லெஃப்டி நிகோலாய் லெஸ்கோவ் புத்தகத்தின் ஆன்லைன் வாசிப்பு. இடதுபுறம். நிகோலாய் லெஸ்கோவ். இடது என்.எஸ். லெஸ்கோவின் கதையின் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் "லெஃப்டி"

பேரரசர் அலெக்சாண்டர் பாவ்லோவிச் வியன்னா கவுன்சிலில் பட்டம் பெற்றபோது, ​​அவர் ஐரோப்பா முழுவதும் பயணம் செய்து பல்வேறு மாநிலங்களில் அதிசயங்களைப் பார்க்க விரும்பினார். அவர் எல்லா நாடுகளுக்கும் எல்லா இடங்களுக்கும் பயணம் செய்தார், அவரது அன்பின் மூலம், அவர் எப்போதும் எல்லா வகையான மக்களுடனும் மிகவும் உள்ளார்ந்த உரையாடல்களைக் கொண்டிருந்தார், எல்லோரும் அவரை ஏதோ ஆச்சரியப்படுத்தினர் மற்றும் அவரை தங்கள் பக்கம் வளைக்க விரும்பினர், ஆனால் அவருடன் டான் கோசாக் பிளாடோவ் இருந்தார். இந்த விருப்பத்தை அவர் விரும்பவில்லை, அவரைக் காணவில்லை, அவரது குடும்பத்தினர் இறையாண்மை கொண்ட வீட்டை அழைக்கிறார்கள். இறையாண்மைக்கு வெளிநாட்டில் ஏதாவது ஆர்வம் இருப்பதை பிளாடோவ் கவனித்தவுடன், அவருடன் வந்தவர்கள் அனைவரும் அமைதியாக இருக்கிறார்கள், மேலும் பிளாட்டோவ் இப்போது கூறுவார்: "அப்படியானால், நாங்கள் வீட்டில் சொந்தமாக வைத்திருக்கிறோம், மோசமாக இல்லை," அவர் ஏதோவொன்றுடன் விலகிச் சென்றார்.

ஆங்கிலேயர்கள் இதை அறிந்திருந்தனர், இறையாண்மையின் வருகையின் போது, ​​​​அவரது அந்நியத்தன்மையால் அவரைக் கவர்ந்திழுக்கவும், ரஷ்யர்களிடமிருந்து அவரைத் திசைதிருப்பவும் அவர்கள் பல்வேறு தந்திரங்களைக் கொண்டு வந்தனர், மேலும் பல சந்தர்ப்பங்களில் அவர்கள் இதை அடைந்தனர், குறிப்பாக பெரிய கூட்டங்களில், பிளாட்டோவ் முடியும். முழுமையாக பிரஞ்சு பேச முடியாது; ஆனால் அவர் இதில் ஆர்வம் காட்டவில்லை, ஏனென்றால் அவர் ஒரு திருமணமானவர் மற்றும் அனைத்து பிரெஞ்சு உரையாடல்களையும் கற்பனை செய்யத் தகுதியற்றவை என்று கருதினார். ஆங்கிலேயர்கள் தங்கள் சிறைச்சாலைகள், ஆயுதத் தொழிற்சாலைகள் மற்றும் சோப்புத் தொழிற்சாலைகள் ஆகியவற்றிற்கு இறையாண்மையை அழைக்கத் தொடங்கியபோது, ​​எல்லாவற்றிலும் தங்கள் நன்மையைக் காட்டவும், அதில் பிரபலமாக இருக்கவும், பிளாட்டோவ் தனக்குத்தானே கூறினார்:

- சரி, இங்கே ஒரு ஓய்வுநாள். இப்போது வரை நான் சகித்திருக்கிறேன், ஆனால் என்னால் தொடர முடியாது. என்னால் பேச முடிகிறதோ இல்லையோ, என் மக்களுக்கு துரோகம் செய்ய மாட்டேன்.

இந்த வார்த்தையை அவர் தனக்குத்தானே சொன்னவுடன், இறையாண்மை அவரிடம் கூறினார்:

- எனவே, நாளை நீங்களும் நானும் அவர்களின் ஆயுத அமைச்சரவையைப் பார்க்கப் போகிறோம். அங்கே,” அவர் கூறுகிறார், “அவ்வாறான பரிபூரண இயல்புகள் உள்ளன, நீங்கள் அவற்றைப் பார்த்தவுடன், ரஷ்யர்களான நாங்கள் எங்கள் அர்த்தத்தில் நல்லவர்கள் அல்ல என்று நீங்கள் வாதிட மாட்டீர்கள்.”

பிளாட்டோவ் இறையாண்மைக்கு பதிலளிக்கவில்லை, அவர் தனது கொம்பு மூக்கை தனது ஷாகி ஆடைக்குள் இறக்கினார், ஆனால் அவரது குடியிருப்பில் வந்து, பாதாள அறையில் இருந்து காகசியன் ஓட்கா-புளிப்பு குடுவை கொண்டு வருமாறு கட்டளையிட்டார். 1கிஸ்லியார்கி. (ஆசிரியர் குறிப்பு.)], ஒரு நல்ல கண்ணாடியை அசைத்து, சாலை மடியில் கடவுளை வேண்டிக் கொண்டு, ஒரு மேலங்கியை மூடிக்கொண்டு, முழு ஆங்கிலேயர் வீட்டிலும் யாரும் தூங்க முடியாத அளவுக்கு குறட்டை விட்டான்.

நான் நினைத்தேன்: காலை இரவை விட ஞானமானது.

மறுநாள் இறையாண்மையும் பிளாட்டோவும் குன்ஸ்ட்கமேராவுக்குச் சென்றனர். பேரரசர் மேலும் ரஷ்யர்களை தன்னுடன் அழைத்துச் செல்லவில்லை, ஏனென்றால் அவர்களுக்கு இரண்டு இருக்கைகள் கொண்ட வண்டி வழங்கப்பட்டது.

அவர்கள் மிகப் பெரிய கட்டிடத்திற்கு வருகிறார்கள் - நுழைவாயில் விவரிக்க முடியாதது, தாழ்வாரங்கள் முடிவற்றவை, மற்றும் அறைகள் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக உள்ளன, இறுதியாக, பிரதான மண்டபத்தில் பல்வேறு பெரிய மார்பளவுகள் உள்ளன, மற்றும் நடுவில் விதானத்தின் கீழ் அபோலோன் நிற்கிறது. போல்வேடரின்.

பேரரசர் பிளாட்டோவைத் திரும்பிப் பார்க்கிறார்: அவர் மிகவும் ஆச்சரியப்படுகிறாரா, அவர் எதைப் பார்க்கிறார்? அவர் எதையும் பார்க்காதது போல், அவர் தனது கண்களைக் குனிந்து கொண்டு நடக்கிறார் - அவர் தனது மீசையிலிருந்து மோதிரங்களை உருவாக்குகிறார்.

ஆங்கிலேயர்கள் உடனடியாக பல்வேறு ஆச்சரியங்களைக் காட்டத் தொடங்கினர் மற்றும் அவர்கள் இராணுவ சூழ்நிலைகளுக்குத் தழுவியதை விளக்கத் தொடங்கினர்: கடல் புயல் அளவீடுகள், கால் ரெஜிமென்ட்களின் மெர்ப்ளூ மாண்டன்கள் மற்றும் குதிரைப்படைக்கான தார் நீர்ப்புகா கேபிள்கள். சக்கரவர்த்தி இதையெல்லாம் கண்டு மகிழ்ச்சியடைகிறார், எல்லாமே அவருக்கு மிகவும் நன்றாகத் தெரிகிறது, ஆனால் பிளாட்டோவ் எல்லாம் தனக்கு ஒன்றும் இல்லை என்று தனது கிளர்ச்சியைப் பராமரிக்கிறார்.

பேரரசர் கூறுகிறார்:

- இது எப்படி சாத்தியம் - நீங்கள் ஏன் இவ்வளவு உணர்ச்சியற்றவராக இருக்கிறீர்கள்? இங்கே உங்களுக்கு ஆச்சரியம் எதுவும் இல்லையா?

மற்றும் பிளாட்டோவ் பதிலளிக்கிறார்:

"இங்கே எனக்கு ஆச்சரியமான ஒரே விஷயம் என்னவென்றால், என் சக டான் மக்கள் இதையெல்லாம் இல்லாமல் சண்டையிட்டு பன்னிரண்டு பேரை விரட்டியடித்தது."

பேரரசர் கூறுகிறார்:

- இது பொறுப்பற்ற தன்மை.

பிளாட்டோவ் பதிலளிக்கிறார்:

"இதற்கு என்ன காரணம் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, ஆனால் நான் வாதிடத் துணியவில்லை, அமைதியாக இருக்க வேண்டும்."

பிரித்தானியர்கள், இறையாண்மைக்கு இடையில் அத்தகைய பரிமாற்றத்தைக் கண்டனர், இப்போது அவரை அபோலோன் போல்வெடர்ஸ்கிக்கு அழைத்து வந்து ஒரு கையிலிருந்து மார்டிமரின் துப்பாக்கியையும் மறுபுறம் ஒரு துப்பாக்கியையும் எடுத்தனர்.

"இங்கே," அவர்கள், "எங்கள் உற்பத்தித்திறன் என்ன," அவர்கள் துப்பாக்கியை ஒப்படைக்கிறார்கள்.

பேரரசர் மோர்டிமரின் துப்பாக்கியை அமைதியாகப் பார்த்தார், ஏனென்றால் அவர் ஜார்ஸ்கோ செலோவில் இதுபோன்ற சிலவற்றை வைத்திருந்தார், பின்னர் அவர்கள் அவரிடம் ஒரு கைத்துப்பாக்கியைக் கொடுத்து சொன்னார்கள்:

"இது அறியப்படாத, ஒப்பற்ற கைவினைத்திறனின் கைத்துப்பாக்கி - எங்கள் அட்மிரல் அதை கேண்டலப்ரியாவில் உள்ள கொள்ளையர் தலைவரின் பெல்ட்டில் இருந்து இழுத்தார்."

பேரரசர் கைத்துப்பாக்கியைப் பார்த்தார், அதைப் போதுமான அளவு பார்க்க முடியவில்லை.

அவர் பயங்கர உற்சாகமடைந்தார்.

“ஆ, ஆ, இது எப்படி சாத்தியம்... இதை எப்படி இவ்வளவு நுட்பமாகச் செய்ய முடியும்!” என்று அவர் கூறுகிறார். "மேலும் அவர் ரஷ்ய மொழியில் பிளாட்டோவின் பக்கம் திரும்பி இவ்வாறு கூறுகிறார்: "ரஷ்யாவில் எனக்கு அத்தகைய எஜமானர் ஒருவர் இருந்தால், நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் பெருமையாகவும் இருப்பேன், உடனடியாக அந்த மாஸ்டரை உன்னதமாக்குவேன்."

பிளாடோவ், இந்த வார்த்தைகளில், அந்த நேரத்தில் தனது வலது கையை தனது பெரிய கால்சட்டைக்குள் இறக்கி, அங்கிருந்து ஒரு துப்பாக்கி ஸ்க்ரூடிரைவரை வெளியே எடுத்தார். ஆங்கிலேயர்கள் சொல்கிறார்கள்: "அது திறக்கவில்லை," ஆனால் அவர், கவனம் செலுத்தாமல், பூட்டை எடுக்கிறார். நான் அதை ஒரு முறை திருப்பினேன், இரண்டு முறை திருப்பினேன் - பூட்டு மற்றும் வெளியே வந்தேன். பிளாட்டோவ் இறையாண்மைக்கு நாயைக் காட்டுகிறார், அங்கு வளைவில் ஒரு ரஷ்ய கல்வெட்டு உள்ளது: "துலா நகரில் இவான் மோஸ்க்வின்."

ஆங்கிலேயர்கள் ஆச்சரியமடைந்து ஒருவரையொருவர் நசுக்குகிறார்கள்:

- ஓ, நாங்கள் தவறு செய்தோம்!

பேரரசர் பிளாட்டோவ் சோகமாக கூறுகிறார்:

"ஏன் அவர்களை இவ்வளவு சங்கடப்படுத்தினாய், நான் இப்போது அவர்களுக்காக மிகவும் வருந்துகிறேன்." போகலாம்.

அவர்கள் மீண்டும் அதே இரண்டு இருக்கைகள் கொண்ட வண்டியில் ஏறி வெளியேறினர், அன்று இறையாண்மை பந்தில் இருந்தது, பிளாட்டோவ் மற்றொரு பெரிய கிளாஸ் புளிப்புத் தண்ணீரைக் குடித்துவிட்டு, கோசாக் தூக்கத்தில் தூங்கினார்.

ஆங்கிலேயர்களை வெட்கப்படுத்தி, துலா மாஸ்டரை அந்த இடத்திலேயே போட்டுவிட்டதாகச் சந்தோஷப்பட்டாலும், எரிச்சலாகவும் இருந்தது: இப்படிப்பட்ட சந்தர்ப்பத்தில் ஆங்கிலேயர்களுக்கு ஏன் இறையாண்மை வருந்தியது!

“ஏன் பேரரசர் வருத்தப்படுகிறார்? - பிளாடோவ் நினைத்தார், "எனக்கு அது புரியவில்லை," இந்த காரணத்திற்காக அவர் இரண்டு முறை எழுந்து, தன்னைத்தானே கடந்து, ஓட்காவைக் குடித்தார், அவர் தன்னை ஆழ்ந்த தூக்கத்தில் தள்ளினார்.

ஆங்கிலேயர்களும் அந்த நேரத்தில் தூங்கவில்லை, ஏனென்றால் அவர்களுக்கும் மயக்கம் ஏற்பட்டது. இறையாண்மை பந்தில் வேடிக்கையாக இருந்தபோது, ​​​​அவர்கள் அவருக்கு இதுபோன்ற ஒரு புதிய ஆச்சரியத்தை அரங்கேற்றினர், பிளாட்டோவ் அவரது கற்பனை அனைத்தையும் கொள்ளையடித்தார்.

மறுநாள், பிளாட்டோவ் இறையாண்மைக்கு காலை வணக்கத்துடன் தோன்றியபோது, ​​​​அவர் அவரிடம் கூறினார்:

"இரண்டு இருக்கைகள் கொண்ட வண்டியை அவர்கள் இப்போது கீழே வைக்கட்டும், நாங்கள் ஆர்வமுள்ள புதிய பெட்டிகளுக்குச் செல்வோம்."

வெளிநாட்டு தயாரிப்புகளைப் பார்ப்பது போதாது என்றும் ரஷ்யாவிற்குத் தயாராக இருப்பது நல்லது அல்ல என்றும் பிளாடோவ் தெரிவிக்கத் துணிந்தார், ஆனால் இறையாண்மை கூறினார்:

- இல்லை, நான் இன்னும் பிற செய்திகளைப் பார்க்க விரும்புகிறேன்: அவர்கள் முதல் தர சர்க்கரையை எவ்வாறு தயாரிப்பார்கள் என்று அவர்கள் என்னைப் பாராட்டினர்.

ஆங்கிலேயர்கள் எல்லாவற்றையும் இறையாண்மைக்குக் காட்டுகிறார்கள்: அவர்களுக்கு என்ன வித்தியாசமான முதல் தரங்கள் உள்ளன, மற்றும் பிளாட்டோவ் பார்த்துப் பார்த்து திடீரென்று கூறினார்:

– உங்களது Molvo சர்க்கரை ஆலைகளை எங்களிடம் காட்ட முடியுமா?

ஆங்கிலேயர்களுக்கு வதந்தி என்றால் என்ன என்று கூட தெரியாது. அவர்கள் கிசுகிசுக்கிறார்கள், கண் சிமிட்டுகிறார்கள், ஒருவருக்கொருவர் மீண்டும் சொல்கிறார்கள்: "மோல்வோ, மோல்வோ," ஆனால் நாங்கள் இந்த வகையான சர்க்கரையை உருவாக்குகிறோம் என்பதை அவர்களால் புரிந்து கொள்ள முடியாது, மேலும் அவர்களிடம் அனைத்து சர்க்கரையும் இருப்பதாக அவர்கள் ஒப்புக் கொள்ள வேண்டும், ஆனால் "வதந்தி" இல்லை.

பிளாடோவ் கூறுகிறார்:

- சரி, தற்பெருமை காட்ட எதுவும் இல்லை. எங்களிடம் வாருங்கள், பாப்ரின்ஸ்கி ஆலையிலிருந்து உண்மையான மோல்வோவுடன் தேநீர் தருவோம்.

மற்றும் இறையாண்மை அவரது சட்டையை இழுத்து அமைதியாக கூறினார்:

- தயவு செய்து எனக்காக அரசியலை கெடுக்காதீர்கள்.

பின்னர் ஆங்கிலேயர்கள் இறையாண்மையை ஆர்வங்களின் கடைசி அறைக்கு அழைத்தனர், அங்கு அவர்கள் உலகம் முழுவதிலுமிருந்து கனிம கற்கள் மற்றும் நிம்போசோரியாவை சேகரித்தனர், மிகப்பெரிய எகிப்திய செராமைடு முதல் கண்களால் பார்க்க முடியாத தோலடி பிளே வரை, அதன் குத்தல் தோல் மற்றும் உடலுக்கு இடையில்.

பேரரசர் சென்றார்.

அவர்கள் செராமைடுகளையும் அனைத்து வகையான அடைத்த விலங்குகளையும் பரிசோதித்து வெளியே சென்றனர், பிளாட்டோவ் தனக்குத்தானே நினைத்தார்:

"இப்போது, ​​கடவுளுக்கு நன்றி, எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது: இறையாண்மை எதிலும் ஆச்சரியப்படவில்லை."

ஆனால் அவர்கள் கடைசி அறைக்கு வந்தார்கள், இங்கே அவர்களது வேலையாட்கள் டூனிக் உள்ளாடைகள் மற்றும் ஏப்ரன்களில் நின்றுகொண்டு, அதில் ஒன்றும் இல்லாத ஒரு தட்டில் வைத்திருந்தார்கள்.

சக்கரவர்த்தி திடீரென்று தனக்கு ஒரு வெற்று தட்டில் வழங்கப்படுவதைக் கண்டு ஆச்சரியப்பட்டார்.

- இது என்ன அர்த்தம்? - கேட்கிறார்; மற்றும் ஆங்கில எஜமானர்கள் பதிலளிக்கிறார்கள்:

"இது உங்கள் மாட்சிமைக்கு எங்களின் தாழ்மையான காணிக்கை."

- இது என்ன?

"ஆனால்," அவர்கள் கூறுகிறார்கள், "நீங்கள் ஒரு புள்ளியைப் பார்க்க விரும்புகிறீர்களா?"

பேரரசர் பார்த்துப் பார்த்தார்: உண்மையில், மிகச்சிறிய புள்ளி வெள்ளித் தட்டில் கிடந்தது.

தொழிலாளர்கள் கூறியதாவது:

"நீங்கள் விரும்பினால், உங்கள் விரலை ஈரப்படுத்தி உங்கள் உள்ளங்கையில் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்."

- எனக்கு இந்த புள்ளி என்ன தேவை?

"இது ஒரு புள்ளி அல்ல, ஆனால் ஒரு நிம்போசோரியா" என்று அவர்கள் பதிலளிக்கின்றனர்.

- அவள் உயிருடன் இருக்கிறாளா?

"இல்லை," அவர்கள் பதிலளிக்கிறார்கள், "அது உயிருடன் இல்லை, ஆனால் நாங்கள் அதை தூய ஆங்கில எஃகிலிருந்து ஒரு பிளேவின் உருவத்தில் உருவாக்கினோம், நடுவில் ஒரு தொழிற்சாலை மற்றும் ஒரு நீரூற்று உள்ளது." தயவுசெய்து சாவியைத் திருப்பினால்: அவள் இப்போது நடனமாடத் தொடங்குவாள்.

பேரரசர் ஆர்வமாகி கேட்டார்:

- சாவி எங்கே?

மேலும் ஆங்கிலேயர்கள் கூறுகிறார்கள்:

- இங்கே உங்கள் கண்களுக்கு முன்னால் உள்ளது.

"ஏன்," இறையாண்மை கூறுகிறது, "நான் அவரைப் பார்க்கவில்லை?"

"ஏனென்றால், இது ஒரு சிறிய நோக்கம் மூலம் செய்யப்பட வேண்டும்" என்று அவர்கள் பதிலளிக்கின்றனர்.

ஒரு சிறிய நோக்கம் கொண்டு வரப்பட்டது, மற்றும் பிளேக்கு அருகில் ஒரு தட்டில் உண்மையில் ஒரு சாவி கிடந்ததை இறையாண்மை கண்டார்.

"நீங்கள் விரும்பினால்," அவர்கள் கூறுகிறார்கள், "அவளை உங்கள் உள்ளங்கையில் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் - அவள் சிறிய வயிற்றில் ஒரு முறுக்கு துளை உள்ளது, மற்றும் சாவி ஏழு திருப்பங்களைக் கொண்டுள்ளது, பின்னர் அவள் நடனமாடச் செல்வாள் ..."

இறையாண்மை இந்தச் சாவியை பலமாகப் பிடித்துக் கொண்டு, அதை ஒரு சிட்டிகையில் பிடிக்க முடியும், மற்றொரு சிட்டிகையில் அவர் ஒரு பிளேவை எடுத்து சாவியைச் செருகினார், அவள் ஆண்டெனாவை நகர்த்தத் தொடங்குகிறாள் என்று அவன் உணர்ந்தபோது, ​​​​அவள் அவளை நகர்த்த ஆரம்பித்தாள். கால்கள், இறுதியாக அவள் திடீரென்று குதித்து, ஒரு விமானத்தில் நேராக நடனம் மற்றும் இரண்டு நம்பிக்கைகள் ஒரு புறம், பின்னர் மறுபுறம், மற்றும் மூன்று மாறுபாடுகளில் முழு கவ்ரில் நடனமாடினார்.

பேரரசர் உடனடியாக ஆங்கிலேயர்களுக்கு ஒரு மில்லியன் கொடுக்க உத்தரவிட்டார், அவர்கள் விரும்பும் பணத்தை - அவர்கள் அதை வெள்ளி நாணயங்களில் வேண்டும், அவர்கள் அதை சிறிய ரூபாய் நோட்டுகளாக விரும்புகிறார்கள்.

ஆங்கிலேயர்கள் வெள்ளியைக் கொடுக்கச் சொன்னார்கள், ஏனென்றால் அவர்களுக்கு காகிதத்தைப் பற்றி அதிகம் தெரியாது; பின்னர் இப்போது அவர்கள் தங்களின் மற்றொரு தந்திரத்தைக் காட்டினார்கள்: அவர்கள் பிளேவை பரிசாகக் கொடுத்தனர், ஆனால் அவர்கள் அதற்கு ஒரு வழக்கைக் கொண்டு வரவில்லை: வழக்கு இல்லாமல், நீங்கள் அதையோ சாவியையோ வைத்திருக்க முடியாது, ஏனென்றால் அவர்கள் தொலைந்து போவார்கள். குப்பையில் வீசப்பட்டது. மற்றும் அவர்களின் வழக்கு ஒரு திடமான வைரக் கொட்டையால் ஆனது மற்றும் நடுவில் அழுத்தப்பட்ட ஒரு இடம் உள்ளது. அவர்கள் இதைச் சமர்ப்பிக்கவில்லை, ஏனென்றால் வழக்குகள் அரசாங்கத்தால் வழங்கப்பட்டவை என்று கூறுகின்றன, ஆனால் அவை அரசாங்கத்திற்குச் சொந்தமான பொருட்களில் கண்டிப்பாக உள்ளன, அவை இறையாண்மைக்கானவை என்றாலும் - நீங்கள் நன்கொடை அளிக்க முடியாது.

பிளாடோவ் மிகவும் கோபமடைந்தார், ஏனெனில் அவர் கூறினார்:

- ஏன் இத்தகைய மோசடி! அவர்கள் ஒரு பரிசை உருவாக்கி அதற்கு ஒரு மில்லியனைப் பெற்றனர், அது இன்னும் போதாது! வழக்கு, எப்போதும் ஒவ்வொரு விஷயத்திற்கும் சொந்தமானது என்று அவர் கூறுகிறார்.

ஆனால் இறையாண்மை கூறுகிறது:

- தயவு செய்து அதை விட்டுவிடுங்கள், இது உங்கள் காரியம் அல்ல - எனக்காக அரசியலைக் கெடுக்காதீர்கள். அவர்களுக்கென்று தனி வழக்கம் உண்டு. - மேலும் கேட்கிறார்: - அந்த நட்டு எவ்வளவு செலவாகும், அதில் பிளே அமைந்துள்ளது?

ஆங்கிலேயர்கள் இதற்கு மேலும் ஐயாயிரம் கொடுத்தனர்.

இறையாண்மை அலெக்சாண்டர் பாவ்லோவிச் கூறினார்: "செலுத்துங்கள்," அவரே பிளேவை இந்த கொட்டையில் இறக்கி, அதனுடன் சாவியைக் கொடுத்தார், மேலும் கொட்டையை இழக்காமல் இருக்க, அவர் அதை தனது தங்க ஸ்னஃப்-பாக்ஸில் இறக்கி, மூக்கடைப்புக்கு உத்தரவிட்டார். அவரது பயணப் பெட்டியில் வைக்கப்பட வேண்டிய பெட்டி, அது அனைத்தும் ப்ரீலமுட் மற்றும் மீன் எலும்புடன் வரிசையாக இருந்தது. இறையாண்மை அக்லிட்ஸ்கி எஜமானர்களை மரியாதையுடன் விடுவித்து அவர்களிடம் கூறினார்: "நீங்கள் முழு உலகிலும் முதல் எஜமானர்கள், என் மக்கள் உங்களுக்கு எதிராக எதுவும் செய்ய முடியாது."

அவர்கள் இதில் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தனர், ஆனால் பிளாட்டோவ் இறையாண்மையின் வார்த்தைகளுக்கு எதிராக எதுவும் சொல்ல முடியவில்லை. அவர் சிறிய நோக்கத்தை எடுத்து, எதுவும் பேசாமல், அதை தனது பாக்கெட்டில் வைத்தார், ஏனென்றால் "அது இங்கே உள்ளது," அவர் கூறுகிறார், "நீங்கள் ஏற்கனவே எங்களிடமிருந்து நிறைய பணம் எடுத்தீர்கள்."

அவர் ரஷ்யாவிற்கு வரும் வரை இறையாண்மைக்கு இது தெரியாது, ஆனால் அவர்கள் விரைவில் வெளியேறினர், ஏனென்றால் இறையாண்மை இராணுவ விவகாரங்களில் இருந்து மனச்சோர்வடைந்தார், மேலும் அவர் தாகன்ரோக்கில் பாதிரியார் ஃபெடோட்டுடன் ஆன்மீக வாக்குமூலம் பெற விரும்பினார் [ 2"பாப் ஃபெடோட்" காற்றில் இருந்து எடுக்கப்படவில்லை: பேரரசர் அலெக்சாண்டர் பாவ்லோவிச், தாகன்ரோக்கில் இறப்பதற்கு முன், பாதிரியார் அலெக்ஸி ஃபெடோடோவ்-செக்கோவ்ஸ்கியிடம் ஒப்புக்கொண்டார், அவர் "அவரது மாட்சிமையின் வாக்குமூலம்" என்று அழைக்கப்பட்டார், மேலும் இந்த முற்றிலும் சீரற்ற சூழ்நிலையை சுட்டிக்காட்ட விரும்பினார். அனைவரும். இந்த ஃபெடோடோவ்-செக்கோவ்ஸ்கி, வெளிப்படையாக, புகழ்பெற்ற "பூசாரி ஃபெடோட்" ஆவார். (ஆசிரியர் குறிப்பு.)]. வழியில், அவருக்கும் பிளாட்டோவுக்கும் மிகக் குறைவான இனிமையான உரையாடல் இருந்தது, ஏனென்றால் அவர்கள் முற்றிலும் மாறுபட்ட எண்ணங்களைக் கொண்டிருந்தனர்: ஆங்கிலேயர்களுக்கு கலையில் சமமானவர்கள் இல்லை என்று இறையாண்மை நினைத்தார், மேலும் பிளாட்டோவ் அவர்கள் எதைப் பார்த்தாலும் எதையும் செய்ய முடியும் என்று வாதிட்டார். அவர்களுக்கு மட்டும் பயனுள்ள போதனை இல்லை . ஆங்கில எஜமானர்களுக்கு முற்றிலும் மாறுபட்ட வாழ்க்கை, அறிவியல் மற்றும் உணவு விதிகள் உள்ளன, மேலும் ஒவ்வொரு நபருக்கும் அவருக்கு முன் அனைத்து முழுமையான சூழ்நிலைகளும் உள்ளன, இதன் மூலம் அவருக்கு முற்றிலும் மாறுபட்ட அர்த்தம் உள்ளது என்று அவர் இறையாண்மைக்கு பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார்.

பேரரசர் இதை நீண்ட நேரம் கேட்க விரும்பவில்லை, இதைப் பார்த்த பிளாட்டோவ் வலுவாக மாறவில்லை. எனவே அவர்கள் அமைதியாக சவாரி செய்தார்கள், பிளாடோவ் மட்டுமே ஒவ்வொரு நிலையத்திலும் வெளியே வந்து, விரக்தியால், ஒரு புளித்த கிளாஸ் ஓட்காவைக் குடித்து, உப்பு சேர்க்கப்பட்ட ஆட்டுக்குட்டியை சிற்றுண்டி, அவரது ரூட் பைப்பைக் கொளுத்தினார், அதில் உடனடியாக ஒரு பவுண்டு ஜுகோவின் புகையிலை இருந்தது, பின்னர் உட்கார்ந்து மௌனமாக வண்டியில் ஜார் அருகில் உட்காருங்கள். பேரரசர் ஒரு திசையில் பார்க்கிறார், பிளாட்டோவ் மற்ற ஜன்னலுக்கு வெளியே தனது சிபூக்கை ஒட்டிக்கொண்டு காற்றில் புகைக்கிறார். எனவே அவர்கள் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு வந்தனர், ஜார் பிளாட்டோவ் அவரை பாதிரியார் ஃபெடோட்டிடம் அழைத்துச் செல்லவில்லை.

"நீங்கள் ஆன்மீக உரையாடலில் நிதானமாக இருக்கிறீர்கள், உங்கள் புகை என் தலையை சூடாக்கும் அளவுக்கு புகைபிடிக்கிறது" என்று அவர் கூறுகிறார்.

பிளாட்டோவ் கோபமாக இருந்தார் மற்றும் வீட்டில் எரிச்சலூட்டும் சோபாவில் படுத்துக் கொண்டார், இன்னும் அங்கேயே படுத்துக் கொண்டார், ஜுகோவ் இடைவிடாமல் புகையிலை புகைத்தார்.

ஆங்கில ப்ளூடு ஸ்டீலால் செய்யப்பட்ட ஒரு அற்புதமான பிளே அலெக்சாண்டர் பாவ்லோவிச்சுடன் ஒரு மீன் எலும்பின் கீழ் ஒரு பெட்டியில் அவர் தாகன்ரோக்கில் இறக்கும் வரை இருந்தார், அதை பாதிரியார் ஃபெடோட்டிடம் கொடுத்தார், பின்னர் அவர் அமைதியடைந்ததும் பேரரசியிடம் ஒப்படைக்கலாம். பேரரசி எலிசவெட்டா அலெக்ஸீவ்னா பிளேவின் நம்பிக்கையைப் பார்த்து சிரித்தார், ஆனால் அதைப் பற்றி கவலைப்படவில்லை.

"இது என்னுடையது," என்று அவர் கூறுகிறார், "இப்போது இது ஒரு விதவைகளின் வணிகம், எந்த பொழுதுபோக்கும் என்னை கவர்ந்திழுக்கவில்லை," அவள் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு திரும்பியதும், இந்த அதிசயத்தை புதிய இறையாண்மைக்கு ஒரு பரம்பரையாக மற்ற அனைத்து பொக்கிஷங்களுடன் ஒப்படைத்தாள். .

பேரரசர் நிகோலாய் பாவ்லோவிச் முதலில் பிளே மீது கவனம் செலுத்தவில்லை, ஏனென்றால் சூரிய உதயத்தில் அவர் குழப்பத்தில் இருந்தார், ஆனால் ஒரு நாள் அவர் தனது சகோதரனிடமிருந்து பெற்ற பெட்டியைப் பார்க்கத் தொடங்கினார், அதிலிருந்து ஒரு ஸ்னஃப் பெட்டியை எடுத்தார். மற்றும் ஸ்னஃப் பாக்ஸிலிருந்து ஒரு வைர நட்டு, அதில் அவர் ஒரு ஸ்டீல் பிளேவைக் கண்டார், அது நீண்ட காலமாக காயமடையவில்லை, எனவே செயல்படவில்லை, ஆனால் உணர்ச்சியற்றது போல் அமைதியாக கிடந்தது.

பேரரசர் பார்த்து ஆச்சரியப்பட்டார்.

- இது என்ன மாதிரியான அற்பம், ஏன் என் சகோதரனுக்கு இது போன்ற பாதுகாப்பில் உள்ளது!

பிரபுக்கள் அதை தூக்கி எறிய விரும்பினர், ஆனால் இறையாண்மை கூறினார்:

- இல்லை, அது ஏதோ அர்த்தம்.

அவர்கள் அனிச்ச்கின் பாலத்திலிருந்து ஒரு வேதியியலாளரை மோசமான மருந்தகத்திலிருந்து அழைத்தனர், அவர் மிகச்சிறிய அளவுகளில் விஷங்களை எடைபோட்டார், அவர்கள் அவரைக் காட்டினார்கள், இப்போது அவர் ஒரு பிளேவை எடுத்து, நாக்கில் வைத்து கூறினார்: “எனக்கு குளிர்ச்சியாக இருக்கிறது, வலுவான உலோகத்திலிருந்து. ." பின்னர் அவர் அதை தனது பற்களால் சிறிது நசுக்கி அறிவித்தார்:

- நீங்கள் விரும்பியபடி, ஆனால் இது ஒரு உண்மையான பிளே அல்ல, ஆனால் ஒரு நிம்போசோரியா, அது உலோகத்தால் ஆனது, இந்த வேலை நம்முடையது அல்ல, ரஷ்யன் அல்ல.

இப்போது கண்டுபிடிக்குமாறு பேரரசர் எங்களுக்கு உத்தரவிட்டார்: இது எங்கிருந்து வருகிறது, இதன் பொருள் என்ன?

அவர்கள் கோப்புகள் மற்றும் பட்டியல்களைப் பார்க்க விரைந்தனர், ஆனால் கோப்புகளில் எதுவும் எழுதப்படவில்லை. அதையும் இதுவும் கேட்க ஆரம்பித்தார்கள் ஆனால் யாருக்கும் எதுவும் தெரியவில்லை. ஆனால், அதிர்ஷ்டவசமாக, டான் கோசாக் பிளாட்டோவ் இன்னும் உயிருடன் இருந்தார், இன்னும் அவரது எரிச்சலூட்டும் படுக்கையில் படுத்துக் கொண்டு குழாயைப் புகைத்தார். அரண்மனையில் அமைதியின்மை இருப்பதைக் கேள்விப்பட்ட அவர், உடனடியாக படுக்கையில் இருந்து எழுந்து, தொலைபேசியைத் துண்டித்து, எல்லா கட்டளைகளிலும் இறையாண்மைக்கு வந்தார். பேரரசர் கூறுகிறார்:

- தைரியமான முதியவரே, என்னிடம் என்ன வேண்டும்?

மற்றும் பிளாட்டோவ் பதிலளிக்கிறார்:

"உன் மாட்சிமையாரே, எனக்காக எதுவும் தேவையில்லை, ஏனென்றால் நான் விரும்புவதைக் குடித்து சாப்பிடுகிறேன், எல்லாவற்றிலும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன், மேலும் நான் அவர்கள் கண்டறிந்த இந்த நிம்போசோரியாவைப் பற்றி புகாரளிக்க வந்தேன்: இது" என்று அவர் கூறுகிறார். "அப்படித்தான்" என்று கூறுகிறார், இது இங்கிலாந்தில் என் கண்களுக்கு முன்பாக நடந்தது - இங்கே அவளிடம் ஒரு சாவி உள்ளது, மேலும் என்னிடம் அவர்களின் சொந்த நுண்ணோக்கி உள்ளது, அதன் மூலம் நீங்கள் அதைப் பார்க்க முடியும், இந்த விசையுடன் நீங்கள் இந்த நிம்போசோரியாவைத் தொடங்கலாம். வயிற்றின் வழியாக, அவள் எந்த வகையிலும் விண்வெளி மற்றும் நிகழ்தகவின் பக்கங்களுக்கு குதிப்பாள்.

அவர்கள் அதைத் தொடங்கினார்கள், அவள் குதிக்கச் சென்றாள், பிளாட்டோவ் கூறினார்:

"இது உண்மைதான்," என்று அவர் கூறுகிறார், "உங்கள் மாட்சிமை, வேலை மிகவும் நுட்பமாகவும் சுவாரஸ்யமாகவும் இருக்கிறது, ஆனால் உணர்ச்சிகளின் மகிழ்ச்சியுடன் இதைப் பற்றி நாம் ஆச்சரியப்பட வேண்டியதில்லை, ஆனால் துலா அல்லது செஸ்டர்பெக்கில் ரஷ்ய திருத்தங்களுக்கு உட்படுத்த வேண்டும். ” பின்னர் செஸ்ட்ரோரெட்ஸ்க் இன்னும் செஸ்டர்பெக் என்று அழைக்கப்பட்டார் , - ஆங்கிலேயர்கள் ரஷ்யர்களை விட தங்களை உயர்த்திக் கொள்ளாதபடி எங்கள் எஜமானர்களால் இதை மிஞ்ச முடியவில்லையா?

இறையாண்மையான நிகோலாய் பாவ்லோவிச் தனது ரஷ்ய மக்கள் மீது மிகுந்த நம்பிக்கையுடன் இருந்தார், எந்த வெளிநாட்டவருக்கும் அடிபணிய விரும்பவில்லை, எனவே அவர் பிளாட்டோவுக்கு பதிலளித்தார்:

"தைரியமுள்ள முதியவரே, நீங்கள் நன்றாகப் பேசுங்கள், இந்த விஷயத்தை நம்பும்படி நான் உங்களிடம் ஒப்படைக்கிறேன்." என் பிரச்சனையில் இப்போது எனக்கு இந்தப் பெட்டி தேவையில்லை, ஆனால் நீ அதை உங்களுடன் எடுத்துச் செல்லுங்கள், இனி உங்கள் எரிச்சலூட்டும் படுக்கையில் படுக்க வேண்டாம், ஆனால் அமைதியான டானுக்குச் சென்று அங்குள்ள எனது டான் நபர்களுடன் அவர்களின் வாழ்க்கையைப் பற்றி உரையாடுங்கள். பக்தி மற்றும் அவர்கள் விரும்புவது. நீங்கள் துலா வழியாகச் செல்லும்போது, ​​என் துலா மாஸ்டர்களுக்கு இந்த நிம்போசோரியாவைக் காட்டுங்கள், அவர்கள் அதைப் பற்றி சிந்திக்கட்டும். என் சகோதரர் இதைப் பார்த்து ஆச்சரியப்பட்டார் மற்றும் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக நிம்போசோரியா செய்த அந்நியர்களைப் பாராட்டினார் என்று என்னிடம் சொல்லுங்கள், ஆனால் அவர்கள் யாரையும் விட மோசமானவர்கள் அல்ல என்று என் சொந்த மக்களுக்கு நான் நம்புகிறேன். என் சொல்லை நழுவ விடமாட்டார்கள், ஏதாவது செய்வார்கள்.

பிளாட்டோவ் எஃகு பிளேவை எடுத்துக்கொண்டு, துலா வழியாக டானுக்குச் செல்லும்போது, ​​​​அதை துலா துப்பாக்கி ஏந்தியவர்களுக்குக் காட்டி, இறையாண்மையின் வார்த்தைகளை அவர்களுக்குத் தெரிவித்தார், பின்னர் கேட்டார்:

- ஆர்த்தடாக்ஸ், இப்போது நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்?

துப்பாக்கி ஏந்தியவர்கள் பதில்:

“அப்பா, இறையாண்மையின் கருணையான வார்த்தையை நாங்கள் உணர்கிறோம், அவர் தனது மக்களை நம்புவதால் அவரை ஒருபோதும் மறக்க முடியாது, ஆனால் இந்த விஷயத்தில் நாம் என்ன செய்ய வேண்டும் என்பதை ஒரு நிமிடத்தில் சொல்ல முடியாது, ஏனென்றால் ஆங்கிலேய தேசமும் முட்டாள் அல்ல. மற்றும் மிகவும் தந்திரமான, மற்றும் அதில் உள்ள கலைக்கு நிறைய அர்த்தம் உள்ளது. அதற்கு எதிராக, நாம் சிந்தித்து, கடவுளின் ஆசீர்வாதத்துடன் அதை எடுக்க வேண்டும் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். நீங்கள், எங்கள் இறையாண்மையைப் போலவே, உங்கள் மரியாதையும் எங்கள் மீது நம்பிக்கை இருந்தால், உங்கள் அமைதியான டானுக்குச் சென்று, இந்த பிளேயை அப்படியே எங்களிடம் விட்டு விடுங்கள். டான் வழியாக நடந்து சென்று, உங்கள் தாய்நாடு என்று நீங்கள் தவறாகப் புரிந்துகொண்ட காயங்களை குணப்படுத்துங்கள், நீங்கள் துலா வழியாக திரும்பிச் செல்லும்போது, ​​நிறுத்தி எங்களை அனுப்புங்கள்: அதற்குள், கடவுள் விரும்பினால், நாங்கள் ஏதாவது கொண்டு வருவோம்.

துலா மக்கள் இவ்வளவு நேரம் கோருகிறார்கள் என்பதில் பிளாட்டோவ் முழுமையாக திருப்தி அடையவில்லை, மேலும், அவர்கள் சரியாக என்ன ஏற்பாடு செய்ய விரும்புகிறார்கள் என்று தெளிவாகக் கூறவில்லை. அவர் அவர்களிடம் இப்படியும் அப்படியும் கேட்டு, எல்லா விதத்திலும் டான் பாணியில் தந்திரமாகப் பேசினார்; ஆனால் துலா மக்கள் தந்திரத்தில் அவரை விட தாழ்ந்தவர்கள் அல்ல, ஏனென்றால் அவர்கள் உடனடியாக அத்தகைய திட்டத்தை வைத்திருந்தார்கள், பிளாட்டோவ் அவர்களை நம்புவார் என்று அவர்கள் நம்பவில்லை, ஆனால் அவர்களின் தைரியமான கற்பனையை நேரடியாக நிறைவேற்ற விரும்பினர், பின்னர் அதைக் கொடுக்க விரும்பினர்.

"நாங்கள் என்ன செய்வோம் என்று எங்களுக்கு இன்னும் தெரியவில்லை, ஆனால் நாங்கள் கடவுளை மட்டுமே நம்புவோம், ஒருவேளை ராஜாவின் வார்த்தை நம் பொருட்டு வெட்கப்படாது."

எனவே பிளாட்டோவ் தனது மனதை அசைக்கிறார், துலா மக்களும் அப்படித்தான்.

பிளாட்டோவ் அசைந்து அசைந்தார், ஆனால் அவர் துலாவை விட அதிகமாக இருக்க முடியாது என்பதைக் கண்டு, அவர்களுக்கு நிம்போசோரியாவுடன் ஒரு ஸ்னஃப்பாக்ஸைக் கொடுத்து கூறினார்:

"சரி, செய்ய ஒன்றுமில்லை, அது உங்கள் வழியில் இருக்கட்டும்," என்று அவர் கூறுகிறார்; நீங்கள் எப்படிப்பட்டவர் என்று எனக்குத் தெரியும், ஒன்றும் செய்ய முடியாது, நான் உன்னை நம்புகிறேன், ஆனால் வைரத்தை மாற்றவும், ஆங்கில வேலையைக் கெடுக்கவும் முடியாது, ஆனால் நீண்ட நேரம் கவலைப்பட வேண்டாம், ஏனென்றால் நான் நிறைய ஓட்டுகிறேன்: நான் அமைதியான டானில் இருந்து செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு திரும்புவதற்கு இரண்டு வாரங்கள் கடக்காது - பிறகு இறையாண்மையைக் காட்ட எனக்கு நிச்சயமாக ஏதாவது இருக்கும்.

துப்பாக்கி ஏந்தியவர்கள் அவரை முழுமையாக உறுதிப்படுத்தினர்:

"இது நல்ல வேலை," அவர்கள் கூறுகிறார்கள், "நாங்கள் அதை சேதப்படுத்த மாட்டோம், நாங்கள் வைரத்தை மாற்ற மாட்டோம், ஆனால் இரண்டு வாரங்கள் எங்களுக்கு போதுமான நேரம், நீங்கள் திரும்பி வருவதற்குள், நாங்கள் வழங்குவதற்கு தகுதியான ஒன்றை வைத்திருப்போம். இறையாண்மையின் சிறப்பிற்கு”

ஆனால் சரியாக என்ன, அவர்கள் சொல்லவில்லை.

பிளாடோவ் துலாவை விட்டு வெளியேறினார், மேலும் மூன்று துப்பாக்கி ஏந்தியவர்கள், அவர்களில் மிகவும் திறமையானவர்கள், ஒரு பக்கவாட்டாக இடது கை, கன்னத்தில் ஒரு பிறப்பு அடையாளமும், பயிற்சியின் போது அவரது கோயில்களின் முடிகளும் கிழிந்து, அவரது தோழர்களிடமும் அவரது குடும்பத்தினரிடமும் விடைபெற்றனர். யாரிடமும் சொல்லாமல், தங்கள் பைகளை எடுத்து அங்கேயே வைத்துவிட்டு, அவர்களுக்கு உணவு தேவைப்பட்டு ஊரை விட்டு ஓடிவிட்டனர். அவர்கள் மாஸ்கோ புறக்காவல் நிலையத்திற்குச் செல்லவில்லை என்பதை மட்டுமே அவர்கள் கவனித்தனர், மாறாக, கியேவ் திசையில், அவர்கள் இறந்த புனிதர்களுக்கு தலைவணங்க அல்லது எப்போதும் வாழும் புனித மனிதர்களில் ஒருவருடன் ஆலோசனை வழங்குவதற்காக கியேவுக்குச் சென்றார்கள் என்று நினைத்தார்கள். கியேவில் மிகுதியாக உள்ளது.

ஆனால் இது உண்மைக்கு நெருக்கமானது, உண்மை அல்ல. துலா கைவினைஞர்களுக்கு மூன்று வாரங்கள் கியேவுக்கு நடந்து செல்ல நேரமோ அல்லது தூரமோ அனுமதிக்கவில்லை, பின்னர் ஆங்கில தேசத்தை இழிவுபடுத்தும் வேலையைச் செய்ய நேரம் இல்லை. "இரண்டு மற்றும் தொண்ணூறு மைல்களுக்கு அப்பால்" இருக்கும் மாஸ்கோவிற்கு அவர்கள் பிரார்த்தனை செய்யச் சென்றால் நன்றாக இருக்கும், மேலும் அங்கு ஓய்வெடுக்கும் பல புனிதர்கள் உள்ளனர். மற்றொரு திசையில், ஓரெலுக்கு, அதே "இரண்டு தொண்ணூறு", மற்றும் ஓரெலுக்கு அப்பால் கியேவுக்கு மீண்டும் மற்றொரு நல்ல ஐநூறு மைல்கள். நீங்கள் இந்தப் பயணத்தை விரைவாகச் செய்ய மாட்டீர்கள், நீங்கள் அதைச் செய்த பிறகும், நீங்கள் விரைவில் ஓய்வெடுக்க முடியாது - உங்கள் கால்கள் நீண்ட நேரம் கண்ணாடியாக இருக்கும், உங்கள் கைகள் நடுங்கும்.

எஜமானர்கள் பிளாட்டோவைப் பெருமைப்படுத்தியதாக சிலர் நினைத்தார்கள், பின்னர் அவர்கள் அதைப் பற்றி யோசித்தபோது அவர்கள் கோழைகளாகிவிட்டார்கள், இப்போது அரச தங்க ஸ்னஃப்பாக்ஸ், வைரம் மற்றும் ஆங்கில எஃகு பிளே ஆகியவற்றை எடுத்துக்கொண்டு முற்றிலும் ஓடிவிட்டார்கள். அவர்களுக்கு பிரச்சனையை ஏற்படுத்தியிருந்தது.

இருப்பினும், அத்தகைய அனுமானம் முற்றிலும் ஆதாரமற்றது மற்றும் திறமையான நபர்களுக்கு தகுதியற்றது, அவர்கள் மீது தேசத்தின் நம்பிக்கை இப்போது தங்கியுள்ளது.

துலா மக்கள், புத்திசாலிகள் மற்றும் உலோக வேலைகளில் தெரிந்தவர்கள், மதத்தின் முதல் நிபுணர்களாகவும் அறியப்படுகிறார்கள். அவர்களின் பூர்வீக நிலம் மற்றும் செயிண்ட் அதோஸ் கூட இந்த விஷயத்தில் அவர்களின் மகிமையால் நிரம்பியவர்கள்: அவர்கள் பாபிலோனியர்களுடன் பாடுவதில் தேர்ச்சி பெற்றவர்கள் மட்டுமல்ல, "மாலை மணிகள்" படத்தை எப்படி வரைவது என்பது அவர்களுக்குத் தெரியும், அவர்களில் ஒருவர் தன்னை அர்ப்பணித்தால். அதிக சேவை மற்றும் துறவறத்திற்கு செல்கிறது, பின்னர் இவர்கள் சிறந்த துறவற பொருளாதார நிபுணர்களாக கருதப்படுகிறார்கள், மேலும் அவர்களிடமிருந்து மிகவும் திறமையான சேகரிப்பாளர்கள் உருவாகிறார்கள். புனித அதோஸில், துலா மக்கள் மிகவும் இலாபகரமான மக்கள் என்பதை அவர்கள் அறிவார்கள், அவர்கள் இல்லையென்றால், ரஷ்யாவின் இருண்ட மூலைகள் தொலைதூர கிழக்கின் பல புனிதமான விஷயங்களைப் பார்த்திருக்காது, மேலும் அதோஸ் பல பயனுள்ள சலுகைகளை இழந்திருப்பார். ரஷ்ய பெருந்தன்மை மற்றும் பக்தியிலிருந்து. இப்போது "அதோஸ் துலா மக்கள்" எங்கள் தாயகம் முழுவதும் புனிதர்களை சுமந்து செல்கிறார்கள் மற்றும் எடுக்க எதுவும் இல்லாத இடங்களிலும் திறமையாக சேகரிப்புகளை சேகரிக்கின்றனர். துலா தேவாலய பக்தி நிறைந்தவர் மற்றும் இந்த விஷயத்தில் சிறந்த பயிற்சியாளர், எனவே பிளாட்டோவையும் அவருடன் ரஷ்யாவையும் ஆதரிக்க முயன்ற மூன்று எஜமானர்கள் மாஸ்கோவிற்கு அல்ல, தெற்கே செல்வதில் தவறில்லை. அவர்கள் கியேவுக்குச் செல்லவில்லை, ஆனால் ஓரியோல் மாகாணத்தின் மாவட்ட நகரமான Mtsensk க்குச் செல்கிறார்கள், அதில் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கின் பண்டைய "கல் வெட்டு" ஐகான் உள்ளது. நிக்கோலஸ்; ஜூஷா ஆற்றின் குறுக்கே ஒரு பெரிய கல் சிலுவையில் பண்டைய காலங்களில் இங்கு பயணம் செய்தார். இந்த ஐகான் ஒரு "வலிமையான மற்றும் பயங்கரமான" வகையைச் சேர்ந்தது - மைரா-லிசியாவின் துறவி அதில் "முழு நீளமாக" சித்தரிக்கப்படுகிறார், அனைவரும் வெள்ளி கில்டட் ஆடைகளை அணிந்து, கருமையான முகத்துடன் மற்றும் ஒருபுறம் கோவிலை வைத்திருப்பார், மற்றும் மற்றொன்றில் ஒரு வாள் - "இராணுவ வெற்றி". இந்த "சமாளிப்பதில்" தான் விஷயத்தின் அர்த்தம் இருந்தது: செயின்ட். நிக்கோலஸ் பொதுவாக வர்த்தகம் மற்றும் இராணுவ விவகாரங்களின் புரவலர், குறிப்பாக "Mtsensk இன் நிகோலா", மற்றும் துலா மக்கள் அவரை வணங்கச் சென்றனர். அவர்கள் ஐகானில் ஒரு பிரார்த்தனை சேவையை வழங்கினர், பின்னர் கல் சிலுவையில், இறுதியாக "இரவில்" வீடு திரும்பினர், யாரிடமும் எதுவும் சொல்லாமல், பயங்கரமான ரகசியமாக வேலை செய்யத் தொடங்கினர். மூவரும் இடது கைக்காரருடன் ஒரு வீட்டிற்கு வந்து, கதவுகளைப் பூட்டி, ஜன்னல்களில் ஷட்டர்களை மூடி, நிகோலின் உருவத்தின் முன் விளக்கை ஏற்றி வேலை செய்யத் தொடங்கினர்.

ஒரு நாள், இரண்டு, மூன்று என்று உட்கார்ந்து எங்கும் செல்லாமல், எல்லோரும் சுத்தியலால் தட்டுகிறார்கள். அவர்கள் எதையாவது மோசடி செய்கிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் எதை உருவாக்குகிறார்கள் என்பது தெரியவில்லை.

எல்லோரும் ஆர்வமாக உள்ளனர், ஆனால் யாரும் எதையும் கண்டுபிடிக்க முடியாது, ஏனென்றால் தொழிலாளர்கள் எதுவும் சொல்ல மாட்டார்கள், தங்களைக் காட்டிக்கொள்ள மாட்டார்கள். வெவ்வேறு நபர்கள் வீட்டிற்குச் சென்று, வெவ்வேறு போர்வையில் கதவுகளைத் தட்டினர், நெருப்பு அல்லது உப்பு கேட்கிறார்கள், ஆனால் மூன்று கைவினைஞர்களும் எந்த கோரிக்கைக்கும் பதிலளிக்கவில்லை, அவர்கள் என்ன சாப்பிட்டார்கள் என்பது கூட தெரியவில்லை. அவர்கள் பயந்து வெளியே குதித்து பின்னர் அவர்கள் போலியாக என்ன வெளிப்படுத்த வேண்டும் என்றால், பக்கத்து வீட்டில் தீ பற்றி அவர்களை பயமுறுத்த முயற்சி, ஆனால் எதுவும் இந்த தந்திரமான கைவினைஞர்களை தடுக்க முடியாது; ஒருமுறை இடது கை வீரர் தோள்கள் வரை நீட்டிக் கத்தினார்:

"உங்களை நீங்களே எரித்துக் கொள்ளுங்கள், ஆனால் எங்களுக்கு நேரம் இல்லை," மீண்டும் அவர் தனது பறிக்கப்பட்ட தலையை மறைத்து, ஷட்டரை அறைந்து, தங்கள் வேலையைத் தொடங்கினார்.

சிறிய விரிசல்கள் வழியாக மட்டுமே வீட்டிற்குள் ஒளி பிரகாசிப்பதை ஒருவர் பார்க்க முடியும், மேலும் ஒலிக்கும் சொம்புகளில் மெல்லிய சுத்தியல் சுத்தியலைக் கேட்க முடிந்தது.

ஒரு வார்த்தையில், முழு வணிகமும் எதுவும் கண்டுபிடிக்க முடியாத ஒரு பயங்கரமான ரகசியத்தில் நடத்தப்பட்டது, மேலும், கோசாக் பிளாடோவ் அமைதியான டானிலிருந்து இறையாண்மைக்குத் திரும்பும் வரை அது தொடர்ந்தது, இந்த நேரத்தில் எஜமானர்கள் பார்க்கவில்லை. அல்லது யாரிடமாவது பேசலாம்.

பிளாட்டோவ் மிகவும் அவசரமாகவும் விழாவாகவும் சவாரி செய்தார்: அவரே ஒரு வண்டியில் அமர்ந்தார், பெட்டியில் இரண்டு விசில் கோசாக்ஸ் ஓட்டுநரின் இருபுறமும் சாட்டையுடன் அமர்ந்தார், அதனால் அவர்கள் இரக்கமின்றி அவருக்கு தண்ணீர் ஊற்றினர், இதனால் அவர் வேகமாக ஓடினார். எந்த கோசாக் தூங்கினாலும், பிளாட்டோவ் அவரை வண்டியிலிருந்து தனது காலால் குத்துவார், மேலும் அவர்கள் கோபமாக விரைவார்கள். இந்த ஊக்குவிப்பு நடவடிக்கைகள் மிகவும் வெற்றிகரமாகச் செயல்பட்டன, குதிரைகளை எந்த நிலையத்திலும் எங்கும் வைத்திருக்க முடியாது, மேலும் அவை எப்போதும் நூறு பந்தயங்களுக்குப் பிறகு நிறுத்தும் இடத்தைக் கடந்தன. பின்னர் மீண்டும் கோசாக் ஓட்டுநரிடம் மீண்டும் செயல்படும், மேலும் அவர்கள் நுழைவாயிலுக்குத் திரும்புவார்கள்.

எனவே அவர்கள் துலாவில் உருண்டனர் - அவர்களும் மாஸ்கோ புறக்காவல் நிலையத்தை விட நூறு பாய்ச்சல்கள் மேலே பறந்தனர், பின்னர் கோசாக் டிரைவரின் மீது சாட்டையை எதிர் திசையில் இழுத்து, அவர்கள் தாழ்வாரத்தில் புதிய குதிரைகளைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கினர். பிளாட்டோவ் வண்டியில் இருந்து இறங்கவில்லை, ஆனால் அவர் பிளேவை விட்டுச்சென்ற கைவினைஞர்களை விரைவில் தன்னிடம் கொண்டு வரும்படி விசிலருக்கு உத்தரவிட்டார்.

ஒரு விசில்காரன் ஓடினான், அதனால் அவர்கள் முடிந்தவரை விரைவாகச் சென்று ஆங்கிலேயர்களை அவமானப்படுத்த வேண்டிய வேலையை அவருக்குக் கொண்டு வருவார்கள், மேலும் இந்த விசில்லர் பிளாட்டோவுக்கு முன்பு ஓடிப்போனார், அவருக்குப் பிறகு, புதியவர்களை மீண்டும் மீண்டும் அனுப்பினார். அதனால் கூடிய விரைவில்.

அவர் அனைத்து விசில்களையும் சிதறடித்து, ஆர்வமுள்ள பொதுமக்களிடமிருந்து சாதாரண மக்களை அனுப்பத் தொடங்கினார், மேலும் அவரே, பொறுமையின்மையால், தனது கால்களை இழுபெட்டியிலிருந்து வெளியே வைத்து, பொறுமையின்றி வெளியேற விரும்புகிறார், ஆனால் அவர் பற்களை அரைக்கிறார் - எல்லாம் காட்டாது. விரைவில் அவரை வரை.

எனவே அந்த நேரத்தில், எல்லாம் மிகவும் துல்லியமாகவும் விரைவாகவும் தேவைப்பட்டது, இதனால் ரஷ்ய பயன் ஒரு நிமிடம் கூட வீணடிக்கப்படவில்லை.

அற்புதமான வேலைகளைச் செய்த துலா மாஸ்டர்கள் அந்த நேரத்தில் தங்கள் வேலையை முடித்துக் கொண்டிருந்தனர். விசில் அடிப்பவர்கள் மூச்சுத் திணறாமல் அவர்களிடம் ஓடினர், ஆனால் ஆர்வமுள்ள பொதுமக்களின் சாதாரண மக்கள் அவர்களை அடையவில்லை, ஏனென்றால் பழக்கத்தால் அவர்கள் கால்களை இழந்து வழியில் கீழே விழுந்தனர், பின்னர் பயத்தால், பார்க்க வேண்டாம். பிளாட்டோவ், அவர்கள் வீட்டிற்கு ஓடி எங்கும் ஒளிந்து கொண்டனர்.

விசில் அடித்தவர்கள் குதித்தார்கள், இப்போது அவர்கள் கத்தினார்கள், அவர்கள் திறக்கவில்லை என்று பார்த்தபோது, ​​​​இப்போது ஷட்டரின் போல்ட்கள் சடங்கு இல்லாமல் இழுக்கப்பட்டன, ஆனால் போல்ட் மிகவும் வலுவாக இருந்தது, அவை அசையவில்லை, அவர்கள் கதவுகளை இழுத்தனர். , மற்றும் உள்ளே இருந்து கதவுகள் ஒரு ஓக் போல்ட் மூலம் பாதுகாக்கப்பட்டன. பின்னர் விஸ்லர்கள் தெருவில் இருந்து ஒரு மரத்தை எடுத்து, அதை தீயணைப்பு வீரர் பாணியில், கூரை கம்பியின் கீழ் பயன்படுத்தினர், உடனடியாக சிறிய வீட்டின் முழு கூரையையும் கிழித்து எறிந்தனர். ஆனால் கூரை அகற்றப்பட்டது, இப்போது அவர்களே இடிந்து விழுந்தனர், ஏனென்றால் அவர்களின் நெருக்கடியான மாளிகையில் உள்ள கைவினைஞர்கள் காற்றில் அமைதியற்ற வேலையிலிருந்து வியர்வை சுழல் ஆனது, புதிய காற்றுடன் ஒரு பழக்கமில்லாத நபர் ஒரு முறை கூட சுவாசிக்க முடியாது.

தூதர்கள் கூச்சலிட்டனர்:

- நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள், அப்படிப்பட்டவர்கள், பாஸ்டர்ட்ஸ், மற்றும் அத்தகைய சுழல் மூலம் தவறு செய்ய தைரியம் கூட! அல்லது இதற்குப் பிறகு உங்களுக்குள் கடவுள் இல்லை!

மேலும் அவர்கள் பதிலளிக்கிறார்கள்:

"நாங்கள் இப்போது கடைசி ஆணியில் அடிக்கிறோம், ஒருமுறை அதைச் சுத்தியவுடன், நாங்கள் எங்கள் வேலையை எடுப்போம்."

மேலும் தூதர்கள் கூறியதாவது:

"அந்த நேரத்திற்கு முன் அவர் நம்மை உயிருடன் சாப்பிடுவார், நம் ஆன்மாக்களை விட்டுவிடமாட்டார்."

ஆனால் எஜமானர்கள் பதிலளிக்கிறார்கள்:

"உங்களை விழுங்குவதற்கு நேரம் இருக்காது, ஏனென்றால் நீங்கள் இங்கே பேசிக்கொண்டிருக்கும்போது, ​​நாங்கள் ஏற்கனவே இந்த கடைசி ஆணியில் அடித்துள்ளோம்." ஓடிப்போய் இப்போது சுமக்கிறோம் என்று சொல்லுங்கள்.

விசிலர்கள் ஓடினர், ஆனால் நம்பிக்கையுடன் இல்லை: எஜமானர்கள் தங்களை ஏமாற்றுவார்கள் என்று அவர்கள் நினைத்தார்கள்; அதனால் அவர்கள் ஓடி ஓடி திரும்பிப் பார்க்கிறார்கள்; ஆனால் எஜமானர்கள் அவர்களைப் பின்தொடர்ந்து விரைவாக விரைந்தனர், அவர்கள் ஒரு முக்கியமான நபரின் தோற்றத்திற்கு சரியாக ஆடை அணியவில்லை, மேலும் அவர்கள் நடந்து செல்லும்போது அவர்கள் தங்கள் கஃப்டான்களில் கொக்கிகளைப் பொருத்தினர். அவர்களில் இருவர் கையில் எதுவும் இல்லை, மூன்றாவது, இடது கை, ஒரு பச்சை நிற பெட்டியில் ஆங்கில ஸ்டீல் பிளேவுடன் ஒரு அரச பெட்டி இருந்தது.

விசில்காரர்கள் பிளாட்டோவிடம் ஓடி வந்து சொன்னார்கள்:

- இங்கே அவர்கள்!

பிளாட்டோவ் இப்போது எஜமானர்களுக்கு:

- இது தயாரா?

"எல்லாம் தயாராக உள்ளது," என்று அவர்கள் பதிலளிக்கின்றனர்.

- இங்கே கொடுங்கள்.

மற்றும் வண்டி ஏற்கனவே இணைக்கப்பட்டுள்ளது, மற்றும் ஓட்டுனர் மற்றும் போஸ்டிலியன் இடத்தில் உள்ளனர். கோசாக்ஸ் உடனடியாக பயிற்சியாளரின் அருகில் அமர்ந்து, அவர் மீது சாட்டைகளை உயர்த்தி, அவர்களை அப்படியே அசைத்து அவர்களைப் பிடித்தனர்.

பிளாடோவ் பச்சை அட்டையைக் கிழித்து, பெட்டியைத் திறந்து, பருத்தி கம்பளியிலிருந்து ஒரு தங்க ஸ்னஃப்பாக்ஸை எடுத்தார், மற்றும் ஸ்னஃப்பாக்ஸிலிருந்து ஒரு வைர நட்டு - அவர் பார்த்தார்: ஆங்கில பிளே அப்படியே கிடந்தது, அதைத் தவிர வேறு எதுவும் இல்லை.

பிளாடோவ் கூறுகிறார்:

- இது என்ன? இறையாண்மைக்கு ஆறுதல் கூற விரும்பிய உங்கள் பணி எங்கே?

துப்பாக்கி ஏந்தியவர்கள் பதிலளித்தனர்:

- இது எங்கள் வேலை.

பிளாட்டோவ் கேட்கிறார்:

- அவள் எதில் ஈடுபடுகிறாள்?

துப்பாக்கி ஏந்தியவர்கள் பதிலளிக்கிறார்கள்:

- இதை ஏன் விளக்க வேண்டும்? எல்லாம் உங்கள் பார்வையில் உள்ளது - மற்றும் அதை வழங்கவும்.

பிளாட்டோவ் தோள்களை உயர்த்தி கூச்சலிட்டார்:

- பிளேவின் திறவுகோல் எங்கே?

"அங்கே," அவர்கள் பதிலளிக்கிறார்கள், "ஒரு பிளே இருக்கும் இடத்தில், ஒரு கொட்டையில் ஒரு சாவி உள்ளது."

பிளாட்டோவ் சாவியை எடுக்க விரும்பினார், ஆனால் அவரது விரல்கள் பிடிவாதமாக இருந்தன: அவர் பிடித்துப் பிடித்தார், ஆனால் பிளே அல்லது அதன் வயிற்றுத் தாவரத்தின் திறவுகோலைப் பிடிக்க முடியவில்லை, திடீரென்று அவர் கோபமடைந்து கோசாக் முறையில் சத்தியம் செய்யத் தொடங்கினார்.

- ஏன், அயோக்கியர்களே, எதுவும் செய்யவில்லை, ஒருவேளை, முழு விஷயத்தையும் அழித்துவிட்டீர்கள்! நான் உன் தலையை எடுத்து விடுகிறேன்!

துலா மக்கள் அவருக்கு பதிலளித்தனர்:

- நீங்கள் எங்களை இப்படி புண்படுத்துவது வீண் - இறையாண்மையின் தூதராக நாங்கள் உங்களிடமிருந்து எல்லா அவமானங்களையும் சகித்துக்கொள்ள வேண்டும், ஆனால் நீங்கள் எங்கள் மீது சந்தேகம் கொண்டு, இறையாண்மையின் பெயரைக் கூட நாங்கள் ஏமாற்ற முடியும் என்று நினைத்ததால் மட்டுமே - நாங்கள் உங்களுக்குச் சொல்ல மாட்டோம். எங்கள் வேலையின் ரகசியம் இப்போது சொல்லலாம், நீங்கள் விரும்பினால், எங்களை இறையாண்மைக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள் - நாங்கள் எப்படிப்பட்டவர்கள், அவர் நம்மைப் பற்றி வெட்கப்படுகிறாரா என்று அவர் பார்ப்பார்.

மற்றும் பிளாட்டோவ் கூச்சலிட்டார்:

"சரி, நீங்கள் பொய் சொல்கிறீர்கள், அயோக்கியர்களே, நான் அப்படி உங்களுடன் பிரியமாட்டேன், உங்களில் ஒருவர் என்னுடன் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்குச் செல்வார், உங்கள் தந்திரங்கள் என்ன என்பதை நான் கண்டுபிடிக்க முயற்சிப்பேன்."

அதனுடன், அவர் தனது கையை நீட்டி, வெறுங்காலுடன் இடது கையை தனது முழங்கால் விரல்களால் காலரைப் பிடித்தார், இதனால் அவரது கோசாக்கிலிருந்து அனைத்து கொக்கிகளும் பறந்து, அவரை அவரது காலடியில் வண்டியில் எறிந்தன.

"உட்காருங்கள்," அவர் கூறுகிறார், "இங்கே, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு செல்லும் வழி முழுவதும், இது ஒரு புபெல் போன்றது, - நீங்கள் அனைவருக்கும் எனக்கு பதிலளிப்பீர்கள்." நீங்கள், "இப்போது ஒரு வழிகாட்டி!" என்று விசில்காரர்களிடம் கூறுகிறார். நாளை மறுநாள் நான் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் பேரரசரை சந்திப்பேன் என்ற வாய்ப்பை இழக்காதீர்கள்.

எஜமானர்கள் அவரது தோழரின் சார்பாக அவரிடம் சொல்லத் துணிந்தனர்: எந்த இழுப்பும் இல்லாமல் நீங்கள் அவரை எங்களிடமிருந்து எவ்வாறு அழைத்துச் செல்வீர்கள்? அவரை பின் தொடர முடியாது! பிளாடோவ், பதிலளிப்பதற்குப் பதிலாக, அவர்களுக்கு ஒரு முஷ்டியைக் காட்டினார் - மிகவும் பயங்கரமான, கட்டி மற்றும் அனைத்தும் வெட்டப்பட்டது, எப்படியாவது ஒன்றாக இணைக்கப்பட்டது - மேலும், அச்சுறுத்தி, "இதோ உங்களுக்காக ஒரு துடைப்பான்!" மேலும் அவர் கோசாக்ஸிடம் கூறுகிறார்:

- கைடா, தோழர்களே!

கோசாக்ஸ், பயிற்சியாளர்கள் மற்றும் குதிரைகள் - அனைத்தும் ஒரே நேரத்தில் வேலை செய்து இடது கை மனிதனை ஒரு துடைப்பான் இல்லாமல் வேகமாகச் சென்றன, ஒரு நாள் கழித்து, பிளாட்டோவ் கட்டளையிட்டபடி, அவர்கள் அவரை இறையாண்மையின் அரண்மனைக்கு ஏற்றிச் சென்றனர், மேலும், ஒழுங்காக ஓடி, ஓட்டிச் சென்றனர். நெடுவரிசைகள்.

பிளாட்டோவ் எழுந்து நின்று, பதக்கங்களை அணிந்து, இறையாண்மைக்குச் சென்று, சாய்ந்த இடது கை கோசாக்ஸை நுழைவாயிலில் காவலில் நிற்கும்படி கட்டளையிட்டார்.

பிளாட்டோவ் தன்னை இறையாண்மைக்குக் காட்ட பயந்தார், ஏனென்றால் நிகோலாய் பாவ்லோவிச் மிகவும் அற்புதமானவர் மற்றும் மறக்கமுடியாதவர் - அவர் எதையும் மறக்கவில்லை. பிளேடோவ் நிச்சயமாக பிளேவைப் பற்றி அவரிடம் கேட்பார் என்று தெரியும். குறைந்தபட்சம் அவர் உலகில் எந்த எதிரிக்கும் பயப்படவில்லை, ஆனால் பின்னர் அவர் வெளியேறினார்: அவர் பெட்டியுடன் அரண்மனைக்குள் நுழைந்து அமைதியாக அடுப்புக்குப் பின்னால் உள்ள மண்டபத்தில் வைத்து அதை வைத்தார். பெட்டியை மறைத்து, பிளாட்டோவ் இறையாண்மையின் அலுவலகத்தில் தோன்றி, அமைதியான டானில் கோசாக்ஸ் நடத்திய உரையாடல்களைப் பற்றி விரைவாகப் புகாரளிக்கத் தொடங்கினார். அவர் இப்படி நினைத்தார்: இதை வைத்து இறையாண்மையை ஆக்கிரமிக்க, பின்னர், இறையாண்மையை நினைவில் வைத்துக் கொண்டு பிளே பற்றி பேசத் தொடங்கினால், அவர் தாக்கல் செய்து பதிலளிக்க வேண்டும், அவர் பேசவில்லை என்றால், அமைதியாக இருங்கள்; பெட்டியை மறைக்க அலுவலக வாலட்டுக்கு உத்தரவிடவும், துலா இடது கை மனிதனை நேரமில்லாமல் ஒரு செர்ஃப் சிறையில் அடைக்கவும், தேவைப்பட்டால் அவர் நேரம் வரை அங்கேயே உட்காரலாம்.

ஆனால் பேரரசர் நிகோலாய் பாவ்லோவிச் எதையும் மறக்கவில்லை, பிளாட்டோவ் உள் உரையாடல்களைப் பற்றி பேசி முடித்தவுடன், அவர் உடனடியாக அவரிடம் கேட்டார்:

– சரி, எனது துலா மாஸ்டர்கள் ஆங்கில நிம்போசோரியாவுக்கு எதிராக தங்களை எப்படி நியாயப்படுத்தினார்கள்?

இந்த விஷயம் அவருக்குத் தோன்றியதால் பிளாடோவ் பதிலளித்தார்.

"நிம்போசோரியா," அவர் கூறுகிறார், "உங்கள் மகத்துவம் இன்னும் அதே இடத்தில் உள்ளது, நான் அதை மீண்டும் கொண்டு வந்தேன், துலா மாஸ்டர்களால் இதைவிட அற்புதமான எதையும் செய்ய முடியவில்லை."

பேரரசர் பதிலளித்தார்:

"நீங்கள் ஒரு தைரியமான வயதானவர், இதை நீங்கள் என்னிடம் தெரிவிக்க முடியாது."

பிளாட்டோவ் அவருக்கு உறுதியளிக்கத் தொடங்கினார் மற்றும் முழு விஷயம் எப்படி நடந்தது என்று அவரிடம் கூறினார், மேலும் அவர் எப்படி இவ்வளவு தூரம் சென்றார் என்று துலா மக்கள் அவரை இறையாண்மைக்குக் காட்டச் சொன்னார்கள், நிகோலாய் பாவ்லோவிச் அவரது தோளில் தட்டிக் கூறினார்:

- இங்கே கொடுங்கள். என் நண்பர்களால் என்னை ஏமாற்ற முடியாது என்று எனக்குத் தெரியும். கருத்துக்கு அப்பாற்பட்ட ஒன்று இங்கே செய்யப்பட்டுள்ளது.

அவர்கள் அடுப்புக்குப் பின்னால் இருந்து பெட்டியை வெளியே எடுத்து, அதிலிருந்து துணி மூடியை அகற்றி, தங்க மூக்குத்தி மற்றும் வைரக் கொட்டையைத் திறந்தனர் - அதில் பிளே இருந்தது, அது முன்பு இருந்ததைப் போலவும், கிடந்தது போலவும் இருந்தது.

பேரரசர் பார்த்து கூறினார்:

- என்ன ஒரு துணிச்சலான விஷயம்! - ஆனால் அவர் ரஷ்ய எஜமானர்கள் மீதான நம்பிக்கையைக் குறைக்கவில்லை, ஆனால் தனது அன்பு மகள் அலெக்ஸாண்ட்ரா நிகோலேவ்னாவை அழைக்க உத்தரவிட்டார்.

- உங்கள் கைகளில் மெல்லிய விரல்கள் உள்ளன - ஒரு சிறிய சாவியை எடுத்து, இந்த நிம்போசோரியத்தில் வயிற்று இயந்திரத்தை விரைவாகத் தொடங்கவும்.

இளவரசி சாவியைத் திருப்பத் தொடங்கினாள், பிளே இப்போது அதன் ஆண்டெனாவை நகர்த்தியது, ஆனால் அதன் கால்களால் அதைத் தொடவில்லை. அலெக்ஸாண்ட்ரா நிகோலேவ்னா முழு தாவரத்தையும் இழுத்தார், ஆனால் நிம்போசோரியா இன்னும் நடனமாடவில்லை, முன்பு போல் ஒரு நடனத்தையும் வீசவில்லை.

பிளாட்டோவ் பச்சை நிறமாக மாறி கத்தினார்:

- ஓ, அவர்கள் நாய் துரோகிகள்! அவர்கள் ஏன் என்னிடம் எதுவும் சொல்ல விரும்பவில்லை என்பது இப்போது எனக்குப் புரிகிறது. அவர்களின் முட்டாள்களில் ஒருவரை என்னுடன் அழைத்துச் சென்றது நல்லது.

இந்த வார்த்தைகளால், அவர் நுழைவாயிலுக்கு வெளியே ஓடி, இடது கையை முடியால் பிடித்து, அவரை முன்னும் பின்னுமாக தூக்கி எறியத் தொடங்கினார், இதனால் இழைகள் பறந்தன. பிளாடோவ் அவரை அடிப்பதை நிறுத்தியபோது, ​​​​அவர் தன்னைத் திருத்திக் கொண்டார்:

"எனது படிப்பின் போது நான் ஏற்கனவே என் தலைமுடியை கிழித்துவிட்டேன், ஆனால் இப்போது எனக்கு ஏன் இதை மீண்டும் செய்ய வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை?"

"இது ஏனென்றால், நான் உன்னை நம்பினேன், பட்டியலிட்டேன், ஆனால் நீங்கள் ஒரு அரிய விஷயத்தை அழித்துவிட்டீர்கள்" என்று பிளாடோவ் கூறுகிறார்.

இடதுசாரி பதில்கள்:

"நீங்கள் எங்களுக்காக உறுதியளித்ததில் நாங்கள் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறோம், நாங்கள் எதையும் கெடுக்கவில்லை: அதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், வலுவான நுண்ணோக்கி மூலம் பாருங்கள்."

பிளாட்டோவ் சிறிய நோக்கத்தைப் பற்றி அவரிடம் சொல்ல மீண்டும் ஓடினார், ஆனால் இடது கை வீரரை மட்டுமே அச்சுறுத்தினார்:

"நான் உங்களிடம் இதுபோன்ற ஒன்றைக் கேட்கிறேன்," என்று அவர் கூறுகிறார்.

மேலும், அவர் இடது கை மனிதனின் முழங்கைகளை இன்னும் இறுக்கமாக முறுக்குமாறு விசில்காரர்களுக்கு உத்தரவிட்டார், அதே நேரத்தில் அவரே படிகளில் ஏறி, மூச்சுத் திணறல் மற்றும் பிரார்த்தனையைப் படித்தார்: "நல்ல ஜார்ஸின் நல்ல தாய், மிகவும் தூய்மையான மற்றும் தூய்மையானவர்", மேலும் மேலும், தேவைப்பட்டால். படிகளில் நிற்கும் பிரபுக்கள் அனைவரும் அவரிடமிருந்து விலகிச் செல்கிறார்கள்: பிளாடோவ் பிடிபட்டார், இப்போது அவர்கள் அவரை அரண்மனைக்கு வெளியே விரட்டுவார்கள் - அதனால்தான் அவரது துணிச்சலுக்காக அவர்களால் அவரைத் தாங்க முடியவில்லை.

பிளாடோவ் லெவ்ஷினின் வார்த்தைகளை இறையாண்மைக்கு தெரிவித்தது போல், அவர் இப்போது மகிழ்ச்சியுடன் கூறுகிறார்:

- எனது ரஷ்ய மக்கள் என்னை ஏமாற்ற மாட்டார்கள் என்று எனக்குத் தெரியும். - மேலும் அவர் தலையணையில் ஒரு சிறிய ஸ்கோப்பை ஆர்டர் செய்தார்.

அந்த நேரத்தில் நுண்ணோக்கி ஒப்படைக்கப்பட்டது, மற்றும் இறையாண்மை பிளேயை எடுத்து கண்ணாடிக்கு அடியில் வைத்தார், முதலில் அதன் பின்புறம், பின்னர் பக்கவாட்டாக, பின்னர் அதன் வயிற்றில் - ஒரு வார்த்தையில், அவர்கள் அதை எல்லா திசைகளிலும் திருப்பினார்கள், ஆனால் அங்கே பார்க்க எதுவும் இல்லை. ஆனால் இறையாண்மை இங்கேயும் தனது நம்பிக்கையை இழக்கவில்லை, ஆனால் கூறினார்:

"இந்த துப்பாக்கி ஏந்தியவனை இப்போது என்னிடம் கொண்டு வா."

பிளாட்டோவ் அறிக்கைகள்:

"நாங்கள் அவரை அலங்கரிக்க வேண்டும் - அவர் எடுக்கப்பட்டதை அவர் அணிந்துள்ளார், இப்போது அவர் மிகவும் கோபமான நிலையில் இருக்கிறார்."

மற்றும் இறையாண்மை பதிலளிக்கிறது:

– ஒன்றுமில்லை – அப்படியே உள்ளிடவும்.

பிளாடோவ் கூறுகிறார்:

"இப்போது நீங்களே சென்று, இறையாண்மையின் கண்களுக்கு முன்பாக பதிலளிக்கவும்."

மற்றும் இடது கை பதில்:

- சரி, நான் அப்படியே சென்று பதில் சொல்கிறேன்.

அவர் அணிந்திருந்ததைப் போலவே நடந்து கொண்டிருந்தார்: ஷார்ட்ஸில், ஒரு கால்சட்டை கால் பூட்டில் இருந்தது, மற்றொன்று தொங்கியது, மற்றும் காலர் பழையது, கொக்கிகள் கட்டப்படவில்லை, அவை தொலைந்து போயின, காலர் கிழிந்தது; ஆனால் பரவாயில்லை, வெட்கப்பட வேண்டாம்.

“என்ன அது? - நினைக்கிறார். “இறைவன் என்னைப் பார்க்க விரும்பினால், நான் போக வேண்டும்; என்னுடன் துக்கம் இல்லை என்றால், எனக்கு எந்த பாதிப்பும் இல்லை, இது ஏன் நடந்தது என்று நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்.

இடது கைக்காரன் எழுந்து நின்று வணங்கியபோது, ​​அரசன் இப்போது அவனிடம் சொன்னான்:

- அது என்ன, சகோதரரே, நாங்கள் இதைப் பார்த்தோம், அதை ஒரு நுண்ணோக்கின் கீழ் வைத்தோம், ஆனால் குறிப்பிடத்தக்க எதையும் நாங்கள் காணவில்லையா?

மற்றும் இடது கை பதில்:

"உங்கள் மாட்சிமையாரே, நீங்கள் இப்படித்தான் தோற்றமளிக்கிறீர்களா?"

பிரபுக்கள் அவரைப் பார்த்து தலையசைக்கிறார்கள்: அவர்கள் சொல்கிறார்கள், நீங்கள் சொல்வது அது அல்ல! ஆனால் அவர் ஒரு அரசவை போல், முகஸ்துதியுடன் அல்லது தந்திரமாக செயல்படுவது எப்படி என்று புரியவில்லை, ஆனால் எளிமையாக பேசுகிறார்.

பேரரசர் கூறுகிறார்:

"அவரை முடிகள் பிளக்க விட்டு விடுங்கள்; அவரால் முடிந்தவரை பதில் சொல்லட்டும்."

இப்போது நான் அவருக்கு விளக்கினேன்:

"இப்படித்தான் நாங்கள் வைக்கிறோம்," என்று அவர் கூறுகிறார், "அவர் பிளேவை நுண்ணோக்கியின் கீழ் வைத்தார். "பார்," அவர் கூறுகிறார், "நீங்கள் எதையும் பார்க்க முடியாது."

இடதுசாரி பதில்கள்:

"அந்த வழியில், மாட்சிமை, எதையும் பார்க்க முடியாது, ஏனென்றால் அத்தகைய அளவிற்கு எதிரான எங்கள் வேலை மிகவும் ரகசியமானது."

பேரரசர் கேட்டார்:

- அது எப்படி இருக்க வேண்டும்?

"எங்களுக்குத் தேவை, முழு நுண்ணோக்கின் கீழ் அவளது கால்களில் ஒன்றை மட்டும் விரிவாக வைத்து, அவள் காலடி எடுத்து வைக்கும் ஒவ்வொரு குதிகாலையும் தனித்தனியாகப் பார்க்க வேண்டும்."

கருணை காட்டுங்கள், சொல்லுங்கள்," என்று இறையாண்மை கூறுகிறது, "இது ஏற்கனவே மிகவும் சிறியது!"

"ஆனால் நாம் என்ன செய்ய முடியும்," என்று இடது கைக்காரர் பதிலளிக்கிறார், "இது மட்டுமே எங்கள் வேலையை கவனிக்க முடியும் என்றால்: எல்லாம் ஆச்சரியமாக இருக்கும்."

இடது கைக்காரன் சொன்னபடியே அதைக் கிடத்தினார்கள், அரசன் மேல் கண்ணாடியைப் பார்த்தவுடனேயே ஒளிர்ந்தான் - அவன் இடது கையை எடுத்து, எவ்வளவு அழுக்காகவும், தூசியாகவும் இருந்தான், கழுவாமல், அவனைக் கட்டிப்பிடித்து முத்தமிட்டான். பின்னர் அனைத்து பிரபுக்களிடமும் திரும்பி கூறினார்:

- நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், எனது ரஷ்யர்கள் என்னை ஏமாற்ற மாட்டார்கள் என்று யாரையும் விட எனக்கு நன்றாகத் தெரியும். பார், தயவு செய்து: அவர்கள், அயோக்கியர்கள், ஆங்கிலப் பிளேவைக் குதிரைக் காலணியில் அடித்தார்கள்!

எல்லோரும் மேலே வந்து பார்க்கத் தொடங்கினர்: பிளே உண்மையில் அவரது கால்கள் அனைத்தும் உண்மையான குதிரைக் காலணிகளால் மூடப்பட்டிருந்தது, இடது கை மனிதன் இதுவெல்லாம் ஆச்சரியமில்லை என்று தெரிவித்தான்.

"ஐந்து மில்லியன் மடங்கு பெரிதாக்கும் சிறந்த நுண்ணோக்கி இருந்தால், ஒவ்வொரு குதிரைக் காலணியிலும் கலைஞரின் பெயர் காட்டப்படுவதைப் பார்க்க, ரஷ்ய மாஸ்டர் எந்த குதிரைக் காலணியை உருவாக்கினார் என்பதைப் பார்க்க, நீங்கள் சிறப்பாக செயல்படுவீர்கள்" என்று அவர் கூறுகிறார்.

- உங்கள் பெயர் இருக்கிறதா? - இறையாண்மை கேட்டார்.

"இல்லை," இடது கை மனிதன் பதிலளித்தான், "நான் மட்டுமே இல்லாதவன்."

- ஏன்?

"ஏனென்றால், நான் இந்த குதிரைக் காலணிகளை விட சிறியதாக வேலை செய்தேன்: குதிரைக் காலணிகளை அடித்த நகங்களை நான் போலியாக உருவாக்கினேன் - எந்த சிறிய நோக்கமும் அவற்றை இனி அங்கு கொண்டு செல்ல முடியாது."

பேரரசர் கேட்டார்:

- இந்த ஆச்சரியத்தை நீங்கள் உருவாக்கக்கூடிய உங்கள் சிறிய நோக்கம் எங்கே?

இடது கை வீரர் பதிலளித்தார்:

- நாங்கள் ஏழைகள், எங்கள் வறுமை காரணமாக எங்களுக்கு ஒரு சிறிய நோக்கம் இல்லை, ஆனால் எங்கள் கண்கள் மிகவும் கவனம் செலுத்துகின்றன.

பின்னர் மற்ற பிரபுக்கள், இடது கை வணிகம் எரிந்துவிட்டதைக் கண்டு, அவரை முத்தமிடத் தொடங்கினர், பிளாட்டோவ் அவருக்கு நூறு ரூபிள் கொடுத்து கூறினார்:

- என்னை மன்னியுங்கள், சகோதரரே, உங்கள் தலைமுடியைக் கிழித்ததற்காக.

இடதுசாரி பதில்கள்:

"கடவுள் மன்னிப்பார்." இதுபோன்ற பனி நம் தலையில் விழுவது இது முதல் முறை அல்ல.

ஆனால் அவர் அதற்கு மேல் எதுவும் சொல்லவில்லை, யாருடனும் பேச அவருக்கு நேரமில்லை, ஏனென்றால் இந்த ஆர்வமுள்ள நிம்போசோரியாவை உடனடியாக படுக்கையில் படுக்க வைத்து இங்கிலாந்துக்கு திருப்பி அனுப்புமாறு இறையாண்மை உத்தரவிட்டார் - ஒரு பரிசு போல, அது இது என்று அவர்கள் புரிந்துகொள்வார்கள். எங்களுக்கு ஆச்சரியமாக இல்லை. அனைத்து மொழிகளிலும் பயிற்சி பெற்ற ஒரு சிறப்பு கூரியர் பிளேவை எடுத்துச் செல்ல வேண்டும் என்றும், இடது கைப்பழக்கம் உள்ளவர் அவருடன் இருக்க வேண்டும் என்றும், அவரே ஆங்கிலேயர்களுக்கு வேலை காட்டலாம் என்றும், எங்களிடம் என்ன மாதிரியான மாஸ்டர்கள் உள்ளனர் என்றும் இறையாண்மை உத்தரவிட்டது. துலாவில்.

பிளாட்டோவ் அவருக்கு ஞானஸ்நானம் கொடுத்தார்.

"உங்கள் மீது ஒரு ஆசீர்வாதம் இருக்கட்டும், மேலும் சாலைக்கு என் சொந்த புளிப்பு பாலை உங்களுக்கு அனுப்புவேன்" என்று அவர் கூறுகிறார். கொஞ்சம் குடிக்க வேண்டாம், அதிகமாக குடிக்க வேண்டாம், ஆனால் மிதமாக குடிக்கவும்.

அதைத்தான் நான் செய்தேன் - அனுப்பினேன்.

கவுண்ட் கிசெல்வ்ரோட், இடது கையை துல்யகோவோ பொது குளியல் தொட்டியில் கழுவவும், முடிதிருத்தும் கடையில் தலைமுடியை வெட்டவும், நீதிமன்ற பாடகரிடமிருந்து ஒரு சடங்கு கஃப்டானை அணியவும் உத்தரவிட்டார், இதனால் அவர் ஒருவித ஊதியம் பெற்றவர் போல் தோன்றும்.

எப்படி அவரை அப்படித் தயார் செய்தார்கள், பயணத்திற்கு பிளாட்டோவின் புளிப்புப் பாலுடன் தேநீர் கொடுத்தார்கள், குடல்கள் அசையாமல் இருக்க பெல்ட்டால் முடிந்தவரை இறுக்கமாகக் கட்டி, லண்டனுக்கு அழைத்துச் சென்றனர். இங்கிருந்து, இடது கை நபருடன், வெளிநாட்டு வகைகள் தொடங்கியது.

செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிலிருந்து லண்டன் வரை எங்கும் நின்று ஓய்வெடுக்காமல் கூரியரும் இடது கையும் மிக விரைவாகப் பயணித்தனர், ஆனால் ஒவ்வொரு நிலையத்திலும் குடல் மற்றும் நுரையீரல் கலக்காமல் இருக்க ஒவ்வொரு நிலையத்திலும் ஒரே பேட்ஜ் மூலம் பெல்ட்களை இறுக்கிக் கொண்டார்கள். வரை; ஆனால் இடது கை மனிதன், இறையாண்மைக்கு வழங்கப்பட்ட பிறகு, பிளாட்டோவின் உத்தரவின்படி, கருவூலத்திலிருந்து மதுவின் தாராளமான பகுதியைக் கொடுத்ததால், அவர் சாப்பிடாமல், இதைத் தனியாக ஆதரித்து, ஐரோப்பா முழுவதும் ரஷ்ய பாடல்களைப் பாடினார், அவர் மட்டுமே ஒரு வெளிநாட்டு மொழியில் கோரஸ் செய்தார்: "ஐ லியுலி - சே ட்ரெஜுலி"

கூரியர் அவரை லண்டனுக்கு அழைத்து வந்தவுடன், அவர் சரியான நபருக்குத் தோன்றி பெட்டியைக் கொடுத்தார், இடது கை நபரை ஒரு ஹோட்டல் அறையில் வைத்தார், ஆனால் அவர் விரைவில் இங்கே சலித்துவிட்டார், அவரும் சாப்பிட விரும்பினார். அவர் கதவைத் தட்டி, உதவியாளரிடம் தனது வாயைக் காட்டினார், பின்னர் அவர் அவரை உணவு பெறும் அறைக்கு அழைத்துச் சென்றார்.

ஒரு இடது கைக்காரர் மேஜையில் அமர்ந்து அங்கே அமர்ந்தார், ஆனால் அவருக்கு ஆங்கிலத்தில் எதையாவது கேட்பது எப்படி என்று தெரியவில்லை. ஆனால் பின்னர் அவர் உணர்ந்தார்: மீண்டும் அவர் தனது விரலால் மேசையைத் தட்டி, அதை தனது வாயில் காட்டுகிறார் - ஆங்கிலம் யூகித்து பரிமாறவும், ஆனால் எப்போதும் தேவைப்படாது, ஆனால் அவருக்குப் பொருந்தாத எதையும் அவர் ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை. அவர்கள் அவருக்கு நெருப்பில் ஒரு சூடான குண்டு பரிமாறினார்கள், அவர் கூறினார்: "நீங்கள் அப்படி சாப்பிடலாம் என்று எனக்குத் தெரியாது," மற்றும் சாப்பிடவில்லை; அவனை மாற்றி வேறு உணவைக் கொடுத்தார்கள். மேலும், நான் அவர்களின் ஓட்காவைக் குடிக்கவில்லை, ஏனென்றால் அது பச்சை நிறமாக இருந்தது - அது விட்ரியால் பதப்படுத்தப்பட்டது போல் தோன்றியது, ஆனால் நான் மிகவும் இயற்கையானதைத் தேர்ந்தெடுத்தேன், கத்திரிக்காய்க்குப் பின்னால் கூரியரில் காத்திருந்தேன்.

கூரியர் நிம்போசோரியாவை ஒப்படைத்தவர்கள் உடனடியாக அதை வலுவான நுண்ணோக்கி மூலம் ஆய்வு செய்தனர், இப்போது விளக்கம் பொது வர்த்தமானியில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது, இதனால் நாளை அவதூறு பகிரங்கமாக அறியப்படும்.

"இப்போது நாங்கள் இந்த எஜமானரைப் பார்க்க விரும்புகிறோம்," என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.

கூரியர் அவர்களை அறைக்கு அழைத்துச் சென்றார், அங்கிருந்து உணவு வரவேற்பறைக்கு அழைத்துச் சென்றார், அங்கு எங்கள் இடது கை ஏற்கனவே பழுப்பு நிறமாக இருந்தது, "இதோ அவர்!"

ஆங்கிலேயர்கள் இப்போது இடது கையை தோளிலும், சமமாக கைகளிலும் அறைகிறார்கள். "தோழர்," அவர்கள் கூறுகிறார்கள், "தோழர் ஒரு நல்ல மாஸ்டர், நாங்கள் உங்களுடன் சரியான நேரத்தில் பேசுவோம், பின்னர், இப்போது நாங்கள் உங்கள் நலனுக்காக குடிப்போம்."

அவர்கள் நிறைய ஒயின் கேட்டார்கள், மற்றும் இடது கை முதல் கிளாஸைக் கேட்டார், ஆனால் அவர் பணிவுடன் முதலில் குடிக்கவில்லை: அவர் நினைத்தார், ஒருவேளை நீங்கள் எரிச்சலூட்டும் வகையில் அவருக்கு விஷம் கொடுக்க விரும்புகிறீர்கள்.

"இல்லை," அவர் கூறுகிறார், "இது உத்தரவு அல்ல: போலந்தில் இனி உரிமையாளர் இல்லை, நீங்களே முன்கூட்டியே சாப்பிடுங்கள்."

ஆங்கிலேயர்கள் அவருக்கு முன் அனைத்து ஒயின்களையும் சுவைத்தனர், பின்னர் அவர்கள் அவருக்கு சிறிது ஊற்றத் தொடங்கினர். அவர் எழுந்து நின்று, இடது கையால் குறுக்கே அவர்கள் அனைவருக்கும் ஆரோக்கியத்தைக் குடித்தார்.

அவர் தனது இடது கையால் தன்னைக் கடப்பதை அவர்கள் கவனித்து, கூரியரிடம் கேட்டார்கள்:

- அவர் என்ன, ஒரு லூத்தரன் அல்லது ஒரு புராட்டஸ்டன்ட்?

கூரியர் பதிலளிக்கிறார்:

- இல்லை, அவர் ஒரு லூத்தரன் அல்லது புராட்டஸ்டன்ட் அல்ல, ஆனால் ரஷ்ய நம்பிக்கை.

- அவர் ஏன் தனது இடது கையால் தன்னைக் கடக்கிறார்?

கூரியர் கூறினார்:

- அவர் இடது கை மற்றும் இடது கையால் எல்லாவற்றையும் செய்கிறார்.

ஆங்கிலேயர்கள் இன்னும் ஆச்சரியப்படத் தொடங்கினர் - மேலும் இடது கை மற்றும் கூரியர் இரண்டையும் மதுவுடன் போதைப்பொருள் கொடுக்கத் தொடங்கினர், மேலும் மூன்று நாட்கள் முழுவதுமாகச் செய்தார்கள், பின்னர் அவர்கள் சொன்னார்கள்: "இப்போது அது போதும்." எர்ஃபிக்ஸுடன் தண்ணீரின் சிம்பொனிக்குப் பிறகு, அவர்கள் அதை எடுத்து, முற்றிலும் புத்துணர்ச்சியுடன், இடது கைக்காரரிடம் கேள்வி கேட்கத் தொடங்கினர்: அவர் எங்கே, என்ன படித்தார், எவ்வளவு காலம் அவருக்கு எண்கணிதம் தெரியும்?

இடதுசாரி பதில்கள்:

- எங்கள் அறிவியல் எளிது: ஆனால் சால்டர் மற்றும் அரை கனவு புத்தகம், மற்றும் எங்களுக்கு எண்கணிதம் தெரியாது.

ஆங்கிலேயர்கள் ஒருவரை ஒருவர் பார்த்துக் கொண்டனர்:

- இது பிரமாதமாக இருக்கிறது.

மற்றும் லெப்டி அவர்களுக்கு பதிலளிக்கிறார்:

- இங்கே எல்லா இடங்களிலும் இப்படித்தான்.

"இந்த புத்தகம் என்ன," அவர்கள் கேட்கிறார்கள், "ரஷ்யாவில், "அரை கனவு புத்தகம்"?

"இது, சால்ட்டர் கிங் டேவிட் ஜோதிடத்தைப் பற்றி தெளிவற்ற முறையில் வெளிப்படுத்தியிருந்தால், அரைக் கனவு புத்தகத்தில் அவர்கள் கூடுதலாக யூகிக்கிறார்கள் என்ற உண்மையைப் பற்றிய புத்தகம் இது" என்று அவர் கூறுகிறார்.

அவர்கள் சொல்கிறார்கள்:

- இது ஒரு பரிதாபம், எண்கணிதத்திலிருந்து கூடுதலாக நான்கு விதிகளை நீங்கள் அறிந்திருந்தால் நன்றாக இருக்கும், அது முழு ஹாஃப்-ட்ரீம் புத்தகத்தை விட உங்களுக்கு மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும். ஒவ்வொரு இயந்திரத்திலும் சக்தியின் கணக்கீடு இருப்பதை நீங்கள் உணரலாம்; இல்லையெனில், நீங்கள் உங்கள் கைகளில் மிகவும் திறமையானவர், ஆனால் நிம்போசோரியாவில் உள்ளதைப் போன்ற ஒரு சிறிய இயந்திரம் மிகவும் துல்லியமான துல்லியத்திற்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் அதன் காலணிகளை எடுத்துச் செல்ல முடியாது என்பதை நீங்கள் உணரவில்லை. இதன் காரணமாக, நிம்போசோரியா இப்போது குதிக்காது மற்றும் நடனமாடுவதில்லை.

லெப்டி ஒப்புக்கொண்டார்.

"இது பற்றி எந்த சந்தேகமும் இல்லை," என்று அவர் கூறுகிறார், "நாங்கள் அறிவியலில் மிகவும் ஆழமாக இல்லை, ஆனால் எங்கள் தாய்நாட்டிற்கு மட்டுமே விசுவாசமாக இருக்கிறோம்."

ஆங்கிலேயர்கள் அவரிடம் சொல்கிறார்கள்:

"எங்களுடன் இருங்கள், நாங்கள் உங்களுக்கு சிறந்த கல்வியை வழங்குவோம், நீங்கள் ஒரு அற்புதமான மாஸ்டர் ஆவீர்கள்."

ஆனால் இடது கை வீரர் இதற்கு சம்மதிக்கவில்லை.

"எனக்கு வீட்டில் பெற்றோர் உள்ளனர்," என்று அவர் கூறுகிறார்.

அவரது பெற்றோருக்கு பணம் அனுப்ப ஆங்கிலேயர்கள் தங்களை அழைத்தனர், ஆனால் இடது கை நபர் அதை எடுக்கவில்லை.

"நாங்கள் எங்கள் தாயகத்திற்கு அர்ப்பணிப்புடன் இருக்கிறோம், என் சிறியவர் ஏற்கனவே ஒரு வயதானவர், என் அம்மா ஒரு வயதான பெண்மணி மற்றும் அவரது திருச்சபையில் உள்ள தேவாலயத்திற்குச் செல்வது வழக்கம், அது எனக்கு மிகவும் சலிப்பாக இருக்கும். இங்கே தனியாக, ஏனென்றால் நான் இன்னும் தனியாக இருக்கிறேன்.

"நீ பழகிக்கொள், எங்கள் சட்டத்தை ஏற்றுக்கொள், நாங்கள் உன்னை திருமணம் செய்வோம்" என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.

"இது ஒருபோதும் நடக்காது" என்று இடது கை மனிதன் பதிலளித்தான்.

- அது ஏன்?

"ஏனெனில், எங்கள் ரஷ்ய நம்பிக்கை மிகவும் சரியானது, எங்கள் வலதுசாரிகள் நம்பியதைப் போலவே, எங்கள் சந்ததியினரும் உறுதியாக நம்ப வேண்டும்" என்று அவர் பதிலளிக்கிறார்.

"உங்களுக்கு எங்கள் நம்பிக்கை தெரியாது: நாங்கள் ஒரே கிறிஸ்தவ சட்டத்தையும் அதே சுவிசேஷத்தையும் பின்பற்றுகிறோம்" என்று ஆங்கிலேயர்கள் கூறுகிறார்கள்.

"நற்செய்தி", "உண்மையில் அனைவருக்கும் ஒன்றுதான், ஆனால் எங்கள் புத்தகங்கள் உங்களுடையதை விட தடிமனானவை, மேலும் எங்கள் நம்பிக்கை மிகவும் முழுமையானது" என்று இடது கைப் பழக்கம் பதிலளிக்கிறது.

- நீங்கள் ஏன் இதை இவ்வாறு தீர்மானிக்க முடியும்?

"இதற்கான அனைத்து தெளிவான ஆதாரங்களும் எங்களிடம் உள்ளன," என்று அவர் பதிலளித்தார்.

அவர் கூறுகிறார், "எங்களிடம் சிலை வழிபாட்டின் சின்னங்கள் மற்றும் கல்லறை போன்ற தலைகள் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்கள் உள்ளன, ஆனால் உங்களிடம் எதுவும் இல்லை, ஒரு ஞாயிற்றுக்கிழமை தவிர, சிறப்பு விடுமுறைகள் எதுவும் இல்லை, இரண்டாவது காரணத்திற்காக - நானும் ஒரு ஆங்கிலேயரே, நான் சட்டப்படி திருமணம் செய்து கொண்டாலும், அவர் சங்கடத்தில்தான் வாழ்வார்.

- இது ஏன்? - அவர்கள் கேட்கிறார்கள். - புறக்கணிக்காதீர்கள்: எங்களுடையது மிகவும் சுத்தமாகவும் சிக்கனமாகவும் இருக்கும்.

மற்றும் இடது கை வீரர் கூறுகிறார்:

- எனக்கு அவர்களை தெரியாது.

பிரிட்டிஷ் பதில்:

- இது முக்கியமில்லை - நீங்கள் கண்டுபிடிக்கலாம்: நாங்கள் உங்களை ஒரு பெரிய தேவாவாக்குவோம்.

லெப்டி வெட்கப்பட்டார்.

"ஏன்," அவர் கூறுகிறார், "பெண்களை முட்டாளாக்குவது வீண்." - மேலும் அவர் மறுத்துவிட்டார். "கிராண்டேவு," அவர் கூறுகிறார், "இது எஜமானரின் தொழில், ஆனால் இது எங்களுக்குப் பொருந்தாது, மேலும் துலாவில் இதைப் பற்றி அவர்கள் அறிந்தால், அவர்கள் என்னைப் பெரிய கேலி செய்வார்கள்."

ஆங்கிலேயர்கள் ஆர்வமாக இருந்தனர்:

"மேலும், கிராண்ட் டெவோ இல்லை என்றால், ஒரு இனிமையான தேர்வு செய்ய இதுபோன்ற சந்தர்ப்பங்களில் நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்?"

இடதுசாரிகள் எங்கள் நிலைமையை அவர்களிடம் விளக்கினர்.

"நம்முடன்," அவர் கூறுகிறார், "ஒரு நபர் ஒரு பெண்ணைப் பற்றிய விரிவான நோக்கத்தைக் கண்டறிய விரும்பினால், அவர் ஒரு உரையாடல் பெண்ணை அனுப்புகிறார், அவள் ஒரு சாக்குப்போக்கு சொல்ல, அவர்கள் ஒன்றாக வீட்டிற்குள் சென்று, அந்த பெண்ணை மறைக்காமல் பார்க்கிறார்கள். , ஆனால் அனைத்து உறவுகளுடனும்."

அவர்கள் புரிந்துகொண்டார்கள், ஆனால் அவர்களிடம் உரையாடும் பெண்கள் இல்லை என்றும் இது வழக்கம் அல்ல என்றும் பதிலளித்தனர், மேலும் இடது கைக்காரர் கூறுகிறார்:

- இது மிகவும் இனிமையானது, ஏனென்றால் நீங்கள் இதுபோன்ற ஒன்றைச் செய்தால், நீங்கள் அதை ஒரு முழுமையான நோக்கத்துடன் செய்ய வேண்டும், ஆனால் ஒரு வெளிநாட்டு தேசத்திற்காக நான் அப்படி உணரவில்லை என்பதால், பெண்களை ஏன் முட்டாளாக்க வேண்டும்?

இந்த தீர்ப்புகளில் ஆங்கிலேயர்கள் அவரை விரும்பினர், எனவே அவர்கள் மீண்டும் அவரது தோள்களிலும் முழங்கால்களிலும் மகிழ்ச்சியுடன் தங்கள் உள்ளங்கைகளால் அறையச் சென்றனர், அவர்களே கேட்டார்கள்:

"நாங்கள் ஆர்வத்துடன், தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறோம்: எங்கள் பெண்களில் என்ன தீய அறிகுறிகளை நீங்கள் கவனித்தீர்கள், ஏன் அவர்களைச் சுற்றி ஓடுகிறீர்கள்?"

இங்கே இடது கை ஏற்கனவே அவர்களுக்கு வெளிப்படையாக பதிலளித்தார்:

"நான் அவர்களை இழிவுபடுத்தவில்லை, ஆனால் அவர்களின் ஆடைகள் எப்படியாவது சுற்றித் திரிவதை நான் விரும்பவில்லை, மேலும் அவர்கள் என்ன அணிந்திருக்கிறார்கள், எந்த நோக்கத்திற்காக நீங்கள் சொல்ல முடியாது; இங்கே ஒன்று உள்ளது, வேறு ஏதோ கீழே பொருத்தப்பட்டுள்ளது, மேலும் அவரது கைகளில் சில பூட்ஸ் உள்ளன. சபாழு குரங்கு போல - ஒரு கார்டுராய் டால்மா.

ஆங்கிலேயர்கள் சிரித்துக்கொண்டே சொன்னார்கள்:

– இதில் உங்களுக்கு என்ன தடை இருக்கிறது?

"எந்த தடைகளும் இல்லை," என்று இடது கை பதில் கூறுகிறது, "அவள் எல்லாவற்றையும் கண்டுபிடிப்பதைப் பார்த்துக் காத்திருப்பது அவமானமாக இருக்கும் என்று நான் பயப்படுகிறேன்."

"உண்மையா," அவர்கள் கூறுகிறார்கள், "உங்கள் பாணி சிறப்பாக இருக்கிறதா?"

"எங்கள் பாணி," அவர் பதிலளிக்கிறார், "துலாவில் எளிமையானது: எல்லோரும் தங்கள் சரிகைகளை அணிவார்கள், பெரிய பெண்கள் கூட எங்கள் சரிகை அணிவார்கள்."

அவர்கள் அதை தங்கள் பெண்களிடமும் காட்டி, அங்கே அவருக்கு தேநீர் ஊற்றி கேட்டார்கள்:

- நீங்கள் ஏன் சிணுங்குகிறீர்கள்?

இனியாவது எங்களுக்குப் பழக்கமில்லை என்று அவர் பதிலளித்தார்.

பின்னர் அவர்கள் அவருக்கு ரஷ்ய மொழியில் ஒரு கடியை வழங்கினர்.

இது மோசமானது என்று அவர்களுக்குத் தோன்றுகிறது, ஆனால் அவர் கூறுகிறார்:

- எங்கள் சுவைக்கு, இது சிறந்த சுவை.

ஆங்கிலேயர்களால் அவரைத் தங்கள் உயிருக்குத் தள்ளுவதற்கு எதுவும் செய்ய முடியவில்லை, ஆனால் அவர்கள் அவரை சிறிது காலம் தங்கும்படி வற்புறுத்தினார்கள், அந்த நேரத்தில் அவர்கள் அவரை வெவ்வேறு தொழிற்சாலைகளுக்கு அழைத்துச் சென்று தங்கள் எல்லா கலைகளையும் காட்டினார்கள்.

"பின்னர்," அவர்கள் கூறுகிறார்கள், "நாங்கள் அவரை எங்கள் கப்பலில் கொண்டு வந்து செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு உயிருடன் ஒப்படைப்போம்."

இதற்கு அவர் ஒப்புக்கொண்டார்.

ஆங்கிலேயர்கள் இடது கையை தங்கள் கைகளில் எடுத்துக் கொண்டனர், மேலும் ரஷ்ய கூரியரை ரஷ்யாவிற்கு திருப்பி அனுப்பினார்கள். கூரியர் ரேங்க் பெற்றிருந்தாலும், பல்வேறு மொழிகளில் பயிற்சி பெற்றிருந்தாலும், அவர் மீது ஆர்வம் இல்லை, ஆனால் இடது கைக்காரர் மீது ஆர்வமாக இருந்தார்கள் - இடது கைக்காரனை அழைத்துச் சென்று எல்லாவற்றையும் காட்டச் சென்றனர். அவர் அவர்களின் அனைத்து உற்பத்திகளையும் பார்த்தார்: உலோகத் தொழிற்சாலைகள் மற்றும் சோப்பு மற்றும் தொழிற்சாலைகளைப் பார்த்தார், மேலும் அவர்களின் அனைத்து பொருளாதார நடைமுறைகளையும் அவர் மிகவும் விரும்பினார், குறிப்பாக தொழிலாளர்களின் பராமரிப்பு தொடர்பாக. தங்களிடம் உள்ள ஒவ்வொரு தொழிலாளியும் தொடர்ந்து நன்றாக உணவளிக்கிறார்கள், கந்தல் உடையில் அல்ல, ஆனால் ஒவ்வொருவரும் திறமையான வேட்டியை அணிந்து, இரும்புக் கைப்பிடிகள் கொண்ட தடிமனான காலணிகளை அணிந்துகொள்கிறார்கள், அதனால் அவரது கால்கள் எங்கும் காயமடையாது; அவர் கொதிகலுடன் அல்ல, ஆனால் பயிற்சியுடன் வேலை செய்கிறார் மற்றும் தனக்கான யோசனைகளைக் கொண்டிருக்கிறார். எல்லோருக்கும் முன்னால் ஒரு பெருக்கல் புள்ளியை சாதாரணமாகத் தொங்கவிடுகிறார், மற்றும் அவரது கையின் கீழ் ஒரு அழிக்கக்கூடிய பலகை உள்ளது: எஜமானர் செய்வது எல்லாம் புள்ளியைப் பார்த்து அதை கருத்துடன் ஒப்பிட்டுப் பார்ப்பதுதான், பின்னர் அவர் பலகையில் ஒன்றை எழுதி, மற்றொன்றை அழிக்கிறார். அதை நேர்த்தியாக ஒன்றாக இணைக்கிறது: எண்களில் என்ன எழுதப்பட்டுள்ளது மற்றும் உண்மையில் அது மாறிவிடும். விடுமுறை வந்தவுடன், அவர்கள் ஜோடியாகக் கூடி, கைகளில் ஒரு குச்சியை எடுத்துக்கொண்டு, அவர்கள் செய்ய வேண்டியதைப் போலவே, ஒரு அலங்காரமான மற்றும் உன்னதமான முறையில் நடந்து செல்வார்கள்.

லெப்டி அவர்களின் வாழ்க்கையையும் அவர்களின் எல்லா வேலைகளையும் பார்த்தார், ஆனால் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அவர் அத்தகைய ஒரு பொருளுக்கு கவனம் செலுத்தினார், அது ஆங்கிலேயர்களை மிகவும் ஆச்சரியப்படுத்தியது. பழைய துப்பாக்கிகள் எந்த வடிவத்தில் உள்ளன என்பதை விட புதிய துப்பாக்கிகள் எவ்வாறு தயாரிக்கப்படுகின்றன என்பதில் அவருக்கு ஆர்வம் குறைவாக இருந்தது. அவர் சுற்றிச் சென்று எல்லாவற்றையும் புகழ்ந்து கூறுகிறார்:

- நாமும் இதைச் செய்யலாம்.

அவர் பழைய துப்பாக்கியை அடைந்ததும், பீப்பாயில் விரலை வைத்து, சுவர்களில் ஓடி, பெருமூச்சு விடுகிறார்:

"இது எங்களுடையதை விட மிக உயர்ந்தது" என்று அவர் கூறுகிறார்.

இடது கை நபர் என்ன கவனிக்கிறார் என்பதை ஆங்கிலேயர்களால் யூகிக்க முடியவில்லை, மேலும் அவர் கேட்டார்:

"எங்கள் ஜெனரல்கள் இதை எப்போதாவது பார்த்தார்களா இல்லையா என்று எனக்குத் தெரியாதா?" என்று அவர் கூறுகிறார்.

அவர்கள் அவரிடம் சொல்கிறார்கள்:

"இங்கே இருந்தவர்கள் பார்த்துக் கொண்டிருக்க வேண்டும்."

"என்ன," அவர்கள் கையுறைகளை அணிந்திருந்தார்களா அல்லது கையுறைகள் இல்லாமல் இருந்தார்களா?"

"உங்கள் தளபதிகள்," அவர்கள் கூறுகிறார்கள், "சம்பிரதாயமானவர்கள், அவர்கள் எப்போதும் கையுறைகளை அணிவார்கள்; அதாவது இங்கேயும் அப்படித்தான் இருந்தது.

லெப்டி எதுவும் பேசவில்லை. ஆனால் திடீரென்று அவர் ஓய்வில்லாமல் சலிப்படைய ஆரம்பித்தார். அவர் வருத்தமும் வருத்தமும் அடைந்து ஆங்கிலேயர்களிடம் கூறினார்:

"உணவு முழுவதும் பணிவுடன் எனக்கு நன்றி, உங்களிடம் உள்ள எல்லாவற்றிலும் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன், நான் பார்க்க வேண்டிய அனைத்தையும் நான் ஏற்கனவே பார்த்திருக்கிறேன், இப்போது நான் வீட்டிற்குச் செல்ல விரும்புகிறேன்."

அவர்களால் இனி அவனைப் பிடிக்க வழி இல்லை. அவரை நிலத்திற்குச் செல்வது சாத்தியமில்லை, ஏனென்றால் அவர் எல்லா மொழிகளையும் பேச முடியாது, மேலும் தண்ணீரில் பயணம் செய்வது நல்லதல்ல, ஏனென்றால் அது இலையுதிர் காலம், புயல், ஆனால் அவர் வலியுறுத்தினார்: அவரை விடுங்கள்.

"புயல் மானியைப் பார்த்தோம்," அவர்கள் கூறுகிறார்கள், "புயல் வரும், நீங்கள் மூழ்கலாம்; உங்களுக்கு பின்லாந்து வளைகுடா இருப்பது போல் இல்லை, ஆனால் இங்கே உண்மையான திட பூமி கடல் உள்ளது.

"இது எல்லாம் ஒன்றே," என்று அவர் பதிலளிக்கிறார், "எங்கே இறப்பது, எல்லாம் ஒன்றுதான், கடவுளின் விருப்பம், ஆனால் நான் என் சொந்த இடத்திற்கு சீக்கிரம் செல்ல விரும்புகிறேன், இல்லையெனில் நான் பைத்தியக்காரத்தனமாக இருக்கலாம்."

அவர்கள் அவரை வலுக்கட்டாயமாகத் தடுக்கவில்லை: அவர்கள் அவருக்கு உணவளித்தனர், அவருக்குப் பணத்தைப் பரிசாகக் கொடுத்தார்கள், ஒரு நடுக்கம் கொண்ட தங்கக் கடிகாரத்தை அவருக்கு நினைவுப் பரிசாகக் கொடுத்தார்கள், இலையுதிர்காலத்தின் பிற்பகுதியில் பயணத்தின் போது கடலின் குளிர்ச்சிக்காக அவர்கள் காற்றுடன் கூடிய ஃபிளானெலெட் கோட் கொடுத்தார்கள். தலைக்கு மேல் தொப்பி. அவர்கள் அவரை மிகவும் அன்புடன் அலங்கரித்து, இடது கையை ரஷ்யாவுக்குச் செல்லும் கப்பலுக்கு அழைத்துச் சென்றனர். இங்கே அவர்கள் ஒரு உண்மையான எஜமானரைப் போல இடது கையை சிறந்த முறையில் வைத்தனர், ஆனால் அவர் மற்ற மனிதர்களுடன் அலமாரியில் உட்கார விரும்பவில்லை, வெட்கப்பட்டார், ஆனால் டெக்கில் சென்று, பரிசின் கீழ் உட்கார்ந்து கேட்டார்: "எங்கள் ரஷ்யா எங்கே?"

அவர் கேட்கும் ஆங்கிலேயர் அந்தத் திசையில் கையைக் காட்டுவார் அல்லது தலையை அசைப்பார், ஆனால் அவர் தனது முகத்தைத் திருப்பிக் கொண்டு பொறுமையின்றி தனது சொந்த திசையைப் பார்க்கிறார்.

அவர்கள் விரிகுடாவை திட பூமிக் கடலில் விட்டுச் சென்றவுடன், ரஷ்யா மீதான அவரது ஆசை அவரை அமைதிப்படுத்த முடியாததாக மாறியது. வெள்ளம் பயங்கரமாகிவிட்டது, இடது கை மனிதன் இன்னும் கேபின்களுக்குச் செல்லவில்லை - அவர் பரிசின் கீழ் அமர்ந்து, தொப்பியை கீழே இழுத்து, தனது தாய்நாட்டை நோக்கிப் பார்க்கிறார்.

பல முறை ஆங்கிலேயர்கள் அவரை அழைக்க ஒரு சூடான இடத்திற்கு வந்தனர், ஆனால் தொந்தரவு செய்யக்கூடாது என்பதற்காக, அவர் வசைபாடவும் தொடங்கினார்.

"இல்லை," அவர் பதிலளிக்கிறார், "நான் இங்கே வெளியே நன்றாக உணர்கிறேன்; இல்லையேல் ஊசலாடுவது என் கூரையின் கீழ் கினிப் பன்றியாக மாறும்.

எனவே எல்லா நேரத்திலும் அவர் ஒரு சிறப்பு சந்தர்ப்பம் வரை செல்லவில்லை, இதன் காரணமாக, ஒரு அரை கேப்டன் அவரை மிகவும் விரும்பினார், எங்கள் இடது கை வீரரின் வருத்தத்திற்கு, ரஷ்ய மொழி பேசத் தெரியும். இந்த அரை-தலைவர் ரஷ்ய தரையிறங்கிய அனைத்து மோசமான வானிலையையும் தாங்கக்கூடியவர் என்று ஆச்சரியப்பட முடியாது.

"நல்லது," அவர் கூறுகிறார், "ரஸ்!" குடிக்கலாம்!

லெப்டி குடித்தார்.

மற்றும் அரை கேப்டன் கூறுகிறார்:

லெப்டி இன்னும் கொஞ்சம் குடித்துவிட்டு குடித்துவிட்டார்.

அரை கேப்டன் அவரிடம் கேட்கிறார்:

- எங்கள் மாநிலத்திலிருந்து ரஷ்யாவிற்கு என்ன ரகசியத்தை கொண்டு வருகிறீர்கள்?

இடதுசாரி பதில்கள்:

- இது என் தொழில்.

"அப்படியானால், ஆங்கில பந்தயத்தை உங்களுடன் வைத்திருப்போம்" என்று அரை கேப்டன் பதிலளித்தார்.

லெப்டி கேட்கிறார்:

- எனவே நீங்கள் தனியாக எதையும் குடிக்க வேண்டாம், ஆனால் எல்லாவற்றையும் சம பாகங்களில் குடிக்கவும்: ஒருவர் என்ன செய்கிறார், மற்றவர் நிச்சயமாக குடிப்பார், மேலும் அதிகமாக குடிப்பவர் அதையே பெறுவார்.

இடது கைக்காரர் நினைக்கிறார்: வானம் மேகமூட்டமாக உள்ளது, அவரது வயிறு வீங்குகிறது, - பெரும் சலிப்பு உள்ளது, மற்றும் சாலை நீண்டது, அலைக்கு பின்னால் உங்கள் வீட்டை நீங்கள் பார்க்க முடியாது - அதை வைத்திருப்பது இன்னும் வேடிக்கையாக இருக்கும். பந்தயம்.

"சரி," அவர் கூறுகிறார், "அவர் வருகிறார்!"

- நேர்மையாக இருக்க வேண்டும்.

"ஆம், அதுதான்," அவர் கூறுகிறார், "கவலைப்படாதே."

அவர்கள் ஒப்புக்கொண்டு கைகுலுக்கினர்.

அவர்களின் பந்தயம் திட பூமிக் கடலில் மீண்டும் தொடங்கியது, அவர்கள் ரிகாவின் டைனமிண்டே வரை குடித்தார்கள், ஆனால் அவர்கள் சமமான நிலையில் நடந்துகொண்டார்கள், ஒருவருக்கொருவர் தாழ்ந்தவர்கள் அல்ல, மிகவும் நேர்த்தியாக சமமாக இருந்தனர், ஒருவர் கடலைப் பார்த்தபோது பார்த்தார். பிசாசு தண்ணீரிலிருந்து ஏறுகிறது, எனவே இப்போது அதே விஷயம் மற்றவருக்கு அறிவிக்கப்பட்டது. அரை கேப்டன் மட்டுமே சிவப்பு பிசாசைப் பார்க்கிறார், இடது கை வீரர் அவர் ஒரு முரைன் போல இருண்டவர் என்று கூறுகிறார்.

லெப்டி கூறுகிறார்:

- உங்களைக் கடந்து விலகிச் செல்லுங்கள் - இது படுகுழியில் இருந்து வரும் பிசாசு.

ஆங்கிலேயர் "இது ஒரு கடல் மூழ்காளர்" என்று வாதிடுகிறார்.

"உங்களுக்கு வேண்டுமா," அவர் கூறுகிறார், "நான் உன்னை கடலில் வீசுகிறேன்?" பயப்படாதே - அவர் உன்னை இப்போது என்னிடம் திருப்பித் தருவார்.

மற்றும் இடது கை பதில்:

- அப்படியானால், அதை எறியுங்கள்.

அரை கேப்டன் அவரை தூக்கி பக்கத்தில் கொண்டு சென்றார்.

மாலுமிகள் இதைப் பார்த்து, அவர்களைத் தடுத்து நிறுத்தி, கேப்டனிடம் தெரிவித்தனர், மேலும் அவர்கள் இருவரையும் கீழே பூட்டி, ரம் மற்றும் ஒயின் மற்றும் குளிர்ந்த உணவைக் கொடுத்தார், அதனால் அவர்கள் குடித்து சாப்பிடலாம், பந்தயம் கட்டுவார்கள் - நெருப்புடன் வெந்நீரைப் பரிமாற வேண்டாம். , ஏனெனில் அவர்களின் குடலில் உள்ள ஆல்கஹால் பற்றவைக்கும்.

எனவே அவர்கள் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு பூட்டி வைக்கப்பட்டனர், அவர்களில் ஒருவர் கூட ஒருவருக்கொருவர் பந்தயத்தில் வெற்றி பெறவில்லை; பின்னர் அவர்கள் அவற்றை வெவ்வேறு வண்டிகளில் வைத்து, ஆங்கிலேயரை அக்லிட்ஸ்காயா கரையில் உள்ள தூதுவரின் வீட்டிற்கும், இடது கையை கால் பகுதிக்கும் அழைத்துச் சென்றனர்.

இங்கிருந்து அவர்களின் விதிகள் பெரிதும் வேறுபடத் தொடங்கின.

ஆங்கிலேயர் தூதரக வீட்டிற்கு அழைத்து வரப்பட்டவுடன், அவர்கள் உடனடியாக ஒரு மருத்துவரையும் மருந்தாளரையும் அவரைப் பார்க்க அழைத்தனர். அவரை அவருடன் சூடான குளியலறையில் வைக்க மருத்துவர் உத்தரவிட்டார், மருந்தாளர் உடனடியாக ஒரு குட்டா-பெர்ச்சா மாத்திரையை சுருட்டி அவரது வாயில் வைத்தார், பின்னர் இருவரும் அதை ஒன்றாக எடுத்து இறகு படுக்கையில் வைத்து அதை மூடினார். ஒரு ஃபர் கோட் மற்றும் அதை வியர்வை விட்டு, யாரும் அவரை தொந்தரவு செய்யக்கூடாது என்பதற்காக, தூதரகம் முழுவதும் யாரும் தும்மத் துணியக்கூடாது என்று ஒரு உத்தரவு வழங்கப்பட்டது. மருத்துவரும், மருந்தாளுனரும், பாதி ஸ்கிப்பர் தூங்கும் வரை காத்திருந்தனர், பிறகு அவருக்கு மற்றொரு குட்டா-பெர்ச்சா மாத்திரையை தயார் செய்து, அவரது தலைக்கு அருகில் உள்ள மேசையில் வைத்துவிட்டு வெளியேறினர்.

அவர்கள் இடது கையை பிளாக்கில் தரையில் தட்டி கேட்டார்கள்:

- இது யார், அவர்கள் எங்கிருந்து வருகிறார்கள், உங்களிடம் பாஸ்போர்ட் அல்லது வேறு ஏதேனும் ஆவணம் உள்ளதா?

மேலும் அவர் நோயினாலும், குடிப்பழக்கத்தினாலும், நீண்ட காலமாக அடித்ததினாலும் மிகவும் பலவீனமாக இருந்தார், அவர் ஒரு வார்த்தைக்கு பதிலளிக்கவில்லை, ஆனால் புலம்பினார்.

பின்னர் அவர்கள் அவரைத் தேடினர், அவர்கள் அவரது மோட்லி ஆடை, மணியுடன் கூடிய அவரது கடிகாரத்தை கழற்றினர், மேலும் அவர்கள் பணத்தை எடுத்துக்கொண்டனர், மேலும் ஜாமீன் அவரை வரும் வண்டியில் இலவசமாக மருத்துவமனைக்கு அனுப்ப உத்தரவிட்டார்.

போலீஸ்காரர் இடது கை நபரை சவாரிக்கு அழைத்துச் சென்றார், ஆனால் நீண்ட நேரம் அவரால் எதிரே வந்த ஒருவரைப் பிடிக்க முடியவில்லை, எனவே வண்டி ஓட்டுநர்கள் காவல்துறையினரிடமிருந்து தப்பி ஓடிவிட்டனர். மற்றும் இடது கை எப்போதும் குளிர் பராத்தா மீது; பின்னர் போலீஸ்காரர் ஒரு கேப் டிரைவரைப் பிடித்தார், சூடான நரி இல்லாமல் மட்டுமே, ஏனென்றால் இந்த நேரத்தில் அவர்கள் நரியை பனியில் சறுக்கி ஓடும் வாகனத்தில் மறைத்துக்கொண்டார்கள், இதனால் போலீஸ்காரர்களின் கால்கள் விரைவாக குளிர்ச்சியடையும். அவர்கள் ஒரு இடது கை மனிதனை மிகவும் மூடிமறைக்காமல் கொண்டு சென்றனர், அவர்கள் அவரை ஒரு வண்டியில் இருந்து மற்றொரு வண்டிக்கு மாற்றத் தொடங்கியதும், அவர்கள் எல்லாவற்றையும் இறக்கிவிடுவார்கள், ஆனால் அவர்கள் அவரை அழைத்துச் செல்லத் தொடங்கும் போது, ​​​​அவர் நினைவில் இருக்கும்படி அவர்கள் அவரது காதைக் கிழிப்பார்கள்.

அவர்கள் அவரை ஒரு மருத்துவமனைக்கு கொண்டு வந்தனர் - அவர்கள் அவரை ஒரு சான்றிதழ் இல்லாமல் சேர்க்க மாட்டார்கள், அவர்கள் அவரை இன்னொருவருக்கு கொண்டு வந்தனர் - அவர்கள் அவரை அங்கே சேர்க்க மாட்டார்கள், மேலும் மூன்றாவது மற்றும் நான்காவது - காலை வரை அவர்கள் அவரை இழுத்துச் சென்றனர். அனைத்து தொலைதூர வளைந்த பாதைகளிலும் அவற்றை மாற்றிக்கொண்டே இருந்தார், அதனால் அவர் முற்றிலும் அடிக்கப்பட்டார். பின்னர் ஒரு மருத்துவர், அவரை பொது மக்களின் ஒபுக்வின் மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்லும்படி போலீஸ்காரரிடம் கூறினார், அங்கு அறியப்படாத வகுப்பைச் சேர்ந்த அனைவரும் இறக்க அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள்.

பின்னர் அவர்கள் என்னிடம் ரசீது கொடுக்கவும், இடது கை நபரை தாழ்வாரத்தில் தரையில் வைக்கும்படியும் கட்டளையிட்டனர்.

அந்த நேரத்தில் ஆங்கில அரை-தலைவர் மறுநாள் எழுந்து, மற்றொரு குட்டா-பெர்ச்சா மாத்திரையை தனது குடலில் விழுங்கி, லேசான காலை உணவாக லின்க்ஸுடன் கோழியை சாப்பிட்டு, அதை எர்ஃபிக்ஸ் மூலம் கழுவிவிட்டு கூறினார்:

- எனது ரஷ்ய தோழர் எங்கே? நான் அவரைத் தேடிச் செல்கிறேன்.

உடுத்திக்கொண்டு ஓடினேன்.

ஒரு அற்புதமான வழியில், அரை கேப்டன் எப்படியோ மிக விரைவில் இடது கை மனிதனைக் கண்டுபிடித்தார், அவர்கள் அவரை இன்னும் படுக்கையில் வைக்கவில்லை, ஆனால் அவர் தாழ்வாரத்தில் தரையில் படுத்துக் கொண்டு ஆங்கிலேயரிடம் புகார் செய்தார்.

"நான் நிச்சயமாக இறையாண்மைக்கு இரண்டு வார்த்தைகளைச் சொல்ல விரும்புகிறேன்," என்று அவர் கூறுகிறார்.

ஆங்கிலேயர் கவுன்ட் க்ளீன்மிஷலுக்கு ஓடி வந்து சத்தம் போட்டார்:

- அது சாத்தியமா? "அவரிடம் ஆடுகளின் உரோமம் இருந்தாலும், அவருக்கு ஒரு மனிதனின் ஆன்மா உள்ளது" என்று அவர் கூறுகிறார்.

இந்த காரணத்திற்காக ஆங்கிலேயர் இப்போது அங்கிருந்து வெளியேறிவிட்டார், அதனால் அவர் சிறிய மனிதனின் ஆன்மாவை நினைவில் கொள்ளத் துணியவில்லை. பின்னர் ஒருவர் அவரிடம் கூறினார்: "நீங்கள் கோசாக் பிளாட்டோவுக்குச் செல்வது நல்லது - அவருக்கு எளிமையான உணர்வுகள் உள்ளன."

ஆங்கிலேயர் இப்போது மீண்டும் படுக்கையில் படுத்திருந்த பிளாட்டோவை அடைந்தார். பிளாடோவ் அவர் சொல்வதைக் கேட்டு, இடது கை வீரரைப் பற்றி நினைவு கூர்ந்தார்.

"ஏன், அண்ணா," அவர் கூறுகிறார், "எனக்கு அவரை மிக சுருக்கமாக தெரியும், நான் அவரை முடியால் கூட கிழித்தேன், ஆனால் அத்தகைய துரதிர்ஷ்டவசமான நேரத்தில் அவருக்கு எப்படி உதவுவது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை; ஏனென்றால் நான் ஏற்கனவே எனது சேவையை முடித்துவிட்டு முழு விளம்பரத்தையும் பெற்றுள்ளேன் - இப்போது அவர்கள் என்னை மதிக்கவில்லை - நீங்கள் விரைவாக கமாண்டன்ட் ஸ்கோபெலெவ்விடம் ஓடுகிறீர்கள், அவர் திறமையானவர் மற்றும் இந்த பகுதியில் அனுபவம் வாய்ந்தவர், அவர் ஏதாவது செய்வார்.

அரை கேப்டன் ஸ்கோபெலெவ்விடம் சென்று எல்லாவற்றையும் சொன்னார்: இடது கை வீரருக்கு என்ன நோய் மற்றும் அது ஏன் நடந்தது. ஸ்கோபெலெவ் கூறுகிறார்:

"இந்த நோயை நான் புரிந்துகொள்கிறேன், ஆனால் ஜேர்மனியர்களால் இதற்கு சிகிச்சையளிக்க முடியாது, ஆனால் இங்கே எங்களுக்கு மதகுருமார்களிடமிருந்து சில மருத்துவர் தேவை, ஏனென்றால் அவர்கள் இந்த உதாரணங்களில் வளர்ந்தவர்கள் மற்றும் உதவ முடியும்; நான் இப்போது ரஷ்ய மருத்துவர் மார்ட்டின்-சோல்ஸ்கியை அங்கு அனுப்புவேன்.

ஆனால் மார்ட்டின்-சோல்ஸ்கி வந்தபோதுதான், இடது கை வீரர் ஏற்கனவே முடிந்துவிட்டார், ஏனெனில் அவரது தலையின் பின்புறம் பராட்டாவில் பிளவுபட்டிருந்தது, மேலும் அவர் ஒரு விஷயத்தை மட்டும் தெளிவாகச் சொல்ல முடிந்தது:

"ஆங்கிலேயர்கள் தங்கள் துப்பாக்கிகளை செங்கற்களால் சுத்தம் செய்வதில்லை என்று இறையாண்மைக்கு சொல்லுங்கள்: அவர்கள் நம்முடையதையும் சுத்தம் செய்ய வேண்டாம், இல்லையெனில், கடவுள் போரை ஆசீர்வதிக்கட்டும், அவர்கள் சுடுவதற்கு நல்லவர்கள் அல்ல."

இந்த விசுவாசத்துடன், இடது கை தன்னைக் கடந்து இறந்தார். மார்ட்டின்-சோல்ஸ்கி உடனடியாகச் சென்று, அதை இறையாண்மைக்குக் கொண்டு வருவதற்காக கவுண்ட் செர்னிஷேவுக்கு அறிவித்தார், மேலும் கவுண்ட் செர்னிஷேவ் அவரைக் கூச்சலிட்டார்:

"உங்கள் வாந்தி மற்றும் மலமிளக்கியை அறிந்து கொள்ளுங்கள், உங்கள் சொந்த வியாபாரத்தில் தலையிடாதீர்கள்: ரஷ்யாவில் அதற்கு ஜெனரல்கள் உள்ளனர்" என்று அவர் கூறுகிறார்.

பேரரசருக்கு ஒருபோதும் சொல்லப்படவில்லை, கிரிமியன் பிரச்சாரம் வரை சுத்திகரிப்பு தொடர்ந்தது. அந்த நேரத்தில், அவர்கள் துப்பாக்கிகளை ஏற்றத் தொடங்கினர், பீப்பாய்கள் செங்கற்களால் சுத்தம் செய்யப்பட்டதால் தோட்டாக்கள் அவற்றில் தொங்கின.

இங்கே மார்ட்டின்-சோல்ஸ்கி செர்னிஷேவுக்கு இடது கையைப் பற்றி நினைவூட்டினார், மேலும் கவுண்ட் செர்னிஷேவ் கூறினார்:

"நரகத்திற்குச் செல்லுங்கள், ப்ளீஸ்ரி பைப், உங்கள் சொந்த வியாபாரத்தில் தலையிடாதீர்கள், இல்லையெனில் நான் உங்களிடமிருந்து இதைப் பற்றி கேள்விப்பட்டதில்லை என்று ஒப்புக்கொள்கிறேன், நீங்களும் அதைப் பெறுவீர்கள்."

மார்ட்டின்-சோல்ஸ்கி நினைத்தார்: "அவர் உண்மையில் திறப்பார்," அமைதியாக இருந்தார்.

சரியான நேரத்தில் அவர்கள் இடதுசாரிகளின் வார்த்தைகளை இறையாண்மைக்கு கொண்டு வந்திருந்தால், கிரிமியாவில் எதிரியுடனான போர் முற்றிலும் மாறுபட்ட திருப்பத்தை எடுத்திருக்கும்.

இப்போது இவை அனைத்தும் ஏற்கனவே “கடந்த நாட்களின் விஷயங்கள்”: மற்றும் “பழங்காலத்தின் புனைவுகள்”, ஆழமாக இல்லாவிட்டாலும், புராணத்தின் அற்புதமான தன்மை மற்றும் அதன் முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் காவிய தன்மை இருந்தபோதிலும், இந்த புராணக்கதைகளை மறக்க அவசரப்பட வேண்டிய அவசியமில்லை. . லெஃப்டியின் சொந்தப் பெயர், மிகப் பெரிய மேதைகள் பலரின் பெயர்களைப் போலவே, சந்ததியினருக்கு என்றென்றும் இழக்கப்படுகிறது; ஆனால் பிரபலமான கற்பனையால் உருவகப்படுத்தப்பட்ட ஒரு கட்டுக்கதையாக, அவர் சுவாரஸ்யமானவர், மேலும் அவரது சாகசங்கள் ஒரு சகாப்தத்தின் நினைவாக செயல்பட முடியும், அதன் பொது ஆவி துல்லியமாகவும் துல்லியமாகவும் கைப்பற்றப்பட்டது.

அற்புதமான இடது கை போன்ற எஜமானர்கள், நிச்சயமாக, துலாவில் இல்லை: இயந்திரங்கள் திறமைகள் மற்றும் பரிசுகளின் சமத்துவமின்மையை சமன் செய்துள்ளன, மேலும் மேதை விடாமுயற்சி மற்றும் துல்லியத்திற்கு எதிராக போராட ஆர்வமாக இல்லை. வருவாயில் அதிகரிப்புக்கு ஆதரவாக, இயந்திரங்கள் கலைத்திறனை விரும்புவதில்லை, இது சில சமயங்களில் வரம்பை மீறுகிறது, தற்போதையதைப் போன்ற அற்புதமான புனைவுகளை இயற்றுவதற்கு பிரபலமான கற்பனையைத் தூண்டுகிறது.

தொழிலாளர்கள், நிச்சயமாக, இயந்திர அறிவியலின் நடைமுறை சாதனங்களால் தங்களுக்குக் கொண்டுவரப்பட்ட நன்மைகளை எவ்வாறு பாராட்டுவது என்பது தெரியும், ஆனால் அவர்கள் பழைய நாட்களை பெருமையுடனும் அன்புடனும் நினைவில் கொள்கிறார்கள். இது அவர்களின் காவியம், மற்றும் மிகவும் "மனித ஆன்மா".

மறுபரிசீலனை திட்டம்

1. பேரரசர் அலெக்சாண்டர் மற்றும் டான் கோசாக் ஜெனரல் பிளாட்டோவ் ஆகியோர் ஆங்கில ஆர்வலுக்கான அமைச்சரவையை ஆய்வு செய்கின்றனர் (அபூர்வ மற்றும் அயல்நாட்டு விஷயங்களின் தொகுப்பு).
2. அலெக்சாண்டர் ஒரு உலோக பிளேவை வாங்கி ரஷ்யாவிற்கு எடுத்துச் செல்கிறார்.
3. அலெக்சாண்டரின் மரணத்திற்குப் பிறகு, மற்றொரு ஜார் நிகோலாய் பாவ்லோவிச், இந்த பிளேவை ரஷ்ய கைவினைஞர்களிடம் காட்ட உத்தரவிடுகிறார்.
4. பிளேடோவ் கைவினைஞர்களுடன் பிளேவை விட்டுச் செல்கிறார்.
5. பிளாடோவ், துலா கைவினைஞர்கள் என்ன வகையான வேலை செய்தார்கள் என்று புரியாமல், இடது கை மனிதனை தன்னுடன் அழைத்துச் செல்கிறார்.
6. ஜார், அவரது மகள், பிளாடோவ் ஒரு ஆர்வமுள்ள பிளேவைப் பார்க்கிறார்.
7. லெப்டி லண்டன் செல்கிறார், தொழிற்சாலைகளை ஆய்வு செய்கிறார்.
8. தனது தாய்நாட்டிற்குத் திரும்பிய லெப்டி நோய்வாய்ப்படுகிறார்.
9. ரஷ்யாவில் ஆங்கிலேய அரை-தலைவர் மற்றும் இடதுசாரிகள் மீதான மாறுபட்ட அணுகுமுறைகள்.
10. லெப்டியின் இறக்கும் வார்த்தைகள் மற்றும் கவுண்ட் செர்னிஷேவ் மற்றும் அவர்களை நோக்கி கதை சொல்பவரின் அணுகுமுறை.

மறுபரிசீலனை

அத்தியாயம் 1

வியன்னா கவுன்சில் முடிந்ததும், பேரரசர் அலெக்சாண்டர் "ஐரோப்பாவைச் சுற்றிப் பயணம் செய்து வெவ்வேறு மாநிலங்களில் அதிசயங்களைப் பார்க்க" விரும்பினார். அலெக்சாண்டர் ஒரு நேசமான நபர், எல்லோரிடமும் பேசினார், எல்லாவற்றிலும் ஆர்வமாக இருந்தார். அவருடன் டான் கோசாக் பிளாடோவ் இருந்தார், "இந்த சரிவை அவர் விரும்பவில்லை, அவரது வீட்டைக் காணவில்லை, இறையாண்மை கொண்ட வீட்டிற்கு அழைப்பு விடுத்தார்." ஜார் விசித்திரமான ஒன்றைக் கவனிக்கும்போது, ​​​​ரஸ்ஸில் மோசமான விஷயங்கள் எதுவும் இல்லை என்று கூறுகிறார். மேலும் ஆங்கிலேயர்கள் இறையாண்மையின் வருகைக்கு பல்வேறு தந்திரங்களைக் கொண்டு வந்தனர், "அவரது வெளிநாட்டில் அவரை வசீகரிப்பதற்காக", அடுத்த நாள் அலெக்சாண்டருடன் குன்ஸ்ட்கமேராவின் ஆயுதக் களஞ்சியத்திற்குச் செல்ல ஒப்புக்கொண்டனர். பிளாடோவ் இதை விரும்பவில்லை, எனவே "பாதாள அறையில் இருந்து காகசியன் ஓட்கா-புளிப்பு குடுவை கொண்டு வருமாறு அவர் கட்டளையிட்டார்", ஆனால் அவர் ஜார்ஸுடன் வாதிடவில்லை, "காலை இரவை விட புத்திசாலித்தனமானது" என்று அவர் நினைத்தார்.

பாடம் 2

அடுத்த நாள் அவர்கள் குன்ஸ்ட்கமேராவுக்கு வந்தனர் - "ஒரு பெரிய கட்டிடம் - விவரிக்க முடியாத நுழைவாயில், முடிவற்ற தாழ்வாரங்கள்." பேரரசர் பிளாட்டோவைப் பார்த்தார், ஆனால் அவர் கண் இமைகளைத் தட்டவில்லை. ஆங்கிலேயர்கள் தங்கள் எல்லா பொருட்களையும் காட்டினர், ராஜா அவர்களுக்காக மகிழ்ச்சியடைந்தார் மற்றும் அவர் ஏன் இவ்வளவு உணர்ச்சியற்றவர் என்று பிளாட்டோவிடம் கேட்டார். கோசாக் பதிலளித்தார், "என் சக டான் மக்கள் இதையெல்லாம் இல்லாமல் சண்டையிட்டு பன்னிரண்டு பேரை விரட்டினர்." மேலும் வெளிநாட்டினர் கூறியதாவது:

- இது அறியப்படாத, ஒப்பற்ற கைவினைத்திறனின் கைத்துப்பாக்கி ...

அலெக்சாண்டர் அதைக் கண்டு ஆச்சரியப்பட்டார், பின்னர் அதை பிளாட்டோவுக்குக் கொடுத்தார், அதனால் அவரும் அதைப் பாராட்டினார். அவர் பூட்டை எடுத்து மடிப்பில் உள்ள ரஷ்ய கல்வெட்டைப் படித்தார்: "துலா நகரத்தில் இவான் மாஸ்க்வின்." ஆங்கிலேயர்கள் தாங்கள் தவறவிட்டதாக மூச்சுத் திணறினர். அத்தகைய "சங்கடத்திற்கு" ராஜா அவர்கள் மீது பரிதாபப்பட்டார்.

அத்தியாயம் 3

மறுநாள் அவர்கள் மீண்டும் குன்ஸ்ட்கமேராவைப் பார்க்கச் சென்றனர். பிளாட்டோவ் ஜார் வீட்டிற்கு அழைத்து வெளிநாட்டினரை கேலி செய்தார், மேலும் அலெக்சாண்டர் அவரிடம் கூறினார்: "தயவுசெய்து எனக்காக அரசியலைக் கெடுக்க வேண்டாம்." "மிகப்பெரிய எகிப்திய செராமைடு முதல் தோல் பிளே வரை" அனைத்தும் இருந்த ஆர்வங்களின் கடைசி அமைச்சரவைக்கு அவை கொண்டு வரப்பட்டன. இறையாண்மை எதையும் ஆச்சரியப்படுத்தவில்லை என்று தெரிகிறது, மேலும் பிளாட்டோவ் இதைப் பற்றி அமைதியாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் உணர்கிறார்.

திடீரென்று ராஜாவுக்கு காலியான தட்டில் ஒரு பரிசு வழங்கப்பட்டது. அலெக்சாண்டர் குழப்பமடைந்தார், மேலும் ஆங்கிலேயர்கள் தட்டில் உள்ள சிறிய புள்ளியை அவரது உள்ளங்கையில் எடுக்கச் சொன்னார்கள். இது ஒரு உலோக பிளே என்று மாறிவிடும், அதற்காக அதை மூடுவதற்கு ஒரு சாவி கூட உள்ளது, பின்னர் அது "நடனம் செய்யும்". அத்தகைய அதிசயத்திற்காக பேரரசர் உடனடியாக ஒரு மில்லியன் கொடுத்தார். பிளாட்டோவ் மிகவும் எரிச்சலடைந்தார், ஏனென்றால் ஆங்கிலேயர்கள் "ஒரு பரிசு கொடுத்தனர்", அதற்கு அவர் பணம் செலுத்த வேண்டியிருந்தது. அலெக்சாண்டர் தனக்காக அரசியலைக் கெடுக்கக்கூடாது என்று மீண்டும் மீண்டும் கூறினார். அவர் பிளேவை ஒரு வைரக் கொட்டையில் வைத்தார், பின்னர் தனது தங்க ஸ்னஃப்பாக்ஸில் வைத்தார். மேலும் அவர் ஆங்கிலேயர்களைப் பாராட்டினார்: "முழு உலகிலும் நீங்கள் முதல் எஜமானர்கள் ..." மற்றும் பிளாட்டோவ் ரகசியமாக ஒரு சிறிய நோக்கத்தை எடுத்து தனது பாக்கெட்டில் வைத்தார். வழியில் வெவ்வேறு திசைகளைப் பார்த்துக் கொண்டும் பேசாமலும் ரஷ்யாவை நோக்கிக் காரில் சென்று கொண்டிருந்தனர்.

அத்தியாயம் 4

ரஷ்யாவில், அலெக்சாண்டரின் மரணத்திற்குப் பிறகு, இந்த பிளேவை என்ன செய்வது என்று பிரபுக்கள் யாரும் புரிந்து கொள்ளவில்லை; அவர்கள் அதை தூக்கி எறிய விரும்பினர். ஆனால் அரசன் அதற்குத் தடை விதித்தான். இங்கே, பிளாடோவ் கூறினார்: “உங்கள் மாட்சிமை, வேலை மிகவும் நுட்பமானது மற்றும் சுவாரஸ்யமானது என்பது உண்மைதான், ஆனால் உணர்ச்சிகளின் மகிழ்ச்சியுடன் இதைப் பற்றி நாம் ஆச்சரியப்படக்கூடாது, ஆனால் துலாவில் ரஷ்ய திருத்தங்களுக்கு உட்படுத்த வேண்டும். அல்லது செஸ்டர்பெக் - பின்னர் செஸ்ட்ரோரெட்ஸ்க் அவர்கள் அதை சிஸ்டர்பெக் என்று அழைத்தனர், "எங்கள் எஜமானர்கள் இதை மிஞ்ச முடியாதா, இதனால் ஆங்கிலேயர்கள் ரஷ்யர்களை விட தங்களை உயர்த்திக் கொள்ள மாட்டார்கள்?" நிகோலாய் பாவ்லோவிச் ஒப்புக்கொண்டார், ரஷ்ய எஜமானர்கள் மோசமாக இருக்க மாட்டார்கள் என்று நம்பினார்.

அத்தியாயம் 5

பிளாடோவ் எஃகு பிளேவை எடுத்துக்கொண்டு துலா துப்பாக்கி ஏந்தியவர்களிடம் சென்றார். விஷயம் தந்திரமாக செய்யப்பட்டது என்று ஆண்கள் ஒப்புக்கொண்டனர், மேலும் டானிலிருந்து அவர் வருவதற்கு ஏதாவது ஒன்றைக் கொண்டு வருவோம் என்று பிளாட்டோவுக்கு உறுதியளித்தனர்: "நாங்கள் என்ன செய்வோம் என்று எங்களுக்குத் தெரியாது, ஆனால் நாங்கள் கடவுளை மட்டுமே நம்புவோம், ஒருவேளை நம்முடைய நிமித்தம் ராஜாவின் வார்த்தை வெட்கப்படாது." இந்த பதிலில் பிளாடோவ் திருப்தி அடையவில்லை, ஆனால் எதுவும் செய்ய முடியவில்லை. கைவினைஞர்கள் நேர்த்தியான வேலையைக் கெடுக்கக்கூடாது என்று மட்டுமே அவர் எச்சரித்தார்.

அத்தியாயம் 6

பிளாடோவ் வெளியேறினார், மற்றும் மூன்று சிறந்த எஜமானர்கள், அவர்களில் ஒருவர் சாய்ந்த இடது கைக்காரர், அவர் "கன்னத்தில் ஒரு பிறப்பு அடையாளத்தைக் கொண்டவர், பயிற்சியின் போது அவரது கோயில்களில் முடிகள் கிழிந்தன" என்று தங்கள் தோழர்களிடம் விடைபெற்று காட்டிற்குச் சென்றார். கீவ் நோக்கி. இந்த நன்மையுடன் (ராஜாவின் தங்க ஸ்னஃப்பாக்ஸ், ஒரு வைரம்) மறைக்க விரும்புவதாக பலர் நினைத்தார்கள், ஆனால் "இருப்பினும், அத்தகைய அனுமானம் முற்றிலும் ஆதாரமற்றது மற்றும் திறமையான நபர்களுக்கு தகுதியற்றது, அவர்கள் மீது இப்போது தேசத்தின் நம்பிக்கை உள்ளது."

அத்தியாயம் 7

துலா மக்கள் விவரிக்கப்படுகிறார்கள். துலா புத்திசாலி, உலோக வேலைகளில் அறிவு, மற்றும் மிகவும் மதம். துலா மக்களின் நம்பிக்கையும் திறமையும் அவர்களுக்கு அற்புதமான அழகான தேவாலயங்களைக் கட்ட உதவுகின்றன.

எஜமானர்கள் கியேவுக்குச் செல்லவில்லை, ஆனால் "Mtsensk க்கு, ஓரியோல் மாகாணத்தின் மாவட்ட நகரத்திற்கு", அங்கு வர்த்தக மற்றும் இராணுவ விவகாரங்களின் புரவலர் துறவியான செயின்ட் நிக்கோலஸின் ஐகான் அமைந்துள்ளது. "அவர்கள் ஐகானில் ஒரு பிரார்த்தனை சேவையைச் செய்தார்கள், பின்னர் கல் சிலுவையில் இருந்தனர், இறுதியாக அவர்கள் இரவில் வீடு திரும்பினர், யாரிடமும் சொல்லாமல், அவர்கள் பயங்கரமான இரகசியமாக வேலை செய்யத் தொடங்கினர்." அவர்கள் அனைவரும் இடது கை நபரின் வீட்டில் அமர்ந்தனர், ஷட்டர்கள் மூடப்பட்டன, கதவுகள் பூட்டப்பட்டிருந்தன. மூன்று நாட்கள் அவர்கள் வெளியேறாமல், "யாரையும் பார்க்கவோ பேசவோ இல்லை" என்று அமர்ந்திருந்தனர்.

அத்தியாயம் 8

பிளாடோவ் துலாவுக்கு வந்து மக்களை வேலைக்கு அனுப்பினார். ஆம், நான் ஆர்வமாக உள்ளேன், அதைப் பார்க்க காத்திருக்க முடியாது.

அத்தியாயம் 9

துலா கைவினைஞர்கள் கிட்டத்தட்ட தங்கள் வேலையை முடித்துவிட்டார்கள், கடைசி திருகு இன்னும் திருகப்பட வேண்டும், அவர்கள் ஏற்கனவே தங்கள் கதவுகளை இடித்துக் கத்துகிறார்கள். எஜமானர்கள் விரைவில் கொண்டுவருவதாக உறுதியளிக்கிறார்கள். உண்மையில், அவர்கள் வெளியே வந்தனர் - அவர்களில் இருவர் கைகளில் எதுவும் இல்லை, இடது கைக்காரர் அரச கலசத்தை சுமந்து கொண்டிருந்தார்.

அத்தியாயம் 10

அவர்கள் பெட்டியை பிளாட்டோவிடம் கொடுத்தனர். நான் வண்டியில் ஏறி ஆர்வமாக இருந்தேன், நான் பார்க்க முடிவு செய்தேன், நான் அதை திறந்தபோது, ​​​​வெள்ளை இன்னும் இருந்தது. சோர்வடைந்த கைவினைஞர்களிடம் என்ன பிரச்சனை என்று கேட்டார். மேலும் அவர்கள் கூறுகிறார்கள்: "நீங்களே பாருங்கள்." பிளாடோவ் எதையும் பார்க்கவில்லை, கோபமடைந்து, அவர்கள் அத்தகைய விஷயத்தை அழித்துவிட்டார்கள் என்று கத்தினார். அவரால் மனம் புண்பட்டு, அவர் மீது நம்பிக்கை இல்லாததால், தங்கள் பணி என்ன என்ற ரகசியத்தை வெளியிட மாட்டோம் என்று கூறினர். பிளாட்டோவ் இடது கை மனிதனை தனது வண்டியில் ஏற்றி, "துகாமென்ட்" இல்லாமல் அழைத்துச் சென்றார்.

அத்தியாயம் 11

பிளேடோவ் ராஜா பிளேயை நினைவில் கொள்வார் என்று பயந்தார். உண்மையில், அவர் வந்தவுடன், ராஜா அதை உடனடியாக வழங்க உத்தரவிட்டார். பிளாட்டோவ் கூறுகிறார்: "நிம்போசோரியா இன்னும் அதே இடத்தில் உள்ளது." அதற்கு ராஜா பதிலளித்தார்: “என் மக்கள் என்னை ஏமாற்ற முடியாது என்பதை நான் அறிவேன். வெளிறியதைத் தாண்டி இங்கே ஏதோ செய்யப்பட்டுள்ளது.

அத்தியாயம் 12

அவர்கள் பிளேவை வெளியே இழுத்தனர், ஜார் தனது மகள் அலெக்ஸாண்ட்ரா நிகோலேவ்னாவை அழைத்தார், இதனால் அவள் மெல்லிய விரல்களால் பிளேவை வீசினாள். ஆனால் பிளே ஆடுவதில்லை. பின்னர் பிளாடோவ் இடது கை மனிதனைப் பிடித்து, தலைமுடியைப் பிடித்து இழுக்கத் தொடங்கினார், மேலும் அவர்கள் எதையும் கெடுக்கவில்லை என்றும், "மிகவும் சக்திவாய்ந்த சிறிய ஸ்கோப்பை" கொண்டு வரும்படி பணியாள் கூறினார்.

அத்தியாயம் 13

ரஷ்ய மக்கள் அவரை வீழ்த்த மாட்டார்கள் என்று பேரரசர் உறுதியாக நம்புகிறார். நுண்ணோக்கியைக் கொண்டு வருகிறார்கள். ராஜா பார்த்துவிட்டு, இடது கைக்காரனை தன்னிடம் அழைத்து வரும்படி கட்டளையிட்டார். இடதுசாரிகள், கிழிந்த ஆடைகளில், "கடுப்பு இல்லாமல்" ராஜாவிடம் வந்தனர். நிகோலாய் அவர் பார்த்தார், ஆனால் எதையும் பார்க்கவில்லை என்று கூறுகிறார். இடது கைப் பழக்கம் பதிலளிக்கிறது: "நீங்கள் அவளுடைய கால்களில் ஒன்றை முழு நுண்ணோக்கின் கீழ் விரிவாகக் கொண்டு வர வேண்டும், மேலும் அவள் காலடி எடுத்து வைக்கும் ஒவ்வொரு குதிகாலையும் தனித்தனியாகப் பார்க்க வேண்டும்." எல்லோரும் அதைத்தான் செய்தார்கள். ராஜா பார்த்து ஒளிவீசினார், அழுக்கு இடது கையை கட்டிப்பிடித்து, அவர் கைவிடப்பட மாட்டார் என்பதில் உறுதியாக இருப்பதாக கூறினார். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர்கள் ஆங்கில பிளேயை காலணி!

அத்தியாயம் 14

எல்லோரும் நுண்ணோக்கியைப் பார்த்து, இடது கையை அணைக்கத் தொடங்கினர். பிளாடோவ் அவரிடம் மன்னிப்புக் கேட்டு, நூறு ரூபிள் கொடுத்து, அவரை குளியல் இல்லத்தில் கழுவவும், சிகையலங்கார நிபுணரிடம் தலைமுடியை முடிக்கவும் உத்தரவிட்டார். கண்ணியமான தோற்றத்துடன் அவரை ஒரு கண்ணியமான மனிதராக உருவாக்கி லண்டனுக்கு அழைத்துச் சென்றனர்.

அத்தியாயம் 15

கொரியர் ஒரு இடது கைக்காரனைக் கொண்டு வந்து, ஒரு ஹோட்டல் அறையில் வைத்து, பிளேயுடனான பெட்டியை தேவையான இடத்தில் எடுத்துச் சென்றார். இடது கைக்காரன் சாப்பிட விரும்பினான். அவர்கள் அவரை "உணவு வரவேற்பு அறைக்கு" அழைத்துச் சென்றனர். ஆனால் அவர் அவர்களின் உணவை சாப்பிட மறுத்து, "கத்தரிக்காய்க்கு பின்னால் கூரியரில் காத்திருக்கிறார்." இதற்கிடையில், ஆங்கிலேயர்கள் பிளேவைப் பார்த்தார்கள், உடனடியாக எஜமானரைப் பார்க்க விரும்பினர். கூரியர் அவர்களை இடது கை நபரின் அறைக்கு அழைத்துச் செல்கிறார், "ஆங்கில கைதட்டல், தோளில் கைதட்டவும்..." மற்றும் அவரைப் புகழ்ந்து பேசுகிறார்.

அவர்கள் நான்கு நாட்கள் ஒன்றாக மது அருந்தினர், பின்னர், அங்கிருந்து நகர்ந்து, துலா மாஸ்டரிடம் அவர் எங்கு படித்தார் என்று கேட்கத் தொடங்கினர். இடது கைக்காரர் பதிலளிக்கிறார்: "எங்கள் அறிவியல் எளிதானது: சால்டர் மற்றும் ஹாஃப்-ட்ரீம் புத்தகத்தின் படி, ஆனால் எங்களுக்கு எண்கணிதம் தெரியாது." வெளிநாட்டினர் ஆச்சரியமடைந்து, அவர்களுடன் தங்கி, "கல்வி கற்க", திருமணம் செய்து, தங்கள் நம்பிக்கையை ஏற்றுக்கொள்ள அவரை அழைக்கிறார்கள். லெப்டி மறுக்கிறார்: "... எங்கள் ரஷ்ய நம்பிக்கை மிகவும் சரியானது, எங்கள் வலதுசாரிகள் நம்பியது போல், எங்கள் சந்ததியினர் உறுதியாக நம்ப வேண்டும்." அவர்கள் அவரை சிறிது காலம் தங்கும்படி வற்புறுத்தினார்கள், பின்னர் அவர்களே அவரை தங்கள் கப்பலில் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு அழைத்துச் செல்வார்கள்.

அத்தியாயம் 16

இடதுசாரிகள் "அவற்றின் அனைத்து உற்பத்திகளையும் பார்த்தார்கள்: உலோகத் தொழிற்சாலைகள், சோப்பு மற்றும் மரக்கட்டைகள் தொழிற்சாலைகள் மற்றும் அவற்றின் அனைத்து பொருளாதார நடைமுறைகளையும் அவர் மிகவும் விரும்பினார், குறிப்பாக தொழிலாளர்களின் பராமரிப்பு தொடர்பாக. அவர்களிடம் இருக்கும் ஒவ்வொரு தொழிலாளியும் தொடர்ந்து நன்றாக உணவளிக்கிறார்கள், கந்தல் ஆடைகளை அணியவில்லை, ஆனால் எல்லோரும் திறமையான ஆடைகளை அணிந்திருக்கிறார்கள் ... "அவர் எல்லாவற்றையும் விரும்பினார், மேலும் அவர் அனைவரையும் மனதார பாராட்டினார். ஆனால் அவர் எப்படியாவது வீட்டிற்கு செல்ல விரும்பினார் - அவருக்கு வலிமை இல்லை, ஆங்கிலேயர்கள் அவரை ரஷ்யாவிற்கு அழைத்துச் செல்ல வேண்டியிருந்தது. அவருக்கு ஒழுங்காக ஆடை அணிவித்து, பணம் கொடுத்து கப்பலில் ஏற்றி அனுப்பினர். எல்லா நேரங்களிலும் அவர் தூரத்தைப் பார்த்து கேட்டார்: "எங்கள் ரஷ்யா எங்கே?" பின்னர் அரை-கேப்டனும் நானும் ரிகா டைனமிண்டே வரை குடிக்க ஆரம்பித்தோம்.

அத்தியாயம் 17

அவர்கள் குடித்துவிட்டு ரவுடிகளாக மாற ஆரம்பித்தனர். கேப்டன் இடது கை நபரை கடலில் வீச விரும்பினார், ஆனால் மாலுமிகள் அவரைப் பார்த்து, கேப்டனிடம் தெரிவித்தனர், பின்னர் அவரை தனித்தனியாக பூட்டினர். அவர்கள் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு இவ்வாறு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர், பின்னர் "ஆங்கிலக்காரன் அக்லிட்ஸ்காயா கரையில் உள்ள தூது வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், இடது கை வீரர் காலாண்டிற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். இங்கிருந்து அவர்களின் விதிகள் பெரிதும் வேறுபடத் தொடங்கின.

அத்தியாயம் 18

ஆங்கிலேயர் தூதரகத்திற்கு அழைத்து வரப்பட்டவுடன், ஒரு மருத்துவர் அவரிடம் வந்தார், சூடான குளியல் மற்றும் "குட்டா-பெர்ச்சா மாத்திரை". மேலும் அக்கம் பக்கத்தில் உள்ள இடது கை நபர் கீழே விழுந்து ஆவணங்களைக் கோரத் தொடங்கினார், ஆனால் அவர் பலவீனமடைந்து எதற்கும் பதிலளிக்க முடியவில்லை. அவரை எந்த மருத்துவமனையில் சேர்ப்பது என்று அவர்கள் தேடிக்கொண்டிருந்தபோது, ​​​​அவர் குளிரில் நீண்ட நேரம் சறுக்கு வண்டியில் கிடந்தார். எந்த மருத்துவமனையும் ஆவணங்கள் இல்லாமல் யாரையும் ஏற்றுக்கொள்வதில்லை, எனவே அவர்கள் அவரை காலை வரை அழைத்துச் சென்றனர். "பின்னர் ஒரு மருத்துவர் போலீஸ்காரரிடம் அவரை ஒபுக்வின்ஸ்கில் உள்ள பொது மக்கள் மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்லும்படி கூறினார், அங்கு அறியப்படாத வகுப்பைச் சேர்ந்த அனைவரும் இறக்க அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள்."

ஆனால் ஆங்கிலேயர் ஏற்கனவே குணமடைந்து இடது கை வீரரைத் தேட ஓடினார்.

அத்தியாயம் 19

அவர் கிட்டத்தட்ட இறக்கும் போது கேப்டன் தனது ரஷ்ய தோழரை விரைவாகக் கண்டுபிடித்தார். லெப்டி அவரிடம் கூறினார்: "நான் நிச்சயமாக இறையாண்மைக்கு இரண்டு வார்த்தைகள் சொல்ல வேண்டும்." ஆங்கிலேயர் பலரிடம் திரும்பினார், ஆனால் எல்லோரும் உதவ மறுத்துவிட்டனர், பிளாடோவ் கூட கூறினார்: “... இதுபோன்ற துரதிர்ஷ்டவசமான நேரத்தில் அவருக்கு எப்படி உதவுவது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை; ஏனென்றால் நான் ஏற்கனவே எனது சேவையை முழுமையாகச் செய்து முழு விளம்பரத்தையும் பெற்றுள்ளேன் - இப்போது அவர்கள் என்னை இனி மதிக்கவில்லை ... ”மேலும் கமாண்டன்ட் ஸ்கோபெலெவ் மட்டுமே இடது கை வீரரைப் பார்க்க மருத்துவர் மார்ட்டின்-சோல்ஸ்கியை அழைத்தார். அவர், ஏழை, தனது கடைசி மூச்சுடன் அவரிடம் கூறினார்: “ஆங்கிலேயர்கள் தங்கள் துப்பாக்கிகளை செங்கற்களால் சுத்தம் செய்வதில்லை என்று இறையாண்மையிடம் சொல்லுங்கள்: அவர்கள் நம்முடையதையும் சுத்தம் செய்யக்கூடாது, இல்லையெனில், கடவுள் போரை ஆசீர்வதிப்பார், அவர்கள் சுடுவதற்கு நல்லவர்கள் அல்ல. ." அவர் தன்னைத்தானே கடந்து இறந்தார். மார்ட்டின்-சோல்ஸ்கி இந்த செய்தியுடன் கவுண்ட் செர்னிஷேவுக்குச் சென்றார், மேலும் அவர்: “உங்கள் வாந்தி மற்றும் மலமிளக்கியை அறிந்து கொள்ளுங்கள், உங்கள் சொந்த வியாபாரத்தில் தலையிட வேண்டாம்: ரஷ்யாவில் அதற்கான ஜெனரல்கள் உள்ளனர்.

சரியான நேரத்தில் அவர்கள் இடதுசாரிகளின் வார்த்தைகளை இறையாண்மைக்கு கொண்டு வந்திருந்தால், கிரிமியாவில் எதிரியுடனான போர் முற்றிலும் மாறுபட்ட திருப்பத்தை எடுத்திருக்கும்.

அத்தியாயம் 20

இவை அனைத்தும் கடந்த கால விஷயங்கள். "பல பெரிய மேதைகளின்" பெயர்களைப் போலவே இடது கையின் பெயர் இழக்கப்படுகிறது, ஆனால் சகாப்தம் பொருத்தமாகவும் சரியாகவும் பிரதிபலிக்கிறது. துலாவில் இனி அத்தகைய எஜமானர்கள் இல்லை. தொழிலாளர்கள், நிச்சயமாக, இயந்திர அறிவியலின் நன்மைகளை எவ்வாறு பாராட்டுவது என்பது தெரியும், ஆனால் அவர்கள் பழைய நாட்களை பெருமையுடனும் அன்புடனும் நினைவில் கொள்கிறார்கள்.

பிளாட்டோவ் அறிக்கைகள்:

அவர் ஆடை அணிய வேண்டும் - அவர் என்ன அணிந்திருந்தார், இப்போது அவர் மிகவும் கோபமாக இருக்கிறார்.

மற்றும் இறையாண்மை பதிலளிக்கிறது:

எதுவும் இல்லை - அதை உள்ளிடவும்.

பிளாடோவ் கூறுகிறார்:

இப்போது நீங்களே செல்லுங்கள், எனவே, இறையாண்மையின் கண்களுக்கு முன்பாக பதில் சொல்லுங்கள்.

மற்றும் இடது கை பதில்:

சரி, நான் அப்படியே சென்று பதில் சொல்கிறேன்.

அவர் அணிந்திருந்ததைப் போலவே நடந்து கொண்டிருந்தார்: ஷார்ட்ஸில், ஒரு கால்சட்டை கால் பூட்டில் இருந்தது, மற்றொன்று தொங்கியது, மற்றும் காலர் பழையது, கொக்கிகள் கட்டப்படவில்லை, அவை தொலைந்து போயின, காலர் கிழிந்தது; ஆனால் பரவாயில்லை, வெட்கப்பட வேண்டாம்.

“என்ன அது? - நினைக்கிறார். - இறையாண்மை என்னைப் பார்க்க விரும்பினால், நான் செல்ல வேண்டும்; என்னுடன் துக்கம் இல்லை என்றால், எனக்கு எந்த பாதிப்பும் இல்லை, இது ஏன் நடந்தது என்று நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்.

இடது கைக்காரன் எழுந்து நின்று வணங்கியபோது, ​​அரசன் இப்போது அவனிடம் சொன்னான்:

இதன் பொருள் என்ன, சகோதரரே, நாங்கள் இதைப் பார்த்தோம், அதை நுண்ணோக்கியில் வைத்தோம், ஆனால் குறிப்பிடத்தக்க எதையும் நாங்கள் காணவில்லை?

மற்றும் இடது கை பதில்:

மாட்சிமை பொருந்திய நீங்கள் இப்படித்தான் தோற்றமளித்தீர்களா?

பிரபுக்கள் அவரைப் பார்த்து தலையசைக்கிறார்கள்: அவர்கள் சொல்கிறார்கள், நீங்கள் சொல்வது அது அல்ல! ஆனால் அவர் ஒரு அரசவை போல், முகஸ்துதியுடன் அல்லது தந்திரமாக செயல்படுவது எப்படி என்று புரியவில்லை, ஆனால் எளிமையாக பேசுகிறார்.

பேரரசர் கூறுகிறார்:

முடியை பிளக்க அவரை விட்டு விடுங்கள்; அவரால் முடிந்தவரை பதில் சொல்லட்டும்.

இப்போது நான் அவருக்கு விளக்கினேன்:

"இப்படித்தான் நாங்கள் வைக்கிறோம்," என்று அவர் கூறுகிறார், "அவர் பிளேவை நுண்ணோக்கியின் கீழ் வைத்தார். "பார்," அவர் கூறுகிறார், "நீங்கள் எதையும் பார்க்க முடியாது."

இடதுசாரி பதில்கள்:

இந்த வழியில், மாட்சிமை, எதையும் பார்க்க இயலாது, ஏனென்றால் இந்த அளவுக்கு எதிரான எங்கள் வேலை மிகவும் இரகசியமானது.

பேரரசர் கேட்டார்:

ஆனால் அது எப்படி இருக்க வேண்டும்?

"எங்களுக்குத் தேவை, முழு நுண்ணோக்கின் கீழ் அவளது கால்களில் ஒன்றை மட்டும் விரிவாக வைத்து, அவள் காலடி எடுத்து வைக்கும் ஒவ்வொரு குதிகாலையும் தனித்தனியாகப் பார்க்க வேண்டும்."

கருணை காட்டுங்கள், சொல்லுங்கள்," என்று இறையாண்மை கூறுகிறது, "இது ஏற்கனவே மிகவும் சிறியது!"

"ஆனால் நாம் என்ன செய்ய முடியும்," இடது கை பதில், "இந்த வழியில் மட்டுமே எங்கள் வேலையை கவனிக்க முடியும் என்றால்: எல்லாம் ஆச்சரியமாக இருக்கும்."

இடது கைக்காரன் சொன்னபடியே அதைக் கிடத்திவிட்டு, மேல் கண்ணாடி வழியாகப் பார்த்தவுடனே, இறையாண்மை பிரகாசமாக மாறியது - இடது கைக்காரனை எடுத்து, அவர் எவ்வளவு அழுக்காகவும், தூசியாகவும் இருந்தார், கழுவாமல், அவரைக் கட்டிப்பிடித்து முத்தமிட்டார். , பின்னர் அனைத்து பிரபுக்களிடமும் திரும்பி கூறினார்:

நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், எனது ரஷ்யர்கள் என்னை ஏமாற்ற மாட்டார்கள் என்று யாரையும் விட எனக்கு நன்றாகத் தெரியும். பார், தயவு செய்து: அவர்கள், அயோக்கியர்கள், ஆங்கிலப் பிளேவைக் குதிரைக் காலணியில் அடித்தார்கள்!

அத்தியாயம் 14

எல்லோரும் மேலே வந்து பார்க்கத் தொடங்கினர்: பிளே உண்மையில் அவரது கால்கள் அனைத்தும் உண்மையான குதிரைக் காலணிகளால் மூடப்பட்டிருந்தது, இடது கை மனிதன் இதுவெல்லாம் ஆச்சரியமில்லை என்று தெரிவித்தான்.

அவர் கூறுகிறார், "ஐந்து மில்லியன் மடங்கு பெரிதாக்கும் சிறந்த நுண்ணோக்கி இருந்தால், ஒவ்வொரு குதிரைக் காலிலும் கலைஞரின் பெயர் காட்டப்படுவதைப் பார்க்க, ரஷ்ய மாஸ்டர் எந்த குதிரைக் காலணியை உருவாக்கினார் என்பதைப் பார்க்க நீங்கள் தயங்குவீர்கள்" என்று அவர் கூறுகிறார்.

உங்கள் பெயர் அதில் உள்ளதா? - இறையாண்மை கேட்டார்.

"இல்லை," இடது கை மனிதன் பதிலளித்தான், "நான் மட்டுமே இல்லாதவன்."

ஏன்?

ஏனென்றால், "நான் இந்த குதிரைக் காலணிகளை விட சிறியதாக வேலை செய்தேன்: குதிரைக் காலணிகளை அடித்த நகங்களை நான் போலியாக உருவாக்கினேன் - எந்த சிறிய நோக்கமும் அவற்றை இனி அங்கு கொண்டு செல்ல முடியாது."

பேரரசர் கேட்டார்:

இந்த ஆச்சரியத்தை நீங்கள் உருவாக்கக்கூடிய உங்கள் சிறிய நோக்கம் எங்கே?

இடது கை வீரர் பதிலளித்தார்:

நாங்கள் ஏழைகள், எங்கள் வறுமை காரணமாக எங்களுக்கு ஒரு சிறிய நோக்கம் இல்லை, ஆனால் எங்கள் கண்கள் மிகவும் கவனம் செலுத்துகின்றன.



பின்னர் மற்ற பிரபுக்கள், இடது கை வணிகம் எரிந்துவிட்டதைக் கண்டு, அவரை முத்தமிடத் தொடங்கினர், பிளாட்டோவ் அவருக்கு நூறு ரூபிள் கொடுத்து கூறினார்:

உங்கள் தலைமுடியை கிழித்ததற்கு என்னை மன்னியுங்கள் சகோதரரே.

இடதுசாரி பதில்கள்:

கடவுள் மன்னிப்பார் - இது போன்ற பனி நம் தலையில் விழுவது இது முதல் முறை அல்ல.

ஆனால் அவர் அதற்கு மேல் எதுவும் சொல்லவில்லை, யாருடனும் பேச அவருக்கு நேரமில்லை, ஏனென்றால் இந்த ஆர்வமுள்ள நிம்போசோரியாவை உடனடியாக படுக்கையில் படுக்க வைத்து இங்கிலாந்துக்கு திருப்பி அனுப்புமாறு இறையாண்மை உத்தரவிட்டார் - ஒரு பரிசு போல, அது இது என்று அவர்கள் புரிந்துகொள்வார்கள். எங்களுக்கு ஆச்சரியமாக இல்லை. அனைத்து மொழிகளிலும் பயிற்சி பெற்ற ஒரு சிறப்பு கூரியர் பிளேவை எடுத்துச் செல்ல வேண்டும் என்றும், இடது கைப்பழக்கம் உள்ளவர் அவருடன் இருக்க வேண்டும் என்றும், அவரே ஆங்கிலேயர்களுக்கு வேலை காட்டலாம் என்றும், எங்களிடம் என்ன மாதிரியான மாஸ்டர்கள் உள்ளனர் என்றும் இறையாண்மை உத்தரவிட்டது. துலாவில்.

பிளாட்டோவ் அவருக்கு ஞானஸ்நானம் கொடுத்தார்.

"உங்கள் மீது ஒரு ஆசீர்வாதம் இருக்கட்டும், மேலும் எனது சொந்த கிஸ்லியார்காவை நான் உங்களுக்கு சாலைக்கு அனுப்புவேன்" என்று அவர் கூறுகிறார். கொஞ்சம் குடிக்க வேண்டாம், அதிகமாக குடிக்க வேண்டாம், ஆனால் மிதமாக குடிக்கவும்.

அதைத்தான் நான் செய்தேன் - அனுப்பினேன்.

கவுண்ட் கிசெல்வ்ரோட், இடது கையை துல்யகோவோ பொது குளியல் தொட்டியில் கழுவவும், முடிதிருத்தும் கடையில் தலைமுடியை வெட்டவும், நீதிமன்ற பாடகரிடமிருந்து ஒரு சடங்கு கஃப்டானை அணியவும் உத்தரவிட்டார், இதனால் அவர் ஒருவித ஊதியம் பெற்றவர் போல் தோன்றும்.

எப்படி அவரை அப்படித் தயார் செய்தார்கள், பயணத்திற்கு பிளாட்டோவின் புளிப்புப் பாலுடன் தேநீர் கொடுத்தார்கள், குடல்கள் அசையாமல் இருக்க பெல்ட்டால் முடிந்தவரை இறுக்கமாகக் கட்டி, லண்டனுக்கு அழைத்துச் சென்றனர். இங்கிருந்து, இடது கை நபருடன், வெளிநாட்டு வகைகள் தொடங்கியது.

அத்தியாயம் 15

செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிலிருந்து லண்டன் வரை எங்கும் நின்று ஓய்வெடுக்காமல் கூரியரும் இடது கையும் மிக விரைவாகப் பயணித்தனர், ஆனால் ஒவ்வொரு நிலையத்திலும் குடல் மற்றும் நுரையீரல் கலக்காமல் இருக்க ஒவ்வொரு நிலையத்திலும் ஒரே பேட்ஜ் மூலம் பெல்ட்களை இறுக்கிக் கொண்டார்கள். வரை; ஆனால் இடது கை மனிதன், இறையாண்மைக்கு வழங்கப்பட்ட பிறகு, பிளாட்டோவின் உத்தரவின்படி, கருவூலத்திலிருந்து மதுவின் தாராளமான பகுதியைக் கொடுத்ததால், அவர் சாப்பிடாமல், இதைத் தனியாக ஆதரித்து, ஐரோப்பா முழுவதும் ரஷ்ய பாடல்களைப் பாடினார், அவர் மட்டுமே ஒரு வெளிநாட்டு மொழியில் கோரஸ் செய்தார்: "ஐ லியுலி - சே ட்ரே ஜுலி"

கூரியர் அவரை லண்டனுக்கு அழைத்து வந்தவுடன், அவர் சரியான நபருக்குத் தோன்றி பெட்டியைக் கொடுத்தார், இடது கை நபரை ஒரு ஹோட்டல் அறையில் வைத்தார், ஆனால் அவர் விரைவில் இங்கே சலித்துவிட்டார், அவரும் சாப்பிட விரும்பினார். அவர் கதவைத் தட்டி, உதவியாளரிடம் தனது வாயைக் காட்டினார், பின்னர் அவர் அவரை உணவு பெறும் அறைக்கு அழைத்துச் சென்றார்.

ஒரு இடது கைக்காரர் மேஜையில் அமர்ந்து அங்கே அமர்ந்தார், ஆனால் அவருக்கு ஆங்கிலத்தில் எதையாவது கேட்பது எப்படி என்று தெரியவில்லை. ஆனால் பின்னர் அவர் உணர்ந்தார்: மீண்டும் அவர் தனது விரலால் மேசையைத் தட்டி, அதை தனது வாயில் காட்டுகிறார் - ஆங்கிலம் யூகித்து பரிமாறவும், ஆனால் எப்போதும் தேவைப்படாது, ஆனால் அவருக்குப் பொருந்தாத எதையும் அவர் ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை. அவர்கள் அவருக்கு நெருப்பில் ஒரு சூடான குண்டு பரிமாறினார்கள், அவர் கூறினார்: "நீங்கள் அப்படி சாப்பிடலாம் என்று எனக்குத் தெரியாது," மற்றும் சாப்பிடவில்லை; அவனை மாற்றி வேறு உணவைக் கொடுத்தார்கள். மேலும், நான் அவர்களின் ஓட்காவைக் குடிக்கவில்லை, ஏனென்றால் அது பச்சை நிறமாக இருந்தது - அது விட்ரியால் பதப்படுத்தப்பட்டது போல் தோன்றியது, ஆனால் நான் மிகவும் இயற்கையானதைத் தேர்ந்தெடுத்தேன், கத்திரிக்காய்க்குப் பின்னால் கூரியரில் காத்திருந்தேன்.

ஐரோப்பா முழுவதும் நிறைய பயணம் செய்து அங்குள்ள அதிசயங்களை ஆராய்ந்தார். அவருடன் டான் கோசாக்ஸின் அட்டமான், பிளாட்டோவ் இருந்தார், அவர் சக்கரவர்த்தி வெளிநாட்டு எல்லாவற்றிற்கும் பேராசை கொண்டவர் என்பதை விரும்பவில்லை. அனைத்து நாடுகளிலும், ஆங்கிலேயர்கள் குறிப்பாக அலெக்சாண்டருக்கு ரஷ்யர்களை விட உயர்ந்தவர்கள் என்பதை நிரூபிக்க முயன்றனர். இந்த கட்டத்தில் பிளாடோவ் முடிவு செய்தார்: அவர் மன்னரிடம் முழு உண்மையையும் முகத்தில் சொல்வார், ஆனால் அவர் ரஷ்ய மக்களுக்கு துரோகம் செய்ய மாட்டார்!

லெஸ்கோவ் "லெஃப்டி", அத்தியாயம் 2 - சுருக்கம்

அடுத்த நாள், பேரரசரும் பிளாட்டோவும் குன்ஸ்ட்கமேராவுக்குச் சென்றனர் - மிகப் பெரிய கட்டிடம், நடுவில் "அபோலோன் ஆஃப் போல்வெடர்" சிலை இருந்தது. ஆங்கிலேயர்கள் பல்வேறு இராணுவ ஆச்சரியங்களைக் காட்டத் தொடங்கினர்: புயல் மீட்டர்கள், மெர்ப்ளூ மாண்டன்கள், தார் நீர்ப்புகா கேபிள்கள். அலெக்சாண்டர் இதையெல்லாம் பார்த்து வியந்தார், ஆனால் பிளாடோவ் முகத்தைத் திருப்பிக் கொண்டு, தனது சக டான் மக்கள் இதையெல்லாம் இல்லாமல் சண்டையிட்டு பன்னிரண்டு பேரை விரட்டியடித்தார்.

முடிவில், ஆங்கிலேயர்கள் ஜார் மன்னரிடம் ஒப்பற்ற திறமையைக் காட்டினர், அதை அவர்களின் அட்மிரல்களில் ஒருவர் கொள்ளையடிக்கும் தலைவரின் பெல்ட்டில் இருந்து வெளியே எடுத்தார். கைத்துப்பாக்கியை யார் தயாரித்தது என்று அவர்களுக்கே தெரியவில்லை. ஆனால் பிளாட்டோவ் தனது பெரிய கால்சட்டையை அலசி, ஒரு ஸ்க்ரூடிரைவரை வெளியே இழுத்து, அதைத் திருப்பி, பிஸ்டலில் இருந்து பூட்டை எடுத்தார். அதில் ஒரு ரஷ்ய கல்வெட்டு இருந்தது: துலா நகரில் இவான் மாஸ்க்வின் என்பவரால் செய்யப்பட்டது.

ஆங்கிலேயர்கள் மிகவும் வெட்கப்பட்டார்கள்.

என்.எஸ். லெஸ்கோவின் "லெஃப்டி" கதையின் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள்

லெஸ்கோவ் "லெஃப்டி", அத்தியாயம் 3 - சுருக்கம்

அடுத்த நாள், அலெக்சாண்டரும் பிளாட்டோவும் ஆர்வமுள்ள புதிய அறைகளுக்குச் சென்றனர். ஆங்கிலேயர்கள், பிளாட்டோவின் மூக்கைத் துடைக்க முடிவு செய்து, அங்குள்ள பேரரசருக்கு ஒரு தட்டில் கொண்டு வந்தனர். அது காலியாக இருப்பதாகத் தோன்றியது, ஆனால் உண்மையில் ஒரு சிறிய இயந்திர பிளே அதன் மேல் ஒரு புள்ளியைப் போல கிடந்தது. ஒரு "சிறிய நோக்கம்" மூலம், அலெக்சாண்டர் பாவ்லோவிச் பிளேவுக்கு அடுத்த ஒரு சாவியை ஆய்வு செய்தார். பிளே அதன் வயிற்றில் ஒரு முறுக்கு துளை இருந்தது. சாவியின் ஏழு திருப்பங்களுக்குப் பிறகு, அதில் உள்ள பிளே "கேவ்ரில்" நடனமாடத் தொடங்கியது.

பேரரசர் உடனடியாக ஆங்கில கைவினைஞர்களுக்கு இந்த பிளேக்காக ஒரு மில்லியன் கொடுக்க உத்தரவிட்டார், மேலும் அவர்களிடம் கூறினார்: "நீங்கள் உலகம் முழுவதிலும் முதல் எஜமானர்கள், என் மக்கள் உங்களுக்கு எதிராக எதுவும் செய்ய முடியாது."

ஜாருடன் ரஷ்யாவுக்குத் திரும்பும் வழியில், பிளாட்டோவ் மிகவும் அமைதியாக இருந்தார், மேலும் விரக்தியால் ஒவ்வொரு நிலையத்திலும் ஒரு புளிப்பு கிளாஸ் ஓட்காவைக் குடித்தார், உப்பு சேர்க்கப்பட்ட ஆட்டுக்குட்டியை சாப்பிட்டு தனது குழாயைப் புகைத்தார், அதில் ஒரு பவுண்டு ஜுகோவின் புகையிலை ஒரே நேரத்தில் இருந்தது.

லெஸ்கோவ் "லெஃப்டி", அத்தியாயம் 4 - சுருக்கம்

அலெக்சாண்டர் I விரைவில் தாகன்ரோக்கில் இறந்தார், அவருடைய சகோதரர் நிக்கோலஸ் ரஷ்ய சிம்மாசனத்தில் ஏறினார். விரைவில் அவர் அலெக்சாண்டரின் பொருட்களில் ஒரு வைர நட்டு மற்றும் அதில் ஒரு விசித்திரமான உலோக பிளேவைக் கண்டார். அட்டமான் பிளாட்டோவ் இந்த குழப்பத்தைப் பற்றி அறியும் வரை அரண்மனையில் யாராலும் அது எதற்காக சேவை செய்தது என்று சொல்ல முடியவில்லை. அவர் புதிய இறையாண்மைக்கு தோன்றி இங்கிலாந்தில் நடந்ததைக் கூறினார்.

அவர்கள் ஒரு பிளே கொண்டு வந்தனர், அவள் குதிக்க ஆரம்பித்தாள். இது நுட்பமான வேலை என்று பிளாடோவ் கூறினார், ஆனால் எங்கள் துலா கைவினைஞர்கள் நிச்சயமாக இந்த தயாரிப்பை விஞ்ச முடியும்.

நிகோலாய் பாவ்லோவிச் தனது சகோதரரிடமிருந்து வேறுபட்டார், அதில் அவர் தனது ரஷ்ய மக்கள் மீது மிகுந்த நம்பிக்கையுடன் இருந்தார் மற்றும் எந்த வெளிநாட்டவருக்கும் அடிபணிய விரும்பவில்லை. டானில் உள்ள கோசாக்ஸுக்குச் செல்லும்படி அவர் பிளாட்டோவை அறிவுறுத்தினார், வழியில் துலாவுக்குத் திரும்பி உள்ளூர் கைவினைஞர்களுக்கு ஆங்கில "நிம்போசோரியா" காட்டினார்.

லெஸ்கோவ் "லெஃப்டி", அத்தியாயம் 5 - சுருக்கம்

பிளாடோவ் துலாவுக்கு வந்து உள்ளூர் துப்பாக்கி ஏந்தியவர்களுக்கு பிளேவைக் காட்டினார். ஆங்கிலேய தேசம் மிகவும் தந்திரமானது, ஆனால் கடவுளின் ஆசீர்வாதத்துடன் அதை எடுக்க முடியும் என்று துலா மக்கள் சொன்னார்கள். இப்போதைக்கு டானுக்குச் செல்லுமாறும், திரும்பி வரும் வழியில் மீண்டும் துலாவுக்குத் திரும்புமாறும் அவர்கள் அட்டமனுக்கு அறிவுறுத்தினர், அந்த நேரத்தில் "இறையாண்மையின் சிறப்பை முன்வைப்பதாக" உறுதியளித்தனர்.

லெஸ்கோவ் "லெஃப்டி", அத்தியாயம் 6 - சுருக்கம்

பிளே மிகவும் திறமையான மூன்று துலா துப்பாக்கி ஏந்தியவர்களுடன் விடப்பட்டது - அவர்களில் ஒருவர் இடது கை, கன்னத்தில் ஒரு பிறப்பு அடையாளத்துடன், மற்றும் அவரது கோயில்களில் உள்ள முடி பயிற்சியின் போது கிழிந்தது. இந்த துப்பாக்கி ஏந்தியவர்கள், யாரிடமும் சொல்லாமல், தங்கள் பைகளை எடுத்துக்கொண்டு, அதில் உணவைப் போட்டுவிட்டு ஊருக்கு வெளியே எங்கோ சென்றுவிட்டனர். மற்றவர்கள், எஜமானர்கள் பிளாட்டோவின் முன் பெருமை பாராட்டினர் என்று நினைத்தார்கள், பின்னர் கோழிகளை எடுத்துக்கொண்டு ஓடிப்போனார்கள், வைரக் கொட்டையை எடுத்துச் சென்றார்கள், இது ஒரு பிளேவுக்கு உட்பட்டது. இருப்பினும், அத்தகைய அனுமானம் முற்றிலும் ஆதாரமற்றது மற்றும் தேசத்தின் நம்பிக்கை இப்போது தங்கியிருக்கும் திறமையான மக்களுக்கு தகுதியற்றது.

லெஸ்கோவ். இடதுபுறம். கார்ட்டூன்

லெஸ்கோவ் "லெஃப்டி", அத்தியாயம் 7 - சுருக்கம்

செயின்ட் நிக்கோலஸ் தி ப்ளஸன்ட்டின் உள்ளூர் ஐகானை வணங்குவதற்காக, ஓரியோல் மாகாணத்தின் Mtsensk நகருக்கு மூன்று மாஸ்டர்கள் சென்றனர். அவளுடன் ஒரு பிரார்த்தனை சேவைக்குப் பிறகு, துப்பாக்கி ஏந்தியவர்கள் துலாவுக்குத் திரும்பினர், லெப்டியின் வீட்டில் தங்களைப் பூட்டிக்கொண்டு பயங்கரமான இரகசியமாக வேலை செய்யத் தொடங்கினர்.

வீட்டில் இருந்து சுத்தியல் தட்டும் சத்தம் மட்டுமே கேட்டது. அனைத்து நகர மக்களும் அங்கு என்ன நடக்கிறது என்று ஆர்வமாக இருந்தனர், ஆனால் கைவினைஞர்கள் எந்த கோரிக்கைக்கும் பதிலளிக்கவில்லை. நெருப்பு அல்லது உப்பு கேட்க வந்ததாகக் காட்டி, பக்கத்து வீடு தீப்பிடித்து எரிகிறதே என்று பயமுறுத்தவும் முயன்றனர். ஆனால் லெப்டி ஜன்னலுக்கு வெளியே தனது பிடுங்கிய தலையை மாட்டிக்கொண்டு, "உங்களை நீங்களே எரித்துக் கொள்ளுங்கள், ஆனால் எங்களுக்கு நேரமில்லை" என்று கத்தினார்.

லெஸ்கோவ் "லெஃப்டி", அத்தியாயம் 8 - சுருக்கம்

அட்டமான் பிளாடோவ் தெற்கிலிருந்து மிகவும் அவசரமாக திரும்பிக் கொண்டிருந்தார். அவர் துலாவுக்குச் சென்று, வண்டியை விட்டு வெளியேறாமல், ஆங்கிலேயர்களை அவமானப்படுத்த வேண்டிய கைவினைஞர்களுக்காக கோசாக்ஸை அனுப்பினார்.

லெஸ்கோவ் "லெஃப்டி", அத்தியாயம் 9 - சுருக்கம்

பிளாட்டோவின் கோசாக்ஸ், லெவ்ஷாவின் வீட்டை அடைந்ததும், தட்டத் தொடங்கியது, ஆனால் யாரும் அதைத் திறக்கவில்லை. அவர்கள் ஷட்டர்களில் போல்ட்களை இழுத்தனர், ஆனால் அவை மிகவும் வலுவாக இருந்தன. பின்னர் கோசாக்ஸ் தெருவில் இருந்து ஒரு மரக்கட்டையை எடுத்து, தீயணைப்பு வீரரைப் போல கூரையின் கீழ் வைத்து, உடனடியாக வீட்டின் முழு கூரையையும் கிழித்து எறிந்தனர். மேலும் கைவினைஞர்கள் கடைசி ஆணியில் அடிக்கிறோம் என்று கூச்சலிட்டனர், பின்னர் வேலை உடனடியாக எடுக்கப்படும்.

கோசாக்ஸ் அவர்களை அவசரப்படுத்தத் தொடங்கியது. துலா குடியிருப்பாளர்கள் கோசாக்ஸை அட்டமானுக்கு அனுப்பினர், அவர்களே பின்தொடர்ந்து ஓடி, அவர்கள் செல்லும் போது தங்கள் கஃப்டான்களில் கொக்கிகளை கட்டினார்கள். இடது கைப் பழக்கம் கொண்டவர் தனது கையில் ஒரு ஆங்கில ஸ்டீல் பிளேவுடன் ஒரு அரச பெட்டியை எடுத்துச் சென்றார்.

லெஸ்கோவ் "லெஃப்டி", அத்தியாயம் 10 - சுருக்கம்

துப்பாக்கி ஏந்தியவர்கள் பிளாட்டோவுக்கு ஓடி வந்தனர். அவர் பெட்டியைத் திறந்து பார்த்தார்: அங்கே ஒரு பிளே இருந்தது. ஆதமன் கோபமடைந்து துலா மக்களைத் திட்ட ஆரம்பித்தான். ஆனால் அவர்கள் சொன்னார்கள்: அவர் தங்கள் வேலையை ஜார்ஸிடம் கொண்டு செல்லட்டும் - அவர் தனது ரஷ்ய மக்களைப் பற்றி வெட்கப்பட வேண்டுமா என்று பார்ப்பார்.

எஜமானர்கள் பிளேவைக் கெடுத்துவிட்டார்கள் என்று பிளாடோவ் பயந்தார். அவர்களில் ஒருவரை, அயோக்கியர்களை தன்னுடன் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு அழைத்துச் செல்வதாக அவர் கூச்சலிட்டார். அட்டமான் சாய்ந்திருந்த லெஃப்டியின் காலரைப் பிடித்து, அவரது காலடியில் வண்டியில் தூக்கி எறிந்துவிட்டு, "டுகாமென்ட்" (ஆவணம்) இல்லாமல் கூட அவருடன் விரைந்தார்.

வந்தவுடன், பிளாட்டோவ் தனது கட்டளைகளை வைத்து ஜார் ராஜாவிடம் சென்றார், மற்றும் லெப்டி கோசாக்ஸை அரண்மனையின் நுழைவாயிலில் காவலில் வைக்க உத்தரவிட்டார்.

லெஸ்கோவ் "லெஃப்டி", அத்தியாயம் 11 - சுருக்கம்

அரண்மனைக்குள் நுழைந்த பிளாட்டோவ், அடுப்புக்குப் பின்னால் பிளேவுடன் பெட்டியை வைத்து, அதைப் பற்றி பேரரசரிடம் எதுவும் சொல்ல வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தார். ஆனால் நிகோலாய் பாவ்லோவிச் எதையும் மறக்கவில்லை மற்றும் பிளாட்டோவிடம் கேட்டார்: துலா எஜமானர்களைப் பற்றி என்ன? ஆங்கில நிம்போசோரியாவுக்கு எதிராக அவர்கள் தங்களை நியாயப்படுத்திக் கொண்டார்களா?

துலா குடியிருப்பாளர்களால் எதுவும் செய்ய முடியாது என்று பிளாடோவ் பதிலளித்தார். ஆனால் பேரரசர் இதை நம்பவில்லை மற்றும் பெட்டியை வழங்க உத்தரவிட்டார்: என் மக்கள் என்னை ஏமாற்ற முடியாது என்று எனக்குத் தெரியும்!

லெஸ்கோவ் "லெஃப்டி", அத்தியாயம் 12 - சுருக்கம்

பிளே ஒரு சாவியுடன் இயக்கப்பட்டபோது, ​​​​அது அதன் விஸ்கர்களை மட்டுமே நகர்த்தியது, ஆனால் சதுர நடனம் ஆட முடியவில்லை.

பிளாடோவ் கோபத்தால் கூட பச்சை நிறமாக மாறினார். அவர் நுழைவாயிலுக்கு வெளியே ஓடி, ஒரு அரிய விஷயத்தை அழித்ததற்காக அவரைத் திட்டி, லெப்டியின் தலைமுடியைப் பிடித்து இழுக்கத் தொடங்கினார். ஆனால் லெப்டி கூறினார்: அவரும் அவரது தோழர்களும் எதையும் கெடுக்கவில்லை, ஆனால் நீங்கள் வலுவான நுண்ணோக்கி மூலம் பிளேவைப் பார்க்க வேண்டும்.

லெஸ்கோவ் "லெஃப்டி", அத்தியாயம் 13 - சுருக்கம்

அவர்கள் லெஃப்டியை ஜார் ராஜாவிடம் அழைத்துச் சென்றனர் - சரியாக அவர் அணிந்திருந்தார்: ஒரு கால்சட்டை அவரது பூட்டில் இருந்தது, மற்றொன்று தொங்கியது, மற்றும் கால் பழையது, கொக்கிகள் கட்டப்படவில்லை, காலர் கிழிந்தது. லெஃப்டி குனிந்து, நிகோலாய் பாவ்லோவிச் அவரிடம் கேட்டார்: துலாவில் உள்ள பிளேவை அவர்கள் என்ன செய்தார்கள்? பிளே ஒரு நுண்ணோக்கியின் கீழ் அது மிதிக்கும் ஒவ்வொரு குதிகாலும் ஆய்வு செய்யப்பட வேண்டும் என்று லெப்டி விளக்கினார். ஜார் பிளேவின் குதிகாலைப் பார்த்தவுடன், அவர் முழுவதும் ஒளிர்ந்தார் - அவர் லெஃப்டியை எடுத்துக் கொண்டார், அவர் எவ்வளவு அழுக்காகவும் தூசி நிறைந்தவராகவும் இருந்தார், கழுவப்படாமல், அவரைக் கட்டிப்பிடித்து முத்தமிட்டு, நீதிமன்ற உறுப்பினர்களுக்கு அறிவித்தார்:

- எனது ரஷ்யர்கள் என்னை ஏமாற்ற மாட்டார்கள் என்று எனக்குத் தெரியும். பாருங்கள்: அவர்கள், அயோக்கியர்கள், ஆங்கிலேய பிளேவை குதிரைக் காலணிகளாகக் காலணியில் போட்டார்கள்!

லெஸ்கோவ் "லெஃப்டி", அத்தியாயம் 14 - சுருக்கம்

அனைத்து பிரபுக்களும் ஆச்சரியப்பட்டனர், மற்றும் லெஃப்டி விளக்கினார்: அவர்களிடம் சிறந்த நுண்ணோக்கி இருந்தால், ஒவ்வொரு பிளே குதிரைக் காலணியிலும் ஒரு பெயர் இருப்பதை அவர்கள் பார்த்திருப்பார்கள்: ரஷ்ய மாஸ்டர் அந்த குதிரைவாலியை உருவாக்கினார். லெஃப்டியின் பெயர் மட்டும் இல்லை, ஏனென்றால் அவர் சிறிய அளவில் வேலை செய்தார்: அவர் குதிரைக் காலணிகளுக்கு போலி நகங்களை உருவாக்கினார். நுண்ணோக்கி இல்லாமல் துலா மக்கள் இந்த வேலையை எப்படி செய்தார்கள் என்று பேரரசர் கேட்டார். மற்றும் லெப்டி கூறினார்: வறுமை காரணமாக, எங்களுக்கு ஒரு சிறிய நோக்கம் இல்லை, ஆனால் எங்களுக்கு ஏற்கனவே கூர்மையான கண் உள்ளது.

அட்டமான் பிளாடோவ் லெஃப்டியிடம் தனது தலைமுடியை இழுத்ததற்காக மன்னிப்பு கேட்டார், மேலும் துப்பாக்கி ஏந்தியவருக்கு நூறு ரூபிள் கொடுத்தார். நிகோலாய் பாவ்லோவிச், ஆர்வமுள்ள பிளேவை மீண்டும் இங்கிலாந்துக்கு அழைத்துச் சென்று கூரியருடன் லெப்டிக்கு அனுப்ப உத்தரவிட்டார், இதனால் துலாவில் நமக்கு என்ன வகையான எஜமானர்கள் உள்ளனர் என்பதை ஆங்கிலேயர்கள் அறிந்து கொள்வார்கள். அவர்கள் லெஃப்டியை குளியலறையில் கழுவி, ஒரு நீதிமன்ற பாடகரின் கஃப்டான் அணிவித்து அவரை வெளிநாடு அழைத்துச் சென்றனர்.

லெஸ்கோவ் "லெஃப்டி", அத்தியாயம் 15 - சுருக்கம்

ஆங்கிலேயர்கள் பிளேவை வலுவான நுண்ணோக்கியுடன் பார்த்தார்கள் - இப்போது "பொது" அறிக்கைகளில் அவர்கள் அதைப் பற்றி உற்சாகமான "அவதூறு" எழுதினர். மூன்று நாட்களுக்கு ஆங்கிலேயர்கள் லெஃப்டியை முழுவதுமாக மதுவை பம்ப் செய்தார்கள், பின்னர் அவர் எங்கு படித்தார், எவ்வளவு காலம் அவருக்கு எண்கணிதம் தெரியும்?

இடது கை மனிதன் தனக்கு எண்கணிதம் தெரியாது என்றும், அவனுடைய அனைத்து விஞ்ஞானமும் சால்டர் மற்றும் கனவு புத்தகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது என்றும் பதிலளித்தார். அறிவியலில், நாம் முன்னேறவில்லை, ஆனால் நாங்கள் எங்கள் தாய்நாட்டிற்கு விசுவாசமாக இருக்கிறோம் என்று அவர் கூறுகிறார்.

பின்னர் அவர்கள் துலா குடியிருப்பாளரை இங்கிலாந்தில் தங்க அழைக்கத் தொடங்கினர், அவருக்கு அதிக கல்வியை வழங்குவதாக உறுதியளித்தனர். ஆனால் லெப்டி அவர்களின் நம்பிக்கையை ஏற்க விரும்பவில்லை: "எங்கள் புத்தகங்கள் உங்களுடையதை விட தடிமனானவை, எங்கள் நம்பிக்கை மிகவும் முழுமையானது." ஆங்கிலேயர்கள் அவரை திருமணம் செய்து கொள்வதாக உறுதியளித்தனர் மற்றும் ஏற்கனவே தங்கள் பெண்ணுடன் லெப்டியை ஒரு "பிரமாண்ட தேவா" ஆக்க விரும்பினர். ஆனால் லெப்டி, தனக்கு அந்நிய தேசத்தின் மீது தீவிர நோக்கங்கள் எதுவும் இல்லை என்பதால், ஏன் சிறுமிகளை முட்டாளாக்க வேண்டும் என்று கூறினார்.

லெஸ்கோவ் "லெஃப்டி", அத்தியாயம் 16 - சுருக்கம்

ஆங்கிலேயர்கள் தங்கள் தொழிற்சாலைகளைச் சுற்றி இடதுசாரிகளை எடுக்கத் தொடங்கினர். அவர் அவர்களின் பொருளாதார நடைமுறைகளை மிகவும் விரும்பினார்: ஒவ்வொரு தொழிலாளியும் எப்போதும் நன்கு ஊட்டி, உடுப்பு உடுத்தி, ஒரு கொதிகலுடன் அல்ல, ஆனால் பயிற்சியுடன் வேலை செய்தார். அனைவருக்கும் முன்னால், ஒரு பெருக்கல் டோவல் வெற்றுப் பார்வையில் தொங்குகிறது, மேலும் அவர் அதைப் பயன்படுத்தி கணக்கீடுகளை செய்கிறார்.

ஆனால் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக இடதுசாரிகள் பழைய துப்பாக்கிகளைப் பார்த்தார்கள். அவர் தனது விரலை பீப்பாயில் மாட்டி, சுவர்களில் ஓடினார், பெருமூச்சு விட்டார், இங்கிலாந்தில் உள்ள ரஷ்ய ஜெனரல்கள் இதை ஒருபோதும் செய்யவில்லை என்று ஆச்சரியப்பட்டார்.

பின்னர் லெப்டி வருத்தமடைந்து வீட்டிற்கு செல்ல விரும்புவதாக கூறினார். ஆங்கிலேயர்கள் அவரை ஒரு கப்பலில் ஏற்றினர், அது "திட பூமி" கடலுக்குள் சென்றது. இலையுதிர்கால பயணத்திற்காக, இங்கிலாந்தில் உள்ள லெப்டிக்கு அவரது தலைக்கு மேல் காற்றாடியுடன் கூடிய ஃபிளானெலெட் கோட் வழங்கப்பட்டது. அவர் டெக்கில் அமர்ந்து, தூரத்தைப் பார்த்து, "எங்கள் ரஷ்யா எங்கே?" என்று கேட்டார்.

கப்பலில், லெஃப்டி ஒரு ஆங்கில அரை-கேப்டனுடன் நட்பு கொண்டார். அவர்கள் ஒன்றாக ஓட்காவைக் குடிக்கத் தொடங்கினர் மற்றும் "அக்லிட்ஸ்கி பரே" (பந்தயம்) செய்தனர்: ஒருவர் குடித்தால், மற்றவரும் நிச்சயமாக குடிப்பார், மற்றவரைக் குடிப்பவருக்கு அது கர்மம் கிடைக்கும்.

லெஸ்கோவ் "லெஃப்டி", அத்தியாயம் 17 - சுருக்கம்

ரிகாவின் டைனமிண்டே வரை இப்படியே குடித்தார்கள் - கடலில் இருந்து பிசாசு ஊர்ந்து செல்வதை இருவரும் பார்க்கும் அளவிற்கு வந்தனர். அரை கேப்டன் மட்டுமே சிவப்பு பிசாசைக் கண்டார், மற்றும் லெப்டி ஒரு கறுப்பின மனிதனைப் போல இருண்டதைப் பார்த்தார். அரை-தலைவர் லெஃப்டியை தூக்கிக்கொண்டு, அவரை தூக்கி எறிய, கப்பலில் கொண்டு சென்றார்: பிசாசு உங்களை உடனடியாக என்னிடம் திருப்பித் தருவார். அவர்கள் கப்பலில் இதைப் பார்த்தார்கள், கேப்டன் அவர்கள் இருவரையும் பூட்டும்படி கட்டளையிட்டார், ஆனால் அவர்களுக்கு வெந்நீர் வழங்கப்படக்கூடாது, ஏனென்றால் ஆல்கஹால் அவர்களின் வயிற்றில் எரியக்கூடும்.

அவர்கள் அவர்களை செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிற்கு அழைத்துச் சென்றனர், பின்னர் அவர்கள் வெவ்வேறு வண்டிகளில் கிடத்தி ஆங்கிலேயரை தூதுவரின் வீட்டிற்கும், லெப்டியை காவல் நிலையத்திற்கும் அழைத்துச் சென்றனர்.

என்.எஸ். லெஸ்கோவின் கதையான "லெஃப்டி"க்கு என். குஸ்மினின் விளக்கம்

லெஸ்கோவ் "லெஃப்டி", அத்தியாயம் 18 - சுருக்கம்

ஒரு மருத்துவரும் மருந்தாளரும் உடனடியாக தூதரக இல்லத்தில் இருந்த ஆங்கிலேயரிடம் அழைக்கப்பட்டனர். அவர்கள் அவரை ஒரு சூடான குளியலறையில் வைத்து, அவருக்கு ஒரு குட்டா-பெர்ச்சா மாத்திரையைக் கொடுத்தனர், பின்னர் அவரை ஒரு இறகு படுக்கை மற்றும் ஒரு ஃபர் கோட்டின் கீழ் வைத்தார்கள். இடது கைப் பழக்கம் உள்ளவர் காவல் நிலையத்தில் தரையில் வீசப்பட்டார், தேடி, ஆங்கிலேயர்கள் கொடுத்த கைக்கடிகாரம் மற்றும் பணம் பறிக்கப்பட்டது, பின்னர் அவர் குளிரில் வெளிவராமல் வண்டியில் மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். ஆனால் அவரிடம் "டுகாமென்ட்" (ஆவணம்) இல்லாததால், ஒரு மருத்துவமனை கூட அவரை ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை. அவர்கள் லெஃப்டியை அனைத்து தொலைதூர வளைந்த பாதைகளிலும் காலை வரை இழுத்துச் சென்றனர் - இறுதியாக அவரை பொது மக்களின் ஒபுக்வின் மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் சென்றனர், அங்கு அறியப்படாத வகுப்பைச் சேர்ந்த அனைவரும் இறக்க அனுமதிக்கப்பட்டனர். அவர்கள் என்னை தாழ்வாரத்தில் தரையில் வைத்தார்கள்.

அடுத்த நாள் ஆங்கில அரை-தலைவர் எழுந்து, எதுவும் நடக்காதது போல், லின்க்ஸுடன் (அரிசி) கோழியை சாப்பிட்டு, தனது ரஷ்ய தோழர் லெஃப்டியைத் தேட ஓடினார்.

லெஸ்கோவ் "லெஃப்டி", அத்தியாயம் 19 - சுருக்கம்

அரை கேப்டன் விரைவில் லெஃப்டியைக் கண்டுபிடித்தார். அவன் இன்னும் தாழ்வாரத்தில் தரையில் படுத்திருந்தான். ஆங்கிலேயர் கவுன்ட் க்ளீன்மிஷலுக்கு ஓடி வந்து சத்தம் போட்டார்:

- அது சாத்தியமா? அவர் ஓவெச்ச்கின் ஃபர் கோட் வைத்திருந்தாலும், அவருக்கு ஒரு மனிதனின் ஆன்மா உள்ளது.

ஒரு சிறிய மனிதனின் ஆன்மாவைப் பற்றி பேசியதற்காக ஆங்கிலேயர் உடனடியாக வெளியேற்றப்பட்டார். அவர்கள் அவரை அட்டமான் பிளாட்டோவுக்கு ஓடுமாறு அறிவுறுத்தினர், ஆனால் அவர் இப்போது தனது ராஜினாமாவைப் பெற்றதாகக் கூறினார். டாக்டர் மார்ட்டின்-சோல்ஸ்கியை லெப்டிக்கு அனுப்ப அரை-தலைவர் இறுதியாக அவரைப் பெற்றார். ஆனால் அவர் வந்ததும், லெப்டி ஏற்கனவே சொல்லி முடித்திருந்தார், கடைசியாக ஒரு முறை மட்டும் சொன்னார்:

"ஆங்கிலேயர்கள் தங்கள் துப்பாக்கிகளை செங்கற்களால் சுத்தம் செய்வதில்லை என்று இறையாண்மைக்கு சொல்லுங்கள்: அவர்கள் நம்முடையதையும் சுத்தம் செய்ய வேண்டாம், இல்லையெனில், கடவுள் போரை ஆசீர்வதிக்கட்டும், அவர்கள் சுடுவதற்கு நல்லவர்கள் அல்ல."

இந்த விசுவாசத்துடன், லெப்டி தன்னைத்தானே கடந்து இறந்தார். டாக்டர் தனது வார்த்தைகளை கவுண்ட் செர்னிஷேவிடம் தெரிவித்தார், ஆனால் அவர் இராணுவ விவகாரங்களில் தலையிட வேண்டாம் என்று கூறினார். கிரிமியன் பிரச்சாரம் வரை செங்கல் சுத்திகரிப்பு தொடர்ந்தது. லெப்டியின் வார்த்தைகள் சரியான நேரத்தில் இறையாண்மையின் கவனத்திற்குக் கொண்டுவரப்பட்டிருந்தால், கிரிமியாவில் போர் முற்றிலும் மாறுபட்ட திருப்பத்தை எடுத்திருக்கும்.

லெஸ்கோவ் "லெஃப்டி", அத்தியாயம் 20 - சுருக்கம்

லெஸ்கோவ் தனது கதையை லெஃப்டி பற்றிய நாட்டுப்புற கட்டுக்கதை பொருத்தமாகவும் உண்மையாகவும் கடந்த காலத்தின் உணர்வை வெளிப்படுத்துகிறது என்ற வார்த்தைகளுடன் முடிக்கிறார். இயந்திர யுகத்தில், அத்தகைய கைவினைஞர்கள் துலாவில் கூட காணாமல் போனார்கள். இருப்பினும், ஒரு கைவினைஞரால் ஈர்க்கப்பட்ட காவியம் இறக்காது - மேலும், மிகவும் "மனித ஆன்மாவுடன்".

செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கிலிருந்து லண்டன் வரை எங்கும் நின்று ஓய்வெடுக்காமல் கூரியரும் இடது கையும் மிக விரைவாகப் பயணித்தனர், ஆனால் ஒவ்வொரு நிலையத்திலும் குடல் மற்றும் நுரையீரல் கலக்காமல் இருக்க ஒவ்வொரு நிலையத்திலும் ஒரே பேட்ஜ் மூலம் பெல்ட்களை இறுக்கிக் கொண்டார்கள். வரை; ஆனால் இடது கை மனிதன், இறையாண்மைக்கு வழங்கப்பட்ட பிறகு, பிளாட்டோவின் உத்தரவின்படி, கருவூலத்திலிருந்து மதுவின் தாராளமான பகுதியைக் கொடுத்ததால், அவர் சாப்பிடாமல், இதைத் தனியாக ஆதரித்து, ஐரோப்பா முழுவதும் ரஷ்ய பாடல்களைப் பாடினார், அவர் மட்டுமே ஒரு வெளிநாட்டு மொழியில் கோரஸ் செய்தார்: "ஐ லியுலி - சே ட்ரே ஜுலி" 1 .

கூரியர் அவரை லண்டனுக்கு அழைத்து வந்தவுடன், அவர் சரியான நபருக்குத் தோன்றி பெட்டியைக் கொடுத்தார், இடது கை நபரை ஒரு ஹோட்டல் அறையில் வைத்தார், ஆனால் அவர் விரைவில் இங்கே சலித்துவிட்டார், அவரும் சாப்பிட விரும்பினார். அவர் கதவைத் தட்டி, உதவியாளரிடம் தனது வாயைக் காட்டினார், பின்னர் அவர் அவரை உணவு பெறும் அறைக்கு அழைத்துச் சென்றார்.

ஒரு இடது கைக்காரர் மேஜையில் அமர்ந்து அங்கே அமர்ந்தார், ஆனால் அவருக்கு ஆங்கிலத்தில் எதையாவது கேட்பது எப்படி என்று தெரியவில்லை. ஆனால் பின்னர் அவர் உணர்ந்தார்: மீண்டும் அவர் தனது விரலால் மேசையைத் தட்டி, அதை தனது வாயில் காட்டுகிறார் - ஆங்கிலம் யூகித்து பரிமாறவும், ஆனால் எப்போதும் தேவைப்படாது, ஆனால் அவருக்குப் பொருந்தாத எதையும் அவர் ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை. அவர்கள் அவருக்கு தங்கள் சூடான சமையலை 2 தீயில் பரிமாறினார்கள், - அவர் கூறினார்: "இதை சாப்பிட முடியும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை," அவர் சாப்பிடவில்லை; அவனை மாற்றி வேறு உணவைக் கொடுத்தார்கள். மேலும், நான் அவர்களின் ஓட்காவை குடிக்கவில்லை, ஏனென்றால் அது பச்சை நிறமாக இருந்தது - அது விட்ரியால் நிரப்பப்பட்டதாகத் தோன்றியது, ஆனால் நான் மிகவும் இயற்கையானதைத் தேர்ந்தெடுத்தேன், மேலும் ஒரு பாட்டிலின் பின்னால் குளிர்ச்சியான கூரியரில் காத்திருந்தேன்.

கூரியர் நிம்போசோரியாவை ஒப்படைத்தவர்கள் உடனடியாக அதை வலுவான நுண்ணோக்கி மூலம் பரிசோதித்தனர், இப்போது விளக்கம் பொது 3 அறிக்கைகளில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது, இதனால் நாளை அது பொதுவில் அவதூறு 4 என்று அறியப்படும்.

இந்த மாஸ்டர் தானே, அவர்கள் சொல்கிறார்கள், நாங்கள் இப்போது பார்க்க விரும்புகிறோம்.

கூரியர் அவர்களை அறைக்கு அழைத்துச் சென்றார், அங்கிருந்து உணவு வரவேற்பறைக்கு அழைத்துச் சென்றார், அங்கு எங்கள் இடது கை ஏற்கனவே பழுப்பு நிறமாக இருந்தது, "இதோ அவர்!"

ஆங்கிலேயர்கள் இப்போது இடது கைப் பையனை தோளில் அறைந்து, சமமானவர் போல் கைகளைப் பற்றிக் கொள்கிறார்கள். "தோழர்," அவர்கள் கூறுகிறார்கள், "தோழர் ஒரு நல்ல மாஸ்டர், நாங்கள் உங்களுடன் காலப்போக்கில் பேசுவோம், பின்னர், இப்போது நாங்கள் உங்கள் நலனுக்காக குடிப்போம்."

அவர்கள் நிறைய ஒயின் கேட்டார்கள், மற்றும் இடது கை முதல் கிளாஸைக் கேட்டார், ஆனால் அவர் பணிவுடன் முதலில் குடிக்கவில்லை: அவர் நினைத்தார், ஒருவேளை நீங்கள் எரிச்சலூட்டும் வகையில் அவருக்கு விஷம் கொடுக்க விரும்புகிறீர்கள்.

இல்லை, அவர் கூறுகிறார், இது ஒழுங்கு இல்லை: மற்றும் போலந்தில் 5 க்கும் மேற்பட்ட உரிமையாளர் இல்லை, முதலில் அதை நீங்களே சாப்பிடுங்கள்.

ஆங்கிலேயர்கள் அவருக்கு முன் அனைத்து ஒயின்களையும் சுவைத்தனர், பின்னர் அவர்கள் அவருக்கு சிறிது ஊற்றத் தொடங்கினர். அவர் எழுந்து நின்று, இடது கையால் குறுக்கே அவர்கள் அனைவருக்கும் ஆரோக்கியத்தைக் குடித்தார்.

அவர் தனது இடது கையால் தன்னைக் கடப்பதை அவர்கள் கவனித்து, கூரியரிடம் கேட்டார்கள்:

அவர் என்ன - லூத்தரன் அல்லது புராட்டஸ்டன்ட் 6? கூரியர் பதிலளிக்கிறார்:

இல்லை, அவர் ஒரு லூத்தரன் அல்லது புராட்டஸ்டன்ட் அல்ல, ஆனால் ரஷ்ய நம்பிக்கை.

அவர் ஏன் தனது இடது கையால் தன்னைக் கடக்கிறார்? கூரியர் கூறினார்:

இடது கைப் பழக்கமுள்ள இவர், இடது கையால் அனைத்தையும் செய்வார்.

ஆங்கிலேயர்கள் இன்னும் ஆச்சரியப்படத் தொடங்கினர் மற்றும் இடது கை மற்றும் கூரியர் இரண்டிலும் மதுவை பம்ப் செய்யத் தொடங்கினர், மேலும் அவர்கள் இதை மூன்று நாட்கள் முழுவதும் செய்தார்கள், பின்னர் அவர்கள் சொன்னார்கள்: "இப்போது அது போதும்." சிம்பன் 7 இன் படி, அவர்கள் எர்ஃபிக்ஸ் 8 உடன் தண்ணீரை எடுத்து, முற்றிலும் புத்துணர்ச்சியடைந்து, இடது கைக்காரரிடம் கேள்வி கேட்கத் தொடங்கினர்: அவர் எங்கே, என்ன படித்தார், எவ்வளவு காலம் அவருக்கு எண்கணிதம் தெரியும்?

இடதுசாரி பதில்கள்:

எங்கள் அறிவியல் எளிதானது: சால்டர் மற்றும் கனவு புத்தகம் 9 இன் படி, ஆனால் எங்களுக்கு எண்கணிதம் தெரியாது.

ஆங்கிலேயர்கள் ஒருவரை ஒருவர் பார்த்துக் கொண்டனர்:

இது பிரமாதமாக இருக்கிறது. இடது கை வீரர் அவர்களுக்கு பதிலளிக்கிறார்:

இங்கு எல்லா இடங்களிலும் இதுதான் நிலை.

என்ன, அவர்கள் கேட்கிறார்கள், இந்த புத்தகம் ரஷ்யாவில் உள்ள பொலுசோனிக்?

அவர் கூறுகிறார், சால்டர் கிங் டேவிட் ஜோதிடத்தைப் பற்றி தெளிவற்ற முறையில் ஏதாவது வெளிப்படுத்தியிருந்தால், அரைக் கனவு புத்தகத்தில் அவர்கள் கூடுதலாக யூகிக்கிறார்கள் என்ற உண்மையுடன் தொடர்புடைய புத்தகம் என்று அவர் கூறுகிறார்.

அவர்கள் சொல்கிறார்கள்:

இது ஒரு பரிதாபம், எண்கணிதத்திலிருந்து கூடுதலாக நான்கு விதிகளை நீங்கள் அறிந்திருந்தால் நன்றாக இருக்கும், அது முழு அரை கனவு புத்தகத்தை விட உங்களுக்கு மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும். ஒவ்வொரு இயந்திரத்திலும் சக்தியின் கணக்கீடு இருப்பதை நீங்கள் உணர்ந்திருக்கலாம், இல்லையெனில் உங்கள் கைகளில் நீங்கள் மிகவும் திறமையானவர், ஆனால் நிம்போசோரியாவில் உள்ள ஒரு சிறிய இயந்திரம் மிகவும் துல்லியமான துல்லியத்திற்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் அதை எடுத்துச் செல்ல முடியாது என்பதை நீங்கள் உணரவில்லை. காலணிகள். இதன் மூலம், இப்போது நிம்-ஃபோசோரியா குதிக்காது மற்றும் நடனமாடுவதில்லை.

லெப்டி ஒப்புக்கொண்டார்.

இதைப் பற்றி எந்த சந்தேகமும் இல்லை, நாங்கள் அறிவியலில் மிகவும் ஆழமாக இல்லை, ஆனால் எங்கள் தாய்நாட்டிற்கு மட்டுமே விசுவாசமாக இருக்கிறோம் என்று அவர் கூறுகிறார்.

ஆங்கிலேயர்கள் அவரிடம் சொல்கிறார்கள்:

எங்களுடன் இருங்கள், நாங்கள் உங்களுக்கு சிறந்த கல்வியை வழங்குவோம், நீங்கள் ஒரு அற்புதமான மாஸ்டர் ஆவீர்கள்.

ஆனால் இடது கை வீரர் இதற்கு சம்மதிக்கவில்லை.

"என்னுடைய பெற்றோர் வீட்டில் இருக்கிறார்கள்" என்று அவர் கூறுகிறார். அவரது பெற்றோருக்கு பணம் அனுப்ப ஆங்கிலேயர்கள் தங்களை அழைத்தனர், ஆனால் இடது கை நபர் அதை எடுக்கவில்லை.

"நாங்கள், எங்கள் தாயகத்திற்கு அர்ப்பணிப்புடன் இருக்கிறோம், என் சிறிய சகோதரர் ஏற்கனவே ஒரு வயதானவர், என் அம்மா ஒரு வயதான பெண்மணி மற்றும் அவரது திருச்சபையில் உள்ள தேவாலயத்திற்குச் செல்வது வழக்கம், அது எனக்கு மிகவும் சலிப்பாக இருக்கும். இங்கே தனியாக, ஏனென்றால் நான் இன்னும் தனியாக இருக்கிறேன்.

நீங்கள், பழகிவிடுவீர்கள், எங்கள் சட்டத்தை ஏற்றுக்கொள்வீர்கள், நாங்கள் உங்களை திருமணம் செய்துகொள்வோம் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.

"இது ஒருபோதும் நடக்காது" என்று இடது கை வீரர் பதிலளித்தார்.

அது ஏன்?

ஏனென்றால், "எங்கள் ரஷ்ய நம்பிக்கை மிகவும் சரியானது, எங்கள் உண்மையான தந்தைகள் நம்பியதைப் போலவே, எங்கள் சந்ததியினரும் உறுதியாக நம்ப வேண்டும்" என்று அவர் பதிலளிக்கிறார்.

நீங்கள், ஆங்கிலேயர்கள் சொல்கிறார்கள், எங்கள் நம்பிக்கை தெரியாது: நாங்கள் ஒரே கிறிஸ்தவ சட்டத்தையும் அதே சுவிசேஷத்தையும் கடைபிடிக்கிறோம்.

"சுவிசேஷம், "உண்மையில் அனைவருக்கும் ஒன்றுதான், ஆனால் எங்கள் புத்தகங்கள் உங்களுடையதை விட தடிமனாக உள்ளன, மேலும் எங்கள் நம்பிக்கை மிகவும் முழுமையானது" என்று இடது கைக்காரர் பதிலளிக்கிறார்.

நீங்கள் ஏன் இதை இவ்வாறு தீர்மானிக்க முடியும்?

"இதற்கான அனைத்து தெளிவான ஆதாரங்களும் எங்களிடம் உள்ளன," என்று அவர் பதிலளித்தார்.

மேலும், - அவர் கூறுகிறார், - எங்களிடம் கடவுள் உருவாக்கும் சின்னங்கள் மற்றும் கல்லறை போன்ற 10 அத்தியாயங்கள் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்கள் உள்ளன, ஆனால் உங்களிடம் எதுவும் இல்லை, மேலும், ஒரு ஞாயிற்றுக்கிழமை தவிர, சிறப்பு விடுமுறைகள் எதுவும் இல்லை, இரண்டாவது காரணத்திற்காக - நான் மற்றும் ஒரு ஆங்கிலேய பெண், நான் சட்டப்படி திருமணம் செய்து கொண்டாலும், அவர் சங்கடத்தில் வாழ்வார்.

ஏன் இப்படி? - அவர்கள் கேட்கிறார்கள். - புறக்கணிக்காதீர்கள்: எங்களுடையது மிகவும் சுத்தமாகவும், சிக்கனமாகவும் இருக்கும்.

மற்றும் இடது கை வீரர் கூறுகிறார்:

எனக்கு அவர்களை தெரியாது. பிரிட்டிஷ் பதில்: "அது ஒரு பொருட்டல்ல, விஷயம் என்னவென்றால், நீங்கள் கண்டுபிடிக்கலாம்: நாங்கள் உங்களை 11வது பெரியவராக ஆக்குவோம்."

லெப்டி வெட்கப்பட்டார்.

ஏன், பெண்களை ஏமாற்றத் தேவையில்லை என்கிறார்? - மேலும் அவர் மறுத்துவிட்டார். "கிராண்டேவு, இது எஜமானரின் தொழில், ஆனால் இது எங்களுக்குப் பொருந்தாது, துலாவில் உள்ள வீட்டில் இதைப் பற்றி அவர்கள் அறிந்தால், அவர்கள் என்னைப் பெரிய கேலி செய்வார்கள்" என்று அவர் கூறுகிறார்.

ஆங்கிலேயர்கள் ஆர்வமாக இருந்தனர்:

மேலும், கிராண்ட் டெவோ இல்லை என்று அவர்கள் கூறினால், இனிமையான தேர்வு செய்ய இதுபோன்ற சந்தர்ப்பங்களில் நீங்கள் என்ன செய்வீர்கள்?

இடதுசாரிகள் எங்கள் நிலைமையை அவர்களிடம் விளக்கினர்.

"நம்முடன்," அவர் கூறுகிறார், "ஒரு நபர் ஒரு பெண்ணைப் பற்றிய விரிவான நோக்கத்தைக் கண்டறிய விரும்பினால், அவர் ஒரு உரையாடல் பெண்ணை அனுப்புகிறார், அவள் ஒரு சாக்குப்போக்கு சொல்ல, அவர்கள் ஒன்றாக வீட்டிற்குள் சென்று, அந்த பெண்ணை மறைக்காமல் பார்க்கிறார்கள். , ஆனால் அனைத்து உறவினர்களுடனும்.

அவர்கள் புரிந்துகொண்டார்கள், ஆனால் அவர்களிடம் உரையாடும் பெண்கள் இல்லை என்றும் இது வழக்கம் அல்ல என்றும் பதிலளித்தனர், மேலும் இடது கைக்காரர் கூறுகிறார்:

இது மிகவும் இனிமையானது, ஏனென்றால் நீங்கள் இதுபோன்ற ஒன்றைச் செய்தால், நீங்கள் அதை ஒரு முழுமையான நோக்கத்துடன் செய்ய வேண்டும், ஆனால் ஒரு வெளிநாட்டு நாட்டைப் பற்றி நான் அப்படி உணரவில்லை, ஏன் பெண்களை ஏமாற்ற வேண்டும்?

இந்த தீர்ப்புகளில் ஆங்கிலேயர்கள் அவரை விரும்பினர், எனவே அவர்கள் மீண்டும் அவரது தோள்களிலும் முழங்கால்களிலும் மகிழ்ச்சியுடன் தங்கள் உள்ளங்கைகளால் அறையச் சென்றனர், அவர்களே கேட்டார்கள்:

ஆர்வத்தின் மூலம் மட்டுமே நாங்கள் தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறோம்: எங்கள் பெண்களில் என்ன தீய அறிகுறிகளை நீங்கள் கவனித்தீர்கள், அவற்றை ஏன் தவிர்க்கிறீர்கள்?

இங்கே இடது கை ஏற்கனவே அவர்களுக்கு வெளிப்படையாக பதிலளித்தார்:

நான் அவர்களை இழிவுபடுத்தவில்லை, ஆனால் அவர்களின் ஆடைகள் எப்படியோ சுற்றித் திரிவதை நான் விரும்பவில்லை, மேலும் அவர்கள் என்ன அணிந்திருக்கிறார்கள், எந்த நோக்கத்திற்காக நீங்கள் சொல்ல முடியாது; இங்கே ஒன்று உள்ளது, வேறு ஏதோ கீழே பொருத்தப்பட்டுள்ளது, மேலும் கைகளில் சில பூட்ஸ் 12 உள்ளன. சரியாக ஒரு சபாழுக்கு குரங்கு போல - ஒரு கார்டுராய் டால்மா 13.

ஆங்கிலேயர்கள் சிரித்துக்கொண்டே சொன்னார்கள்:

இதில் உங்களுக்கு என்ன தடை?

"எந்த தடைகளும் இல்லை," இடது கை பதிலளிப்பவர், "இதையெல்லாம் பார்த்து அவள் எப்படி கண்டுபிடிப்பாள் என்று காத்திருப்பது அவமானமாக இருக்கும் என்று நான் பயப்படுகிறேன்."

உங்கள் பாணி சிறப்பாக உள்ளது என்று அவர்கள் கூறுவது உண்மையில் சாத்தியமா?

"எங்கள் பாணி," அவர் பதிலளிக்கிறார், "துலாவில் எளிமையானது: எல்லோரும் தங்கள் சரிகைகளை அணிவார்கள், பெரிய பெண்கள் கூட எங்கள் சரிகை அணிவார்கள்."

அவர்கள் அதை தங்கள் பெண்களிடமும் காட்டி, அங்கே அவருக்கு தேநீர் ஊற்றி கேட்டார்கள்:

நீ ஏன் சிணுங்குகிறாய்?

இனியாவது எங்களுக்குப் பழக்கமில்லை என்று அவர் பதிலளித்தார்.

பின்னர் அவர்கள் அவருக்கு ரஷ்ய மொழியில் ஒரு கடியை வழங்கினர்.

இது மோசமானது என்று அவர்களுக்குத் தோன்றுகிறது, ஆனால் அவர் கூறுகிறார்:

நம் ரசனைக்கு, சுவை நன்றாக இருக்கும்.

ஆங்கிலேயர்களால் அவரைத் தங்கள் உயிருக்கு விழச் செய்ய எதுவும் செய்ய முடியவில்லை, ஆனால் அவர்கள் அவரை சிறிது காலம் தங்கும்படி வற்புறுத்தினார்கள், அந்த நேரத்தில் அவர்கள் அவரை வெவ்வேறு தொழிற்சாலைகளுக்கு அழைத்துச் சென்று தங்கள் எல்லா கலைகளையும் காட்டினார்கள்.

பின்னர், நாங்கள் அவரை எங்கள் கப்பலில் கொண்டு வந்து உயிருடன் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் ஒப்படைப்போம் என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.

இதற்கு அவர் ஒப்புக்கொண்டார்.

1 சே ட்ரே ஜூலி (பிரெஞ்சு) - இது மிகவும் நன்றாக உள்ளது.

2 படிப்பு என்பது புட்டிங் என்ற வார்த்தையிலிருந்து உருவான வார்த்தையாகும்.

3 பொது - பொது மற்றும் போலீஸ் வார்த்தைகளில் இருந்து நையாண்டி வார்த்தை உருவாக்கம்.

4 அவதூறு - ஃபியூலெட்டன் மற்றும் அவதூறு என்ற வார்த்தைகளிலிருந்து.

5 போலந்தில் இனி எஜமானர் இல்லை - ஒரு பழமொழி.

6 லூத்தரன், புராட்டஸ்டன்ட் (புராட்டஸ்டன்ட்) - வார்த்தைகள் வெவ்வேறு மதங்களைச் சேர்ந்தவை.

7 சிம்பன் - தண்ணீருக்கான சைஃபோன்.

8 எர்ஃபிக்ஸ் (பிரெஞ்சு) - ஒரு நிதானமான முகவர்.

9 சால்டர் (சங்கீதம்) - பைபிளின் ஒரு பகுதி. Polusnik, கனவு புத்தகம் - கனவு மொழிபெயர்ப்பாளர்கள்.

10 க்ரோட்டோ-ஸ்ட்ரீமிங் - மிர்ர்-ஸ்ட்ரீமிங், வாசனை திரவத்தை வெளியேற்றுகிறது.

11 கிராண்டேவு (சந்திப்பு) (பிரெஞ்சு) - சந்திப்பு, தேதி.

12 பூட்ஸ் - சாக்ஸ்.

13 ப்ளீஸ் டல்மா - மலிவான வெல்வெட் போன்ற துணியால் செய்யப்பட்ட ஸ்லீவ்லெஸ் கோட்.