Donde reinó el rey Arturo. ¿Y qué dicen los historiadores?
PAG Las historias sobre Arthur se conocen desde hace más de mil años. Todavía se contaban mucho antes de las campañas de los cruzados en Tierra Santa, del descubrimiento de América por Colón y de la aparición de las tragedias de William Shakespeare.
La primera mención del nombre de Arturo se encuentra en el poema galés I Gododdin, escrito después de la batalla de Catraeth alrededor del año 600. El bardo Aneirin informó que un guerrero llamado Gwaurddir mató a muchos enemigos y los dejó para que los devoraran los cuervos, "aunque no era Arturo". Sin duda, en el siglo VII Arturo era reconocido como un caballero sin rival en el campo de batalla. Al menos los oyentes del poema de Aneirin sabían de él.
¿Pero quién era Arturo? Como figura histórica, plantea muchas preguntas y dudas. Si nos guiamos por las primeras crónicas, él no era un rey en absoluto. Arturo luchó junto a los reyes de los británicos, pero los cronistas lo representan como dux bellorum, “jefe de los británicos”, es decir, líder militar. Cuando los romanos se retiraron de Gran Bretaña en el siglo V, los británicos tuvieron que defenderse de las invasiones de los sajones, anglos, jutos, pictos y escoceses. El verdadero Arthur probablemente sea recordado como un gran estratega militar que dirigió la lucha británica contra los invasores. Según la leyenda, obtuvo numerosas victorias en las batallas por la independencia de su tierra. Basado en evidencia histórica fragmentaria, de vez en cuando han surgido varias versiones de la personalidad de Arthur. Ha sido retratado como un guerrero de la Edad del Bronce, un jefe de guerra galés, un británico del norte entrenado en la caballería romana, un descendiente de un guerrero sármata romano, un general romano que se convirtió en emperador y un gobernante (o jefe de guerra) de la antigua Reino escocés de Dal Riada.
Sin embargo, el nombre de Arturo fue en realidad inmortalizado por el ministro de la iglesia galesa Geoffrey de Monmouth, quien escribió sobre él en 1135, quinientos años después de la supuesta vida de nuestro héroe, en la obra de época “Historia Regum Britanniae”, “Historia de la Reyes de Gran Bretaña”. Galfrid recogió todo leyendas famosas y los cuentos de Arturo, los reelaboró y creó por primera vez una imagen plena del Rey Arturo, tal como lo conocemos hoy. En la era de Geoffrey de Monmouth, su trabajo atrajo severas críticas como agua limpia ficción y fantasía. Sin embargo, la Historia de los reyes de Gran Bretaña ganó gran popularidad y generó todo un género literario en la Edad Media.
Uther Pendragon estaba encendido de pasión por Igraine, la esposa de Gorlois, duque de Cornualles, la dama más bella de toda Gran Bretaña. Uther se enamoró perdidamente de ella, pero no pudo derribar las defensas del castillo. Merlín lo ayudó a colarse en la ciudadela disfrazado de duque y pasar la noche con Igraine. Sucumbió al engaño, pensando que su marido estaba a su lado, y esa noche Arthur fue concebido. Cuando nació Arturo, Merlín tomó al niño y se lo dio a Sir Ector, quien lo crió con su hijo Kay, transmitiéndoles el arte de ser caballero.
En el siglo XV, Sir Thomas Malory escribió el poema épico Le Morte d'Arthur mientras estaba en cautiverio. Reelaboró y reorganizó las leyendas artúricas a su manera, creando una versión completamente original. Su tratamiento de la historia del rey Arturo y sus caballeros, a su vez, influyó en poetas, escritores y artistas posteriores como Alfred, Lord Tennyson, Mark Twain, Terence White, T.S. Eliot, William Morris, Edward Burne-Jones, Dante Gabriel Rossetti.
Los detalles varían de una obra a otra, pero el esquema general de la narrativa sobre la vida de Arthur sigue siendo el mismo. El nacimiento de Arturo está directamente relacionado con la hechicería del mago Merlín.
El rey de los británicos, Uther Pendragon, reunió a todos los caballeros y barones para la celebración de la Pascua. Entre los invitados se encontraba Gorlois, duque de Cornualles. Llevó a la corte a su bella esposa Igraine, y el rey Uther, tan pronto como la vio, se enardeció en un deseo irresistible de tener intimidad con ella. Su pasión resultó ser tan manifiesta que Gorlois se vio obligado a abandonar la fiesta, regresar a Cornualles, esconder a su esposa en el castillo de Tintagel y prepararse para la guerra. El rey Uther persiguió a Gorlois y sitió el castillo de Tintagel.
La fortaleza estaba ubicada sobre un cabo rocoso que se adentraba en el mar. La inexpugnable ciudadela de Gorlois podría ser defendida por tres hombres contra todo un ejército. Uther, agotado por la pasión, le rogó a Merlín que lo ayudara. El mago, usando magia, le dio al rey la apariencia de un duque, y Uther entró fácilmente al castillo y tomó posesión de Igraine. Esa noche concibió un hijo.
Gorlois murió y Uther convenció a Igraine para que se casara con él, ya que era el padre del feto. Pero Uter también murió antes de que naciera su hijo. Arthur nació cuando se desató una tormenta y las olas chocaron frenéticamente contra las rocas que sostenían el castillo de Tintagel. Tan pronto como destetaron al bebé, Merlín se llevó al niño. Igraine se quedó con su hija Morgana el Hada, media hermana de Arturo, para llorar a sus maridos fallecidos.
Tintagel, Tintagel, Tint "adjel. Con la mano ligera de los traductores que no entienden nada de la lengua de Cornualles, en ruso se llama Tintagel o Tintagel. De hecho, el nombre del castillo se lee como Tint "adjel - con el énfasis en la segunda sílaba. Este castillo es famoso principalmente por el hecho de que fue allí donde fue concebido y nacido el legendario Rey Arturo, hijo de Igraine y Uther Pendragon.
El castillo de Tintagel está situado cerca de la ciudad de Tintagel en Cornualles, en el suroeste de Inglaterra. Las ruinas del castillo están situadas en un alto acantilado, constantemente arrastrado por el mar. Si en el pasado simplemente se encontraba al borde de un acantilado, ahora el castillo está situado sobre dos rocas separadas. Las fotografías de arriba muestran las dos mitades del Castillo de Tintagel (o más bien, lo que queda de él). ¡El viento sopla constantemente desde el mar, y con tanta fuerza que parece que puedas tumbarte en el viento! Para llegar a cualquier parte del castillo, es necesario subir escaleras largas y empinadas. Pero, por supuesto, las ruinas en sí son muy pintorescas.
Ruinas del Castillo de Tintagel.
Portal con escudo de armas milagrosamente conservado. El castillo fue construido junto a un asentamiento que existía aquí desde la época romana. Los restos de este asentamiento también están decorados en forma de ruinas cuidadas y los lugares peligrosos están rodeados por una valla. Por ejemplo, hay un túnel en la roca. No se les permite entrar, pero es fácil imaginar a Merlín y Uther escabulléndose para hacer su acto sucio :)
El mago le dio a Arthur para que se criara en la casa del noble Sir Hector. Arthur creció con Kay, el hijo de Héctor, y aprendió la ciencia de la caballería. En ese momento, Gran Bretaña atravesaba tiempos difíciles y no tenía soberano. Los pequeños príncipes y los barones luchaban entre sí, y el pueblo esperaba la aparición de un verdadero rey, capaz de sacar una espada de una piedra. La espada en la piedra estaba en un cementerio de Londres. El arma estaba clavada en el pesado yunque de un herrero y atravesó la piedra que yacía debajo. Muchos caballeros y barones intentaron sacar la espada, pero no pudieron. Sólo el joven Arthur logró hacer esto. Cuando sacó la espada de la piedra, fue proclamado rey.
Habiéndose convertido en soberano, Arturo reunió a los caballeros más valientes para luchar contra los enemigos de los británicos. Cuando su espada se rompió, la Doncella del Lago le dio la espada mágica Excalibur. Muchos gobernantes y señores de Gran Bretaña juraron lealtad a Arturo y él construyó el poderoso castillo de Camelot. El mago Merlín creó la Mesa Redonda, en la que los caballeros de Arturo se reunieron como iguales. El reino de los británicos empezó a vivir en paz y alegría, Arturo lo gobernó con justicia y ley. Sus tierras prosperaron y la gente estaba feliz. Arthur quería amor y se casó con la doncella Ginebra. Noble señor Lanzarote, mejor amiga Arturo se convirtió en caballero de Ginebra y comenzó una historia de amor secreta entre él y la reina. Este asunto secreto condujo más tarde al colapso de la Mesa Redonda y a la caída del Rey Arturo.
Arthur quita la espada de la piedra. Excalibur.
El Día de la Trinidad, cuando el rey Arturo y sus caballeros se reunieron en la Mesa Redonda, se les apareció una visión milagrosa del Santo Grial. Arturo ordenó a los caballeros que encontraran el objeto sagrado y comenzaron los viajes legendarios y la búsqueda del Santo Grial. Los nombres de Sir Percival, Sir Gawain, Sir Lancelot y Sir Galahad están asociados principalmente con ellos. Sir Percival conoció al Rey Pescador y observó una misteriosa procesión con el Santo Grial en su castillo. Sir Gawain cruzó el Puente de la Espada y pasó la prueba del Lecho de la Muerte. Sir Lancelot sucumbió a los encantos de la hechicera e hizo el amor con Elaine de Corbenic, confundiéndola con Ginebra. Elaine es la hija del Rey del Grial Pelles, descendiente de José de Arimatea. Lancelot y Elaine tuvieron un hijo, Galahad, que estaba destinado a convertirse en un perfecto caballero, rey de la ciudad de Sarras y alcanzar el Grial.
La historia del Rey Arturo terminó trágicamente. La otra media hermana de Arturo, Morgause, apareció en la corte de Camelot y sedujo al rey. Ella dio a luz a un hijo, Mordred. El Hada Morgana comenzó a conspirar contra Arturo para que el trono pasara a Mordred. Gracias a las intrigas de Morgana, Arturo se enteró de la relación amorosa de su esposa con Lancelot y la reina fue acusada de traición. Fue condenada a ser quemada en la hoguera. En el último momento, Lancelot apareció en el lugar de la ejecución y salvó a Ginebra del fuego. Lancelot, dirigiéndose hacia ella, se vio obligado a luchar con sus compañeros caballeros y mató a los hermanos de Sir Gawain. Ginebra se salvó, pero agotada por el remordimiento y el arrepentimiento, dejó a Lancelot y Arthur y se retiró a un monasterio. El rey Arturo persiguió a Lanzarote y estalló una guerra entre ellos; Aprovechando el momento, el traicionero Mordred intentó usurpar el trono de su padre.
Tuvo lugar la última y más sangrienta batalla. Los Caballeros de la Mesa Redonda, leales a Arturo, lucharon con el ejército de Mordred. Debajo de Camlan, el campo estaba sembrado de cadáveres y caballeros moribundos; El hijo y el padre no se rindieron y lucharon hasta el final. Mordred hirió de muerte a Arturo, pero el rey logró acabar con su hijo usurpador. Alfred, Lord Tennyson, describió la batalla de esta manera:
Entonces el trueno de la batalla retumbó durante todo el día.
Junto al mar invernal, entre las colinas,
Y a los paladines de la Mesa Redonda
La tierra de Lyonesse se convirtió en la tumba.
Rey herido de muerte
El valiente Bedivere lo tomó en sus brazos.
Sir Bedivere, último entre los vivos, -
Y lo llevó a una capilla al borde del campo.
Altar en ruinas y cruz antigua
El páramo era negro; océano
Extendido hacia la derecha, el lago yacía
Levy; brillaba la luna llena.
En el siglo XII, los monjes de la Abadía de Glastonbury en Somerset afirmaron haber encontrado la tumba de Arturo y su reina. Excavaron el suelo entre dos pirámides de piedra y descubrieron una antigua cruz de plomo con la inscripción "Rex Arturo"("Rey Arturo"). Debajo de la cruz había un tronco de roble ahuecado que contenía los restos de un hombre y una mujer altos.
Los galeses, descendientes de los británicos de Arturo, creen que Arturo ni murió ni fue enterrado. En Gales dicen sobre algo irreal o sin sentido: "Tan irrazonable como la tumba de Arthur". Esto refleja el estereotipo de larga data de que Arthur está vivo y algún día aparecerá y liderará a los británicos contra el enemigo si el peligro los amenaza nuevamente.
Algunos creen que Arthur descansa en la isla encantada de Avalon. Según leyendas contadas en toda Gran Bretaña, el rey Arturo y sus caballeros duermen en una colina hueca esperando el llamado a la batalla. El legendario Arturo es un personaje trágico, "un rey una vez y un rey por venir".
El Rey Arturo es uno de los héroes mitológicos más famosos de la historia de la humanidad. Es conocido en todo el mundo. Se han escrito miles de libros sobre las aventuras de Arturo y los Caballeros de la Mesa Redonda. Las historias sobre ellos están representadas en pinturas, vidrieras, frescos, películas, obras musicales, dramatizaciones y espectáculos, series de televisión, representaciones, dibujos animados, cómics, juegos de computadora y en sitios web. Parques temáticos, atracciones, atractivos turísticos, pizzerías, juguetes infantiles y Juegos de mesa, miles de otros productos de consumo. Se convirtió en un ídolo del movimiento místico New Age. Los lugares asociados con Arturo y sus caballeros, como Glastonbury y Stonehenge, se han convertido en centros de peregrinación moderna donde la gente va en busca de su Grial. El legendario Arturo adquirió una popularidad tan mágica que un caballero de la Edad Media ni siquiera podía imaginarlo.
Glastonbury: Iglesia de la Santísima Virgen María.
Los arcos laterales de la catedral son el sello distintivo de la Abadía de Glastonbury.
Entre los mosaicos de colores de los campos y las verdes colinas de Somerset se pierde la pequeña ciudad inglesa de Glastonbury; según la leyenda, es allí donde se encuentra la legendaria “Isla de Avalon”. La ciudad es muy antigua, la gente vive en este lugar desde hace más de dos mil años. Cada año, miles de peregrinos, creyentes y no creyentes, viajan a Glastonbury en busca de la mística Isla de Avalon, el Grial y las leyendas artúricas. En Glastonbury conviven dos mundos paralelos: una ciudad moderna del siglo XXI con un estilo de vida rural típico y un paraíso para los fanáticos de las ideas New Age, junto con los turistas que frecuentan cafés vegetarianos y librerías alternativas.
La ciudad en sí es un pueblo alrededor de una colina llamada Glastonbury Tor. En el centro de la ciudad, como lápidas rotas, se encuentran las ruinas de la Abadía de Glastonbury. Según la leyenda, en el lugar donde ahora se encuentra la Capilla de Nuestra Señora, José de Arimatea construyó la primera iglesia cristiana en toda Gran Bretaña. José, habiendo abandonado Tierra Santa, fue a Francia junto con María Magdalena, Lázaro, Marta, María de Betania y su doncella Marcela. Luego José navegó hacia Gran Bretaña. José de Arimatea fue un miembro rico y noble del Sanedrín, de la ciudad de Arimatea y uno de los primeros ascetas de Cristo. Después de la crucifixión, fue José quien pidió a Pilato el cuerpo de Jesús ejecutado y recibió permiso para bajarlo de la cruz. Dio su tumba para el entierro de Jesús, recogió su sangre de la Última Cena en un cáliz, y se cree que fue él quien trajo el Santo Grial a Inglaterra, ese mismo cáliz, y lo escondió, en una fuente llamada Cáliz. Bueno, en Glastonbury.
En aquellos tiempos lejanos, Glastonbury no parecía una colina ordinaria, como lo es ahora, sino una isla rodeada de lagos y pantanos. El barco de José y sus compañeros desembarcó en la cercana colina de Wearioll. Aquí el santo padre se acostó a descansar, clavando su bastón en la tierra. Y cuando despertó, vio un milagro: el bastón echó raíces en la tierra, aparecieron ramas, hojas, flores y del bastón creció un espino. Así comenzó la tradición de la Espina Sagrada de Glastonbury. Se planta uno nuevo a partir de esquejes de un árbol viejo. En época navideña, se envía una rama de espina de Glastonbury al actual monarca británico.
Glastonbury: La primera foto muestra el lugar donde los monjes encontraron el lugar de enterramiento del legendario Rey Arturo y su esposa Ginebra. El hallazgo fue enterrado nuevamente en el territorio de la propia catedral (segunda foto), y ahora hay un letrero conmemorativo en este lugar (un letrero lejano en el suelo). Este es el lugar detrás del altar, donde, por regla general, se encontraba la tumba más honorable de la catedral. En 1184, un incendio causó enormes daños a la abadía, destruyendo la Iglesia Vieja y muchas reliquias valiosas que atrajeron a peregrinos de cerca y de lejos, lo que proporcionó considerables ingresos a los monjes. Afortunadamente, pronto recibieron una buena noticia: el rey Enrique II anunció que los restos mortales del rey Arturo y Ginebra descansaban en la abadía. Enrique se enteró de esto por un bardo galés: la pareja real supuestamente fue enterrada en el cementerio de una iglesia entre dos pirámides de piedra. Los monjes encontraron las pirámides, instalaron un pabellón y comenzaron a cavar. De hecho, lograron abrir la tumba, donde, como dijeron los hermanos, yacían los huesos de Arturo, Ginebra y un mechón de cabello dorado elegantemente trenzado. Los restos fueron colocados en un tronco de roble ahuecado, y allí los santos padres descubrieron una cruz de plomo, que servía como señal conmemorativa de identificación. En él estaba inscrito: “Hic Iacet Sepultus Inclitus Rex Arturius In Insula Avalonia” (“Aquí, en la isla de Avalon, está enterrado el famoso Rey Arturo”). Los monjes hicieron su sorprendente descubrimiento a principios del invierno de 1191. El descubrimiento contribuyó no sólo a la supervivencia, sino también al rápido resurgimiento de la Abadía de Glastonbury. Casi al mismo tiempo se encontraron las reliquias sagradas necesarias. Glastonbury se convirtió instantáneamente en un centro de peregrinación medieval. En la Pascua de 1278, el rey Eduardo I y la reina Leonor visitaron Glastonbury. Los huesos de Arturo fueron envueltos en lino precioso y Eduardo, con todos los honores debidos a las reliquias de los santos, los colocó en un cofre con el sello real. Eleanor hizo lo mismo con los restos de Ginebra. calaveras y articulaciones de rodilla lo dejaron para el culto público. Luego, Arturo y Ginebra fueron colocados en una espaciosa tumba de mármol negro, decorada con imágenes del león y el rey Arturo, y colocados ante el altar mayor de la Abadía de Glastonbury. Hay que admitir que los monjes de Glastonbury demostraron ser falsificadores destacados. El descubrimiento de la tumba de Arturo fue beneficioso para la abadía, ya que había sufrido importantes pérdidas a causa del incendio. El descubrimiento de los hermanos también benefició a los monarcas. Tanto Enrique II como Eduardo I estaban muy molestos por los rebeldes galeses. En Gales creían firmemente que Arthur estaba vivo y estaba a punto de acudir en su ayuda. Enrique II obtuvo pruebas de que Arturo estaba muerto y enterrado. Eduardo I reforzó esta impresión con una ceremonia de nuevo entierro real y una enorme tumba de mármol negro. La cruz como marca de identificación era necesaria como prueba de que los huesos descubiertos pertenecían a Arturo y Ginebra. El verdadero Arturo no puede llamarse Rex Arturius, Rey Arturo, porque no lo era. La cruz de plomo es una falsificación medieval elemental, y el descubrimiento de la tumba de Arturo y Ginebra es una falsificación hábil y muy lograda. La historia de la tumba de Arturo y Ginebra comenzó con un Enrique y terminó con otro. Cuando Enrique VIII declaró la disolución de los monasterios, los vándalos saquearon la abadía y destruyeron la tumba. Faltan los huesos de Arthur y Ginebra; La cruz de plomo sobrevivió milagrosamente, pero fue vista por última vez en el siglo XVIII. |
|
|
Glastonbury Tor ("tor" traducido del celta, "colina").
Ahora los visitantes pueden utilizar un camino de piedra bastante cómodo a lo largo de una pendiente más suave hasta la cima. Torre de San Miguel.
La ubicación de Glastonbury Tor es sorprendente: se encuentra en el llamado "St Michael's Lane", una línea recta que conecta la iglesia de St Michael en Cornwall, Tor y el círculo de piedras de Avebury. El Tor en sí es una colina de piedra de origen natural, sobre la que se alternan capas de piedra dura y blanda, y para preservar la colina hace muchos, muchos años se le dio forma escalonada. Antaño sus laderas eran uno de los pocos lugares de los alrededores que no se inundaba en invierno. Desde entonces, se han construido jardines sobre él y la cima ha sido utilizada tradicionalmente por diversos cultos para rituales. Las ruinas que sobreviven son la Torre de San Miguel, los restos de una iglesia del siglo XIV construida en el lugar de otra anterior destruida por un terremoto en 1275. Estuvo en pie durante unos 100 años cuando se produjo la dispersión de los monasterios en 1539, y sufrió el mismo destino que la Abadía de Glastonbury.
Sin embargo, se cree que en épocas anteriores los druidas se reunían aquí, y otro nombre de la colina, Inis Vitrin, también resulta familiar para aquellos interesados en las historias de Arturo y Merlín. La isla de cristal es la misma en la que Arturo recibió su famosa espada Excalibur, la misma en la que el rey Melvas escondió a la esposa de Arturo, Ginebra, quien luego fue rescatada por Lancelot.
El Rey Arturo es un verdadero rey guerrero, un héroe nacional británico, una figura en la que se puede reconocer fácilmente tanto un personaje histórico real como un héroe mítico. Para muchos, es un rayo de luz en una época turbulenta de la historia de Gran Bretaña.
Sólo con la mención del nombre del Rey Arturo aparecen en la imaginación imágenes de peleas de caballeros, imágenes de bellas damas, magos misteriosos y traición en los castillos de los traidores. Pero, ¿qué se esconde detrás de estas historias aparentemente románticas de la Edad Media?
Por supuesto, el Rey Arturo es un personaje literario. Hay un ciclo de leyendas que se relacionan con romances caballerescos sobre Arturo, por ejemplo en la literatura celta. Sin embargo, ¿cuál es el verdadero héroe? ¿Hay alguna razón para creer que las historias sobre el gran rey de Gran Bretaña, que dirigió a sus compatriotas en brutales batallas contra los sajones, sean reales? eventos históricos?
La leyenda del rey Arturo (brevemente)
Brevemente, la leyenda del Rey Arturo es ésta. Arthur, el hijo primogénito del rey Uther Pendragon, nació en Gran Bretaña durante tiempos difíciles y turbulentos. El sabio mago Merlín aconsejó esconder al recién nacido para que nadie supiera de su verdadero origen. Después de la muerte de Uther Pendragon, Gran Bretaña se quedó sin rey, y luego Merlín, usando magia, creó una espada y la clavó en la piedra. En el arma estaba escrito en oro: "Quien pueda sacar la espada de la piedra será el sucesor del rey de Gran Bretaña".
Muchos intentaron hacer esto, pero solo Arturo pudo sacar la espada y Merlín lo coronó. Cuando Arturo rompió su espada en la batalla con el rey Pelinore, Merlín lo llevó al lago, de cuyas aguas surgieron. mano magica con la famosa Excalibur. Con esta espada (que le regaló la Dama del Lago) Arturo era invencible en la batalla.
Habiéndose casado con Ginebra, cuyo padre (según algunas versiones de la leyenda) le regaló la mesa redonda, Arturo reunió a los más grandes caballeros de la época y se instaló en el castillo de Camelot. Los Caballeros de la Mesa Redonda, como se les llamó, protegieron al pueblo de Gran Bretaña de dragones, gigantes y caballeros negros, y también buscaron tesoros, en particular la copa de la que Cristo bebió durante la Última Cena, la legendaria. Arturo participó en muchas batallas sangrientas contra los sajones. Bajo su liderazgo, los británicos lograron su mayor victoria en el monte Badon, tras lo cual finalmente se detuvo el avance sajón.
Pero al rey Arturo le esperaban noticias desagradables en casa. El valiente caballero Lanzarote se enamoró de su esposa Ginebra. Pronto se enteraron de este asunto, Ginebra fue condenada a muerte y Lancelot fue expulsado. Pero Lanzarote volvió para salvar a la reina y la llevó a su castillo en Francia. Arthur y sus leales guerreros se apresuraron a encontrar a Lancelot. Mientras tanto, Mordred (el hijo que Arthur tenía de su media hermana Morgana, una bruja con la que tuvo un romance en su juventud cuando no sabía quién era ella realmente) quería hacerse con el poder en Gran Bretaña.
Cuando Arthur regresó, padre e hijo lucharon en la batalla de Camlan. Arthur mató a Mordred, pero él mismo recibió una herida mortal. Lo metieron en un bote y lo enviaron río abajo. El barco aterrizó en la isla de Avalon, donde sus heridas fueron curadas por tres asombrosas reinas vestidas de negro. Poco después se difundió la noticia de la muerte del rey Arturo. Lanzarote y Ginebra murieron de pena. Pero el cuerpo de Arthur nunca fue encontrado. Dicen que está dormitando en algún lugar bajo una colina, esperando entre bastidores cuando vuelva a necesitar reunir a sus caballeros para salvar Gran Bretaña.
Rey Arturo - historia (mencionado)
El rey Arturo y los Caballeros de la Mesa Redonda aparecen en varias fuentes, y su rango temporal es bastante amplio. La primera mención conocida se encuentra en la Historia de los británicos, escrita alrededor del año 825 por el monje galés Nennius. En esta obra, el rey Arturo se presenta como un gran comandante: Nennius nombró doce batallas en las que el rey derrotó a los sajones. La más importante de ellas fue la victoria en el monte Badon. Desafortunadamente, los nombres geográficos de los lugares donde tuvieron lugar las batallas descritas por Nennius no existen desde hace mucho tiempo, por lo que hasta la fecha no ha sido posible determinar con precisión su ubicación.
Los Anales de Cumbria (Anales de Gales) afirman que Arturo y su hijo Mordred murieron en la batalla de Camlan en 537. Aún se desconoce el lugar de esta batalla, pero existen dos versiones. Se ha sugerido que la batalla tuvo lugar en el pueblo de Queen Camel en Somerset (cerca de South Cadbury, que algunos investigadores consideran el famoso Camelot), o un poco más al norte, cerca del fuerte romano de Birdoswald (en Castlesteads en el Muro de Adriano). .
Los investigadores obtienen información sobre Arturo principalmente de la Historia de los reyes de Gran Bretaña, escrita por el sacerdote galés Geoffrey de Monmouth alrededor de 1136. Aquí, por primera vez, se menciona a los guerreros nobles, que luego se asociarán con el rey Arturo y sus caballeros, se describe la rivalidad con Mordred, está la espada Excalibur y el mago, el consejero del rey, Merlín, y también cuenta sobre el último viaje de Arthur a la isla de Avalon.
Pero Sir Lancelot, el Santo Grial y la Mesa Redonda no fueron mencionados en la Historia. Los contemporáneos de Geoffrey de Monmouth criticaron su trabajo (también publicó dos libros sobre las profecías de Merlín), considerándolos nada más que fruto de una imaginación salvaje. Cabe señalar que la mayoría de los científicos modernos comparten esta opinión.
Como sucedió con las obras del historiador griego Heródoto, poco a poco aparecieron hallazgos arqueológicos que coincidían con algunas de las afirmaciones de Geoffrey. Como ejemplo, se puede nombrar al rey de Gran Bretaña, Tenvantius. Hasta hace poco, la única fuente de información sobre él era la Historia de Geoffrey. Pero como resultado de las excavaciones arqueológicas, entre los artefactos de la Edad del Hierro se encontraron monedas con la inscripción "Taskiovantus". Como puedes ver, este es el Tenwantius mencionado por Geoffrey. Esto significa que las obras de Galfried requieren un replanteamiento. Quizás otros episodios de la biografía del rey Arturo, que se mencionan en la Historia de los reyes de Gran Bretaña, algún día encuentren evidencia documental.
Con la aparición del libro de Sir Thomas Malory Le Morte d'Arthur, publicado en 1485, la historia del Rey Arturo y los Caballeros de la Mesa Redonda adquirió la forma en que ha llegado hasta nuestros días. En su obra, Malory, originario de Warwickshire, se basa en libros anteriores de los poetas franceses Maistre Vas y Chrétien de Troyes, quienes a su vez utilizaron fragmentos de la mitología celta, así como la obra de Geoffrey de Monmouth. Las desventajas de estas fuentes literarias incluyen el hecho de que fueron escritas nada menos que 300 años después de la muerte de Arturo, aproximadamente en el año 500. ¿Cómo podemos restaurar esta brecha en el tiempo y revelar la base real de esta historia?
Son curiosas las referencias superficiales a Arturo que se remontan al siglo VI en la literatura celta temprana, especialmente en los poemas galeses. El más antiguo de ellos, como puede verse, es "Goddin", cuya autoría se atribuye al poeta galés Aneirin: "Alimentó a los cuervos negros en el bastión, aunque no era Arthur". En el “Libro Negro de Carmarthen” hay “Estrofas Tumbas”, que contienen las siguientes líneas: “Hay una tumba para March, hay una tumba para Gwythyr, una tumba para Gugaun de la Espada Escarlata, y es un pecado pensar en la tumba de Arthur”. Estas palabras significan que se conocen los lugares de enterramiento de los héroes de la leyenda, pero no se puede encontrar la tumba del rey porque el rey Arturo todavía está vivo.
En "Los tesoros de Annwyn" del Libro de Taliesin, Arthur y su ejército fueron al inframundo galés de Annwn en busca de un caldero mágico "calentado por el aliento de nueve doncellas". No era sólo un objeto mágico, se dice que es una reliquia, un símbolo de las creencias religiosas de los celtas. También se le menciona en el mito del dios supremo de Irlanda, Dagda, que guardaba un caldero que podía resucitar a los muertos. La búsqueda de Arthur en el otro mundo se convirtió en una tragedia: sólo siete guerreros regresaron del viaje. Existe un paralelo obvio entre la búsqueda de Arturo en la literatura mitológica celta y la búsqueda del Santo Grial, pero el mítico Arturo es claramente diferente de la imagen del guerrero que detuvo a los sajones en 517.
Quizás la evidencia arqueológica oriente a los investigadores a Manera correcta y permitirá restaurar poco a poco la imagen del verdadero Rey Arturo. En la literatura, la parte occidental de Inglaterra se asocia más a menudo con el nombre de Arthur: Tintagel es la finca en la que nació; Camelot, donde se reunían los Caballeros de la Mesa Redonda, y el supuesto lugar de enterramiento de Glastonbury. Las tumbas del rey Arturo y la reina Ginebra, que supuestamente fueron encontradas en 1190 por los monjes de la Abadía de Glastonbury, ahora se consideran un engaño exitoso. Los monjes idearon este engaño para aumentar los ingresos de la abadía, recientemente dañada por un incendio.
Pero algunos investigadores creen que Glastonbury en realidad tuvo algo que ver con el Rey Arturo. El área alrededor de Glastonbury Tor (hoy el montículo está fuera de la ciudad) bien puede ser la Isla de Avalon, a donde enviaron a Arthur después de recibir su herida mortal en la Batalla de Camlan.
A sólo doce millas de Glastonbury se encuentra el Castillo de Cadbury, que data de la Edad del Hierro y que recuperó importancia estratégica durante la Edad Media y hoy en día se asocia cada vez más con Camelot. En el siglo VI, la fortaleza se convirtió en una gran ciudadela con enormes baluartes defensivos. Aquí se han encontrado numerosos objetos, entre ellos tinajas de vino, importadas de países mediterráneos, lo que indica que durante un siglo este lugar fue la residencia de un importante e influyente noble. ¿Podría el castillo haber sido la sede del poder del Rey Arturo?
Según otra versión, Camelot se llama Castillo de Tintagel, que se considera el lugar de nacimiento de Arturo. Se encuentra en el condado de Cornwall, donde mucho se asocia con el nombre del Rey Arturo. nombres geográficos. La estructura fue construida en la Edad Media, pero las excavaciones arqueológicas realizadas en Tintagel muestran que el castillo era una importante fortaleza y centro comercial y antes: aquí se descubrieron muchas jarras para vino y aceite de Asia Menor, el norte de África y la costa del mar Egeo.
1998 - Se encontró un pequeño trozo de losa en la que había una inscripción en latín: "Artognon, el padre de un descendiente de Coll, construyó esto". Artognon es la variante latina del nombre celta Artnu o Arthur. Sin embargo, ¿es este el Arturo descrito en la leyenda? Desafortunadamente, nadie lo sabe. Como en la versión del Castillo de Cadbury, volvemos a estar ante una importante fortaleza y centro comercial, que, sin duda, fue la residencia de un poderoso gobernante británico que vivió en el siglo VI, cuando comenzó la leyenda artúrica. Entonces, se descubrieron algunos hechos que sirvieron de base a la leyenda, pero esta es toda la información que está disponible hoy.
Hoy en día existe un activo debate sobre quién podría haber sido Arthur si hubiera sido un personaje histórico real. Según una versión, era el gobernante de una colonia romana en Gran Bretaña llamada Ambrosius Aurelius. Luchó contra los sajones, pero no en el siglo VI, sino a finales del siglo V, un par de décadas después de que las legiones romanas abandonaran Gran Bretaña. Otros investigadores, basándose en materiales del investigador Geoffrey Ashe, consideran que Arturo es el líder militar Riothamus (alrededor del siglo V), quien en una de las fuentes es designado como "Rey de los británicos". Luchó del lado de los romanos, participó en una campaña militar en la Galia (Francia), dirigida contra el rey visigodo Erico.
Pero hacia el año 470 sus huellas se perdieron en el territorio de Borgoña. El nombre Riothamus es probablemente una latinización de "gobernante supremo" o "rey supremo" y, por lo tanto, es un título más que un nombre propio y no está relacionado con Arturo. Un detalle sorprendente que respalda la teoría de Riothamus-Arthur es el hecho de que este rey de Gran Bretaña fue traicionado por un tal Arvandus, quien escribió una carta a los Gott. Pronto fue ejecutado por traición.
En una crónica medieval, el nombre Arvandus suena como Morvandus y se parece a una versión latinizada del nombre del traicionero hijo de Arturo, Mordred. Desafortunadamente, aparte de la escasa información sobre sus actividades en la Galia, no se sabe nada sobre Riothamus, por lo que es imposible establecer con certeza si la leyenda del Rey Arturo y los Caballeros de la Mesa Redonda tiene su origen en aquí.
A juzgar por la evidencia arqueológica y textual, la versión más probable es que la imagen de Arturo es colectiva. La leyenda se basa en uno o más personajes reales: gobernantes que defendieron a Gran Bretaña de las incursiones depredadoras de los sajones. La leyenda contiene elementos de la mitología celta y las tramas de los romances medievales, que conformaron la imagen del Rey Arturo que conocemos hoy. Así, la leyenda del Rey Arturo se basa en hechos históricos reales. Y la leyenda de Arturo duró tanto tiempo solo porque esta imagen tocó las profundidades de la conciencia de las personas y satisfizo sus necesidades internas no solo de un héroe, sino también de un rey que encarnaría el espíritu de las tierras británicas.
Brian Haughton
ed. shtprm777.ru
Tú y yo estamos estudiando el idioma inglés, su gramática, métodos de estudio y enseñanza; leemos algunos textos, hacemos ejercicios, escribimos ensayos... ¿Qué sabemos del país cuya lengua estamos estudiando?
La historia de Inglaterra, el Reino de Inglaterra, se remonta a la antigüedad. Este es un tema de discusión muy interesante, lleno de secretos y leyendas. Me gustaría dejar por un tiempo la gramática, la fonética, la enseñanza del inglés y hablar sobre la fundación de Gran Bretaña y el legendario Rey Arturo, ¡cuyo reinado puede considerarse el período de formación de Inglaterra!
Los británicos son descendientes de las tribus de británicos y anglosajones que habitaron Foggy Albion en la antigüedad. Se desconoce el año exacto de la fundación de Inglaterra, pero sí se conoce el siglo V d.C.: el comienzo del desembarco de los anglos y los sajones en las costas británicas. Y aproximadamente en los siglos V-VI. Había un líder legendario de la tribu británica: el rey Arturo.
¡Los cuentos del Rey Arturo son toda una epopeya literaria e histórica! El Rey Arturo es el personaje central de numerosos romances de caballerías, canciones, baladas, cuentos, cuentos, poesías y poemas. En su honor se erigieron monumentos y esculturas. Los historiadores todavía dudan de la existencia de una persona así en la historia británica. Sin embargo, esto no impidió que el pueblo de Inglaterra creyera en él y creara leyendas sobre él. Incluso si él no existiera en la realidad, cada nación necesita sus héroes. Una cosa es segura: este héroe tenía un prototipo histórico.
Cuenta la leyenda que el rey Arturo reunió en su corte de Camelot a los mejores caballeros, quienes entraron en la categoría de los llamados Caballeros. Mesa redonda. Los más famosos son Lancelot, Percival, Gawain y otros. Se desconoce el número exacto de caballeros, porque diferentes autores dan datos diferentes: alguien habla de doce, alguien menciona dieciséis caballeros, etc.
¿Qué hicieron Arturo y sus caballeros? Por supuesto, en primer lugar, se trata de hazañas de armas, batallas, duelos. También intentaron encontrar el Santo Grial, la copa legendaria en la que se recogió la sangre de Cristo durante la crucifixión. Y también se dedicaban a rescatar bellas damas.
Levantamos el velo de la leyenda...
Hay muchas leyendas sobre el Rey Arturo, pero todas se reducen aproximadamente a la misma trama.
Uther Pendragon era el rey de Gran Bretaña. Y logró enamorarse de Igraine, la esposa del duque Gorlois del castillo de Tintagel (¡como si en aquella época no existieran chicas solteras!). Para pasar la noche con ella, Úter le pidió al mago Merlín que le diera la apariencia del duque, su marido. Merlín estuvo de acuerdo con la condición de que le entregarían el niño nacido para que lo criara. Uther estuvo de acuerdo, y unos años más tarde fue envenenado y comenzó la anarquía en el país (esto es lo que sucede si te involucras con la esposa de otra persona).
Merlín dotó al recién nacido Arturo de fuerza y coraje y luego se lo entregó al viejo caballero Sir Héctor para que lo criara. Veinte años después, Merlín obsequió a los caballeros una espada clavada en una piedra, en la que estaba escrito que quien pudiera sacar la espada estaría destinado a ser rey. ¿Adivina quién logró sacar la espada? Por supuesto que es Arturo. Merlín le reveló el secreto de su nacimiento y origen. ¡Pero no se puede engañar a los caballeros astutos! Todos querían ser rey de Inglaterra. Arturo tuvo que ganar su derecho al trono con una espada en la mano.
Cuenta la leyenda que, convertido en rey, Arturo convirtió la ciudad de Camelot en la capital de Inglaterra, reuniendo a su alrededor a los mejores y más fuertes caballeros del mundo, que se sentaron con él en la Mesa Redonda (¡oh, esa legendaria Mesa Redonda!). Se casó con la bella reina Ginebra y comenzó una vida feliz.
Como dicen, nada dura para siempre bajo la luna, y la Espada de Piedra se rompió en el duelo de Arthur con Sir Pellinore. Pero Merlín no dejó a su pupilo en situaciones difíciles, le prometió otra espada. La nueva espada Excalibur golpeó sin fallar. Fue forjado por los elfos del lago Vatelin, y la propia Dama del Lago se lo dio a Arthur con la condición de que él lo expondría sólo por una causa justa y se lo devolvería cuando llegara el momento.
¡Pero no todo es tan color de rosa! Una vez, durante un paseo, la bella Ginebra fue secuestrada por el sinvergüenza Melegant. Lancelot, uno de los mejores caballeros de Arturo, sin esperar ayuda, irrumpió solo en el castillo de Melegant, lo mató y liberó a la reina. El amor estalló entre ellos y Ginebra engañó a su marido con Lancelot.
El astuto Mordred, sobrino de Arthur y, según los rumores, su hijo ilegítimo, se enteró de esto. Denunció la traición al rey. Fuera de sí de ira, Arturo envió a Mordred con un destacamento para arrestar a Ginebra y Lancelot; la reina corría peligro de ser quemada en la hoguera. Pero Lanzarote liberó a Ginebra y juntos huyeron a través del mar. Arthur fue tras ellos, dejando al traicionero Mordred como su segundo. Aprovechó la oportunidad y tomó el poder.
Al enterarse de esto, Arthur se vio obligado a regresar y restablecer el orden en el país. Pero el astuto Mordred no iba a ceder el poder. Los ejércitos de Arthur y Mordred convergieron en el campo de Cammlan. Durante la batalla, Mordred cayó, golpeado por la lanza de Arturo, pero él mismo le asestó un golpe mortal al rey.
A petición de Arturo, la espada Excalibur fue devuelta a la Dama del Lago, y las tristes damas lo escoltaron en un barco hasta la isla de Avalon. Cuenta la leyenda que todavía duerme en esta isla, pero en el momento adecuado vendrá a salvar Gran Bretaña. Así termina la heroica historia del Rey Arturo.
El rey Arturo en la clase de inglés.
Si ha elegido este tema para una lección o actividad extracurricular, entonces esta es una decisión muy interesante. La celebración de un evento o lección de este tipo será interesante tanto para el maestro como para los niños y los invitados presentes.
- Como estamos en la Edad Media, puedes decorar el aula con el estilo adecuado. Deja que tus alumnos te ayuden, es muy divertido. En las paredes pueden aparecer imágenes de escudos antiguos, espadas y escudos hechos de cartón, en general, todo lo que consideres necesario.
- Los propios chicos pueden ser héroes de la leyenda, vestidos con la ropa adecuada: Arturo, Ginebra, Merlín, Lancelot, etc.
- Organizar lecturas expresivas de extractos de baladas sobre el Rey Arturo. Para ello, utilice los trabajos de Alfred Tennyson, Terence White y otros autores sobre este tema.
- Realizar representaciones teatrales breves y dramatizaciones utilizando historias de la vida de Arthur y su círculo, habiendo compuesto previamente diálogos en inglés.
- Incluya extractos de películas o dibujos animados con el tema del Rey Arturo en su evento.
- El aula también se puede decorar con dibujos y carteles infantiles. Porque año exacto se desconoce el nacimiento del rey, entonces el tablero puede tener una inscripción en inglés, hecha al estilo antiguo: “Érase una vez, en el siglo V...” (Érase una vez en el siglo V...).
¡Estamos escribiendo un ensayo sobre un héroe legendario!
Ya sea que exista un personaje así en la historia de Inglaterra, ya sea una imagen colectiva o una invención de la imaginación popular, simplemente una leyenda, cada país necesita héroes, esas imágenes a las que puedas admirar, de las que quieras tomar una foto. ejemplo. Aún así, hay razones para creer que tal persona existió, porque encontramos una confirmación parcial de esto en la literatura inglesa.
La historia del Rey Arturo también tiene aspectos instructivos. Ella enseña coraje, fuerza, valentía, amistad, responsabilidad por el deber. Esta es también una historia instructiva sobre cómo, a veces, una mujer puede convertirse en la culpable de todo: se pierde el poder, el país se derrumba.
El cuento del rey Arturo es un gran tema para una lección de historia, una lección de inglés o una lección integrada de inglés e historia. Si ha recibido la tarea de escribir un ensayo sobre este rey y dar una respuesta detallada sobre él, le informamos cómo se puede hacer esto en idioma en Inglés.
Quiero hablarles sobre el rey Arturo. Es un rey legendario de Inglaterra. No sabemos el año exacto de su nacimiento. Pero sabemos que había vivido en el siglo V. Inglaterra está muy orgullosa de este rey; es un héroe histórico británico, uno de los símbolos del país.
El rey Arturo es famoso por su fuerza, coraje y justicia. Todo el mundo, y no sólo en Inglaterra, conoce Camelot, los Caballeros de la Mesa Redonda, la reina Ginebra, el caballero Lanzarote, Merlín, etc. Todos estos personajes son los héroes de los poemas, canciones e historias épicas británicas.
El tutor de Arturo fue el sabio mago Merlín. Le enseñó acerca de la fuerza y la sabiduría. Arturo se convirtió en rey después de haber sacado la espada de la piedra. Reunió a los mejores caballeros del mundo entero. Todo el mundo sabe acerca de los Caballeros de la Mesa Redonda. Su esposa era la bella Ginebra.
El rey Arturo es el héroe principal de muchas leyendas, historias, poemas y canciones. Es un símbolo de coraje y sabiduría.
Este es el tipo de historia-ensayo que se nos ocurrió. Y aquí está su traducción:
Quiero hablarles sobre el Rey Arturo. Este es el legendario rey de Inglaterra. No sabemos el año exacto de su nacimiento. Pero sabemos que vivió en el siglo V. Inglaterra está orgullosa de su rey; es un héroe histórico británico, uno de los símbolos de este país.
El rey Arturo es famoso por su coraje, fuerza y justicia. Todo el mundo conoce, y no sólo en Inglaterra, a Camelot, los Caballeros de la Mesa Redonda, la Reina Ginebra, el caballero Lancelot, Merlín, etc. Todos estos personajes son héroes de poemas, canciones e historias épicas británicas.
El mentor de Arturo fue el sabio mago Merlín. Le enseñó fuerza y sabiduría. Arturo se convirtió en rey después de sacar la espada de la piedra. Reunió a los mejores caballeros de todo el mundo. Todo el mundo ha oído hablar de los Caballeros de la Mesa Redonda. Su esposa era la bella Ginebra.
Rey Arturo - protagonista muchas leyendas, historias, poemas, canciones. Es un símbolo de coraje y sabiduría.
Por supuesto, puedes contar la leyenda en su totalidad, pero llevará mucho tiempo. Basta con esbozar en términos generales qué es esta personalidad legendaria.
El rey Arturo en el cine
Este personaje histórico todavía excita las mentes y los corazones de los amantes de la historia y el arte. El rey Arturo es un héroe no sólo de la epopeya histórica, sino también de la literatura y el cine modernos. Hasta ahora, muchos autores escriben sobre él, tomando como base la leyenda de Arturo, pero interpretándola a su manera. Arthur es también un héroe de la pintura y la escultura. Directores y guionistas no ignoran a este personaje legendario.
Le informamos sobre varias películas sobre el legendario rey de Inglaterra, que puede ver en inglés con subtítulos en ruso o en inglés, o con traducción al ruso. Estas películas no te dejarán indiferente, pero te ayudarán a descubrir algo nuevo en la imagen y el carácter de Arthur.
- Así, en 1953 se estrenó la película estadounidense "Los caballeros de la mesa redonda". Te sumergirás en la atmósfera de la Edad Media de Inglaterra y la corte del Rey Arturo. Maravillosa actuación y ambientación.
- Es el año 1981, la película "Excalibur". Esta película está basada en la novela de Thomas Malory. La película es impresionante por su épica y credibilidad. Premio Oscar y Premio del Festival de Cine de Cannes. Obtendrá un gran placer estético al verlo.
- 1995 nos regala la película “El primer caballero”. Esta es una interpretación vaga de la leyenda del famoso rey, y gran parte de la atención se centra en Lancelot. Pero la ambientación, el vestuario, los castillos, las actuaciones y Richard Gere papel principal haciendo su trabajo.
- Año 1998. Se estrenó una caricatura para niños “La espada mágica: en busca de Camelot”. Esta caricatura puede ser vista por toda la familia. Quedarás cautivado por las aventuras y situaciones interesantes que los personajes principales encuentran de vez en cuando.
- La famosa película de aventuras de 2004 King Arthur, protagonizada por Clive Owen y Keira Knightley, te mantendrá en agradable suspenso durante dos horas. ¡Pero vale la pena! Hermosos trajes, la atmósfera de la época, una nueva representación de la leyenda sobre el rey ayudarán al espectador a aprender algo nuevo sobre este tema.
- De los trabajos más recientes sobre el legendario rey, cabe destacar el de 2014, en el que se anunció el inicio del rodaje de una nueva película sobre este tema. El director de la película “Los Caballeros de la Mesa Redonda: El Rey Arturo” será el famoso Guy Ritchie. La película cuenta la historia de la juventud de Arturo y su ascenso como rey.
¡Le deseamos una agradable visualización!
Arturo, el rey legendario, cuyo nombre en la literatura medieval europea se asocia con leyendas, crónicas históricas y novelas de caballerías, unidos por la pertenencia de los héroes a la hermandad de la Mesa Redonda.
Formación de tradición
Las primeras crónicas históricas inglesas mencionan la vida y las hazañas de un líder celta llamado Arturo, que luchó contra los conquistadores anglosajones. Con el tiempo, la imagen de Arthur adquiere rasgos de semi-cuento de hadas; en la saga galesa "Culloch y Olwen" aparece como un poderoso rey de los británicos, rodeado de valientes guerreros.
Las leyendas celtas fueron utilizadas por Geoffrey de Monmouth (primera mitad del siglo XII) en su Historia de los reyes de Gran Bretaña en latín, que fue muy popular entre sus contemporáneos. Según Geoffrey, el padre de Arturo, el rey Uther Pendragon, era descendiente de los gobernantes romanos de Gran Bretaña; El reino de Arturo abarcaba no sólo Inglaterra, sino también Irlanda, Noruega, Dinamarca y parte de Europa continental.
Geoffrey habla del amor del rey Uther Pendragon por la bella Ingraine; sobre cómo Merlín ayudó al rey a penetrarla en el castillo de Tintagol, dándole la apariencia de su marido Gorloy; sobre el nacimiento de Arthur, sus hazañas y victorias; sobre el duelo entre el rey y el traidor Mordred que lo traicionó en la batalla del río Camblanc. También se hace mención de la isla de Avalon, donde se fabricó Caliburn, la espada de Arturo, y donde el rey fue transportado para recibir la curación de sus heridas.
Quizás fue Geoffrey quien creó la imagen del mago Merlín. A Geoffrey también le pertenece la leyenda sobre el anillo de piedra de los gigantes (Stonehenge), que Merlín trajo de Irlanda a Gran Bretaña y lo instaló sobre las tumbas de los guerreros caídos.
Un contemporáneo de Geoffrey de Monmouth escribió, comentando su obra: “¿Hay algún lugar dentro de las fronteras del Imperio cristiano donde la gloria alada de Arturo el Británico no llegue?... Roma, gobernante de las ciudades, canta sobre sus hazañas y sus guerras son conocidas incluso por Cartago, rival de Roma. Antioquía, Armenia y Palestina cantan sus hazañas." En el mosaico de la catedral de la ciudad italiana de Otranto (mediados del siglo XII), el rey Arturo está representado junto con Alejandro Magno y su antepasado Noé.
Novelas sobre el rey Arturo y sus caballeros en francés antiguo
La obra de Geoffrey de Monmouth formó la base de una novela poética del poeta normando Vas (mediados del siglo XII), que vivió en la brillante corte del rey Enrique II Plantagenet y su esposa Alienora de Aquitania. Arturo aparece aquí como un gobernante sabio y canoso, rodeado de vasallos leales, su reino adquiere cada vez más un carácter atemporal, por primera vez aparece una descripción de la mesa redonda del rey Arturo, que se ha convertido en un símbolo de la unidad de la caballería.
En las novelas de los poetas anglo-normandos, el heroísmo de la epopeya dio paso a entretenidas narraciones sobre vagabundeos, hazañas, torneos y aventuras cortesanas. La leyenda del rey Marcos y el amor de Tristán e Isolda se combinó con el ciclo artúrico; una de sus primeras adaptaciones literarias fue un cuento poético de la poetisa María de Francia, que vivió en Inglaterra durante el reinado de Enrique II. La novela francesa sobre Tristan Béroul (c. 1180), conservada en fragmentos, lo incluye entre caracteres El rey Arturo y Gawain.
A finales del siglo XII. El círculo de los personajes principales del ciclo artúrico ya estaba delineado: el rey Arturo es generoso y justo, la reina Ginebra es hermosa y amable, Lancelot es joven y completamente devoto de la reina, el senescal Kay es desenfrenado y envidioso, Gawain es amigable, abierto. , lleno de energía y fuerza.
Un nuevo tipo de romance de caballería aventurero fue creado por el famoso poeta francés Chrétien de Troyes, cuya vida transcurrió en la corte de Enrique el Generoso, Conde de Champaña y su esposa María, hija de Alienor de Aquitania. Chrétien de Troyes creó cinco novelas que están unidas por la participación de los héroes en el mundo del Rey Arturo: Erec y Enida (c. 1170), Cliges (c. 1176), Yvain o el Caballero del León, Lancelot o el Caballero del Carro "(1176-81), "Perceval, o el Cuento del Grial" (1181-91). Las tramas de los romances de caballerías quedaron reflejadas en las miniaturas góticas francesas de los siglos XIII-XIV.
Leyendas del Santo Grial
El mayor número de traducciones e imitaciones se debió a la última novela inacabada de Chrétien de Troyes, El cuento del Grial. El Grial aparece aquí como una copa misteriosa, símbolo de la Eucaristía; se identificó con la copa en la que José de Arimatea recogió la sangre del Cristo crucificado. La imagen de una comunidad caballeresca ideal que custodiaba el Castillo del Grial se volvió especialmente atractiva durante la época de las Cruzadas. En numerosas novelas sobre la búsqueda del Santo Grial, el simbolismo cristiano está intrincadamente entrelazado con el culto a una copa mágica, muy extendida en las creencias celtas, que otorga abundancia y felicidad. En la monumental novela Parsifal (1200-10) de Wolfram von Eschenbach, el Grial se representa como una piedra mágica que otorga a las personas la eterna juventud, derrota a la muerte y llena las mesas de los festejantes con comida y vino; Los servidores del Grial valoran sobre todo no la fuerza y el coraje, sino la bondad y la misericordia hacia el enemigo derrotado. Los sucesores de Wolfram von Eschenbach fueron Albrecht (“El joven Titurel”, ca. 1270), Conrado de Würzburg (“El caballero del cisne”, ca. 1280), el autor desconocido del poema “Lohengrin” (1290). Las imágenes de los romances medievales del Grial inspiraron el siglo XIX. R. Wagner por la creación de las óperas “Lohengrin” (1850) y “Parsifal” (1882).
En la tradición inglesa, la leyenda del Grial se combinaba con la leyenda de las reliquias sagradas que José de Arimatea trajo a Gran Bretaña. Se creía que José fundó el monasterio, en cuyo sitio surgió más tarde el monasterio de Glastonbury. El cronista Giraldus de Cumbria (c. 1146-1220) cuenta que en 1190 se descubrió en este monasterio el entierro del rey Arturo y la reina Ginebra; Por orden de Enrique II, sus cenizas fueron trasladadas del cementerio del monasterio a la iglesia (durante la Reforma en 1539, la abadía fue cerrada y todas las reliquias fueron destruidas).
Leyendas sobre el Rey Arturo en la literatura inglesa.
La leyenda artúrica está firmemente establecida en la tradición literaria de Gran Bretaña. La historia del Rey Arturo ocupa aproximadamente un tercio del extenso poema "Brutus" de Layamon (siglo XIII), dedicado al pasado histórico de Inglaterra y cercano en forma a la epopeya heroica inglesa antigua. Eduardo III (1327-77), imitando al legendario rey Arturo, estableció su propia orden de caballería (la Orden de la Jarretera), instaló una mesa redonda en el Palacio de Windsor y patrocinó a los poetas. Durante este período, en el espíritu de la poesía aliterativa del inglés antiguo, autores desconocidos escribieron los poemas "La muerte de Arturo" (sobre los temas de las tramas de Geoffrey de Monmouth) y "Sir Gawain y el caballero verde" (la obra más significativa de este círculo).
Un epílogo grandioso, que completó la era de tres siglos de desarrollo del romance de caballería europeo, fue la obra de Thomas Malory (c. 1410-71) "Le Morte d'Arthur", escrita por él en prisión (el autor se llama repetidamente a sí mismo un caballero prisionero y apela al lector pidiéndole que ore por la pronta liberación del desafortunado Sir Thomas Malory). La novela fue publicada en 1485 por el famoso editor inglés W. Caxton, quien la dividió en 21 libros y 507 capítulos. El último libro, lleno de grandeza y tragedia, es merecidamente considerado el más perfecto: la muerte del rey Arturo marca para Malory el colapso del mundo entero, basado en las leyes de la moral caballeresca, la muerte de los ideales de nobleza, misericordia, y hermandad.
En el siglo 16 La novela de Malory influyó en el poeta E. Spenser ("La reina de las hadas") a mediados del siglo XIX. A. Tennyson utilizó las tramas y la estructura arcaica del discurso de Malory en "Idilios del rey"; Los prerrafaelitas recurrieron a las imágenes de Malory (W. Morris, “The Defense of Guinevere”, 1858; A. Swinburne, “Tristram of Liones”, 1882, etc.). En 1893 se publicó la famosa edición de la novela de Malory con ilustraciones de O. Beardsley.
La trama de la leyenda en términos generales se mantiene sin cambios desde la época de Goldfried de Monsmouth, aunque algunos detalles difieren entre los distintos autores. Se cree que el relato más completo de la historia de Arthur pertenece a Thomas Malory. Esta parte contiene resumen leyenda tradicional.
nacimiento de arturo
Se cree que Arturo era hijo del rey Uther Pendragon, que era amigo cercano del mago Merlín y de la hermosa Igraine del castillo de Tintagel. Un día, Uther le pidió a Merlín que le hiciera un favor, cuyo pago era el recién nacido Arturo. El mago llevó a Arthur para que Sir Ector lo criara. Pronto Uther fue envenenado por sus allegados y comenzaron los conflictos civiles y la anarquía en el reino.
adhesión
Veinte años después, Merlín y el obispo de Canterbury en Londres presentaron a los caballeros reunidos la "espada en la piedra" (la espada yacía sobre una losa de piedra capaz de flotar en el agua y estaba presionada desde arriba con un yunque; en más tarde la literatura se convirtió en una espada clavada en una piedra); había una inscripción en la piedra: "Quien saque esta espada de debajo del yunque es, por derecho de nacimiento, rey de toda la tierra de Inglaterra". Ninguno de los reyes y barones pudo desenvainar la espada. Fue sacado accidentalmente por el joven Arthur, que estaba buscando una espada para su hermano mayor, Sir Kay. Merlín reveló al joven el secreto de su origen y proclamó rey a Arturo. Sin embargo, los gobernantes de los reinos específicos, que aspiraban al trono de Uther, se negaron a reconocerlo y fueron a la guerra contra el joven Arturo. Pidiendo ayuda a los reyes comandantes de ultramar Ban y Bors, Arturo defendió su trono y comenzó a gobernar.
Arthur hizo de la ciudad de Camelot su capital y reunió a los mejores caballeros del mundo en una mesa. Para evitar discordias entre ellos por los lugares altos y bajos, Merlín le dio al rey la Mesa Redonda. Arturo se casó con la bella Ginebra, hija del rey Lodegrance.
Después de que la Espada de Piedra se rompió en el duelo de Arturo con Sir Pellinore, Merlín le prometió al joven rey una nueva espada milagrosa. Fue forjada por los elfos del lago Vatelin, y la Dama del Lago le entregó la espada a Arturo con la condición: desenvainarla sólo en nombre de una causa justa y devolvérsela cuando llegue el momento. La espada, llamada Excalibur, golpeaba sin fallar y su vaina protegía mejor que cualquier armadura.
La traición de la reina y el estallido de la guerra.
Un día, Ginebra fue secuestrada por el sinvergüenza Melegant mientras caminaba. Lancelot, uno de los mejores caballeros de la Mesa Redonda, sin esperar ayuda, irrumpió en el castillo de Melegant, liberó a la reina y mató al villano. Estalló un romance entre él y la dama rescatada.
El traicionero Mordred, el sobrino de Arthur, se enteró de esto. Denunció la traición al rey. Arthur envió a Mordred con un destacamento para arrestar a Lancelot y Ginebra. La reina fue amenazada con ser ejecutada en la hoguera por su pecado, pero Lancelot liberó a la reina de la custodia y al mismo tiempo mató por error a los sobrinos desarmados del rey Gareth, Whitehand y Gaheris. Lanzarote y Ginebra huyeron a través del mar, Arturo fue tras ellos, dejando a Mordred como gobernador. Aprovechando la oportunidad, el bastardo traicionero usurpó el poder y se proclamó rey. Sir Gawain, que intentaba restablecer el orden, fue asesinado.
Muerte de Arturo
Al enterarse de los disturbios en Gran Bretaña, Arthur regresó del otro lado del mar. Las tropas del rey y del impostor se reunieron en el campo de Kammlan para negociar. Pero durante la reunión, la serpiente mordió a uno de los caballeros y éste sacó su espada, lo que se convirtió en una señal para que ambos bandos atacaran. En la gran batalla que estalló en Cammlan, murió todo el ejército de Gran Bretaña. El traidor Mordred cayó, atravesado por la lanza de Arturo, pero él mismo hirió de muerte al rey.
El moribundo Arturo le pidió a Sir Bedivere que le devolviera la espada Excalibur a la Dama del Lago. Luego, él mismo fue llevado en un barco por damas tristes encabezadas por la hermana menor de Morgana, Morgiatta, a la isla de Avalon. Según la leyenda (similar a la profecía de la Segunda Venida), Arturo duerme en Avalon, esperando el día de gran necesidad en el que se levantará de su sueño para salvar a Gran Bretaña.