Diccionario en línea Lingvo 12. ABBYY Lingvo: un diccionario en línea que ayudará a todos

ABBYY Lingvo es un diccionario electrónico diseñado para traducir del ruso a 19 idiomas europeos y raros y viceversa. El servicio se implementa como una aplicación para Windows, MacOS, Android e iOS. La búsqueda de palabras y expresiones se realiza tanto en diccionarios descargados en un disco local como en diccionarios en línea, lo que requiere una conexión a Internet.

ABBYY Lingvo es adecuado tanto para uso personal como profesional. Los estudiantes de idiomas pueden aprovechar la herramienta Tutor, que incluye un curso gramática inglesa Oxford y ejercicios para memorizar palabras de cualquier idioma, incluidas las que elijas tú mismo. Se ha preparado una versión ampliada para traductores autónomos y empresas que prestan servicios de traducción, que contiene 130 diccionarios especializados para industrias como medicina, contabilidad, construcción, producción de petróleo y otras. Para grandes compañias La concesión de licencias corporativas se proporciona con miras a numero total computadoras o el número de puntos para operación simultánea. También es posible solicitar la versión del Servidor de Intranet para su instalación en red local organizaciones. Se invita a los creadores de diccionarios y glosarios a colaborar en el sistema Lingvo Content con su posterior publicación.

La ficha del diccionario contiene una transcripción, un botón para escuchar la pronunciación, una parte del discurso, todas sus correspondencias en el idioma seleccionado, indicando el diccionario en el que se encuentran, sinónimos y antónimos, ejemplos de uso y enlaces a traducciones de conjunto. frases con esta palabra. También puede ver sus formas morfológicas y casos de uso de cada correspondencia en los contextos de fuentes autorizadas en forma de textos paralelos. Todas las solicitudes se guardan en el historial. Al ingresar frases y oraciones, se realiza la traducción palabra por palabra. Existe una función para buscar rápidamente expresiones desconocidas en documentos, correo, mensajería instantánea, subtítulos de videos y archivos .pdf. Los resultados se muestran brevemente como información sobre herramientas o en su totalidad en una tarjeta abierta. version móvil admite la búsqueda enfocando la cámara en el texto.

Características clave

  • Integración con MS Word e Internet Explorer
  • Aplicación de tutoría para memorizar palabras
  • Traducción de ventanas emergentes en aplicaciones de terceros
  • Busca usando la cámara de tu dispositivo móvil
  • Aplicaciones gratuitas para Android e iOS con la compra de diccionarios adicionales

La empresa ABBYY es conocida por sus diccionarios electrónicos, que gozan de gran popularidad en todo el mundo. Mucha gente utiliza con valentía el programa ABBYY Lingvo en su PC y se alegra de tener un diccionario tan excelente. Los usuarios de dispositivos móviles también están contentos desde hace mucho tiempo, pero recientemente la aplicación se ha vuelto gratuita, aunque sería más correcto decir shareware. Por lo tanto, obtiene la aplicación "ABBYY Lingvo Dictionaries", que contiene diccionarios básicos, pero todos los demás diccionarios, los llamados premium, se compran por una tarifa directamente desde la aplicación. Al mismo tiempo, una de las "características" más importantes de la aplicación sigue siendo: su trabajo completamente autónomo.

Después del inicio, presione inmediatamente el botón Menú y vaya a la sección "Descargar". Allí, seleccione la dirección de traducción y descargue diccionarios básicos. Pesan bastante poco (18-30 megabytes, lo cual es simplemente ridículo en nuestro tiempo). En la pantalla principal hay una línea con una búsqueda en vivo (la búsqueda comienza inmediatamente después de ingresar la primera palabra), justo debajo se indican sus últimas consultas y en la parte superior puede seleccionar la dirección de traducción. Los diccionarios básicos contienen más de 10.000 palabras, lo que normalmente debería ser suficiente para los principiantes. Los sonidos de las palabras deben descargarse por separado.

En la configuración puede cambiar el tamaño de fuente y también habilitar/deshabilitar la visualización de acentos en las palabras y la recepción de notificaciones Push. Los diccionarios ABBYY Lingvo son realmente el mejor diccionario electrónico creado hasta la fecha y estoy muy contento de que sea gratuito.
Peculiaridades:

  • Traducción en vivo: apunte el puntero sobre una palabra y toque cualquier parte de la pantalla con el dedo para ver la traducción (excepto los idiomas chino y kazajo)
  • Traducción de fotografías: la capacidad de traducir palabras de una fotografía o captura de pantalla (excepto en los idiomas chino y kazajo)
  • Se pueden descargar gratis 11 diccionarios básicos para 7 idiomas
  • Una extensa base de datos de diccionarios adicionales de editoriales de fama mundial.
  • Formación de un conjunto de vocabulario para resolver tus problemas basado en más de 200 diccionarios de traducción, explicativos y temáticos para 20 idiomas.
  • Hipertexto: traducción de cualquier palabra en una entrada del diccionario haciendo clic en ella.
  • Sugerencias al buscar una palabra o frase, la capacidad de buscar palabras en cualquier forma gramatical
  • Una entrada del diccionario contiene la palabra, traducción, transcripción, información gramatical y estilística sobre la palabra, ejemplos de uso, pronunciación de palabras por hablantes nativos (para muchos diccionarios)
  • El historial de búsqueda le permite ver consultas de búsqueda ingresadas anteriormente

Descargue la aplicación Diccionarios ABBYY Lingvo para Android puedes seguir el siguiente enlace

estudio de cualquier idioma extranjero- El asunto no es muy rápido y ciertamente no es sencillo. Rico léxico no se adquiere en un día, y para alcanzar un nivel realmente decente hay que estudiar una gran cantidad de libros de texto y, lo más importante, diccionarios temáticos. Sin embargo, los propietarios de programas de la empresa nacional ABBYY no están obligados a seguir esta regla en absoluto.

Al querer encontrar una palabra que necesitan para trabajar o estudiar, no tienen que hurgar en docenas de libros, buscar una traducción decente y, más aún, preocuparse por la pronunciación correcta. palabras inglesas. Para solucionar este problema basta con entrar en un buscador nueva versión El diccionario Lingvo contiene los datos necesarios, ¡y la traducción se encuentra en cuestión de segundos!

Maravilloso práctico diccionario electrónico ABBYY Lingvo x6 ayuda a personas de todo el mundo en sus estudios y negocios durante más de 20 años. Se lanzó una versión nueva y mejorada del programa para la plataforma Windows y ahora incluye 224 diccionarios temáticos con transcripciones de cada palabra individual. Sin embargo, la mayoría lenguaje popular es inglés y la buena pronunciación de las palabras en inglés es un indicador del conocimiento del idioma.

Con el traductor Lingvo a mano, puedes traducir en cualquier momento una palabra o frase de cualquiera de los 19 idiomas: finlandés, alemán, chino, turco, tártaro, francés, inglés, polaco, noruego, italiano, ruso, húngaro, kazajo, griego. , latín, portugués, danés, español y ucraniano. Tiene a su disposición más de 10 millones de artículos en las más diversas especialidades, así como diccionarios añadidos en áreas tan específicas como la producción de pulpa y papel, los sistemas y la tecnología de transporte, diversas ramas de la economía y la gestión.

Estudiantes de inglés, que hoy en día es casi omnipresente y nunca pierde su relevancia. Alemán Le alegrará saber que en el archivo de diccionarios de la nueva versión del traductor Lingvo han aparecido nuevas ediciones que contienen las palabras y expresiones más populares en esta etapa, que se aceptan específicamente en el lenguaje coloquial, no literario. Además, descargue el programa ABBYY Lingvo x6 gratis Verá una interfaz actualizada con un impresionante paquete de nuevas funciones y las mejores tecnologías lingüísticas existentes.

Además, si es necesario, el usuario puede utilizar la versión en línea del programa abbyy lingvo y obtener una transcripción de palabras en inglés en línea, lo cual es muy útil, especialmente considerando el uso generalizado de dispositivos móviles y internet wifi. No es de extrañar que la empresa preste gran atención a la transcripción, porque no sólo es importante poder escribir y hablar con fluidez en un idioma extranjero, sino que también es necesario perfeccionar una buena pronunciación de las palabras en inglés y utilizarlas correctamente.

Junto con el diccionario electrónico, el usuario recibe una aplicación llamada Tutor, que le ayuda a contribuir a la actualización del archivo léxico de cualquiera de los 19 idiomas. La traducción de cada palabra se realiza de la forma más completa posible con transcripción y una lista sugerida de sinónimos. Cada usuario puede crear su propio diccionario para trabajar o estudiar con el fin de conservar la información más importante lo más rápido posible. En la nueva versión del traductor Lingvo en ruso, su historial de búsqueda siempre se guarda en la memoria y puede trabajar con él según el mismo principio que con el historial de su navegador.

Requisitos del sistema:

  • CPU de 1 GHz y superior;
  • SO Windows XP, Vista, 7, 8, 10, versiones de servidor;
  • RAM de 512 MB y más;
  • El requisito de espacio en disco está determinado por la cantidad de diccionarios que necesita el usuario;
  • Subsistema de audio (altavoces o auriculares) para escuchar la traducción de voz.
Traducir cualquiera la palabra correcta o ahora simplemente se puede pasar el cursor sobre una frase, lo cual es mucho más rápido que escribir cada frase en un motor de búsqueda. Si necesita comprender rápidamente el contenido del texto y ahorrar el máximo de tiempo, entonces Lingvo es la solución más adecuada. manera confiable hazlo de la manera más productiva.

Si ingresa una consulta de búsqueda incorrectamente, la versión de escritorio o en línea del traductor ofrecerá varios opciones posibles. Cada tarjeta ahora contiene no sólo una cómoda barra de búsqueda, sino que también permite al usuario realizar sus propios ajustes y navegar fácilmente a través de pestañas adicionales.

Para una comodidad aún mayor en Versión actualizada programa, todas las consultas de búsqueda realizadas se muestran juntas en una ventana: de esta manera no tendrá que cambiar constantemente entre una gran cantidad de pestañas diferentes, y siempre podrá volver a abrir sus traducciones antiguas que se completaron anteriormente y realizar el análisis necesario y comparación.


Cabe resaltar que Puede descargar ABBYY Lingvo x6 gratis en ruso (versiones para Windows y MAC OS X) desde el sitio web oficial. EN ultima versión traduce palabras y frases dos veces más rápido gracias al intenso trabajo de los autores del proyecto sobre la velocidad de reconocimiento de texto y un funcionamiento más eficiente del código del programa. Formato del documento fuente no afecta el funcionamiento del diccionario electrónico de ninguna manera, lo que evita que el usuario pierda tiempo adicional convirtiendo un formato de archivo a otro.

El traductor ABBYY Lingvo es verdaderamente un asistente indispensable para todos los que estudian. idioma en Inglés, a menudo se ocupa de trabajar con otros textos o clientes extranjeros, y también simplemente necesita urgentemente la traducción de una palabra en particular, teniendo en cuenta la transcripción correcta. El programa es universal y adecuado tanto para principiantes como para traductores experimentados.

Si está buscando un buen traductor de diccionario de un idioma extranjero, pruebe el servicio en línea ABBYY Lingvo. Miles de personas utilizan sus servicios todos los días. Además de un traductor en línea de palabras y frases, el recurso le permite ampliar su conocimiento de idiomas extranjeros con la ayuda de ejemplos que acompañan a los programas de traducción y formación.

Cabe señalar de inmediato que este recurso es precisamente un diccionario. No podrá traducir el texto, para ello se necesitan programas de traducción. Si necesita traducir palabras individuales, este recurso es para usted. Además, admite uno de los conjuntos de diccionarios más completos que, para deleite de muchos, también contiene diccionarios de un enfoque limitado con términos específicos. Estos diccionarios ayudarán a estudiantes, traductores técnicos y otros profesionales cuyo trabajo esté relacionado con una lengua extranjera a realizar la traducción correcta.

Cómo trabajar en el servicio Lingvo

40 diccionarios estarán disponibles inmediatamente para usted. Podrás traducir del inglés, alemán, francés, español, italiano, Lenguaje Ukraniano, así como del latín. Lo que es especialmente valioso es que hay una transcripción para cada palabra y las palabras populares van acompañadas de una grabación de audio de su pronunciación. Para inglés, con pronunciación estadounidense y británica. Otra característica muy útil del servicio es la visualización de ejemplos de traducciones encontradas. Esto permite conocer las peculiaridades del uso de la palabra en Diferentes situaciones y es mejor recordarlos.

Registro

No es necesario registrarse en el sitio. En este caso, el registro es una capacidad estándar de muchos servicios de Internet para guardar el historial laboral del usuario. Es útil para recordar rápidamente palabras aprendidas previamente. Además, si tienes una cuenta en Google+ o Facebook, puedes vincularla al servicio. El registro en sí es muy sencillo y tarda literalmente dos minutos.

¿Qué hay en el menú principal?

El menú superior incluye los siguientes elementos:

    "Traducción"
    "Diccionarios" (con lista desplegable)
    "Gestión terminológica"
    "Lingvo en tu sitio"
    "Ayuda"

¿Qué quieren decir?

"Traducción"- Esta es la página principal del sitio. Una vez allí, puede comenzar a trabajar inmediatamente: inserte la palabra a traducir, seleccione el idioma original y el idioma de destino de la lista y luego haga clic en el botón "Buscar". Debajo de la línea de selección de idioma hay una barra de menú con los botones “Traducciones”, “Ejemplos”, “Frases”, “Interpretaciones”, entre paréntesis al lado del número de opciones encontradas. Al cambiar entre ellos, puede trabajar con los resultados.

"Diccionarios"- esta página abre una lista de diccionarios. Algunos de ellos están disponibles para todos, los diccionarios cerrados solo están disponibles para aquellos que tienen ABBYY Lingvo x6 instalado en su PC y contiene el diccionario necesario. Luego podrá acceder a él en el servicio en línea ABBYY Lingvo.

"Gestión terminológica"- Esta página está destinada a empresas. La uniformidad de términos es necesaria para trabajo eficiente equipo, y trabajar a través de la nube de Lingvo le ayudará a configurarlo.

"Lingvo en tu sitio"- la posibilidad de copiar el código y colocar un formulario del servicio en línea ABBYY Lingvo en su página en línea.

"Ayuda"- sección con preguntas frecuentes.

Ejemplo

Ingrese la palabra mercado para traducir del inglés al ruso.
"Traducciones". Debajo de la palabra se encuentra su transcripción y botones para grabar audio de la pronunciación.


"Ejemplos". A la derecha están los íconos de "quejar" y "mostrar información fuente".


"Combinaciones de frases". A la derecha hay iconos de diccionarios usados.

Eso es todo, como puede ver, nada complicado. Evalúe usted mismo las capacidades de este servicio, simplemente vaya al enlace http://www.lingvo-online.ru/ru en ABBYY Lingvo en línea y comience a trabajar.

Diccionarios ABBYY Lingvo (Diccionarios ABBYY Lingvo)- El diccionario más famoso que funciona sin conexión desde el estudio ABBYY. Esta compañía ganó su fama gracias a una lista impresionante diccionarios electrónicos, que hoy gozan de una fama increíble en todo el mundo. Mucha gente utiliza con valentía este servicio en su computadora y disfruta de las capacidades de un paquete de formato tan amplio. A los usuarios de teléfonos inteligentes también les gustó mucho este proyecto, pero desde hace algún tiempo el producto es gratuito, aunque más precisamente, shareware[. En última instancia, descarga el paquete ABBYY Lingvo Dictionaries, que contiene diccionarios básicos, y otros paquetes de diccionarios se compran por una tarifa adicional a través del programa. Con todo lo anterior, queda una de las funciones favoritas de la aplicación: el modo fuera de línea.

Después de encenderlo por primera vez, haga clic inmediatamente en el botón Menú y vaya a la categoría "Descargar". Allí puede seleccionar una traducción y descargar diccionarios adicionales. Ocupan muy poco espacio (unas tres decenas de megabytes). En la pantalla principal hay una línea con una búsqueda (la búsqueda funcionará después de escribir cualquier palabra), las consultas recientes se muestran en la parte inferior y en la parte superior puede seleccionar un formato de traducción conveniente. Los paquetes iniciales de diccionarios contienen alrededor de diez mil palabras, lo que, en general, debería ser suficiente para quienes recién comienzan a aprender el idioma. Los sonidos para actuación de voz deberán descargarse adicionalmente.

En las opciones podrás cambiar la fuente y sus dimensiones, así como ajustar la visualización de acentos en las palabras y la recepción de todo tipo de notificaciones del programa. La colección de diccionarios Lingvo es verdaderamente el traductor electrónico más simple y de mayor calidad que se ha diseñado hasta el momento. Los diccionarios Lingvo de la clase Premium permiten traducir de forma más precisa y correcta las palabras necesarias, e incluso combinaciones de palabras. Además de lo anterior, el programa te dará la oportunidad de ver otras posibles opciones de traducción, incluyendo todo tipo de sinónimos y opciones existentes con transcripciones.

Características principales de la aplicación ABBYY Lingvo:

  • Once diccionarios estándar para descarga gratuita;
  • Una enorme base de datos de diccionarios pagos de las editoriales más reconocidas del planeta;
  • La capacidad de crear su propio conjunto de vocabulario basado en más de doscientos diccionarios temáticos y de traducción;
  • Especifique la palabra deseada o toque la parte deseada de la pantalla con el dedo para ver la traducción (esta función no funciona en algunos idiomas);
  • El artículo contendrá la palabra en sí, su traducción exacta, datos gramaticales sobre la palabra, posibles ejemplos, pronunciación correcta;
  • Un historial de búsqueda completo permite ver consultas buscadas anteriormente;
  • La capacidad de traducir rápidamente información de texto de fotografías (excepto chino);
  • Hipertexto – traducción rápida frases en un artículo haciendo un solo clic en él;
  • Varios consejos al buscar una frase, la capacidad de encontrar palabras en la forma correcta.