Monumento a las víctimas de la represión política. El vergonzoso “muro del dolor”. y otros monumentos
El 30 de octubre de 2017 tuvo lugar en Moscú la inauguración del monumento nacional “Muro del Dolor”, dedicado a las víctimas de la represión política de la era soviética, informa IA Regnum.
A la ceremonia de inauguración asistieron el presidente de la Federación Rusa, Vladimir Putin, el patriarca de Moscú y de toda Rusia, Kirill, y el alcalde de Moscú, Sergei Sobyanin. Dijeron palabras solemnes y depositaron flores ante el monumento.
La inauguración del “Muro de los Dolores” se produjo después de una reunión del Consejo para el Desarrollo de la Sociedad Civil, en la que se discutieron cuestiones relacionadas con la garantía de los derechos ambientales y electorales de los ciudadanos. Vladimir Putin, hablando en esta reunión, destacó que en el año del centenario de la revolución se debe poner fin a la división de la sociedad.
“El propio recuerdo, la claridad y la posición inequívoca sobre estos oscuros acontecimientos sirven como una poderosa advertencia contra su repetición. El terrible pasado de represión no se puede borrar de la memoria del pueblo y no se puede justificar con nada”, señaló Vladímir Putin.
Según el presidente, las consecuencias de la represión política “todavía se sienten”, pero esto no es motivo para ajustar cuentas. El monumento, situado en la avenida Sajarov y que representa un bajorrelieve de bronce de treinta metros de altura, fue descrito por Vladimir Putin como “grandioso y penetrante”.
Después del discurso del presidente, el coro interpretó una composición fúnebre. Luego se levantó el cordón alrededor del monumento y todos pudieron entrar al territorio. La gente depositó flores, oró y encendió velas. En la ceremonia también se reunieron los opositores al “Muro del Dolor”, algunos de los cuales organizaron piquetes individuales.
Memorial "Muro del Dolor"
El monumento "Muro del Dolor" fue erigido de conformidad con el Decreto del Presidente de la Federación de Rusia, Vladimir Putin, del 30 de septiembre de 2015 No. 487 "Sobre la construcción de un monumento a las víctimas de la represión política".
En 2015, el Museo Estatal de Historia del Gulag organizó un concurso de diseños conmemorativos. El jurado estuvo compuesto por 25 figuras públicas y activistas de derechos humanos: L.M. Alekseeva, N.D. Solzhenitsyn, V.P. Lukin, D.A. Granin y otros. Se presentaron en total 336 proyectos. El ganador del concurso fue el proyecto del escultor G.V. Frangulyan "Muro del dolor".
Para recaudar fondos para la creación e instalación del monumento, se creó la Fundación “Perpetuar la memoria de las víctimas de la represión política”. La fundación ha recaudado más de 43 millones de rublos en donaciones. En la financiación del proyecto también participó el Gobierno de Moscú.
La composición de la plaza en la que está instalado el monumento incluye “piedras lloronas” traídas de 82 regiones de Rusia. En las piedras está escrita la inscripción “Sabe... No olvides... Condena... ¡Perdona!”. por N.D. Solzhenitsyn.
El "Muro del Dolor" es un muro de alto relieve de doble cara con varios arcos, compuesto por las siluetas de numerosas figuras que simbolizan a los asesinados como resultado de la represión. La longitud del muro es de 30 metros, la altura - 6. En los bordes del monumento hay dos tablillas en relieve con la palabra "Recordar" escrita en 22 idiomas (en 15 idiomas de las antiguas repúblicas de la URSS, en alemán y 6 idiomas oficiales de la ONU).
El monumento fue erigido en la intersección de la avenida Académico Sajarov y el Anillo de los Jardines.
El monumento al Muro del Dolor está abierto a todos.
Memoria de las víctimas de la represión política
El proceso de rehabilitación de las víctimas de la represión política masiva en la URSS desde finales de los años veinte hasta principios de los cincuenta. Comenzó después de la muerte de Joseph Stalin en 1953.
En 1961, en el XXII Congreso del Partido Comunista de la Unión Soviética (PCUS), el primer secretario del Comité Central (Comité Central) del PCUS, Nikita Khrushchev, expresó por primera vez la idea de erigir un monumento a las víctimas de la represión política. .
Al mismo tiempo, los archivos y museos comenzaron a recopilar memorias e información biográfica sobre los ciudadanos ejecutados y heridos. En 1964, después de que Leonid Brezhnev llegara al liderazgo de la URSS y del fin del “deshielo” de Khrushchev, se suspendió el proceso de rehabilitación y perpetuación de la memoria de las víctimas de la represión.
En septiembre de 1987, se creó una comisión del Politburó del Comité Central del PCUS para estudiar más a fondo los materiales relacionados con la represión política. En 1987-1990 Se promulgaron una serie de actos legislativos, incluidas las resoluciones del Politburó del Comité Central del PCUS "Sobre la construcción de un monumento a las víctimas de la represión" (4 de julio de 1988) y "Sobre la perpetuación de la memoria de las víctimas de la represión del período". de los años 30-40 y principios de los 50” (28 de junio del año).
Monumento "Piedra Solovetsky"
A finales de los 80 y principios de los 90. Los activistas de la Sociedad Memorial propusieron erigir un monumento a las víctimas de la represión política en Moscú. Por acuerdo con el Ayuntamiento de Moscú, se eligió su ubicación en el parque del Museo Politécnico en la plaza Dzerzhinsky (ahora plaza Lubyanka), frente al edificio de la antigua NKVD (KGB).
El monumento era una roca de granito traída del territorio del antiguo campo especial Solovetsky (región de Arkhangelsk). La piedra fue elegida por el periodista Mikhail Butorin (en ese momento presidente de la junta directiva de la organización regional de Arkhangelsk "Conciencia") y el arquitecto de Arkhangelsk Gennady Lyashenko.
La gran inauguración del monumento, llamado "Piedra Solovetsky", tuvo lugar el 30 de octubre de 1990. En la creación de la composición escultórica participaron el artista y arquitecto S. Smirnov y el diseñador V. Corsi.
En febrero de 2008 se supo de los planes de trasladar la piedra Solovetsky para realizar trabajos de construcción. En mayo de 2008, tras las protestas de activistas de derechos humanos, decidieron dejar la piedra en su lugar y asignarle el estatus de monumento histórico.
Otros monumentos famosos a las víctimas del terrorismo político
Hoy en Rusia, en los lugares de ejecuciones masivas, en el territorio del antiguo campo, se han instalado cientos de monumentos, obeliscos, estelas, piedras fundacionales, carteles conmemorativos, cruces y placas conmemorativas relacionadas con la historia de las represiones y la memoria de sus víctimas. centros y en los asentamientos de colonos especiales.
También se instalaron grandes formas monumentales: capillas, campanarios, muros de la memoria, composiciones escultóricas, monumentos conmemorativos, complejos conmemorativos.
Éstos son algunos de los monumentos y complejos conmemorativos más famosos de las víctimas del terrorismo político:
Monumento a las “víctimas de la represión política” en San Petersburgo. Situado frente a la prisión de Crosses en el terraplén de Robespierre). Inaugurado el 28 de abril de 1995. El autor del proyecto es el escultor Mikhail Shemyakin. Las esculturas en forma de dos esfinges de bronce fueron fundidas en Estados Unidos y el autor las regaló a la ciudad.
Escultura "Moloch del totalitarismo". Inaugurado el 15 de mayo de 1996 en la entrada del cementerio conmemorativo Levashovskoye en San Petersburgo. Autores: Nina Galitskaya y Vitaly Gambarov.
Memorial "Máscara del Dolor" en Magadán. Inaugurado el 12 de junio de 1996. Autores: Ernst Neizvestny y Kamil Kazaev.
Complejo conmemorativo y museístico en memoria de los deportados en el pueblo de Nasyr-Kort (Ingushetia). Inaugurado el 23 de febrero de 1997. Autor del proyecto: Murad Polonkoev.
Bajorrelieve “Ejecución con ángel de la guarda” en la zona de Sandarmokh en Karelia. Inaugurado el 22 de agosto de 1998 (en reconstrucción desde 2006) en el territorio del cementerio conmemorativo. Autores: Grigory Saltup y Nikolai Ovchinnikov.
Complejo conmemorativo "Katyn" en la región de Smolensk. Inaugurado el 28 de julio de 2000. Une el cementerio militar polaco y los lugares de enterramiento de ciudadanos soviéticos, víctimas de la represión política. Los autores del proyecto para la parte polaca son los escultores Zdislaw Pidak, Andrzej Solyga, Wieslaw y Jacek Synakiewicz. La parte rusa fue diseñada en el taller creativo número 4 de la Unión de Arquitectos de Rusia bajo la dirección de Mikhail Khazanov.
Complejo conmemorativo "Mednoye" en la región de Tver. Inaugurado el 2 de septiembre de 2000. Aquí están enterrados prisioneros de guerra polacos ejecutados en 1940 y ciudadanos soviéticos (víctimas de las represiones de 1937-1938). El diseño de la parte rusa del Memorial fue realizado por el Taller No. 4 de la Unión de Arquitectos de la Federación de Rusia bajo la dirección de Mikhail Khazanov, el arquitecto jefe es Nikita Shangin. Los autores del concepto del cementerio polaco: un grupo creativo encabezado por los escultores Zdzislaw Pidek y Andrzej Solyga.
"Monumento a las Víctimas de la Represión Política" en Ufá (Bashkortostán). Instalado el 23 de diciembre de 2000. Autores: Yuri Soldatov y Leonid Dubinsky.
Cruz de adoración en el territorio del antiguo polígono de Butovo(uno de los lugares de ejecuciones masivas; cerca del pueblo de Drozhzhino, distrito de Leninsky, región de Moscú). Colocado el 7 de agosto de 2007 sobre una base de piedras de las islas Solovetsky y elementos de iglesias ortodoxas previamente destruidas.
El 10 de diciembre de 2014 comenzó en Moscú la campaña “Último discurso”. El objetivo de este proyecto es instalar carteles personales de un solo tipo en las fachadas de las casas, cuyas direcciones se convirtieron en las últimas direcciones de vida de las víctimas de estas represiones. En el programa ya participan San Petersburgo, Arkhangelsk, Barnaul, Irkutsk y otras ciudades de la Federación Rusa.
El distintivo monumento conmemorativo “Muro del Dolor” en la avenida Sajarov (Moscú) estaba dedicado a las víctimas de la represión política de la era soviética. El monumento fue erigido en la intersección de la avenida Académico Sajarov y el Anillo de los Jardines.
Apertura del memorial
El monumento fue erigido de conformidad con el Decreto del Presidente de la Federación de Rusia, Vladimir Putin, del 30 de septiembre de 2015 No. 487 "Sobre la construcción de un monumento a las víctimas de la represión política".
La gran inauguración del monumento tuvo lugar el 30 de octubre de 2017. A la ceremonia de inauguración asistió el Presidente de la Federación Rusa, Vladimir Putin. Además de él, estuvieron presentes el patriarca de Moscú Kirill y el alcalde de toda Rusia y Moscú, Serguei Sobyanin. Dijeron palabras solemnes y depositaron flores ante el monumento.
Descripción del monumento
El monumento a las víctimas de la represión política, situado en la avenida Sajarov, es un bajorrelieve de bronce de treinta metros de altura.
La composición de la plaza donde se erigió el monumento incluye “piedras lloronas”. Fueron traídos de 82 regiones de Rusia. Hay inscripciones en las piedras.
El “Muro del Dolor” es un muro de alto relieve de doble cara con varios arcos, compuesto por los contornos de numerosas figuras. Simbolizan a los asesinados como resultado de la represión. La longitud del muro es de 30 metros y la altura de 6. A lo largo de los bordes del monumento hay dos placas en relieve con la palabra "Recordar" escrita en 22 idiomas. Entre ellos se encuentran inscripciones en 15 idiomas de las antiguas repúblicas de la URSS, en alemán y 6 idiomas oficiales de la ONU.
Autor
Memoria de las víctimas de la represión política (antecedentes históricos)
El proceso de rehabilitación de las víctimas de la represión política masiva en la URSS desde finales de los años veinte hasta principios de los cincuenta. Comenzó después de la muerte de Joseph Stalin en 1953.
En 1961, en el XXII Congreso del Partido Comunista de la Unión Soviética, el Primer Secretario del Comité Central (Comité Central) del PCUS, Nikita Khrushchev, expresó por primera vez la idea de erigir un monumento a las víctimas de la represión política.
Al mismo tiempo, los archivos y museos comenzaron a recopilar memorias e información biográfica sobre los ciudadanos ejecutados y heridos.
En septiembre de 1987, se creó una comisión del Politburó del Comité Central del PCUS para estudiar más a fondo los materiales relacionados con la represión política. Pronto, en 1987-1990. adoptó una serie de actos legislativos. En particular, la resolución del Politburó del Comité Central del PCUS “Sobre la construcción de un monumento a las víctimas de la represión” (del 4 de julio de 1988). El título de otra resolución es "Sobre la perpetuación de la memoria de las víctimas de las represiones de los años 30, 40 y principios de los 50" (28 de junio de 1989).
Foto del mencionado Muro del Dolor:
El 30 de octubre de 2017 se inaugurará en Moscú un monumento dedicado a las víctimas de la represión. Autor proyecto - georgiy Frangulyano. El monumento fue erigido en la avenida Sajarov. "Muro del Dolor" es el nombre del monumento.
Fondo
En 1961, en el siguiente congreso del partido, Nikita Khrushchev planteó la cuestión de desacreditar el culto a la personalidad de Stalin. Fue entonces cuando se planteó por primera vez la idea de crear un monumento a las víctimas de la represión. Pero el asunto no pasó de las conversaciones. Además, Jruschov propuso rendir homenaje a la memoria de los "leninistas leales", miembros del partido ejecutados durante los años del estalinismo. Cuando terminó la era del llamado Deshielo, la idea de crear un monumento quedó completamente olvidada. La recordamos a finales de los ochenta.
y otros monumentos
Durante los años de la perestroika, el tema de las víctimas de la represión se volvió bastante discutido. Ahora es el momento más oportuno para instalar un monumento. El monumento inaugurado en Lubyanka se llama Piedra Solovetsky. Está realizado en granito traído del territorio del antiguo campamento. La gran inauguración tuvo lugar el 30 de octubre de 1990. En los lugares donde en los años 30 se llevaban a cabo ejecuciones masivas, posteriormente se instalaron composiciones escultóricas, muros de la memoria y capillas, una de ellas, la “Máscara del Dolor”, se encuentra en Magadán. En muchas ciudades de Rusia hay una placa conmemorativa con la inscripción "Última dirección".
Preparándose para crear el "Muro del Dolor"
Desde principios de los años noventa se han abierto numerosos monumentos en el país. ¿Por qué es necesario crear otro? El hecho es que en muchos países que formaban parte de la URSS, existen desde hace varias décadas monumentos dedicados a las víctimas de la represión de Stalin. En Moscú sólo queda una primera piedra. En tamaño y composición, este monumento no transmite la tragedia y el dolor que tuvieron que soportar miles de familias soviéticas.
Vladimir planteó más de una vez la cuestión de la instalación del "Muro del Dolor" Fedotov - presidente Consejo de Desarrollo Comunitario y Derechos Humanos. En octubre de 2014, el presidente de Rusia recibió un borrador del monumento. A finales de diciembre se llegó a un acuerdo sobre la ubicación del monumento.
Concurso
Cuando se trata de crear un monumento de este tipo, el autor del futuro proyecto se elige en el transcurso de varios meses. El concurso comenzó en febrero de 2015. Sólo uno de sus participantes se convertiría en el autor del monumento. Se suponía que algunos proyectos podrían utilizarse en otras ciudades de Rusia.
En total, el jurado del concurso examinó más de trescientas opciones. Para seleccionar un proyecto adecuado, se organizó una exposición que duró aproximadamente un mes. El ganador fue Georgy Frangulyan. El monumento a las víctimas de la represión podría haber tenido otro nombre. "Muro del Dolor" es el nombre del monumento creado por Frangulyan. Sergei Muratov obtuvo el segundo lugar en el concurso con su proyecto "Prisma". El tercero es Elena Bocharova ("Destinos desgarrados").
El monumento se instalará en la intersección de la calle Sadovo-Spasskaya y la avenida Sajarov. "Wall of Sorrow", según el jurado, es la más adecuada espíritu de la sombría era de Stalin Además, tiene un nombre muy conciso y revelador. La construcción del monumento se lleva a cabo no sólo a expensas del estado, sino también a expensas de donaciones públicas.
Descripción del monumento "Muro del Dolor" en Moscú
Bastante impresionante en tamaño. Hasta la inauguración estará almacenado en el parque junto a la avenida Sájarov. La altura del monumento es de 6 metros. Longitud 35 metros. Se utilizaron 80 toneladas de bronce para crear el Muro del Dolor. El monumento es un bajorrelieve de doble cara que representa figuras humanas. Las imágenes son tanto planas como tridimensionales.
En la foto "Muro del dolor" presentada arriba, puedes ver figuras humanas. Hay alrededor de seiscientos aquí. En el pesado muro, cuya composición se basa en el juego de volúmenes, hay huecos bastante grandes, realizados en forma de silueta humana. Puedes revisarlos. Se trata de un tipo de diseño artístico que permite a las personas sentirse víctimas de un sistema todopoderoso y despiadado.
El Muro de los Dolores de Moscú no es sólo un monumento. Se trata de una advertencia que permitirá a los descendientes tomar conciencia de las tristes consecuencias del autoritarismo y de la fragilidad de la vida humana. Quizás una composición escultórica de este tipo proteja a los representantes de la generación futura de repetir los errores del pasado. En el "Muro del Dolor" sólo hay una palabra grabada. Pero esta palabra está presente aquí en 22 idiomas. A lo largo de los bordes de la pared, "Recuerda" está grabado varias veces.
En el parque se encuentra el "Muro de los Dolores", que está enmarcado por piedras de granito. Delante del relieve se sitúan varios focos montados sobre pilares de granito. El camino hacia el monumento está empedrado. Este es un material de construcción inusual. El camino hacia el “Muro del Dolor” está pavimentado con piedras traídas de campos, lugares de ejecuciones masivas, así como de asentamientos cuyos residentes fueron sometidos a deportación forzosa: Irkutsk, Ujtá, Vorkuta, territorio de Jabárovsk, Bashkiria y otras regiones de Rusia.
Junto al monumento se encuentra el edificio Sogaz. Según el escultor, este edificio simboliza el poder y la torpeza. En cierto modo, ella es parte del monumento. Crea un telón de fondo inquietante y apropiado para un muro que representa decenas de miles de víctimas humanas.
Referencia histórica
Aún hoy no existe información exacta sobre cuántas personas murieron durante los años de represión. Los arrestos masivos comenzaron a finales de los años 20 y terminaron sólo después de la muerte de Stalin. El peor período fue 1937-1938. Luego, unas 30 mil personas fueron condenadas a muerte.
Entre las víctimas de la represión no sólo se incluyen aquellos que fueron declarados culpables de cargos políticos y condenados a muerte. Las esposas, maridos y familiares de los arrestados fueron enviados a los campos. Los niños menores de 15 años debían ser alojados en ciudades alejadas de Moscú, Leningrado, Minsk, Kiev y Tiflis.
Foto: Victoria Odissonova / Novaya Gazeta
“El terrible pasado no se puede borrar de la memoria nacional. Además, no se puede justificar con nada: ni con los llamados beneficios más elevados para el pueblo”, dijo el presidente Vladimir Putin en la ceremonia de inauguración del monumento “Muro de los Dolores” dedicado a las víctimas de la represión política en la URSS. “Cuando se trata de la represión, la muerte y el sufrimiento de millones de personas, basta visitar el campo de entrenamiento de Butovo y otras fosas comunes de víctimas de la represión, de las cuales hay muchas en Rusia, para comprender: no puede haber ninguna justificación. por estos crímenes”.
La inauguración del monumento, un bajorrelieve de bronce de doble cara de treinta metros de altura obra del escultor Georgy Frangulyan, tuvo lugar el Día del Recuerdo de las Víctimas de la Represión Política. A la inauguración del monumento asistieron, además de políticos, defensores de los derechos humanos, historiadores, personalidades de la cultura y clérigos, también las víctimas de la represión ilegal y sus hijos, entre ellos algunas personas muy mayores.
En su discurso, Putin dijo que las consecuencias de las represiones aún se sienten: clases y pueblos enteros, trabajadores, campesinos, ingenieros, líderes militares, sacerdotes, funcionarios gubernamentales, científicos y figuras culturales han sido sometidos a ellas. “Las represiones no escatimaron ni en el talento, ni en los servicios a la Patria, ni en la sincera devoción a ella. Cada uno de ellos podría haber sido acusado de cargos inverosímiles y absolutamente absurdos”, dijo y añadió que el propio recuerdo, la claridad y la posición inequívoca sobre estos sombríos acontecimientos “sirve como una poderosa advertencia contra su repetición”.
Al final de su discurso, Putin citó las palabras de Natalia Solzhenitsyna, que también acudió a la inauguración: “Conoce, recuerda, condena y sólo entonces perdona”. Después de lo cual el presidente dijo que era imposible llamar a un ajuste de cuentas y “empujar nuevamente a la sociedad a la peligrosa línea de confrontación”. El presidente no mencionó el nombre de Stalin en su discurso ni mencionó a ninguno de los perpetradores de la represión política.
El patriarca de Moscú y de toda Rusia, Kirill, el miembro del Consejo de la Federación, Vladimir Lukin, y el presidente ruso, Vladimir Putin. Foto: Victoria Odissonova / Novaya Gazeta Por su parte, el Patriarca de Moscú y de toda Rusia, Kirill, afirmó en la inauguración que “se necesitan monumentos para la curación humana”. “Al venir aquí, recordar los trágicos acontecimientos de nuestra historia, la gente no debe sentirse abatida y desesperada, debe pensar en sus descendientes y en qué tipo de país y qué tipo de historia dejarán como legado”, dijo el patriarca.
El último orador en la inauguración fue Vladimir Lukin, miembro del Consejo de la Federación y presidente de la Fundación para la Memoria de las Víctimas de la Represión Política.
Después de un minuto de silencio y la colocación de flores en el monumento, éste quedó abierto a los visitantes. Le recordamos: el monumento está ubicado en la intersección de la avenida Sajarov y el Anillo de los Jardines.
Discurso directo
Foto de : RIA Novosti “Destinos lisiados llaman a nuestra memoria desde el muro conmemorativo”
Discurso del miembro del Consejo de la Federación, Vladímir Lukin, en la inauguración del monumento a las víctimas de la represión política
- Una persona es débil... Y en estos momentos no puedo evitar pensar en el destino de mi familia. Especialmente dos mujeres. Ambas son mis abuelas.
Uno de ellos, además de mi madre, tenía tres hijos más. El mayor fue brutalmente asesinado en una de las escaramuzas de la guerra civil. La vida del segundo terminó cerca, en Kommunarka. Fue incluido en una de las listas de ejecución de 1937, firmada por cinco entonces miembros del PB del Partido Comunista, encabezado personalmente por Stalin. El tercero, a pesar de las reservas dadas a destacados científicos, se unió a las filas de la milicia y murió defendiendo Moscú en el otoño de 1941. Tres hijos, tres muertes.
La hija menor, mi madre, fue arrestada el mismo año 1937, inmediatamente después de mi nacimiento. Fue torturada, igual que mi padre. Pero tuvieron suerte: en 1938, tras la caída de Yezhov, fueron liberados y ambos lograron participar en la defensa de Moscú. Mi padre era comisario de la 7.ª División de la Milicia Bauman, cuyo monumento, como muchos de ustedes saben, se encuentra en el km 242 de la autopista de Minsk.
Y su hermano menor se vio obligado, tras el arresto de mi padre, a renunciar a él para salvarse a sí mismo y al resto de su familia.
Imagínese los sentimientos de mi segunda abuela, cuyos hijos nunca se dieron la mano, ni siquiera en su tumba.
Y hubo miles, cientos de miles, si no millones, de familias en nuestro país con una suerte similar o parecida. Ya no es posible contar.
Son ellos, sus destinos mutilados, los que apelan a nuestra memoria, a nuestra conciencia desde el muro conmemorativo.
El siglo XX para nuestro país es un siglo de grandes victorias, pero también de grandes tragedias. Nuestra sociedad y la generación más joven conocen muy bien la gran victoria más importante, aunque también en esto hay lagunas.
La generación más joven sabe poco sobre la principal gran tragedia: las represiones masivas, el terrible terror asociado con la revolución, la guerra civil, la dictadura totalitaria de Stalin.
Es tan malo. La ignorancia no es un argumento, dijo Spinoza. No se pueden aprender lecciones sabias de la ignorancia.
Algunos de nuestros ciudadanos creen que sacar a la luz el pasado sangriento es antipatriótico. Estoy convencido de que esta opinión es errónea.
Patria y Verdad son conceptos de igual magnitud. No se puede amar la Patria sin amar la Verdad. Sin distinguir el bien del mal, la verdad de la mentira, el fanatismo de la humanidad. El derecho soberano a la vida, la seguridad, la libertad y la felicidad personal de una persona no es menos importante que cualquier soberanía. Es notable que nuestra Constitución actual comience precisamente con esta disposición normativa.
“Todo progreso es reaccionario si el hombre colapsa”, afirmó el poeta.
¡Sólo una persona libre puede ser un verdadero patriota!
En primer lugar, las generaciones actuales y futuras de nuestros ciudadanos deben conocer este terrible drama. No querer saber es cobardía intelectual, un grave pecado moral. Y gran peligro. Después de todo, ocultar la verdad es una forma segura de recaer en la tragedia.
En segundo lugar, es importante recordar lo que le pasó al país en el siglo XX. Recordar a las víctimas del terror estatal masivo es la mejor manera de deshacerse de la ilusión de que todos los complejos problemas del país pueden resolverse rápida y claramente - como les gustaba decir en ese momento - con una gallarda "carga de caballería".
En tercer lugar, debemos condenar de forma clara, decisiva e irreversible las acciones de quienes hicieron girar la “rueda roja” del terror masivo. No hay ni puede haber excusas para ellos. Incluso teniendo en cuenta que en este sangriento carnaval, sus verdugos también desaparecían tras sus víctimas.
Y, por último, en cuarto lugar -y esto es lo más difícil- debemos intentar perdonar a los participantes en este terrible drama histórico.
Por supuesto, perdonar no sus terribles actos, sino los trágicos errores que los llevaron a ellos, sus autoengaños, sus fantasías utópicas.
En mi opinión, perdonar significa, ante todo, tratar de expulsar de la propia alma la atmósfera de odio e intolerancia hacia todo lo diferente, hacia todo lo “no propio”, hacia todo lo “incomprensible”.
Deshazte de la dulce pero venenosa ilusión de tu propia y única rectitud e infalibilidad.
Nosotros no podemos cambiar el pasado. No podemos pretender que no existió en absoluto. Pero podemos, recordando el pasado, intentar suprimir los virus de la ira y el odio en nosotros mismos.
Y con ello bloquear el acceso al presente y al futuro a las pasiones sangrientas del pasado.
El recuerdo de la terrible tragedia ocurrida en nuestra tierra en el siglo XX debe pasar a formar parte de nuestra memoria histórica. Nosotros, los herederos de las víctimas de la represión masiva, agradecemos a todos aquellos que contribuyeron a la creación del Monumento a la Memoria.
Foto: Servicio de prensa del alcalde y del gobierno de Moscú. Evgeniy Samarin
El proyecto del escultor Georgy Frangulyan alcanza una longitud de más de 30 metros. No hay números ni nombres en el monumento, sólo la palabra "Recordar" tallada en diferentes idiomas.
El monumento "Muro de los Dolores" fue inaugurado el Día del Recuerdo de las Víctimas de la Represión Política en el parque en la intersección de la calle Sadovaya-Spasskaya y la avenida Académico Sajarov. A la ceremonia asistieron el presidente ruso Vladimir Putin, el patriarca de Moscú y toda Rusia Kirill y el alcalde de Moscú Sergei Sobyanin.
“En la historia de nuestro país, como en cualquier otro, hay muchas etapas difíciles y contradictorias. Discuten sobre ellos, los discuten y ofrecen diferentes enfoques para explicar determinados acontecimientos. Este es un proceso natural de aprender historia y buscar la verdad. Pero cuando hablamos de represión, de muerte y sufrimiento de millones de personas, basta visitar el campo de entrenamiento de Butovo y otras fosas comunes de víctimas de la represión, que abundan en Rusia, para comprender que no puede haber justificación para estos crímenes”, dijo Vladimir Putin.
Las represiones se convirtieron en una tragedia para el pueblo, cuyas consecuencias todavía sentimos hoy. "Nuestro deber es evitar el olvido", enfatizó el Presidente de Rusia. Junto con el patriarca Kirill y Sergei Sobyanin depositó flores en el monumento. Ese día, unas cien personas acudieron al “Muro del Dolor”, entre ellos representantes de diferentes religiones, activistas de derechos humanos y funcionarios.
El "Muro de los Dolores" del escultor Georgy Frangulyan se ha convertido en el monumento más grande a las víctimas de la represión política en Rusia.
Se trata de un altorrelieve de doble cara con varios arcos, compuesto por numerosas figuras humanas de bronce, víctimas de la represión. El monumento está instalado en semicírculo en un sitio especialmente preparado. Alcanza los 32 metros de longitud y seis metros de altura.
A ambos lados del “Muro del Dolor” hay hojas de bronce con texto inscrito con la palabra “Recordar” en los idiomas de las ex repúblicas soviéticas, los idiomas oficiales de la ONU y el alemán. No hay números ni nombres en el monumento en sí.
El espacio del monumento está revestido con losas de granito de distintos tipos, que complementan la imagen del monumento, y el área circundante está pavimentada con pizarra negra de Karelia. Además, el monumento incluye la composición “Rocas que lloran”, ubicada detrás de un alto relieve de bronce. En su base se encuentran piedras naturales de 58 regiones rusas, desde Solovki hasta Kolyma, asociadas con la historia de la represión. Allí también se plantaron 10 abetos azules.
Delante del muro hay siete pilares de granito con focos, cuyos rayos se dirigen al cielo. Según la idea del escultor, la luz de los focos personifica las almas de los muertos. Por la noche, el monumento se ilumina con lámparas especiales con un suave resplandor amarillo.
Después de la instalación del monumento, se llevó a cabo el paisajismo de la plaza, según el proyecto del autor del monumento. El área total de mejora fue de 0,54 hectáreas. Se han renovado las escaleras del parque y se ha instalado iluminación arquitectónica y artística.
La creación del monumento fue financiada con donaciones privadas recaudadas por la Fundación para la Perpetuación de la Memoria de las Víctimas de la Represión Política y con el presupuesto de la capital. La ciudad proporcionó los trabajos necesarios para la celebración del concurso y la organización de la construcción del monumento.
La iniciativa pública de erigir un monumento a las víctimas de la represión política en Moscú fue apoyada por el Presidente de Rusia en 2015 (decreto nº 487 del 30 de septiembre de 2015). Al mismo tiempo, el Museo de Historia del Gulag organizó un concurso abierto para crear el mejor diseño para el monumento. Se presentaron un total de 336 solicitudes.
La mejor obra fue seleccionada por un jurado compuesto por personalidades de la cultura y representantes de organizaciones públicas. Entre ellos se encuentran los activistas de derechos humanos Lyudmila Alekseeva, Alexey Simonov, Alla Gerber y Arseny Roginsky, el escritor Daniil Granin, el miembro del Consejo de la Federación Vladimir Lukin, la presidenta de la Fundación Solzhenitsyn Natalia Solzhenitsyna, el editor en jefe de Novaya Gazeta Dmitry Muratov, la película directores Stanislav Govorukhin, Pavel Lungin, Vladimir Bortko, Sergey Miroshnichenko y otros.
La asistencia experta al jurado estuvo a cargo del presidente, el arquitecto jefe de la capital, los presidentes de las comisiones de arte y cultura monumentales de la Duma de la ciudad de Moscú, Lev Lavrenov y Evgeny Gerasimov, el presidente de la Unión de Arquitectos de Rusia, Andrey Bokov, el rector de la Universidad de Moscú. Instituto de Arquitectura Dmitry Shvidkovsky y otros especialistas.