Shakespeare duodécimo noche Leer en línea. William Shakespeare. Duodécima noche, o cualquier cosa. San Valentín, Kurio - Juque de la corte

William Shakespeare - Gran dramaturgo inglés, un reformador real en áreas como la literatura y el teatro. Que él y su trabajo son muy famosos en todo el mundo, sobre su personalidad que conocemos muy y muy poco.

Esto no interfiere con sus trabajos que son los más citados del mundo, después de la Biblia, por supuesto. Las citas de Shakespeare se hicieron verdaderamente populares, incluso aquellos que fueron posibles y no leían el trabajo en sí. En el legado del dramaturgo más de diez juguetes de comedia. Todos conocen la comedia "Durmiendo en la noche de verano", comerciante veneciano, "" Muchos ruido de la nada "," Taming String "y otros. A pesar de que todas las comedias de Shakespearecom no son similares entre sí, hay algo en ellas. Todos están llenos de diversión sin restricciones, que a veces se entrelazan con la tristeza. Y en ellos sobresalientes, los héroes prevalecientes.

Cuento de hadas romántico de un maravilloso país de amor.

Una de las comedias más asombrosas y alegres de Shakespeare es la comedia de los "doce". El punto, que quiero llamar al hermoso cuento de hadas romántico, contando sobre el país extraordinario de Illyry, un país donde se divierte y el amor reina. El dramaturgo muestra al espectador el país en el que el héroe está buscando amor, y ciertamente lo encontrará, aunque a veces no lo estaba buscando. Esta comedia es una de las más divertidas de sus jugadas, que está llena de una variedad de chistes y optimismo. La "Doce Night" William Shakespeare es un trabajo brillante y exquisito que el autor construyó sobre los aforismos precisos, en el juego, no solo las palabras, sino también el juego de la mente. La felicidad de los héroes de las obras de Shakespeare es muy cercana, ni siquiera lo esperan por el turno más cercano. Nativo, sobre la reunión con quien ni siquiera esperamos, verán demasiado pronto. Y todo es tan bonito y tan inesperado. Aquí está el resumen principal. "Duodécima noche" - Shakespeare aquí, como siempre magnífica e inusualmente ingeniosa.

Acerca de la comedia William Shakespeare "Duodécima noche, o cualquier cosa"

En el centro de Shakespeare, juega "duodécima noche", vemos sentimientos de amor, que se muestran por el comienzo natural natural con su capricho y su subjetividad. Las citas de Shakespeare enfatizan perfectamente tal actitud para amar. Tales sentimientos son inherentes solo por personas libres, cuáles son los personajes principales del trabajo. Cuando este fuerte sentido del amor se enfrenta a varias circunstancias adversas, se produce conflicto. Pero, ¿cómo es la comedia sin efectos cómicos? Se logran por el dramaturgo con la forma en que representa varios obstáculos que surgen en el camino de los amantes de los personajes principales. Después de todo, estas barreras son realmente ilusorias. Este efecto está acompañado por un voltaje impresionante que no nos deja a la culminación, lo que resulta que no es menos brillante. Esto es claramente visible, incluso si lees un resumen ("Duodécimo noche", Shakespeare).

Personajes existentes

Todos los eventos de esta famosa comedia de Shakespearecom se producirán en el fabuloso país de Illyria, cerca de la costa del mar. Para entender lo que está sucediendo, primero debe familiarizarse con los principales actores de la obra. Shakespeare "duodécimo noche", personajes principales:

Chica viola que se entrega para un grupo de Césario;

Duque de Illyria Orsino;

Joven condesa Olivia;

Hermano Twin Viola Sebastian;

Amigo de Viola y Sebastian, capitán del barco Antonio;

Tío Olivia Sir Toby Bell;

El rehabilizador de Olivia y su tío Companion, Sir Andrew Egusik.

También en la comedia hay personajes como un duque aproximado Kurio y Valentine, los sirvientes de Olivia Fest y Fabian, Camertka Maria.

Tema, Eventos, personajes principales.

La idea principal de la "duodécima noche" es revelada por un talentoso dramaturgo a través del tema eterno del amor y consiste en los valores de una persona en sí misma, sin tener en cuenta su título o riqueza. En primer lugar está su alma, cualidades morales. Todavía consideremos un resumen. "Duodécima noche", Shakespeare. Los eventos de comedia se desarrollarán, según la situación, que se muestra en la exposición. La heroína principal llamada Viola durante uno de los viajes al mar perdió a su amado hermano, que le dice al capitán. Otra heroína de la "duodécima noche" Shakespeare - Joven condesa Olivia, que se queda en la gira. Ella se aflie sobre la muerte de su hermano y su padre, por lo que vive por una puerta. El duque de Orsino se le cuida, que solo quiere estar enamorado. Gran Olivia es un candidato adecuado en su entorno. Se inventó este amor, pero no hace nada para explicar personalmente en sus sentimientos. Él no busca reuniones con una joven condesa, sino que le envía a sus cortesanos.

Escena de corbata

Es con una parcela de cuerdas en las comedias comenzará diversos malentendidos que a menudo se vean divertidos, en parte divertidos. Cuando Viola toma una decisión extraña, para servir en el duque. Pero sirve a Orsino, no le gusta la viola, sino como Césario. A partir de este punto, todo estaba confundido, aparece cada nuevo objeto de amor. Entonces, Viola se enamora de quien sirve. ¿Pero cómo abrir el duque? Es imposible. A la misma viola le gustó mucho a la joven Olivia, que comienza a experimentar sentimientos sinceros hacia Fraja.

Pero en ellos Viola como Césario, por supuesto, no puede responder. Como resultado de estos eventos, los celos de Sir Andrew parpadean, lo que hace que el joven Césario sea un duelo. El cruce en la comedia vendrá solo cuando se revela el secreto de Césario. Esto sucederá con la llegada de Sebastian, el hermano gemelo Viola. Solo luego sufrir una chica cambiante podrá terminar (lea el resumen, "duodécimo noche" Shakespeare).

Características de las imágenes de mujeres de la comedia Shakespeare "Duodécimo noche"

Las imágenes femeninas representadas por Shakespeare en la "duodécima noche", decisivas y activas, son más generosas y nobles que los hombres.

A pesar de que el monólogo de Viola ("Doce Noche", William Shakespeare) enfatiza: "Oh, como somos mujeres débiles, poran ..." Tienen cualidades más positivas que en los personajes masculinos. La forma más brillante en este sentido es la imagen de la heroína principal de Viola. No es mejor que la era del Renacimiento. Viola es una chica hermosa, educada y bellamente educada, que también es una empresa, activa y valiente. Su confianza se puede llamar a la amante de su vida, fácilmente tiene personas a sí mismas. Y estar en una situación desconocida, dominó rápidamente, actúa audazmente y fascina a todos los que están con ella a continuación.

Decentemente muchos elogios también condesa Olivia. Ella es decisiva, y también honesta. Vive por el portador del corazón, por lo que no hay dudas de minutos, eligiendo a un joven desconocido, al que alimenta sentimientos profundos en lugar de bonos matrimoniales por cálculo.

Incluso María, el estrecho de la cámara, puede combatir y defenderse, si es necesario. Es valiente, inventiva, muy afilada en lengua.

Sus características

Seguimos considerando el trabajo que escribió William Shakespeare. "Duodécimo noche" - esta es una comedia que muestra brillantemente la equivalencia de mujeres y hombres. Cada una de las imágenes masculinas presentadas en el trabajo del dramaturgo encarna una de las características de un personaje femenino.

Duke Orsino con un temperamento puramente italiano. Es muy poderoso, por lo que no tolera el fracaso. A pesar de tales características de comportamiento, es muy difícil llamarlo elocuente o egoísta. En su esencia, sigue siendo generoso. Habiendo aprendido sobre la simpatía de la condesa a Fentage, el primer orsino no se considera con sus sentimientos. Él está celoso, mustit, pero, habiendo recibido una negativa, inmediatamente se retira.

Sir Toby también tiene muchas cualidades negativas: no es serio y poco confiable, ama la fiesta y tolera ninguna tarea. No es sorprendente que en su sólida edad siga siendo una licenciatura. Pero el amor lo hace más atractivo.

En cuanto a Sebastian, este es un carácter positivo de todas las partes posibles. Es muy bonito, pero también honesto y sumergido. No es sorprendente que sea su Olivia, y no el duque dominado. La imagen de Sebastian es la imagen de un "príncipe hermoso" peculiar, la encarnación del honor y valor del caballero.

Imagen de los sentimientos de amor en la comedia W. Shakespeare "Duodécima noche, o cualquier cosa"

El amor en las obras de Shakespeare, en particular en la comedia "duodécima noche", uno de los temas básicos a través de los cuales el autor afirma la principal idea humanística. Pero el amor representado por ellos es un tipo de sensación caprichosa en una variedad de opciones. La mayoría de las veces ocurre inesperadamente, incluso de repente. El amor de Shakespeare tiene mucho sombrero, dependiendo del héroe enamorado. Después de todo, todos les encanta no igualmente, sino a su manera. El dramaturgo muestra a todas las personas como personalidad, individualidad, que no son similares a otras experiencias personales.

Relaciones de amor en el ejemplo de los amantes de las parejas de la comedia "duodécimo noche"

Duke Orsini a Olivia es inventado el amor. Cuando se entera en Césario enamorado de Viol, decide casarse de inmediato. Lo que, por un lado, puede parecer satisfecho, pero, dado que el duque conocía a Césario, su acto no parece frívolosamente.

De repente, el amor de Olivia se dirigió a una simple parte. Pero ella no es importante para el estatus social del elegido, ni su situación financiera. Actúa y logra la reciprocidad. Sebastiano, que se toma para Césario, considera el amor de la condesa con un regalo de destino, respondiendo de inmediato a ella.

Otra pareja de amantes es Sir Toby y María. Para el noble, Toby Balcha no importa el hecho de que María sea una criada simple. La situación social no juega roles para ninguno de los héroes enamorados.

La acción de la comedia tiene lugar en el fabuloso del país para los británicos - Illyry.

El duque de Illyriya Orsino enamorado de la joven condesa Olivia, pero está en la Traw después de la muerte de su hermano y ni siquiera acepta a los mensajeros del duque. La indiferencia de Olivia solo incita a la pasión del duque. Orsino asume el servicio de un joven llamado Césario, belleza, dedicación y la sutileza de los sentimientos de los cuales se evaluará en unos pocos días. Él lo envía a Olivia a contarle sobre su amor. De hecho, Césario es una niña llamada Viola. Navegó en la nave junto con su hermano gemelo favorito Sebastian y después de que el naufragio terminó accidentalmente en Illyria. Viola espera que su hermano también haya salvo. La niña se muda a la ropa de los hombres y entra en el servicio al duque, en el que inmediatamente se enamora de él. Detrás de la parte posterior del duque, ella dice: "No soy fácil para mi esposa, conseguir; / Después de todo, yo mismo quería ser! "

El prolongado luto de Olivia no le gusta su tío, Sir Toby Belych, un comerciante y un paseo. La cámara Olivia María pasa a Sir Toby de que su amante está muy insatisfecha con los sofás y las batallas del tío, así como a su compañero, Sir Andrew Egusichik, un caballero rico y estúpido, que Sir Toby engaña a su cabeza, prometiendo darle a una sobrina para él, y prometió darle a una sobrina. Mientras tanto, lamentablemente usando su billetera. Sir Andrew, ofendido por el desprecio de Olivia, quiere irse, pero Sir Toby, Lystz y Balagur, lo persuade a quedarse un mes.

Cuando aparece una viola en la casa de la condesa, falta para Olivia con gran dificultad. A pesar de la elocuencia y el ingenio, ella no logra lograr el éxito de su misión: Olivia da de forma rigidez a las ventajas del duque (él ", sin duda, es joven, noble, rico, ama a las personas, generosas, científicas"), pero lo hace No como él. Pero el joven Messenger alcanza un resultado completamente inesperado: la condesa está fascinada por él y se le ocurre un truco para que lo haga lleve de ella.

El hermano Viola Sebastian aparece en Illyria, acompañado por el Capitán Antonio, quien salvó su vida. Sebastian parpadea sobre la hermana, que, en su opinión, murió. Quiere buscar la felicidad en el patio del duque. El capitán se separó dolorosamente con los jóvenes nobles, a los que logró adjuntar sinceramente, pero no hay nada que hacer, es peligroso aparecer en Illirion. Sin embargo, sigue secretamente a Sebastian para protegerlo en caso de necesidad.

En la casa de Olivia, Sir Toby y Sir Andrew, en la compañía, JUDA FESTA, bebida, vino y las montañas de las canciones. María está tratando de secarlos. Siguiéndose, aparece la Olivia Butler, un Malvolio de Chvany Boring. Él está sin éxito tratando de detener la fiesta. Cuando el mayordomo se va, María en todos los ríos de este "burro inflado", que "estalla de la complacencia", y lo juya para engañarlo. Ella le va a escribir un mensaje de amor en nombre de Olivia y se pondrá en una risa universal.

En el palacio del Duque Jester Fest, primero le canta una canción triste sobre el amor indiviso, y luego tratando de animar los bromas. Orsino cumplió con su amor por Olivia, los fallos anteriores no están desanimados. Él convence de nuevo a Viol para ir a la condesa. El duque riniza la aprobación del joven imaginario que una mujer puede estar enamorada de él tanto como está en Olivia: "El pecho de la mujer no hará un ritmo / una pasión muy poderosa como la mía". Permanece sordo a todos los toques de una violación amada.

Sir Toby y sus cómplices simplemente se cortan de la risa, luego de la ira, cuando estaban ansiosos, ya que Malvolio sostiene sobre la posibilidad de matrimonio con su Sra., Sobre cómo protegerá a Sir Toby, convirtiéndose en el propietario de la casa. Sin embargo, la diversión comienza cuando el mayordomo encuentra una carta escrita por María, la escritura de Olivia falsa. Malvolio se convence rápidamente de que él es el "a menos que esté amado", que se aborda. Él decide seguir estrictamente las instrucciones dadas en la carta e inventaron a María específicamente en el asentamiento de que el enemigo de la compañía divertida se condujo a sí mismo y parecía una manera estúpida. Sir Toby está encantado con la ficción de María, y de sí misma: "Por un diamante tan ingenioso al menos en el muy tártaro".

En el jardín de Olivia Viola y Fest Exchange ACUTERS. "Él juega bien. / Tal papel no superará a un tonto ", dice Viola sobre el abeto. Luego viola habla con Olivia que vino al jardín, lo que ya no oculta sus pasiones apasionadas de "hombres jóvenes". Sir Andrew se ofende por el hecho de que en su presencia, la condesa de la condessia con el sirviente Duccian, y Sir Toby lo convence de causar un JUB sucio en una pelea. Es cierto que Sir Toby confía en que ambos no tienen suficiente coraje para luchar.

Antonio en la calle de la ciudad se encuentra con Sebastian y le explica que no podía acompañarlo abiertamente, ya que participó en la batalla marítima con los galerías del duque y ganó la cima: "Lo sabré / y también, créeme, lo harás. no dar el descenso ". Sebastian quiere pasear por la ciudad. Se ascende con el capitán de la reunión en una hora en el mejor hotel. Antonio Fearewell persiste a un amigo que acepte su billetera en caso de gastos inesperados.

Malvolio, sonriente tonta y sabrosamente vestida (todo de acuerdo con Plan Mary), Cotizaciones de Irivo Olivia pasan de supuestamente sus mensajes. Olivia está convencida de que el mayordomo durmió. Ella instruye a Sir Toby que lo cuide, que lo hace, solo en su camino: primero se burla de la inflamación desafortunada, y luego lo rellena en el Chulad. Luego es aceptado para Sir Andrew y "Césario". Todo el mundo dice lentamente que su oponente es feroz y habilidad en las cercas, pero es imposible evitar el duelo. Finalmente, las espadas están apenas pálidas del miedo a "Dulyanta", y aquí interviene pasando por Antonio. Cubre viola, aceptándola por Sebastian, y comienza a luchar contra Sir Toby, enojado con el hecho de que su identidad falló. Aparecen los alguaciles. Arrestan a Antonio por orden del duque. Se ve obligado a obedecer, pero le pide a Viola que devuelva la billetera, ahora necesitará dinero. Está indignado por el hecho de que la persona por la que hizo tanto que no lo reconoce y no quiere hablar sobre ningún dinero, aunque gracias por la intercesión. El capitán conduce a. Viola que entendió que estaba confundida con Sebastian, se regocija para rescatar al hermano.

En Sir Andrew Street, se lanza a su oponente, en cuya timidez se ha convencido recientemente, y le da un silencio, pero ... esto no es una viola manse, y el valiente Sebastian. El caballero cobarde golpea con fuerza. Sir Toby está tratando de inscribirlo: Sebastian expone la espada. Apareció la Olivia, detiene la lucha y conduzca el tío. "Césario, te pregunto, no te enojes", dice Sebastian. Ella lo lleva a la casa y le ofrece a participar. Sebastian está confundido, pero está de acuerdo, la belleza lo fascinó de inmediato. Le gustaría consultar con Antonio, pero desapareció en algún lugar, no lo existe en el hotel. Mientras tanto, el bufón, fingiendo ser sacerdote, largas obras de malvolio sentado en la oscuridad Chulana. Finalmente, apretando, se compromete a traerle una vela y escribir accesorios.

En frente de la casa de Olivia, el duque y la viola están esperando conversaciones con contadores. En este momento, los alguaciles llevan a Antonio, a quien Viola llama al "Salvador", y Orsino - "Pirata famoso". Antonio Gorko apta Viola en ungrado, trucos e hipocresía. Olivia aparece desde la casa. Ella rechaza al duque, y Césario se reprocha en la infidelidad. El sacerdote confirma que marchó dos veces al año con un favorito ducal. Orsino sorprendido. Vainly Viola dice que se convirtió en su "vida, luz" que es "Mile de todas las mujeres en el mundo de esto", nadie cree. Aquí, desde el jardín, Sir Toby y Sir Andrew aparecen desde el jardín con quejas en el Tribunal Ducal Césario, para ellos con disculpas, Sebastian (la pareja desafortunada volvió a encontrar a un hombre). Sebastian ve a Antonio y se apresura a él. Y el capitán, y el duque se sorprenden por la similitud de los gemelos. Están en completo desconcierto. El hermano y la hermana se aprenden unos a otros. Orsino, dándose cuenta de que el que era tan caro en la imagen del joven, de hecho, la niña enamorada de él está completamente reconciliada con la pérdida de Olivia, que ahora está lista para considerar a la hermana. No puede esperar a ver a Viol en el vestido femenino: "... Virgo aparecerá ante mí, / mi alma amor y reina". El bufón trae una carta a Malvolio. La extrañeza del mayordomo recibe una explicación, pero María no es castigada por la broma malvada, ahora es dama, señor Toby en gratitud por su practicante se casó con ella. El insulto Malvolio sale de la casa, el único personaje sombrío deja la escena. Las órdenes de Duke "Les capturan y a la inclinación global". La obra termina con una canción de Jangling-Melancholic que Festy canta.

La base de la obra es la trama clásica de la literatura de los tiempos de la Europa medieval. Durante el naufragio nocturno, el hermano y la hermana de los gemelos se perdieron entre sí. Cada uno de ellos no sabe, vivo o no más.

La hermana en busca de un hermano está disfrazado de un joven, esperando que esta masquerade le permita encontrar a su hermano más rápido. Este apósito y conduce a esa serie de eventos asombrosos y comedicos descritos en la comedia.

La idea instructiva de la comedia radica en el hecho de que cualquier problema puede ser superado. Pero lo más importante es que tampoco cuando no debes desesperarte y caer en el desaliento. En cualquier caso, incluso la situación más difícil, no sea deseable. La vida no solo lleva la decepción y la amargura de las pérdidas, sino también la felicidad y el amor. Y como en todas las comedias de la pantalla, se muestra claramente que ni cuando no es perder el sentido del humor.

Leer contenidos cortos duodécimo noche Shakespeare

Los eventos descritos en la comedia se producen en el país, que es inventado por el autor y se llama Iliria. Uno de los jóvenes, pero influyentes duques llamados Orsino, sufren de amor indiviso por una condesa joven y muy hermosa de Olivia. Un evento triste sucedió en su vida, hermano murió de repente.

Según las tradiciones de ese tiempo, lleva el luto y no puede responder al cortejo persistente de su vecino del duque. Pero el joven duque no se va a retirarse de lograr el objetivo objetivo. Desde sí mismo, personalmente, a menudo no puede estar en la casa en una desafortunada Olivia, lleva al servicio que le gustaba, un joven llamado Césario, como secretario.

Confiando en él todos los secretos más íntimos de su amor no correspondido, ni siquiera se da cuenta de que su joven secretaria es una niña hermosa. Su nombre de viola, y ella busca en el gemelo de gemelo. Sebastián. Ellos juraron juntos en la nave. Durante la tormenta, su nave se estrelló por las rocas costeras, y se perdieron entre sí. Con la esperanza de que su hermano le escapiera, ella estaba disfrazada de un hombre joven e ir a buscar a su hermano. Le parece que en un país desconocido, es en forma de un joven que será mucho más fácil de haber buscado.

Para este fin, ella llega al servicio para el duque joven y muy influyente. Poseer el talento literario, ella lo ayuda a hacer una carta a Adamant Olivia. Orsino confía en su secretaria para cumplir con esta misión delicada, tomar una carta y convencer a Olivia a responder a sus sentimientos. Pero, como sucede en tales situaciones, a sí misma se encantó su amor por su dueño del duque. Por lo tanto, para cumplir con el Mensajero con el compañero, es muy desagradable, pero por el bien de las búsquedas del hermano, lo acepta.

Olivia, habiendo escuchado a muchas personas, acepta aceptar al Mensajero del Duke, y escuchar su petición. Después de leer la carta, y después de escuchar el reconocimiento elocuente de Césario en nombre del duque, no puede responder a sus sentimientos y convertirse en su cónyuge. Un mal intento no detiene al duque, y una vez más envía a Césario a la condesa. Y la segunda visita no tiene éxito. Pero esta recepción para Césario resulta ser más favorable y condesa, ya que un signo de buena ubicación le da un anillo de memoria. Después de otra visita, Olivia ya no oculta su simpatía por el Mensajero y tratando de mostrar los signos de ubicación.

Además del duque, las manos de Olivia están tratando de lograr a su amigo de su tío Sir Andrew. El tercer fanático es la condesa de mayordomo Malvolio, que por todos los medios está tratando de lograr los brazos y los corazones de su amante joven.

En el susurro de los celos, Sir Andrew causa a Césario a un duelo. Durante su duelo, el ex capitán de la embarcación Antonio pasa y entrando en Césario, lo habiendo aceptado para el hermano Sebastian, que es tan similar a su hermana. Como resultado, el duelo se convierte en un duelo entre el tío condesa y el capitán Antonio. La patrulla arresta al capitán. Césario (Viola) no reconoce al Capitán. Pero de esta conversación, ella comienza a entender que su hermano está vivo.

Por la voluntad del caso de las hojas de viola y en su lugar, resulta ser Sebastian. Un joven da una historia decente a Sir Tobio. En este momento, Olivia interviene en una pelea y lleva a Sebastian a su hogar. Aquí confiesa a Sebastian en su amor y acepta convertirse en su esposa. El joven no entiende nada aún así, se compromete a casarse con gráficos jóvenes y hermosos.

Viola abre un duque y le explica, por qué propósito tenía que cambiar a los jóvenes, así como confesó a su amor. El duque está humillado con la pérdida de Olivia y responde a los sentimientos de la viola.

Toda esta confusión de mensajería termina solo después de que Sebastian y Viola se encuentran. Como debería estar en la trama, la historia termina con dos bodas felices de Orsino con Viola y Sebastian con Olivia.

O Piese

El juego de Shakespeare con el nombre original "La duodécima noche o cualquier cosa" vio la luz en el período de mil seiscientos a mil seiscientos y un segundo año. Recibió un nombre de este tipo en honor a la duodécima noche, que completa la serie de vacaciones de invierno. Estas fiestas son muy activamente y divertidas en el patio de la reina inglesa en la Edad Media. A fines del siglo XVII, esta obra tenía otro nombre, llamado uno de sus personajes - Malvolio.

Imagen o dibujo doce noche.

Otras plasas para el diario de lector.

  • Resumen del estado de Platón

    Según Platón, el estado surge solo porque una persona está discapacitada, es decir, no puede satisfacer sus necesidades. Platón crea un sistema de un "estado único", que consta de tres categorías principales e importantes

  • Contenido corto Lypongy Lion Tolstoy

    La historia de un graso "liponuska" cuenta sobre cómo las viejas personas infantiles aparecieron Lipnyushka.

  • Resumen Magic Hill Andersen

    Los lagartos dicen que los nobles invitados llegarán a la colina mágica. Además, cuando se revela una colina, una antigua hada aparece en el patrocinio del bosque, tenía un corazón ámbar en la frente.

  • Tribunal de Arbitraje de Menandr

    En su comedia, Menander juega una historia inusual con una pareja casada de Atenas, todas las acciones de las cuales se desarrollan en su casa. Jefe de la familia, joven y promocional, con nombre de cariciamiento.

  • Contenido corto Schiller Maria Stewart

    El trabajo describe las horas de Inglaterra de 1586. Maria Stewart es la heroína principal del libro. Ella era una hermana resumida que actúa en ese momento la reina Elizabeth.

Orsino, Herzog Illyrian.

Sebastian, joven noble, hermano Viola.

Antonio, capitán de la nave, amigo Sebastiana.

Capitán barco, amigo viola.

Valentin, Kurio - Tribunal Duke.

Sir Toby Belch, tío Olivia.

Sir Andrew Egusik (Pálido).

Malvolio, Butler Olivia.

Jester Olivia.

Fabián, sirviente Olivia.

Olivia, rica condesa.

Viola.

María, Camerista Olivia.

Corte, sacerdote, marineros, alguacilos, músicos y sirvientes.


La acción participa en una de las ciudades de Illyry, parte de la costa cercana.

Acto I.

Escena 1.

Habitación en el palacio del duque. El duque, Kurio y Courtnic. Músicos alejados.

Duque


Cuando la música - Comida para el amor, -
¡Juega más fuerte, satisface el alma!
Deja que suene el glándro fallido.
De la integridad se hinchará y morirá.
Una vez más que enredarse! ¡Parece que se mide!
Sedujo mi rumor como un delicado viento.
Qué, Malla sobre la Ridge Violet,
Lleva y trae fragancias.
Bonito - parada! No él
El rumor no acaricia, como sucedió antes.
Sobre el espíritu de amor, ¿qué tan fresco eres y qué tan fácil!
Como el océano, lo tomas todo;
Pero todo lo que cae en tu puchin, -
No importa cuán serio o importante sea -
Pierde el arnés y peso y precio.
El amor está tan lleno de sueños,
¿Qué, verdaderamente, el amor es un sueño?

Kurio


¿Irás a la carrera, soberana?

Duque


¿A quién follarme?

Kurio
Duque


Si voy a joder
Para el noble Moey Lanu.
Cuando entrecré los ojos por primera vez, Olivia,
Me pareció que el más aire.
Despejado de una infección destructiva.
Su respiración y en el mismo momento.
Me convertí en un ciervo, y, como perros malvados,
Desde entonces, he perseguido el deseo.

Incluye Valentine.

Duque


Y, entonces usted! Bueno, ¿qué dijo ella?

Enamorado


Me atrevo a informar que no he visto.
Gráfico en sí. Su niña
Fue a ella y regresó, dijo
Que incluso el cielo antes de siete años.
Sus caras no buscan sin cubierta.
Ella es una monja bajo colcha
Decidió vivir y kelia su
Vierta todos los días con lágrimas inflamables,
Para que el hermano muerto le encanta honrar
Y manténgalo en tu triste pensamiento
Su largo y solo y fresco.

Duque


Ella, en quien se crea el corazón tan suave,
¿Qué puede honrar la memoria del hermano tan santo, -
Oh, cómo le encantará si Sonm
Vivir en ella morirá
Boom dorado si
En los dos tronos sublime,
En estas perfecciones lindas y suaves.
En el corazón y la mente - una regla!
Ir, - te seguiré.
Dulce sueño de amor a la sombra de los bosques,
Entre flores fragantes!

Escena 2.

Orilla del mar.

Ingrese viola, capitán nave y marineros.

Viola


¿Qué es este país, mis amigos?

Capitán


Illyry, hermosa signora.

Viola
Capitán


Después de todo, salvaste lo mismo!

Viola


Sobre el hermano pobre! Pero tal vez él
¿No se ahogó, pero también escapó?

Capitán


Si.
Y para consolarte, señora
Te lo diré: cuando el barco
Se estrelló por la roca y tú, saltando,
Aquí juraron con ellos, vi.
Como un hermano valiente, tu hermano, ahorrando.
Entre los peligros de su mente afilada.
Ella misma atada a un enorme mástil
Fue impartido coraje y esperanza.
Como en la cresta de Dolphin Arion,
Él mantuvo firmemente la amistad con las olas,
Mientras debería seguir mis ojos.

Viola (lanzando su billetera )


Toma esta noticia. Con mi salve
Mi alma fue resucitada y esperanza,
Tus palabras lo nutren. Eso,
¡Tal vez vivo! ¿Conoces esta tierra?

Capitán


Y muy bueno. Cerca
Desde aquí nací y crié.

Viola


¿Y quién es el país las reglas?

Capitán


Noble
Y el corazón, y origen del duque.

Viola
Capitán


El nombre es su orsino.

Viola


Orsino? Si recuerdo a mi padre
Nunca lo ha llamado. Luego
Él todavía estaba ocioso.

Capitán


Si y ahora
Él tiene una sola, o el ídolo fue recientemente.
No más lejos como un mes me fui
Ilaria: luego rumoreado rumor
Sabes que ama a las personas pequeñas.
Chateando sobre caras, de pie, -
Lo que está buscando las manos de Olivia.

Viola


Pero quien es ella?

Capitán


Hija de conteo y doncella
Ejecutó todo tipo de perfección.
El conteo murió hace un año, ella
Dejando la recogida de un hermano
Quien también corriera la vida; Condesa
Amarlo es el amor caliente,
De la sociedad de los hombres renunció.

Viola


Oh, si pudiera servirla,
Mi piso y título delante de la gente.
Salmón mientras mi plan madura!

Capitán
Viola


Eres educado en la solicitud, capitán,
Y a pesar del hecho de que muy a menudo
Naturaleza bajo una cáscara elegante
Oculta la podredumbre, creo que apenas
Que noble tu postura
En armonía con un alma hermosa.
Te lo pido - para la ejecución de solicitudes.
Recompensa generosamente - Sokre, quien soy,
Y ayúdame a encontrar ropa,
Decente para mi plan.
Quiero servir al duque. pedir
Me imaginan como una castración.
Tu trabajo no desaparecerá en vano: yo
Sé cómo cantar, puedo animar.
El juego está en laura y es capaz de servicio.
Todas las demás cosas vendrán más tarde, -
Sólo silencio sobre mi idea.

Capitán


Entonces, eres eunuco, soy un sirviente mudo;
No, déjame volar para siempre!

Viola


Perfectamente. ¡Así que guíame adelante!

Escena 3.

Habitación en la casa de Olivia. Sir Toby Belch y María.

Sir toby

¿Qué maldito hicieron mi sobrina tan derrotada por la muerte de su hermano? Créeme, el cuidado es el enemigo de la vida.

Maria

Ley, Sir Toby, seguirías temprano para regresar a casa. Mi amante, tu sobrina tu, está muy indignada por tus caminatas de medianoche.

Sir toby

Así que déjese indignarse mientras no se indignaron contra ella.

Maria

Sin embargo, la vida decente te gustaría más.

Sir toby

Más atascado? ¿Por qué debería caerme? Estoy tan eliminado. Este caftán es tan bueno que también puedes beber, y las botas; Y si no, ¡déjalos ponerse en sus propios oídos!

Maria
Sir toby

¿Quién es? ¿Sobre Andrew Egusichka?

Maria
Sir toby

Sí, no es peor que nadie en Illyria.

Maria

¿Qué tipo de cosas es antes?

Sir toby

¡Sí, porque recibe tres mil bichos por año!

Maria

Él es suficiente para todos sus ducados por un año: es un tonto y un mot.

Sir toby

¿Y cómo puedes hablar con eso? Toca el Viooche da Gamba y conoce tres o cuatro idiomas de corazón, palabra por palabra, y muchos más sobre la naturaleza de la naturaleza.

Maria

Sí, sin embargo, dotado decentemente. Con toda su estupidez, también es una obstrucción, y no tiene un regalo de cobardía para enfriar su eliminación, por lo que, según las personas inteligentes, pronto recibiría una tumba como un regalo.

Sir toby

¡Juro que mi puño, ese mentiroso y el bastardo, que habla mucho sobre él! ¿Quienes son esas personas?

Maria

Y el más que más agrega que él se dulea con ustedes todas las noches.

Sir toby

Por supuesto, por la salud de mi sobrina. Hasta entonces, lo beberé para ello, mientras que el vino no se secó en Illyria y vierte en mi sorbo. Cobarde y sinvergüenza, que no bebe en honor a mi sobrina, ¡hasta que el cerebro se está envolviendo como una parte superior de la parroquia! ¡Más tranquilo, bebé!

¡Castiliano Vulgo! (Hablo español ( lat.).) Sir Andrew Egusik viene aquí.

Incluido Sir Andrew Egusik.

SIR ANDREW.

SIR TOBY BROCH! ¿Cómo estás, señor Toby Belch?

Sir toby

¡Buddy, Sir Andrew!

SIR ANDREW.

Hola, severa belleza!

Maria

Hola señor.

Sir toby

¡Comenzando, Sir Andrew, comenzando!

SIR ANDREW.
Sir toby

Cámara mi sobrina.

SIR ANDREW.

Linda amante, empezando, quiero conocerte más cerca de ti.

Maria

Mi nombre Mary, señor.

SIR ANDREW.

Linda María, ¡procede!

Sir toby

No me entendiste, hermano. Estate: significa: Ven a ella, habla, ataque. ¡Marzo al ataque!

SIR ANDREW.

Sabía honor, en tal sociedad, no me atrevería a hacerlo. ¿Así que significa - empezar?

Maria

Mi respeto, caballeros.

Sir toby

¡Si ella se va, señor Andrew, para que nunca comiences las espadas!

SIR ANDREW.

Si lo desea, ¡entonces nunca comenzaré las espadas! ¿Qué eres, leche, piensa que te metiste en las manos de un tonto?

Maria

No, señor, no te encontraste con mis manos.

SIR ANDREW.

Pero preparándote para ti mi mano.

Maria

Por supuesto, el señor, los pensamientos son gratuitos, pero aún no son malos, sería mantenerlos un poco en la correa.

SIR ANDREW.
Maria

Ella también está seca, señor, como tu mano está caliente.

SIR ANDREW.

¿Qué? ¡Te calentarás!

Maria

No, tienes un corazón frío: puedo recalcular en tus dedos.

SIR ANDREW.

¡Lo intentaremos!

Maria

Sí, ya me recalculé en ellos que usted y los tres no se vuelven a calcular. Despedida.

Sir toby

¡Oh caballero, necesitarías un vaso de "canario"! ¿Ocendiste para que te buscaste de las piernas?

SIR ANDREW.

Nunca, solo "Canary" me dejó de las piernas. Me rindo que a veces no en mí, no más ingenio, que en una persona ordinaria. Pero yo como mucha carne, y daña mi ingenio.

Sir toby

Sin duda.

SIR ANDREW.

Si estuviera seguro de esto, habría gimido de carne. Mañana me voy a casa, señor Toby.

Sir toby

Pourquoi (por qué ( franz.).), ¿Caballero amable?

SIR ANDREW.

¿Qué significa Pourquoi: ir o no? Es una lástima que no utilice la lengua que fue a la lesión de cercas, bailes y bajistas. Oh, ¿qué haría las artes!

Sir toby

¡Oh, entonces tu cabeza se limpiaría maravillosamente con el pelo!

SIR ANDREW.

¿Cómo es eso? ¿Se correge el arte por mi cabello?

Sir toby

¡Sin duda! Ya ves, de la naturaleza que no quieren fundirse.

SIR ANDREW.

Sin embargo, todavía están muy en mi cara, ¿no?

Sir toby

¡Maravilloso! Cuelgan como Len en una colina, y espero vivir incluso antes de que alguna mujer lo cure entre las rodillas y comenzará a girar.

SIR ANDREW.

Por Dios, mañana me voy a casa, señor Toby. Tu sobrina no quiere mostrar. Sí, si parecía, era posible mantener diez contra una cosa que no me gustaría. El propio duque también le importa.

Sir toby

Duke Ella no quiere saber, ya que no quiere ir más allá de la persona que está por encima de su rango, años y mente. Me escuché, mientras ella juraba en esto. Alegre, hermano! Aún no desapareció.

SIR ANDREW.

Así que me quedaré un mes más. Soy una persona con el almacén más extraño del alma: A veces solo ocupo la masquería y las festividades.

Sir toby

¿Eres realmente adecuado para estos tontos?

SIR ANDREW.

Sí, así como cualquier otro en Illyry, ya sea que sea alguien, aunque solo sea más notable para mí; Y con los ancianos, no quiero compararme.

Sir toby

¿Y qué, Caballero, estás en Galjard (danza antigua) Silen?

SIR ANDREW.

¡Aún así! Puedo dividir cualquier forma.

Sir toby

Bueno, prefiero que prefiera mi figura.

SIR ANDREW.

Y en el salto, creo que nadie me superará en Illyry.

Sir toby

¿Por qué ocultar estos talentos? ¿Por qué se omite la cortina antes de estos regalos? O tal vez temá que no soñen cómo el retrato de Mastreme Mallets (la famosa Curtaban inglesa, a menudo le robó a sus fanáticos, como resultado de lo cual el retrato recomendó enviarlo al ático para que él lo quiera.) ? ¿Por qué no vas a la Iglesia de Gallarda y no regresas al jefe de allí? En su lugar, no perdería nada de otra manera, como una plantilla, y correría en un lugar aislado solo una amonestación. Qué estás pensando? ¿Es la luz actual de tales para mantener sus ventajas en previo? Mirando la hermosa forma de tu pierna, diría que naciste bajo la estrella de Galliards.

SIR ANDREW.

Sí, la pierna es poderosa, y en el estante de color ardiente es muy corto. ¿Se hará para los vasos?

Sir toby

¿Y qué deberíamos hacer más? ¿No nacimos bajo la constelación del Tauro?

SIR ANDREW.

¿Tauro? ¿Esto significa choques y una pelea?

Sir toby

No, amigo, significa saltar y bailar. Bueno, muéstrate tus saltos: ¡Valya! ¡Sobre! E-G, maravilloso!

Escena 4.

Habitación en el palacio del duque. Entra en Valentin y Viola en un vestido masculino.

Enamorado

Si el duque siempre será tan misericordioso para ti, Césario, irás lejos: solo tres días, como él te conoce, y ya no eres otra persona.

Viola

Temes o inconstantes de su lado, o negligencia con la mía, si dudas de la fuerza de su ubicación. ¿No es constante en sus molinos?

Enamorado

Oh no, te lo aseguro.

Entran al duque, fumando y se retienen.


Gracias. Pero el gráfico va.

Duque


Dime donde césario? ¿Dónde está?

Viola
Duquedulce )


Te pido a todos, ve un poco.
Césario, lo sabes todo: tu
Abrí mi corazón en mi corazón
Páginas de los secretos más profundos. Correr
Vuela a ella, linda amiga, no tomes.
Fallos, pararse en la puerta, repite,
Que tus raíces en tu pie se ríen
Lo que no vas a ir sin buscarla ...

Viola


Sin embargo, soberano al anhelo.
Ella realmente se entregó
Como dicen, ella no me aceptará.

Duque


Shumi, sea audaz, no tengas miedo de romper
La decencia es, pero su logro.

Viola


Ponga al soberano que tendré éxito.
Para hablar con ella, ¿qué?

Duque


¡ACERCA DE! Luego
Cortar ante él todo el fervor de mi amor.
E Izumi, diciendo cómo estaba dedicado.
Llenas mi anhelo por mí.
Ella será más probable que te escuche,
El viejo embajador con la cara de surv.

Viola
Duque


Créeme, querido amigo:
Que enciende tu primavera,
Quién dirá, eres un hombre. Roth Diana
No más suave, no ale; Tu voz
Como una voz de una niña, y limpiar y una llamada;
Como mujer, eres creado todo. Sé.
Your Star Embassy tuyo
Favorable. Cuatro de ustedes
Déjalo ir con él. Hablar aunque todo
Cuando sea. Respiro lo más fácil,
Lo que es menos a mi alrededor.
Kohl cumple un buen orden,
Serás libre, como tu monarca,
Y comparte todo con él.

Viola


intentaré
Todos para hacer, para que el Consejo conquista.
(Tranquilo.)
¡Oh, como lo intento, todo lo sufre!
Su esposa a sí misma deseo.

Escena 5.

Habitación en la casa de Olivia. María y el bufón.

Maria

Bueno, hable donde arrastraste, o no abriré los labios en el cabello para pedir perdón. La señora le ordenará que te colgues.

Bufón

¡Qué, déjalos colgar! Quién en esta luz está bien colgada, que atrae a los pancartas no tiene miedo.

Maria
Bufón

Y porque no será llevado a los soldados.

Maria

¡Encantadora respuesta! También puedo decirle dónde nació esta expresión: "No le tengo miedo a las pancartas de nadie".

Bufón

¿Dónde, mi belleza?

Maria

En guerra. Y puedes repetirlo con seguridad en tus tontos.

Bufón

Ponemos, Señor, la sabiduría de los inteligentes, y dejamos que el tonto, déjelos dar al crecimiento de sus dones.

Maria

Todo lo mismo cuelgue para ti tanto tiempo, o conducir; ¿No es todo lo mismo para ti, qué ser colgado?

Bufón

Una buena horca a veces salva del mal matrimonio. Y cuál es el hecho de que me conducen, así que no me importa mientras el patio es verano.

Maria

¿Así que no necesitas mi ayuda?

Bufón

¿Para qué? Tengo mi ayuda de vapor.

Maria

Cuando uno estalló, por lo que el otro se mantendrá, y si ambos estallan, entonces perderá los pantalones.

Bufón

¡Pato! ¡Por Dios, hábil! ¡Ponte, sigue adelante! Si Sir Toby se va a beber, ¡serás el más ingenioso de las Hijas de Eva en toda Illyria!

Maria

Cherry, PLUT! ¡No es más una palabra! Aquí está mi amante: no te gustaría disculparte con usted.

Bufón

Ingenio, si la voluntad tuya será, ayúdame en una buena broma! Las personas inteligentes que piensan que tienes que tener, a menudo permanecen en los tontos; Y estoy seguro de que no te tengo, puedo enviarme por el sabio, porque ¿qué dijo Quinapal? - "El tonto sabio es mejor que el sabio estúpido".

Entra en Olivia y Malvolio.

Bufón

¡Les deseo la salud, señora!

Olivia

¡Pinta la estupidez!

Bufón

¿Tu escuchas? ¡Muestra en la condesa!

Olivia

Limpie el tonto seco! No quiero conocerte, sí, además, todavía comienzas a comportarse.

Bufón

Dos inconvenientes, Madonna, que pueden ser destruidos por beber y buenos consejos. Dale a los tontos secos para emborracharse, no estará seco. Aconseje a una persona mala a corregir, y si se correge, ya no es un hombre malo; Y si ya no se puede corregir, entonces deja que su sastre duerma. Después de todo, todo lo que no se corrige, solo duques. Mantener la virtud del pecado del fregadero; Fragante virtud del polvo del pecador. Esta simple conclusión es adecuada, - Bueno, no, - ¿Qué hacer? Verdadero Cuckold: solo la desgracia, y la belleza - flor. La condesa quería traer tonterías, y repetiré: ¡Trae la condesa ganada!

Olivia

Quería bajarlo, lo más preciso.

Bufón

Error cruel, señora. Cucullus no face Monachum (Kuvoduk no hace un monje ( latencia.).).), ¿Qué significa: mi cerebro no es tan pimienta como mi caftán? Buena Madonna, déjame probar que eres un tonto.

Olivia

¿Puedes hacerlo?

Bufón

Y muy, Madonna!

Olivia
Bufón

Pero primero debo haberlo escrito, Madonna. Respuesta a mí, la encarnación de la virtud.

Olivia

Quizás. Por falta de mejor entretenimiento, escucharé su evidencia.

Bufón

Amable Madonna, ¿qué estás triste?

Olivia

Buen tonto, sobre la muerte de mi hermano.

Bufón

Creo que su alma en el infierno, Madonna.

Olivia

Conozco al tonto que su alma en el cielo.

Bufón

Cuanto más eres un tonto, si estás triste, el alma de tu hermano en el cielo. ¡Oye, usted, resalta la estupidez!

Olivia

¿Qué opinas sobre este tonto, Malvolio? ¿No va mejor?

Malvolio

Por supuesto, y se mejorará hasta el último emisor. La vejez conduce a una disminución de una persona inteligente, y el tonto está mejorando.

Bufón

¡Señores te dejaron temprano en la vejez, y tu estupidez puede florecer en toda su gloria! Sir Toby jurará que no soy un zorro, pero no un centavo para ir a la hipoteca que no eres un tonto.

Olivia

¿Qué dices a esto, Malvolio?

Malvolio

Me sorprende de cómo su mendigo puede encontrar placer en chistes de tal talento! Vi el otro día, como un simple tonto, en el que el mismo cerebro, como en un palo, abrazándolo de la silla. Mira, ya está confundido; Si no se está reiendo y no le das un caso para agudas, por lo que también se cose la boca. Lo juro, las personas inteligentes que se ríen con los chistes de estos tontos personalizados, ellos mismos, los jestros de los mismos tontos.

Olivia

Oh, estás enfermo de orgullo, Malvolio, y ha perdido el sabor de todo en el mundo. Quien es noble, es intenso y aprecia la libertad de pensamiento, acepta estos trucos para flechas inocentes, en las que ves los núcleos canónicos. Un tonto, que sirve como un imbécil, no insulta, al menos se burla de manera discreta, así como una persona conocida por Smart, no burlándose, al menos siempre condenó.

Bufón

Sí, los Nischoles, Mercury se preocupa por el hecho de que hablas bien a favor de los tontos.

María regresa.

Maria

Sudar, hay un hombre joven allí: realmente quiere hablar contigo.

Olivia

Desde el Conde Orsino, ¿no es así?

Maria

No lo sé, señora; Hombre joven guapo y con un retiro muy decente.

Olivia

¿Quién lo mantiene?

Maria

Sir Toby, señora, tu tío.

Olivia

Por favor, le presta: Él siempre dice como un loco.

María se va.

Quédate, Malvolio, y si es un embajador de la gráfico, entonces estoy enfermo o no tengo una casa. Dime lo que quieres, solo para deshacerme.

"Duodécima noche, o cualquier cosa?" Primero impreso en 1623. Recibió su primer nombre a tiempo (aproximadamente en 1600 - 1602), la duodécima noche de Navidad, marcando el final de las vacaciones de invierno, marcado con el patio inglés, especialmente magníficamente y divertido, con el desarrollo obligatorio de las actuaciones de la pasión de el público. El segundo encabezado indica tanto el colector de situaciones de cómic y los personajes en ellos. "¿Cualquier cosa?"). A principios del siglo XVII, la duodécima noche tenía otro nombre, "Malvolio", por el nombre de uno de los personajes más coloridos que llevaba el nombre del orador "malicioso" (desde el italiano "Mala Voglia").

Tiempo de arte La comedia se caracteriza por una acción rápida: desde la llegada de violencia en Ilaria (un país ficticio) antes de su participación con el duque de Orsino, pasa solo unos días. Durante este tiempo, la niña tiene tiempo para ingresar a la ubicación del gobernante del país, para amar a la impregnable decantación de Olivia y encontrar al hermano gemelo nativo, perdido en las olas del mar hace tres meses. El primer día de comedia se describe en el primer acto, escenas de la primera en la tercera; El segundo día, con la cuarta escena del primer acto en la tercera etapa del segundo acto; El tercer día (los eventos más saturados), con la cuarta escena del segundo acto hasta el final de la obra. Entre el primer y segundo día, la acción toma tres días.

Trazo de cuerda La decisión de la viola para ingresar al Duke Orcino se está convirtiendo. La niña que tomó la apariencia masculina, sin conocerse, abre una cadena de malentendidos conmovedores y divertidos, afectando su propio corazón y sentimientos de otras personas: la viola misma se enamora de su maestro, pero no puede abrirlo, porque la ve. grupo en ello - Césario; La hermosa y orgullosa condesa de Olivia enamorada de Viola, sin saber que ella es una niña; El fanático estúpido de Olivia Sir Andrew Egyuchek comienza a celosamente su protegido a la cruce - Fraja y bajo la influencia de cualquiera que quiera disfrutar, y al mismo tiempo para tratar con un caballo de regalos, Sir Toby, causa viola a Duelo. La salvación para no poder y miedo de luchar contra la niña proviene del capitán Antonio - Salvador y el fiel amigo de su hermano Sebastian y el enemigo jurado del duque Orsino. El hermano gemelo Viola también se convierte en miembro del tribunal universal, cuando se trata a principios de los ojos de una amada Olivia y acepta convertirse en su esposo, y luego le da un luchador digno de los atacantes de Sir Andrew y Sir. Toby.

La segunda historia, asociada con la forma en que Malvolio, está atada dentro de las deficiencias cada una de las deficiencias con Césario, cuando en la tercera etapa del segundo acto, el mayordomo muestra un Sir Toby de buen carácter, pero moderado, junto con el camarador de Olivia - María. Amando a divertirse niña, desarrolla una excelente broma para poner a Malvolio en su lugar: le arroja "Carta de Olivia Love", Después de lo cual, junto con Sir Toby, le pone a un loco a los ojos de la condesa. Arriba se envió a Chulsad, los Jokers se les ocurren una nueva diversión: se le envían al festejo a la imagen de la Pastor de Topasa, que no solo no solo apoyan al desafortunado prisionero en su sufrimiento, sino aún más confundidos, queriendo convencer en la locura.

Arte imagen del festival. Combina el principio bufón y filosófico. El personaje no se divierte tanto de los héroes de la "duodécima noche", ya que se divide con ellos con su vida más sabia más de una. Por ejemplo, Duke Orsino, describe la influencia de amigos y enemigos por persona: "Amigos, así que alojeme que se conviertan en un burro, y los enemigos hablan directamente que murió; Por lo tanto, los enemigos me ayudan a conocerme, y tus amigos están perforados ". En las palabras Fest, hay la proporción necesaria del humor y la verdad ingeniosa, que está privada de otros héroes de la comedia.

Sir Toby está tratando de ser original, pero solo lo agarra para conclusiones lógicas elementales ( "Quienquiera que no se acostumbre a la medianoche, todavía tiene salpicaduras"). Sir Andrew y no puede dar nada más inteligente que las propuestas más simples: "Solo sé que alguien más tarde cae, él se encuentra tarde". La estupidez de este héroe es visible en esos momentos cuando está en un pico emocional. Por ejemplo, ofendido por Sebastian-Caesario para Tumaki Sir Andrew amenaza: "Lo enviaré a la corte para insultar la acción ... cierto, primero lo golpeé, pero esto no está contando".

El mayordomo Malvolio, que se convirtió en víctima de un trazo cruel, como un bufón, no está privado de la mente y la percepción (que es solo una de sus frases. "La vejez es muy dañina, y ella mejora los tontos"), Pero en esto todas sus buenas cualidades y fin. En la obra, es un tipo de egoísta auto-respiradero, que es tan absortizado por su personalidad y sus convenciones seculares que incluso su propia sombra enseña buenos modales.

Duke Orsino, Viola, Olivia y Sebastian, como personas humorísticas están dotadas de rasgos predominantemente nobles. Cada uno de ellos ama instantáneamente: la viola se enamora inmediatamente de su maestro, Olivia, desde la primera reunión, comienza a experimentar sentimientos suaves para Césario, Sebastian acepta casarse con Olivia después de la primera conversación e incluso aparentemente una pasión desvanecida, Orsino transfiere de repente sus sentimientos. Con Olivia en Viola. Este último se explica por el hecho de que el duque, debido al almacén sensual de su naturaleza, solo experimentó la necesidad de amar a alguien, pero realmente amaba, solo aprender a una persona más cerca: Césario se convirtió en su fiel amigo, viola, su amada esposa.