அனுப்பப்படும் வரை அவர் இங்கேயே இருப்பது உமது பேரரசுக்கு சாதகமாக இருக்கும் என்று அவருக்கு அறிவித்தார், மேலும் அவர் கீழ்ப்படிந்தார். அவருடைய பல பயனுள்ள சுரண்டல்கள் அவருக்கு பாரபட்சமற்ற அங்கீகாரத்திற்கு தகுதியானவை"16. அலெக்சாண்டர் ஆண்ட்ரீவிச் 1818 இல் மட்டுமே மாற்றப்பட்டார்.
"நான் பார்த்த ரஷ்ய-அமெரிக்க நிறுவனத்தின் அனைத்து குடியேற்றங்களிலும், எல்லா வகையிலும் முன்மாதிரியான சேவைத்திறன் நிலவுகிறது என்பதை கவனிக்காமல் இருக்க முடியாது. எதையும் கவனிக்காமல் இருக்க வேண்டும், எல்லாவற்றிற்கும் தயாராக இருக்க வேண்டும் - பரனோவின் விதி; ஆவி. இந்த அசாதாரண மனிதனின் வட்டம், இப்போது நிறுவப்பட்ட நிறுவனங்கள் அவருக்கு மேலே உள்ளன" என்று பரனோவ் இறந்து 10 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு பிரபல ரஷ்ய நேவிகேட்டர் ஃபியோடர் பெட்ரோவிச் லிட்கே எழுதினார். அலாஸ்காவின் சிறந்த ஆய்வாளர் லாவ்ரெண்டி அலெக்ஸீவிச் ஜாகோஸ்கின் (1808-1890) பொதுவாக ரஷ்ய அமெரிக்கா என்று நம்பினார், “... இந்த ஒன்றரை மில்லியன் சதுர மைல் கண்டம் (...) ரஷ்யாவுக்கு முதல் தலைமை ஆட்சியாளரிடமிருந்து ஒரு பரிசு. காலனிகள், பின்னர் கல்லூரி ஆலோசகர் - அலெக்சாண்டர் ஆண்ட்ரீவிச் பரனோவ் ... தனது அன்பான தாயகத்திலிருந்து 28 ஆண்டுகள் நாடுகடத்தப்பட்ட ஒரு மனிதர், அந்த நேரத்தில் ஐரோப்பா முழுவதிலும் முற்றிலும் புதிய மற்றும் காட்டு நிலத்திற்கு.
அலெக்சாண்டர் ஆண்ட்ரீவிச் பரனோவ் மரியாதை மற்றும் கடமை மிக்கவர். 28 வருட சேவை முழுவதும், நேர்மையான, தன்னலமற்ற நபர் என்ற நற்பெயரைச் சுமந்தார். அவரது பெறுதல் பண்புகள் முற்றிலும் இல்லை. முக்கிய ஆட்சியாளரின் கடுமையான விமர்சகர்கள் தனிப்பட்ட குறிக்கோள்களைப் பின்தொடர்வதாக குற்றம் சாட்ட முடியாது: மகத்தான மற்றும் கிட்டத்தட்ட கட்டுப்படுத்த முடியாத சக்தி கொண்ட அவர், தனக்கென ஒரு செல்வத்தை குவிக்கவில்லை, தேவைப்படும் உறவினர்கள் மற்றும் நண்பர்களுக்கு நிதிகளை விநியோகிக்க அல்லது தேவாலயம், பள்ளி அல்லது பள்ளிக்கு நன்கொடை அளிக்க விரும்பினார். ஏழைகளின் தயவு. கேப்ரியல் இவனோவிச் டேவிடோவின் சாட்சியத்திற்கு மீண்டும் வருவோம்: “அவர் (பரனோவ்) அறிமுகம் செய்வது எளிதல்ல, ஆனால் அவர் தனது நண்பர்களுக்காக எதையும் விட்டுவிடவில்லை, தன்னிடம் உள்ள அனைத்தையும் வெளிநாட்டினருடன் நடத்த விரும்புகிறார், ஏழைகளுக்கு உதவுவதில் எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார். முழுமையான தன்னலமற்ற தன்மை அவனில் உள்ள முதல் அறம் அல்ல, அவர் செல்வத்தை சேகரிப்பதில் பேராசை கொண்டவர் மட்டுமல்ல, அவர் தனது நேர்மையான கையகப்படுத்துதலை (அதாவது, தான் சம்பாதித்ததை) விருப்பத்துடன் கொடுக்கிறார். அலெக்சாண்டர் ஆண்ட்ரீவிச் தனது சம்பளத்தின் ஒரு பகுதியை இவான் அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச் குஸ்கோவ், அவரது நெருங்கிய உதவியாளர் மற்றும் கோடியாக் அலுவலகத்தின் ஆட்சியாளரான பேனருக்கு அமெரிக்காவில் தங்க வைப்பதற்காக வழங்கினார் என்பது அறியப்படுகிறது, ஏனெனில் அவர்கள் அவர் நம்பியிருக்கக்கூடியவர்கள். . அவர்களின் சம்பளம் குறைவாக இருந்தது. டோட்மாவில் ஒரு கதீட்ரல் (எபிபானி) உள்ளது, 1815 இல் தீ விபத்துக்குப் பிறகு நன்கொடைகளுடன் மீட்டெடுக்கப்பட்டது. 1000 ரூபிள் ரஷ்ய அமெரிக்காவிலிருந்து வந்தது "பரனோவ் மற்றும் பிற RAC ஊழியர்களிடமிருந்து." கார்கோபோலில் இருந்து வெகு தொலைவில் இருப்பதால், பரனோவ் தனது சொந்த ஊரில் உள்ள ஏழை சக குடிமக்களின் கல்வி மற்றும் ஒரு சிவில் பள்ளியை பராமரிப்பதற்கு நிதி ரீதியாக பங்களிக்க முயன்றார். மீண்டும் கேள்வி எழுகிறது: அத்தகைய நபர் கொடூரமாக இருக்க முடியுமா? தனிப்பட்ட முறையில், இந்த எல்லா உண்மைகளிலும் மக்கள் மீதான தீவிர அன்பின் வெளிப்பாடாக நான் காண்கிறேன். உங்களைப் பற்றி எனக்குத் தெரியாது, ஆனால் எங்கள் முதலாளிகளிடையே இதுபோன்ற "கொடூரமான" நபர்கள் இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்!
ரஷ்ய அமெரிக்காவின் ஆட்சியாளர் ஒரு அக்கறையுள்ள கணவர் மற்றும் தந்தை என்பதை நான் கவனிக்க விரும்புகிறேன். வாழ்க்கையின் பல துறைகளில் விரிவான அறிவைப் பெற்ற அவர், சுய கல்வி மூலம் பெற்றவர், அவர் தனது குழந்தைகளுக்கு முறையான கல்வியைக் கொடுக்க முயன்றார். அவரது மகள் இரினா இரண்டு வெளிநாட்டு மொழிகளை (ஆங்கிலம் மற்றும் ஜெர்மன்) அறிந்திருந்தார் மற்றும் பியானோ வாசித்தார். உலகம் முழுவதிலுமிருந்து கப்பல்கள் வரும் துறைமுகத்தில் வளர்ந்த மகன் ஆன்டிபேட்டர், கடலால் ஈர்க்கப்பட்டார், குழந்தையாக இருந்தபோதும், ஒரு மாலுமியாக மாற உறுதியாக முடிவு செய்தார். 13 வயதிலிருந்தே, அவர் நிறுவனத்தின் கப்பல்களில் கடல் பயணங்களில் பங்கேற்றார், மேலும் அலெக்சாண்டர் ஆண்ட்ரீவிச் தனது மகனுக்கு எந்த தள்ளுபடியும் செய்ய வேண்டாம் என்றும், அவரை கப்பல் குழுவில் ஒரு சாதாரண உறுப்பினராக கருதவும் கேப்டன்களை கேட்டுக்கொண்டார். ஆண்டிபேட்டர் திசைகாட்டி மற்றும் பாய்மரங்களை எவ்வாறு கையாள்வது என்பதை அறிந்திருந்தார், ஒரு பூனை போல கவசங்களில் ஏறி, புயலின் போது பயமின்றி நடந்து கொண்டார் (குத்ரியா, ப. 377).
"இயற்கையின் மகிழ்ச்சியான படைப்பு", "ஒரு அபூர்வ நபர்", "ஒரு அசாதாரண நபர்", "ஒரு விதிவிலக்கான திறமையான ஆளுமை" - இந்த உயர்ந்த மதிப்பெண்கள் அனைத்தும் நமது சக நாட்டவருக்கு பொருந்தும்... ரஷ்ய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்கரான விக்டர் பெட்ரோவ் "அமெரிக்காவின் வரலாற்றில் ரஷ்யர்கள்" என்ற புத்தகம் மேலும் கூறுகிறது: "பரனோவ் இருந்திருந்தால், ரஷ்ய அமெரிக்கா இருந்திருக்காது, ரஷ்யர்கள் அலாஸ்காவில் இருக்க முடியுமா என்பது தெரியவில்லை." 19 பெஸ்கோவ் அலெக்சாண்டர் ஆண்ட்ரீவிச் பரனோவை ஆளுமை அளவில் பீட்டர் I மற்றும் சுவோரோவ் 20 க்கு சமமான நபராக கருதுகிறார்.

கார்கோபோல்

1. பெஸ்கோவ் வி.எம். நீங்கள் நினைப்பதை விட அலாஸ்கா பெரியது. எம்., 1994. பி.141.
2. இவானோவ் பி. ஒரு சக நாட்டவரின் பெயரில் // கம்யூனிஸ்ட். 1989, மே 25.
3. பெஸ்கோவ் வி. எஸ்.141.
4. சுர்னிக் ஏ.பி. சேம்பர்லைனின் கடைசி கடிதம் // ரஷ்ய அமெரிக்கா. வெளியீடு IV. 1995. பி.29.
5. ரஷ்ய-அமெரிக்க நிறுவனம் மற்றும் பசிபிக் வடக்கின் ஆய்வு, 1799-1815: ஆவணங்களின் சேகரிப்பு. எம்., 1994. பி.44.
6. பெஸ்கோவ் வி. எஸ்.140.
7. ரஷ்ய-அமெரிக்க நிறுவனம்... பி.66.
8. Grinev Andrey. ரஷ்ய அமெரிக்காவின் ஆட்சியாளர் // பைலோ, 1996. எண் 12.
9. குத்ரியா ஏ. அலாஸ்காவின் ஆட்சியாளர். எம்., 1996. பி.166-167.
10. பெட்ரோவ் V. அமெரிக்காவின் வரலாற்றில் ரஷ்யர்கள். எம்., 1991. பி.75.
11. ரஷ்ய அமெரிக்கா: மிஷனரிகள், ஆய்வாளர்கள், மாலுமிகள், ஆய்வாளர்கள் மற்றும் பிற நேரில் கண்ட சாட்சிகளின் தனிப்பட்ட பதிவுகளின்படி. எம்., 1994. பி.13.
12. ரஷ்ய-அமெரிக்க நிறுவனம்... பி.66.
13. ரஷ்ய அமெரிக்கா... பி.35.
14. பெஸ்கோவ் வி. அலாஸ்கா மேலும்... பி.143; அலெக்ஸீவ் ஏ. ரஷ்ய கொலம்பஸ் // வரலாறு: பிரபலமான அறிவியல் கட்டுரைகள். எம்., 1985. பி.42-47; ரஷ்ய-அமெரிக்க நிறுவனம்... பி.35.
15. கிரில் க்ளெப்னிகோவ் எழுதிய "குறிப்புகளில்" ரஷ்ய அமெரிக்கா. எம்., 1985. பி.222.
16. ரஷ்ய-அமெரிக்க நிறுவனம்... பி.145.
17. ஐபிட். பி.66.
18. Onuchina I. அலெக்சாண்டர் பரனோவின் அறியப்படாத கடிதங்கள் // கம்யூனிஸ்ட். 1996, ஜூன் 29.
19. பெஸ்கோவ் வி. எஸ்.70.
20. பெஸ்கோவ் வி. எஸ்.142.

ஆர்க்காங்கெல்ஸ்க் மாகாணத்தில் உள்ள கார்கோபோலில் ஏழை வணிகக் குடும்பத்தில் பிறந்தார். 1790 வரை, அவர் மாஸ்கோ மற்றும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் வணிக மற்றும் தொழில்துறை நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டார். 1787 இல் அவர் இலவச பொருளாதார சங்கத்தின் கௌரவ உறுப்பினரானார். இர்குட்ஸ்க்கு குடிபெயர்ந்த அவர், இரண்டு தொழிற்சாலைகளை வாங்கினார் மற்றும் வடகிழக்கு ஆசியாவிற்கு பல மீன்பிடி பயணங்களை ஏற்பாடு செய்தார். அதே ஆண்டில், அவர் திவாலானார் மற்றும் ஒரு வர்த்தக நிறுவனத்தை நிர்வகிப்பதற்கான ஜி. ஷெலிகோவின் வாய்ப்பை ஏற்றுக்கொண்டார் (1799 இல், ரஷ்ய-அமெரிக்கன் மறுசீரமைக்கப்பட்டது), உனலாஸ்கா தீவுக்கு வந்து குளிர்காலத்தை அங்கே கழித்தார். ஆர்க்காங்கெல்ஸ்க் மாகாணத்தில் உள்ள கார்கோபோலில் ஏழை வணிகக் குடும்பத்தில் பிறந்தார். 1790 வரை, அவர் மாஸ்கோ மற்றும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் வணிக மற்றும் தொழில்துறை நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டார். 1787 இல் அவர் இலவச பொருளாதார சங்கத்தின் கௌரவ உறுப்பினரானார். இர்குட்ஸ்க்கு குடிபெயர்ந்த அவர், இரண்டு தொழிற்சாலைகளை வாங்கினார் மற்றும் வடகிழக்கு ஆசியாவிற்கு பல மீன்பிடி பயணங்களை ஏற்பாடு செய்தார். அதே ஆண்டில், அவர் திவாலானார் மற்றும் ஒரு வர்த்தக நிறுவனத்தை நிர்வகிப்பதற்கான ஜி. ஷெலிகோவின் வாய்ப்பை ஏற்றுக்கொண்டார் (1799 இல், ரஷ்ய-அமெரிக்கன் மறுசீரமைக்கப்பட்டது), உனலாஸ்கா தீவுக்கு வந்து குளிர்காலத்தை அங்கே கழித்தார். ஷெலிகோவாஜி. ஷெலிகோவா

அலாஸ்காவின் தீவுகள் மற்றும் கரையோரங்களில் ரஷ்ய குடியேற்றங்களை வலுப்படுத்திய பரனோவ், ரஷ்ய அமெரிக்காவின் "தலைநகரை" மேலும் தெற்கே, சிட்கா தீவுக்கு மாற்றினார். இல் சிட்காவில் ஒரு கோட்டை கட்டப்பட்டது. கோடியாக்கிற்குத் திரும்பிய பரனோவ், ரஷ்ய அமெரிக்காவின் வளர்ச்சியில் அவர் செய்த பணிக்காக பேரரசர் பால் I அவருக்கு அனுப்பிய விளாடிமிர் ரிப்பனில் தங்கப் பதக்கத்தைப் பெறுகிறார். அலாஸ்காவின் தீவுகள் மற்றும் கரையோரங்களில் ரஷ்ய குடியேற்றங்களை வலுப்படுத்திய பரனோவ், ரஷ்ய அமெரிக்காவின் "தலைநகரை" மேலும் தெற்கே, சிட்கா தீவுக்கு மாற்றினார். இல் சிட்காவில் ஒரு கோட்டை கட்டப்பட்டது. கோடியாக்கிற்குத் திரும்பிய பரனோவ், ரஷ்ய அமெரிக்காவின் வளர்ச்சியில் அவர் செய்த பணிக்காக பேரரசர் பால் I அவருக்கு அனுப்பிய விளாடிமிர் ரிப்பனில் தங்கப் பதக்கத்தைப் பெறுகிறார்.

1802 ஆம் ஆண்டில், பயங்கரமான செய்தி வந்தது: இந்தியர்கள் சிட்காவில் ரஷ்யர்கள் மற்றும் அலூட்களைக் கொன்றனர், மேலும் கோட்டையை எரித்தனர். உள்ளூர் மக்களின் விரோதப் போக்கின் இந்த முதல் வழக்கை விசாரித்த பரனோவ், ஆங்கிலேயர்களால் கோட்டையைத் தாக்க இந்தியர்கள் வற்புறுத்தப்பட்டதைக் கண்டறிந்தார், அவர்கள் அவர்களுக்கு துப்பாக்கிகள் மற்றும் மதுபானங்களையும் வழங்கினர். 1802 ஆம் ஆண்டில், பயங்கரமான செய்தி வந்தது: இந்தியர்கள் சிட்காவில் ரஷ்யர்கள் மற்றும் அலூட்களைக் கொன்றனர், மேலும் கோட்டையை எரித்தனர். உள்ளூர் மக்களின் விரோதப் போக்கின் இந்த முதல் வழக்கை விசாரித்த பரனோவ், ஆங்கிலேயர்களால் கோட்டையைத் தாக்க இந்தியர்கள் வற்புறுத்தப்பட்டதைக் கண்டறிந்தார், அவர்கள் அவர்களுக்கு துப்பாக்கிகள் மற்றும் மதுபானங்களையும் வழங்கினர். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகுதான் பரனோவ் குற்றவாளி இந்தியர்களைத் தண்டிக்கும் பிரச்சாரத்திற்குச் செல்ல முடிந்தது. 300 அலூட்டியன் கயாக்ஸின் முழு ஃப்ளோட்டிலாவும் பரனோவுடன் சேர்ந்தது - மிகக் குறைவான ரஷ்ய தொழிலதிபர்கள் இருந்தனர். சிட்காவிற்கு வந்து, பரனோவ் அதிக இரத்தக்களரியைத் தவிர்க்கவும், மீண்டும் இந்தியர்களுடன் நட்புறவை ஏற்படுத்தவும் முடிந்தது. இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகுதான் பரனோவ் குற்றவாளி இந்தியர்களைத் தண்டிக்கும் பிரச்சாரத்திற்குச் செல்ல முடிந்தது. 300 அலூட்டியன் கயாக்ஸின் முழு ஃப்ளோட்டிலாவும் பரனோவுடன் சேர்ந்தது - மிகக் குறைவான ரஷ்ய தொழிலதிபர்கள் இருந்தனர். சிட்காவிற்கு வந்து, பரனோவ் அதிக இரத்தக்களரியைத் தவிர்க்கவும், மீண்டும் இந்தியர்களுடன் நட்புறவை ஏற்படுத்தவும் முடிந்தது.

1812 ஆம் ஆண்டில், பரனோவ் சார்பாக, இவான் அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச் குஸ்கோவ் ஃபோர்ட் ரோஸை நிறுவினார், இது சான் பிரான்சிஸ்கோ நகரத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லை (அந்த நேரத்தில் ஸ்பானியர்களுக்கு சொந்தமானது). இந்த நேரத்தில், ரஷ்யர்கள் அலாஸ்கா பிராந்தியத்தில் பாதுகாப்பாக நிறுவப்பட்டனர் மற்றும் அமெரிக்காவின் தெற்குப் பகுதிகளை ஆராயத் தயாராக இருந்தனர். 1812 ஆம் ஆண்டில், பரனோவ் சார்பாக, இவான் அலெக்ஸாண்ட்ரோவிச் குஸ்கோவ் ஃபோர்ட் ரோஸை நிறுவினார், இது சான் பிரான்சிஸ்கோ நகரத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லை (அந்த நேரத்தில் ஸ்பானியர்களுக்கு சொந்தமானது). இந்த நேரத்தில், ரஷ்யர்கள் அலாஸ்கா பிராந்தியத்தில் பாதுகாப்பாக நிறுவப்பட்டனர் மற்றும் அமெரிக்காவின் தெற்குப் பகுதிகளை ஆராயத் தயாராக இருந்தனர். வழக்கம் போல், ஒரு தேவாலயம், பள்ளி மற்றும் பிற கட்டிடங்கள் கட்டப்பட்டன. கடற்படை கப்பல்களை நிர்மாணிப்பதற்கான ஒரு கப்பல் கட்டும் தளம் விரைவில் கட்டப்பட்டது - கலிபோர்னியாவில் முதல் கப்பல் கட்டும் தளம். கப்பல் கட்டும் தளம் பல சிறிய கப்பல்களையும், இரண்டு பெரிய கப்பல்களையும் கட்டியது - பிரிக் "ருமியன்ட்சேவ்" (160 டன்) மற்றும் பிரிக் "புல்டகோவ்" (200 டன்). கலிபோர்னியாவின் நதிகளில் பயணம் செய்ய ஸ்பானிய அண்டை நாடுகளுக்கு கப்பல் கட்டும் தளம் சிறிய கப்பல்களை உருவாக்கியது. வழக்கம் போல், ஒரு தேவாலயம், பள்ளி மற்றும் பிற கட்டிடங்கள் கட்டப்பட்டன. கடற்படை கப்பல்களை நிர்மாணிப்பதற்கான ஒரு கப்பல் கட்டும் தளம் விரைவில் கட்டப்பட்டது - கலிபோர்னியாவில் முதல் கப்பல் கட்டும் தளம். கப்பல் கட்டும் தளம் பல சிறிய கப்பல்களையும், இரண்டு பெரிய கப்பல்களையும் கட்டியது - பிரிக் "ருமியன்ட்சேவ்" (160 டன்) மற்றும் பிரிக் "புல்டகோவ்" (200 டன்). கலிபோர்னியாவின் நதிகளில் பயணம் செய்ய ஸ்பானிய அண்டை நாடுகளுக்கு கப்பல் கட்டும் தளம் சிறிய கப்பல்களை உருவாக்கியது.

ஆனால் ரஷ்யர்கள் எப்போதும் நட்புடன் வரவேற்கப்படவில்லை: சில அலாஸ்கன் பழங்குடியினர் தங்கள் நிலங்களை தங்கள் புதிய அண்டை நாடுகளுடன் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்பவில்லை. சில நேரங்களில் உள்ளூர் மோதல்கள் ஏற்பட்டன, சில நேரங்களில் அது போருக்கு வந்தது. இது ஏராளமான மற்றும் போர்க்குணமிக்க டிலிங்கிட் பழங்குடியினருடன் நடந்தது. 1802 இல், அவர்கள் ரஷ்ய மீனவர்களுக்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்தனர், மிகைலோவ்ஸ்கி கோட்டையை அழித்து, அதன் மக்களைக் கொன்றனர். நிலைமை மிகவும் கடினமாக இருந்தது மற்றும் அமெரிக்காவின் இழப்பை அச்சுறுத்தியது. போர்க்குணமிக்க இந்தியர்களை பலவந்தமாக அடக்கி வைப்பது என்பது குறுகிய நோக்கமற்ற நடவடிக்கையாகும். ரஷ்ய குடியேற்றங்களின் முதல் கவர்னர், அலெக்சாண்டர் ஆண்ட்ரீவிச் பரனோவ், நிலைமையைக் காப்பாற்ற முடிந்தது, டிலிக்லைட்டுகளுடன் ஒரு உடன்பாட்டிற்கு வந்து, பின்னர் ஒரு எச்சரிக்கையான கொள்கையைப் பின்பற்றினார்.

அமெரிக்காவின் ஆய்வு

அமெரிக்காவின் ரஷ்ய கவர்னர்

1812 ஆம் ஆண்டில், ஏ.ஏ. பரனோவ் கோட்டை ரோஸ் கோட்டையை நிர்மாணிப்பதற்கான உத்தரவை வழங்கினார், இது விரைவில் அமெரிக்காவின் மிகப்பெரிய ரஷ்ய வர்த்தக இடுகையாக மாறியது. முதல் தலைமை ஆட்சியாளர் 1818 வரை தனது சுறுசுறுப்பான பணியைத் தொடர்ந்தார், நோய் அவரது வலிமையை பலவீனப்படுத்தியது. அடுத்த ஆண்டு, பரனோவ் கவர்னர் பதவியை ராஜினாமா செய்துவிட்டு அமெரிக்காவை விட்டு வெளியேறினார். ஆனால் அவர் வீட்டிற்குச் செல்ல விதிக்கப்படவில்லை - அவர் ஏப்ரல் 1819 இல் ஜாவா தீவுக்கு அருகிலுள்ள சாலையில் இறந்தார்.