Practiquemos la pronunciación en inglés. ¿Cómo mejorar tu pronunciación en inglés? Consejos que realmente ayudan. Reglas para leer consonantes inglesas.
¿Quieres saber cómo mejorar tu pronunciación en inglés? Hemos elaborado la guía más completa y eficaz para quienes deciden deshacerse del acento y llevar su pronunciación a la perfección. Te diremos por dónde empezar, a qué partes de la pronunciación prestar atención y también te presentaremos 12 consejos útiles que te ayudarán a mejorar tu pronunciación en inglés.
Dónde empezar a trabajar en la pronunciación en inglés
1. Decídete por una variante del inglés
Existen muchas variantes de pronunciación del inglés: canadiense, australiano, del Atlántico medio, etc. Sin embargo, los más populares son el inglés británico y americano. La pronunciación en estas dos variedades de un mismo idioma es bastante diferente. Es difícil sentarse en dos sillas al mismo tiempo, por lo que tiene sentido limitarse a un tipo. ¿Cómo hacer una elección? Escuche en qué se diferencia la pronunciación de los hablantes nativos: estadounidenses y británicos. Nuestros profesores Scott y Dave prepararon un extracto del poema “El Caos”. Escuche las grabaciones y decida qué le suena mejor.
Para asegurarse de haber tomado la decisión correcta, le recomendamos leer los argumentos a favor de cada una de las opciones en inglés en el artículo “”.
2. Analiza tu discurso
Selecciona algún audio o vídeo con el texto de la grabación. Escuche cómo lo pronuncia un hablante nativo. Después de eso, lea el texto usted mismo y grábelo en una grabadora de voz (disponible en cualquier dispositivo móvil). Escuche su voz y compárela con el habla de un hablante nativo, determine qué sonidos está pronunciando incorrectamente. Son estos mismos sonidos en los que le sugerimos que trabaje.
Existe otra forma interesante y confiable de comprobar su pronunciación: el recurso Speechpad.pw. Le permite evaluar qué tan bien y con precisión suena su discurso. El sitio funciona correctamente a través del navegador Google Chrome. Simplemente encienda los auriculares, presione el botón "Iniciar grabación" y diga cualquier palabra u oración. En la ventana inferior, el programa le mostrará con qué precisión pronunció los sonidos como porcentaje. Si pronuncias mal un sonido, verás que el programa ha reconocido una palabra completamente diferente. Inmediatamente quedará claro qué sonidos puede emitir y en cuáles necesita trabajar. Y si marca la casilla junto a la palabra Grabación, el programa grabará su discurso, podrá escuchar cómo suena desde el exterior.
Los componentes principales de la pronunciación en inglés, o en qué necesitas trabajar.
La pronunciación correcta en inglés es un rompecabezas que consta de 4 elementos importantes: articulación correcta, acentuación, entonación y coherencia del habla. Para que la imagen se una y se vea hermosa, es necesario trabajar en todos sus componentes, porque cada uno de ellos tiene su propio lugar importante. Entonces, para mejorar tu pronunciación en inglés, necesitarás:
1. Desarrollar una articulación correcta.
La articulación es la posición y el movimiento de todos los órganos del habla. La claridad de la pronunciación depende directamente de una articulación correcta. La posición de los órganos del habla al hablar en diferentes idiomas es diferente, por lo que para que el inglés no suene como el ruso, es necesario acostumbrarse a colocar correctamente la lengua y los labios al pronunciar ciertos sonidos.
2. Sigue el estrés
El énfasis incorrecto en una palabra puede confundir a los hablantes nativos y provocar malentendidos. Una persona estadounidense o británica puede perdonarle que no pronuncie correctamente la combinación /th/ o la /r/ rusa, pero un acento incorrecto puede provocar malentendidos. De ahí la conclusión: cuida tu discurso. Si no está seguro de una determinada palabra, consulte un diccionario en línea y escuche qué sílaba debe enfatizarse en una palabra en particular.
3. Trabajar la entonación
4. Trabajar la coherencia del habla.
En una conversación normal, no hablamos según el patrón “palabra-pausa-palabra-pausa”. Hablamos coherentemente, las palabras se funden en una sola frase. En una conversación, el final de la palabra anterior se fusiona con el comienzo de la siguiente, esto permite que el habla suene natural y fluida. Entonces sabemos que la letra, o más precisamente el sonido /r/ al final de una palabra en inglés británico generalmente no se pronuncia. Por ejemplo, en la palabra coche (carro). Sin embargo, si después de una palabra que termina con esta letra hay una palabra que comienza con vocal, entonces se pronuncia /r/. Por ejemplo, en la frase The car is here (el coche está aquí). Esto se hace sólo para que el habla suene más fluida.
Cómo mejorar tu pronunciación en inglés
1. Utilice libros de buena pronunciación
Se obtendrán buenos resultados al trabajar con guías de estudio especializadas que expliquen cómo mejorar su pronunciación en inglés. Contienen explicaciones detalladas e ilustraciones de la posición de los órganos del habla durante la pronunciación de un sonido concreto y también incluyen CD con ejercicios. Los mejores libros de texto que podemos recomendar a los estudiantes:
- “¿Árbol o tres? Un curso de pronunciación elemental” de Ann Baker: una guía para estudiantes de nivel elemental y “¿Barco u oveja? Un curso de pronunciación intermedia” de Ann Baker: un manual para estudiantes de nivel intermedio.
- “Pronunciación en inglés en uso”: una serie de 3 libros de texto para los niveles elemental, intermedio y avanzado.
- “Elementos de Pronunciación” es un libro de texto para niveles desde Intermedio hasta Avanzado.
- “Curso de pronunciación New Headway”: una serie de libros de texto para niveles.
Lo bueno de estos manuales es que puedes elegirlos según tu nivel de inglés. Además, están divididos en lecciones prácticas, como todos los libros de texto de inglés modernos, por lo que trabajar con ellos es cómodo y eficaz.
2. Trabaja en tus habilidades para escuchar
Cuanto mejor entiendas inglés de oído, mejor será tu pronunciación. Muchas personas tienen dificultades con la pronunciación precisamente debido a un trabajo insuficiente con la escucha. ¿Cuál es la conexión entre la comprensión auditiva y la mejora de la pronunciación en inglés? Cuanto más a menudo escuchas habla extranjera, más claramente distingues los sonidos. Muy a menudo, los errores en la pronunciación se deben a que tenemos una idea incorrecta de cómo suena una palabra o un sonido. Para fundamentar este punto de vista, pongamos un ejemplo sencillo: escuchemos el habla de personas sordas. Pronuncian las palabras como las imaginan, porque no tienen la capacidad física para escuchar cómo debería sonar la palabra. Por eso su discurso puede resultar bastante difícil de entender. Al escuchar el discurso de hablantes nativos, se obtiene una idea de cómo DEBE sonar una palabra o sonido en particular cuando se interpreta correctamente. Asegúrate de dedicar al menos 10 a 15 minutos al día a escuchar, así no tendrás preguntas sobre cómo desarrollar la pronunciación en inglés. También te recomendamos leer nuestro artículo “”, en el que encontrarás consejos prácticos sobre cómo pronunciar correctamente los sonidos más difíciles del idioma inglés.
3. Aprenda la transcripción en inglés
Aprender la transcripción en inglés es útil, pero no necesario: puedes prescindir de ella. Hoy en día existen diferentes enfoques: algunos profesores creen que no es necesario estudiar la transcripción, otros abogan por su estudio. Te recomendamos leer el artículo “” y sacar tus propias conclusiones sobre la necesidad de familiarizarte con la transcripción. Tengamos en cuenta que esto es muy útil porque estás aprendiendo las reglas de lectura en inglés.
4. Aprende palabras correctamente
¿Te has encontrado con una palabra nueva y quieres aprenderla? Hazlo bien: enciende un diccionario en línea y escucha cómo lo pronuncia un hablante nativo varias veces, o abre un diccionario normal y lee la transcripción fonética. De esta manera, aprenderá inmediatamente la pronunciación correcta de una palabra; es mucho más fácil que aprender la versión incorrecta y luego volver a aprenderla.
5. Leer en voz alta
La lectura es una actividad que te ayudará a combinar negocios con placer. Disfruta de tu libro favorito y pierde tu acento inglés. Mientras lees en voz alta, haces lo más importante: utilizar tus conocimientos teóricos sobre pronunciación en la práctica. Tómate tu tiempo, intenta pronunciar cada palabra de forma clara y correcta, y si el sonido te cuesta, repítelo varias veces hasta conseguir un sonido más o menos decente. Y si te encuentras con una palabra nueva, consulta el párrafo anterior. Encontrarás recomendaciones aún más útiles en el artículo “”.
5. Utiliza trabalenguas
¿Recuerdas cómo, cuando éramos niños, nos vimos obligados a pronunciar rápidamente todo tipo de “el griego cruzaba el río” y más adelante en el texto? Y se rompieron la lengua y aprendieron a pronunciar esta letra difícil /r/ (al menos la mayoría de la gente). Las mismas reglas se aplican en inglés. Intente elegir varios trabalenguas que practiquen sonidos que le resulten difíciles y léalos a diario; solo le llevará de 5 a 7 minutos al día. ¿Dónde puedo conseguir buenos trabalenguas? En el artículo de nuestra profesora Svetlana “Los 50 trabalenguas más difíciles en inglés” encontrarás 50 frases útiles para practicar la pronunciación correcta.
Pensé, pensé en pensar en agradecerte.
Hay muchos vídeos en Internet en los que un hablante nativo explica detalladamente cómo pronunciar correctamente determinados sonidos. Además, algunos oradores incluso incluyen diagramas en sus vídeos que muestran la posición correcta de los órganos del habla. Con estos videos, puede descubrir exactamente cómo debe sonar un sonido en particular. Se puede aprender la pronunciación británica y se puede aprender la pronunciación americana.
7. Imita el habla de hablantes nativos.
Elija un video o audio interesante e intente sonar como un locutor. Imita todo: forma de hablar, entonación, acento, haz pausas lógicas y énfasis. Aunque esto pueda parecer extraño y antinatural al principio, esta es la forma más fácil de lograr una pronunciación correcta en inglés. Para aprender, es conveniente utilizar el sitio web englishcentral.com: hay cientos de miles de videos de diversos temas y duraciones. Todos contienen subtítulos y están divididos en temas y niveles de dificultad apropiados. Después de mirar, se le ofrecerán varios ejercicios, incluido el trabajo con la pronunciación: deberá pronunciar frases del video detrás del locutor.
También puedes aprender de hablantes nativos en engvid.com. Selecciona la sección “Pronunciación” y descubre los secretos del habla inglesa correcta.
Y no olvides leer nuestro artículo “”, en él encontrarás enlaces a los mejores canales de vídeos donde te enseñarán cómo desarrollar la pronunciación en inglés.
8. Instalar aplicaciones móviles especiales
Todo tipo de aplicaciones para smartphones y tablets son de gran ayuda para quienes quieren mejorar su pronunciación en inglés. Pruebe la pronunciación o los sonidos en inglés: la aplicación de pronunciación GRATIS. Con estas aplicaciones, puedes escuchar el sonido de las palabras en inglés, realizar pruebas de comprensión oral y grabar y escuchar tu voz.
Otro recurso interesante es Duolingo. Puedes instalarlo como una aplicación o estudiar en línea en tu computadora. Entre las diversas tareas para aprender inglés, se te pedirá que compruebes tu pronunciación: hasta que los sonidos pronunciados suenen correctamente, el programa obstinado no te dará el siguiente ejercicio.
9. Tómate tu tiempo
El deseo de hablar inglés con fluidez es comprensible y justificado. Y, sin embargo, hablar de forma competente y clara es mucho más importante. No temas pronunciar cada palabra con cuidado, aunque hables más despacio o con pausas, seguro que te entenderán.
Los árboles que tardan en crecer dan los mejores frutos.
Los árboles que crecen lentamente dan los mejores frutos.
10. Practica diariamente
Cuanto más hables inglés, más probabilidades tendrás de hablar de forma competente. Y no dejes que tu acento te moleste. ¿No sabes cómo desarrollar una pronunciación correcta en inglés? No te preocupes, cada persona tiene su propio acento y forma de hablar. Así que no tengas miedo de hablar inglés sólo porque no pronuncias las palabras con claridad. Habla con más frecuencia, intenta pronunciar las palabras correctamente y luego el acento ruso desaparecerá gradualmente de tu discurso.
11. Búscate un mentor
No siempre una persona inexperta puede detectar inmediatamente errores en la pronunciación después de escuchar una grabación de su voz. Por eso es importante contar con un mentor-interlocutor que a tiempo notará tus errores y te los señalará. Podría ser un profesor de inglés, un amigo que habla inglés o un compañero de aprendizaje de inglés. Tenga en cuenta todos los comentarios de su interlocutor e intente corregir los errores de inmediato.
12. Sigue un programa de entrenamiento especial.
Si no tienes tiempo para completar los ejercicios descritos anteriormente, pero necesitas mejorar tu pronunciación en inglés, te recomendamos que busques ayuda de profesionales. Matricularse en . Profesores experimentados, hablantes nativos o hablantes de ruso, le ayudarán a superar las dificultades de pronunciación y le enseñarán a hablar de forma competente y rápida.
Esperamos que este artículo sobre cómo mejorar tu pronunciación en inglés te haya resultado útil y que no sólo leas, sino que también pongas en práctica al menos algunos de los consejos sugeridos. Ahora queremos aumentar tu motivación. Mira el vídeo de la actriz y cantante estadounidense Amy Walker, en el que imita hábilmente el acento ruso en inglés. Suena impresionante, ¿no?
Al aprender inglés, los estudiantes suelen tener problemas con la pronunciación. ¡El acento ruso suena aterrador! Incluso si tienes un conocimiento perfecto de la gramática y el vocabulario inglés, esto no resuelve el problema con tu acento. Si quieres aprender cómo mejorar tu pronunciación en inglés, este artículo será de gran ayuda y guía para ti. A continuación se muestran formas efectivas de lograr una pronunciación perfecta.
¿Quieres hablar inglés perfecto? ¡Entonces es hora de trabajar en tu articulación!
Se sabe que el alfabeto inglés tiene 26 letras y el número de sonidos es casi el doble: 44. Mientras que en muchos idiomas 1 letra significa un sonido, las letras en inglés pueden reproducir hasta 4 sonidos y, en palabras excepcionales, el número de sonidos por letra llega a siete.
Si su lengua materna es el ruso, las dificultades de pronunciación son bastante razonables y lógicas, porque la articulación tiene grandes diferencias. Los sonidos son similares, pero durante la pronunciación los órganos de articulación funcionan de manera diferente. Y, sin embargo, ¿cómo aprender a pronunciar palabras correctamente? Presentamos a su atención algunas recomendaciones útiles.
La articulación es la totalidad del trabajo de los órganos de pronunciación. Cuando pronunciamos cualquier sonido del habla, se ven involucrados todos los órganos activos (úvula, paladar, dientes, labios, lengua). Al aprender inglés, la tarea principal es dominar el idioma y sintonizarlo de la manera correcta.
Dominar la pronunciación del inglés no es tan fácil como podría parecer al principio. Si te preguntas cómo mejorar tu pronunciación en inglés, intentemos ver los puntos principales que pueden ayudarte a formar una base de hábitos de pronunciación. Veamos las características de la pronunciación en inglés:
- Hay un bulto detrás de los dientes frontales superiores, siéntalo con la lengua. Entonces necesitas pronunciar las consonantes: n, d, t, l. Después de esto, pronuncie los mismos sonidos en ruso: n, d, t, l; durante la pronunciación, la lengua apunta hacia los dientes. Haga el ejercicio varias veces para sentir la diferencia. Repite los ejercicios, utilizándolos como entrenador de lengua.
- Ahora veamos los sonidos [ð] y [θ] (en el texto se designan con la combinación de letras "th"). De pie frente a un espejo, saca la punta de la lengua y muérdela ligeramente. Luego di la frase: “Este jueves es Acción de Gracias. Agradece esto, aquello y aquellas cosas”.
No existen análogos a estos sonidos en el idioma ruso. No puede reemplazar estos sonidos con "s", "z", "f" rusas. Recuerda sacar la punta de la lengua al pronunciar.
El sonido [ð] se pronuncia como sonoro usando la voz, y el sonido [θ] es sordo, apenas audible durante la pronunciación.
Por ejemplo, palabras con el sonido [ð]:
- [ðei] ellos – ellos;
- [ðen] entonces – entonces;
- tiempo tiempo.
Palabras con sonido [θ]:
- décimo - décimo;
- mito - mito;
- fe - fe.
Un gran error es el hecho de que en las palabras que terminan en ING es necesario pronunciar el sonido [g]. Sólo hay una terminación con sonido nasal [ŋ]. La siguiente imagen muestra dónde se encuentran la parte posterior de la lengua y el paladar. Ahora debes tocar de espaldas al cielo y decir la palabra deseada, por ejemplo, esperar o mirar.
Hablemos del sonido [æ]. Para entender la pronunciación de este sonido, abra la boca lo más que pueda, baje la barbilla y diga “a”. Así es exactamente como suena este sonido en inglés, aparece cuando la “a” está entre consonantes. Cuando hablamos ruso, no abrimos tanto la boca. A modo de comparación, le sugerimos que pronuncie dos palabras: “car” y su traducción al inglés “car”. ¿Sientes la diferencia?
Al pronunciar el sonido "h", imagina que te estás calentando las manos en el frío invernal. Durante la exhalación, debería escucharse un sonido ligero y casi silencioso [h]. Ahora diga la palabra "casa".
El sonido [w] se pronuncia de la siguiente manera. Coloque sus labios en una posición como si estuviera a punto de besar a alguien o como si estuviera a punto de silbar. Luego prepara una vela encendida e intenta apagarla manteniendo los labios en la posición anterior mientras haces un sonido. Si la vela se apaga, ¡significa que hiciste todo absolutamente bien! Palabras de ejemplo: mojado, bien.
Pronunciación del sonido [r]. El inglés se diferencia de la pronunciación de la “R” rusa por su suavidad y la ausencia de un “gruñido” ruso específico. Al pronunciar un sonido, la punta de la lengua debe elevarse hasta el tubérculo detrás de los dientes superiores. La lengua debe estar inmóvil, pero tensa. También puedes pellizcar ligeramente tus mejillas con los dedos y pronunciar el sonido ruso "r", tratando de eliminar el sonido de gruñidos y vibraciones con la lengua. Usa la palabra rata como simulador.
Utilice todas las recomendaciones proporcionadas como simulador y, para consolidarlas, mire una lección en video en la que podrá aprender en la práctica cómo funcionan los órganos de articulación. Más información sobre fonética y pronunciación de los sonidos en inglés está disponible en el siguiente enlace:
Aprende inglés sabiamente
Sigue los correctos y útiles consejos sobre cómo mejorar tu pronunciación en inglés:
1. Clases regulares. Dedique al menos 30 minutos al día a lecciones relacionadas con el aprendizaje de inglés. Entonces definitivamente lograrás consolidar y mejorar tus habilidades. No pierdas el tiempo y haz clases regulares solo o en grupo. ¡Dedica más tiempo al inglés y definitivamente lo dominarás!
2. ¡Los libros por sí solos no son suficientes! Si bien el libro sólo nos brinda teoría, la práctica es más que importante. Mucha gente practica el inglés cantando canciones extranjeras; tenga en cuenta este método. La comunicación diaria en inglés también es muy útil.
3. Decide las opciones de pronunciación. Los tipos de pronunciación más comunes son la americana y la británica. Explora este aspecto y recuerda que no vale la pena estudiar varios tipos de pronunciación. En el siguiente vídeo podrás familiarizarte con la pronunciación británica y estadounidense del inglés:
4. Mira películas en inglés. Hoy en día existen en Internet muchas películas con subtítulos que ayudan tanto a aprender nuevas palabras como a reforzar las reglas de pronunciación. Escuche la pronunciación de consonantes y vocales. Observe la articulación de la boca y la lengua del hablante mientras pronuncia las palabras.
5. Para mejorar su pronunciación en inglés, escuche grabaciones de audio de diálogos de hablantes nativos y luego intente reproducir el diálogo. Grabe su discurso en una grabadora de voz y luego compárelo con la grabación original. Esto te ayudará a mejorar tu pronunciación en inglés.
6. Escuche podcasts de radio, como los de la BBC, que marcan la pauta en materia de alfabetización y pronunciación.
7. Si es posible, consiga el apoyo de otra persona, por ejemplo, un miembro de su familia. ¡Practiquen hablar juntos! Una cabeza es buena, pero dos son aún mejores, porque así podéis corregir los errores de cada uno y mejorar juntos. Aprender a pronunciar inglés te dará emociones más positivas junto con otras personas.
8. Aprenda la transcripción de palabras. Utilice la transcripción para obtener una comprensión profunda de la pronunciación de las palabras.
9. Aprende palabras correctamente. ¿Has aprendido una palabra nueva? Comprueba inmediatamente su composición fonética o escucha su pronunciación varias veces en Internet. Esto es más que útil, porque al mismo tiempo estudias no solo el aspecto del habla, sino también las reglas de lectura en inglés.
10. Cuando estudies fonética, asegúrate de practicar frente a un espejo. Observa la posición de tus labios y lengua. Estudia materiales sobre sonidos tanto como sea posible; las características de cada sonido te ayudarán a estudiar los problemas de pronunciación en detalle.
11. En lugar de hacerte la misma pregunta interminablemente: "¿Cómo hablar inglés?" — practica y oblígate a aprender algunos trabalenguas. siempre han tenido un efecto positivo en el desarrollo de la pronunciación inglesa. Asegúrate de ponerlos en práctica. Comience con un simple trabalenguas: “Vi a Susie sentada en una tienda de lustrado de zapatos. Donde ella se sienta brilla y donde brilla, se sienta”.
12. Gramática y tareas prácticas - leer - hablar - corregir errores: ¡ésta es la fórmula ideal que te llevará al éxito!
13. Leer en voz alta y practicar la entonación con el diálogo.
14. Siempre preste atención al acento: a diferencia del ruso, las palabras en inglés pueden contener dos acentos.
15. Al aprender palabras nuevas, recuerde su pronunciación y acento correctos. No escriba palabras en inglés en transliteración rusa.
16. Un curso de audio lleno de tareas fonéticas es lo más útil para trabajar el acento perfecto. No lo descuides y realiza cada ejercicio con diligencia. Con la ayuda de ejercicios fonéticos, puede lograr un habla hermosa y una comprensión correcta de palabras que se pronuncian igual, pero que tienen significados diferentes. Por ejemplo, oveja (oveja) y barco (barco).
17. ¡Descubre los secretos de una pronunciación perfecta de la mano de los propios hablantes nativos! Encuentra círculos de conversación con hablantes nativos de tu ciudad.
18. Utilice aplicaciones móviles como EnglishPronunciation. Escuche cómo suenan determinadas palabras en inglés y luego realice pruebas: la pronunciación correcta está garantizada.
19. Cuando hables inglés, ni siquiera pienses en apresurarte. Pronuncia las palabras lenta y correctamente, pronunciando cada sílaba y sonido. Utilice publicaciones de pronunciación correcta.
Practica la pronunciación del inglés en el ordenador.
Vivimos en la era de la tecnología de la información y sería una estupidez no aprovechar las oportunidades que nos brinda Internet. A continuación hemos preparado para usted una lista de recursos que pueden serle de gran ayuda.
- Incluso en tu red social favorita hay un grupo donde practican la pronunciación en inglés. ¡Únase a uno de estos grupos y practique con personas de ideas afines!
- Incluso existe una red social separada para mejorar la pronunciación: totalingua.com. Usar el servicio es absolutamente gratuito. Qué placer es mejorar tus habilidades para hablar con un verdadero hablante nativo, ¿verdad?
- interpals.net es una red social donde las personas se comunican en el idioma que estás aprendiendo. No pierdas la oportunidad y adquiere conocimientos directamente de un hablante nativo.
¡Ahora ya sabes cómo mejorar tu pronunciación en inglés, estudiar mucho y lograr la excelencia en el aprendizaje de inglés! ¡Esperamos sinceramente que con nuestros consejos la pronunciación en inglés deje de ser tu punto débil!
Una selección de vídeos útiles para practicar la correcta pronunciación en inglés.
Vistas: 200
La fonética es una sección que estudia los sonidos. Su objetivo principal es enseñarte a pronunciar correctamente los sonidos y palabras en inglés, así como desarrollar tu capacidad para percibir el habla de hablantes nativos. Por lo tanto, para aprender a hablar y leer inglés correctamente, es necesario conocer el alfabeto inglés y aprender la pronunciación de los fonemas individuales y las palabras en las que se utilizan. Fonética inglesa El idioma inglés se basa en el alfabeto latino, tiene sólo 26 letras (en lugar de las 33 habituales), pero a estas letras familiares se superponen casi el doble de sonidos, es decir, 46 fonemas diferentes. Los sonidos del inglés son muy importantes para los estudiantes de idiomas, por lo que es necesario comprender cómo se usan en el habla y por qué.
Como se indicó anteriormente, una característica distintiva del idioma inglés es la gran cantidad de sonidos que no se corresponden con la cantidad de letras disponibles. Es decir, una letra puede transmitir varios fonemas, dependiendo de las letras que se encuentren una al lado de la otra. Sobre esta base, es necesario hablar con mucho cuidado y cuidado. El uso incorrecto de un determinado sonido provoca malentendidos.
Por ejemplo, la palabra "cama" (cama) y la palabra "malo malo) Se pronuncian y escriben casi idénticamente, por lo que es bastante fácil confundirse. En esta etapa del aprendizaje del inglés, muchos comienzan a transcribir la pronunciación en ruso para facilitar el proceso de memorización.
Sin embargo, este "alivio" es muy engañoso, ya que a menudo conduce a una confusión aún mayor entre palabras con pronunciación similar. Después de todo, las palabras "cama" y "malo" en ruso pueden transcribirse exclusivamente como "malo" sin reflejar de ninguna manera la dualidad del sonido. Por tanto, es mejor aprender los sonidos por separado.
¿Cómo aprender los sonidos del inglés correctamente?
Aprender fonética inglesa sin duda aportará cierta claridad a la pronunciación y dominio de todas las frases y palabras que se te presenten durante el aprendizaje.
En primer lugar, debes crear un diccionario en el que designarás todos los sonidos en la transcripción tradicional y luego, junto a ellos, su versión sonora en tu lengua materna.
También se deben indicar casos especiales de pronunciación, indicando que esta palabra debe pronunciarse de una manera especial o anotando que es imposible dar una analogía del sonido ruso. Londres - Londres Por conveniencia, es mejor dividir los fonemas en grupos. Por ejemplo, consonantes, vocales, diptongos y triptongos. También es necesario practicar y realizar constantemente ejercicios de este tipo:
La principal ciudad de Gran Bretaña es Londres. Londres - ["lʌndən]- 6 letras, 6 sonidos. Busquémoslo en el mapa de Inglaterra. ¿Dónde está? Entonces, consultemos con nuestro amigo: ¿Cómo se escribe? ¿Cómo se deletrea? Ahora deletrea este nombre. Deletrea este nombre para nosotros:
- Londres - [Landen]
De esta manera practicarás no sólo la pronunciación de los sonidos, sino que también aprenderás palabras y frases útiles en un idioma extranjero.
Pasemos ahora directamente a su escritura y pronunciación.
sonidos de ingles
Conozcamos una breve descripción de todos los sonidos usando esta tabla.
Sonido | Pronunciación |
vocales |
|
| [ı] | corto [y], como en "fuera Y» |
| [mi] | similar a [e] - "sh" mi existir" |
| [ɒ] | corto [o] - “en oh T" |
| [ʊ] | corto, cerca de [y] |
| [ʌ] | similar al ruso [a] |
| [ə] | tranquilo, cerca de [e] |
| parece un largo [y] | |
| [ɑ:] | profundo y largo [a] - “g A"lk" |
| [ə:] = [ɜ:] | largo [ё] en “sv” mi cla" |
| largo [y], como “b” en"lk" | |
| [ᴐ:] | profundo y largo [o] - “d oh yo" |
| [æ] | ruso [uh] |
Diphtogs (dos tonos) |
|
| [oye] - lo mismo | |
| [ʊə] | [ue] - pobre |
| [əʊ] | [оу] - tono |
| [ᴐı] | [ay] - únete |
| [ay] - cometa | |
| [ea] - cabello | |
| [ıə] | [es decir] - miedo |
Triptongos (tres tonos) |
|
| [ауе] - poder | |
| [yue] - europeo | |
| [aie] - fuego | |
Consonantes |
|
| [b] | ruso [b] |
| [v] | analógico [en] |
| [j] | ruso débil [th] |
| [d] | apreciado] |
| [w] | corto [y] |
| [k] | [j] aspiraba |
| [ɡ] | como [g] |
| [z] | como [z] |
| [ʤ] | [d] y [g] juntos |
| [ʒ] | como [f] |
| [l] | suave [l] |
| [metro] | como M] |
| [norte] | como [n] |
| [ŋ] | [n] “en la nariz” |
| [pag] | [p] aspirado |
| [r] | débil [r] |
| [t] | [t]aspiraba |
| [F] | como [f] |
| [h] | solo exhala |
| [ʧ] | como [h] |
| [ʃ] | promedio entre [w] y [sch] |
| [s] | gustos] |
| [ð] | expresado [θ] con voz |
| [θ] | punta de la lengua entre los dientes superiores e inferiores, sin voz |
- Las vocales dobles se leen como un solo sonido: luna - - [luna] o amarga - ["bitǝ] - [mordisco]
- Las consonantes sonoras en inglés, a diferencia del ruso, no se vuelven sordas: en una palabra bien bien] el sonido [d] se pronuncia claramente, como [g] en perro perro] etc.
El significado de la pronunciación correcta.
Como ya dije, es muy importante y sumamente necesario mejorar la pronunciación en inglés, porque una gran cantidad de palabras en este idioma se diferencian solo en uno o dos sonidos. Pero a veces, incluso una diferencia tan pequeña es de importancia crítica para un contacto correcto y preciso con los principales hablantes nativos.
Desde hace 8 años estudia la pronunciación del inglés y también asesora a los estudiantes en su producción. Tanto si te fascina el noble acento británico como el arrastrado acento americano, en este artículo encontrarás muchos consejos útiles sobre cómo acercarte a los hablantes nativos y mejorar tu pronunciación.
La pronunciación inglesa es algo que captura las mentes y los corazones de millones de personas, provoca numerosos debates y discusiones, pero al mismo tiempo confunde a muchos extranjeros, incluidos nosotros. Parece muy familiar y cercano: encontramos el sonido inglés en el cine, la música e Internet, pero tan pronto como abrimos la boca, nos damos cuenta de que hay una gran brecha entre nosotros. ¿Pero es realmente tan superable? Aquí están mis diez recomendaciones sobre cómo puede hacer que las cosas avancen ahora.
1. Transcripción maestra. Sí, muchos le tienen miedo como al fuego y la miran como a jeroglíficos egipcios. Pero ella no da tanto miedo, en realidad. Además, para practicar la pronunciación, no puedes prescindir de estos iconos, así como un músico no puede prescindir de las notas. No es ningún secreto que escribir una palabra en inglés y pronunciarla suelen ser dos universos que prácticamente no se superponen, por lo que siempre es necesario comprobarlo usted mismo. De esta manera queda claro exactamente qué decir.
2. Con el fin de hazte amigo de los iconos fonéticos, Recomiendo dos aplicaciones móviles de Cambridge: “English Sounds: Pronunciation & Phonetics” y “Phonetic Focus HD”. ¡Aquí puedes simplemente escuchar íconos individuales o también puedes jugar!
3. Compruébalo tú mismo. La pronunciación inglesa, como la pronunciación de cualquier otro idioma, no es un monolito que permanezca así de una vez por todas. Tiende a cambiar, también tiene sus propios modales y tendencias. También cambia la pronunciación de palabras individuales, las más comunes y con bastante rapidez. ¿Cómo se pronuncia kilómetro? ¿Asia? ¿Asunto? Quizás si los escucharas hace 10 años su pronunciación no te resultaría del todo familiar.
4. Pero sea un poco conservador. El inglés es un idioma global, los cambios ocurren a un ritmo rápido y constantemente surge algo nuevo. Incluso está surgiendo una moda peculiar en cuanto a cómo se debe pronunciar. Jóvenes bloggers ingleses, YouTubers, tus amigos y conocidos ingleses te darán inmediatamente muchos consejos y te mostrarán cómo hablar. Pero aún así, no se apresure a hacer lo mismo, porque lo que está de moda hoy no necesariamente será relevante mañana. ¡Las chicas lo sabemos!
5. Consigue un diccionario de pronunciación. Para algunos parece un artículo de lujo innecesario, pero para todos aquellos que sienten curiosidad es simplemente imprescindible. Al fin y al cabo, no sólo indica cómo se pronuncian las palabras, sino que también diccionarios como el Diccionario de pronunciación Longman muestran la popularidad de una determinada pronunciación de una palabra o las diferencias según la edad. Después de todo, todos nos encontramos a veces con algo que un hablante dice así y otro así. Y parece que ambos tienen razón… ¿y nosotros entonces? Este diccionario responde.
6. Escuche BBC y CNN. Se trata de empresas que controlan cuidadosamente su idioma (ellosBueno, perdón por el juego de palabras). Inglés siempre sabroso, jugoso y moderno. Véase también clásicos del cine. Aquí el inglés es elegante, pulcro y refinado.
7. Al hablar, tómate tu tiempo. Por alguna razón, algunas personas piensan que si hablan rápido, sonará más natural. ¡No hay necesidad! Precisión: la cortesía de los reyes. Como rápidamente murmuraste y arrugaste todo, no te convertirás ni en inglés ni en americano. Habla claramente, con pausas. La lentitud y la regularidad son un lujo en nuestro siglo. Así que demuestra que puedes permitírtelo.
8. No tragar ni aturdir las puntas. Nuestro lenguaje nativo y poderoso nos hace pecar de esta manera, pero no tiene sentido culparnos a nosotros mismos ni a él. Te daré una pista: los sonidos ingleses s/z y d/t se pronuncian en los alvéolos. Si intentas pronunciarlos así, las posibilidades de aturdirlos rápidamente se reducen a cero.
9. Practica. Y no en sonidos y palabras, sino inmediatamente en oraciones y pequeños pasajes de texto. De esta manera se acercará lo más posible al habla natural, porque rara vez nos comunicamos con palabras individuales.
10. ¡Practica tu pronunciación con otra persona! Esto es lo que no me canso de repetir a mis alumnos y suscriptores. En primer lugar, es más interesante. Conozco casos en los que las madres intentaron hacer algo con sus bebés. ¡Es útil tanto para la madre como para que el niño aprenda inmediatamente lo que es correcto! Además, así desarrollas tu audición y tu capacidad crítica, para que luego tú mismo no repitas los errores que cometió tu amigo o amiga.Si aún no has encontrado un amigo con quien pasar el rato, ¡un espejo, una cámara y una grabadora de voz te ayudarán!
¡Buenos, buenos, buenos días, planeta!
No sé ustedes, por supuesto, pero en mi planeta inglés (llamado ) ahora mismo es de mañana. Y decidí escribir un importante artículo informativo y práctico sobre la transcripción en inglés con una cabeza alegre por la mañana. Creo que no te importa). Entonces comencemos a analizar este tema simple, pero que a menudo plantea muchas preguntas.
¿Es necesaria la transcripción en inglés?
¿Qué puedo decir a esto?... Si lo enseñan en el plan de estudios de la escuela de inglés y te obligan a enseñarlo, ¡por supuesto que no podrás salirte con la tuya! Hablando globalmente, su ausencia a la hora de aprender inglés no afectará de ninguna manera los resultados y conocimientos.
¡PERO! Dado que nuestros hijos todavía están aprendiendo inglés, es una cuestión de honor saber qué transcripción contiene. Esto es casi lo mismo, ya que es importante saber que el idioma ruso tiene 6 casos (y esto, dicho sea de paso, es lo que lo diferencia del inglés y muchos otros). Pero podemos aprender a hablar y escribir palabras sin pensar en qué caso se debe utilizar en ellas... "Y camioneta R Odil D niña... Bueno, creo que me entiendes.
Por tanto, mi veredicto es que ¡lo estudiaremos! ¡Pero rápidamente y sin ningún esfuerzo durante un año! Una lección o dos - y "Inglés transcripción" se convertirá en la frase más agradable del mundo...
Además, al tener la capacidad de descifrar la transcripción en inglés, cualquier escolar y adulto podrá leer y pronunciar cualquier palabra, incluso la más "terriblemente incomprensible" del diccionario de inglés.
¿Por qué se inventó?
Fue inventado hace mucho, mucho tiempo, por los propios británicos, para ellos mismos, cuando se dieron cuenta de que ellos mismos no siempre podían entender cómo leer tal o cual palabra.
El hecho es que en el idioma inglés existen reglas según las cuales se pueden leer las palabras correctamente. Por ejemplo, esta regla: “En una sílaba cerrada, la letra inglesa “a” se leerá así (palabras bolsa, la ptop)» . Pero al mismo tiempo, hay tantas excepciones a estas reglas que a veces es imposible recordarlas (por ejemplo, tomemos una excepción a esta regla con una palabra con una sílaba cerrada t preguntar , en el que la letra “a” ya se lee de otra manera).
Bueno, se les ocurrió un concepto como transcripción, para que cada palabra en inglés pudiera leerse correctamente, incluso sin conocer las reglas, sino simplemente con un conjunto de iconos de transcripción.
A veces puedes ver dos variaciones del mismo ícono, esto es normal. Ambos tienen su lugar. Mis analogías con las letras rusas son muy condicionales. Lo principal aquí es escuchar el sonido e imitarlo con la mayor precisión posible.
Iconos de transcripción de sonidos vocálicos.
[i] o [ ı ] un sonido parecido a la “i”, pero más abrupto y firme.
[mi] un sonido parecido a la “e”, pero más abrupto y firme.
[ ӕ ] un sonido similar a la "e", pero más amplio.
[ ɔ ] o [ ɒ ] un sonido similar a la “o”, pero más abrupto y abierto.
[ ∧ ] un sonido similar a la “a”, pero más abrupto.
[tú] o [ ʋ ] un sonido similar a la “u”, pero más abrupto.
[i:] un sonido similar a una “i” larga.
[ ɔ: ] un sonido similar a una "o" larga.
[ ɑ: ] un sonido similar a una “a” larga y profunda.
[tú:] un sonido similar a una “u” larga.
[ ə: ] o [ɜ:] un sonido que recuerda a algo entre “o” y “e”.
En inglés hay un único símbolo de transcripción que denota una vocal átona: [ə] . Se pronuncia muy breve e indistintamente. A menudo lo escuchamos al final de palabras que terminan en vocales átonas. Profesor, ordenador...
Iconos de transcripción de sonidos de consonantes
[pag] Suena similar a "p".
[b] Suena similar a "b".
[t] Suena similar a "t".
[d] Suena similar a "d".
[k] Suena similar a "k".
[gramo] Suena similar a "g".
[F] Suena similar a "f".
[v] Suena similar a "v".
[s] Suena similar a "s".
[z] Suena similar a "z".
[metro] Suena similar a "m".
[norte] Suena similar a "n".
[l] Suena similar a "l".
[h] un sonido similar a una "x" aérea.
[ ʃ ] un sonido similar a "sh".
[tʃ] un sonido similar a "ch".
[ ʒ ] Suena similar a "zh".
[dʒ] Suena similar a "j".
[r] Suena similar a "r".
[j] un sonido similar a "th". Suaviza las vocales, p. [jɒ] [je] [ju:]
[w] Sonido hecho por los labios.
[ ŋ ] un sonido similar a la “n” pronunciado por la nariz.
[ θ ] sonido interdental sordo.
[ ð ] Sonido interdental sonoro.
Íconos de transcripción para diptongos (sonidos dobles)
[ai] o [ai] un sonido similar a "ay".
[eí] o [ei] un sonido similar a "hey".
[ ɔı ] o [ɔi] un sonido similar a "oh".
[aʋ] o [au] un sonido similar a "ay".
[ əʋ ] o [UNED] un sonido similar a "oh".
[ ıə ] o [iə] un sonido similar a "ee".
[ ʋə ] o [uə] Suena similar a "ue".
[eə] o [ εə ] un sonido similar a "ea".
Tiempo de practica
Bueno, hemos analizado todos los signos de la transcripción en inglés. Los niños y los adultos recuerdan la mayoría de ellos con bastante facilidad. A veces surgen dificultades con los iconos que indican diptongos o algunos sonidos que no se parecen en nada a los rusos. Pero esto se puede corregir rápidamente si inmediatamente consolidas todo con buenas prácticas y ejercicios, que es lo que haremos ahora.
Recomiendo comprar y tomar el curso online. ingles desde cero (de un servicio conocido LinguaLeo). Allí se analizan en detalle las letras y sonidos del idioma inglés. La transcripción también se puede resolver bien. Registro y prueba el curso gratis. Si te gusta ¡adelante!..
Ejercicio 1
Lo primero que debemos hacer es repetir varias veces el sonido correspondiente a un determinado signo de transcripción inglesa. Vaya en orden (según la lista que le di). Repita un sonido de 3 a 5 veces, mientras intenta asociar el ícono complejo con la imagen. Por ejemplo, repetir el sonido. [ ӕ ]
, imagina un gato, un sombrero o cualquier otra imagen, pero deja que esta imagen corresponda a una palabra que se pronuncia en inglés exactamente con este sonido. Por ejemplo, tenía en mi cabeza la imagen de un bolso con una insignia de esa marca.))
¿Así que cómo? ¿Difícil? En caso afirmativo, compartiré con ustedes mis ideas sobre los signos de transcripción más "intratables". Por favor, no juzgues con dureza mis torpes fotografías. Lo juro, en mi imaginación se ven mucho más lindos)).
Icono [ ʋ ] — imagen pie-talón.
La palabra pie [fʋt].
Icono [ ɜ: ] - imagen de un pájaro.
La palabra pájaro [ b ɜ: d] .
Icono [ ʃ ] - imagen de un zapato.
La palabra zapato [ʃu:].
Icono [tʃ]- imagen de un pollo.
La palabra pollito [tʃık].
Icono [dʒ]- imagen de una página de un libro de texto.
La palabra página.
Icono [j]- la imagen de una garrapata, la respuesta correcta.
La palabra sí.
Icono [ ŋ ] - una imagen de un camino largo y desigual.
La palabra larga.
Icono [ θ ] - imagen del número tres.
La palabra tres [θri:].
Icono [ ð ] - imagen de una madre y un bebé.
La palabra madre.
Ejercicio 2
- Ahora leeremos contigo palabras sencillas con diferentes sonidos. Su tarea es mirar la palabra, escuchar su pronunciación, repetirla y luego adivinar qué ícono de transcripción de los que se presentan a continuación corresponde al sonido de la palabra (las vocales o combinaciones requeridas estarán subrayadas).
[ ı ] [mi] [ ӕ ] [ ɒ ] [ ∧ ] [ ʋ ] [i:][ ɔ: ] [ ɑ: ] [tú:] [ɜ:]
| b ird | F una milla | C ohh |
| pag yo G | b pronunciar | F primero |
| d oll | comer | s él |
| yo una st | b e d | C Arkansas |
| manzana | cl ¡Ock! | metro e n |
| d risa | pag tu t | cl ea n |
| d doctor | fr ui t | k yo tiendo |
| d ar k | gramo yo soy | d interno |
| d piso | carro-b a nosotros | C una p |
| F oo t | b oh k | b todo |
- Ahora verá otras palabras que también necesitará escuchar y repetir, y luego seleccionará el signo de transcripción requerido de los que se presentan a continuación, que corresponde a un sonido particular (las consonantes o combinaciones requeridas se subrayarán en las palabras).
[pag] [b][t] [d][k] [gramo][F] [v][s] [z][metro] [norte]
[l][h] [ ʃ ] [tʃ] [ ʒ ] [dʒ] [r][j] [w][ ŋ ] [ θ ] [ ð ]
| apuesta entre | muy | ventana |
| aldea | calle | zoo |
| delgado | entonces | té cher |
| sargar | tele teléfono | cinco |
| cien d | mus t | cerca t |
| medio le | nu m ber | presente |
| negro | gatito | dar |
| cuchillo | caballo | habitación |
| Pi nk | patrocinar ge | ki ng |
| Pensilvania ge | hecho ry | tú |
- Las siguientes palabras contienen diptongos. Escuchamos, repetimos y seleccionamos el signo de transcripción deseado para las letras subrayadas y combinaciones de letras.
[ai] [eí] [ ɔı ] [aʋ] [ əʋ ] [ ıə ] [ ʋə ] [eə]
| F oreja | norte un yo | beh encontrar |
| guardián o ser | ch aire | t uno |
| pag piso | C una ke | t propio |
| h aquí | t nuestro | C oi n |
| hermano propio | th o se | h son |
| Julio y | b Vaya | t capaz |
| tr nuestros ser | gritar Ay | b yo quiero |
| C son | norte oreja | s oh |
- El ejercicio final de este apartado consiste en elegir la opción de transcripción correcta para una palabra entre las dos propuestas. El esquema de trabajo es el mismo: escuchamos, repetimos y luego elegimos.
taza[kʌp] o [kɕp]
doce[tvelv] o [doce]
mes[mɑ:nθ] o [mʌnθ]
lluvia[lluvia] o [reın]
granja[fɜ:m] o [fɑːm]
grande[lɑːʒ] o [lɑːdʒ]
cuchara[spuːn] o [spɔ:n]
justo[feə] o [fıə]
decir[seɪ] o [seə]
ahora[nəʋ] o [naʊ]
Junio[tʃ uːn] o [dʒuːn]
Ejercicio 3
Bueno, es hora de escribir tú mismo una transcripción de las palabras. ¡Creo que lo lograrás! Uno o dos días, y el tema de la transcripción en inglés le resultará tan fácil que ni siquiera lo había soñado)). Permítanme recordarles una vez más que las sílabas átonas a menudo se designan así [ ə ] .
después, caja, escribir, con, abrir,
sazonar, cerrar, redondo, alto, número,
camisa, además, mermelada, canción, yogur, odio
Ejercicio 4
Este ejercicio consiste en practicar la lectura de muchas palabras en inglés mediante transcripción. Para los niños, la mejor opción aquí serían tarjetas con palabras en inglés y transcripciones para ellos. Algunos autores (por ejemplo, Nosova, Epanova) desarrollan especialmente este tipo de tarjetas; después de todo, ayudan no solo a consolidar los signos de transcripción aprendidos, sino también a reponer fácilmente su vocabulario. Estas son las tarjetas interesantes que encontré en la tienda. Laberinto. Aquí están los temas y palabras más básicos:
Conjunto “Animales Salvajes”
Conjunto "Frutas"
Establecer "hombre"
Establecer "Profesiones"
Establecer "escuela"
Establecer el hogar"
¡Pues lo hice amigos!
¿Y tú? ¿Lograste? Si tienes alguna pregunta, asegúrate de preguntarme. Intentaré responderlas.
Y una cosa más: en la barra lateral derecha de mi sitio puede encontrar un servicio conveniente "Transcripción en línea"— ingrese cualquier palabra en inglés en el campo y obtenga su transcripción. ¡Úselo!
¡Además, te invito a mi delicioso boletín (puedes suscribirte al final de este artículo, después del formulario de selección de tutor)! Las cosas más útiles e interesantes sobre inglés y más...
Respuestas a los ejercicios:
| b ir re [ɜ:] | F a mily [ɕ] | C oh yo[tú:] |
| pag i soldado americano] | b tu tter[∧] | F ir st [ɜ:] |
| d oh yo [ɔ:] | ea t[yo:] | s i t[ı] |
| yo a st [ɑ:] | b mi Delaware] | C Arkansas [ ɑ: ] |
| a personas [ɕ] | cl oh ck [ɒ] | metro mi nordeste] |
| d ay ter [ɔ:] | pag tu t[ʋ] | cl ea norte[yo:] |
| d oh ctor [ɒ] | fr interfaz de usuario t[tú:] | k i tchen [ı] |
| d Arkansas k[ɑ:] | gramo ir l[ɜ:] | d i interior [ı] |
| d piso [ ɔ: ] | carro-b tu s[∧] | C a pag[ɕ] |
| F oh t[ʋ] | b oh k[ʋ] | b a yo [ɔ:] |
| apuesta w een [w] | v muy[v] | w ventana [w] |
| v illa ge[v] [dʒ] | sárbol [s] | z oo[z] |
| th en[θ] | th fin] | té ch er [tʃ] |
| s azúcar [ʃ] | tele ph una F] | F i v e[f][v] |
| cien d[d] | mus t[t] | cerca t[t] |
| medio le[l] | nu metro berma] | pag resentir [p] |
| b falta [b] | k iten [k] | gramo yo [g] |
| kn si [n] | h caballo [h] | r habitación [r] |
| Pi norte k[ŋ] | patrocinar ge[dʒ] | ki ng [ ŋ ] |
| Pensilvania ge[dʒ] | hecho r año[r] | y tu[j] |
| F oreja [ ıə ] | norte a yo [eı] | beh i nd [aı] |
| guardián oh ser [əʋ] | ch aire[eə] | t oh ne [əʋ] |
| pag piso [ ʋə ] | C a ke[eı] | t Ay n[aʋ] |
| h aquí [ ıə ] | t nuestro [ ʋə ] | C oye n[ɔı] |
| hermano Ay n[aʋ] | th oh se [əʋ] | h son[eə] |
| Julio y[ai] | b Vaya [ ɔı ] | t a ble [eı] |
| tr UNED ser [aʋ] | gritar Ay [ əʋ ] | b i ke [ai] |
| C son[eə] | norte oreja [ ıə ] | s oh [ əʋ ] |
[ˈɑːftə], [bɒks], [raɪt], [wɪð], [ˈəʊpən],
[ˈsiːzn], [ʃʌt], [raʊnd],[tɔːl], [ˈnʌmbə],
[ʃɜːt], [plʌs], [dʒæm],[sɒŋ], [ˈjɒɡət], [heɪt]