Un convertidor ultrasimple para alimentar LED. Un sencillo convertidor para una bombilla LED. Convertidores de voltaje para cinco LED.

Arroz. 4.Linterna alimentada por fuente de corriente, con ecualización automática de corriente en LED y con eficiencia mejorada

Porque La salida del amplificador operacional es del tipo "colector abierto", debe "acercarse" a la fuente de alimentación, lo que se realiza mediante la resistencia R2. Las resistencias R3, R4 actúan como divisor de voltaje en el punto V2 por 2, por lo que el opamp mantendrá un voltaje de 0,22*2 = 0,44V en el punto V2, que es 0,3V menos que en el caso anterior. No es posible tomar un divisor aún más pequeño para reducir el voltaje en el punto V2. un transistor bipolar tiene una resistencia Rke y durante el funcionamiento el voltaje Uke caerá, para que el transistor funcione correctamente V2-V1 debe ser mayor que Uke, para nuestro caso 0,22V es suficiente. Sin embargo, los transistores bipolares se pueden reemplazar con transistores de efecto de campo, en los que la resistencia drenaje-fuente es mucho menor, esto permitirá reducir el divisor, de modo que la diferencia V2-V1 sea muy insignificante.

Acelerador.El estrangulador debe tomarse con una resistencia mínima, se debe prestar especial atención a la corriente máxima permitida, debe ser de aproximadamente 400 -1000 mA.
La clasificación no importa tanto como la corriente máxima, por lo que Analog Devices recomienda entre 33 y 180 µH. En este caso, teóricamente, si no se presta atención a las dimensiones, cuanto mayor sea la inductancia, mejor en todos los aspectos. Sin embargo, en la práctica esto no es del todo cierto, porque No tenemos una bobina ideal, tiene resistencia activa y no es lineal, además, el transistor clave a bajos voltajes ya no producirá 1,5A. Por lo tanto, es mejor probar varias bobinas de diferentes tipos, diseños y clasificaciones para elegir la bobina con la mayor eficiencia y el voltaje mínimo de entrada más bajo, es decir, una bobina con la que la linterna brillará el mayor tiempo posible.

Condensadores.C1 puede ser cualquier cosa. Es mejor tomar C2 con tantalio porque Tiene baja resistencia, lo que aumenta la eficiencia.

Diodo Schottky.Cualquiera para corriente de hasta 1A, preferiblemente con resistencia mínima y caída de voltaje mínima.

Transistores.Cualquiera con una corriente de colector de hasta 30 mA, coeficiente. amplificación actual de aproximadamente 80 con una frecuencia de hasta 100 MHz, KT318 es adecuado.

LED.Puede utilizar NSPW500BS blanco con un brillo de 8000 mcd de Sistemas de iluminación eléctrica.

Transformador de voltageADP1110, o su reemplazo ADP1073, para usarlo, será necesario cambiar el circuito de la Fig. 3, tomar un inductor de 760 µH y R1 = 0,212/60 mA = 3,5 ohmios.

Linterna en ADP3000-ADJ

Opciones:
Fuente de alimentación 2,8 - 10 V, eficiencia aprox. 75%, dos modos de brillo: total y medio.
La corriente a través de los diodos es de 27 mA, en modo de brillo medio: 13 mA.
Para obtener una alta eficiencia, es recomendable utilizar componentes de chip en el circuito.
Un circuito correctamente ensamblado no necesita ajuste.
La desventaja del circuito es el voltaje alto (1,25 V) en la entrada del FB (pin 8).
Actualmente, se fabrican convertidores CC/CC con una tensión FB de aproximadamente 0,3 V, en particular de Maxim, con los que se puede alcanzar una eficiencia superior al 85%.

Diagrama de linterna para Kr1446PN1.




Las resistencias R1 y R2 son un sensor de corriente. Amplificador operacional U2B: amplifica el voltaje tomado del sensor de corriente. Ganancia = R4 / R3 + 1 y es aproximadamente 19. La ganancia requerida es tal que cuando la corriente a través de las resistencias R1 y R2 es de 60 mA, el voltaje de salida enciende el transistor Q1. Al cambiar estas resistencias, puede establecer otros valores de corriente de estabilización.
En principio, no es necesario instalar un amplificador operacional. Simplemente en lugar de R1 y R2 se coloca una resistencia de 10 Ohm, desde allí se suministra la señal a través de una resistencia de 1 kOhm a la base del transistor y listo. Pero. Esto conducirá a una disminución de la eficiencia. En una resistencia de 10 ohmios con una corriente de 60 mA, se disipan en vano 0,6 voltios (36 mW). Si se utiliza un amplificador operacional las pérdidas serán:
en una resistencia de 0,5 ohmios a una corriente de 60 mA = 1,8 mW + el consumo del amplificador operacional en sí es de 0,02 mA, a 4 voltios = 0,08 mW
= 1,88 mW - significativamente menos que 36 mW.

Sobre los componentes.

Cualquier amplificador operacional de baja potencia con un voltaje de suministro mínimo bajo puede funcionar en lugar del KR1446UD2; el OP193FS sería más adecuado, pero es bastante caro. Transistor en paquete SOT23. Un condensador polar más pequeño, tipo SS, de 10 voltios. La inductancia del CW68 es de 100 μH para una corriente de 710 mA. Aunque la corriente de corte del inversor es de 1 A, funciona bien. Logró la mejor eficiencia. Seleccioné los LED en función de la caída de voltaje más igual a una corriente de 20 mA. La linterna está montada en una carcasa para dos pilas AA. Reduje el espacio para las baterías para que se ajustara al tamaño de las baterías AAA, y en el espacio liberado monté este circuito mediante una instalación de pared. Un estuche en el que caben tres pilas AA funciona bien. Necesitará instalar solo dos y colocar el circuito en lugar del tercero.

Eficiencia del dispositivo resultante.
Entrada U I P Salida U I P Eficiencia
Voltios mA mW Voltios mA mW %
3.03 90 273 3.53 62 219 80
1.78 180 320 3.53 62 219 68
1.28 290 371 3.53 62 219 59

Reemplazo de la bombilla de la linterna "Zhuchek" por un módulo de la empresaLuxeonLumiledLXHL-NO 98.
Obtenemos una linterna deslumbrantemente brillante, con una pulsación muy ligera (en comparación con una bombilla).


Esquema de retrabajo y parámetros del módulo.

Convertidores StepUP DC-DC Convertidores ADP1110 de dispositivos analógicos.




Fuente de alimentación: 1 o 2 baterías de 1,5 V, operabilidad mantenida hasta Uinput = 0,9 V
Consumo:
*con interruptor abierto S1 = 300mA
*con interruptor cerrado S1 = 110mA

Linterna electrónica LED
Funciona con solo una batería AA o AAA AA en un microcircuito (KR1446PN1), que es un análogo completo del microcircuito MAX756 (MAX731) y tiene características casi idénticas.


La linterna se basa en una linterna que utiliza dos pilas AA de tamaño AA como fuente de energía.
La placa convertidora se coloca en la linterna en lugar de la segunda batería. En un extremo de la placa se suelda un contacto de chapa estañada para alimentar el circuito y en el otro hay un LED. Sobre los terminales del LED se coloca un círculo de la misma lata. El diámetro del círculo debe ser ligeramente mayor que el diámetro de la base del reflector (0,2-0,5 mm) en la que se inserta el cartucho. Uno de los cables del diodo (negativo) está soldado al círculo, el segundo (positivo) pasa y está aislado con un trozo de PVC o tubo fluoroplástico. El propósito del círculo es doble. Proporciona a la estructura la rigidez necesaria y al mismo tiempo sirve para cerrar el contacto negativo del circuito. La lámpara con el casquillo se retira previamente de la linterna y en su lugar se coloca un circuito con un LED. Antes de la instalación en la placa, los cables LED se acortan de tal manera que garanticen un ajuste perfecto y sin juego. Normalmente, la longitud de los cables (sin incluir la soldadura a la placa) es igual a la longitud de la parte que sobresale de la base de la lámpara completamente atornillada.
El diagrama de conexión entre la placa y la batería se muestra en la Fig. 9.2.
A continuación, se monta la linterna y se comprueba su funcionalidad. Si el circuito está ensamblado correctamente, no se requieren ajustes.

El diseño utiliza elementos de instalación estándar: condensadores del tipo K50-35, inductancias EC-24 con una inductancia de 18-22 μH, LED con un brillo de 5-10 cd con un diámetro de 5 o 10 mm. Por supuesto, es posible utilizar otros LED con una tensión de alimentación de 2,4-5 V. ¡El circuito tiene suficiente reserva de energía y permite alimentar incluso LED con un brillo de hasta 25 cd!

Acerca de algunos resultados de pruebas de este diseño.
¡La linterna así modificada funcionó con una batería “nueva” sin interrupción, en estado encendido, durante más de 20 horas! A modo de comparación, la misma linterna en la configuración "estándar" (es decir, con una lámpara y dos baterías "nuevas" del mismo lote) funcionó solo 4 horas.
Y un punto más importante. Si utiliza baterías recargables en este diseño, es fácil controlar el estado de su nivel de descarga. El hecho es que el convertidor del microcircuito KR1446PN1 arranca de manera estable con un voltaje de entrada de 0,8-0,9 V. Y el brillo de los LED es constante hasta que el voltaje de la batería alcanza este umbral crítico. Por supuesto, la lámpara seguirá encendida con este voltaje, pero difícilmente podemos hablar de ella como una fuente de luz real.

Arroz. 9.2Figura 9.3




La placa de circuito impreso del dispositivo se muestra en la Fig. 9.3, y la disposición de los elementos se muestra en la Fig. 9.4.

Un día, en Internet, encontré un circuito convertidor bastante simple para alimentar LED con una batería AA. Después del montaje, me enojé porque el circuito resultó no funcionar. En media hora, el circuito se puso en funcionamiento, se cambiaron las clasificaciones de los componentes de la radio y se eliminaron las piezas innecesarias, y el resultado fue un convertidor de bastante alta calidad que es capaz de alimentar LED con una potencia de hasta 1 vatio.

El circuito en sí consta de 4 partes y un acelerador. Afortunadamente, se encontró un estrangulador SMD ya preparado (soldado de la placa del radioteléfono), pero fabricarlo tampoco es un problema. El estrangulador se puede fabricar con un anillo de lámparas fluorescentes (disponibles en todas las placas de ahorro de energía); contiene 15 vueltas de cable de 0,15 a 0,2 mm.

Desafortunadamente, nunca encontré un transistor de conducción directa en la versión SMD y se usó un potente transistor bipolar de la serie KT818, pero por motivos de compacidad recomiendo encarecidamente usar transistores SMD. El segundo transistor de conducción inversa, literalmente, cualquiera servirá, por ejemplo el conocido KT315.

La resistencia básica es de 1 kiloohmio, también es recomendable utilizarla en la versión SMD.
Un condensador de 1000 picofaradios no es crítico, puede desviarse en un 50% en una dirección u otra (me funcionó incluso con un condensador de 0,1 microfaradios, pero el LED brillará más débilmente).

Para la demostración, el circuito se montó en una placa de pruebas. El consumo de corriente es de 35 a 40 mA, pero aumenta considerablemente si alimenta los LED a 1 vatio; el circuito no permite más, ya que la corriente de salida máxima en el pico es de 300 mA.

El circuito comienza a 0,7 voltios. El voltaje de suministro máximo no es más de 2,5 voltios, si suministra más, el circuito simplemente no funcionará. El voltaje de salida es de 3,8 voltios con los parámetros del inductor especificados.

Lista de radioelementos

Las fuentes de luz basadas en LED semiconductores están cada vez más extendidas en la actualidad debido a una serie de ventajas sobre las fuentes "clásicas" basadas en lámparas incandescentes o de descarga de gas:

• eficiencia de radiación: hasta 40 lm/W;
• durabilidad: más de 100.000 horas;
• resistencia a las bajas temperaturas (hasta -50°C) y a las vibraciones mecánicas;
• amplitud y precisión de reproducción del espectro emitido;
• posibilidad de control por microprocesador del encendido/apagado y del nivel de luminosidad en todo el rango sin cambiar el espectro de emisión;
• menores dimensiones y peso.

Con el mismo nivel de radiación, una línea de LED consume dos o más veces menos energía que una lámpara incandescente. Por ejemplo, 6 LED ultrabrillantes con un consumo total de energía de 30 W (6x5 = 30 W) proporcionan un flujo luminoso de 750 lm, lo mismo que una lámpara incandescente de 75 W.

Todas estas cualidades determinan el uso preferente de las fuentes de luz LED en nuevos desarrollos.

Para las lámparas incandescentes, de descarga de gas o llenas de gas, las características dependen del nivel y la estabilidad del voltaje a través de ellas. Para los LED, las características de luminosidad dependen del nivel y la estabilidad de la corriente que fluye a través de ellos. Por lo tanto, los dispositivos de potencia LED (en adelante, convertidores) están sujetos a requisitos especiales para regular la corriente de salida dependiendo de las características de la fuente de alimentación y la carga.

Tipos de conversores y aplicaciones

De acuerdo con la clase de problemas a resolver, se pueden distinguir tres situaciones iniciales principales que determinan los requisitos de los convertidores, según el campo de aplicación.

1. Hacia abajo. La tensión de alimentación en todos los modos de funcionamiento no es inferior a la tensión de salida necesaria para controlar los LED.

Esta situación es típica cuando se diseñan sistemas de iluminación cuya fuente de alimentación es una red de 220 V AC o similar. Puede tratarse de iluminación de locales, calles, vagones de tren, iluminación publicitaria, etc. Esto también incluye fuentes de luz en el transporte con una tensión de a bordo de 12, 24 V.

2. Creciente. El voltaje de la fuente de alimentación en todos los modos de funcionamiento ciertamente no es mayor que el voltaje de salida requerido para controlar los LED.

Esta situación es típica cuando se diseñan sistemas de retroiluminación para pantallas y otros dispositivos de visualización, donde se utilizan fuentes de bajo voltaje secundario, acumuladores y baterías para alimentar una matriz con una gran cantidad de LED en una columna.

3. Convertidor. El voltaje de la fuente de alimentación puede ser mayor o menor que el voltaje de salida requerido para controlar los LED.

Esta situación ocurre con mayor frecuencia en dispositivos portátiles autoalimentados, donde los voltajes de una batería cargada y descargada son muy diferentes.

Convertidores de dólares

Para implementarlos, Flyback, Buck ( Bajar) - esquemas de conversión. Caracterizado por la máxima simplicidad y alta eficiencia.

Consideremos un ejemplo típico del uso de un convertidor Flyback basado en el regulador ON Semiconductor NCP1028 (Fig. 1).

Arroz. 1.

El NCP1028 es el miembro más reciente de los reguladores de conmutación ONS con un MOSFET de potencia incorporado, que permite la creación de fuentes de alimentación de hasta 25 W sin el uso de un transistor de potencia externo. El circuito interno de procesamiento de señales de retroalimentación (OS) permite la conexión directa del fototransistor sin componentes adicionales. Se requiere un devanado adicional del transformador de potencia T1 y un circuito de alimentación externo NCP1028 solo en el caso de diseñar una fuente con un consumo de energía máximo permitido superior a 20 W. Con un bajo consumo de energía, el NCP1028 se puede alimentar utilizando el sistema de energía dinámico incorporado ( Autoabastecimiento Dinámico), que requiere únicamente el condensador de almacenamiento C8 para funcionar. La realimentación de corriente se basa en un sensor resistivo R3 y un amplificador de señal en el transistor Q1.

En muchas aplicaciones donde no hay contacto directo del usuario con el dispositivo, como en el alumbrado público, no es necesario aislar eléctricamente la fuente de alimentación. En este caso, el circuito convertidor se puede simplificar significativamente. Conectar el NCP1028 o un regulador similar según el circuito de un convertidor Buck estándar permite obtener una solución sencilla y económica para uso masivo (Fig. 2).

Arroz. 2. Regulador Buck simple sin aislamiento galvánico basado en NCP1014

Aquí NCP1014 (análogo a NCP1028, pero con una corriente MOSFET permitida más baja de 450 mA) es el interruptor, L3 es el inductor, D5 es el rectificador. Los sistemas de iluminación no requieren una alta estabilidad de corriente, por lo que puede prescindir de un circuito de retroalimentación cerrado implementando la configuración de corriente a través del inductor usando la resistencia R2 conectada al pin 2 (entrada de señal de retroalimentación) del NCP1014. Esta solución proporciona una precisión de control de aproximadamente ±5%. Por supuesto, si es necesario un control más preciso, se puede utilizar un circuito cerrado con un sensor de corriente (Fig. 3).

Arroz. 3.

Con una gran relación entre el voltaje de entrada y salida, es posible implementar el llamado bombeo (transformación) de corriente mediante el uso de un inductor dividido (Fig. 3). El rectificador D5 está conectado a parte del devanado L3 en una proporción de 3:1. Esta solución permite proporcionar una corriente de carga que excede la corriente permitida del interruptor, en este caso el transistor de potencia incorporado NCP1014. Por ejemplo, con Uin = 220 V, Uout = 16...20 V (4...5 LED ultrabrillantes con una caída de tensión directa cada 4...5 V), la relación Uin/Uout es aproximadamente 10 :1. Esta relación le permite establecer el coeficiente de conversión actual en al menos 4. En la Fig. La Figura 4 muestra oscilogramas de señal para esta versión del circuito con un inductor dividido.

Arroz. 4.

Como se puede ver en el diagrama CH2 (azul), el valor de la corriente que fluye a través del transistor NCP1014 (abierto) no excede los 250 mA, y cuando el transistor está cerrado, la corriente en la parte dividida del devanado L3 aumenta a casi 1 a.

Para simplificar aún más y reducir el coste del convertidor, el filtro en L2 se puede excluir del circuito, dependiendo de los requisitos especificados para el nivel de interferencia radiada. Con este filtro se garantiza que el nivel de ruido no supere los 45 dB (Fig. 5).

Arroz. 5. El espectro de interferencia radiada a lo largo de los circuitos de potencia para el circuito que se muestra en la Fig. 2

Para alimentar fuentes de luz LED en equipos eléctricos de vehículos, donde el voltaje a bordo es de decenas de voltios, lo más conveniente es utilizar convertidores con un voltaje de entrada permitido de aproximadamente 40...60 V.

Dependiendo del problema a resolver, se puede utilizar tanto el método de regulación de compensación clásico como el convertidor de impulsos. ON Semiconductor produce el controlador NUD4001, un estabilizador de corriente LED, específicamente para aplicaciones automotrices (Fig. 6).

Arroz. 6.

Sobre esta base se pueden implementar fácilmente, por ejemplo, proyectos para luces traseras de automóviles, iluminación de equipos, controles, etc. La ventaja de NUD4001 es su facilidad de uso, gracias al principio de control compensatorio, se utiliza un solo componente externo para configurar la corriente calculada: la resistencia Rext.

Para obtener una eficiencia mayor, no inferior al 80%, se recomienda utilizar convertidores DC/DC con realimentación de corriente. Para estos fines, ON Semiconductor ha desarrollado y produce un regulador de conmutación integrado universal NCP3065, que permite crear convertidores de cualquier tipo: Buck, Boost, Buck-Boost, Cuk, SEPIC. Las ventajas del NCP3065 sobre sus análogos incluyen un transistor de potencia incorporado con una corriente de colector permitida de hasta 1,5 A, así como un valor de referencia de voltaje de retroalimentación bajo de 235 mV, lo que permite el uso de sensores de corriente de baja resistencia y Elimina el amplificador de señal de retroalimentación. La alta frecuencia de conversión permitida de hasta 250 KHz permite el uso de condensadores cerámicos de baja capacidad en el circuito en lugar de electrolíticos, lo que reduce las dimensiones generales y el peso del convertidor.

El diagrama de conexión del NCV3065 (versión NCP3065 para aplicaciones automotrices) en modo Buck (Step-Down) se muestra en la Fig. 7.

Arroz. 7.

Convertidores de impulso

La tarea de aumentar el voltaje, por ejemplo, para alimentar una línea de LED de retroiluminación conectados en serie, surge con mayor frecuencia cuando se diseñan dispositivos portátiles con batería o batería con un voltaje de 2...4 V. Para implementarlos, se utiliza Boost ( Aumentar) - circuitos de conversión de tipo inductivo o capacitivo. El desarrollo más atractivo de ON Semiconductor en esta área son los reguladores funcionalmente completos y totalmente integrados NCP5008/5009 (Fig. 8).

Arroz. 8.

Los reguladores contienen un sensor de corriente incorporado, un interruptor de alimentación basado en un MOSFET, una interfaz en serie para comunicación con un microcontrolador y el NCP5009 también contiene un amplificador de señal de fototransistor, lo que facilita la implementación, por ejemplo, del control automático de el brillo de la retroiluminación dependiendo del nivel de luz ambiental. Para el área en desarrollo activo de pantallas AMOLED para dispositivos móviles ( Diodo emisor de luz orgánico de matriz activa) ON Semiconductor produce los mejores reguladores NCP5810D de su clase que proporcionan voltajes de salida positivos y negativos para alimentar AMOLED (Figura 9).

Arroz. 9.

Una carcasa alberga un regulador Boost con un voltaje de salida fijo de +4,6 V y un convertidor Buck-Boost con un voltaje negativo de salida ajustable de -2 a -15 V. Una alta frecuencia de conversión de 2 MHz garantiza una eficiencia de al menos el 85% y pequeños choques y condensadores de circuito. La retroalimentación altamente eficiente garantiza los estrictos requisitos de precisión del voltaje de salida que se encuentran en las pantallas AMOLED.

Convertidores

Para implementarlos, los circuitos de conversión convertidores Buck-Boost, Cuk y SEPIC se utilizan con mayor frecuencia. Su característica principal es que el voltaje de salida del convertidor puede ser menor o mayor que el voltaje de entrada.

La ventaja de SEPIC sobre sus análogos es que este convertidor no cambia la polaridad del voltaje de salida, lo que tiene un efecto beneficioso, por ejemplo, cuando se utiliza el control del convertidor por microprocesador.

Consideremos brevemente el funcionamiento del circuito SEPIC básico ( Convertidor de inductancia primaria de un solo extremo) convertidor (Fig. 10).

Arroz. 10.

Cuando el interruptor SW está cerrado, la energía de la fuente de alimentación Vin se almacena en L1. Al mismo tiempo, la energía de Cp, conectada en este momento en paralelo con L2, fluye hacia L2, D1 se cierra y la carga Vout se alimenta de la energía almacenada en Cout.

Cuando SW se abre, la corriente L1 fluye a través de Cp y abre D1 hacia la carga, recargando así Cp para el siguiente ciclo. Además, la corriente L2 también fluye a través del D1 abierto hacia Cout y la carga, cargando así a Cout para el siguiente ciclo.

Luego se repiten los ciclos. En la Fig. 10 muestra la polaridad mutua de los devanados L1 y L2 si tienen un núcleo común. En teoría, las bobinas se pueden desacoplar, pero en este caso deberían tener el doble de inductancia. Además, la ondulación de la corriente de entrada será significativamente mayor en comparación con la opción asociada.

En la figura 1 se muestra un ejemplo de un convertidor SEPIC basado en el regulador universal NCP3065 discutido anteriormente. 11. En la mesa. 1 presenta sus principales características.

Arroz. once.

Tabla 1. Principales características del regulador NCP3065

Para proporcionar una potencia de salida de al menos 20 W, la corriente de conmutación L1 debe ser de al menos 2,5 A. El transistor de potencia interno NCP3065 no puede proporcionar más de 1,5 A. Por lo tanto, se introduce un interruptor de alimentación externo Q3 en el circuito. El circuito de adaptación en los elementos C2, D2, R6, Q2 reduce las pérdidas dinámicas al conmutar Q3 y, por lo tanto, aumenta la eficiencia de conversión. Q1 se utiliza para controlar PWM el valor de la corriente de salida. La dependencia de la corriente de salida del nivel PWM es lineal en el rango del 5...90%.

La apariencia del módulo convertidor se muestra en la Fig. 12, dimensiones 57x31 mm.

Arroz. 12.

Literatura

1. Conmutador de alto voltaje NCP1028 para SMPS fuera de línea de potencia media con baja potencia de espera, hoja de datos, rev. 2 de diciembre de 2007, ON Semiconductor.

2. Fuente de alimentación LED AND8328 de 700 mA que utiliza un controlador monolítico y corriente fuera de línea reforzada (inductor roscado), notas de aplicación, rev.0, abril de 2008, ON Semiconductor.

3. AN3321 alto — Interfaz de control de LED de brillo, nota de aplicación, rev. 0, octubre de 2007, Freescale Semiconductor.

4. NCP3065 Regulador de conmutación de corriente constante de hasta 1,5 A para LED, hoja de datos, rev. P0, junio de 2007, ON Semiconductor.

5. El futuro de la iluminación, soluciones LED de alto brillo, rev. 1, 2007, Semiconductores Freescale.

Responsable de la dirección en COMPEL - Valery Kulikov