Nombres y significados hebreos masculinos: elegir el mejor nombre para un niño. Nombres judíos Nombres masculinos Judío moderno

Si los ortodoxos solían mirar a los santos para elegir un nombre para un recién nacido, los judíos siempre elegían de tres maneras:

  1. Centrándose en los parientes mayores.
  2. En honor a tus héroes bíblicos favoritos.
  3. Habitando en los justos hebreos.

La Cabalá enseña que las letras del nombre son una conexión con fuerzas espirituales, por lo que en la práctica hay casos en que personas gravemente enfermas reciben nombres dobles, agregando Jaim (vida). En los libros de Sholom Aleichem e Isaac Babel, estas opciones aparecen con bastante frecuencia. A veces se usan y al lado está la traducción. Por ejemplo, Zeev es un lobo.

La lista de nombres incluirá sólo nombres hebreos (o yiddish), aunque en Rusia se permite cualquier nombre desde 1917. En todas partes, Barukhs y Berlys se convirtieron en Borisovs, y Leibs en Lvovs. En otros países (Palestina) se produjeron procesos opuestos, que fueron estrictamente controlados por el Estado. Los niños reciben su nombre en el momento de la circuncisión, al octavo día desde el nacimiento. Veamos los nombres masculinos judíos más comunes.

Lista en orden alfabético (de la A a la M) con traducción

  • Aarón-"montaña", hermano de Moisés, sumo sacerdote.
  • abraham - considerado un antepasado (“padre de las naciones”). La opción permitida es Abram.
  • Adán -"tierra", en honor al primer hombre sobre la Tierra.
  • Baruc -“bendito”, asistente del profeta.
  • Gad - "suerte" hijo de Jacob.
  • Gershom- “extranjero”, hijo de Moisés.
  • David- “amado”, de él surgió la línea de reyes judíos.
  • Dov - " oso”, la personificación de la fuerza y ​​la destreza.
  • Zera- “resplandor”, hijo de Judá.
  • Israel- “luchando con Dios”, se aceptan las siguientes opciones: Israel, Israel.
  • isaac-“preparándose para reír”, el hijo de Abraham, a quien se estaba preparando para sacrificar. Opciones - Itzik, Isaac.

La lista de nombres masculinos judíos incluye los más comunes, sin los prestados.

  • Yehoshua- “Dios como salvación”, discípulo Moshé, conquistó las tierras de Israel.
  • Yosef (José)- “Dios”, hijo de Jacob, vendido como esclavo en Egipto.
  • jonathan-"dado por Dios" , amigo de David.
  • Kalev- “corazón”, un explorador enviado a la tierra de Israel.
  • Leib- “león” es un símbolo de Yehuda.
  • Menajem- “consolador”, rey judío.
  • Miguel- “como Dios”, un mensajero de Dios llamado a proteger al pueblo judío.
  • Moshé- “salvado del agua”, el mayor profeta. Opciones - Moisés, Moisés.

Segunda parte del alfabeto

  • Nahúm- “consolado”, profeta menor. Opción - Najim.
  • Najshon- “adivino”, yerno de Aarón, que fue el primero en entrar en el Mar Rojo.
  • Noé- “paz”, un justo salvado del diluvio.
  • Ovadia- “Siervo de Dios”, profeta menor. Opciones - Abdías, Abdías.
  • Pascua- "perdido", el nombre de la Pascua.
  • Pinjás- “boca de serpiente”, nieto de Aarón, que apartó la ira de Dios sobre los israelitas.
  • rafael-"sanado por Dios", ángel de la curación.
  • tanhum- “consuelo”, sabio del Talmud.
  • uriel- “mi luz es Dios”, el nombre de un ángel.
  • Fievel- “amamantado” en yiddish. Opciones - Fyvish, Fayvel, Feyshiv, Fyvish.

La lista de nombres masculinos judíos para las últimas letras del alfabeto es la más significativa, por lo que debemos centrarnos en los más importantes.

  • Hagai- “celebrante”, profeta menor, nieto de Jacob. Opción - Hagi.
  • Hanán- “perdonado”, comenzó con él la tribu de Benjamín.
  • Hanoc- “santificado”, hijo de Caín.
  • Sadoc- “justo”, que pacificó la rebelión contra David.
  • Sión- “superioridad”, utilizada como sinónimo de Jerusalén.
  • Cefania- “escondido por Dios”, profeta menor.
  • Shalom- “paz”, rey de Israel. Shimón- “escuchado por Dios”, hijo de Jacob. Opción - Simón.
  • Samuel- “nombre de Dios”, profeta.
  • Efraín- “fructífero”, nieto de Jacob.
  • Yaakov -“superado”, antepasado. Opciones - Jacob, Yakov, Yankee, Yankel.

Nombres prestados

¿Hay algún nombre masculino judío prestado? La lista puede complementarse con aquellos que aparecieron en uso cuando el Talmud no desempeñaba un papel importante. Al poner a los niños nombres de parientes, los judíos contribuyen a su difusión. Los nombres provienen del idioma hebreo: Meir, Menucha, Nechama. Los babilonios trajeron Mordejai, Caldeos - atlaya Y Bebay. El gobierno griego dio el nombre a los judíos. Alejandro(opción - C finalista). Los judíos georgianos adquirieron: Irakli, Guram; en tayiko - Bovojon, Rubensivi, Estermo.

Su característica es Pequeña área de distribución. Hay nombres que aparecieron por creencias. Entonces, todos los recién nacidos se llamaban Alter (“viejo”), pero después de un mes se cambió. Se creía que protegía de los malos espíritus.

apellidos judíos

La lista de nombres masculinos judíos es muy importante, porque hasta principios del siglo XIX no tenían apellidos (aparecieron en el Imperio Austriaco a finales del siglo XVIII). ¿Cómo fueron creados?

  • En nombre del padre o personajes bíblicos: Benjamín, Israel, David, Abram.
  • De nombres femeninos: hombre remachador(El marido de Riva) Tsivyan(nombre Tsivya), Mirkin(Mirka).
  • De la apariencia o carácter del propietario: Schwartz("negro"), Weisbard(“de barba blanca”).
  • De profesión: rabínovich("rabino"), Dayán("juez").
  • De nombres geográficos: Mierdas(“ciudad de Silesia”), Gurevich(Ciudad checa).
  • De cualquier cosa que suceda en la vida. Se llaman decorativos: bernstein("ámbar"), Yaglom("diamante").

Como hemos visto, el origen de los apellidos son los nombres masculinos judíos, cuya lista se presenta en el texto.

Rabino Shraga Simmons

Aarón

Aarón fue el primer sumo sacerdote, hermano de Moisés. Es famoso por “amar la paz y luchar por la paz”. Aarón significa literalmente "luminoso".

Abba

Abba significa papá en hebreo. Este nombre ganó popularidad durante la era talmúdica. El Abba más famoso es un erudito de la Torá que vivió en Babilonia en el siglo IV. (Talmud. Berajot, 24b).

Abrahán

Abraham es el primer antepasado del pueblo judío. Dedicó su vida a difundir el conocimiento de Dios en la tierra. Abraham es famoso por su bondad. El significado de su nombre es “padre de muchas naciones” (Génesis 17:5).

Adán

Adán es el primer hombre. Adán tenía tal sabiduría que podía poner nombres a los animales, viendo la esencia de cada uno de ellos. “Adán vio desde un extremo de la tierra hasta el otro”.

Akiva

El famoso rabino Akiva vivió durante la era de la destrucción del Segundo Templo. Era un pastor de 40 años que ni siquiera conocía el alfabeto hebreo. Un día vio una piedra en la que se había formado un hueco debido a la presión constante del agua. Pensó: “Si el agua corriente puede atravesar una piedra, ¿cuánto más puede la Torá, el fuego, encender mi corazón? Rabí Akiva dedicó su vida al estudio de la Torá y se convirtió en el mayor sabio de su generación, con 24.000 estudiantes.

Alejandro

Los niños judíos llevan el nombre de Alejandro Magno. El Talmud describe el encuentro del emperador con el sumo sacerdote del Templo de Jerusalén, Shimon. Al ver a Shimon el Sumo Sacerdote, Alejandro Magno desmontó de su caballo y se inclinó profundamente. Alejandro Magno explicó más tarde que antes de cada batalla veía la imagen de Shimon, el sumo sacerdote, a quien consideraba su ángel de la guarda. Después de este episodio, los sabios judíos decretaron que todos los bebés nacidos en ese año (333 a. C.) debían recibir el nombre de Alejandro. Hasta el día de hoy, este nombre sigue siendo bastante popular entre los judíos.

Alterar

Alter – “viejo” en yiddish. A menudo, a un niño enfermo se le daba ese nombre, deseando que viviera hasta una edad avanzada.

Amós

Amós es uno de los 12 profetas menores del Tanaj. Amós se traduce "lleno", que significa "lleno de sabiduría".

amram

Amram es el padre de Moshé, el líder del pueblo judío en el período anterior al Éxodo de Egipto.

ariel

“León del Altísimo” (Isaías 29:1). Ariel es también otro nombre de Jerusalén. También es el nombre de un ángel cuya misión es lograr la paz. (Isaías 33:7).

arie

Arye es un león, rey de las bestias. Simboliza la perseverancia y la perseverancia en el cumplimiento de los mandamientos del Todopoderoso. El león es un símbolo de la tribu “Yehuda”, un símbolo del reino (Bereshit 49:9).

aser

Asher - "feliz", "bendito". Aser es uno de los 12 hijos de Jacob (Bereshit 30:13).

Avi

Avi – “mi padre”. Avi es la abreviatura de Abraham, el primer antepasado del pueblo judío (Bereshit 17:5).

Avigdor

Avigdor significa "padre de quien marcó los límites" del pueblo judío. Avigdor es uno de los nombres de Moshé. Se menciona en 1 Crónicas 4:4.

avner

Avner – “mi padre es ligero”. Abner es el tío y comandante militar del rey Saúl (1 Samuel 14:50).

azriel

Azriel es el nombre de un ángel que significa "ayudante del Altísimo". Azriel en el Tanaj es el padre del jefe de la tribu Neftalí (1 Libro de Crónicas 27:19).

Baruc

Baruc significa "bendito". Baruc aparece en la Torá como asistente del profeta Jeremías.

Bezaleel

Bezalel significa "a la sombra del Altísimo". Bezalel en el Tanaj es el constructor del Mishkán, un templo portátil que acompañó a los judíos durante 40 años en la ermita.

Benjamín

Binyamin es "el hijo de mi mano derecha". Simboliza la fuerza. Benjamín es el menor de los 12 hijos del antepasado Yaakov (Bereshit 35:19).

Benzión

Benzión es el hijo de Sión. El nombre Benzion se menciona en el Talmud.

Berel

Berel - "oso" del yiddish. También simboliza la fuerza y ​​hace eco de su homólogo hebreo: el nombre Dov (oso).

Booz

Booz es el marido de Rut y bisabuelo del rey David. Significa "rapidez".

Velvl

Velvl significa "lobo" en yiddish. A menudo se asocia con la tribu de Benjamín, cuyo símbolo era el lobo. El Templo de Jerusalén estaba ubicado en el territorio de la tribu de Benjamín.

Dios

Gad significa "suerte". Gad es uno de los 12 hijos de Jacob (Bereshit 30:11).

Gamliel

Gamliel significa "Dios es mi recompensa". Gamliel en el Tanaj es el líder de la tribu de Menashe (Bamidbar 1:10).

gavriel

Gabriel – “Dios es mi fuerza”. Gabriel es el ángel que predice el nacimiento de Isaac (Bereshit 18:10). Destruye Sodoma y se aparece a Daniel (Daniel 8:16). Este ángel está a nuestra izquierda cuando dormimos.

Gedalya

Gedalías significa "Grande es el Altísimo". Gedalías es el líder del pueblo judío que fue asesinado por un judío. En honor a este trágico acontecimiento, celebramos el ayuno de Gedalías.

Gershom

Gershom es un extraño. Gershom es el hijo mayor de Moshe. (Shemot 2:22).

Dan

Dan – “juez”. Dan es el quinto hijo del antepasado Jacob (Bereshit 30:6).

Daniel

Daniel - "El Altísimo es mi juez". Simboliza la armonía de la misericordia y el juicio del Todopoderoso. Daniel vivió durante el reinado del rey Nabucodonosor. Daniel fue arrojado a un horno de fuego y a una jaula con leones, y fue salvado milagrosamente por el Todopoderoso. Todos los acontecimientos de la vida de Daniel se describen en el libro Daniel.

David

David significa "amado". David es el segundo rey de Israel, de él vendrán todos los futuros reyes de Israel, incluido el Mashíaj (1 Samuel 17:12).

Zalmán

Zalman es el equivalente yiddish del nombre Salomón. Salomón es el hijo del rey David, el más sabio de los hombres, quien construyó el Primer Templo de Jerusalén.

Zeharya

Zecharya – “aquel que recuerda a Di-s”. Zacarías es uno de los 12 profetas menores del Tanaj.

Ze'ev

Ze'ev es un lobo en hebreo. Tradicionalmente asociado a la tribu de Benjamín, cuyo símbolo era el lobo.

Zvulún

Zevulun significa "respetar". Zabulón es uno de los 12 hijos del antepasado Yaakov (Bereshit 30:20).

Itamar

Itamar significa "isla de palmeras". Itamar en el Tanaj es el hijo menor del sumo sacerdote Aarón. (Shemot 6:23).

isaac

Isaac significa “se reirá” (Bereshit 21:6). Isaac es el segundo patriarca del pueblo judío. En Cabalá, Isaac significa la capacidad de controlar y gestionar el mundo físico.

Israel

Yisroel significa "aquel que luchó con Di-s". Israel es el segundo nombre del antepasado Jacob, de quien vinieron las 12 tribus de Israel.

isacar

Isacar significa "hay una recompensa". Isacar es uno de los 12 hijos de Jacob. (Génesis 30:18).

Ishayahu

Ishayahu significa "Dios es salvación". Ishayahu es un profeta durante la era del Primer Templo de Jerusalén (siglo VIII a. C.).

Yehezkel

Yehezkel significa "El Altísimo fortalecerá". Yehezkel es un profeta que predijo que Jerusalén sería reconstruida. Esto se describe en el libro del profeta Yehezkel.

yedidya

Yedidya significa "amado por el Altísimo". Así llamó Dios al rey Salomón (2 Samuel 12:25).

Yehoshua

Yehoshua significa "Dios es salvación". Yehoshua es el primer discípulo de Moshe y el líder del pueblo judío después de la muerte de Moshe. Josué reclamó la tierra de Israel. Todos estos eventos se describen en detalle en el libro de Josué.

Yehuda

Yehuda significa "Dios será alabado". Yehuda es el cuarto hijo del antepasado Yaakov, de quien descendieron todos los reyes de Israel. Otra persona famosa llamada Yehuda es Yehuda Macabeo, quien se rebeló contra los griegos durante la era de Hanukkah.

Yigal

Yigal significa "Él salvará". Yigal es uno de los 12 espías enviados para espiar la Tierra de Israel (Bamidbar 13:7).

Yeracmiel

Yeracmiel significa "El Altísimo tendrá misericordia". Yeracmiel en el Tanaj es hijo de uno de los reyes de Israel. (Jeremías 36:26).

Yirmiyahu

Yirmiyahu significa "El Altísimo resucitará". Yirmiyahu es un profeta que advirtió a los judíos sobre la destrucción de Jerusalén. Esto se describe en el libro del profeta Yirmiyahu.

Yohanan

Yohanan significa "Dios tendrá misericordia". Yojanán es hijo de uno de los reyes de Israel (2 Reyes 25:23) y líder militar (Jeremías 40:13). Yojanán también fue el sumo sacerdote durante la era de Hanukkah, bajo cuyo liderazgo los judíos pudieron limpiar el Templo.

Yoel

Yoel significa "Deseado por el Altísimo". Yoel es uno de los 12 Profetas Menores del Tanaj.

Yomtov

Yom Tov significa "fiesta" en hebreo.

Yosef

Yosef significa "el Altísimo aumentará". Yosef es uno de los hijos de Yaakov que fue vendido como esclavo en Egipto. Más tarde, Yosef se convierte en el segundo al mando del faraón en Egipto (Bereshit 30:24). Yosef en Cabalá significa “unión”.

Yona

Yona significa "paloma". Jonás es uno de los 12 Profetas Menores que fue tragado por una enorme ballena.

jonathan

Yonatan significa "regalo del Altísimo". Jonatán es el hijo del rey Shaúl y el mejor amigo del rey David. (1 Samuel 18-20).

Kalev

Kalev significa "como el corazón". Caleb es el marido de Miriam, la hermana de Moshé. Fue enviado junto con otros 11 espías a explorar la tierra de Israel (Bamidbar 13:6).

Leib

Leib significa "león" en yiddish. El león es un símbolo de la tribu de Yehud, un símbolo del reino.

leví

Levi se traduce como "acompañante". Leví es uno de los 12 hijos de Jacob. La tribu de Leví desempeñaba funciones especiales en el Templo de Jerusalén.

matityahu

Matityahu significa "regalo del Altísimo". Matityahu es el personaje principal de la historia de Janucá, el líder de los Macabeos. La Cabalá enfatiza que el valor numérico del nombre Matityahu es similar al valor del “Beit Mikdasha” - el Templo (861).

meir

Meir significa "emitir luz". El rabino Meir es un sabio muy famoso que vivió en el siglo II. Hay referencias a ello en el Talmud.

Menajem

Menahem significa "consolador". Menajem es el rey judío en el Tanaj (2 Samuel 15:14). Existe la opinión de que este será el nombre del Mashíaj.

Menashé

Menashe significa "ayudante para olvidar". En Cabalá, Menashe tiene el poder de eliminar el mal. Menashe en la Torá es el hijo de Yosef (Bereshit 41:51).

mendl

Mendel es el equivalente yiddish del nombre Menachem.

mikha

Miqueas significa "¿Quién como el Altísimo?" Miqueas es uno de los 12 Profetas Menores del Tanaj.

Miguel

Michael también significa "¿Quién es como el Altísimo?" Miguel es el nombre del ángel protector del pueblo judío. Michael nos protege cuando dormimos (está del lado derecho). El lado derecho siempre está asociado con la bondad y la misericordia.

Mardoqueo

Mordejai significa "guerrero". Mordejai en el Tanaj es un profeta y esposo de la reina Ester, quien salvó a los judíos de la destrucción total durante la era de Purim.

Moshé

Moshé es el profeta más grande que jamás haya existido. Moshé sacó a los judíos de Egipto. Los guió por el desierto durante 40 años. Moshe significa "estirado" (fuera del agua). (Shemot 2:10). En un sentido profundo, Moshé “sacó” al pueblo judío de la esclavitud.

Najshon

Najshon en la Biblia es el primo de Aarón, quien fue el primero en entrar al Mar Rojo antes de que se separara. (Shemot 6:23).

Najman

Najman significa "consolador". Najman es un gran sabio judío que vivió en Babilonia. En Cabalá, el nombre Najman tiene el mismo valor numérico que la palabra “Netzach”: eternidad.

Nahúm

Najum significa "consolador". Nahum es uno de los 12 Profetas Menores del Tanaj.

Naftalí

Naftali significa "luchando". Neftalí es uno de los 12 hijos de Jacob.

Natán

Nathan significa "Él dio". Natán fue un profeta que vivió durante la era del rey David (2 Samuel 5:15).

Nehemia

Nehemia - "calmado por el Todopoderoso". Nehemías: líder del pueblo judío durante el período de regreso del exilio babilónico.

Netanel

Netanel: "regalo del Altísimo". Netanel es hermano del rey David (1 Crónicas 2:14).

Nissan

Nissan significa "bandera". Nisán es uno de los meses del calendario judío en el que siempre cae la Pascua.

Noé

Noaj significa “calma” (Bereshit 5:29). Noé es la única persona que sobrevivió al Diluvio. En Cabalá, la palabra "Noé" también significa sábado, un día de descanso y paz.

Ovadia

Ovadia – “esclava del Altísimo”. Ovadia es uno de los 12 Profetas Menores del Tanaj.

Pimienta

Pepper significa "seguir adelante". Pepper en la Torá es el hijo de Yehuda (Bereshit 38:29).

Pascua

Pesaj significa "saltar". La Pascua es la celebración de la liberación del pueblo judío de la esclavitud egipcia, cuando el Todopoderoso “saltó” las casas judías durante la ejecución de los primogénitos.

Pinjás

Pinjás en el Tanaj es el sumo sacerdote, el nieto de Aarón. Gracias al coraje de Pinjás, terminó la pestilencia en el campo judío.

Rajamim

Rajamim significa "misericordia".

Rafael

Rafael - "Dios sana". Rafael es un ángel que trae recuperación. Visita a Abraham después de su circuncisión. Rafael está detrás de nosotros mientras dormimos.

Reuven

Reuven - "Mira, hijo". Reuven es el hijo primogénito de Yaakov y Lea.

Simjá

Simcha significa "alegría" en hebreo.

Tuvia

Tuvya significa "El Altísimo es Bueno". Se cree que este es uno de los nombres de Moshe. Tuvya tiene el mismo valor numérico que la palabra “león” (corazón): 32.

uri

Uri significa "mi luz". Uri en la Biblia es el jefe de la tribu de Yehud (Shemot 31:2).

uriel

Uriel – “Dios es mi luz”. Uriel es descendiente de Leví. También se llama al ángel responsable del elemento aire. Él se para frente a nosotros cuando dormimos.

Jaim

Jaim – “vida”. Este nombre aparece por primera vez en el siglo XII; era el nombre de uno de los comentaristas del Talmud. Existe la opinión de que este será el nombre del Mashíaj.

Hanán

Canaán significa "Él cedió". Canaán en la Torá es el líder de la tribu de Benjamín (1 Crónicas 8:23).

Hananya

Hanania - "Dios ha dado misericordia". Hananías es uno de los profetas del Tanaj. (Jeremías 28:1).

Hanoc

Hanoch significa "educación" o "iniciado". Hanoch en la Torá es el hijo de Caín. (Génesis 4:17).

Hezkiya

Hizkiyahu – “Dios es mi fuerza”. Hezkiyah en el Tanaj es el rey de Israel (2 Reyes 19-20).

Hirsch

Hirsch significa "ciervo" en yiddish. Este nombre se asocia a menudo con la tribu de Neftalí, cuyo símbolo es la cierva. (Bereshit 49:21).

Hillel

Hillel - "alabanza". Hillel es uno de los más grandes sabios de la era talmúdica.

Sión

Sión es el segundo nombre de la ciudad de Jerusalén. Significa "perfección".

Zvi

Zvi significa "ciervo". Este nombre se asocia a menudo con la tribu de Neftalí, cuyo símbolo es la cierva. (Bereshit 49:21).

Shalom

Shalom significa paz. Shalom es uno de los nombres del Altísimo.

Shaúl

Saúl es el primer rey de Israel (1 Samuel 9:2). Shaúl significa "pedido".

shay

Shai significa "regalo" en hebreo. Este era el nombre del rey Ishayahu, quien fue un profeta judío durante el Primer Templo de Jerusalén (siglo VIII a.C.).

Simsón

Shimshon significa "fuerte como el sol". Simshon es un juez de Israel, quien hizo el voto de Nazareno y ganó muchas guerras contra los filisteos.

Shimón

Shimón - "escuchado". Shimon es una de las 12 tribus de Israel, el segundo hijo de Jacob. (Bereshit 29:33).

Shlomo

Shlomo significa "su paz". Shlomo es el hijo del rey David, quien ascendió al trono a la edad de 12 años. Shlomo construyó el Primer Templo en Jerusalén. Su reinado es una era de paz y prosperidad para Israel.

Samuel

Shmuel - "Su nombre es Dios". La Biblia describe la oración de la mujer Hana, quien le pidió al Todopoderoso un hijo. De ella nace Shmuel. Shmuel se convierte en un gran profeta y corona a dos reyes de Israel: Shaúl y David. Estos eventos se describen en detalle en el libro de Shmuel.

Sraga

Shraga del arameo "luz" o "vela".

Efraín

Efraín significa "fructífero". Efraín es el segundo hijo de Yosef, nieto de Yaakov (Bereshit 41:52).

eitan

Eitan significa "fuerte". Eitan es el nieto de Yehuda. El Midrash dice que Abraham, el primer judío, también fue llamado Eitan.

Elhanan

Eljanán - "Dios ha tenido misericordia". Elhanan en la Biblia es un comandante del ejército en la era del rey David.

Eleazar

Elazar - "El Todopoderoso ayudó". En la Biblia, Eleazar es hijo del sumo sacerdote Aarón (Shemot 6:23).

Eliezer

Eliezer significa "Mi Dios ha ayudado". Eliezer en la Biblia es el siervo de Abraham (Génesis 15:2), así como el hijo de Moshé (Shemot 18:4).

eli

Eli – “mi Dios”. Eli en la Biblia es el sumo sacerdote, el último juez en la era de Shmuel (1 Shmuel 1).

Elíseo

Eliseo – “Dios ayudará” o “Dios escuchará”. Eliseo en la Biblia es un profeta, discípulo de Eliyahu HaNavi (Elías el Profeta).

Eliahu

Eliyahu - "Él es mi Dios". Eliyahu es un profeta que ascendió al cielo en un carro de fuego. Él viene a cada circuncisión y Seder de Pesaj.

Esdras

Ezra significa "ayudante". Esdras es el líder del pueblo judío que dirigió a los judíos después del cautiverio babilónico. Construyó el Segundo Templo de Jerusalén, que se describe en el libro de Esdras.

yair

Yair - "él brillará". Yair es el nieto de Yosef en la Biblia (Devarim 3:14).

Yaakov

Yaakov significa "sujetar el talón". Jacob es el tercer patriarca del pueblo judío, quien dio a luz a 12 hijos, de los cuales surgieron las 12 tribus de Israel (Bereshit 25:26). Yaakov en Cabalá significa armonía e integridad.

Un nombre elegido correctamente tiene un fuerte impacto positivo en el carácter y el destino de una persona. Ayuda activamente al desarrollo, forma cualidades positivas de carácter y condición, fortalece la salud y elimina varios programas negativos del inconsciente. Pero ¿cómo elegir el nombre perfecto?

A pesar de que existen interpretaciones culturales de lo que significan los nombres masculinos, en realidad la influencia del nombre en cada niño es individual.

A veces los padres intentan elegir un nombre antes de nacer, impidiendo que el niño se desarrolle. La astrología y la numerología a la hora de elegir un nombre han desperdiciado a lo largo de los siglos todo conocimiento serio sobre la influencia de un nombre en el destino.

Los calendarios de Navidad y de los santos, sin consultar a un especialista perspicaz y perspicaz, no proporcionan ninguna ayuda real para evaluar la influencia de los nombres en el destino de un niño.

Y las listas de ... nombres masculinos populares, felices, hermosos y melodiosos hacen la vista gorda ante la individualidad, la energía y el alma del niño y convierten el procedimiento de selección en un juego irresponsable de los padres en la moda, el egoísmo y la ignorancia.

Los nombres judíos hermosos y modernos deben adaptarse principalmente al niño, y no a criterios externos relativos de belleza y moda. A quienes no les importa la vida de su hijo.

Varias características según las estadísticas: rasgos positivos de un nombre, rasgos negativos de un nombre, elección de profesión por nombre, influencia de un nombre en los negocios, influencia de un nombre en la salud, psicología de un nombre sólo pueden considerarse en el contexto de un análisis profundo de los planes sutiles (karma), la estructura energética, las metas para la vida y el tipo de niño en particular.

El tema de la compatibilidad de los nombres (y no de los caracteres de las personas) es un absurdo que invierte los mecanismos internos de la influencia de un nombre en el estado de su portador en las interacciones de diferentes personas. Y anula toda la psique, el inconsciente, la energía y el comportamiento de las personas. Reduce toda la multidimensionalidad de la interacción humana a una característica falsa.

El significado del nombre no tiene ningún impacto literal. Por ejemplo, Manish (muy fuerte), esto no significa que el joven será fuerte y los que tienen otros nombres serán débiles. El nombre puede debilitar la salud, bloquear el centro del corazón y no podrá dar ni recibir amor. Por el contrario, a otro chico se le ayudará a solucionar problemas de amor o de poder, lo que le hará la vida y la consecución de metas mucho más fáciles. El tercer niño puede no tener ningún efecto, tenga o no nombre. Etc. Además, todos estos niños pueden nacer el mismo día. Y tienen las mismas características astrológicas, numerológicas y de otro tipo.

Los nombres judíos más populares para niños de 2015 también son engañosos. A pesar de que el 95% de los niños reciben apodos que no facilitan su destino. Sólo podrás centrarte en un niño concreto, la visión profunda y la sabiduría de un especialista.

El secreto del nombre de un hombre, como programa del inconsciente, una onda sonora, una vibración, se revela en un ramo especial principalmente en una persona, y no en el significado semántico y las características del nombre. Y si este nombre destruye a un niño, no importa cuán hermoso, melodioso con el patronímico, astrológicamente preciso y dichoso sea, seguirá siendo dañino, destruirá el carácter, complicará la vida y cargará el destino.

A continuación se muestran cien nombres judíos. Intenta elegir varios que creas que son más adecuados para tu hijo. Entonces, si está interesado en la eficacia de la influencia del nombre en el destino, .

Lista de nombres hebreos masculinos en orden alfabético:

Aizik - riendo
Alter - viejo, anciano
Anshel - feliz
Arke - trayendo luz
Avrom es padre de muchos hijos.
Avrum es padre de muchos hijos.
Aizik - riendo

Benesh - bendito
Ber - oso

Velvel - lobo

Gavrel - hombre de Dios, guerrero de Dios
Herschel - ciervo
Gersh - ciervo

David - amado

Zalman - sombra, oculta
Zeff - lobo
Zelig - santo, bendito
Zeke - riendo
Zindel - hijo, hijo
Zusman es una persona dulce y agradable.
Sussmann es una persona dulce y agradable.

Iser - Soldado de Dios
Isser - Soldado de Dios
Issur - Soldado de Dios
Itzik - riendo

Kapel - reemplazando, reemplazando
Koppel - reemplazando, reemplazando
Kuzmir - comandante pacífico

Láser: el que fue ayudado por Dios.
Lemel - un pequeño cordero manso
león - león
lew es un león
Liber - favorito
Liber - favorito

Manish es una persona muy fuerte y dura.
Machel-feliz
Mendel - el consolador
Moishe - alargada, extraída
Mordshe: un hombre pequeño dedicado a Marte.
Motel - Dedicado a Marduk (Marte)
Motke - devoto de Marduk (Marte)

Seff - lobo
Sekel - riendo
Selig - feliz
Sroel - Soldado de Dios
Srol - Soldado de Dios

Teivel - el diablo
Tevye - Dios misericordioso y bondadoso

Fiveish - brillante
Fievel - brillando
Feibush - brillando
Feivel - brillando
Fishel - pez pequeño
Fishke - pez pequeño

Haskell - fortalecido por Dios
Heschel - ciervo
Heschl - ciervo
Hirsch - ciervo
Hirschel - ciervo
Hyman - vida
Hymie - vida

Chaskel - fortalecido por Dios
Chatskel - fortalecido por Dios

La Torá a menudo compara a los judíos con las estrellas (Bereshit 15:5). Así como las estrellas brillan en la oscuridad de la noche, así los judíos deben llevar la luz de la Torá al mundo oscuro; Así como las estrellas muestran el camino a los vagabundos, los judíos están llamados a mostrar el camino de la moralidad y la moralidad. Y así como las estrellas guardan los secretos del futuro, así el futuro de la humanidad y el acercamiento de la liberación final dependen de las acciones del pueblo judío.

La elección de un nombre judío es muy responsable: el nombre influye en el destino de una persona. ¿Qué consejos da la tradición a la hora de elegir un nombre?

Significado del nombre

Elegir un nombre para un niño judío es de gran importancia. Nuestros sabios dicen que un nombre refleja la esencia de una persona, su carácter y destino. El Talmud dice que en el momento en que los padres ponen nombre a un recién nacido, sus almas reciben la visita de una profecía, una chispa celestial. Pero aunque el propio Todopoderoso nos da una pista, a muchas parejas les resulta difícil decidirse por el nombre del bebé.

¿Cómo elegir el nombre correcto? ¿Por qué los judíos no le ponen a su hijo el nombre de su padre? ¿Es posible ponerle a un niño el nombre de su abuela o anunciar su nombre antes de Brit Milá (circuncisión)?

Costumbres judías

El nombre contiene no sólo el futuro, sino también el pasado. Los Ashkenazis tradicionalmente dan un nombre en honor a un pariente fallecido. Se cree que se forma algún tipo de conexión metafísica entre su alma y el alma del recién nacido. Las buenas obras del homónimo elevan el alma del difunto, y las buenas cualidades del antepasado protegen e inspiran al nuevo dueño del nombre [otra explicación: existe la esperanza de que el niño muestre todas las buenas cualidades del pariente tras quien El se llama].

¿Qué sucede si desea ponerle a su hijo el nombre de un familiar fallecido, pero uno de sus parientes vivos ya lleva este nombre? La respuesta depende del grado de relación que tenga el niño con el homónimo vivo potencial. Si se trata de un pariente cercano (uno de los padres, hermanos o abuelos), entonces es mejor buscar otro nombre. Si el familiar está lejos, entonces todo está en orden.

También existe la costumbre de nombrar a los niños en honor a grandes rabinos y sabios de la Torá, como Yisrael Meir, en honor a Jafetz Jaim...

A veces, el nombre se elige de acuerdo con la festividad en la que nació el niño. Por ejemplo, si un niño nació en Purim, se llama Mordejai y una niña se llama Esther. Una niña nacida en Shavuot puede llamarse Rut, y los niños nacidos el nueve de Av pueden llamarse Menajem o Nejamá.

También existe la costumbre de dar nombres que aparecen en la sección de la Torá de la semana en la que cae el cumpleaños del niño.

Como regla general, a los niños se les da un nombre durante la circuncisión el octavo día, y a las niñas se les da un nombre en el primer Shabat después del nacimiento, cuando se saca el rollo de la Torá en la sinagoga [lea el material en el sitio web sobre Lectura de la Torá ].

Significado oculto

En la lengua sagrada, un nombre no es sólo un conjunto de letras, sino que revela la esencia de su dueño.

Midrash ( Bereshit Rabá 17:4) dice que el primer hombre, Adán, dio nombres a todos los seres vivientes de acuerdo con su esencia y finalidad. La función de un burro, por ejemplo, es transportar una pesada carga de material. burro en hebreo - "hamor". Esta palabra tiene la misma raíz que la palabra. "homero"- “materia”, “sustancia”.

El mismo principio se aplica a los nombres humanos. Lea [esposa del antepasado Jacob. Nota del editor.] llamó a su cuarto hijo Yehuda. Este nombre proviene de una raíz que significa “gratitud”, y si reorganizas las letras, obtienes el Santo Nombre del Altísimo. Por eso Leia quiso expresarle un agradecimiento especial ( Bereshit 29:35).

Ester, el nombre de la heroína de Purim, se deriva de una raíz que significa "esconderse". Ester era conocida por su belleza, pero su belleza interior oculta sobrepasaba su belleza exterior.

Otro ejemplo es el nombre popular Ari, que en hebreo significa "león". En la literatura judía, se compara a un león con una persona decidida y segura de sí misma que aprovecha cada oportunidad para cumplir la mitzvá.

Por supuesto, hay malos nombres. Es poco probable que quieras ponerle un nombre a tu hijo. nimrod, porque proviene de una raíz que significa “rebelión”. El rey Nimrod se rebeló contra el Altísimo y arrojó a nuestro antepasado Abraham en un horno ardiendo.

Si quieres ponerle a un niño el nombre de una mujer, intenta mantener el mismo número máximo de letras. Por ejemplo, Berac puede ser reemplazado por Baruc y Dina por Dan.

Algunas reglas más útiles

Muchos de nosotros que queremos cambiar nuestro nombre a judío tenemos una pregunta adicional: ¿cómo “conciliar” nuestro nombre no judío con el judío?

Algunas personas traducen su nombre al hebreo literalmente; por ejemplo, "Mila" es "Naomi" en hebreo.

Algunos eligen un nombre hebreo según la consonancia: Anatoly - Nathan, Yuri - Uri, Victor - Avigdor, etc.

En cualquier caso, elegir un nombre es un paso muy importante, el nombre de una persona influye en su destino y en sus rasgos de carácter, y le aconsejamos que se ponga en contacto con su rabino local si tiene esta pregunta...

Si la familia vive fuera de Israel, trate de darle al niño un nombre tradicionalmente judío que también le suene familiar en el idioma de ese país. Por ejemplo, Yakov o Dina en Rusia, David o Sarah en países de habla inglesa. No se debe dar un nombre "judío" "para la sinagoga" y otro, con el que realmente se llamará al niño. Un verdadero nombre judío es un buen remedio contra la asimilación.

Midrash (Bemidbar Rabá 20:21) dice que los judíos obtuvieron una liberación milagrosa de la esclavitud egipcia en parte porque no adoptaron las costumbres egipcias, sino que continuaron dando a sus hijos nombres judíos.

Muchos padres se muestran reacios a poner a un niño el nombre de un pariente que murió joven o de forma no natural, por temor a que la mala suerte pueda transmitirse al nuevo propietario del nombre. El rabino Moshe Feinstein da varias recomendaciones al respecto.

Si una persona murió joven, pero por su propia muerte, y dejó hijos, esto no se considera una mala señal y el niño puede recibir su nombre. El profeta Shmuel y el rey Shlomo murieron a la edad de 52 años, y sus nombres siempre han sido y siguen siendo populares entre nuestro pueblo, es decir, Ya no se considera que una persona muriera joven.

Si una persona murió por causas no naturales, el rabino Feinstein recomienda cambiar ligeramente el nombre. Por ejemplo, los judíos llaman a sus hijos Yeshaya en honor al profeta Yeshayahu, quien fue asesinado.

El rabino Yakov Kamenetsky cree que la transición de la “juventud” a la “vejez” se produce a los 60 años. El Talmud (Moed Katan 28a) cuenta que cuando el rabino Yosef cumplió 60 años, realizó una celebración para marcar el comienzo de la longevidad.

Contrariamente a la creencia popular, no está prohibido anunciar el nombre de un recién nacido antes de la circuncisión, aunque muchos no lo hacen. Sin embargo, el niño sólo recibe su alma plena durante el Brit Milá y, por lo tanto, en un sentido metafísico, no tiene nombre hasta ese momento. Esto se deduce del hecho de que el Todopoderoso le dio un nuevo nombre a nuestro antepasado Abraham después de Brit Milá, cuando tenía 99 años ( Zohar - Lej-Lejá 93a, Taamei Minhagim 929).

Llama a todas las estrellas por su nombre...

durante la circuncisión "aGomel" leer ante los invitados a la ceremonia. Si nace una niña, entonces se recoge un minyan especial de los hombres de la casa, o la madre asiste a la sinagoga el día en que el marido nombra a la niña sobre un pergamino. Las mujeres presentes en la sección femenina del salón responden a su bendición.

Respuesta para "aGomel" Entonces:

"Amén. ¡Aquel que os recompensó con el bien, seguirá recompensándoos con el bien!

El texto hebreo se encuentra en el sidur, una colección de oraciones judías (ver “Lectura de la Torá”).

Los nombres judíos femeninos y masculinos son populares no sólo en Israel, sino también en países lejanos. La razón de esto radica en la migración de judíos a todos los rincones del planeta. Además, la mayoría de los nombres judíos tienen sus raíces en la Biblia y, por lo tanto, se consideran fuertes y capaces de cambiar la vida de un niño.

Historia del origen de los nombres masculinos judíos.

La mayoría de nombres de origen hebreo se basan en diferentes interpretaciones de la Biblia. Hasta la fecha, la mayoría de los nombres judíos apenas han cambiado en su sonido. Si se producían algunos cambios fonéticos, sólo estaban relacionados con el lugar de residencia de uno u otro representante del pueblo. Por ejemplo, los mismos nombres sonarán ligeramente diferentes para los judíos que viven en Rusia, Israel o Estados Unidos.

Sin embargo, en el Israel moderno, no todos los residentes llevan nombres basados ​​en la Torá y el Tanaj. Se están creando nuevos nombres que son armoniosos para la gente moderna.

Pero se considera incorrecto darle a un judío recién nacido un nombre extranjero que no esté basado en historias bíblicas.

Lista de bonitos nombres para niño.

Muchos nombres, comunes en todo el mundo, son de origen judío. Por eso resultan familiares y armoniosos para la mayoría de los pueblos.

  • Amós – “lleno de sabiduría”;
  • Ariel – “pájaro del cielo”;
  • Esdras – “ayudante”;
  • Sansón (también conocido como Shimshon) – “juez”, “hijo del sol”;
  • Salomón – “pacífico”;
  • Aser – “feliz”;
  • Daniel – “misericordioso”;
  • Rafael - "sanado".

Nombres masculinos raros de origen judío.

Se cree que la lista de nombres hebreos es la más larga en comparación con los nombres de otros orígenes. Por eso algunos de ellos son extremadamente raros. Pero, sin embargo, son eufónicos y tienen un significado profundo.

  • Amnón – “alguien que se dedica a su trabajo”;
  • Aviu – “él”;
  • Amichai - “mi pueblo vive”;
  • Asaf – “cuidado”;
  • Avinoam – “agradable”;
  • Gedalías – “exaltado por Dios”;
  • Yoni – “paloma”;
  • Maoz – “protección”;
  • Meir - “luz”;
  • Noam – “agradable”;
  • Edén - "Paraíso".

Nombres modernos y comunes y sus significados.

A pesar de que los nombres extranjeros se han generalizado en Israel en los últimos años, los residentes locales todavía prefieren llamar a los niños hermosos nombres masculinos con raíces judías.

Los más comunes:

  • Aarón – “primer sacerdote”. El primer Aarón conocido en la Biblia fue famoso por su amor por el mundo que lo rodeaba.
  • Abraham es "padre". Abraham dedicó toda su vida a difundir el gran conocimiento del Señor Dios. Se cree que un niño llamado así crecerá y se convertirá en un hombre amable que no dejará a nadie en problemas.
  • Daniel – “justo”. También se considera que los significados de este nombre son “armonía” y “honestidad”.
  • José – “resuelto”. Este hermoso nombre masculino le fue dado a uno de los hijos de Jacob. Según la leyenda, fue vendido como esclavo, pero no solo recuperó su libertad, sino que se convirtió en la mano derecha del gobernante de Egipto.
  • Shlomo – “pacífico”. Este nombre ha comenzado a incluirse recientemente en las listas de nombres judíos porque es bastante moderno. Se cree que el propietario del nombre Shlomo intenta encontrar la salida menos conflictiva a cualquier situación y encuentra fácilmente compromisos incluso con las personas más intratables.
  • Eitan – “valiente”. Este nombre se le da a los bebés a quienes quieren ver en el futuro como hombres valientes y responsables, defensores de la familia y de todo el pueblo.
  • Elazar - "bajo el ala del Señor". El dueño de este nombre tiene una suerte asombrosa. El hecho es que siempre está bajo la supervisión del Todopoderoso, gracias a lo cual las dificultades y las rachas oscuras de la vida pasan por alto a Elazar.

Muchos nombres judíos, populares en Rusia y los países bálticos, están tan profundamente arraigados en nuestro subconsciente que el hecho de su origen judío puede resultar chocante.

Por ejemplo, a menudo hay:

  • Adán es "primero". Como todos saben, este fue el nombre del primer hombre creado por el Señor, con quien compartió su sabiduría.
  • Alejandro - "valiente". El nombre está asociado con el gran conquistador Alejandro Magno, conocido por su valentía.
  • David - "amado". El nombre proviene del segundo rey de Israel.
  • Nazar - "se dedicó a servir a Dios".
  • Michael - "como el Señor".
  • Matvey – “dado por Dios”.
  • Ilya es un "creyente profundo".

Nombres antiguos y olvidados

Algunos nombres de origen hebreo se utilizan cada vez menos debido a su dificultad de pronunciación.

Pero no deberías ignorar las listas de nombres de este tipo: uno de ellos puede llamar tu atención si quieres ponerle a tu hijo un nombre particularmente no trivial:

  • Yehezkel – “responsivo”;
  • Yigal – “salvador”, “ayudante”;
  • Mordejai – “guerrero”;
  • Shmaryahu - en la Torá es uno de los seguidores del rey David;
  • Zefania - "bajo la protección del Señor";
  • Hagai – “celebrante”. Uno de los 12 profetas.

El nombre Moshe es interesante: "sacado del agua". Es uno de los más antiguos, originario del gran profeta Moshé. Sacó a los judíos de Egipto, salvándolos así de la esclavitud del rey egipcio.

Cómo elegir un nombre hebreo para un niño

Elegir un nombre para un recién nacido puede ser una experiencia muy frustrante. En el caso de bebés nacidos en familias judías, es muy importante ponerles el nombre correspondiente.

Los judíos honran sus tradiciones y cultura y, por lo tanto, no aceptan el uso de nombres extranjeros que no estén relacionados con temas bíblicos.

  1. En la cultura judía, la interpretación de un nombre es muy importante. Su significado se puede aclarar fácilmente en uno de los muchos recursos de Internet. Debes familiarizarte con el personaje bíblico cuyo nombre le das a tu hijo, para no elegir para él el destino de un engañador y un tirano.
  2. Al elegir un nombre para su bebé, debe comprender que no siempre seguirá siendo un bebé adorable y regordete en pañal. Algún día el niño crecerá, ocupará una posición alta y se convertirá en un hombre independiente. Sería incómodo si tuviera que hablar frente a una audiencia seria con el nombre de un niño demasiado dulce en su placa o diapositiva de presentación.
  3. Un nombre antiguo poco común es bueno. Pero no cuando interfiere con la socialización. Difícil de pronunciar, puede causar inconvenientes en la escuela, lo que puede provocar que el niño sea incluido en la lista de forasteros.