Cómo determinar los verbos transitivos e intransitivos en ruso. Verbo transitivo

    Creo que la regla anterior es más que clara. En base a esto, ahora intentaremos seleccionar una lista de verbos transitivos:

    • acarició al gato;
    • buscó las llaves;
    • anotó la receta, etc.

    y verbos intransitivos:

    • se quedó dormido de pie;
    • saltar;
    • volar.
  • Los verbos transitivos son aquellos cuya acción pasa al sujeto. Por ejemplo, escribir, leer, comer, dibujar, mirar, calentarse, etc.

    Los verbos intransitivos son aquellos cuya acción no se transfiere al sujeto. Por ejemplo, reír, estudiar, volar, desarrollarse, etc. ¡Todo es muy sencillo!

    Verbos transitivos, ejemplos:

    yo leo una revista

    viendo una película,

    no bebí té

    acumuló una colección

    planchando la ropa

    amar la vida,

    hizo espuma con el jabón.

    Verbos intransitivos, ejemplos:

    pensado en la vida

    se preparó para visitar

    contraer la gripe,

    agitar una bandera

    miró fijamente el fuego.

    Los verbos transitivos se pueden identificar por conjugación; son verbos de segunda conjugación. Los verbos transitivos dirigen su acción hacia un objeto y en esta base se diferencian de los verbos intransitivos, que denotan una acción en sí misma. Las tablas contienen definiciones y ejemplos de dos tipos de verbos.

    Los verbos transitivos son verbos después de los cuales es necesario escribir una adición o aclaración. Y los intransitivos son verbos independientes.

    Ejemplos de verbos transitivos:

    • Chica escribe composición.
    • el chico ya esta sierra Esta película.

    Ejemplos de verbos intransitivos:

    • Anciano cayó.
    • Por fin un autobús llegué.
  • Algunos ejemplos de verbos transitivos: dibujar (paisaje), escuchar (cuentos de hadas), contar (noticias), llevar (bolsa), regalar (flores), traer (alegría).

    Algunos ejemplos de verbos intransitivos: vestirse, divertirse, alegrarse.

    Transición el verbo indica que la acción se traslada a otro objeto. Los verbos transitivos son verbos que controlan el caso acusativo de un sustantivo. sin pretexto y el caso genitivo con negación, designando el sustantivo una parte del todo o, por el contrario, una gran cantidad de objetos.

    Ejemplos de verbos transitivos: dibujar una casa, construir un apartamento, llevar una canasta, beber leche, comer mermelada, comer carne, recoger setas, no aprendió las reglas.

    Todos los demás verbos son intransitivos y retornable Mismo.

    Por ejemplo: prepararse para un viaje, agitar el puño, crecer, volar, temblar, enfermarse.

    Determinar si un verbo es transitivo o no es muy sencillo.

    Después del verbo es necesario hacer la pregunta ¿quién? ¿o que?. Si esto se puede hacer, entonces el verbo se considera transitivo; si no, entonces es intransitivo.

    Por ejemplo: veo (¿qué?) un árbol,

    Sé (¿qué?) la regla,

    Estoy preparando (¿qué?) sopa.

    PERO admiro (la pregunta ¿QUÉ? no se puede hacer),

    Ya voy (tampoco puedes hacer esa pregunta).

    Hay una regla asociada con la transitividad. Un verbo se considera transitivo si el sustantivo en el caso acusativo contiguo no requiere preposición. Se recomienda colocar el abedul sin rodeos. miro el abedul- mirar intransitivo, porque el sustantivo en caso acusativo viene con una preposición. Veo un abedul verbo ver transición, porque el sustantivo entró en vin. almohadilla. sin pretexto. Y todo eso. Muy fácil y sencillo.

    La regla indica que en los verbos transitivos el objeto de acción (en nuestro caso la palabra abedul, pero en el texto cualquier palabra) también se puede expresar en genitivo. Esto sucede en 2 casos: 1). Denota una parte del todo: comprar pan, beber agua, 2) antes del verbo hay una negación en forma de partícula no: no bebí café por la mañana.

    El resto son intransitivos. Si ve un sufijo reflexivo -sya o -sya en un verbo, es intransitivo. Resulta que hay menos transitivos que intransitivos.

    Los verbos pueden ser transicional Y no transitorio. En el primer caso, significa que la acción del verbo se extiende al sujeto.

    Esto puede suceder, en primer lugar, cuando un verbo se usa junto con un sustantivo en acusativo sin preposición: escribir poesía, mirar televisión.

    En segundo lugar, se utiliza junto con un sustantivo en caso genitivo, cuando hay una partícula negativa antes del verbo transitivo (miré televisión - no miré televisión), y también cuando la acción se extiende a parte del objeto, y no a todo el objeto (tomó cosas - tomó cosas (parte de las cosas ).

    Otros verbos no son transitivos: involucrarse en (¿qué?) fútbol.

    Si tenemos en cuenta la transitividad/no transitividad del verbo, debemos prestar atención al significado del sustantivo en acusativo junto al verbo, que debe nombrar el objeto de la acción: estar de pie durante una hora (en línea ), - el sustantivo está en acusativo y el verbo no es transitivo.

El indicador que queremos presentar en el artículo es una de las diferencias verbales más difíciles de entender en el idioma ruso. Por tanto, intentaremos analizarlo de muchas formas. ¿Qué es un verbo transitivo e intransitivo? tema principal nuestra materia. Empecemos por definir el concepto básico.

¿Qué es la transitividad?

En este contexto, la transitividad es una de las características gramaticales de los verbos, que refleja la capacidad de estos últimos para adjuntar objetos directos. En otras palabras, es ella quien indica la capacidad de controlar sustantivos sin preposición. Aquellos que denotan un objeto activo: una persona, un animal, un objeto inanimado, etc.

A partir de aquí se distinguen las formas transitivas e intransitivas del verbo. Echemos un vistazo más de cerca a cada grupo.

Verbos transitivos

Comenzamos a determinar qué es un verbo transitivo e intransitivo. Veamos la primera categoría.

Un verbo transitivo denota una acción o actitud que se dirige a un objeto específico, pasa a él. La característica principal es que estos verbos controlan un sustantivo no preposicional, un pronombre, que está en acusativo. Pero ésta no es una regla absoluta.

Si la forma verbal es negativa, entonces el sustantivo o pronombre estará en caso genitivo. Esta situación también es típica del caso en el que el verbo no controla todo el objeto, sino sólo una parte.

Los verbos transitivos suelen formarse a partir de adjetivos añadiendo el sufijo -i- y un prefijo: verde, blanquear etcétera.

Para que quede más claro qué es un verbo intransitivo y transitivo, veamos ejemplos de este último:

  • Invitar a familiares.
  • Experimenta la alegría.
  • Leer un periódico.
  • Recibir el pago.
  • Bebe un poco de jugo.

Características de los verbos transitivos.

Hablando de verbos transitivos e intransitivos, las reglas para su definición, observamos que es a partir de los primeros que se pueden formar participios pasivos.

Veamos las características léxicas. En este sentido, los verbos transitivos tienen los siguientes significados:

  • Creación, cambio, destrucción de algo, material e intangible, movimiento ( escribir un libro, repintar una pared, romper un contrato).
  • Percepcion sensorial ( Escuchar pasos, ver el mundo, sentir el frío.).
  • Impacto en algo que no conduce a un cambio en este objeto ( agradece a tu madre, regaña a tu estudiante, acaricia a tu cachorro).
  • Expresar su actitud emocional, sentimiento o percepción ( Odia la traición, ama la Patria, prefiere las frutas.).

Verbos intransitivos

Seguimos descubriendo qué es un verbo transitivo e intransitivo. Lógicamente incluiremos en el segundo grupo lo que no está incluido en el primero.

Un verbo intransitivo denota cualquier acción que no se transfiere al objeto y que no necesita este último en absoluto. Por lo tanto, no se combina con sustantivos en caso acusativo sin preposición.

A continuación se muestran algunos ejemplos de verbos intransitivos:

  • Sientate en la silla.
  • Ve a la tienda.
  • Vivir contigo.
  • Disfruta el nuevo día.

Características de los verbos intransitivos.

En términos léxicos, los verbos intransitivos pueden tener el siguiente significado:

  • Narración sobre el estado físico, mental, posición en el espacio ( Acuéstese en el sofá, sienta nostalgia, le duela la garganta.).
  • Existencia, movimiento ( camina por el camino, sé tú mismo, preséntate en la oficina).
  • Descripción de cualquier actividad, propiedad de una persona, objeto ( enseñar en la escuela, descansar en el jardín).
  • La apariencia, el cambio de cualquier cualidad, la formación de una determinada característica ( ponerse rojo hasta las orejas, perder peso).

Los verbos intransitivos también se distinguen por lo siguiente:

  • Muchos tienen los sufijos -sya, -sya ( encontrarse, dejarse llevar, incendiarse).
  • También se caracterizan por los sufijos -icha-, -nicha-, -e- ( volverse débil, ser codicioso, ser caprichoso).
  • Una parte considerable de ellos son retornables (

En esta lección hablaremos de los verbos transitivos. Por supuesto, los verbos en sí no van a ninguna parte. Pero las acciones que denotan pueden dirigirse directamente al objeto al que se dirige esa acción. Aprenderá a distinguir los verbos transitivos de los intransitivos en esta lección.

Temas: Verbo

Lección: Verbos transitivos e intransitivos

1. El concepto de verbos transitivos.

Las acciones que denotan los verbos pueden ir directamente al objeto al que se dirige esta acción. Estos verbos se llaman transicional.

Siempre puedes hacer una pregunta a partir de verbos transitivos. ¿a quien? o ¿Qué?(preguntas en caso acusativo sin preposición):

Escribir ( ¿Qué?) carta

Ver ( ¿a quien?) chico

En los verbos intransitivos la acción no pasa directamente al sujeto.

Puedes hacer cualquier pregunta a partir de verbos intransitivos, excepto preguntas en acusativo sin preposición:

Estudiar ( ¿cómo?) Deportes

Entender ( ¿qué?) a las musas ke

Rechazar ( ¿de qué?) de ayuda

Es importante encontrar correctamente la palabra a la que se dirige la acción denotada por el verbo. Un verbo transitivo siempre lleva consigo un sustantivo o un pronombre sin preposición, que no está solo en el caso acusativo, sino que es el objeto de la acción que el verbo nombra:

Ver chico

Ver su

Puede haber casos en los que, a pesar de que los sustantivos estén en acusativo, los verbos sean intransitivos. Porque estos sustantivos no son objeto de acción, a los que se les llama verbos.

estarse quieto hora

Esperar una semana

Transitividad/intransitividad de un verbo está estrechamente relacionado con su significado léxico. En un significado un verbo puede ser transitivo y en otro puede ser intransitivo:

Aprender En la escuela.

El verbo “enseñar” en el sentido de “enseñar” es intransitivo.

Aprender niños.

El verbo “enseñar” en el sentido de “enseñar” es transitivo.

Editor normas manuscrito.

El verbo “gobernar” en el sentido de “corregir” es transitivo.

Paz normas el hombre mismo.

El verbo “gobernar” en el sentido de “gestionar” es intransitivo.

3. Oraciones con verbos transitivos

Las oraciones con verbos transitivos pueden ser afirmativas o negativas. Es cierto que cuando se niega, el caso acusativo de un sustantivo puede reemplazarse por el genitivo.

el es una mosca Asesinará .

En este caso, con un verbo transitivo. Asesinará sustantivo volar está en el caso acusativo.

Compárese la misma frase, aunque con un significado negativo.

Él vuela no matará .

El caso acusativo del sustantivo se reemplaza por el genitivo.

Sin embargo, recuerda: a pesar de ello, el verbo no pierde su transitividad.

A menudo en la tienda podemos escuchar las siguientes frases:

Por favor, pésame un poco de azúcar.

Corta ese queso.

Formulario R.p. con los verbos transitivos se utiliza para que entendamos que sólo se está diciendo una parte del sujeto, y no del sujeto en su totalidad.

En una situación similar, si hablamos de un objeto que no está dividido en partes, se utiliza V.p.:

Por favor, pesa la pera por mí.

Corta esa pieza.

Y si hablamos de un objeto que está dividido en partes, podemos utilizar la forma R.p.

Bibliografía

  1. Idioma ruso. 6to grado: Baranov M.T. y otros - M.: Educación, 2008.
  2. Idioma ruso. Teoría. 5-9 grados: V.V. Babaytseva, L.D. Chesnokova - M.: Avutarda, 2008.
  3. Idioma ruso. 6to grado: ed. MM. Razumovskaya, P.A. Lekanta - M.: Avutarda, 2010.
  1. Definición del verbo transitividad ().

Tarea

1. Ejercicio 1.

Indica verbos transitivos, subraya el sujeto y el predicado.

Ha llegado el otoño. Los árboles del bosque se volvieron amarillos. Las hojas cubren el suelo desnudo con una alfombra abigarrada. Muchos pájaros se fueron volando. El resto está ocupado preparándose para el invierno. Los animales también buscan un alojamiento cálido, abasteciéndose de comida para el largo invierno: un erizo hizo un agujero en las hojas secas, una ardilla trajo nueces y piñas, un oso prepara su guarida.

2. Ejercicio 2.

A partir de este texto, escriba frases con verbos transitivos e intransitivos en dos columnas, determine el caso del sustantivo.

1. Las hojas tiernas de los abedules siempre me han deleitado con su delicado verdor. Los chicos plantaron estos abedules cuando estaban en la escuela.

2. Ya no hay sensación de humedad penetrante en el aire.

3. El ruido de la calle irrumpió por la ventana abierta.

4. Devolví el libro tan pronto como lo leí.

5. Se paró junto a la cerca y sostuvo a un perro con una correa.

3. Ejercicio 3.

Indique la transitividad e intransitividad de los verbos en el texto.

1. Los monos les tienen mucho miedo a las serpientes. Incluso las cobras les asustan, aunque se alimentan de lagartos y ratones y no cazan monos. Un pequeño mono vio una boa constrictor. Trepa al árbol a la velocidad del rayo, se agarra a las ramas y, petrificada de horror, no puede apartar la vista del depredador.

2. Busque la isla Sakhalin en el mapa, dibuje una línea recta hacia el sur y, al salir de la bahía, verá un pequeño punto y encima la inscripción "Isla Foca". Esta es una isla famosa. Allí nada cada primavera toda una manada de lobos marinos, valiosos animales con pieles..

Transitividad/intransitividad es una categoría a partir de la cual se puede distinguir la relación entre el sujeto y el objeto de una acción. El significado de esta categoría es que el sujeto realiza una determinada acción y su resultado puede o no “aparecer” (no transferirse) al sujeto. Por tanto, los verbos en ruso se dividen en transitivos e intransitivos.

Los verbos transitivos e intransitivos. Significado léxico

Para determinar la transitividad, es necesario identificar una característica clave que actúa como una adición al verbo y tiene una determinada marca de caso.

Un verbo transitivo es un verbo que tiene el significado de una acción que se dirige a un objeto y lo cambia o lo produce (revisar el trabajo, cavar un hoyo).

Verbo intransitivo: denota movimiento o posición en el espacio, o un estado moral o físico.

También se distinguen los llamados verbos lábiles. Pueden actuar tanto transitivos como intransitivos (el editor edita el manuscrito; el mundo está gobernado por la propia persona).

diferencia sintáctica

La diferencia sintáctica entre verbos transitivos e intransitivos está asociada con el significado léxico. Los verbos transitivos e intransitivos suelen combinarse:

Además, el objeto de acción con verbos transitivos también se puede expresar en genitivo, pero sólo en los siguientes casos:

  • al designar parte de un objeto: comprar agua, beber té;
  • si el verbo tiene negación: no tengo derecho, no he leído el libro.

Los verbos transitivos e intransitivos (tabla) tienen las siguientes diferencias básicas.

Características morfológicas

Como regla general, estos verbos no tienen características especiales. Pero aún así, ciertos tipos de formación de palabras actúan como indicadores de la transitividad o intransitividad del verbo. Entonces un verbo transitivo es:

  • todos los verbos con el sufijo -sya (asegúrate);
  • verbos denominativos en los que destaca el sufijo -e- o -nicha-(-icha-): ser quisquilloso, debilitarse, ser codicioso.

Los verbos transitivos incluyen verbos que se forman a partir de adjetivos que usan el sufijo -i-: verde, ennegrecer.

Hay algunos casos en los que, al añadir un prefijo a verbos intransitivos sin prefijo, se forman verbos transitivos. Ejemplos: dañar y neutralizar.

Si no hay ningún objeto en la oración, entonces el verbo transitivo realiza la función de un verbo intransitivo: el alumno escribe bien (se indica la propiedad inherente a esta persona).

Los verbos intransitivos contienen un grupo especial de verbos reflexivos; su signo formal es el sufijo -sya (lavar, regresar).

Verbos reflexivos. Peculiaridades

Los verbos reflexivos se estudian en el plan de estudios escolar, al igual que los verbos transitivos (grado 6).

Un verbo reflexivo denota una acción dirigida hacia uno mismo. Se forma utilizando la partícula (postfijo) -sya (-s).

Se pueden identificar las siguientes características principales de estos verbos:

  • En primer lugar, pueden provenir tanto de verbos transitivos (vestir - vestir) como de verbos intransitivos (tocar - tocar). Pero aún así, los verbos reflexivos (verbos transitivos después de agregar el sufijo -sya (-sya)) en cualquier caso se vuelven intransitivos (vestirse - vestirse).
  • En segundo lugar, se agregan estos sufijos: -sya - después de consonantes (lavadas, lavadas, lavadas), -sya - después de vocales (vestidas, vestidas). Vale la pena señalar que los participios siempre se escriben con el sufijo -sya (vestirse, lavarse).
  • En tercer lugar, los verbos reflexivos se forman de tres maneras: sufijo-postfijo - añadiendo un sufijo y un sufijo a la raíz (res+vi(t)sya), prefijo-postfijo (na+drink_sya), postfijo (wash+sya).

Formación de derivados en -sya y participios pasivos.

Dado que las principales propiedades morfológicas de los verbos transitivos son la formación de derivados en -sya y que no es típica de los verbos intransitivos, echemos un vistazo más de cerca a este proceso.

En la mayoría de los casos, un verbo transitivo es aquel que forma un participio pasivo o derivados con la terminación -sya, que puede tener un significado reflexivo (darse prisa), pasivo (crear) o decausativo (romper).

Las excepciones son los verbos agregar (en peso), costar, pesar y la mayoría de los verbos autoactivos en -nu (elegir). Además, estos verbos no forman derivados pasivos ni reflexivos.

Pero aún así, hay verbos intransitivos que pueden formar construcciones pasivas. Por ejemplo, el verbo esperar. Forma una pasiva a partir de una construcción intransitiva con la adición de Espero la llegada de Vasily - se espera la llegada de Vasily.

Correlación de transitividad verbal

A pesar de que la transitividad no tiene una única expresión formal, todavía existen tendencias que conectan la categoría de transitividad con las propiedades formales del verbo, por ejemplo, con los prefijos verbales:

  • La inmensa mayoría de los verbos no reflexivos con el prefijo raz- son transitivos (desdibujar, separar). Las excepciones son: verbos que denotan movimiento con el sufijo -va- / -iva- / -a- (saludar, conducir); verbos que expresan cambios espontáneos en las propiedades de un objeto, en particular aquellos que contienen el sufijo -nu-, formados a partir de verbos intransitivos (remojar, derretir, hinchar); verbos que contienen vocales temáticas -e-, que denotan un cambio en las propiedades (hacerse rico, hacerse rico); incluyendo llamar, pensar en ello.
  • Casi todos los que contienen el prefijo iz-, son transitivos (excepciones: mojarse, agotarse, dignificarse y otros).

Propiedades semánticas de los verbos transitivos.

El idioma ruso tiene una gran variedad de clases. Además de aquellos que se ven significativamente afectados por la situación, el verbo puede tener un objeto directo que desempeña otro papel semántico (por ejemplo, ver, tener, crear; con estos verbos transitivos no le pasa nada al objeto, no se destruye, no cambia).

Entonces resulta que el contraste por transitividad no debe estar estrictamente relacionado con la clase semántica del verbo. Esto significa que un verbo transitivo no necesariamente tiene que denotar una situación agente-paciente. Pero aún así se pueden observar algunas tendencias.

Entonces un verbo transitivo es:

Propiedades semánticas de los verbos intransitivos.

Habiendo identificado las propiedades semánticas de los verbos transitivos, podemos determinar las propiedades de todos los demás, es decir, los intransitivos:

  • Los verbos son unilocalizables, sin objeto, es decir, caracterizan un cambio en el estado del paciente (objeto directo, afectado significativamente por la situación), que no fue provocado por el agente. O es posible un caso en el que el agente desempeña un papel insignificante: muere, se pudre, se cae, se moja.
  • Se duplica con una suma indirecta. Es decir, verbos de ayuda (a excepción de apoyo): promover, ayudar, tolerar, asistir.
  • Verbos que se usan con un objeto que es parte integral del participante agente del verbo (mover, mover, saludar).
  • Verbos de percepción de una situación ficticia (contar, esperar (qué), confiar, esperar).

Tipos no canónicos de objetos directos

Ya se ha dicho más de una vez que la propiedad clave de los verbos transitivos es la capacidad de interactuar con el objeto directo en el caso acusativo. Pero hay clases de verbos que se usan no solo con sustantivos y pronombres en acusativo, sino también con una palabra o frase de otra parte del discurso que es semánticamente idéntica a ella en un grado u otro. Puede ser:

  • frase preposicional (le rasqué la oreja);
  • grupo genitivo (el abuelo no leyó este periódico);
  • grupo adverbial (bebe mucho, así lo decidí);
  • actante oracional (frase infinitiva - me gusta ir al teatro; oración subordinada usado junto con la conjunción -para que o -aquello- entendí que iría al mar; cláusula subordinada junto con la conjunción -cuando - no me gusta cuando llueve).

Algunas de las construcciones enumeradas no sólo pueden reemplazar el objeto directo usado con verbos transitivos, sino que también pueden usarse para expresar una función similar con verbos intransitivos. A saber:

Los análogos de los complementos anteriores en el caso acusativo tienen, en diversos grados, las propiedades prototípicas de los complementos directos.

resumámoslo

A pesar de que este tema es uno de los difíciles, pudimos determinar qué significa un verbo transitivo. También aprendimos a distinguirlo de los intransitivos y a distinguir los reflexivos de estos últimos. Y para demostrarlo, pongamos como ejemplo frases con verbos transitivos, con verbos intransitivos y reflexivos:

  • transicional: pintar las paredes, tratar a un paciente, leer un libro, coser un traje, ensanchar una manga, comprar té, beber agua, no tiene derecho, mecer a un niño;
  • intransitivo: caminar por las calles, creer en el bien, caminar por el parque, agotarse por el cansancio;
  • reflexivo: lograr una meta, estar en desacuerdo, acercarse, obedecer al jefe, pensar en la existencia, responder por un hermano, tocar un tema.

). Se opone gramaticalmente a un verbo intransitivo. Transitividad- una categoría gramatical de un verbo que expresa su aspecto. Desde este punto de vista, un verbo transitivo es un verbo de valencia 2 o más:

yo cultivo patatas- el verbo “crecer” es transitivo, es decir, requiere la adición de un paciente (objeto de acción). Sin él, la acción es imposible (por regla general, se cultiva “algo”).

El significado de transitividad es que el agente (sujeto de la acción) y el paciente (objeto de la acción) están separados, realizo una acción con algo.

ya voy- el verbo es intransitivo, ya que agregar un paciente es imposible (de hecho, puedes "comer algo", pero no puedes "ir a algo").

El significado de intransitividad es que el agente y el paciente están conectados; en términos generales, "me fuerzo a actuar".

Sin embargo, a menudo sucede que un verbo tiene varios significados, algunos de los cuales son transitivos y otros no.

Corro - Estoy corriendo(verbo en forma intransitiva).
yo dirijo una empresa - yo dirijo una empresa(el mismo verbo en forma transitiva).

La transitividad es interesante, en primer lugar, por su conexión con la semántica del verbo, en segundo lugar, por su raro plano de expresión y, en tercer lugar, por su relación con las categorías de voz y reflexividad.

En términos semánticos, muchos verbos con el significado de influencia directa del sujeto sobre el objeto son transitivos ( derrotar, caricia), relación sensorial ( estar enamorado, odiar) etc. Los verbos con significado de movimiento casi nunca son transitivos, ya que no pueden tener un objeto directo.

El plan para expresar la transitividad es interesante porque va más allá de la forma de la palabra, ya que su signo es la presencia de un sustantivo controlado. Los verbos transitivos no son verbos en voz pasiva ni verbos reflexivos. Por ejemplo, es correcto: "Vasya salvó a Dorimedont", incorrectamente: "Vasya salvó a Dorimedont", "Vasya salvó a Dorimedont". Esto sucede porque un verbo en voz pasiva describe el estado del objeto, no las acciones del sujeto en relación con él. La reciprocidad marca la dirección de la acción del sujeto hacia sí mismo, la dirección mutua de la acción, etc., lo que excluye también la presencia de un objeto directo.

Estilísticamente, los verbos transitivos suelen estar marcados culturalmente. por ejemplo, en ruso se considera incivilizado utilizar un verbo transitivo sin mencionar el objeto si no está implícito (por ejemplo: “¿Qué estás haciendo?” “Estoy golpeando”); aunque hay excepciones (“¿Qué estás haciendo?” “Comiendo”). Al mismo tiempo, algunos verbos transitivos, utilizados sin el sustantivo correspondiente, adquieren un significado eufemístico adicional. P. A. Vyazemsky escribió: “Es notable que en nuestro lenguaje común el verbo aceptar ya implica sobornos... El verbo beber también equivale automáticamente al verbo emborracharse” (Ver: Vyazemsky P. A. Poemas, memorias, cuadernos. M ,1988 ).

ver también

Literatura

  • Beloshapkova V. A. Lengua rusa moderna. (cualquier edición).
  • Gramática de la lengua rusa moderna. M, 1970.
  • Gramática de la lengua rusa moderna en 2 volúmenes. M, 1980.

Fundación Wikimedia. 2010.

Mira qué es un “verbo transitivo” en otros diccionarios:

    Sobre el verbo como parte del discurso en los idiomas del mundo, consulte el artículo "Verbo". En ruso moderno, la forma inicial (diccionario) de un verbo es el infinitivo, también llamado forma indefinida(según la terminología antigua, modo indefinido) verbo.... ... Wikipedia

    Este término tiene otros significados, ver Verbo (significados). Un verbo es una parte independiente del discurso que denota una acción o estado y responde a las preguntas ¿qué hacer? ¿qué hacer? ¿Qué hiciste (a, y, o)?. El verbo puede ser... ... Wikipedia

    verbo- ▲ parte del discurso que expresa, cambio de verbo parte del discurso que expresa un cambio o estado (está durmiendo. se ha quedado dormido. se está poniendo blanco). participio. participio. racimo. transición. intransitivo. sustantivo verbal). ánimo:... ... Diccionario ideográfico de la lengua rusa.

    transición- Yo B/ y A/ pr; 109 reclamo ver Apéndice II = transicional (destinado a mudarse a otro lugar, a otra clase, a otro curso, cf.: túnel de transición y transición, exámenes de transición y transición) II A/ pr ; 109 Ver Apéndice II... ... Diccionario de acentos rusos.