Contenidos de guerra y paz por partes. Lev Tolstoi. Guerra y paz. Los personajes principales y temas de la novela.
Lev Nikolaevich Tolstoi (1828-1910)
Guerra y paz
Reseña del contenido de la novela “Guerra y Paz”
por capitulo
VOLUMEN UNO
PARTE UNO
Petersburgo, velada con la dama de honor Scherer en julio de 1805. Conversaciones políticas. Libro Drubetskaya pide el libro. Vasily para poner a su hijo en la guardia. Disputa sobre Napoleón.
Capítulos V-VI.
Pierre está cenando con el príncipe. Andrés; Los francos discursos de Bolkonsky sobre sí mismo. Pierre sale por la noche con Anatoly Kuragin, La apuesta de Dolokhov.
Capítulos VII-XI.
Moscú. Rostov. El onomástico de la condesa; visitas, invitados, jóvenes.
Capítulos XII-XIII.
Libro Drubetskaya y su hijo acuden al conde Bezukhov enfermo; Conversación entre Boris Drubetsky y Pierre.
Capítulos XIV-XVII.
Almuerzo en los Rostov. Manifiesto sobre la guerra, Shinshin, Berg, M.D. Akhrosimova, Julie Karagina, coronel de húsares, Nikolai Rostov. Jóvenes cantando, bailando. Danilo Kupor.
Capítulos XVIII-XXI.
En la casa del Conde Bezukhov. Preparación para la unción. conversación del libro Vasily con la princesa Katisha. Libro Drubetskaya trae a Pierre e interfiere con la intriga. Unción. Pelea por el maletín. Muerte gr. Bezujova.
Capítulos XXII-XXV.
Montañas Calvas. Libro viejo Bolkonsky; Princesa María; lección con el padre. La carta de Julie y la respuesta de la princesa. llegada del principe Andrey y su esposa. La conversación de Bolkonsky con su hijo sobre la guerra. Colecciones del libro. Andrey para la partida; Conversaciones de despedida con mi hermana (imagen de bendición), con mi padre y mi esposa.
LA SEGUNDA PARTE
Capítulos I-III.
El ejército ruso en el otoño de 1805 en Austria cerca de Braunau. Revisión del regimiento por Kutuzov. Dolokhov, comandante de compañía Timokhin. El séquito de Kutuzov: libro. Andrey, Nesvitsky, Zherkov. Regimientos de soldados después de la revisión. Cancioneros. Conversación entre Kutuzov y el general austríaco. Aparece el general Mack; La broma infantil de Zherkov y la indignación del príncipe. Andrei.
Capítulos IV-V.
Estacionamiento del Regimiento de Húsares de Pavlograd. El capitán Vasily Denisov y el cadete Nikolai Rostov. Episodio con Telyanin.
Capítulos VI-VIII.
la retirada de Kutuzov; cruzando el Enns. Escenas de soldados; Nesvitsky, Denisov. Quemar un puente bajo fuego; El bautismo de fuego de Nikolai Rostov.
Capítulos IX-XII.
La situación del ejército ruso; batalla cerca de Krems y victoria sobre Mortier. Libro Andrés fue enviado como mensajero militar al emperador de Austria en Brunn. esferas militares austriacas; Emperador Francisco. Círculo de diplomáticos rusos; Bilibin, Ippolit Kuragin.
Capítulos XIII-XIV.
Retirada rusa a Shengraben. Kutuzov envía a Bagration para retrasar el ataque de los franceses cerca de Gollabrun. Tregua.
Carta de Napoleón a Murat sobre la ruptura de la tregua.
Capítulos XV-XVI.
Libro Andrey recorre las posiciones. Escenas de campo: reparto de vodka, castigo con varas, confraternización en la cadena avanzada. Artillero Tushin. Fin de la tregua.
Capítulos XVII-XXI.
Batalla de Shengraben. Bagration y su personal. La batería de Tushin al comienzo de la batalla. Lesión de Nikolai Rostov. Capitán Tushin.
PARTE TRES
Capítulos I-II.
La nueva posición de Pierre en la sociedad de San Petersburgo, como conde y hombre rico. Su propuesta a Elena Kuragina y su matrimonio.
Capítulos III-V.
Libro Vasily con su hijo en Bald Mountains. La burocracia de Anatole para la francesa. Su emparejamiento con el príncipe. Marya y su negativa.
Capítulo VI.
Rostov en Moscú. Noticias de la leve herida de Nikolai y su ascenso a oficial. Cartas de respuesta.
Capítulos VII-X.
Campamento de Olmut. Llegada de Nikolai Rostov al campo de guardias; guardias Drubetskoy y Berg. El choque entre Rostov y el príncipe. Andrei. La crítica más alta. El deleite y el sentimiento de adoración de Nikolai Rostov por el soberano. Cadena de mando no escrita. Libro Dolgoruky. Escaramuza en Wischau. Los emperadores y su séquito recorren sus tropas..
Capítulos XI-XIII
Preparándose para la batalla. El consejo militar de Kutuzov. Noche; sueños del libro Andrey sobre su "Toulon".
Capítulos XIV-XIX.
Batalla de Austerlitz. Movimiento de tropas (escenas de soldados). Napoleón, Kutuzov, los emperadores Alejandro y Francisco. Pánico ruso. Libro Andrey lidera el batallón al ataque. Nikolái Rostov. El príncipe herido Andrey está en el campo. El paso de Napoleón y su discurso a los oficiales rusos heridos.
VOLUMEN DOS
Capítulos I-III.
PARTE UNO
Moscú. La llegada de Nikolai Rostov del ejército a casa con Denisov. Almuerzo en el Club Inglés en honor a Bagration.
Capítulos IV-VI.
Pierre Bezukhov durante el almuerzo; su pelea con Dolokhov. Duelo en Sokolniki; Dolokhov está herido. La tormentosa escena de Pierre con su esposa y la ruptura.
Capítulos VII-IX.
Montañas Calvas; la incertidumbre de las noticias sobre el destino del príncipe Andrés tras la batalla de Austerlitz; el viejo príncipe está seguro de la muerte de su hijo. Parto del libro. Liza Bolkonskaya; llegada del principe Andrei. El nacimiento de un hijo y la muerte del príncipe. Lisa.
Capítulos X-XII.
Capítulos XIII-XIV.
Rostov. El acercamiento de Nikolai Rostov con Dolokhov; La madre de Dolojov. Rumores sobre una nueva guerra con Napoleón; Reclutamiento y convocatoria de la milicia. El ambiente de diversión y amor en la casa de los Rostov. La propuesta de Dolokhov a Sonya y su negativa. Baile en la mazurca de Yogel y Denisov.
Carta de Napoleón a Murat sobre la ruptura de la tregua.
Fiesta de despedida en casa de Dolokhov antes de partir hacia el ejército. La derrota de Nikolai Rostov ante Dolokhov. Estado de ánimo desesperado
El resurgimiento de la juventud en la casa de Rostov esa noche; El canto de Natasha. La propuesta fallida de Denisov a Natasha. Partida.
LA SEGUNDA PARTE
Encuentro de Pierre en la estación de correos de Torzhok con el masón Bazdeev. Su entrada en la logia masónica de San Petersburgo. Ritual masónico detallado; Masón Villarsky. Libro de intento fallido. Vasily para reconciliar a Pierre con su esposa; La partida de Pierre a sus propiedades en Kiev.
Capítulos VI-VII.
Finales de 1806; la segunda guerra contra Napoleón en alianza con Prusia. Noche en casa de la Dama de Honor Scherer. Conversaciones políticas sobre Austria y Prusia. Boris Drubetskoi; acercándolo a Helen Bezukhova.
Capítulos VIII-IX.
Montañas Calvas. El viejo príncipe está al servicio de la milicia. Libro Andrey junto a la cama de su hijo enfermo. Carta de Bilibin sobre la batalla de Pultusk.
Capítulos X-XIV.
Pierre en las fincas de Kyiv; planes para la liberación de sus campesinos. Su viaje en la primavera de 1807 a Prince. Andréi en Bogucharovo. Conversación en el ferry; El pesimismo de Bolkonsky y la fe de Pierre en la bondad. En Montañas Calvas. "El pueblo de Dios" de la princesa Marya.
Capítulos XV-XVIII.
Nikolai Rostov en el regimiento. Aparcamiento en Alemania; hambre y enfermedades en el regimiento de Pavlograd. Denisov recupera por la fuerza las provisiones asignadas al regimiento de infantería. Telyanin - intendente; La represalia de Denisov contra él. Amenaza de juicio. Tregua después de la batalla de Friedland. El viaje de Rostov a Denisov. Los horrores de la enfermería. Denisov acepta presentar una solicitud de perdón.
Capítulos XIX-XXI.
Tilsit es el lugar de encuentro de Napoleón y Alejandro I. Rostov busca la oportunidad de transmitir la petición de Denisov a Alejandro I. Un encuentro amistoso entre dos emperadores. Fiesta de la Guardia Rusa y Francesa. Napoleón entrega personalmente la Orden de la Legión de Honor al soldado de Preobrazhensky Lazarev. Sentimientos de Nikolai Rostov.
Batalla de Shengraben. Bagration y su personal. La batería de Tushin al comienzo de la batalla. Lesión de Nikolai Rostov. Capitán Tushin.
Capítulos I-III.
Nueva reunión de los aliados en Erfurt. Libro de primavera de 1809. Andrey trabaja en su casa de Bogucharovo y hace mucho por los campesinos. Su viaje de negocios al pueblo para visitar al anciano conde Rostov, impresiones sobre la personalidad de Natasha (conversación nocturna entre Natasha y Sonya). Un giro en su actitud ante la vida (un viejo roble de camino a su visita a Otradnoye y de regreso).
Moscú. La llegada de Nikolai Rostov del ejército a casa con Denisov. Almuerzo en el Club Inglés en honor a Bagration.
Libro Andrey en San Petersburgo. Acercamiento con Speransky.
Rostov en Moscú. Noticias de la leve herida de Nikolai y su ascenso a oficial. Cartas de respuesta.
Pedro; pasión por la masonería, viaje al extranjero. Reconciliación con mi esposa. El brillante salón de Helen. El diario de Pierre.
Capítulos XI-XIII.
Rostov en San Petersburgo. El emparejamiento de Berg y la boda de Vera. Natasha y Boris Drubetskoy; la complejidad de su relación. La conversación nocturna de Natasha con su madre.
Capítulos XIV-XVII.
Gran baile de cancha; honorarios para él en la familia Rostov. Imagen de la pelota. La emoción, la timidez, el miedo y el deleite de Natasha. Encuentro con el príncipe Andrei y la impresión que le causó Natasha.
Capítulos XVIII-XXIV.
Apertura del Consejo de Estado; discurso del soberano. Almuerzo en casa de Speransky; Gervais, Magnitsky, Stolypin. Decepción del libro. Andrei en Speranskoye. Bolkonsky en la casa de los Rostov. Tarde en casa de los Berg. El acercamiento del libro. Andrey y Natasha. La segunda conversación nocturna de Natasha con su madre. Reconocimiento del libro. Andrei Pieru se enamora de Natasha y va a ver a su padre para pedirle permiso para casarse. Proponerle matrimonio a Natasha y posponer la boda. La partida del príncipe Andrei al extranjero.
Capítulos XXV-XXVI.
Montañas Calvas. Cambios en el humor del viejo príncipe. Complicaciones en la vida de la princesa Marya; sus sueños de irse como un vagabundo.
PARTE CUATRO
Capítulos I-II.
La vida rural de los Rostov en 1810. La llegada de Nicolás de vacaciones; un intento de poner las cosas en orden (partituras con Mitenka).
Capítulos III-VII.
Tarifas de caza; El receptor Danilo. Cazando con el tío e Ilagin, provocando al lobo, al zorro y a la liebre; el triunfo del Tío y su Regaño.
Capítulos VIII-XI.
Tiempo de Navidad. La melancolía de Natasha. Nikolai Rostov y Sonya. Velada con arpa y canto; mimos, viaje en troikas a los vecinos; La adivinación de Sonya en el granero.
Capítulos XII-XIII.
Regreso de los Melyukov; adivinación en el espejo. La decisión de Nikolai de casarse con Sonya y su enfrentamiento con su madre a causa de esto.
PARTE CINCO
PARTE TRES
Pierre en Moscú; su apatía; busca el olvido y la dispersión. Llegada del anciano Bolkonsky con su hija. Bolkonsky acerca a la francesa; Momentos difíciles para la princesa Marya.
La nueva posición de Pierre en la sociedad de San Petersburgo, como conde y hombre rico. Su propuesta a Elena Kuragina y su matrimonio.
Día del nombre del viejo príncipe. Encuentro con el Doctor Metivier. Cena; gramo. Rostopquina; Las conversaciones políticas de Bolkonsky. Una conversación franca entre la princesa Marya y Pierre. Boris Drubetskoy y Julie Karagina; álbumes de poemas y dibujos; casamentero.
Capítulos VI-VII.
El viejo Rostov con Natasha y Sonya visitan a la doctora Akhrosimova en Moscú. Un intento de acercar a Natasha a la familia del novio; su fallida visita con su padre a los Bolkonsky.
Capítulos VIII-XIII.
Natasha y su padre en la ópera; conociendo a Helen y Anatoly Kuragin en el palco. La pasión de Natasha por Anatoly. Tarde en casa de Hélène con recitación de Georges.
Capítulos XIV-XV.
La visita de Akhrosimova al viejo Bolkonsky. Carta de Anatole a Natasha; Los intentos de Sonya de devolver la prudencia a Natasha; La ira y la protesta de Natasha. Rompiéndolo del libro. Andrey en una carta a la princesa Marya y su intención de huir con Anatole.
Capítulos XVI-XVIII.
Los preparativos de Anatole para el secuestro de Natasha; cochero Balaga. Un intento de llevarse a Natasha; exposición.
Capítulos XIX-XXII.
El llamamiento de Akhrosimova a Pierre. Su conversación con Natasha. La escena de Pierre con Anatole; expulsión de este último de Moscú. El intento de Natasha de envenenarse; enfermedad grave y amistad con Pierre. Cometa de 1812.
VOLUMEN TRES
VOLUMEN DOS
Capítulo I.
El razonamiento del autor sobre las causas de los acontecimientos históricos en general, y sobre el movimiento de los pueblos europeos de Occidente a Oriente, en 1812.
Capitulo dos.
Napoleón de Dresde llega a Polonia y se convierte en jefe del ejército. Cruzando el río Neman por lanceros polacos.
Capítulo III.
Baile en Vilna con la participación de Alexander; noticias del estallido de hostilidades; Carta de Alejandro a Napoleón, enviada con Balashev.
Capítulo IV.
la estancia de Balashev en el campo francés; su encuentro con Murat.
Capítulos V-VII.
Cita con Davout. Recepción en casa de Napoleón; Balashev cenando con Napoleón.
Capítulo VIII.
El príncipe Andrey en busca de Anatoly Kuragin en San Petersburgo y en el ejército turco. Su traslado al ejército occidental. Viaje a las Montañas Calvas. Pelea con el padre. Partiendo hacia la guerra.
Capítulos IX-XI.
Campamento Drissa y apartamento principal. Varios partidos y direcciones en el ejército. Planes de campaña. Pfuel, Consejo Militar. El príncipe Andrei decide servir no en el cuartel general, sino en las filas del ejército.
Capítulos XII-XV.
Residentes de Pavlograd en una caminata en Polonia. Rostov e Ilyin. Noticias de la hazaña del general Raevsky. Escena en la taberna. El caso de Ostrovny; Rostov hace prisionero a un oficial francés en una escaramuza.
Capítulos XVI-XVIII.
Moscú; Rostov. La enfermedad de Natasha y su estado de ánimo; mierda. Manifiesto de guerra y llamamiento. Natasha en misa.
Capítulos XIX-XX.
Los cálculos apocalípticos de Pierre. Lectura del llamamiento durante una cena en Rostov; Petya pide servir en el ejército; Pierre se da cuenta de sus sentimientos por Natasha y decide no visitar a los Rostov.
Capítulos XXI-XXIII.
Llegada del soberano; el humor de Moscú; el deleite de Petya Rostov; episodio con galletas. Recepción de nobles y comerciantes en el Palacio Slobodsky.
El resurgimiento de la juventud en la casa de Rostov esa noche; El canto de Natasha. La propuesta fallida de Denisov a Natasha. Partida.
Capítulo I.
Consideraciones del autor sobre el papel de Napoleón y Alejandro en los acontecimientos de 1812 y una breve descripción de la guerra que finalizó con la captura de Smolensk.
Capítulos II-V.
Montañas Calvas; cartas del príncipe Andrei sobre el progreso de la guerra; el viejo príncipe no se da cuenta del peligro; envío de Alpatych a Smolensk, bombardeo de Smolensk; el príncipe Andrés en Smolensk; Iceberg. Príncipe Andrey en Montañas Calvas. Carta de Bagration a Arakcheev con acusaciones contra Barclay.
Libro Vasily con su hijo en Bald Mountains. La burocracia de Anatole para la francesa. Su emparejamiento con el príncipe. Marya y su negativa.
esferas de Petersburgo; círculos políticos cortesanos; Rumores en el salón de A.P. Scherer sobre el nombramiento de Kutuzov como comandante en jefe.
Capítulo VIII.
Bolkonsky en Bogucharovo; golpe con el viejo príncipe; su muerte. Embalaje para Moscú.
Capítulos IX-XII.
El estado de ánimo de los campesinos de Bogucharovo; Jefe Dron. El discurso de la princesa Marya ante la multitud; la negativa de los campesinos a liberarla.
Capítulos XIII-XIV.
Nikolai Rostov e Ilyin ayudan a la princesa Marya a salir de una situación difícil.
Carta de Napoleón a Murat sobre la ruptura de la tregua.
Príncipe Andrey en Tsarev Zaimishche; Kutuzov. Denisov con un plan de guerra de guerrillas
Capítulo XVII-XVIII.
Moscú antes de la invasión; Carteles de Rastopchinsky. Círculos seculares; multas por hablar francés. Ejecución de un chef francés. La partida de Pierre a Borodino.
Capítulos XIX-XXIII.
Los pensamientos del autor sobre el caso Shevardino y la batalla de Borodino (con un plan de batalla). Pierre con el ejército; milicias.
Capítulos XXIV-XXV.
Príncipe Andrey en vísperas de Borodin. Cita con Pierre.
Capítulos XXVI-XXIX.
Napoleón 25 de agosto. Escena con un retrato de un hijo. Los pensamientos del autor sobre el papel de Napoleón.
Capítulos XXXVI-XXXVII.
El regimiento del príncipe Andrey está en reserva; las heridas del príncipe Andrei; en el vestuario; Anatol Kuragin. El estado de ánimo del príncipe Andrey.
Capítulos XXXVIII-XXXIX.
Autor sobre la ceguera moral de Napoleón. Reflexiones del autor sobre el significado de la batalla de Borodino.
Batalla de Shengraben. Bagration y su personal. La batería de Tushin al comienzo de la batalla. Lesión de Nikolai Rostov. Capitán Tushin.
Capítulos I-II.
Los pensamientos del autor sobre las fuerzas impulsoras de la historia y las acciones de rusos y franceses en la campaña de 1812.
Capítulos III-IV.
Kutuzov con los generales en la colina Poklonnaya; consejo militar en Fili.
Capítulos VIII-IX.
Regreso de Pierre de Borodino a Mozhaisk. Pasaremos la noche en una posada; sueño (“necesidad de aparearse”).
Capítulos X-XI.
Pierre en la sala de recepción de Rastopchin; Rumores sobre el caso de Klyucharyov y Vereshchagin. El consejo de Rastopchin de abandonar Moscú. Pierre desaparece de su casa.
Capítulos XII-XVII.
Rostov; tasas de salida; Se entregan carros a los heridos. El príncipe Andrei en el convoy de Rostov.
Capítulo XVIII.
Pierre vive en la casa de la viuda de Bazdeev.
Capítulo XIX.
Napoleón en la colina Poklonnaya.
Capítulos XX-XXIII.
Comparación de Moscú con una colmena vacía; robos; Escena con el jefe de policía.
Capítulos XXIV-XXV.
El último pedido de Rastopchin; represalia contra Vereshchagin.
Capítulo XXVI.
Entrada de tropas francesas en Moscú. Los pensamientos del autor sobre las causas del incendio en Moscú.
Capítulos XXVII-XXIX.
Los pensamientos de Pierre sobre el asesinato de Napoleón. La aparición del capitán Rambal en la casa de Bazdeev; La cena de Pierre con Rambal.
Capítulos XXX-XXXII.
convoy de Rostov; Pasaremos la noche en Mytishchi. La cita de Natasha con el príncipe Andrei herido.
Capítulos XXXIII-XXXIV.
Pierre deambula por las calles de Moscú. Salvarles un niño. La patrulla francesa lo detiene.
VOLUMEN CUATRO
VOLUMEN DOS
Capítulos 1-III.
Luz de San Petersburgo; salón a.p. Scherer 26 de agosto; hablar sobre la enfermedad de Helen. Muerte súbita de Helena. Noticias del abandono de Moscú.
Capítulos IV-V.
Vida privada e intereses personales de las personas. Nikolai Rostov en Vorónezh.
Capítulos VI-VIII.
Encuentro de Rostov con la princesa Marya. Una carta de Sonya que devuelve a Nikolai Rostov su palabra.
Capítulos IX-XI.
Los primeros días de Pierre en cautiverio; interrogatorio por parte de la comisión. Pierre con el mariscal Davout.
Capítulos XII-XIII.
Pierre en el cuartel de prisioneros de guerra. Platón Karatáiev.
Capítulos XIV-XVI.
El viaje de la princesa Marya a Yaroslavl. Recepción en Rostov; amor por Natasha. El estado de ánimo del príncipe Andrei. Muerte del príncipe Andrei.
El resurgimiento de la juventud en la casa de Rostov esa noche; El canto de Natasha. La propuesta fallida de Denisov a Natasha. Partida.
Capítulos I-III.
Revisión de las acciones de las tropas rusas tras la salida de Moscú hacia Tarutino. Intenta controlar el ejército desde San Petersburgo; Carta del zar a Kutuzov.
Capítulos IV-VII.
Orden antes de la Batalla de Tarutino; la acción militar para otro día. Los pensamientos del autor sobre la batalla de Tarutino.
Capítulos VIII-X.
Análisis de las acciones de Napoleón; sus órdenes en Moscú.
Capítulos XI-XIII.
Pierre está en cautiverio. Cambio interno en Pierre; la actitud de los prisioneros y los franceses hacia él.
Capítulo XIV.
La salida de tropas y lotes de prisioneros; la primera noche para los prisioneros en la marcha.
Capítulos XV-XIX.
Noticias de la retirada francesa de Moscú. Kutuzov. La retirada de Napoleón a la carretera de Smolensk.
Batalla de Shengraben. Bagration y su personal. La batería de Tushin al comienzo de la batalla. Lesión de Nikolai Rostov. Capitán Tushin.
PARTE TRES
Discusiones sobre el carácter popular de la Guerra de 1812.
Capítulos III-VI.
Guerra de guerrillas; El equipo de Denisov. Petya Rostov en el destacamento de Denisov. Tijón Shcherbaty
Capítulos VII-IX.
El estado de ánimo de Petya. El baterista cautivo. Dolokhov y Petya van al campamento francés.
Capítulos X-XI.
"La verdad es música". el destacamento de Denisov; colisión con el transporte francés. Muerte de Petia Rostov.
Capítulos XII-XV.
Pierre está en campaña con un grupo de prisioneros. La enfermedad y la muerte de Karataev. El sueño de Pierre (bola de gotas).
Capítulos XVI-XIX.
Análisis de las acciones de rusos y franceses durante la guerra.
PARTE CUATRO
Capítulos I-III.
Rostov: el dolor de Natasha por el príncipe Andrei; noticia de la muerte de Petya; Natasha cuida a su madre. Amistad con la princesa Marya. Salida de Natasha y la princesa Marya hacia Moscú.
Capítulos IV-V.
Análisis de las acciones de Kutuzov, valoración de su importancia histórica en la guerra popular.
Capítulos VI-IX.
Kutuzov cerca de Krasnoye; discurso al ejército. El regimiento está en vivaque; la aparición de Rambal con Morel.
Capítulos X-XI.
Sobre el cruce de Berezinsky. Intrigas contra Kutuzov; Kutuzov en Vilna; la incapacidad de Kutuzov para las nuevas tareas de la guerra europea; muerte.
Capítulos XII-XIII.
Pierre en Orel; un cambio en Pierre, su nueva visión de la vida de las personas.
Capítulos XV-XX.
La llegada de Pierre a Moscú. Visita a la princesa Marya; encuentro con Natasha; El amor de Pierre por Natasha.
EPÍLOGO
VOLUMEN DOS
Capítulos I-IV.
Los pensamientos del autor sobre las fuerzas que actúan en la historia; El papel de Napoleón y Alejandro.
Capítulos V-IX.
Muerte del viejo Conde Rostov. Nikolái Rostov, jubilado; situación familiar. Encuentro de Rostov con la princesa Marya. Su boda.
Capítulos X-XIII.
Relación entre Pierre y Natasha. Vieja condesa de Rostov. Denisov.
Capítulo XIV.
Conversación entre Nikolai y Pierre; Nikolenka Bolkonsky.
Carta de Napoleón a Murat sobre la ruptura de la tregua.
Nicolás y la princesa María; Pierre y Natasha.
El resurgimiento de la juventud en la casa de Rostov esa noche; El canto de Natasha. La propuesta fallida de Denisov a Natasha. Partida.
Capítulos I-XII.
Discusiones generales del autor sobre las fuerzas que mueven a los pueblos y las causas de los acontecimientos históricos.
La obra de Tolstoi "Guerra y paz" es la obra más popular y popular no solo en el plan de estudios escolar. ¡Aquí puede encontrar un resumen detallado de alta calidad de “Guerra y paz” por volumen, parte y capítulo!
primer volumen
Primera parte del primer volumen.
Capítulos 1-4
La acción tiene lugar en San Petersburgo en 1805. Anna Pavlovna Scherer, dama de honor de la emperatriz María Feodorovna, recibe a los invitados. Uno de ellos fue el príncipe Vasily Sergeevich Kuragin, que ocupaba una posición bastante importante en la corte. Al principio hablan de Napoleón, pero luego hablan del hijo del príncipe, Anatole, y de la necesidad de encontrarle una novia. Anna Pavlovna invita a Kuragin a pensar en su pariente, la hija del príncipe Nikolai Andreevich Bolkonsky.
Pronto llegaron otras personas a Sherer, entre ellas Helena, la hija del príncipe Kuragin, que tenía la reputación de ser la mujer más encantadora de la ciudad, su hijo Ippolit y Liza, la joven esposa embarazada del príncipe Andrei Bolkonsky. Pierre Bezukhov, el hijo ilegítimo del conde Bezukhov, apareció por primera vez en sociedad. Era un joven bastante regordete y con gafas; su mirada era inteligente y observadora.
Después de un tiempo, entró el príncipe Andrei Bolkonsky. Anna Pavlovna, siguiendo con atención el ambiente de la velada, le pregunta sobre su decisión de ir a la guerra; se pregunta dónde estará la joven esposa del príncipe en este momento. Andrei dice que quiere que Lisa vaya con su padre. El joven Bolkonsky saluda alegremente a Pierre y le permite ir a visitarlo en cualquier momento. Vasily Kuragin y su hija están a punto de abandonar la casa de Anna Pavlovna; Pierre está encantado con la belleza de Helene y le pide a la dama de honor que le ayude a aprender a comportarse correctamente en sociedad.
Capítulos 5-9
Cuando Vasily Kuragin dejaba a Anna Pavlovna, fue detenido por Anna Mikhailovna Drubetskaya, una dama de mediana edad, una noble pobre. Tenía una petición al príncipe: ayudar a organizar que su hijo Boris sirviera en la guardia. En ese momento, otros invitados hablaban de la revolución. Pierre dijo que, en su opinión, era una gran cosa; todos los demás pensaban que lo que estaba haciendo Napoleón era terrible. Andrei Bolkonsky se pronunció en apoyo de Bezukhov.
Después de un tiempo, la acción se traslada a la casa de Bolkonsky. Andrei le dice a Pierre que puede probarse a sí mismo en el servicio; él responde que no es razonable luchar contra un gran hombre como Napoleón. Bolkonsky declara que va a la guerra porque no le gusta la vida que debe llevar en sociedad. Entonces Andrei le dijo a su amigo que, en su opinión, no debes casarte hasta que conozcas bien al elegido, de lo contrario todo lo elevado de una persona puede desaparecer. Bolkonsky lamenta su matrimonio, a pesar de que Lisa es una buena chica; Dice que Napoleón pudo alcanzar tales alturas sólo porque no estaba atado por una mujer. Pierre quedó sorprendido por tales discursos de su amigo; Después de salir de la casa de los Bolkonsky, se fue de juerga con los Kuragin.
Capítulos 10-15
Mientras tanto, en Moscú, en la casa de Rostov, van a celebrar el onomástico de dos Natalias: la princesa y una de sus hijas. Las mujeres hablan de la grave enfermedad del viejo príncipe Bezukhov y del comportamiento de su hijo: recientemente fue enviado a Moscú después de otra juerga. También discuten quién se quedará con la herencia: el ilegítimo Pierre o el príncipe Vasily. El conde Ilya Andreevich Rostov dice que su hijo mayor, Nikolai, quiere dejarlo todo e ir a la guerra; el joven confirma su atracción por el servicio militar.
Natasha Rostova, una niña de doce años con ojos negros y boca grande, nota que su hermano mayor besa a Sonya, la sobrina de su padre, que vive en un hogar de acogida. Llama a Boris Drubetsky; Se besan. El joven le confiesa su amor y promete tomarla como esposa cuando la niña cumpla 16 años. La hermana mayor, Vera Rostova, los ve a todos; regaña a Natasha por correr ella misma detrás del joven y regaña a todos los jóvenes, quienes, molestos, se van.
Anna Mikhailovna informa a la princesa Rostova que el príncipe Kuragin ha puesto a su hijo en la guardia, pero su mala situación financiera no le permite comprarle uniformes y espera la ayuda del viejo conde Bezukhov, el padrino de Boris. La mujer decide acudir a él inmediatamente.
Capítulos 16-20
Pierre vive en la casa de su padre en Moscú. Fue expulsado de San Petersburgo después de que él, junto con Anatoly Kuragin y Dolokhov, fue a ver a las actrices, llevándose un oso consigo; cuando llegó el policía, lo ataron con el animal. Las sobrinas de Pierre no estaban contentas con su llegada. Cuando Vasily Kuragin se acercó al viejo príncipe, le dijo que el joven terminaría muy mal si no cambiaba su comportamiento. Boris fue a ver a Pierre para invitarlo al onomástico de los Rostov. En la conversación, Drubetskoy dijo que no tenía derechos sobre la herencia del padre de Pierre, aunque era su ahijado. Pierre decidió que Boris era una persona increíble y necesitaba conocerlo mejor.
La princesa Rostova, preocupada por las dificultades económicas de Anna Mikhailovna, le pidió quinientos rublos a su marido y se los dio a su amiga a su regreso de Bezukhov.
Las vacaciones comienzan en la casa de los Rostov. Todos esperan la llegada de la madrina de Natasha, Marya Dmitrievna Akhrosimova. En este momento, Shinshin, el primo de la condesa, está discutiendo en la oficina del conde sobre la ventaja de servir en la caballería sobre la infantería con el alemán Adolf Berg, el prometido de Vera Rostova.
Pierre aparece para almorzar. Se siente incómodo y muy tímido, por lo que ni siquiera puede mantener una conversación. Los invitados se sorprenden de que una persona así pueda participar en la broma con el oso. Durante el almuerzo, los hombres hablaron de la guerra con Napoleón. El coronel dijo que la guerra es la única forma de preservar el imperio; Shinshin no estuvo de acuerdo. Nikolai Rostov apoyó al coronel, diciendo que los rusos debían morir o ganar; sin embargo, el joven pronto se dio cuenta de la torpeza de su afirmación.
Capítulos 21-28
El viejo conde Bezujov sufre el sexto golpe; Los médicos dijeron que no había posibilidades de recuperación y que era de esperar una muerte prematura del paciente. Comenzamos a prepararnos para la unción (uno de los sacramentos que permite recibir el perdón de los pecados cuando un moribundo no puede confesarse). El príncipe Vasily se entera de que la carta del conde, en la que pide la adopción de Pierre, se encuentra en un maletín debajo de la almohada del paciente.
Pierre llega a la casa del viejo príncipe con Anna Mikhailovna; el joven duda si debería presentarse en los aposentos de su padre. Cuando tiene lugar la unción, Vasily Kuragin, junto con la princesa Ekaterina Semyonovna, esconde el maletín del conde. Cuando vio a su padre, Pierre se dio cuenta de que estaba al borde de la muerte. Drubetskaya notó que la princesa intentaba ocultar algo y trató de quitarle el maletín; En ese momento, otra princesa dijo que el viejo Bezukhov había muerto. A la mañana siguiente, Anna Mikhailovna le dice a Pierre que su padre hizo la promesa de ayudar a su hijo y que espera que se cumpla.
La finca del príncipe Nikolai Bolkonsky estaba ubicada en Bald Mountains. El príncipe era un hombre estricto; todos los que lo rodeaban tenían un poco de miedo y por eso obedecieron sin cuestionar su voluntad. Nikolai Andreevich crió de forma independiente a su hija Marya.
Andrei Bolkonsky y su esposa llegan a Bald Mountains. Informa a su padre de su participación en la campaña militar; Nikolai Andreevich expresa su descontento con la participación de Rusia en la guerra, creyendo que Napoleón es un francés insignificante que pudo lograr algo solo porque no había ni Potemkin ni Suvorov que pudieran detenerlo. Andrei no está de acuerdo con su padre y, enojado, le grita a su hijo que vaya con su Bonaparte.
El joven Bolkonsky se está preparando para salir a la carretera. Una hermana profundamente religiosa le regala un icono colgado de una cadena de plata y lo bendice en su viaje. Andrey le pide a su padre que cuide a su esposa embarazada. El viejo príncipe entrega una carta de recomendación para Kutuzov; Nikolai Andreevich, que parecía severo, en realidad estaba muy molesto por la partida de su hijo. Después de una breve y fría despedida de su esposa, Andrei se marcha.
Segunda parte del primer volumen.
Capítulos 1-7
En el otoño de 1805, las tropas rusas estaban estacionadas cerca de la fortaleza de Braunau, donde se encontraba el cuartel general de Kutuzov. El Comandante en Jefe recibe la visita de un miembro del Consejo Militar de Austria; Quiere que el ejército ruso se una al austriaco. Sin embargo, Kutuzov cree que esto no será beneficioso para su país, ya que después de la campaña a Braunau el ejército austríaco no se encuentra en sus mejores condiciones.
Después de esto, Kutuzov ordena a los soldados que se preparen para la inspección. Sus uniformes quedaron muy desgastados durante la larga marcha. El abrigo de uno de los soldados no era como el de los demás; este soldado era Dolokhov, degradado por su truco con el oso. El general le grita ordenándole que se cambie de ropa inmediatamente, pero él responde que no piensa tolerar insultos; el general tiene que repetir su petición sin gritar.
Después de un tiempo, se supo que el ejército de Austria, aliado de Rusia, había sido derrotado. Bolkonsky estaba algo complacido por la desgracia de los arrogantes austriacos; sueña que muy pronto demostrará su valía en la batalla.
Mientras tanto, Nikolai Rostov sirve como cadete en el Regimiento de Húsares de Pavlograd. Él, junto con el comandante de escuadrón Vaska Denisov, vive con un bondadoso campesino alemán. Un día el dinero de Denisov desaparece; Nikolai descubrió que el teniente Telyanin los había robado y lo dijo en presencia de otros oficiales, por lo que se peleó con el comandante del regimiento. Los oficiales le dijeron a Rostov que si se disculpaba, el honor del regimiento no se vería empañado, pero Nikolai, por terquedad juvenil, no lo hizo. La historia terminó con la expulsión de Telyanin del regimiento.
Capítulos 8-16
El ejército ruso bajo el mando de Kutuzov se retira a Viena; a finales de octubre cruza el río Enns. El enemigo dispara contra el puente y el comandante de la retaguardia ordena quemarlo. Nikolai Rostov mira el edificio en llamas y habla de la vida. Los soldados se trasladan a la margen izquierda del Danubio; el río se convierte en una barrera natural para el avance del ejército francés.
En Brünn, el diplomático Bilibin presenta a Andrei Bolkonsky a su círculo. Pronto regresa al ejército, donde reina el caos: los carros están esparcidos caóticamente por el camino y los oficiales van y vienen. Bolkonsky no está satisfecho porque la atmósfera que lo rodea no se parece a sus sueños de realizar una gran hazaña. Hay cierta ansiedad en el cuartel general de Kutuzov: no está claro qué hacer: retirarse o atacar. El comandante en jefe envía el destacamento de Bagration de cuatro mil personas para retrasar a los enemigos entre Viena y Znaim.
Murat, un mariscal francés, propone una tregua. Kutuzov está de acuerdo, ya que durante la tregua tiene la oportunidad de transferir tropas libremente a Znaim. Pero el plan de Kutuzov fue descubierto por Napoleón; da la orden de cancelar la tregua y se dirige al encuentro del ejército de Bagration.
Andrei Bolkonsky, a petición propia, fue trasladado a un destacamento bajo el mando de Bagration. Observa a los soldados y observa que se relajan más cuanto más se alejan de la frontera francesa. Andrey dibuja la ubicación de su ejército y las tropas enemigas.
Capítulos 17-21
Tiene lugar la batalla de Shengraben, durante la cual muchos soldados y oficiales, incluido el príncipe Bolkonsky, se sintieron revividos. Bagration desmonta de su caballo y de forma independiente dirige a su escuadrón al ataque. También está aquí Nikolai Rostov, cuyo caballo es asesinado inmediatamente. No encontró fuerzas para dispararle al francés con una pistola, simplemente arrojándole el arma. Después de ser herido en el brazo, Nikolai, temiendo por su vida, huye.
Las tropas francesas capturaron a la infantería rusa en el bosque. Los soldados corren en diferentes direcciones; Los intentos del comandante por detenerlos fracasan. De repente, los franceses se ven rechazados por la compañía de Timokhin. El ejército del flanco delantero estaba al mando del capitán Tushin; le dieron órdenes de retirarse. A pesar de que Tushin demostró ser un buen comandante, sus superiores y ayudantes lo colmaron de reproches. En el camino, los soldados recogen a los heridos, entre los que se encuentra Nikolai Rostov. Piensa en el hogar y la familia.
La tercera parte del primer volumen.
Capítulos 1-5
Pierre recibe una herencia de su padre. El príncipe Vasily quiere que su hija se convierta en la esposa de Pierre, quien se encuentra en la posición de un novio rico y envidiable. Organiza al joven como cadete de cámara y lo acompaña a San Petersburgo. Después de que la situación financiera de Pierre cambió, todos sus conocidos comenzaron a comportarse de manera diferente con él, encontrando hermosas todas sus acciones y palabras. Por la noche, en casa de Anna Mikhailovna Sherer, el joven se queda solo con Helen; la belleza de la niña lo deleita y sueña con cómo ella se convertirá en su esposa, pero se da cuenta de que Helen es estúpida y que lo que siente por ella no es un gran amor. Pierre vive en la casa Kuragin durante bastante tiempo y todos en la sociedad comienzan a tratarlo a él y a Helen como futuros cónyuges. El día que Helen celebró su onomástica, el joven le confesó su amor. Al cabo de un mes y medio se casaron y se fueron a casa de Bezukhov.
Vasily Kuragin y su hijo Anatoly viajan a las Montañas Calvas. El príncipe Bolkonsky no está contento con su llegada debido a la hostilidad que siente hacia Vasily. Marya está nerviosa por su próximo encuentro con Anatole; Lisa la calma. Sin embargo, tras el encuentro, la chica admira al joven; él, por el contrario, ni siquiera piensa en ella, dejándose llevar por su compañera, la francesa Amelie Burien. Nikolai Andreevich Bolkonsky no quiere separarse de su hija, por lo que le resulta difícil pensar en una boda. Cuando Marya descubrió que su compañero estaba enamorado del joven Kuragin, se negó rotundamente a convertirse en su esposa, confundiéndolo con la felicidad del autosacrificio.
Capítulos 6-12
Nikolai Rostov va al campo vecino para ver a Boris Drubetsky, quien debe darle dinero y cartas de sus familiares. Le cuenta a un amigo sobre su participación en la batalla y su lesión, embelleciendo ligeramente la realidad. Andrei Bolkonsky pronto se une a la conversación; Nikolai, en su presencia, dice que los miembros del personal reciben premios así, sentados en la parte trasera. Bolkonsky expresa amablemente su desacuerdo con él.
Pronto los emperadores de Rusia y Austria realizaron una revisión mixta de tropas. Al frente del ejército ruso está Nikolai Rostov; Al ver al emperador Alejandro, los jóvenes se sienten abrumados por un amor entusiasta por su soberano. Por su participación en la batalla de Shengraben, el joven recibió la Cruz de San Jorge y fue ascendido a corneta.
Después de un tiempo, las tropas rusas ganan la batalla en Wischau. Allí Nicolás vuelve a ver al emperador y siente que está dispuesto a morir por él. Muchos soldados del ejército ruso experimentan sentimientos similares.
Boris Drubetskoy va a Olmutz para ver a Bolkonsky. Allí ve que sus comandantes dependen completamente de personas vestidas de civil; Andrei le dijo al joven que estas son las personas que controlan los destinos de las naciones. Boris estaba entusiasmado por su proximidad a los más altos círculos de poder.
Napoleón, a través del enviado Savary, transmite al emperador Alejandro una propuesta para un encuentro personal. Alejandro envía a Dolgoruky en su lugar; Después de la reunión, dice que Bonaparte lo que más le asusta es la idea de una batalla general. Durante una discusión sobre la próxima batalla de Austerlitz, Kutuzov cree que es necesario posponerla; En una conversación con Andrei Bolkonsky, el comandante en jefe informa que espera que los rusos sean derrotados en esta batalla.
Durante una reunión del consejo militar dedicada a la batalla de Austerlitz, Kutuzov se queda dormido. Langeron cree que la disposición es demasiado compleja; Bolkonsky quiso ofrecer su propia versión, pero Kutuzov, despierto, dijo que no habría cambios. Por la noche, Andrei piensa en la batalla que se avecina; no teme ni a las lesiones ni a la muerte, ya que está dispuesto a hacer cualquier cosa por el heroísmo y la gloria.
Capítulos 13-19
La batalla de Austerlitz comenzó a las cinco de la mañana. Los austriacos se movieron hacia la derecha debido a la niebla y el humo del fuego que obstruían su vista; Debido a esto, surgió el desorden en el movimiento de tropas. Kutuzov, que encabezaba la cuarta columna, se dio cuenta inmediatamente de la confusión que se estaba produciendo y se puso triste. El emperador Alejandro le preguntó por qué no empezó la batalla, a lo que el comandante en jefe respondió: por eso no empiezo porque no estamos en el desfile.
El príncipe Bolkonsky estaba absolutamente seguro de que este día se convertiría en el día de su Toulon. Cuando la niebla se disipó un poco, se hicieron visibles las tropas francesas, que estaban mucho más cerca de lo esperado; fueron hacia el enemigo. Kutuzov dio la orden de detenerlos. Andrei corrió hacia adelante con una pancarta en la mano, liderando el batallón.
El flanco derecho estaba al mando de Bagration; A las nueve de la mañana todavía no pasaba nada allí. El comandante envía a Nikolai Rostov al comandante en jefe para que le dé órdenes de comenzar las hostilidades, al darse cuenta de la insensatez de su acción debido a la enorme distancia. El joven avanza por el frente ruso y no puede creer que el enemigo ya esté detrás de él. Al llegar al pueblo de Pratsa, Nikolai Rostov vio allí multitudes dispersas de soldados rusos. Vio al emperador Alejandro cerca del pueblo de Gostieradek, pero no encontró el valor para acercarse a él. En ese momento, el capitán Tol ayudó al soberano a cruzar el foso; Por esto, Alejandro le estrechó la mano. Nikolai, arrepentido de su indecisión, va al cuartel general de Kutuzov.
A las cinco en punto se hizo evidente la pérdida de la batalla por parte de las tropas rusas y comenzaron a retirarse. La artillería francesa los alcanzó en la presa de Augesta. Dolokhov salta de la presa al hielo; los demás hicieron lo mismo, provocando que el hielo cediera. Muchos se ahogaron.
Andrei Bolkonsky, gravemente herido, yace en la montaña Pratsenskaya. Al anochecer perdió el conocimiento; Al recobrar el sentido, se sintió vivo y empezó a pensar en el alto cielo de Austerlitz y en todo lo que no había conocido hasta ahora. Pronto llegaron aquí los franceses, incluido Napoleón. Al ver a Andrei, el emperador francés dijo que su muerte fue maravillosa. Sin embargo, esto ya no era importante para Bolkonsky; Ahora, en comparación con lo que estaba sucediendo entre su alma y el cielo alto e infinito, Bonaparte le parecía una persona completamente insignificante. Napoleón se dio cuenta de que Andrei todavía estaba vivo y ordenó que lo enviaran a un hospital. El príncipe Bolkonsky permaneció al cuidado de los residentes locales; delira y ve las escenas de la vida en las Montañas Calvas siendo destruidas por el pequeño Napoleón. El médico cree que es más probable que el estado de Andrei acabe en muerte que en recuperación.
Segundo volumen
Primera parte del segundo volumen.
Capítulos 1-4
A principios de 1806, Nikolai Rostov regresó a su casa. Con él viaja su amigo Vasily Denisov. Los Rostov saludaron muy cordialmente a los jóvenes; Natasha besó a Denisov, lo que provocó que todos se sintieran avergonzados. Al día siguiente, Natasha le dijo a su hermano que Sonya lo amaba mucho y que, por lo tanto, estaba dispuesta a dejarlo ir; El joven siente simpatía por la chica, pero sucumbe a diversas tentaciones a su alrededor. Cuando Nikolai vio a Sonya, se dirigió a ella como "tú". La condesa teme que el amor por una chica arruine la carrera de su hijo. Nikolai se convirtió en un invitado bienvenido en todas las sociedades; lleva una vida social y viaja constantemente a los bailes. Todo lo que le sucedió antes de partir, incluido su amor por Sonya, le parece infantil al joven.
A principios de marzo, los Rostov organizan una cena a la que debería asistir el propio Bagration. Al llegar se sintió incómodo; Estaba mucho más acostumbrado a caminar no sobre el suelo de parquet, sino sobre el suelo bajo las balas. El invitado recibió una bandeja de plata en la que estaban colocados poemas escritos en su honor. Sin embargo, pronto se sirvió la comida y todos decidieron que esto era más importante que la poesía.
Pierre se sentó a la mesa frente a Fyodor Dolokhov. Recientemente, ha habido muchos rumores en la sociedad de que Helen está engañando a su marido con Dolokhov. En este momento, Dolokhov invita a Pierre a beber por la salud de las mujeres hermosas y sus amantes; Bezukhov, ofendido, lo desafía a duelo. Antes de la batalla, Pierre está convencido de que la principal culpa de lo sucedido es de Helen. Los segundos intentan reconciliar a los hombres, pero se oponen.
Capítulos 5-9
A pesar de que Pierre no sabe disparar, con su primer disparo hiere a Dolokhov en el lado izquierdo. Fedor no pudo golpear a su oponente. Rostov y Denisov quieren llevar al herido con su madre, pero él dice que no quiere causarle el sufrimiento que experimentará al ver a su hijo moribundo. Rostov se sorprende de que un hombre como Fedor resultara ser un hijo tan amable y cariñoso.
Pierre reflexiona sobre su relación con su esposa y se culpa por casarse con una chica a la que no ama. Helen dice que Bezukhov es un tonto porque se creyó los chismes sobre ella. Un Pierre enojado echa a su esposa; una semana después, le otorga un poder para administrar todas las propiedades y se marcha sola a San Petersburgo.
A Bald Mountains llegan noticias de que no se puede encontrar a Andrei Bolkonsky después de la Batalla de Austerlitz y, muy probablemente, murió. Marya cree que no es necesario contarle esto a la esposa de su hermano antes del nacimiento del niño. A mediados de marzo, Lisa da a luz; en este momento regresa Andrey. Ve cómo sufre su esposa, que, dolorida, ni siquiera se da cuenta de que su marido ha acudido a ella. Lisa muere durante el parto. Cuando se celebró su funeral, Andrei se sintió culpable. El niño se llamaba Nikolai; El viejo príncipe Bolkonsky se convirtió en su padrino.
Capítulos 10-16
Nikolai Rostov, ayudante interino del gobernador general, se hizo amigo de Dolokhov. Fyodor comenzó a visitar Rostov con frecuencia y se enamoró de Sonya, lo que disgustó a Nikolai. El tercer día de Navidad, los Rostov tienen una cena de despedida: Dolokhov, Denisov y Nikolai deben volver al trabajo después de la Epifanía. Natasha le dice a su hermano que Dolokhov le propuso matrimonio a Sonya, pero ella se negó, diciendo que amaba a otra persona. Nikolai le dice a Sonya que no está dispuesto a hacerle ninguna promesa y le aconseja que piense en la propuesta de Fyodor. La niña responde que lo ama como a un hermano y está feliz por eso.
Pronto tiene lugar un baile en el que Natasha baila una mazurca con Denisov. Luego de esto, todos los presentes admiran cómo lucen los jóvenes juntos. Nikolai recibe una invitación de Dolokhov para una fiesta de despedida. Allí juegan a las cartas y Rostov pierde una gran cantidad: 43 mil. El joven se da cuenta de que su pérdida fue amañada; Dolokhov dice que la razón de esto es la negativa de Sonya. Nikolai, enojado, conduce a casa; allí escucha cantar a su hermana y comprende que, a pesar de todo, una persona puede ser feliz. Va con su padre y le cuenta su pérdida, diciéndole que esto les pasó a todos. Al ver lo molesto que estaba el conde, Nikolai le pide perdón.
Natasha le dice a su madre que Denisov le propuso matrimonio, pero que ella no lo ama. La condesa dice que en este caso es necesario negarse, pero Natasha siente lástima por el joven y la mujer lo hace ella misma. A finales de otoño, Nikolai vuelve al ejército.
Segunda parte del segundo volumen.
Capítulos 1-4
De camino a San Petersburgo, Pierre hace una parada en Torzhok, en la estación. Discute cuestiones eternas; Bezukhov comprende que todo su dinero no puede hacerlo feliz. Pronto entra otra persona en su salón: un anciano rechoncho con el rostro cubierto de arrugas. Bezukhov está interesado en su vecino inusual, que está leyendo un libro que parece un libro espiritual, pero tiene miedo de iniciar una conversación.
El anciano resulta ser masón; su apellido es Bazdeev. Pierre le dice que no cree en Dios; el hombre responde que todas las desgracias del joven provienen de esto. Le cuenta a Bezukhov sobre las ideas masónicas; Al escucharlos, Pierre siente calma y cierta alegría de vivir.
A su llegada a San Petersburgo, Bezukhov estudia detenidamente los libros masónicos. Pronto es aceptado en la fraternidad; Durante la iniciación, el mentor le aconseja renunciar a las pasiones y encontrar la bienaventuranza en su corazón. Las dudas sobre esta acción visitaron al joven durante la reunión, pero pronto fueron reemplazadas por una firme creencia en los ideales masónicos.
Capítulos 5-10
El príncipe Vasily se acerca a Pierre y le dice que Helen no tiene la culpa de nada. Invita al joven a restaurar la paz, amenazándolo con sufrir. Bezukhov se enoja y ahuyenta a Kuragin; una semana después, Pierre se va a la finca y Helen, por el contrario, aparece en San Petersburgo. Fue recibida con alegría y respeto, condenando a Bezukhov. En la velada de Scherer, conoce a Boris Drubetsky, que sirve como ayudante; la niña lo invita a visitarlo y, después de un tiempo, Boris se convierte en su amigo cercano.
Hay guerra otra vez; El viejo Bolkonsky está al mando de la milicia. Su hijo vive en una de sus propiedades, Bogucharovo, y no quiere participar en las hostilidades, asumiendo un cargo bajo las órdenes de su padre. Pronto el pequeño hijo de Andrei enferma; Bolkonsky se da cuenta de que el niño es lo único que tiene.
Pierre llega a Kyiv. Quiere llevar a cabo reformas en las fincas: abolir los castigos corporales, construir escuelas y hospitales, dar libertad a los campesinos. Pero no puede llevar a cabo sus planes por falta de practicidad. Bezukhov confía todos los asuntos al gerente, pero él mismo no sabe nada sobre la vida real de los campesinos.
Capítulos 11-14
Pronto Pierre va a visitar Bogucharovo. Al encontrarse con un amigo, quedó asombrado por los cambios que se habían producido en él: la mirada de Andrei de alguna manera se apagó. Bezukhov le dice que la verdadera felicidad en la vida consiste en vivir para otras personas. Andrey no está de acuerdo: en su opinión, hay que vivir para uno mismo y hacerlo de la forma más agradable e imperceptible posible. Los amigos discuten.
Después de un tiempo, van a Bald Mountains. Pierre comparte con entusiasmo las ideas masónicas con Andrei, convenciéndolo de que Dios existe, además de la vida eterna. Por primera vez después de la batalla de Austerlitz, Bolkonsky sintió un nuevo impulso espiritual: le parecía como si todo lo alegre y lo mejor que había en él hubiera despertado.
En Bald Mountains, Pierre habla con Marya. Le preocupa que su hermano lleve algún tipo de dolor en el alma. Después de la partida de Bezukhov, todos los habitantes de la finca tenían una buena opinión de él.
Capítulos 15-21
Nikolai Rostov, después de regresar al regimiento, decide convertirse en un buen oficial y después de un tiempo pagar la deuda con sus padres. El ejército ruso está situado cerca de Bartenstein; el hambre reina en él. Gracias a él y a sus enfermedades, el número del regimiento de Pavlograd se reduce a la mitad. En primavera, una nueva enfermedad llega al ejército: las extremidades y la cara se hinchan.
Denisov le quita por la fuerza el transporte con alimentos destinados a la infantería. Había suficiente comida para todos los soldados de su regimiento, pero llamaron a Denisov al cuartel general. Al regresar, les dice a sus camaradas que el responsable de las provisiones es Telyanin, a quien casi mata con ira. Se abre un caso de personal contra Denisov, pero debido a su lesión termina en el hospital.
Tiene lugar la batalla de Friedland, tras la cual se declara una tregua.
Nikolai visita a Denisov en el hospital, donde en ese momento hay una epidemia de tifus. En las salas los muertos yacen junto a los vivos. Allí ve a Tushin con la mano cortada. Denisov, cuya herida no desaparece, le pide a su amigo que presente una petición de perdón al soberano. Nikolai va a Tilsit con la esperanza de contar con la ayuda de Drubetskoy. Promete hacer todo lo que esté a su alcance, pero por su apariencia se desprende que no quiere hacer nada. Entonces Rostov se dirige a un general que conoce y le pide que hable con el emperador. Alexander rechaza la solicitud, diciendo que la ley es superior a sus palabras. Pronto Nikolai ve al soberano conversando amistosamente con Napoleón. Impresionado por lo que vio, el joven se siente abrumado por sentimientos vagos.
La tercera parte del segundo volumen.
Capítulos 1-6
En 1808-1809, las fuerzas militares de Rusia y Francia se unieron para atacar Austria.
Andrei Bolkonsky lleva a cabo las reformas concebidas por Pierre en sus dominios. El joven príncipe lee muchos libros. Un día, mientras está en el camino, ve un viejo roble y comienza a hablar de su vida, decidiendo que debe vivir el resto de ella tranquilamente, sin hacer el mal ni querer nada.
Va a Otradnoye, la finca de Rostov. Allí Andrei ve a Natasha, que disfruta de la vida; Le resulta desagradable que la chica esté feliz, pero ella no esté en absoluto interesada en él. Por la noche, escucha accidentalmente la conversación de Natasha con Sonya; hablan de la belleza de una noche iluminada por la luna. El hombre sintió una excitación emocional extraña e inusual. En el camino de regreso, Andrey vuelve a ver el roble, pero se da cuenta de que se ha vuelto verde. El príncipe sintió que se habían producido algunos cambios en él; se dio cuenta de que aún podía y debía hacer algo bueno por los demás.
Bolkonsky va a San Petersburgo y renueva viejas conexiones. Un día, Andrei ve a Speransky, un hombre cuyas actividades lo fascinaban y deleitaban. El príncipe vio en él el ejemplo de perfección que intentaba alcanzar. Pronto Bolkonsky fue nombrado jefe de la comisión encargada de redactar el reglamento militar.
Capítulos 7-11
Pierre ha sido el jefe de la masonería de San Petersburgo desde 1808. Hace todo lo que está a su alcance para difundir los ideales masónicos, pero después de un tiempo el hombre tiene dudas sobre ellos. Bezukhov viaja al extranjero, donde es iniciado en los secretos más íntimos del movimiento y recibe el título masónico más alto. Al regresar a San Petersburgo, celebra una reunión en la que anuncia la necesidad de actuar. Pierre presenta su plan, pero es rechazado; Debido a este incidente, Bezukhov se aleja de los masones.
Pronto recibe una carta de Helen en la que le dice que lo echa de menos. Pierre hace las paces con su esposa y le pide disculpas. En este momento, Helen es el centro de atención de la alta sociedad de San Petersburgo. Tiene su propio salón; el derecho a acceder a él se consideraba un "diploma de inteligencia". Bezukhov se sorprende de que la gente no se dé cuenta de la estupidez de su esposa. Drubetskoy aparece a menudo como invitado de Helena, lo que disgusta a Pierre.
Los Rostov vienen a San Petersburgo. Vera se casa con Berg.
Capítulos 12-19
Natasha se convirtió en una linda chica de dieciséis años. Al llegar a Rostov, Boris nota los cambios que se han producido en ella y se da cuenta de que siente simpatía por ella. A partir de ese momento, comienza a visitar no a Helen, sino a los Rostov. Un día Natasha le dice a su madre que no le gusta Drubetskoy; Al día siguiente, la condesa habla con el joven, tras lo cual éste ya no viene.
Se acerca el baile de Año Nuevo: el primer baile de Natasha, ante el cual está muy emocionada. En el baile, la niña admira todo lo que está pasando. Pierre le pide a Andrey que invite a Natasha a bailar; Durante esto, Bolkonsky se sintió cambiado, rejuvenecido. Después del baile, piensa mucho en la chica, creyendo que tiene algún rasgo especial. Poco a poco, Andrei se desilusiona de las reformas gubernamentales e incluso de Speransky, que ahora le parece una persona sin alma. Visita a la familia Rostov; Después de esa noche, Andrei siente calidez y alegría, sin darse cuenta aún de su amor por Natasha. Bolkonsky recuerda las palabras de Pierre de que hay que creer en la felicidad.
Capítulos 20-26
Durante una velada con los Berg, Pierre se da cuenta de que algo importante está a punto de suceder entre Natasha y Andrei. Vera le dice que cuando era niña su hermana estaba enamorada de Drubetsky.
Poco después de que Bolkonsky haya pasado todo el día con los Rostov, Natasha le dice a su madre que siente mucho cariño por él. Andrei le dice a Pierre que está enamorado de Natasha y quiere casarse con ella. En la velada que organiza Helena, Bezukhov se entrega a reflexiones sombrías sobre la insignificancia de todo en comparación con la eternidad y sobre su posición. Andrey le cuenta mucho a su amigo sobre su amor por Natasha y los sentimientos que ahora conoce. Pronto le pide permiso a su padre para casarse, pero el viejo príncipe dice que no se lo dará antes de un año.
Andrei informa a la condesa Rostova de su intención de casarse con su hija; Natasha está feliz, pero la mención del aplazamiento la molesta. Bolkonsky decide mantener el compromiso en secreto; si durante este año la muchacha se enfría con él, será libre. Después de esto, viene todos los días a Rostov, donde lo tratan como a un mozo de cuadra. Después de un tiempo, Andrei se ve obligado a irse; Sin él, Natasha pasa dos semanas en su habitación y no quiere nada.
La salud del viejo príncipe Bolkonsky se está deteriorando. A menudo se desquita con su hija, descargando en ella toda su insatisfacción. En invierno, Andrei acude a su padre y a su hermana, dejando su compromiso en secreto. Marya escribe una carta a su amiga Julie Karagina, diciéndole que está en contra del matrimonio de su hermano con Natasha Rostova, que últimamente ha sido objeto de chismes. Después de un tiempo, el propio Andrei le escribe a Marya diciéndole que está comprometido con Natasha; Le pide a su hermana que convenza a su padre para que reduzca el tiempo señalado antes de la boda. La niña le da la carta al viejo Bolkonsky y él se enoja mucho. Marya sueña con convertirse en una vagabunda, pero no puede dejar solos a su padre y a su sobrino.
La cuarta parte del segundo volumen.
Capítulos 1-7
Alejándose de la masonería, Pierre lleva una vida social activa, estando en el centro de "empresas individuales". Para no causar molestias a su esposa, se va a Moscú. Allí lee mucho en un intento de escapar de la vida real.
El viejo príncipe Bolkonsky y su hija también vienen a Moscú; el príncipe se convierte en una de las figuras clave de la oposición. María se siente sola; aquí ella no puede comunicarse con el pueblo de Dios. Nikolai Andreevich muestra signos de atención hacia su compañera. Durante el día de su onomástica, el príncipe dice que las tropas rusas nunca ganarán batallas con los franceses si cuentan con el apoyo europeo.
Boris viene a menudo a ver a Marya, pero ella no se da cuenta de su comportamiento. Pierre le dice a la niña que Drubetskoy la visita sólo porque es una novia rica y le pregunta si aceptaría casarse con Boris. Marya responde honestamente que a veces está dispuesta a casarse con cualquiera. La niña también le promete a Pierre acercarse a Natasha.
Boris comienza a visitar con frecuencia a la amiga de Marya, Julie Karagina. Sin embargo, siente algo antinatural en la chica y un deseo excesivo de casarse. Pero Anna Mikhailovna le dice a su hijo que no posponga su matrimonio; Julie también tiene una rica dote. Boris le propone matrimonio, tras lo cual comienzan los preparativos para la celebración.
El conde Rostov, junto con su hija y Sonya, vienen a Moscú para visitar a la madrina de Natasha. Marya Dmitrievna ayuda a preparar la dote y aconseja a la muchacha que visite la casa de los Bolkonsky para conquistar a la familia del novio. Pronto Natasha y su padre van con los Bolkonsky; Allí la niña piensa que Marya le está haciendo un favor con su recepción. Nikolai Andreevich aparece en bata, como si no supiera de la visita de su futura nuera. Al regresar a casa, Natasha llora.
Capítulos 8-14
Natasha decide que no le importa la actitud de la familia de Andrei hacia ella; lo principal es que se aman. Los Rostov van a la ópera, donde la sociedad admira la belleza de Sonya y Natasha. Al ver a Helen allí, Natasha se sorprende de su belleza. Pronto la niña nota la belleza de Anatole en la cama; él también solo mira a Natasha. Helen invita a Natasha a su palco y le presenta a su hermano. En casa, la niña habla de sus sentimientos por Bolkonsky y se da cuenta de que su amor ya no es tan puro.
Anatole se detuvo en casa de Bezujov; El objetivo de su visita a Moscú es encontrar una novia rica. Hace dos años se casó con la hija de un terrateniente pobre, pero pronto abandonó a la niña; Regularmente envía dinero a su padre a cambio de su condición de soltero. En una conversación con Dolokhov, Anatole menciona a Natasha, quien le impresionó. Sin embargo, Dolokhov dice que necesita esperar hasta que se case. Pronto, Helen, a petición de su hermano, invita a Natasha a su velada. Por la noche, Anatole le muestra signos de atención y durante el baile la besa. En casa, Natasha se da cuenta de que ama tanto a Bolkonsky como a Kuragin.
Marya Dmitrievna, después de visitar a los Bolkonsky, les dice a los Rostov que será mejor que regresen al pueblo y esperen a Andrei allí. Marya le entrega a Natasha una carta en la que se disculpa por la fría recepción. La niña también recibe una carta de Anatole; el joven le asegura su amor y le dice que está dispuesto a llevarla hasta el fin del mundo. Natasha cree que ama a un joven.
Capítulos 15-22
Natasha le escribe a Marya una carta en la que rechaza a Bolkonsky. Ve a Anatole y le dice a Sonya que quiere irse con él. Sonya decide detener su plan. Anatole habla sobre la fuga con Dolokhov. Intenta disuadirlo, pero es en vano. Sin embargo, el secuestro de Natasha fracasa; Dolokhov ayuda a Anatoly a escapar. Sonya, bajo la presión de Marya Dmitrievna, habla de las intenciones de Natasha. Rostova admite la negativa dada a Andrei, y la madrina dice que es necesario ocultárselo al conde.
Marya Dmitrievna habla sobre el intento de secuestro y la negativa de Natasha a Pierre; dice que Anatole está casado. Helen Bezukhova se reúne con Anatole; les grita a su esposa y a su hermano que no dan lugar más que al mal, tras lo cual obliga al joven a devolverle las cartas escritas por Natasha y abandonar la ciudad. Pronto Natasha, al enterarse de que Anatole estaba casado, intenta envenenarse con arsénico. En la ciudad corren rumores sobre el secuestro de Natasha, pero Pierre intenta disiparlos.
Andrei Bolkonsky regresa; su padre le transmite la negativa de Natasha. Andrei se dirige a Pierre para pedirle que le devuelva el retrato y las cartas de la niña; no puede perdonar a Natasha. En la casa Bolkonsky se alegran por la interrupción de la boda. Pierre llega a los Rostov sintiendo lástima y amor por Natasha. En una conversación con ella, le dice que si fuera un hombre soltero, seguramente le pediría la mano. Cuando Bezukhov regresa a casa, ve el cometa de 1812, que presagiaba algo malo; sin embargo, le pareció que significaba una gozosa renovación en su vida.
Tercer volumen
Primera parte del tercer volumen.
Capítulos 1-7
En junio de 1812, las tropas de Europa occidental entraron en el territorio del Imperio Ruso. A finales de mayo, Napoleón parte hacia Polonia; Por orden suya, el ejército francés cruza el río Neman y comienza una guerra con Rusia. Mientras tanto, el emperador Alejandro está en Vilna; Los rusos no se prepararon para la guerra, aunque comprendían su probabilidad. Cuando la noticia de la ofensiva llega al soberano, escribe una carta a Napoleón: si sus tropas no abandonan Rusia, repelerá el ataque. El Emperador envía al ayudante general Balashev con una carta a Napoleón. En los puestos de avanzada franceses prometieron llevarlo ante Bonaparte y, después de retenerlo durante varios días, lo llevaron a Vilna, que ya había sido ocupada por el ejército francés. Allí Napoleón lo recibe. Asegura que no quiere la guerra que inició Alejandro al concluir la paz con Turquía y una alianza con Inglaterra. El emperador francés invita al general a cenar; allí habla de su incomprensión de las acciones de Alejandro, quien comanda el ejército, aunque su negocio es reinar. Balashev parte hacia su soberano con una carta de Napoleón. Comienzan las operaciones militares.
Capítulos 8-13
Bolkonsky llega a San Petersburgo con la intención de desafiar a Anatole a duelo. Allí conoce a Kutuzov, quien le ofrece unirse al ejército ruso. Al enterarse del comienzo de la guerra, Andrei es trasladado al ejército occidental. En el camino visita las Montañas Calvas; su padre continúa cuidando a Burien y acusa constantemente a Marya de la mala educación de su nieto. Andrei está enojado por la actitud de Nikolai Andreevich hacia su hija. Se da cuenta de que no sabe por qué necesita ir a la guerra.
Pronto Bolkonsky llega al cuartel general ruso en el campo de Drissky. Desde allí, los funcionarios escriben una carta al emperador en la que le aconsejan que abandone el ejército y gobierne desde la capital. Después de un tiempo, llega el emperador para inspeccionar el campamento instalado por el alemán Pfuel. Andrei pronto conoce a Pfuel, que es un ejemplo típico de teórico alemán; En el consejo militar propone su plan, que se convirtió en objeto de mucho debate. Andrei se da cuenta de que durante la guerra las condiciones predeterminadas no tienen sentido y decide dejar el cuartel general para ir al ejército.
Mientras tanto, Nikolai Rostov, como parte del regimiento de Pavlograd, se retira a Polonia y se acerca a la frontera rusa. Se entera de la hazaña realizada por el general Raevsky: atacó con dos hijos pequeños. Nikolai considera que este acto está mal y piensa que tales mensajes son necesarios para glorificar al ejército.
Capítulos 14-18
Pronto, cerca de Ostrovnya, el escuadrón de Rostov entra en batalla con los franceses y gana, capturando a un oficial. Por esto, Nicolás recibió la Cruz de San Jorge y un batallón de húsares bajo su liderazgo. Sin embargo, Rostov tiene sentimientos ambivalentes acerca de su hazaña; no entiende por qué matar a los franceses, que temen mucho más a los rusos.
Los Rostov regresan a Moscú. Después de rechazar a Andrei, Natasha comenzó a enfermarse: no quería beber ni comer y, al mismo tiempo, tosía todo el tiempo. Los médicos no encontraron las causas de la enfermedad de la niña, que en realidad residía en el estado de su alma. Pero después de un tiempo, Natasha, debido a su corta edad, se recupera. Ella se niega a divertirse y cantar y está muy preocupada de haber traicionado a Andrei. Le parece que no habrá más momentos felices en la vida. Natasha se comunica poco con su familia; Sólo las visitas de Pierre la hacen feliz, pero la niña no tiene idea de lo que siente por ella. Rostova decide asistir a todos los servicios de la iglesia; Después de tomar la Santa Cena, se sintió tranquila y feliz.
En la ciudad se habla mucho de la guerra con Napoleón. A principios de julio comienzan a reunir la milicia. Los Rostov van a un servicio religioso, donde el sacerdote ora por la salvación del país de los enemigos; Natasha le pide perdón a Dios y que les dé a todos una vida feliz.
Capítulos 19-23
Pierre siente que su vida está a punto de cambiar. El hermano masón le dice que la aparición de Bonaparte fue predicha en el Apocalipsis de Juan. Pierre escribe en números el nombre de Napoleón y luego el suyo; obtiene el mismo resultado: 666. Bezukhov interpreta esto como su conexión inextricable con el emperador francés. Decide que tiene una misión suprema: detener a Napoleón.
Después de un tiempo, Pierre cena en Rostov; Natasha le dice a Bezukhov que él es muy importante para ella. Ella pregunta si Andrei puede perdonarla; Pierre siente una oleada de tierno amor por la niña. Los Rostov leyeron un manifiesto sobre las esperanzas puestas por el emperador en Moscú. El pequeño Petya Rostov pide permiso para ir a trabajar; el conde dice que esto es una tontería. Pierre decide dejar de visitar a los Rostov debido a su amor por Natasha.
Pronto el emperador llega a Moscú y Petya quiere obtener de él permiso para luchar. Se encuentra en el centro de una multitud entusiasmada cerca del Kremlin; Alexander sale con una galleta, parte de la cual cae entre la multitud. Petya, sin saber por qué, agarró un trozo. Habiendo huido a casa, declara que él mismo irá a la guerra si no lo dejan ir.
Los nobles y comerciantes se niegan a ayudar a la milicia. El emperador pronuncia un discurso sobre la necesidad de ayudar al ejército, tras lo cual muchos donan grandes sumas de dinero. Pierre renuncia a mil personas y se da cuenta de que está dispuesto a renunciar a todo por el país. El conde Rostov va a inscribir a Petya en el ejército.
Segunda parte del tercer volumen.
Capítulos 1-5
Napoleón se acerca a Smolensk, cuyos habitantes queman la ciudad y se dirigen a Moscú. Mientras tanto, el viejo príncipe Bolkonsky aleja a la francesa de sí mismo. Recibe una carta de Andrei, quien insiste en que su padre y su hermana vayan a Moscú. Sin embargo, el viejo príncipe se muestra escéptico ante la petición de su hijo; Confía en que los franceses nunca cruzarán el Neman. Envía al director Alpatych a Smolensk. Allí ve que la gente sale de la ciudad; Andrei, a quien conoció, le entrega otra carta a su padre con instrucciones de ir inmediatamente a Moscú. Pronto Bolkonsky va a Bald Mountains y ve que, después de todo, sus familiares se han ido.
Bagration escribe una carta a Arakcheev; cree que Smolensk fue abandonada en vano, ya que la posición de Napoleón no era favorable. Bagration también dice que el ejército no debería tener dos comandantes, sino uno.
Capítulos 6-14
Los visitantes del salón de Helen consideran que la guerra son manifestaciones sin sentido. Al principio, Vasily Kuragin habla con bastante dureza sobre Kutuzov, pero cuando lo nombran comandante en jefe, comienza a defenderlo. Mientras tanto, los franceses avanzan desde Smolensk hacia Moscú.
El viejo príncipe Bolkonsky, su hija y su nieto se encuentran en Bogucharovo. Nikolai Andreevich queda paralizado tras el golpe; Marya se sienta junto a su cama y se da cuenta de que no quiere ver signos de mejora de su padre, sino signos de su muerte inminente. Ella comprende que puede vivir sin el miedo eterno a su padre. Aquí el viejo príncipe se siente mejor; le pide perdón a Marya por todas sus acciones injustas hacia ella. Pronto sufre otro derrame cerebral y el viejo Bolkonsky muere. Marya se reprocha haber esperado la muerte de su padre. Se entera de que los franceses se han acercado mucho y decide marcharse, pero los campesinos no quieren dejarla ir e incluso se niegan a darle caballos.
Nikolai Rostov llega a Bogucharovo en busca de alimento para caballos. Marya comprende que él es una persona de su círculo y con entusiasmo le informa sobre los campesinos rebeldes. Nikolai quedó impresionado por la mirada de la muchacha; él promete que la acompañará y nadie se atreverá a impedir su partida. Pacifica a los hombres de Bogucharov y Marya, muy agradecida con Rostov, se marcha. La niña se da cuenta de que lo ama; A Nicolás también le agradaba la princesa y cree que una boda los haría felices a todos.
Capítulos 15-25
Kutuzov llama a Andrei Bolkonsky al apartamento principal. Allí el príncipe se encuentra con Denisov; Ambos recuerdan su amor por Natasha, considerándolo un pasado lejano. Denisov presenta un plan de guerra de guerrillas, pero Kutuzov no le presta atención. Kutuzov invita a Andrei a quedarse con él, pero él se niega.
Nadie en Moscú se toma en serio el acercamiento de las tropas francesas. Pierre parte hacia Mozhaisk, para alistarse en el ejército, y continúa su viaje con ella. Siente ansiedad mezclada con el deseo de sacrificarlo todo si es necesario. Bezukhov se encuentra con la milicia y piensa que muchas de estas personas podrían morir en cualquier momento. También ve el icono de la Madre de Dios de Smolensk, traído por soldados de la ciudad.
Pierre ve a Dolokhov; Deciden olvidarse del duelo y de los insultos infligidos unos a otros, porque pronto habrá una batalla en la que todos podrán morir. Fedor pide perdón y los ex rivales se abrazan.
Bolkonsky siente una emoción similar a la que sentía antes de la batalla de Austerlitz, pero ahora es consciente de la posibilidad de la muerte. Se encuentra con Pierre; su apariencia le recuerda a Bolkonsky el pasado y, por lo tanto, le resulta desagradable ver a su amigo. Bezujov se da cuenta de esto. Los hombres hablan de la disposición del ejército; Bolkonsky confía en que los rusos ganarán. Admite que los franceses son enemigos para él, que arruinaron su hogar, y quiere destruirlos. Después de que Pierre se va, Andrei le parece que este fue su último encuentro.
Capítulos 26-39
El prefecto Bosset promete a Napoleón que en tres días verá Moscú. El emperador francés le dice a su ejército que todo depende de ello. Después de inspeccionar el lugar de la batalla, da órdenes, pero no pueden ejecutarse por varias razones. Bonaparte está preocupado, pero intenta ocultarlo. Le pide al ayudante su opinión sobre la batalla; Los hombres están de acuerdo entre sí en que necesitan seguir adelante. Al amanecer comienza la batalla de Borodino. Pierre lo observa desde el montículo; en su deseo de estar en el epicentro, sigue al general. Pronto llega al frente; el ayudante lo lleva a la batería de Raevsky. Los soldados repelen los ataques enemigos; Pierre quiere ser útil y se dirige a la caja que contiene las conchas. Fue arrojado hacia atrás por un fuerte impacto provocado por una bala de cañón lanzada por los franceses. Cuando Bezukhov recobró el sentido, solo quedaban unas pocas tablas de la caja. Después de un tiempo, Pierre pelea con un oficial francés; Esquivando la bala de cañón voladora, suelta al enemigo. Después de eso, corre hacia la batería y en el camino se da cuenta de que los rusos se la han arrebatado a los franceses. Los numerosos heridos y muertos aterrorizan a Bezukhov; Espera que los franceses terminen la batalla, pero los disparos sólo se vuelven más intensos.
Napoleón, al frente de la batalla, no puede distinguir sus tropas de las de su oponente. Sus órdenes no siempre se cumplían, ya que a menudo llegaban demasiado tarde; después de todo, en la batalla todo se decide no por la voluntad de las autoridades, sino durante el transcurso de la batalla. Bonaparte tiene dudas sobre la victoria; comprende que la guerra se ha convertido en matanzas sin sentido y por primera vez piensa en su horror. Kutuzov no intenta influir en el curso de la batalla, sino que, en la medida de lo posible, dirige el espíritu del ejército.
Andrei Bolkonsky resultó gravemente herido en el estómago; es trasladado al vestuario. Allí ve a Anatoly Kuragin, a quien le amputaron la pierna. Andrey recuerda a Natasha.
Napoleón ve muchos muertos y queda horrorizado al ver el campo de batalla.
La tercera parte del tercer volumen.
Capítulos 1-9
Los franceses se están acercando poco a poco a Moscú. En el consejo militar de Fili, Kutuzov dice que no tiene sentido arriesgar tanto la ciudad como el ejército; Los generales discuten sobre si es posible abandonar Moscú. Al final, Kutuzov da la orden de retirarse. Los habitantes de Moscú se van, se llevan todo lo valioso y queman lo que no pueden llevarse. El gobernador general Rostopchin convence a la gente para que se quede en la ciudad.
Helen está en estrecho contacto con un príncipe extranjero en San Petersburgo. También habla con un jesuita católico, queda impresionada y acepta su religión. Una mujer quiere volver a casarse y difunde rumores en la sociedad de que no puede elegir entre dos candidatos. Le envía a Pierre una carta en la que le pide el divorcio.
Bezukhov en este momento se dirige a Mozhaisk, donde se instala para pasar la noche en una posada. Por la noche piensa en los soldados rasos y en la fortaleza que demostraron; Pierre también quiere estar entre ellos. Luego va a Moscú y en el camino se entera de la muerte de Bolkonsky y Anatoly Kuragin.
Capítulos 10-17
Rastopchin se reúne con Pierre y le dice que muchos masones fueron arrestados por sospecha de conexiones con los franceses, y le aconseja a Bezukhov que huya. Lee la carta enviada por su esposa, pero no comprende su significado. Los Rostov van a abandonar la ciudad. Natasha ve un convoy con heridos en la calle y convence a sus padres para que le permitan quedarse en su casa. Petya dice que Rastopchin está llamando a todos a pelear. La condesa está ansiosa por irse lo antes posible. Pronto llega a la casa un cochecito con Andrei Bolkonsky. El último día antes de la rendición de Moscú, los heridos se dirigen a Rostov para pedirles que se los lleven y él da la orden de descargar algunos de los carros. La condesa está en contra de esto y dice que Ilya Andreevich está arruinando a los niños. Natasha le grita enojada a su madre, pero pronto le pide perdón y la condesa cambia de opinión. Los Rostov se van; La condesa y Sonya descubren que Andrei yace en uno de los carros, pero no se lo cuentan a Natasha. En el camino se encuentran con Pierre; actúa muy confundido y se va después de besar la mano de Natasha.
Capítulos 18-34
Pierre vive en el apartamento de la viuda de Bazdeev y busca ropa de campesino. Mientras tanto, Napoleón no puede creer que no haya nadie en Moscú y que los boyardos no lo reciban. Los que se quedaron en la ciudad roban tiendas y pelean. Rastopchin, en un intento por salvar su autoridad, lleva a la multitud a Vereshchagin, a quien todos consideran un traidor. Lo matan brutalmente; el Gobernador General cree que lo sacrificó por un bien mayor. Los franceses entran en Moscú.
Pierre se fortalece en su deseo de matar a Napoleón; El hermano de Bazdeev ataca a un oficial francés y Bezukhov salva al extranjero. El francés considera a Pierre su camarada; Bezukhov comparte con él la historia de Natasha y Andrey, revelando su nombre y posición social.
Mientras tanto, Natasha se enteró de que Bolkonsky, herido, viajaba con ellos. Por la noche, ella se dirige secretamente hacia él; Andrey, sonriendo, le tiende la mano a la niña y le confiesa su amor. Le pide perdón a Natasha. La niña no se aparta ni un minuto del lado de Bolkonsky y lo cuida.
Pierre deambula por las calles de Moscú; Quería matar al emperador francés con un puñal, pero abandonó la ciudad. Bezukhov salva a un niño de una casa en llamas e intenta encontrar a sus padres; luego defiende a la chica armenia y al anciano, que están siendo robados por los franceses. Es detenido y mantenido bajo vigilancia especial.
Volumen cuatro
Primera parte del cuarto volumen.
Capítulos 1-8
Los visitantes del salón de Scherer hablan sobre la enfermedad de Helen; les parece que la mujer finge porque no puede elegir marido entre dos candidatos. Un día después, llega a San Petersburgo una carta escrita por Kutuzov; su significado se interpreta como una victoria del ejército ruso, pero después de tres días todos se enteran de que Moscú, abandonada por sus habitantes, quedó en manos de los franceses. A Kutuzov lo llaman traidor. Pronto Helen muere; según la versión oficial, por un fuerte dolor de garganta, y según los rumores, porque tomó una gran dosis de medicamento.
Nikolai Rostov se va de viaje de negocios a Voronezh. Allí conoce a la tía de Marya Bolkonskaya, Malvintseva; la mujer le ofrece casarlo con una chica y el joven acepta. Resulta que Marya y su hijo Andrei viven con su tía; Malvintseva se asegura de que los jóvenes se encuentren. Nikolai cree que Marya es la mejor persona que jamás haya conocido.
Pronto Nikolai y Marya aprenderán cómo terminó la Batalla de Borodino, así como sobre la lesión de Andrei. Rostov recibe una carta de Sonya; la niña, bajo la influencia de su madre, escribió que liberaba al joven de su promesa de casarse con ella. También recibe una carta de su madre, que dice que los Rostov se fueron de Moscú con Andrei, a quien cuidan Natasha y Sonya.
Capítulos 9-16
Pierre es capturado por los franceses. El mariscal Davout, famoso por su crueldad, lo interroga. Pero cuando los hombres se miraron, sintieron una especie de conexión universal. Los prisioneros son fusilados; cuando llegó el turno de Bezukhov, se detuvo la ejecución. En un cuartel para prisioneros de guerra, Pierre conoce a Platon Karataev; fue condenado y enviado a luchar como soldado, gracias a lo cual pudo salvar a su hermano menor. Karataev cree que es necesario aceptar la vida tal como es y sentir lástima por todos. Las palabras del hombre influyeron en Pierre; sintió que algo nacía de nuevo en su alma. Platón hablaba mucho de cosas sencillas que suelen pasar desapercibidas; Amaba todo lo que lo rodeaba y vivía según este sentimiento.
Mientras tanto, Marya va a Yaroslavl a ver a su hermano. Ella comprende que ama mucho a Nikolai y sabe que este sentimiento es mutuo. Los Rostov saludaron cordialmente a María; Después de hablar con Natasha, la niña se da cuenta de que se han convertido en verdaderas amigas. Cuando Marya ve a Andrei, se da cuenta de que él está actuando de manera extraña y distante; Bolkonskaya se da cuenta de que su hermano pronto fallecerá. El propio Andrey lo comprende; piensa en su amor por Natasha. Por la noche ve venir la muerte; al despertar, decide que la muerte es una especie de liberación y pronto muere.
Segunda parte del cuarto volumen.
Capítulos 1-10
El ejército ruso carece de provisiones; cruza la carretera de Kaluga hacia el campo de Tarutinsky. A Kutuzov le traen una carta de Napoleón pidiendo la paz. Esto confirma los pensamientos del comandante en jefe sobre la falta de fuerza del enemigo, y él se niega. El emperador Alejandro de San Petersburgo ordena a Kutuzov que lance un ataque contra los franceses. Comienza la batalla de Tarutino, durante la cual el ataque lo lleva a cabo el destacamento Orlov-Denisov. Kutuzov se entera de que el mariscal francés Murat se retira; Está claro que las fuerzas enemigas se están agotando. Mientras tanto, en Moscú reinan los saqueos; A Napoleón le resultó difícil mantener la disciplina en el ejército.
Capítulos 11-19
El tiempo que pasa en cautiverio cambia enormemente a Pierre: se convierte en una persona tranquila y serena. Cuando los franceses abandonan Moscú, lo asignan a los oficiales capturados.
Napoleón vuelve a ofrecer la paz a Kutuzov y éste la rechaza. El ejército francés marcha por la carretera de Kaluga hacia Borovsk. El comandante en jefe ruso está tratando de salvar fuerzas y personas minimizando las ofensivas sin sentido, pero los propios franceses huyen antes de que comiencen las batallas. Napoleón da la orden de retirarse por la carretera de Smolensk. Kutuzov no quiere perder gente e interferir con la desastrosa huida de sus oponentes, pero ellos no lo escuchan, razón por la cual cientos de personas mueren en intentos sin sentido de bloquear el camino a los franceses.
La tercera parte del cuarto volumen.
Capítulos 1-10
A finales de agosto, el primer destacamento de partisanos se reúne bajo el mando de Denis Davydov; pronto el número de tales destacamentos aumentará a cientos. Los destacamentos de Denisov y Dolokhov preparan un ataque contra el transporte francés con prisioneros rusos y envían a un espía, Tikhon Shcherbaty, por la "lengua". Petya Rostov llega al regimiento de Denisov. Tikhon regresa pronto; Dice que lo descubrieron mientras elegía al francés más adecuado. Petya Rostov quiere distinguirse, pero el general no le permite participar en las batallas. Pronto Dolokhov se pone uniformes franceses y emprende un reconocimiento; El joven Rostov lo acompaña. La salida fue un éxito: fueron aceptados como uno de los nuestros y les contaron todos los matices necesarios. Dolokhov y Petya deciden lanzar una ofensiva por la mañana; Rostov está nervioso toda la noche y no duerme.
Capítulos 11-19
Comienza la ofensiva, durante la cual Petya se lanza hacia adelante e inmediatamente recibe un disparo mortal en la cabeza. El destacamento de Denisov captura transporte y prisioneros, incluido Pierre.
Mientras los franceses avanzaban hacia Smolensk, Karataev desarrolló fiebre; pronto no pudo continuar su viaje y fue asesinado.
El ejército francés se encuentra en una situación desesperada: los soldados se matan entre sí para conseguir comida.
La cuarta parte del cuarto volumen.
Capítulos 1-10
Natasha y Marya se volvieron muy cercanas; Ambas chicas se toman muy en serio la muerte de Andrei. Sin embargo, Marya puede distraerse con las preocupaciones sobre su pequeño hijo, mientras Natasha se encierra en sí misma y piensa en su fallida boda con Bolkonsky. Los Rostov reciben la noticia de la muerte de Petya; Esto conmocionó mucho a la condesa y cayó enferma. Natasha cuida de su madre; Después de la muerte de su hermano, se dio cuenta de que vivía del amor a su familia. La niña se debilita notablemente y, junto con Marya, va a Moscú para ver a los médicos.
Kutuzov no inicia batallas, ya que su ejército está cansado de las incesantes marchas diarias. Recibe acusaciones de generales que creen que está impidiendo una victoria inmediata sobre Bonaparte. Kutuzov le dice a su ejército que los franceses ya obtuvieron lo que merecían y que se les debe tener lástima; A partir de este discurso los soldados sintieron triunfo mezclado con lástima. Cuando los franceses se acercaron al fuego de una de las compañías, los rusos no los percibieron como rivales. Por la victoria en la batalla de Tarutino, Kutuzov recibió el premio de Jorge de primer grado; se da cuenta de que esto marca el final de su participación en la guerra. Durante el cruce de Berezina, Napoleón, a pesar de todo, logra conservar las fuerzas de su ejército listas para el combate.
Capítulos 11-20
Rusia es liberada y Kutuzov es destituido del liderazgo del ejército. Pronto muere.
Pierre vive en Oryol y lleva mucho tiempo enfermo. Se le informa de la muerte de Andrei y Helen; Bezukhov se siente libre de su esposa. Pronto comienza a creer en Dios, sintiendo fuertes cambios en su interior. Ahora Pierre mira la vida y a las personas de otra manera. Después de un tiempo, se marcha a Moscú para mejorar las cosas. Los ciudadanos están restaurando y reconstruyendo Moscú. Bezukhov llega a Marya, donde conoce a Natasha; vuelve a sentir la fuerza de su amor por la chica. Hablan de Andrei y Pierre siente pena por las niñas que soportaron tanto sufrimiento. Bezukhov habla de su cautiverio. Marya ve que se está acercando a Natasha y se alegra por ellos.
Pierre decide casarse con Natasha; Él le cuenta esto a Marya y ella aprueba su decisión, pero le aconseja que se vaya a San Petersburgo por un tiempo para que la niña pueda recuperarse de su experiencia. Natasha le dice a Bezukhov que esperará su regreso. Ahora Rostova ha vuelto a tener esperanzas de encontrar la felicidad. Marya informa que Pierre quiere casarse con ella; Natasha está feliz. Rostova dice que sería maravilloso si ella se convirtiera en la esposa de Pierre y Marya en la de Nikolai; sin embargo, Bolkonskaya pide no decir nada sobre él.
Epílogo
En 1813, Pierre y Natasha se casaron. Pronto muere el viejo conde Rostov; Los asuntos económicos de su familia son muy malos, por lo que Nikolai ingresa al servicio civil. Nikolai, su madre y Sonya viven en un modesto apartamento en Moscú. Pierre y Natasha no tienen idea de las dificultades financieras de los Rostov. Cuando Marya se acerca a Nikolai, él le habla secamente, porque la idea de casarse con una chica rica le resulta desagradable. Bolkonskaya se enoja; La condesa le pide a su hijo que vaya con la niña. Nikolai vuelve a ver a Marya; Durante la conversación, ella se da cuenta de que él fue antipático porque ella es rica y él no. La muchacha admira su nobleza; Pronto los jóvenes se casaron y se mudaron a Bald Mountains con la madre de Nikolai y Sonya. Resultó que Nikolai tiene la capacidad de administrar una casa; tres años después pagó todas sus deudas y no hubo más problemas económicos. Marya no podía amar a Sonya; Una vez, en una conversación con ella, Natasha comparó a la niña con una flor estéril, creyendo que Sonya era incapaz de sentir el tipo de amor que ellas experimentan.
Un día Nikolai y Marya se pelean; su marido le asegura su amor y que no puede vivir sin ella. Marya piensa que antes no habría podido creer en la posibilidad de una felicidad tan grande.
Pasan siete años. El matrimonio cambia enormemente el carácter de Natasha. Pasa todos sus días cuidando a su marido, a sus tres hijas y a su hijo, deja de cuidarse y tiene muchos celos de Pierre. Un día llegan a Rostov; Todos los habitantes de Bald Mountains, y especialmente Nikolenka, el hijo de Andrei Bolkonsky, tratan muy bien a Pierre. La condesa Rostova ya tiene más de sesenta años; Todos los niños cuidan de la anciana. Denisov también llega a Rostov; los hombres discuten la situación en el país y la inacción del soberano. Resulta que Pierre es miembro de una sociedad secreta que tiene como objetivo mejorar el estado del país. Discute con Nikolai sobre la posibilidad de un golpe de estado. Nikolenka escucha esta conversación; El niño estaba emocionado por la mención de una sociedad secreta. En un sueño, él y Pierre llevan al ejército a la gloria, pero Nikolai los detiene; Después de esto, Pierre se convierte en Andrey. Al despertar, Nikolenka comenzó a pensar en su padre y decidió en el futuro comportarse de tal manera que pudiera estar orgulloso de él.
Ensayos
Vladislav Valerievich
Con el ritmo de vida actual, cuando todo el mundo tiene prisa constantemente, cuando el tiempo libre es cada vez menor, es difícil dedicar al menos unas horas al día a la lectura. ¡Pero es tan agradable relajarse con un libro interesante en las manos! Probablemente esta sea la razón por la que cada vez más personas prefieren versiones abreviadas de obras de una amplia variedad de escritores. De hecho, hay muchos libros, especialmente entre los clásicos, que no se pueden leer en un día. Por ejemplo, "El Conde de Montecristo", "Jane Eyre", "Anna Karenina". En tales casos, el resumen que ahora se publica será de gran ayuda. "Guerra y paz" de León Tolstoi es un libro único, que consta de cuatro volúmenes, que resulta familiar para casi todos los patriotas. Un gran número de personas admiran esta creación verdaderamente ingeniosa. Es una lectura obligada en el plan de estudios escolar. Pero todavía es bastante difícil para los niños aprenderlo mientras estudian. ¿Por qué pasó esto? Quizás debido al sistema educativo moderno, cuando en la escuela se enseña mucho material, pero los niños tienen menos tiempo para descansar. Es en tales situaciones que “Guerra y Paz” en resumen es extremadamente conveniente y útil.
Gran novela de un escritor ruso.
Esta obra maestra única es conocida en diferentes países del mundo y se ha leído sobre ella desde su aparición. En la novela, el autor retrató todas las clases sociales de esa época. La descripción de la vida del pueblo ruso corriente llama la atención por su autenticidad. El estado de ánimo de la sociedad noble y de la gente corriente durante la guerra con Napoleón se transmite de forma muy realista. León Tolstoi trató de no perderse la idea principal al describir las batallas, que era que los rusos defenderían su tierra natal hasta la muerte.
Entonces, un resumen: "Guerra y paz".
Los personajes principales de la novela son el conde Pierre Bezukhov, el príncipe Andrei Bolkonsky, su hermana María, las familias Rostov y Kuragin. Todo comienza en 1805. En San Petersburgo, en una fiesta, hay una acalorada discusión sobre la situación en el imperio. Los aristócratas rusos dicen en voz alta que Napoleón es un "monstruo corso" que quiere apoderarse del mundo entero. Sólo dos invitados intentan justificar las acciones del emperador francés: Pierre, el futuro conde Bezukhov, y su amigo, el príncipe Andrei Bolkonsky. Luego el autor nos lleva a las posesiones de la familia del Conde Rostov. Hay unas vacaciones en pleno apogeo, celebrando el onomástico de su esposa y su hija menor, Natasha. La familia Rostov está muy feliz. Los padres con sus hijos: Vera, Nikolai, Natasha y Petya viven en total armonía, y con ellos también vive su sobrina Sonya. Nikolai Rostov muestra su deseo de convertirse en soldado por primera vez. Con el tiempo, todos los personajes principales del libro se van conociendo. Comienza la guerra con Napoleón. El pueblo ruso se vio arrastrado por una ola de patriotismo. Tanto los nobles como los campesinos comunes y corrientes quieren participar en la defensa de su país de los invasores. En este momento, ocurren muchos eventos en la vida del príncipe Andrei: su esposa muere durante el parto, él pierde el sentido de la vida. Y sólo un encuentro con la encantadora Natasha Rostova le ayuda a convertirse en una persona feliz. Deciden casarse después de un tiempo.
Y Pierre se convirtió en conde y se casó con la primera belleza Helen Kuragina. No está contento con su matrimonio y también va a la guerra. Las acciones del comandante en jefe Kutuzov a menudo son criticadas por el hecho de que ordena la retirada ante los franceses. Sin embargo, con el tiempo, todos comprenden que tiene razón y las tropas francesas comienzan a debilitarse. La razón son los fríos inviernos rusos y la dedicación del pueblo ruso. Hay una ruptura entre Natasha y el príncipe. Sufre terriblemente, Pierre viene a calmarla. Y después de un tiempo se da cuenta de que amaba a Natalya Rostova con toda su alma. Pero él está casado. Nikolai Rostov salva a una joven noble de los campesinos rebeldes y descubre que ella es la hermana del príncipe Bolkonsky, María. El príncipe Andrei resulta mortalmente herido en la guerra. Por una extraña coincidencia, Natasha lo cuida. Hablan mucho, él la perdona y muere. Los Rostov también están tristes: Petya murió en la guerra. Natasha encuentra un lenguaje común con la hermana del príncipe, las chicas se apoyan mutuamente y se hacen amigas. Después de un tiempo, llegan noticias sobre el fin de la guerra, los franceses han sufrido una derrota total. Helen Bezukhova murió. Pierre se reencuentra con Natasha y luego la invita a convertirse en su esposa. La niña está de acuerdo: se dio cuenta de que ella también lo ama. Maria Bolkonskaya también encuentra la felicidad familiar. Su elegido fue Nikolai Rostov, quien más tarde demostró ser un esposo y padre cariñoso. Todos son felices, pero nunca olvidan lo que pasaron y aprecian cada momento de sus vidas.
Conclusión
Si lees al menos un breve resumen, Guerra y paz llegará a ser tan cercano a tu corazón como muchos otros clásicos literarios. A partir de un resumen tan breve, podrás familiarizarte rápidamente con los personajes principales y descubrir cómo se desarrollaron los acontecimientos en esa guerra lejana. La historia de amor de la alegre Natasha y el príncipe Andrei siempre deleitará con ternura. El encantador Pierre sorprende con su amabilidad y coraje. El gran Kutuzov sorprende por su previsión y sus acertadas decisiones.
¿Cómo resultan las películas basadas en un libro de un escritor brillante?
Se han realizado varias versiones de películas basadas en la obra maestra de L. Tolstoi. Muchos estarán de acuerdo en que es muy emocionante ver la película después del libro y comparar los personajes en qué medida se corresponden con la descripción del libro. Sin embargo, hay que tener en cuenta que a la hora de crear una película se obtiene un resumen de "Guerra y paz", ya que es simplemente irreal filmar todo exactamente igual que en la novela. Pero eso no hace que las películas sean menos emocionantes. Por cierto, un dato muy interesante: se ha observado que casi todas las personas que alguna vez leyeron "Resumen: "Guerra y paz"" posteriormente se familiarizarán con la versión completa de esta magnífica obra maestra de la literatura mundial.
La novela comienza en julio de 1805. La socialité Anna Pavlovna Sherer organiza una velada en su salón, donde se reúne toda la intelectualidad de San Petersburgo. La pequeña charla se lleva a cabo en francés. Hablan principalmente de Napoleón y de la próxima coalición antinapoleónica. Al parecer, no expresan directamente su opinión, sino que desempeñan ciertos papeles, por lo que toda la atmósfera de la velada es falsa. Pero en la alta sociedad no puede ser de otra manera. Entonces, en el rostro de Anna Pavlovna "siempre hay una sonrisa contenida", porque "Ser una entusiasta se convirtió en su posición social". Su principal tarea es conseguir que la conversación no se detenga en el salón; de lo contrario, se acercaba al círculo y “con una palabra o un movimiento volvía a poner en marcha una máquina conversacional uniforme y decente”.
El primero en llegar por la noche es el "importante y oficial" príncipe Vasily Kuragin. Él “siempre habla con pereza, como un actor que interpreta el papel de una obra antigua”. El príncipe tiene tres hijos: Hippolyte, Anatole y Helen. Considera a los niños un “carga de su existencia”, su “cruz”. Llama a sus hijos “tontos”: “Ippolit, al menos, es un tonto tranquilo y Anatole es un inquieto”. Anatole, con su juerga, “le cuesta a su padre 40 mil al año”. Anna Pavlovna aconseja al príncipe Vasily que case al "pródigo" Anatole con la rica princesa Marya Bolkonskaya, que vive con su padre en el pueblo.
La hija del príncipe Vasily es increíblemente hermosa. Ella misma se da cuenta del poder victorioso de su belleza y va “sonriendo a todos y, como amablemente dándoles a todos el derecho de admirar la belleza de su figura, hombros llenos, muy abiertos, según la moda de la época, pecho y espalda. "
Hippolyte es muy similar a su hermana, pero al mismo tiempo es "increíblemente feo" debido a que su rostro está "nublado de idiotez". Siempre dice estupideces, pero debido a su tono seguro de sí mismo, quienes lo rodean las aceptan favorablemente. En general, en la sociedad, Hipólito desempeña el papel de bufón.
Por la noche también llega “la joven y pequeña princesa Bolkonskaya”, que el invierno pasado se casó con el príncipe Andréi Bolkonsky y ahora está esperando un hijo. Está llena de salud y vivacidad, es muy atractiva, y su labio superior, corto sobre los dientes, le da a su apariencia una singularidad especial.
Pierre se encuentra por primera vez en la alta sociedad. El hecho es que se crió en el extranjero y ahora vino a Rusia porque... El conde Bezukhov, “el famoso noble de Catalina”, agonizaba en Moscú. Pierre era su hijo ilegítimo. Anna Pavlovna sitúa a Pierre "entre las personas de menor jerarquía en su salón".
Pierre se destaca inmediatamente del resto por su apariencia: es “un joven corpulento, gordo, con la cabeza corta, que lleva gafas” y tiene enormes manos rojas. Pero esto no es lo más importante: lo que lo distingue de los demás, en primer lugar, es su “mirada inteligente y al mismo tiempo tímida, observadora y natural”. Anna Pavlovna mira al joven con cautela, porque... con su franqueza y ardor puede añadir confusión a una pequeña charla que funciona bien.
En el salón aparece el príncipe Andréi Bolkonski, el marido de la princesita. "El príncipe Bolkonsky era de baja estatura, un joven muy apuesto con rasgos definidos y secos". Tiene una “mirada cansada y aburrida”, “un paso tranquilo y mesurado”. Está claro que todos los que estaban en la sala lo aburrían muchísimo y, sobre todo, estaba cansado de su esposa. Pero la expresión aburrida en el rostro del príncipe cambia: "sonrió con una sonrisa inesperadamente amable y agradable" cuando vio el rostro sonriente de Pierre. El príncipe Andrés invita al joven a cenar a su casa.
Una anciana, Anna Drubetskaya, llega por la noche para hablar con el príncipe Vasily. Es pobre, ha perdido sus contactos anteriores en el mundo, pero quiere conseguirle a su hijo Boris un trabajo en la guardia. El príncipe no está dispuesto a escucharla y mucho menos a ayudarla, pero Anna Mikhailovna es muy persistente y el príncipe Vasily, al final, promete ayudarla.
Por la noche, Anna Pavlovna "obsequia a los invitados con el vizconde y el abad", halagándolos de antemano. "El vizconde fue presentado a la sociedad de la manera más elegante y favorable, como rosbif en una fuente caliente, espolvoreado con hierbas".
Pierre discute con el vizconde. Pierre, a diferencia de los demás, considera a Napoleón "el hombre más grande del mundo" y admira su enorme fuerza de voluntad. Pero Pierre no puede ofenderse. Su imposibilidad de entrar al salón y hablar en él, su distracción, su torpeza fueron redimidos por “una expresión de buen carácter, sencillez y modestia”.
Pierre regresa a casa con el príncipe Andrey. En presencia de su esposa, el rostro del príncipe adquiere una expresión fría y distante, pero en una conversación con Pierre sus ojos "brillan con un brillo radiante y brillante". El príncipe Andrei aconseja a su amigo que nunca se case, de lo contrario, todo lo bueno que hay en él se desperdiciará en nimiedades. Todo estará cerrado para él excepto la sala de estar, "donde estarás al mismo nivel que un lacayo de la corte y un idiota".
El príncipe Andrei va a la guerra para escapar del círculo vicioso de los salones, los chismes, los bailes y la vanidad.
Pierre está asombrado por la fuerza de voluntad del príncipe. Pierre es querido por el príncipe porque es "la única persona viva en todo nuestro mundo". Pero aún así el príncipe es consciente de su superioridad sobre su amigo. Luego, Pierre se va de juerga a Kuragin, donde Dolokhov, sentado en la cornisa, bebe una botella de ron.
Día del nombre en Rostov. Las cumpleañeras de Natalia son madre e hija. En la familia Rostov reina un ambiente cálido y amoroso.
Anna Pavlovna Drubetskaya, considerada “una de los suyos” entre los Rostov, informa sobre los atropellos en la ciudad: Dolokhov, Pierre y Anatole “atraparon al policía, lo ataron de espaldas al oso y lo dejaron entrar en la Moika; el oso está nadando y el policía está sobre él”. Por esto, Dolokhov fue degradado a soldado, Pierre fue enviado a Moscú y el caso de Anatole fue silenciado.
Todos también discuten la situación con la herencia del Conde Bezukhov (“40 mil almas y millones”). No está claro quién lo recibirá: el príncipe Vasily (heredero directo por esposa) o Pierre.
De repente, Natasha, de trece años, entra corriendo a la sala de estar con una muñeca: "una niña de ojos oscuros, boca grande, fea pero vivaz". A pesar del rigor de su madre, ella esconde su rostro en el encaje de su mantilla y se ríe.
Entonces toda la generación más joven entra al salón. “Boris es un oficial, hijo de la princesa Drubetskaya, Nikolai es el hijo mayor de los Rostov, Sonya es la sobrina de quince años de los Rostov, Petrusha es el hijo menor. Boris y Nikolai van al servicio militar. Ya tienen damas de su corazón: Boris tiene a Natasha, Nikolai tiene a Sonya.
La hija mayor de los Rostov es hermosa, pero produce en todos un efecto irritante y desagradable, probablemente porque “no tiene corazón”, como dice Natasha. Berg es considerado el amante de Vera.
El conde Bezukhov es el padrino de Boris Drubetskoy y, por lo tanto, la princesa Drubetskaya cree que el destino de su hijo dependerá de la voluntad del conde. Pero Boris no acepta ser humillado por dinero.
Pierre, después de su broma, vive en casa de su padre como un paria, pasando días enteros solo.
Boris se encuentra con Pierre e inmediatamente le dice que no reclama el dinero de su padre. Pierre quería hacerse amigo de este “joven dulce, inteligente y firme”.
La condesa Rostova le pide a su marido 500 rublos y, aunque su familia tiene poco dinero, él se los da a la princesa Drubetskaya para que le compre el uniforme a Boris.
Berg también va al mismo regimiento con Boris, quien siempre habla solo de sí mismo, sin darse cuenta ni del ridículo ni de la indiferencia de quienes lo rodean.
En la cena de cumpleaños, Natasha Rostova se comporta con mucha libertad, pregunta qué habrá de postre y todos quedan asombrados por el "incomprensible coraje y destreza de esta niña". Pierre también estuvo presente en la cena y “bajo la mirada de esta chica divertida y vivaz, él mismo quería reírse, sin saber por qué”.
Sonya está celosa de Nikolai Rostov, que habla animadamente con Julie Karagina.
La descripción de la cena de cumpleaños termina con una escena de baile entre el Conde Rostov y la dignataria Marya Dmitrievna.
El conde Bezukhov ha sufrido su sexto derrame cerebral y no hay esperanzas de recuperación. El príncipe Vasily está preocupado por el destino del testamento del conde. Se acerca a su sobrina, la princesa Katerina, y le dice que el invierno pasado el Conde redactó un testamento en el que deja toda su fortuna a Pierre. En respuesta a la objeción de la princesa de que Pierre es un hijo ilegítimo, el príncipe dice que el conde escribió una carta al soberano pidiendo la adopción de Pierre, pero se desconoce si la envió o no. Si se concede la solicitud, Pierre es el único heredero legal. El príncipe se entera por su sobrina de que el testamento se encuentra en un maletín de mosaicos debajo de la almohada del conde Bezukhov.
Anna Mikhailovna y Pierre llegan a la casa del Conde Bezukhov. Anna Mikhailovna comprende que ha llegado el momento decisivo. Pierre no entiende nada, hace todo lo que Drubetskaya le dice y decide que todo es como debe ser.
El conde recibe la unción de un sacerdote. Pierre se despide de su padre.
La princesa Katerina toma en secreto el maletín de mosaicos del conde. Anna Mikhailovna no la deja pasar, también agarra el maletín. Las mujeres están peleando. La princesa Katerina es amonestada por la princesa del medio y ella deja caer su maletín. Anna Mikhailovna se lo lleva rápidamente. Se informa que el conde Bezukhov ha muerto.
En Bald Mountains, la finca del príncipe Nikolai Andreevich Bolkonsky, esperan la llegada del príncipe Andrei y su esposa. El viejo príncipe vive constantemente en su finca con su hija, la princesa María, y su compañero Mamzel Burien. Para el viejo príncipe sólo existen dos virtudes: la actividad y la inteligencia.
El príncipe trabaja constantemente (escribe memorias, trabaja en el jardín, etc.), planifica su vida al minuto. Es duro y exigente con quienes lo rodean. El propio príncipe "participó en la crianza de su hija, le dio lecciones de álgebra y geometría y dedicó toda su vida a estudios continuos".
El príncipe Nikolai Andreevich, a pesar de su edad, es muy alegre, se puede sentir en él "la fuerza de la nueva vejez", debajo de sus cejas caídas se puede ver "el brillo de ojos inteligentes y jóvenes, que parecen ver a través de un persona."
La princesa María tiene miedo de su anciano padre. Es fea, su cara parece enfermiza y camina pesadamente.
La propia princesa se considera fea, pero no sabe que su rostro suele ser inusualmente atractivo. Esto sucede en esos momentos en los que la princesa piensa en los demás y no en sí misma. Entonces “rayos de luz amable y tímida brillaron de los grandes ojos. Los ojos iluminaron todo el rostro delgado y enfermizo y lo embellecieron”.
La princesa Marya recibe una carta de su amiga Julie Karagina, donde le informa que el Conde Pierre es reconocido como el Conde Bezukhov y se ha convertido en el dueño de la mayor fortuna de Rusia. Julie también escribe sobre el joven Nikolai Rostov, en quien "hay tanta nobleza, verdadera juventud", "es puro y lleno de poesía".
El príncipe Andrei y su esposa llegan a la finca. La princesa María mira a su hermano con “la mirada amorosa, cálida y gentil de unos ojos grandes y radiantes”.
El príncipe Andrei, en una conversación con su hermana, habla sobre el carácter difícil de su padre, pero la princesa cree que los padres no pueden ser juzgados. Ella le señala a Andrey su mayor pecado: el "orgullo de pensamientos". La princesa bendice a su hermano por la guerra, le pone en el cuello el icono que llevaba su abuelo en todas las guerras.
El príncipe Andrei dice que él es infeliz en su matrimonio, al igual que su esposa lo es. Su hermana le da un consejo: “Si tuvieras fe, acudirías a Dios con una oración, para que te diera el amor que no sientes, y tu oración tendría éxito”.
El viejo príncipe agradece a su hijo por ir a trabajar y no aferrarse a la falda de una mujer. Escribe una carta de recomendación a Kutuzov para su hijo.
El príncipe Andréi pide a su padre que, en caso de su muerte, “si nace un niño, no lo deje ir a criarlo personalmente”. Padre e hijo se despiden sin más, pero ambos están muy emocionados y emocionados.
Al despedirse de su marido, la princesita se desmaya. Ahora tiene que vivir en el pueblo sin su marido y sin la sociedad secular a la que está acostumbrada.
En octubre de 1805, las tropas rusas ocuparon pueblos y ciudades del Ducado de Austria y nuevos regimientos llegaban de Rusia.
Uno de los regimientos de infantería, después de una marcha de treinta millas, espera la inspección del comandante en jefe. El degradado Dolokhov está en este regimiento.
Llega Kutuzov, el príncipe Andrei está en su séquito. Kutuzov mira al regimiento, reconoce al oficial Timokhin y pregunta por el degradado Dolokhov. La revisión transcurrió felizmente y el buen humor de las autoridades se contagió a los soldados. Charlan alegremente, bromean y cantan la canción “Oh, tu dosel, mi dosel”.
Los rostros de Kutuzov y su séquito expresaron placer al escuchar la canción y al ver al soldado bailando. Incluso los caballos parecen galopar al ritmo de la canción.
En su despacho, Kutuzov conversa con el general austríaco. Kutuzov no puede conectarse con las tropas austriacas, dice que el ejército austriaco bajo el liderazgo del general Mack no necesita su apoyo. Pero no se sabe nada sobre la posición del ejército de Mak; sólo hay rumores.
El príncipe Andrei ha cambiado mucho desde que dejó Rusia. “En la expresión de su rostro, en su andar, casi no se notaba la antigua pretensión y el cansancio de la pereza”. “Su rostro expresaba más satisfacción consigo mismo y con quienes lo rodeaban; su sonrisa y su mirada eran más alegres y atractivas”.
En el ejército, el príncipe Andrei, así como en la sociedad de San Petersburgo, tiene dos reputaciones completamente opuestas. “Algunos, una minoría, reconocían al príncipe como algo especial de ellos mismos y de todos los demás, esperaban de él grandes éxitos, lo escuchaban, lo admiraban y lo imitaban; y con esta gente el príncipe Andrés se mostraba sencillo y agradable. A otros, la mayoría, no les agradaba el príncipe Andrés, lo consideraban una persona pomposa, fría y desagradable. Pero entre estas personas el príncipe logró posicionarse de tal manera que era respetado e incluso temido”.
Kutuzov distingue al príncipe de otros ayudantes y le asigna tareas más serias. El comandante en jefe escribe al padre del príncipe Andrés: “Su hijo da esperanzas de convertirse en oficial, extraordinario por su conocimiento, firmeza y diligencia”.
El comandante de las tropas austriacas, Mack, llega al cuartel general de Kutuzov. Su ejército fue derrotado en Ulm. Ahora las tropas rusas tendrán que entablar batalla con los franceses. El príncipe Andrés comprende la difícil situación del ejército ruso. El príncipe tiene una actitud ambivalente hacia Bonaparte: por un lado, teme por el ejército ruso, porque... Napoleón es muy peligroso, pero al mismo tiempo Napoleón es su ídolo y el príncipe "no puede permitir que su héroe se avergüence".
El ayudante Zherkov felicita burlonamente a Mak por su llegada. El príncipe Andrés está furioso por este acto y le dice a su amigo Nesvitsky: “Debes comprender que o somos oficiales que servimos a nuestro zar y a nuestra patria y nos regocijamos por el éxito común y estamos tristes por el fracaso común, o somos lacayos que no preocuparse por los asuntos del maestro. Mueren cuarenta mil personas y el ejército aliado es destruido, y puedes bromear al respecto”.
Nikolai Rostov sirve como cadete en el Regimiento de Húsares Pavlovsky, que se encuentra en un pueblo alemán. Rostov se mudó al apartamento con el comandante de escuadrón Vaska Denisov. Era "un hombre pequeño con la cara roja, ojos negros brillantes y bigote y cabello negros y despeinados". Denisov regresa a su apartamento por la mañana después de haber perdido jugando a las cartas. Le pide a Rostov que ponga su billetera debajo de la almohada. Llega el teniente Telyanin y con su partida la billetera también desaparece. Rostov encuentra a Telyanin y lo acusa de robo. El teniente llora y habla de sus ancianos padres. Nikolai le arroja su billetera con disgusto y se va. Ternera es expulsada del regimiento.
Llega la noticia de que mañana tendremos que ir de campaña. Todos se alegran con esta noticia, porque... "Me quedé demasiado tiempo".
Kutuzov se retira a Viena, destruyendo los puentes detrás de él. Lo que sigue es una descripción del cruce de las tropas rusas a través del río Enns, al que los franceses disparan desde lejos. Hay mucha gente en el puente, los soldados bromean y se animan al ver a una chica alemana en un carro.
Las tropas cruzan el puente, pero por confusión con las órdenes no le prenden fuego a tiempo. Se ordena a los húsares que prendan fuego al puente cuando el enemigo ya está muy cerca. Nikolai Rostov también asume esta tarea. Este es su primer bautismo de fuego. No entiende en absoluto lo que está pasando y lo que debe hacer. No puede prender fuego al puente, porque... No tomé torniquete ni pajita, no había con quién pelear, las balas silbaron cerca y cayeron húsares. Anteriormente Nikolai
Tenía muchas ganas de luchar, pero ahora daría cualquier cosa por estar lejos de aquí.
"Hay tanta felicidad en mí solo y en este sol, pero gemidos, sufrimiento, miedo y esta oscuridad, esta prisa... Un momento - y nunca veré este sol, esta agua, este desfiladero". "¡Señor Dios! ¡El que está allí en este cielo, sálvame, perdóname y protégeme!”
Rostov se considera un cobarde, pero nadie se dio cuenta de su confusión en el puente.
El comandante del regimiento, el alemán Bogdanich, dice con orgullo que fue él quien iluminó el puente, mientras que las pérdidas fueron sólo "un poco": "dos húsares resultaron heridos y uno en el lugar".
El ejército de Napoleón persigue al ejército ruso y nuestras tropas se retiran por el Danubio. En el ejército de Napoleón hay 100 mil personas, en el ejército de Kutuzov hay 35 mil. Las fuerzas austríacas se habían separado del ejército ruso y a Kutuzov ahora le quedaban sólo sus mermadas fuerzas. "El único objetivo, casi inalcanzable, que le parecía a Kutuzov era unirse con las tropas procedentes de Rusia sin destruir el ejército".
Por primera vez después de una retirada de dos semanas, el ejército ruso obtuvo una victoria, derrotando a la división de Mortier. Esta pequeña victoria elevó significativamente el espíritu del ejército ruso. El príncipe Andrés, con la noticia de la victoria, fue enviado a la corte austríaca situada en Brunn.
El príncipe piensa que lo presentarán inmediatamente al emperador Francisco e imagina cómo describirá la batalla. Pero lo llevan ante el Ministro de Guerra, quien está más impresionado por la muerte de sus compatriotas, pero no por la victoria del ejército ruso. Cuando el príncipe Andrei abandonó el palacio, "la batalla le pareció un recuerdo viejo y lejano".
El príncipe Andrei pasa la noche con el diplomático ruso Bilibin. Dice que los franceses tomaron Viena y, en este contexto, la victoria de las tropas rusas tiene poca importancia para Austria. Bilibin siente que Austria traicionará a Rusia y buscará una paz secreta con Francia.
Al día siguiente, el príncipe Andrés fue presentado al emperador. La noticia de la victoria del ejército ruso fue recibida con alegría. Se programó un servicio de acción de gracias y todo el ejército ruso recibió premios.
Pero entonces el príncipe se entera por Bilibin de que el ejército francés ha cruzado el puente y pronto estará en la ciudad, que ahora está siendo abandonada con urgencia.
El príncipe Andrei se entera de la situación desesperada del ejército ruso y comprende que ha llegado el momento en que podrá demostrar su valía y hacerse famoso. Cree que está destinado a sacar al ejército ruso de esta situación, que "su Toulon" (la captura de Toulon en 1799 fue la primera batalla militar ganada por Napoleón; después de la cual Bonaparte se convirtió en general).
El príncipe Andrei, al regresar al cuartel general, ve la retirada desordenada de las tropas rusas. El príncipe pide ayuda a la “esposa del médico del séptimo regimiento Jaeger”, cuyo carro está siendo azotado por un oficial. El príncipe Andrey se enfurece y el oficial asustado deja pasar el carro. El príncipe Andrei recuerda con disgusto esta humillante escena: "esta es una multitud de sinvergüenzas, no un ejército", "todo es vil, vil y vil". Kutuzov en este momento bendice a Bagration por una gran hazaña. Bagration, con 4.000 soldados hambrientos y exhaustos, tuvo que contener a cien mil soldados franceses durante 24 horas, mientras que Kuguzov con su ejército tuvo que comunicarse con las tropas procedentes de Rusia.
Marat, al encontrarse con el débil destacamento de Bagration, pensó que se trataba de todo el ejército de Kutuzov y propuso una tregua durante 3 días. Esto fue un regalo del destino para las tropas rusas, porque así ganaron tiempo.
Pero Napoleón inmediatamente se dio cuenta del engaño y ordenó la destrucción del enemigo. En el campamento de Bagration todavía no se sabe nada del inminente ataque, los soldados están descansando. El príncipe Andrei pide permiso a Kutuzov y llega al campamento de Bagration.
Caminando por el campamento, el príncipe Andrei, junto con un oficial del estado mayor, entran en una tienda de campaña donde están comiendo varios oficiales. El oficial de estado mayor los reprende por abandonar sus tropas. Y, en primer lugar, se dirige al capitán Tushin: “un oficial de artillería pequeño, sucio y delgado que, sin botas, solo con medias, se paró frente a los que entraron” (“Harán sonar la alarma y tú luce muy bien sin botas”). Tushin miró inquisitivamente al príncipe Andrei y al oficial de estado mayor con "ojos grandes, inteligentes y amables". En la figura del artillero “había algo especial, nada militar, un tanto cómico, pero sumamente atractivo”.
El príncipe Andrei camina entre las tropas y ve que aquí transcurre su vida habitual: aquí toman una muestra de la papilla, allí castigan a un soldado. Las tropas francesas y rusas están tan cerca unas de otras que Dolokhov discute con un granadero francés, y los soldados rusos se burlan de los franceses distorsionando las palabras en francés. El rugido de risas sanas y alegres de los rusos se comunicó involuntariamente a través de la cadena a los franceses: "Después de esto, parecía que era necesario descargar rápidamente las armas e irse a casa". Pero las armas permanecieron, cargadas, una frente a otra.
De repente comienza la batalla. La línea francesa era mucho más ancha que la nuestra y podían rodearnos fácilmente por ambos lados. En el centro de nuestra línea estaba la batería del capitán Tushin.
El príncipe Andrei observa con sorpresa que "no se dieron órdenes, y el príncipe Bagration solo trató de fingir que todo lo que se hizo por necesidad, casualidad y voluntad de superiores privados, todo esto se hizo de acuerdo con sus órdenes". "Los comandantes, que se acercaron a Bagration con rostros alterados, se calmaron, los soldados y oficiales se animaron en su presencia".
Las tropas rusas se retiraron. El ataque del sexto Regimiento Jaeger aseguró la retirada del flanco derecho.
El capitán Tushin, "después de consultar con su sargento mayor Zakharchenko, por quien tenía un gran respeto, decidió que sería bueno prender fuego a la aldea de Shentraben". Lo encendieron y así detuvieron el movimiento de los franceses en el centro. Todo el mundo se olvida de la batería de Tushin y, por tanto, no da la orden de retirarse. Zherkov fue enviado al capitán del flanco izquierdo con órdenes de retirarse inmediatamente, pero temía el peligro y no transmitió la orden.
El escuadrón en el que sirve Rostov es atacado por los franceses. Entre el escuadrón y los franceses había "una terrible línea de incertidumbre y miedo, como una línea que separa a los vivos de los muertos".
Rostov, junto con otros húsares, se lanza al ataque al galope. Un caballo muere debajo de él. Nikolai no entiende dónde están sus amigos y dónde están sus enemigos. Luego ve que los franceses se acercan a él y esta proximidad le parece terrible. “¿Por qué están corriendo? ¿De verdad para mí? ¿Y para qué? ¿Mátame? ¿Yo, a quien todos aman tanto? Rostov arrojó una pistola al francés y corrió hacia los arbustos "con la sensación de una liebre que huye de los perros". "Un sentimiento inseparable de miedo por su vida joven y feliz dominaba todo su ser". Rostov resulta herido en el brazo, pero corre hacia el suyo. Los franceses son atacados inesperadamente por la compañía de Tíimlkhin, "que era la única que estaba en el bosque en orden", y se retiran.
Dolokhov le pide al comandante del regimiento que recuerde que detuvo la compañía, recibió una herida de bayoneta, tomó dos trofeos y capturó al oficial.
La batería de Tushin, olvidada por todos, disparó en dirección al fuego sin órdenes. La cubierta estacionada cerca de las armas de Tushin fue abandonada por orden de alguien en medio del caso; "Pero la batería siguió disparando y no fue capturada sólo porque el enemigo no podía imaginar la audacia de disparar cuatro cañones desprotegidos". Por el contrario, los franceses decidieron que las principales fuerzas rusas estuvieran concentradas en el centro. El enemigo ataca una batería de diez cañones. "El oficial, el camarada Tushina, fue asesinado al comienzo del caso, y en una hora, de cuarenta sirvientes, diecisiete fueron noqueados, pero los artilleros todavía estaban alegres y animados"; Miraban a su comandante "como niños en dificultades". En la cabeza de su comandante Tushin se estableció su propio mundo fantástico. Los cañones del enemigo eran como tuberías en su imaginación, su propio cañón antiguo le parecía "Matvevna", los franceses eran como hormigas, el artillero detrás del segundo arma en su mundo era "tío", y el propio Tushin parecía un enorme Hombre que lanzaba balas de cañón a los franceses con las manos.
El príncipe Andrei llega a la batería con orden de retirada. Supera su miedo y no se marcha con la batería, ayudando a retirar las armas. Tushin, con lágrimas en los ojos, llama al príncipe "querido", "alma dulce". Tan pronto como Tushin sale del fuego, lo reciben "sus superiores y ayudantes, incluidos los oficiales del cuartel general y Zherkov, que fue enviado dos veces y nunca llegó a la batería de Tushin". Todos hacen reproches y comentarios al capitán. Tushin tiene miedo de hablar, porque... Estoy dispuesto a llorar con cada palabra y voy detrás de mi arma de artillería”.
Los propios heridos se arrastraron detrás de las tropas, porque... se les ordenó abandonarlos y se les pidió que sirvieran en las armas; a menudo fueron rechazados. Tushin cumple el pedido del cadete herido y ordena encarcelarlo. Era Nikolai Rostov, tenía fiebre. "Los ojos grandes, amables e inteligentes de Tushin lo miraron con simpatía y compasión". Rostov vio que el capitán “con toda su alma quería y no podía ayudarlo.
Los soldados de otras compañías se acercan a Tushin con diferentes peticiones: algunos piden agua, otros luz, y el capitán no rechaza a nadie.
Tushin es llamado a las autoridades. El capitán se avergüenza y tropieza con el asta de la bandera. Bagration reprende a Tushina por dejar un arma en el campo de batalla, diciendo que para ello era necesario sacar a la gente de la cobertura. Tushin no dice que esto no sucedió, porque. "Tenía miedo de decepcionar al otro jefe".
El príncipe Andrei defiende al capitán y le describe a Bagration la situación real: no había cobertura, dos tercios de la gente murió. El príncipe Andréi dice que “el éxito de este día se lo debemos sobre todo a las acciones de esta batería y a la heroica fortaleza del capitán Tushin y su compañía”. Sin esperar respuesta, el príncipe Andrei se marcha. Está triste y duro. "Todo fue tan extraño, tan diferente de lo que esperaba". Y esperaba demostrar su valía heroicamente durante la batalla.
Nikolai Rostov sufre de dolor, pero más aún de un sentimiento de soledad, inutilidad y abandono. Recuerda el ambiente cálido del hogar, la familia y piensa: "¡Por qué vine aquí!".
Al día siguiente, los franceses no reanudaron el ataque y el resto del destacamento de Bagration se unió al ejército de Kutuzov.
El príncipe Vasily siempre se sintió atraído por personas más fuertes o más ricas que él; estaba "dotado del arte de atraparlos en el momento adecuado y utilizarlos". El príncipe decide casar a su hija Helena con el rico Pierre. Para ello, consigue que Pierre sea nombrado chambelán e insiste en que el joven se quede en su casa. La actitud de quienes lo rodean hacia Pierre cambia dramáticamente. Tiene una gran demanda constantemente, sólo en la cama "logra estar a solas consigo mismo". Las personas que lo rodean siempre felicitan a Pierre, hablan de su amabilidad, inteligencia, etc. El joven cree ingenuamente en la sinceridad de tal actitud; le parece que todos lo aman;
El príncipe Vasily ha "dominado" completamente a su pariente: Pierre firma todos los papeles y facturas que el príncipe necesita.
El tiempo de Pierre pasa en bailes y cenas, y la bella Helen siempre está presente allí. Por la reacción de quienes lo rodean, Pierre comprende que se ha formado algún tipo de conexión entre él y Helen y que parece tener que cumplir algún tipo de obligación hacia ella.
Una noche, Helen se inclinó y Pierre, junto a ella, vio sus hombros y su cuello abiertos, escuchó el calor de su cuerpo, el olor a perfume; fue vencido por el deseo. Pierre siente que Helen debería ser su esposa. Pero el joven tiene una actitud ambivalente hacia Helen. Al mismo tiempo, sabe que ella es estúpida. Hay algo repugnante y prohibido en sus sentimientos por ella. A Pierre le habían dicho anteriormente que Anatole y Helene estaban enamorados, y Anatole fue despedido por esto.
“Su hermano Hipólito. Su padre es el príncipe Vasily. Esto no es bueno, pensó. El príncipe Vasily necesita realizar una inspección en 4 provincias e ir con Anatoly al viejo príncipe Bolkonsky para casar a su hijo con la hija del príncipe. Pero antes de eso, el príncipe Vasily necesita resolver los asuntos relacionados con el matrimonio de Pierre.
Pierre siente que él mismo nunca se atreverá a dar un "paso tan terrible". "Pertenece a esas personas que sólo son fuertes cuando se sienten completamente puras". El sentimiento por Helen le pareció cruel a Pierre.
Todo se decide el día del onomástico de Helen. Se quedan solos, pero Pierre no puede proponer matrimonio. Para resolver la situación, llega el príncipe Vasily y felicita a los jóvenes con las palabras: "Mi esposa me lo contó todo". Pierre le confiesa débilmente su amor a Helene en francés. "Un mes y medio después, Pierre estaba casado".
En diciembre de 1805, el viejo príncipe Bolkonsky recibió una carta de su hijo Vasily, anunciando su llegada con su hijo. Nikolai Andreevich trata al príncipe con "desprecio cruel". El administrador ordenó barrer la vía en honor a la llegada de los “distinguidos invitados”; El viejo príncipe, al enterarse de esto, se enfurece y ordena que bloqueen el camino.
La princesita vive en las Montañas Calvas “bajo un sentimiento de miedo y antipatía hacia el viejo príncipe”, pero el príncipe la desprecia. La princesita es una típica dama del mundo y lo pasa mal en el pueblo.
Los invitados están llegando. Anatole es muy guapo, tiene “hermosos ojos grandes”. Considera su vida como entretenimiento y se toma a la ligera su próximo matrimonio. "¿Por qué no casarse si ella es rica?"
La princesita y Mamzel Buryan comienzan a disfrazar a la princesa María, pero no entienden que el vestido y el peinado no pueden cambiar su rostro y figura asustados. Marya, con lágrimas en los ojos, pide dejarla y se queda vestida y con el pelo recogido, lo que la mima aún más. La princesa entra en la habitación figurativa y luego desciende hacia los invitados, dispuesta a casarse si Dios quiere. Pero al mismo tiempo espera casarse con su marido por amor.
Al ver a Mamzel Burien, Anatole decide que no se aburrirá en Bald Mountains. Burien despertó en él “ese sentimiento apasionado y brutal que lo invadió con extrema velocidad y lo impulsó a las acciones más groseras y atrevidas”.
Las tres mujeres cobran vida en presencia de un joven, sintiendo que antes habían vivido en la oscuridad. Anatole se le aparece a la princesa Marya como amable, valiente, valiente y generoso; ella sueña con una futura vida familiar. Anatole considera que la princesa es "malditamente mala" y centra toda su atención en Mamzel Burien. El viejo príncipe se siente insultado por su hija.
Por la mañana, el padre pregunta a su hija si acepta casarse con Anatole, insinuando que el joven está mucho más interesado en una mujer francesa. El padre le da a la princesa una hora para pensar.
Al pasar por el jardín de invierno, la princesa ve a Anatole abrazando a Mamzelle Bourien.
Una hora más tarde, Burien llora en brazos de la princesa y dice que sucumbió a la pasión. La princesa consuela a la niña y le promete arreglar su destino.
La princesa da una respuesta negativa a la propuesta de matrimonio de Anatole. Decide concertar el matrimonio de Mamzelle Burien con Anatole. “Mi vocación es ser feliz con otro tipo de felicidad, la felicidad del amor y el sacrificio personal”.
Los Rostov no tuvieron noticias de Nikolai durante mucho tiempo. Finalmente, el conde recibe una carta de su hijo, de la que se entera de que fue herido y luego ascendido a oficial. Anna Mikhailovna se compromete a preparar a la condesa para esta noticia.
Natasha es la primera en sentir que Anna Mikhailovna esconde algo y le dice la verdad. Natasha le cuenta a Sonya sobre la carta. Sonya dice que amará a Nikolai toda su vida. Natasha se da cuenta de que no recuerda a Boris en absoluto. “No es que no lo recuerde, sé cómo es él, pero no lo recuerdo tan bien como Nikolenka. A él, cierro los ojos y lo recuerdo, pero Boris no”.
La condesa se entera de la carta y su alegría no conoce límites. La carta de Nikolenka fue leída en la familia cientos de veces.
Todos en casa le escriben cartas a Nikolai y las envían junto con dinero para los uniformes.
El ejército de Kutuzov se convierte en un campamento cerca de Olmgotz. Nikolai Rostov se encuentra con Boris Drubetsky, quien le entrega cartas de su casa y dinero.
Durante la campaña, Boris caminaba todo el tiempo con Berg, que ahora se había convertido en comandante de compañía y se había ganado la confianza de sus superiores con su diligencia y precisión.
La condesa Rostova también envía a Nikolai una carta de recomendación al príncipe Bagration, pero Nikolai no la necesita, porque... considera que servir como ayudante es un “puesto de lacayo”. Boris no está de acuerdo con esta opinión: si uno va al servicio militar, "debe intentar hacer, si es posible, una carrera brillante".
Rostov les cuenta a Boris y Berg sobre su participación en la batalla, embelleciéndolos mucho. En este momento, el príncipe Andrei entra a la habitación, quien ayuda a Boris con su patrocinio. Al ver a un húsar hablando con entusiasmo de sus aventuras militares, el príncipe frunce el ceño, porque... No soporto a la gente así.
El tono burlón de Bolkonsky enfurece a Nikolai, y él dice irritado que estaba "en el mismísimo fuego del enemigo", mientras que los "miembros del personal" reciben premios sin hacer nada (insinúa al Príncipe Andrei). El príncipe declara que si Rostov quiere insultarlo, acepta un duelo, pero aun así aconseja "dejar este asunto sin consecuencias", porque La situación ya es difícil.
Rostov Asombrado por la confianza y la tranquilidad del príncipe. Se sorprende al descubrir que “de todas las personas que conocía, no querría a nadie tanto como a su amigo, como a ese ayudante que odiaba”.
Al día siguiente hubo un examen de las tropas rusas y austriacas. Todos, desde los generales hasta el último caballo, fueron “limpiados y limpiados hasta el último extremo posible”.
“Cada general y soldado sintieron su insignificancia, reconociéndose como un grano de arena en este mar de personas, y juntos sintieron su poder, reconociéndose como parte de este enorme mar”.
Al ver al "joven y apuesto emperador Alejandro", Nikolai Rostov siente una fuerte oleada de amor por él, comprende que con una sola palabra de este hombre, todo el grueso de las tropas "iría al fuego y al agua, al crimen, al muerte, al máximo heroísmo”. “Bajo el mando del propio soberano era imposible no derrotar a nadie”.
Rostov decide no desafiar al príncipe Andrei a duelo, porque... Ahora ama a todos y perdona todo a todos.
Al día siguiente, Boris va al cuartel general de Kutuzov, al príncipe Andrei, con la esperanza de conseguir con su ayuda el puesto de ayudante. Boris ve en la sede otro mundo “supremo” y realmente quiere pertenecer a él. “Se reconoció aquí en contacto con aquellos resortes que guiaban todos los enormes movimientos de las masas del regimiento”.
En el consejo militar, contrariamente a la opinión de Kutuzov, se decidió atacar y dar una batalla general a Bonaparte, el pulgón. todos los beneficios estaban de nuestro lado (fuerzas enormes, tropas inspiradas, etc.)
Las tropas emprenden una campaña, se produce una pequeña batalla que terminó felizmente para los rusos, pero el escuadrón de Denisov no participó en ella, porque se mantuvo en reserva. Los húsares languidecen por la ociosidad forzada. De repente se difundieron rumores de que el soberano había llegado al escuadrón. Nikolai Rostov "estaba feliz, como un amante que espera una fecha esperada". El Emperador camina a lo largo de la fila y durante dos segundos sus ojos se encuentran con los de Rostov.
El Emperador desea personalmente estar presente durante las hostilidades. El último éxito se reduce a la captura del escuadrón francés, pero esta misma pequeña cosa se presenta como la "mayor victoria".
El Emperador ve a un soldado herido y sus ojos se llenan de lágrimas: “¡Qué cosa tan terrible la guerra, qué cosa más terrible!”
Rostov está “enamorado del zar, de la gloria de las armas rusas y de la esperanza de un triunfo futuro”. Y nueve décimas partes de los miembros del ejército ruso experimentan los mismos sentimientos, aunque con menos entusiasmo.
Bolkonsky y Dolgorukov hablan de Bonaparte. Dolgorukov dice que vio a Napoleón y tuvo la impresión de que temía una batalla general como el fuego.
El príncipe Andrei quiere proponer su propio plan de ataque, pero el plan de Weyrother ya ha sido aprobado.
Kutuzov cree que la batalla estará perdida.
En el consejo militar, Weyrother lee su plan para atacar al enemigo. La disposición es muy difícil y confusa. Además, sólo puede llevarse a cabo si
si las tropas de Napoleón permanecen inactivas. Pero Napoleón puede atacar, por lo que hará que la disposición sea completamente inútil. Weyrother responde a todas las objeciones con una sonrisa desdeñosa. Pero no se puede cambiar nada, el plan ha sido aceptado y Kutuzov invita a todos a irse a la cama (él dormía mientras Weyrother leía su disposición).
El príncipe Andrei siente que mañana demostrará de lo que es capaz. Bolkonsky imagina cómo "él mismo construirá una disposición y ganará la batalla él mismo", después de lo cual será designado para reemplazar a Kutuzov. El príncipe se admite a sí mismo que más que nada en el mundo quiere fama y amor humano. Por “un momento de gloria, triunfo sobre la gente”, está dispuesto a darlo todo, incluso a su padre, su hermana y su esposa.
En su regimiento, Nikolai Rostov espera ansiosamente la próxima batalla. Lamenta que su regimiento esté en reserva; quiere pedir que lo envíen a “acción”, porque ésta es la única manera de ver al soberano. De repente se oye un ruido en el campamento enemigo. Nikolai descubre que hay un piquete en la montaña y se lo informa a Bagration. Rostov expresa su deseo de participar en la batalla y Bagration lo deja como ordenanza.
Los gritos en el ejército enemigo fueron provocados por el hecho de que entre las tropas se leía la orden de Napoleón y el propio emperador conducía por sus vivaques.
En la orden, Napoleón pide a sus soldados que derroten a los rusos, "mercenarios de Inglaterra", y promete que esta victoria pondrá fin a la campaña rusa. El Emperador dice que si los soldados luchan con valentía, él se mantendrá alejado del fuego, pero en caso de fracasar aparecerá al frente del ejército, sujeto a los primeros golpes del enemigo.
A la mañana siguiente, las tropas rusas emprendieron una campaña. Pero el estado de ánimo de los soldados cae bruscamente porque la niebla impide su avance, las órdenes estúpidas de sus superiores llegan y el enemigo resulta no estar donde se esperaba.
Las tropas rusas no pueden ver al enemigo debido a la niebla. Napoleón y sus tropas están muy cerca, en una colina, y vigilan las acciones de los rusos. Sobre Napoleón había "un cielo azul claro y una enorme bola de disco".
Para el emperador francés, hoy es un día solemne: el aniversario de su coronación. En el "rostro frío" de Napoleón había "un matiz de felicidad bien merecida y segura de sí mismo que se encuentra en el rostro de un niño feliz". Da la orden de comenzar la batalla.
Kutuzov está enojado porque... ve que el alto mando está actuando de manera incompetente, según disposición incompetente. El emperador aparece preguntando por qué no comienza la batalla: “después de todo, estamos en el Prado de la Zarina, donde comienzan los desfiles hasta que llegan todos los regimientos”; a lo que Kutuzov responde: “Por eso no empiezo, señor, porque no estamos en el desfile ni en el prado de Tsaritsyn... sin embargo, si usted lo ordena, su majestad”. Kutuzov da la orden de atacar.
La niebla comenzó a dispersarse y todos vieron que el enemigo estaba muy cerca, y no a dos millas de distancia, como habían pensado antes.
El grito de un soldado ruso: "¡Bueno, hermanos, el sábado!" - se convirtió en una especie de orden mediante la cual los rusos se apresuraron a huir. Los franceses atacan, pero Kutuzov no puede detener a la multitud que huye, que "lo capturó y lo arrastró de regreso".
El príncipe Andrés siente que ha llegado para él un momento decisivo. Agarra la pancarta y corre hacia los franceses con un grito infantil y desgarrador: “¡Chicos, adelante!” Y efectivamente todo el batallón gritó “¡Hurra!” corrió hacia adelante y alcanzó al príncipe. Pero el príncipe no vio cómo terminó la batalla. Es golpeado y cae de espaldas.
“Sobre él ya no había nada más que el cielo, el cielo alto” de Austerlitz.
"Qué tranquilo, tranquilo y solemne, no se parece en nada a cómo corrí", pensó el príncipe Andrei, "no se parece en nada a cómo corrimos, gritamos y peleamos". “¿Cómo es que no he visto este cielo tan alto antes? Y qué feliz estoy de haberlo reconocido finalmente. ¡Sí! Todo está vacío, todo es engaño, excepto este cielo infinito. No hay nada, nada, excepto él. Pero ni siquiera eso está ahí, no hay más que silencio, calma. ¡Y gracias a Dios!..."
En el flanco derecho de Bagration, “las cosas aún no han comenzado”. Para no entrar en batalla y liberarse de la responsabilidad, Bagration envía a Rostov para que le aclare a Kutuzov o al zar. El alma de Nikolai está "alegre y feliz"; En el camino, Rostov ve el ataque de los guardias de caballería y los envidia.
"Rostov se asustó al escuchar más tarde que de toda esta masa de gente enorme y hermosa... después del ataque, sólo quedaban dieciocho personas".
Nikolai se encuentra con la guardia de infantería, en la que conoce a Boris y Berg. Estaban bajo ataque. Berg revive y dice que está herido en el brazo (su mano ensangrentada está vendada con un pañuelo).
Entonces Rostov ve a los soldados rusos correr, pero “no podía ni quería creer en los pensamientos de derrota y huida”.
Nicolás encuentra al soberano: está "pálido, tiene las mejillas hundidas, los ojos hundidos". En una situación tan trágica, a Rostov le parece indecente molestar al soberano, y él "se marcha tristemente". Luego se reprocha su indecisión, porque “esta era la única oportunidad de mostrar su devoción al soberano”.
A las cinco de la tarde la batalla estaba perdida en todos los puntos. En la estrecha presa de Augesta, donde antes “un viejo molinero con cañas de pescar se sentaba tranquilamente con una gorra”, ahora “había multitudes de personas desfiguradas por el miedo a la muerte, aplastándose, muriendo...”. Multitudes de soldados armados corren desde la presa hacia el estanque helado, y el hielo cede.
El príncipe Andrei con el asta de la bandera en las manos yace en la montaña, sangrando. Napoleón y sus ayudantes atraviesan el campo de batalla examinando a los muertos y heridos. Mirando a Bolkonsky, el emperador dice: "Esta es una muerte hermosa".
Su héroe está ante el príncipe, pero para Bolkonsky ahora las palabras de Napoleón no significan más que el zumbido de una mosca. "En ese momento Napoleón le parecía una persona tan pequeña e insignificante en comparación con lo que estaba sucediendo ahora entre su alma y este cielo alto e infinito, cubierto de nubes". Al príncipe Andrei no le importa en absoluto quién esté por encima de él; sólo quiere que la gente “lo ayude y le devuelva la vida que ahora le parecía tan hermosa”. El príncipe reúne todas sus fuerzas y deja escapar un débil gemido. Napoleón se da cuenta de que el herido está vivo y ordena que lo lleven a un puesto de cura.
El príncipe Andrei recupera el sentido sólo en el hospital. Bonaparte llega al hospital para examinar a los prisioneros. Durante la inspección, el emperador también se dirige al príncipe Andrei, pero él responde en silencio. "Todos los intereses que ocupaban a Napoleón le parecían tan insignificantes, su propio héroe le parecía tan mezquino, con esta mezquina vanidad y alegría de la victoria, en comparación con ese cielo alto, justo y bondadoso".
Los soldados le quitaron al príncipe el ícono dorado con el que la princesa María lo bendijo, pero ahora, al ver la bondad de Napoleón hacia los prisioneros, se lo devolvieron a Bolkonsky.
El príncipe tiene fiebre; imagina “una vida tranquila y una tranquila felicidad familiar en Bald Mountains”.
El príncipe Andrei, junto con otros heridos irremediables, fue entregado al cuidado de los residentes locales.
Cartel americano de la película "Guerra y Paz".
Volumen uno
San Petersburgo, verano de 1805. A la velada con la dama de honor Scherer, entre otros invitados, están presentes Pierre Bezukhov, hijo ilegítimo de un noble rico, y el príncipe Andrei Bolkonsky. La conversación gira en torno a Napoleón y ambos amigos intentan proteger al gran hombre de las condenas de la anfitriona de la velada y sus invitados. El príncipe Andrei va a la guerra porque sueña con una gloria igual a la gloria de Napoleón, y Pierre no sabe qué hacer, participa en la juerga de la juventud de San Petersburgo (aquí un lugar especial lo ocupa Fyodor Dolokhov, un pobre pero oficial extremadamente tenaz y decidido); Por otra travesura más, Pierre fue expulsado de la capital y Dolokhov fue degradado a soldado.
A continuación, el autor nos lleva a Moscú, a la casa del Conde Rostov, un terrateniente amable y hospitalario que ofrece una cena en honor del onomástico de su esposa y su hija menor. Una estructura familiar especial une a los padres e hijos de Rostov: Nikolai (va a la guerra con Napoleón), Natasha, Petya y Sonya (un pariente pobre de los Rostov); Sólo la hija mayor, Vera, parece extraña.
Las vacaciones de los Rostov continúan, todos se divierten, bailan y en este momento en otra casa de Moscú, en la del viejo Conde Bezukhov, el dueño está muriendo. Comienza una intriga en torno al testamento del conde: el príncipe Vasily Kuragin (un cortesano de San Petersburgo) y tres princesas, todas ellas parientes lejanas del conde y sus herederos, intentan robar el maletín con el nuevo testamento de Bezukhov, según el cual Pierre se convierte en su principal heredero; Anna Mikhailovna Drubetskaya, una mujer pobre de una antigua familia aristocrática, devota desinteresadamente de su hijo Boris y buscando en todas partes su patrocinio, evita que le roben el maletín y Pierre, ahora conde Bezukhov, recibe una gran fortuna. Pierre se convierte en un hombre independiente en la sociedad de San Petersburgo; El príncipe Kuragin intenta casarlo con su hija, la bella Helena, y lo consigue.
En Bald Mountains, la finca de Nikolai Andreevich Bolkonsky, el padre del príncipe Andrei, la vida continúa como de costumbre; El viejo príncipe está constantemente ocupado, ya sea escribiendo notas, luego dando lecciones a su hija Marya o trabajando en el jardín. El príncipe Andrei llega con su esposa embarazada Lisa; deja a su esposa en la casa de su padre y se va a la guerra.
Otoño de 1805; El ejército ruso en Austria participa en la campaña de los estados aliados (Austria y Prusia) contra Napoleón. El comandante en jefe Kutuzov hace todo lo posible para evitar la participación rusa en la batalla: durante la revisión del regimiento de infantería, llama la atención del general austriaco sobre los malos uniformes (especialmente los zapatos) de los soldados rusos; Hasta la batalla de Austerlitz, el ejército ruso se retira para unirse con los aliados y no aceptar batallas con los franceses. Para que las principales fuerzas rusas puedan retirarse, Kutuzov envía un destacamento de cuatro mil personas bajo el mando de Bagration para detener a los franceses; Kutuzov logra concluir una tregua con Murat (el mariscal francés), lo que le permite ganar tiempo.
Junker Nikolai Rostov sirve en el Regimiento de Húsares de Pavlograd; Vive en un apartamento en el pueblo alemán donde está estacionado el regimiento, junto con su comandante de escuadrón, el capitán Vasily Denisov. Una mañana, la billetera con dinero de Denisov desapareció; Rostov descubrió que el teniente Telyanin se había llevado la billetera. Pero esta mala conducta de Telyanin ensombrece a todo el regimiento, y el comandante del regimiento exige que Rostov admita su error y se disculpe. Los oficiales apoyan al comandante y Rostov cede; no se disculpa, pero rechaza sus acusaciones y Telyanin es expulsado del regimiento por enfermedad. Mientras tanto, el regimiento emprende una campaña y el bautismo de fuego del cadete se produce mientras cruza el río Enns; Los húsares deben ser los últimos en cruzar y prender fuego al puente.
Durante la batalla de Shengraben (entre el destacamento de Bagration y la vanguardia del ejército francés), Rostov resultó herido (un caballo murió debajo de él y, al caer, sufrió una contusión); ve a los franceses que se acercan y, “con la sensación de una liebre que huye de los perros”, lanza una pistola al francés y sale corriendo.
Por participar en la batalla, Rostov fue ascendido a corneta y recibió la Cruz de San Jorge del soldado. Viene de Olmutz, donde está acampado el ejército ruso en preparación para la revisión, al regimiento Izmailovsky, donde se encuentra Boris Drubetskoy, para ver a su compañero de infancia y recoger las cartas y el dinero que le envían desde Moscú. Les cuenta a Boris y a Berg, que vive con Drubetsky, la historia de su herida, pero no como sucedió realmente, sino como suelen contar sobre los ataques de la caballería ("cómo cortó a derecha e izquierda", etc.).
Durante la reseña, Rostov experimenta un sentimiento de amor y adoración por el emperador Alejandro; Este sentimiento sólo se intensifica durante la batalla de Austerlitz, cuando Nicolás ve al zar pálido, llorando de derrota, solo en medio de un campo vacío.
El príncipe Andrés, hasta la batalla de Austerlitz, vive anticipando la gran hazaña que está destinado a realizar. Le irrita todo lo que no está de acuerdo con este sentimiento suyo: la broma del oficial burlón Zherkov, que felicitó al general austríaco por otra derrota de los austriacos, y el episodio en el camino, cuando la esposa del médico pide interceder por ella. y el príncipe Andrei choca con el oficial de transporte. Durante la batalla de Shengraben, Bolkonsky se fija en el capitán Tushin, un "oficial pequeño y encorvado" de apariencia poco heroica, comandante de la batería. Las acciones exitosas de la batería de Tushin aseguraron el éxito de la batalla, pero cuando el capitán informó a Bagration sobre las acciones de sus artilleros, se mostró más tímido que durante la batalla. El príncipe Andrei está decepcionado: su idea de lo heroico no encaja ni con el comportamiento de Tushin ni con el comportamiento del propio Bagration, quien esencialmente no ordenó nada, solo estuvo de acuerdo con lo que sugirieron los ayudantes y superiores que se acercaron a él. .
En vísperas de la batalla de Austerlitz se celebró un consejo militar en el que el general austríaco Weyrother leyó la disposición de la próxima batalla. Durante el consejo, Kutuzov durmió abiertamente, sin ver ninguna utilidad en ninguna disposición y presentiendo que la batalla de mañana se perdería. El príncipe Andrei quiso expresar sus pensamientos y su plan, pero Kutuzov interrumpió el consejo e invitó a todos a dispersarse. Por la noche, Bolkonsky piensa en la batalla de mañana y en su participación decisiva en ella. Quiere fama y está dispuesto a darlo todo por ella: “La muerte, las heridas, la pérdida de la familia, nada me asusta”.
A la mañana siguiente, tan pronto como el sol salió de la niebla, Napoleón dio la señal de comenzar la batalla: era el día del aniversario de su coronación y estaba feliz y confiado. Kutuzov parecía sombrío; inmediatamente notó que comenzaba la confusión entre las tropas aliadas. Antes de la batalla, el emperador le pregunta a Kutuzov por qué la batalla no comienza y escucha al viejo comandante en jefe: “Por eso no empiezo, señor, porque no estamos en el desfile ni en la pradera de Tsaritsyn. " Muy pronto las tropas rusas, al encontrar al enemigo mucho más cerca de lo que esperaban, rompieron filas y huyeron. Kutuzov exige detenerlos, y el príncipe Andrei, con una pancarta en la mano, se apresura hacia adelante, arrastrando al batallón consigo. Casi de inmediato es herido, cae y ve un cielo alto sobre él con nubes arrastrándose silenciosamente a través de él. Todos sus sueños anteriores de fama le parecen insignificantes; Su ídolo, Napoleón, que viaja por el campo de batalla después de que los franceses derrotaron por completo a los aliados, le parece insignificante y mezquino. "Esta es una muerte maravillosa", dice Napoleón, mirando a Bolkonsky. Después de asegurarse de que Bolkonsky todavía está vivo, Napoleón ordena que lo lleven a un vestuario. Entre los heridos irremediables, el príncipe Andrés quedó al cuidado de los residentes.
Volumen dos
Nikolai Rostov vuelve a casa de vacaciones; Denisov va con él. Rostov es aceptado en todas partes, tanto en casa como entre sus amigos, es decir, en todo Moscú, como un héroe; se acerca a Dolokhov (y se convierte en uno de sus segundos en el duelo con Bezukhov). Dolokhov le propone matrimonio a Sonya, pero ella, enamorada de Nikolai, se niega; en una fiesta de despedida organizada por Dolokhov para sus amigos antes de partir hacia el ejército, golpea a Rostov (aparentemente no del todo honestamente) por una gran suma, como si se vengara de él por la negativa de Sonin.
En la casa de Rostov hay una atmósfera de amor y diversión, creada principalmente por Natasha. Canta y baila maravillosamente (en un baile ofrecido por Yogel, el profesor de danza, Natasha baila una mazurca con Denisov, lo que provoca la admiración general). Cuando Rostov regresa a casa deprimido después de una pérdida, oye cantar a Natasha y se olvida de todo: de la pérdida, de Dólojov: "Todo esto es una tontería ‹...› pero esto es real". Nikolai le confiesa a su padre que ha perdido; Cuando logra reunir la cantidad requerida, parte hacia el ejército. Denisov, encantado con Natasha, le pide la mano, la rechazan y se marcha.
El príncipe Vasily visitó Bald Mountains en diciembre de 1805 con su hijo menor, Anatoly; El objetivo de Kuragin era casar a su hijo disoluto con una rica heredera: la princesa Marya. La princesa estaba inusualmente emocionada por la llegada de Anatole; El viejo príncipe no quería este matrimonio: no amaba a los Kuragin y no quería separarse de su hija. Por casualidad, la princesa Marya se da cuenta de que Anatole abraza a su compañera francesa, la señorita Bourrienne; Para deleite de su padre, ella rechaza a Anatole.
Después de la batalla de Austerlitz, el viejo príncipe recibe una carta de Kutuzov, que dice que el príncipe Andrei "se convirtió en un héroe digno de su padre y de su patria". También dice que Bolkonsky no fue encontrado entre los muertos; esto nos permite esperar que el príncipe Andrei esté vivo. Mientras tanto, la princesa Lisa, la esposa de Andrei, está a punto de dar a luz, y la misma noche del nacimiento, Andrei regresa. Muere la princesa Lisa; En su rostro muerto, Bolkonsky lee la pregunta: "¿Qué me has hecho?" - El sentimiento de culpa ante su difunta esposa ya no lo abandona.
Pierre Bezukhov está atormentado por la cuestión de la conexión de su esposa con Dolokhov: sugerencias de amigos y una carta anónima plantean constantemente esta pregunta. En una cena en el Club Inglés de Moscú, organizada en honor a Bagration, estalla una pelea entre Bezukhov y Dolokhov; Pierre desafía a Dolokhov a un duelo, en el que él (que no sabe disparar y nunca antes había tenido una pistola en la mano) hiere a su oponente. Después de una difícil explicación con Helen, Pierre deja Moscú para ir a San Petersburgo, dejando a ella un poder para administrar sus propiedades en Gran Rusia (que constituyen la mayor parte de su fortuna).
De camino a San Petersburgo, Bezukhov se detiene en la estación postal de Torzhok, donde se encuentra con el famoso masón Osip Alekseevich Bazdeev, quien le instruye (decepcionado, confundido, sin saber cómo ni por qué seguir viviendo) y le entrega una carta de recomendación a uno de los albañiles de San Petersburgo. A su llegada, Pierre se une a la logia masónica: está encantado con la verdad que le ha revelado, aunque el propio ritual de iniciación a los masones lo confunde un poco. Lleno del deseo de hacer el bien a sus vecinos, en particular a sus campesinos, Pierre se dirige a sus propiedades en la provincia de Kiev. Allí comienza con mucho celo las reformas, pero, al carecer de "tenacidad práctica", resulta completamente engañado por su gerente.
Al regresar de un viaje al sur, Pierre visita a su amigo Bolkonsky en su finca de Bogucharovo. Después de Austerlitz, el príncipe Andrés decidió firmemente no servir en ningún lugar (para deshacerse del servicio activo, aceptó el puesto de reunir la milicia bajo el mando de su padre). Todas sus preocupaciones se centran en su hijo. Pierre nota la “mirada extinta y muerta” de su amigo, su desapego. El entusiasmo de Pierre, sus nuevas opiniones contrastan marcadamente con el estado de ánimo escéptico de Bolkonsky; El príncipe Andrei cree que los campesinos no necesitan escuelas ni hospitales, y que la servidumbre debe ser abolida no para los campesinos (están acostumbrados a ello) sino para los terratenientes, corrompidos por el poder ilimitado sobre otras personas. Cuando los amigos van a Bald Mountains para visitar al padre y a la hermana del príncipe Andrei, se produce una conversación entre ellos (en el ferry durante la travesía): Pierre le expresa al príncipe Andrei sus nuevos puntos de vista (“ya no vivimos sólo de esta pieza de la tierra, pero hemos vivido y viviremos para siempre allí, en todo"), y Bolkonsky por primera vez desde Austerlitz ve el "cielo alto y eterno"; “algo mejor que había en él de repente despertó gozosamente en su alma”. Mientras Pierre estuvo en Bald Mountains, disfrutó de estrechas y amistosas relaciones no sólo con el príncipe Andrei, sino también con todos sus familiares y su familia; Para Bolkonsky, desde el encuentro con Pierre, comenzó una nueva vida (internamente).
Al regresar de su licencia al regimiento, Nikolai Rostov se sintió como en casa. Todo estaba claro, conocido de antemano; Es cierto que era necesario pensar en qué alimentar a la gente y a los caballos: el regimiento perdió casi la mitad de su gente por el hambre y las enfermedades. Denisov decide recuperar el transporte con alimentos asignado al regimiento de infantería; Convocado al cuartel general, allí se encuentra con Telyanin (en el puesto de Jefe de Provisiones), lo golpea y por ello debe ser juzgado. Aprovechando que resultó levemente herido, Denisov va al hospital. Rostov visita a Denisov en el hospital; le sorprende la vista de soldados enfermos tendidos sobre paja y sobre abrigos en el suelo, y el olor a cuerpo podrido; en la habitación del oficial se encuentra con Tushin, que ha perdido su brazo, y con Denisov, quien, después de algunas persuasiones, accede a presentar una solicitud de perdón al soberano.
Con esta carta, Rostov va a Tilsit, donde tiene lugar un encuentro entre dos emperadores, Alejandro y Napoleón. En el apartamento de Boris Drubetskoy, alistado en el séquito del emperador ruso, Nikolai ve a los enemigos de ayer: oficiales franceses con quienes Drubetskoy se comunica de buen grado. Todo esto, la amistad inesperada del adorado zar con el usurpador Bonaparte de ayer y la comunicación libre y amistosa de los oficiales del séquito con los franceses, irrita a Rostov. No puede entender por qué fueron necesarias batallas y brazos y piernas cortados, si los emperadores son tan amables entre sí y se otorgan entre sí y a los soldados de los ejércitos enemigos las más altas órdenes de sus países. Por casualidad, logra entregar una carta con la petición de Denisov a un general que conoce, y este se la entrega al zar, pero Alejandro se niega: “la ley es más fuerte que yo”. Las terribles dudas en el alma de Rostov terminan con el hecho de que convence a los oficiales que conoce, como él, que no están satisfechos con la paz con Napoleón, y lo más importante, a él mismo, de que el soberano sabe mejor lo que hay que hacer. Y “nuestro trabajo es picar y no pensar”, dice, ahogando sus dudas con vino.
Aquellas empresas que Pierre inició y no pudo llevar a ningún resultado fueron llevadas a cabo por el Príncipe Andrei. Transfirió trescientas almas a cultivadores libres (es decir, los liberó de la servidumbre); reemplazó el trabajo corvee con quitrent en otras propiedades; A los niños campesinos se les empezó a enseñar a leer y escribir, etc. En la primavera de 1809, Bolkonsky se fue por negocios a las propiedades de Ryazan. En el camino nota lo verde y soleado que está todo; sólo el enorme y viejo roble “no quiso someterse al encanto de la primavera”: el príncipe Andrés, en armonía con la apariencia de este nudoso roble, piensa que su vida ha terminado.
Por cuestiones de tutela, Bolkonsky necesita ver a Ilya Rostov, el líder del distrito de la nobleza, y el príncipe Andrei va a Otradnoye, la finca de Rostov. Por la noche, el príncipe Andrei escucha una conversación entre Natasha y Sonya: Natasha está encantada con la belleza de la noche, y en el alma del príncipe Andrei "surgió una confusión inesperada de pensamientos y esperanzas jóvenes". Cuando, ya en julio, atravesó el mismo bosque donde vio el viejo roble retorcido, éste se transformó: “unas hojas jóvenes y suculentas se rompieron sin nudos a través de la dura corteza centenaria”. “No, la vida no termina a los treinta y un años”, decide el príncipe Andrei; va a San Petersburgo para “participar activamente en la vida”.
En San Petersburgo, Bolkonsky se acerca a Speransky, el Secretario de Estado, un enérgico reformador cercano al emperador. El príncipe Andrés siente por Speransky un sentimiento de admiración, “similar al que alguna vez sintió por Bonaparte”. El príncipe pasa a ser miembro de la comisión encargada de redactar el reglamento militar. En este momento, Pierre Bezukhov también vive en San Petersburgo: se desilusionó de la masonería y se reconcilió (exteriormente) con su esposa Elena; A los ojos del mundo es un tipo excéntrico y amable, pero en su alma continúa el “difícil trabajo de desarrollo interior”.
Los Rostov también terminan en San Petersburgo, porque el viejo conde, queriendo mejorar sus asuntos financieros, llega a la capital en busca de un lugar de servicio. Berg le propone matrimonio a Vera y se casa con ella. Boris Drubetskoy, ya una persona cercana en el salón de la condesa Elena Bezukhova, comienza a visitar a los Rostov, incapaz de resistirse al encanto de Natasha; En una conversación con su madre, Natasha admite que no está enamorada de Boris y que no tiene intención de casarse con él, pero le gusta que viaje. La condesa habló con Drubetsky y él dejó de visitar a los Rostov.
En Nochevieja debería haber un baile en la casa del noble de Catalina. Los Rostov se están preparando cuidadosamente para el baile; En el baile, Natasha experimenta miedo y timidez, deleite y emoción. El príncipe Andrei la invita a bailar y "el vino de su encanto se le subió a la cabeza": después del baile, sus actividades en la comisión, el discurso del soberano en el Consejo y las actividades de Speransky le parecen insignificantes. Le propone matrimonio a Natasha y los Rostov lo aceptan, pero según la condición impuesta por el viejo príncipe Bolkonsky, la boda sólo puede tener lugar en un año. Este año Bolkonsky se va al extranjero.
Nikolai Rostov llega de vacaciones a Otradnoye. Intenta poner en orden sus asuntos comerciales, intenta comprobar las cuentas del empleado Mitenka, pero no sale nada. A mediados de septiembre, Nikolai, el viejo conde, Natasha y Petya con una jauría de perros y un séquito de cazadores emprenden una gran cacería. Pronto se les une su pariente lejano y vecino (“tío”). El viejo conde y sus sirvientes dejaron pasar al lobo, por lo que el cazador Danilo lo reprendió, como olvidando que el conde era su amo. En ese momento, otro lobo se acercó a Nikolai y los perros de Rostov se lo llevaron. Más tarde, los cazadores se encontraron con su vecino, Ilagin, cazando; Los perros de Ilagin, Rostov y el tío persiguieron a la liebre, pero el perro del tío, Rugai, se la llevó, lo que deleitó al tío. Luego Rostov, Natasha y Petya van con su tío. Después de cenar, el tío empezó a tocar la guitarra y Natasha se puso a bailar. Cuando regresaron a Otradnoye, Natasha admitió que nunca sería tan feliz y tranquila como lo es ahora.
Ha llegado la época navideña; Natasha languidece de añoranza por el príncipe Andrei; por un corto tiempo, ella, como todos los demás, se entretiene con un viaje a los vecinos con mimos, pero la idea de que "su mejor momento está en vano" la atormenta. Durante la época navideña, Nikolai sintió especialmente su amor por Sonya y se lo anunció a su madre y a su padre, pero esta conversación los molestó mucho: los Rostov esperaban que su situación patrimonial mejorara con el matrimonio de Nikolai con una novia rica. Nikolai regresa al regimiento y el viejo conde se va a Moscú con Sonya y Natasha.
El viejo Bolkonsky también vive en Moscú; ha envejecido notablemente, se ha vuelto más irritable, la relación con su hija se ha deteriorado, lo que atormenta tanto al anciano como especialmente a la princesa Marya. Cuando el conde Rostov y Natasha llegan a los Bolkonsky, los reciben con crueldad: el príncipe, con cálculo, y la princesa María, que sufre de torpeza. Esto duele a Natasha; Para consolarla, Marya Dmitrievna, en cuya casa se alojaban los Rostov, le compró una entrada para la ópera. En el teatro, los Rostov conocen a Boris Drubetsky, ahora prometido de Julie Karagina, Dolokhov, Helen Bezukhova y su hermano Anatoly Kuragin. Natasha conoce a Anatole. Helen invita a los Rostov a su casa, donde Anatole persigue a Natasha y le cuenta su amor por ella. Él le envía cartas en secreto y la secuestrará para casarse en secreto (Anatole ya estaba casado, pero casi nadie lo sabía).
El secuestro fracasa: Sonya se entera accidentalmente y se lo confiesa a Marya Dmitrievna; Pierre le dice a Natasha que Anatole está casado. El príncipe Andrei, que llega, se entera de la negativa de Natasha (envió una carta a la princesa Marya) y de su romance con Anatole; A través de Pierre, devuelve las cartas de Natasha. Cuando Pierre se acerca a Natasha y ve su rostro manchado de lágrimas, siente lástima por ella y, al mismo tiempo, inesperadamente le dice que si él fuera "el mejor hombre del mundo", "suplicaría de rodillas su mano". y amor." Se marcha llorando de “ternura y felicidad”.
Volumen tres
En junio de 1812 comienza la guerra y Napoleón se convierte en el jefe del ejército. El emperador Alejandro, al enterarse de que el enemigo había cruzado la frontera, envió al ayudante general Balashev a Napoleón. Balashev pasa cuatro días con los franceses, que no le reconocen la importancia que tenía en la corte rusa, y finalmente Napoleón le recibe en el mismo palacio desde el que le envió el emperador ruso. Napoleón sólo se escucha a sí mismo, sin darse cuenta de que a menudo cae en contradicciones.
El príncipe Andrei quiere encontrar a Anatoly Kuragin y desafiarlo a duelo; Para ello va a San Petersburgo y luego al ejército turco, donde sirve en el cuartel general de Kutuzov. Cuando Bolkonsky se entera del inicio de la guerra con Napoleón, pide ser trasladado al ejército occidental; Kutuzov le asigna una tarea a Barclay de Tolly y lo libera. En el camino, el príncipe Andrei se detiene en Bald Mountains, donde aparentemente todo es igual, pero el viejo príncipe está muy irritado con la princesa Marya y notablemente acerca a Mlle Bourienne a él. Se produce una conversación difícil entre el viejo príncipe y Andrei, el príncipe Andrei se marcha.
En el campo de Dris, donde se encontraba el cuartel general principal del ejército ruso, Bolkonsky encuentra muchos partidos opuestos; En el consejo militar finalmente comprende que no existe la ciencia militar y que todo se decide "en las filas". Pide permiso al soberano para servir en el ejército y no en la corte.
El regimiento de Pavlogrado, en el que todavía sirve Nikolai Rostov, ahora capitán, se retira de Polonia a las fronteras rusas; Ninguno de los húsares piensa a dónde y por qué van. El 12 de julio, uno de los oficiales cuenta en presencia de Rostov la hazaña de Raevsky, quien llevó a dos de sus hijos a la presa de Saltanovskaya y atacó junto a ellos; Esta historia suscita dudas en Rostov: no cree en la historia y no ve el sentido de tal acto, si es que realmente sucedió. Al día siguiente, cerca de la ciudad de Ostrovna, el escuadrón de Rostov atacó a los dragones franceses que estaban haciendo retroceder a los lanceros rusos. Nicolás capturó a un oficial francés con una "cara pequeña"; por esto recibió la Cruz de San Jorge, pero él mismo no podía entender qué le molestaba en esta supuesta hazaña.
Los Rostov viven en Moscú, Natasha está muy enferma, los médicos la visitan; Al final del ayuno de Peter, Natasha decide ayunar. El domingo 12 de julio, los Rostov fueron a misa en la iglesia natal de los Razumovsky. Natasha queda muy impresionada por la oración (“Oremos al Señor en paz”). Poco a poco va volviendo a la vida e incluso empieza a cantar de nuevo, algo que no hacía desde hacía mucho tiempo. Pierre lleva a los Rostov el llamamiento del Emperador a los moscovitas, todos se conmueven y Petia pide que le permitan ir a la guerra. Al no haber recibido permiso, Petia decide al día siguiente ir a encontrarse con el soberano, que viene a Moscú para expresarle su deseo de servir a la patria.
Entre la multitud de moscovitas que saludaban al zar, Petia casi fue atropellado. Junto con otros, se encontraba frente al Palacio del Kremlin cuando el soberano salió al balcón y comenzó a arrojar galletas a la gente; una de ellas fue para Petia. Al regresar a casa, Petya anunció resueltamente que sin duda iría a la guerra, y el viejo conde fue al día siguiente para averiguar cómo instalar a Petya en un lugar más seguro. Al tercer día de su estancia en Moscú, el zar se reunió con la nobleza y los comerciantes. Todos estaban asombrados. La nobleza donó milicias y los comerciantes donaron dinero.
El viejo príncipe Bolkonsky se está debilitando; A pesar de que el príncipe Andrés informó a su padre en una carta que los franceses ya estaban en Vítebsk y que la estancia de su familia en las Montañas Calvas no era segura, el viejo príncipe instaló un nuevo jardín y un nuevo edificio en su propiedad. El príncipe Nikolai Andreevich envía al gerente Alpatych a Smolensk con instrucciones; él, al llegar a la ciudad, se detiene en una posada con un propietario familiar, Ferapontov. Alpatych le entrega al gobernador una carta del príncipe y escucha el consejo de ir a Moscú. Comienza el bombardeo y luego comienza el incendio de Smolensk. Ferapontov, que antes no quería oír hablar de la partida, de repente comienza a distribuir bolsas de comida a los soldados: “¡Consigan todo, muchachos! <…> ¡Ya he tomado una decisión! ¡Carrera!" Alpatych conoce al príncipe Andrei y le escribe una nota a su hermana, sugiriéndole que se vayan urgentemente a Moscú.
Para el príncipe Andrei, el incendio de Smolensk "fue una era": el sentimiento de amargura contra el enemigo le hizo olvidar su dolor. En el regimiento lo llamaban "nuestro príncipe", lo amaban y estaban orgullosos de él, y era amable y gentil "con los hombres de su regimiento". Su padre, después de haber enviado a su familia a Moscú, decidió quedarse en las Montañas Calvas y defenderlas “hasta el último extremo”; La princesa Marya no acepta irse con sus sobrinos y se queda con su padre. Tras la partida de Nikolushka, el viejo príncipe sufre un derrame cerebral y es transportado a Bogucharovo. Durante tres semanas, paralizado, el príncipe yace en Bogucharovo, y finalmente muere, pidiendo perdón a su hija antes de morir.
La princesa María, después del funeral de su padre, dejará Bogucharovo para ir a Moscú, pero los campesinos de Bogucharovo no quieren dejar ir a la princesa. Por casualidad, Rostov aparece en Bogucharovo, pacifica fácilmente a los hombres y la princesa puede irse. Tanto ella como Nikolai piensan en la voluntad de la providencia que dispuso su encuentro.
Cuando Kutuzov es nombrado comandante en jefe, llama al príncipe Andrey; llega a Tsarevo-Zaimishche, al apartamento principal. Kutuzov escucha con simpatía la noticia de la muerte del viejo príncipe e invita al príncipe Andrei a servir en el cuartel general, pero Bolkonsky pide permiso para permanecer en el regimiento. Denisov, que también llegó al apartamento principal, se apresura a esbozarle a Kutuzov el plan para la guerra partidista, pero Kutuzov escucha a Denisov (como el informe del general de turno) claramente sin prestar atención, como si "despreciara su experiencia de vida". todo lo que le dijeron. Y el príncipe Andrei deja a Kutuzov completamente tranquilo. “Él comprende”, piensa Bolkonsky sobre Kutuzov, “que hay algo más fuerte y más significativo que su voluntad; este es el curso inevitable de los acontecimientos, y él sabe cómo verlos, sabe cómo comprender su significado ‹…› Y el Lo principal es que es ruso "
Esto es lo que le dice antes de la batalla de Borodino a Pierre, que vino a ver la batalla. "Si bien Rusia estaba sana, podía ser atendida por un extraño y tenía un excelente ministro, pero tan pronto como está en peligro, necesita a su propia persona querida", explica Bolkonsky sobre el nombramiento de Kutuzov como comandante en jefe. de Barclay. Durante la batalla, el príncipe Andrey resulta mortalmente herido; lo llevan a la tienda hasta el vestuario, donde ve a Anatoly Kuragin en la mesa de al lado: le están amputando la pierna. Bolkonsky se siente abrumado por un nuevo sentimiento: un sentimiento de compasión y amor por todos, incluidos sus enemigos.
La aparición de Pierre en el campo de Borodino está precedida por una descripción de la sociedad moscovita, donde se negaron a hablar francés (e incluso fueron multados por una palabra o frase en francés), donde se distribuyen carteles de Rastopchinsky, con su tono grosero pseudo-folclórico. Pierre siente un sentimiento especial de alegría y "sacrificio": "todo es una tontería en comparación con algo", que Pierre no podía entender por sí mismo. De camino a Borodin se encuentra con milicianos y soldados heridos, uno de los cuales dice: “Quieren atacar a todo el pueblo”. En el campo de Borodin, Bezukhov ve un servicio de oración frente al icono milagroso de Smolensk, se encuentra con algunos de sus conocidos, incluido Dolokhov, quien le pide perdón a Pierre.
Durante la batalla, Bezukhov se encontró en la batería de Raevsky. Los soldados pronto se acostumbran a él y lo llaman “nuestro maestro”; Cuando se acaban las cargas, Pierre se ofrece como voluntario para traer otras nuevas, pero antes de que pudiera llegar a las cajas de carga, se produjo una explosión ensordecedora. Pierre corre hacia la batería, donde los franceses ya están al mando; El oficial francés y Pierre se agarran simultáneamente, pero una bala de cañón voladora los obliga a aflojar los puños y los soldados rusos que corren ahuyentan a los franceses. Pierre está horrorizado al ver a los muertos y heridos; abandona el campo de batalla y camina cinco kilómetros por la carretera de Mozhaisk. Se sienta al costado del camino; Después de un tiempo, tres soldados encienden un fuego cerca y llaman a Pierre a cenar. Después de cenar, van juntos a Mozhaisk, en el camino se encuentran con el guardia Pierre, que lleva a Bezukhov a la posada. Por la noche, Pierre ve un sueño en el que un benefactor le habla (así llama Bazdeev); la voz dice que debes ser capaz de unir en tu alma “el significado de todo”. "No", escucha Pierre en un sueño, "no para conectar, sino para emparejar". Pierre regresa a Moscú.
Se muestran en primer plano dos personajes más durante la Batalla de Borodino: Napoleón y Kutuzov. En vísperas de la batalla, Napoleón recibe un regalo de la emperatriz de París: un retrato de su hijo; ordena sacar el retrato para mostrárselo a la vieja guardia. Tolstoi afirma que las órdenes de Napoleón antes de la batalla de Borodino no fueron peores que todas sus otras órdenes, pero nada dependía de la voluntad del emperador francés. En Borodino, el ejército francés sufrió una derrota moral; este es, según Tolstoi, el resultado más importante de la batalla.
Kutuzov no dio ninguna orden durante la batalla: sabía que el resultado de la batalla lo decidía "una fuerza esquiva llamada el espíritu del ejército", y dirigió esta fuerza "hasta donde estuvo en su poder". Cuando el ayudante Wolzogen llega al comandante en jefe con noticias de Barclay de que el flanco izquierdo está trastornado y las tropas están huyendo, Kutuzov lo ataca furiosamente, alegando que el enemigo ha sido rechazado en todas partes y que mañana habrá una ofensiva. Y este estado de ánimo de Kutuzov se transmite a los soldados.
Después de la batalla de Borodino, las tropas rusas se retiran a Fili; El principal tema que están discutiendo los líderes militares es la protección de Moscú. Kutuzov, al darse cuenta de que no hay forma de defender Moscú, da la orden de retirarse. Al mismo tiempo, Rostopchin, sin comprender el significado de lo que estaba sucediendo, se atribuye a sí mismo un papel de liderazgo en el abandono y el incendio de Moscú, es decir, en un evento que no pudo haber sucedido por voluntad de una persona y no pudo. no sucedió en las circunstancias de aquella época. Aconseja a Pierre que abandone Moscú, recordándole su conexión con los masones, entrega al hijo comerciante Vereshchagin a la multitud para que lo despedace y abandona Moscú. Los franceses entran en Moscú. Napoleón se encuentra en la colina Poklonnaya, esperando la delegación de los boyardos y representando escenas magnánimas en su imaginación; le informan que Moscú está vacía.
En vísperas de abandonar Moscú, los Rostov se preparaban para partir. Cuando los carros ya estaban llenos, uno de los oficiales heridos (el día anterior los Rostov habían llevado a varios heridos a la casa) pidió permiso para seguir adelante con los Rostov en su carro. La condesa inicialmente se opuso (después de todo, se perdió la última fortuna), pero Natasha convenció a sus padres para que entregaran todos los carros a los heridos y dejaran la mayoría de las cosas. Entre los oficiales heridos que viajaban con los Rostov desde Moscú se encontraba Andrei Bolkonsky. En Mytishchi, durante la siguiente parada, Natasha entró en la habitación donde yacía el príncipe Andrei. Desde entonces, ella lo cuidó durante todas las vacaciones y pernoctaciones.
Pierre no abandonó Moscú, sino que abandonó su casa y empezó a vivir en la casa de la viuda de Bazdeev. Incluso antes de su viaje a Borodino, se enteró por uno de los hermanos masones que el Apocalipsis predijo la invasión de Napoleón; comenzó a calcular el significado del nombre de Napoleón (“la bestia” del Apocalipsis), y el número era 666; la misma cantidad se obtuvo del valor numérico de su nombre. Así descubrió Pierre su destino: matar a Napoleón. Permanece en Moscú y se prepara para una gran hazaña. Cuando los franceses entran en Moscú, el oficial Rambal y su ordenanza llegan a la casa de Bazdeev. El hermano loco de Bazdeev, que vivía en la misma casa, dispara a Rambal, pero Pierre le arrebata el arma. Durante la cena, Rambal le cuenta abiertamente a Pierre sobre sí mismo, sobre sus amores; Pierre le cuenta al francés la historia de su amor por Natasha. A la mañana siguiente va a la ciudad, sin creer ya realmente en su intención de matar a Napoleón, salva a la niña, defiende a la familia armenia, que está siendo robada por los franceses; es arrestado por un destacamento de lanceros franceses.
Volumen cuatro
La vida de San Petersburgo, “preocupada únicamente por fantasmas, reflejos de la vida”, continuó como antes. Anna Pavlovna Scherer pasó una velada en la que se leyó una carta del metropolitano Platón al soberano y se habló de la enfermedad de Elena Bezukhova. Al día siguiente se recibió noticia del abandono de Moscú; Al cabo de un tiempo, llegó el coronel Michaud de Kutuzov con noticias del abandono y el incendio de Moscú; Durante una conversación con Michaud, Alejandro dijo que él mismo estaría al frente de su ejército, pero no firmaría la paz. Mientras tanto, Napoleón envía a Loriston a Kutuzov con una propuesta de paz, pero Kutuzov rechaza "cualquier trato". El zar exige una acción ofensiva y, a pesar de la desgana de Kutuzov, se concedió la batalla de Tarutino.
Una noche de otoño, Kutuzov recibe la noticia de que los franceses han abandonado Moscú. Hasta la expulsión del enemigo de las fronteras de Rusia, todas las actividades de Kutuzov tienen como único objetivo evitar que las tropas realicen ofensivas inútiles y enfrentamientos con el enemigo moribundo. El ejército francés se derrite al retirarse; Kutuzov, en el camino de Krasny al apartamento principal, se dirige a los soldados y oficiales: “Aunque eran fuertes, no sentimos lástima de nosotros mismos, pero ahora podemos sentir lástima por ellos. Ellos también son personas". Las intrigas contra el comandante en jefe no cesan y en Vilna el soberano reprende a Kutuzov por su lentitud y sus errores. Sin embargo, Kutuzov recibió el título de Jorge I. Pero en la próxima campaña, ya fuera de Rusia, Kutuzov no es necesario. “El representante de la guerra popular no tuvo más remedio que morir. Y él murió."
Nikolai Rostov va a reparar (a comprar caballos para la división) a Voronezh, donde conoce a la princesa Marya; vuelve a pensar en casarse con ella, pero está obligado por la promesa que le hizo a Sonya. Inesperadamente, recibe una carta de Sonya, en la que ella le devuelve su palabra (la carta fue escrita por insistencia de la condesa). La princesa Marya, al enterarse de que su hermano está en Yaroslavl, con los Rostov, va a verlo. Ve a Natasha, su dolor y siente cercanía entre ella y Natasha. Encuentra a su hermano en un estado en el que ya sabe que va a morir. Natasha entendió el significado del punto de inflexión que se produjo en el príncipe Andrei poco antes de la llegada de su hermana: le dice a la princesa Marya que el príncipe Andrei es "demasiado bueno, no puede vivir". Cuando murió el príncipe Andrés, Natasha y la princesa María sintieron una “ternura reverente” ante el misterio de la muerte.
El detenido Pierre es llevado a la caseta de vigilancia, donde lo retienen junto con otros detenidos; es interrogado por oficiales franceses y luego por el mariscal Davout. Davout era conocido por su crueldad, pero cuando Pierre y el mariscal francés intercambiaron miradas, ambos sintieron vagamente que eran hermanos. Esta mirada salvó a Pierre. Él, junto con otros, fue llevado al lugar de ejecución, donde los franceses fusilaron a cinco, y Pierre y el resto de los prisioneros fueron llevados al cuartel. El espectáculo de la ejecución tuvo un efecto terrible en Bezukhov, en su alma "todo se convirtió en un montón de basura sin sentido". Un vecino del cuartel (se llamaba Platon Karataev) alimentó a Pierre y lo calmó con su amable discurso. Pierre siempre recordará a Karataev como la personificación de todo lo "ruso, bueno y redondo". Platón cose camisas para los franceses y varias veces se da cuenta de que entre los franceses hay personas diferentes. Un grupo de prisioneros es sacado de Moscú y, junto con el ejército en retirada, caminan por la carretera de Smolensk. Durante una de las transiciones, Karataev enferma y es asesinado por los franceses. Después de esto, Bezukhov, en una parada de descanso, tiene un sueño en el que ve una pelota cuya superficie está formada por gotas. Las gotas se mueven, se mueven; "Aquí está, Karataev, desbordado y desaparecido", sueña Pierre. A la mañana siguiente, un destacamento de prisioneros fue rechazado por partisanos rusos.
Denisov, el comandante de un destacamento partisano, se unirá a un pequeño destacamento de Dolokhov para atacar un gran transporte francés con prisioneros rusos. Llega un mensajero de un general alemán, jefe de un gran destacamento, con una oferta para unirse a una acción conjunta contra los franceses. Este mensajero era Petia Rostov, que permaneció ese día en el destacamento de Denisov. Petya ve a Tikhon Shcherbaty, un hombre que fue a "tomar la lengua" y escapó de la persecución y regresó al destacamento. Llega Dolokhov y, junto con Petya Rostov, realiza un reconocimiento a los franceses. Cuando Petya regresa al destacamento, le pide al cosaco que le afile el sable; casi se queda dormido y sueña con música. A la mañana siguiente, el destacamento ataca un transporte francés y durante un tiroteo muere Petya. Entre los prisioneros capturados se encontraba Pierre.
Después de su liberación, Pierre está en Oryol: está enfermo, las privaciones físicas que experimentó le están pasando factura, pero mentalmente siente una libertad que nunca antes había experimentado. Se entera de la muerte de su esposa y de que el príncipe Andrés, después de haber sido herido, estaba vivo un mes más. Al llegar a Moscú, Pierre acude a la princesa Marya, donde conoce a Natasha. Después de la muerte del príncipe Andrei, Natasha quedó aislada en su dolor; La noticia de la muerte de Petya la saca de este estado. No abandona a su madre durante tres semanas y sólo ella puede aliviar el dolor de la condesa. Cuando la princesa Marya se va a Moscú, Natasha, ante la insistencia de su padre, la acompaña. Pierre habla con la princesa Marya sobre la posibilidad de ser feliz con Natasha; Natasha también se despierta enamorada de Pierre.
Epílogo
Han pasado siete años. Natasha se casa con Pierre en 1813. Muere el viejo conde Rostov. Nikolai se jubila, acepta la herencia: las deudas son el doble que las propiedades. Él, junto con su madre y Sonya, se instala en Moscú, en un modesto apartamento. Habiendo conocido a la princesa Marya, intenta ser reservado y seco con ella (la idea de casarse con una novia rica le resulta desagradable), pero se produce una explicación entre ellos y, en el otoño de 1814, Rostov se casa con la princesa Bolkonskaya. Se trasladan a Bald Mountains; Nikolai administra hábilmente la casa y pronto salda sus deudas. Sonya vive en su casa; "Ella, como un gato, no se ha arraigado en la gente, sino en la casa".
En diciembre de 1820, Natasha y sus hijos visitaron a su hermano. Están esperando la llegada de Pierre desde San Petersburgo. Pierre llega y trae regalos para todos. En la oficina, se produce una conversación entre Pierre, Denisov (también está de visita en Rostov) y Nikolai, Pierre es miembro de una sociedad secreta; habla del mal gobierno y de la necesidad de cambio. Nikolai no está de acuerdo con Pierre y dice que no puede aceptar la sociedad secreta. Durante la conversación está presente Nikolenka Bolkonsky, el hijo del príncipe Andrei. Por la noche sueña que él y el tío Pierre, con cascos, como en el libro de Plutarco, caminan delante de un enorme ejército. Nikolenka se despierta pensando en su padre y su gloria futura.
recontado