ஆங்கிலத்தில் மாதங்கள். பருவங்கள் மற்றும் பருவங்கள் மூலம் தெளிவுபடுத்துதல். ஊதா - ஊதா

இன்று நாம் மாதங்களின் பெயர்களைப் படிப்போம் ஆங்கில மொழி. நிறைய தகவல்கள் இருப்பதால், அதை பின்வரும் பகுதிகளாகப் பிரிக்க முடிவு செய்தேன். நீங்கள் குறிப்பாக ஆர்வமுள்ளவற்றுக்கு உடனடியாக செல்லலாம்.

மொழிபெயர்ப்பு, டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் மற்றும் உச்சரிப்புடன் மாதங்களின் பெயர்கள்.

பருவங்களின்படி ஆங்கில மாதங்கள்.

ஆங்கிலோ-சாக்சனில் மாதங்களின் பெயர்கள் அடைப்புக்குறிக்குள் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன.

குளிர்காலம்மாதங்கள்அன்றுஆங்கிலம்: டிசம்பர் (Ærra Gēola), ஜனவரி (Æfterra Gēola), பிப்ரவரி (Sol-mōnaþ)

வசந்தமாதங்கள்அன்றுஆங்கிலம்: மார்ச் (Hrēþ-mōnaþ), ஏப்ரல் (Easter-mōnaþ), மே (Þrimilce-mōnaþ)

கோடைமாதங்கள்அன்றுஆங்கிலம்: ஜூன் (Ærra Līþa), ஜூலை (Æftera Līþa), ஆகஸ்ட் (Weod-mōnaþ).

இலையுதிர் காலம்மாதங்கள்அன்றுஆங்கிலம்: செப்டம்பர் (Hālig-mōnaþ), அக்டோபர் (Winterfylleth), நவம்பர் (Blōt-mōnaþ)

ஆங்கிலத்தில் வருடத்தின் மாதங்களை நினைவில் வைத்துக்கொள்ளும் பயிற்சிகள்.

உடற்பயிற்சி 1. டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன்களை மாதங்களின் பெயர்களுடன் பொருத்தவும்.

4.[‘ʤænju(ə)rɪ] 6.[‘eɪpr(ɪ)l]

[‘பிப்ரவரி(ə)rɪ]

பயிற்சி 2. எந்த மாதங்கள் குறியாக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளன என்பதை யூகிக்கவும்.

• creDmeeb = டிசம்பர்
• Ailrp = _______________
• nJeu = _______________
• yMa = _______________
• chraM = _______________
• lyJu = _______________
• metbreSpe = _______________
• uugAts = _______________
• aynuJra = _______________
• removeNb = _______________
• euFairbr = _______________
• reOtcbo = _______________

பயிற்சி 3. மாதங்களை எழுதுங்கள்.

பயிற்சி 4. உங்களைப் பற்றியும் உங்கள் குடும்பத்தைப் பற்றியும் எழுதுங்கள்.

உடற்பயிற்சி 5. என்ன மாதங்கள் செல்கின்றன என்பதை எழுதுங்கள்

பிறகு: மே, நவம்பர், பிப்ரவரி, மார்ச், ஜூன், டிசம்பர்

முன்: ஏப்ரல், ஜனவரி, ஜூலை, மார்ச், பிப்ரவரி, மே.

உடற்பயிற்சி 6. குளிர்காலம், வசந்தம், கோடை மற்றும் இலையுதிர் மாதங்களின் பெயர்களைத் தேர்ந்தெடுத்து படிக்கவும்.

அக்டோபர், ஜனவரி, டிசம்பர், ஜூன், செப்டம்பர், மே, ஜூலை, ஏப்ரல், ஆகஸ்ட், நவம்பர், மார்ச், பிப்ரவரி

உடற்பயிற்சி 7. உண்மை அல்லது பொய். உரக்கப் படித்து சரியான வாக்கியங்களை மொழிபெயர்க்கவும். தவறானவற்றைத் திருத்தி எழுதவும்.

1. ஒரு வருடத்தில் பனிரெண்டு குளிர்கால மாதங்கள் உள்ளன.
2. ரஷ்யாவில் மூன்று கோடை மாதங்கள் உள்ளன.
3. ஆகஸ்ட் மாதத்தில் 30 நாட்கள் உள்ளன.
4. ஜூலைக்குப் பிறகு ஜூன் வருகிறது.
5. நம் நாட்டில் மே மாதம் முதல் கோடை மாதம்.
6. ஜனவரியில் இருபத்தெட்டு நாட்கள் உள்ளன.
7. பிப்ரவரியில் இருபத்தி எட்டு அல்லது இருபத்தி ஒன்பது நாட்கள் உள்ளன.
8. செப்டம்பர் ஆண்டின் குளிரான மாதம்.
9. மக்கள் பிப்ரவரியில் கிறிஸ்துமஸ் கொண்டாடுகிறார்கள்.
10. ஹாலோவீன் டிசம்பர் மாதம்.

ஆங்கில மாதங்களை மொழிபெயர்ப்புடன் மனப்பாடம் செய்வதற்கான கவிதைகள் மற்றும் பாடல்கள்.

தலைப்புகளைப் பயன்படுத்தி ரஷ்ய மொழியில் கவிதைகளுடன் தொடங்குவோம் ஆங்கில மாதங்கள். இந்தக் கவிதைகள் குழந்தைகளுக்கு ஆங்கிலத்தில் மாதங்களின் பெயர்களை நினைவில் வைக்க உதவும்.

குளிர்கால மாதங்கள்.

வீடுகள் மற்றும் தள்ளுவண்டிகளின் ஜன்னல்களில் விரைவில்

டிசம்பர்- டிசம்பர், வடிவங்களை வரைந்துவிடும்.

ஜனவரிவாயிலில்!

விசித்திரக் கதை! அதிசயம்! புதிய ஆண்டு!

ஒரு பனிப்புயல் பூமி முழுவதும் வீசும்,

வலிமையான பிப்ரவரிகோபம் கொள்.

வசந்த மாதங்கள்.

ஜன்னலுக்கு வெளியே பனிக்கட்டிகள் அழுகின்றன.

மார்ச் விரைவில் தொடங்கும் - மார்ச்

இனி துளிகள் கேட்கவில்லை

ஏப்ரல்தொடங்கியது - ஏப்ரல்.

மே மாதத்திற்கான நேரம் வந்துவிட்டது.

சூடான மேஏப்ரல் மாற்றுகிறது

கோடை மாதங்கள்.

இவ்வளவு சூரியன்! எவ்வளவு வெளிச்சம்!

ஜூன்- ஜூன், கோடையை வரவேற்கிறோம்.

இது ஜன்னலுக்கு வெளியே ஜூலை - ஜூலை.

ஓடு, நீந்த, சூரிய குளியல்!

ஜூலைக்குப் பிறகு ஆகஸ்ட்வருகிறது.

எங்கள் தோட்டத்தில் ஒரு அற்புதமான அறுவடை உள்ளது!

இலையுதிர் மாதங்கள்

மரங்கள் வண்ணமயமான ஆடைகளை அணிந்துகொள்கின்றன,

செப்டம்பர்அவர் குழந்தைகளை அவர்களின் மேசைகளில் அமர வைப்பார்.

மஞ்சள் நிற தோட்டத்தில் இருந்து இலைகள் கிழிக்கப்படுகின்றன

அக்டோபர்- அக்டோபர் இலை வீழ்ச்சியின் ராஜா

அனைத்து பாடல் பறவைகளும் நீண்ட காலமாக பறந்துவிட்டன,

நவம்பர்- நவம்பர், எங்கள் ஜன்னலில் தட்டும் சத்தம்.

இப்போது ஆங்கில மாதங்களைப் பற்றிய கவிதைகள் மொழிபெயர்ப்புடன்.

ஏய்! உங்கள் பிறந்தநாள் எப்போது வரும் என்று நான் கூறும்போது எழுந்து நில்லுங்கள்!

ஜனவரி, பிப்ரவரி, மார்ச், ஏப்ரல், மே, ஜூன்

ஜூலை, ஆகஸ்ட், செப்டம்பர், அக்டோபர், நவம்பர், டிசம்பர்

பிறந்தநாள், பிறந்தநாள், அவை வேடிக்கையாக இருக்கின்றன!

ஒவ்வொருவரும் தங்கள் பிறந்தநாள் வரும்போது வேடிக்கையாக இருப்பார்கள்!

பிறந்தநாள், பிறந்தநாள், அவை வேடிக்கையானவை

ஒவ்வொருவரும் தங்கள் பிறந்தநாள் வரும்போது வேடிக்கையாக இருப்பார்கள்!

ஏய்! நான் உன் பிறந்த மாதத்தை அழைக்கும் போது எழுந்திரு!

ஜனவரி, பிப்ரவரி, மார்ச், ஏப்ரல், மே, ஜூன்,

ஜூலை, ஆகஸ்ட், செப்டம்பர், அக்டோபர், நவம்பர், டிசம்பர்.

பிறந்தநாள், பிறந்தநாள், அவை வேடிக்கையாக இருக்கின்றன!

பிறந்தநாள், பிறந்தநாள், அவை வேடிக்கையாக இருக்கின்றன!

பிறந்தநாள் வந்தால் எல்லோரும் வேடிக்கையாக இருப்பார்கள்!

ஜனவரி, பிப்ரவரி, மார்ச் - அது அவ்வளவு இல்லை!

ஏப்ரல், மே, ஜூன் - அதுதான் ட்யூன்!

ஜூலை, ஆகஸ்ட் மற்றும் செப்டம்பர் - நாங்கள் மகிழ்ச்சியாகவும் மெல்லியதாகவும் இருக்கிறோம்!

அக்டோபர், நவம்பர், டிசம்பர் - இந்த மாதங்களில் நீங்கள் நினைவில் கொள்ள வேண்டும்!

ஜனவரி, பிப்ரவரி, மார்ச் - அது அவ்வளவு இல்லை!

ஏப்ரல், மே, ஜூன் - இதுதான் நோக்கம்!

ஜூலை, ஆகஸ்ட் மற்றும் செப்டம்பர் - நாங்கள் மகிழ்ச்சியாகவும் மெலிதாகவும் இருக்கிறோம்!

அக்டோபர், நவம்பர், டிசம்பர் - இந்த மாதங்களில் நீங்கள் நினைவில் கொள்ள வேண்டும்!

வருடத்தில் பன்னிரண்டு மாதங்கள் உள்ளதா? - ஆம் உள்ளன!

வருடத்தில் பன்னிரண்டு மாதங்கள்! இங்கே அவர்கள்!

ஜனவரி, பிப்ரவரி, மார்ச் மற்றும் ஏப்ரல்,

மே, ஜூன் மற்றும் ஜூலை,

ஆகஸ்ட், செப்டம்பர், அக்டோபர், நவம்பர்,

டிசம்பருக்குப் பிறகு அவர்கள் அனைவரும் சென்றுவிட்டனர்.

ஒரு வருடத்தில் பன்னிரண்டு மாதங்கள் உள்ளன, இல்லையா? - ஆம்!

ஒரு வருடத்தில் பன்னிரண்டு மாதங்கள்! இங்கே அவர்கள்!

ஜனவரி, பிப்ரவரி, மார்ச் மற்றும் ஏப்ரல்,

மே, ஜூன் மற்றும் ஜூலை,

ஆகஸ்ட், செப்டம்பர், அக்டோபர், நவம்பர்,

டிசம்பருக்குப் பிறகு அவை அனைத்தும் கடந்துவிட்டன.

ஆங்கில மாதங்களின் பெயர்களின் தோற்றத்தின் வரலாறு.

ஆங்கில மாதங்களின் பெயர்கள் ஆங்கிலம் அல்லாதவை. இருந்து வந்தார்கள் லத்தீன் பெயர்கள்ரோமானிய மற்றும் பிற்கால ஜூலியன் நாட்காட்டிகளின் மாதங்கள்.

ரோமானிய நாட்காட்டியில் ஒரு பெயரைக் கொண்ட 10 மாதங்கள் இருந்தன, மேலும் பெயர்கள் கூட இல்லாத இரண்டு குளிர்கால மாதங்கள் இருந்தன, அதாவது அந்த நேரத்தில் எந்த நடவடிக்கையும் மேற்கொள்ளப்படவில்லை என்பதை அறிவது சுவாரஸ்யமானது. முக்கியமான படைப்புகள்வி வேளாண்மை. ஆண்டு மார்டியஸ் (நவீன மார்ச் - மார்ச்) மாதத்துடன் தொடங்கியது. நுமா பாம்பிலியஸ் இரண்டு குளிர்கால மாதங்களின் பெயர்களை அறிமுகப்படுத்தினார் - ஜானுவாரிஸ் (ஜனவரி) மற்றும் பிப்ரவரி (பிப்ரவரி) கிமு 700 இல். இ. அவர் ஆண்டின் தொடக்கத்தை ஜனவரிக்கு மாற்றினார்.

கிமு 46 இல். இ. ஜூலியஸ் சீசர் ரோமானிய நாட்காட்டியை சீர்திருத்தினார், இது ஜூலியன் நாட்காட்டிக்கு வழிவகுத்தது. சில மாதங்களில் நாட்களின் எண்ணிக்கையை மாற்றினார்.

நாம் செல்லலாம் ஆங்கில மாத பெயர்களின் வரலாறு.

ஜனவரி- ஜானஸ் மாதம். ஜானஸ் வாயில்களின் கடவுள் மற்றும் கதவுகள், எதிரெதிர் திசையில் பார்க்கும் இரண்டு முகங்களுடன் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஆரம்பத்தில், ஜனவரி 29 நாட்களைக் கொண்டிருந்தது; ஜூலியஸ் சீசரின் கீழ், மாதம் 2 நாட்கள் "நீண்டது".

பிப்ரவரி- பிப்ரவரி மாதம் - பாவங்களிலிருந்து சுத்தப்படுத்தும் ரோமானிய விடுமுறை.

மார்ச்- செவ்வாய் மாதம். செவ்வாய் போரின் கடவுள். நான் ஏற்கனவே எழுதியது போல் மார்ச் மாதத்தில் தான், ஆண்டு தொடங்கியது, அதனுடன் புதிய போர்கள் அடிக்கடி அறிவிக்கப்பட்டன அல்லது பழைய போர்கள் புதுப்பிக்கப்பட்டன.

ஏப்ரல்- அப்ரோடைட் மாதம். அஃப்ரோ என்பது கிரேக்க மொழியில் அப்ரோடைட்டின் பெயரின் சுருக்கமான எழுத்துப்பிழை. அப்ரோடைட் காதல் மற்றும் அழகுக்கான கிரேக்க தெய்வம். அவள் ரோமானிய தெய்வமான வீனஸுடன் அடையாளம் காணப்படுகிறாள்.

மே- மாயா மாதம். மாயா ("பெரிய" என்று பொருள்) வசந்த காலத்தின் தெய்வம், ஃபானின் மகள் மற்றும் வல்கனின் மனைவி.

ஜூன்- ஜூனோ மாதம். ஜூனோ ரோமானிய பாந்தியனின் உயர்ந்த தெய்வங்களில் ஒன்றாகும். அவள் திருமணம் மற்றும் பெண்களின் நல்வாழ்வின் தெய்வம். அவர் வியாழனின் மனைவி மற்றும் சகோதரி. அவள் அடையாளம் காணப்படுகிறாள் கிரேக்க தெய்வம்ஹீரோ.

ஜூலை- ஜூலியஸ் சீசர் மாதம், இது முதலில் அதன் பெயரை குயின்டிலிஸ் என்ற வார்த்தையிலிருந்து பெற்றது, அதாவது "ஐந்தாவது". நாட்காட்டியின் சீர்திருத்தத்தின் போது, ​​ஜூலியஸ் சீசர் தனது நினைவாக மாதத்திற்கு பெயரிட்டார்.

ஆகஸ்ட்- சீசரால் தொடங்கப்பட்ட நாட்காட்டி சீர்திருத்தத்தை முடித்த ஆக்டேவியன் அகஸ்டஸ் மாதம், மற்றும் அவரது முன்னோடியைத் தொடர்ந்து, அவரது நினைவாக மாதங்களில் ஒன்றை பெயரிட்டார்.

செப்டம்பர்- ஏழாவது மாதம். நவீன நாட்காட்டியில் இது இனி ஏழாவது இல்லை என்றாலும், முன்னதாக, நாம் நினைவில் வைத்திருப்பது போல், மார்ச் மாதத்தில் ஆண்டு தொடங்கியது, செப்டம்பர் ஏழாவது மாதம் மற்றும் லத்தீன் மொழியில் அது ஒலித்தது " செப்டம்பர் மென்சிகள்".

அக்டோபர்- எட்டாவது மாதம். லத்தீன் மொழியில் - " அக்டோபர் மாத மாதவிடாய்”.

நவம்பர்- ஒன்பதாவது மாதம். லத்தீன் மொழியில் - "Novembris mensis".

டிசம்பர்- பத்தாவது மாதம். லத்தீன் மொழியில் - " டிசம்பர்மாதவிடாய்”.

மாதங்களின் பெயர்களுடன் வெளிப்பாடுகளை அமைக்கவும்.

ஆங்கில மொழியில் மாதங்களின் பெயர்களுடன் பல சொற்கள் உள்ளன. அவற்றில் மிகவும் பொதுவான மற்றும் சுவாரஸ்யமானவை இங்கே. சொற்பொழிவுகள் அர்த்தத்தின் விளக்கத்துடன் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன.

• ஜனவரியில் வெல்லப்பாகு போல மெதுவாக - மிக மெதுவாக

நீங்கள் வேகமாக ஓட்ட முடியுமா? - அது என் தவறு அல்ல! ஜனவரி மாதத்தில் மொலாஸை விட போக்குவரத்து மெதுவாக இருக்கும்.

• இது ஜனவரியில் ஒரு நீண்ட நாள் (ஸ்ம்த் நடக்கும் போது) - மலையில் புற்றுநோய் விசில் அடிக்கும் போது / ஒருபோதும்!

பாலி ஜாக்கை திருமணம் செய்து கொள்ள ஒப்புக்கொண்ட ஜனவரியில் நீண்ட நாள் இருக்கும்.

• ஒரு மார்ச் முயல் போன்ற பைத்தியம் - பைத்தியம்

யாரோ ஒருவர் தனது ஸ்மார்ட்ஃபோனை எடுத்துக் கொண்டால், லிஸ் ஒரு அணிவகுப்பு முயல் போல் பைத்தியமாகிவிடுகிறார்.

• ஜூன் மாதத்தில் பீஸ் பறக்காது! - உங்கள் மனதை மாற்றுவதை நிறுத்துங்கள்!

உங்கள் மனதை அடிக்கடி மாற்றுவதை நிறுத்துங்கள்! ஜூன் மாதத்தில் பீஸ் பறக்காது!

• ஜூலை மாதத்தில் ஒரு குளிர் நாள் - ஒரு மெதுவான அல்லது சாத்தியமில்லாத நிகழ்வு

அவர்கள் இருவரும் திருமணம் செய்து கொள்வதற்கு முன்பு ஜூலை மாதம் குளிர் நாளாக இருக்கும்.

இத்தொகுப்பிலிருந்து ஆங்கிலத்தில் பருவங்கள், வாரத்தின் நாட்கள் மற்றும் மாதங்கள் என்ன என்று அறியலாம். தளத்தில் ஒரு தனி கட்டுரை உள்ளது என்பதை நினைவில் கொள்க, அதில் தலைப்பு இன்னும் ஆழமாக விவாதிக்கப்படுகிறது: வாரத்தின் நாட்களுடன் வெளிப்பாடுகளும் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன.

பருவங்கள்
பருவம்	[ˈsiːzn]	பருவம்
குளிர்காலம்	[ˈwɪntə]	குளிர்காலம்
வசந்த		வசந்த
கோடை	[ˈsʌmə]	கோடை
இலையுதிர் காலம் (அம்.) இலையுதிர் காலம் (சகோ.)	[ˈɔːtəm]	இலையுதிர் காலம்
ஆங்கிலத்தில் மாதங்கள் - ஆண்டின் மாதங்கள்
ஜனவரி	[ˈʤænjʊəri]	ஜனவரி
பிப்ரவரி	[ˈfɛbrʊəri]	பிப்ரவரி
மார்ச்		மார்ச்
ஏப்ரல்	[ˈeɪprəl]	ஏப்ரல்
மே		மே
ஜூன்	[ʤuːn]	ஜூன்
ஜூலை	[ʤuˈlaɪ]	ஜூலை
ஆகஸ்ட்	[ˈɔːgəst]	ஆகஸ்ட்
செப்டம்பர்		செப்டம்பர்
அக்டோபர்	[ɒkˈtəʊbə]	அக்டோபர்
நவம்பர்		நவம்பர்
டிசம்பர்		டிசம்பர்
வார நாட்கள்
திங்கட்கிழமை	[ˈmʌndeɪ]	திங்கட்கிழமை
செவ்வாய்	[ˈtjuːzdeɪ]	செவ்வாய்
புதன்	[ˈwɛnzdeɪ]	புதன்
வியாழன்	[ˈθɜːzdeɪ]	வியாழன்
வெள்ளி	[ˈfraɪdeɪ]	வெள்ளி
சனிக்கிழமை	[ˈsætədeɪ]	சனிக்கிழமை
ஞாயிற்றுக்கிழமை	[ˈsʌndeɪ]	ஞாயிற்றுக்கிழமை

ஆங்கிலத்தில் மாதங்களின் சுருக்கமான பெயர்கள்

எழுத்தில், மாதங்களின் பெயர்கள், வாரத்தின் நாட்களைப் போலவே, பொதுவாக மூன்று எழுத்துக்களில் சுருக்கமாக இருக்கும். மே, ஜூன், ஜூலை மட்டும் சுருக்கப்படவில்லை. செப்டம்பர் நான்கு எழுத்துக்களாக சுருக்கப்பட்டது: செப். வாரத்தின் நாட்கள் மற்றும் மாதங்கள் ஆங்கிலத்தில் எழுதப்பட்டுள்ளன என்பதை நினைவில் கொள்ளவும் பெரிய எழுத்து, மற்றும் பருவங்களின் பெயர்கள் சிற்றெழுத்து.

பருவங்கள் மற்றும் பருவங்கள் மூலம் தெளிவுபடுத்துதல்

1. வார்த்தை பருவம்"ஆண்டின் நேரம்" (கோடை, குளிர்காலம், வசந்த காலம், இலையுதிர் காலம்) மட்டுமல்ல, சில செயல்பாடுகள் அல்லது வேலைகளுக்கு ஏற்ற ஆண்டின் ஒரு பகுதியாக "பருவம்" என்று பொருள்படும்:

• வசந்தஎனக்கு பிடித்த பருவம். - வசந்தம் எனக்கு மிகவும் பிடித்தது பருவம்.
• நாளை வாத்து வேட்டை துவங்கும் நாள் பருவம். - நாளை திறப்பு பருவம்வாத்து வேட்டை.

2. சில வெப்பமண்டல நாடுகளில், உதாரணமாக, சிங்கப்பூரில், இரண்டு பருவங்கள் மட்டுமே உள்ளன (ஆண்டின் நேரங்கள்):

• மழைக்காலம் - மழைக்காலம்.
• வறண்ட காலம் - வறண்ட காலம்.

3. இலையுதிர் காலம் தவிர பருவங்கள், ரூட் நேரத்தைச் சேர்த்து பெயரிடலாம்:

• குளிர்காலம் - குளிர்காலம்.
• வசந்த - வசந்த காலம்.
• கோடை - கோடைக்காலம்.

இந்த வார்த்தைகள் அசல் (வசந்தம், கோடை, குளிர்காலம்) போலவே ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. வசந்த காலம், கோடை காலம், குளிர்கால நேரம்.

இலையுதிர் காலம் - இலையுதிர் காலம் அல்லது இலையுதிர் காலம்?

சொல் வீழ்ச்சி(இலையுதிர் காலம்) US இல் பயன்படுத்தப்படுகிறது, UK இல் பேசப்படுகிறது மற்றும் எழுதப்படுகிறது இலையுதிர் காலம்.

மூலம், பருவங்களைப் பற்றி பேசும்போது, ​​குறிப்பாக இது ஒரு பள்ளிப் பணியாக இருந்தால், "பிடித்த பருவம்" என்ற சொற்றொடர் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படுகிறது - இது அமெரிக்க மற்றும் பிரிட்டிஷ் எழுத்துப்பிழைகளுக்கு இடையில் வேறுபாடுகளைக் கொண்டுள்ளது: favou சடங்கு சீசன் (Br.) - பிடித்த பருவம் (அமெரிக்கா )

• வீழ்ச்சிஎனக்கு பிடித்த பருவம். - இலையுதிர் காலம் ஆண்டின் எனக்கு பிடித்த நேரம். (அமெரிக்கா)
• இலையுதிர் காலம்எனக்கு மிகவும் பிடித்த சடங்கு பருவம். - இலையுதிர் காலம் ஆண்டின் எனக்கு பிடித்த நேரம். (சகோ.)

என்ற வார்த்தை என்பது குறிப்பிடத்தக்கது வீழ்ச்சிஇது அமெரிக்காவில் தோன்றவில்லை, ஆனால் 16 ஆம் நூற்றாண்டிற்குப் பிற்பகுதியில் இங்கிலாந்தில் எழுந்த பருவத்தைக் குறிப்பிடுவதற்கான அசல் சொல். இது முதலில் குறுகியதாக இருந்தது ஆண்டின் வீழ்ச்சி(ஆண்டின் வீழ்ச்சி) அல்லது இலை வீழ்ச்சி(இலை வீழ்ச்சி) , ஆனால் 17 ஆம் நூற்றாண்டிற்குள் இது அமெரிக்க ஆங்கிலத்தின் வளர்ச்சிக்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே ஒற்றை வார்த்தையாக நிறுவப்பட்டது. எனவே, இந்த வார்த்தை முதன்மையாக அமெரிக்காவில் பயன்படுத்தப்பட்டாலும், அது பிரத்தியேகமாக அமெரிக்க அல்லது அமெரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்த வார்த்தையும் அல்ல.

சொல் இலையுதிர் காலம்பிரெஞ்சு மொழியிலிருந்து ஆங்கிலத்திற்கு வந்தது தன்னாட்சி 15 அல்லது 16 ஆம் நூற்றாண்டில், ஆனால் 18 ஆம் நூற்றாண்டில் மட்டுமே பொதுவானது.

கனடாவில், அமெரிக்காவைப் போலவே, அவர்கள் முக்கியமாகப் பயன்படுத்துகிறார்கள் வீழ்ச்சிமற்றும் ஆஸ்திரேலியாவில் - இலையுதிர் காலம்.

வீழ்ச்சி என்ற வார்த்தையின் வெவ்வேறு அர்த்தங்கள்

சொல் வீழ்ச்சிஇரண்டு முக்கிய அர்த்தங்கள் உள்ளன: 1) இலையுதிர் காலம், 2) இலையுதிர் காலம். இதன் காரணமாக, "இலையுதிர்-இலையுதிர் காலம்" கொண்ட சிலேடைகள் சில நேரங்களில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.

http://www.imdb.com இலிருந்து புகைப்படம்

உதாரணமாக, "லெஜண்ட்ஸ் ஆஃப் தி ஃபால்" என்ற அமெரிக்க திரைப்படத்தின் தலைப்பில் சில பார்வையாளர்களும் விமர்சகர்களும் தெளிவின்மையைக் கண்டனர். ஒருபுறம், தலைப்பை "இலையுதிர்காலத்தின் லெஜண்ட்ஸ்" என்றும், மறுபுறம் "லெஜண்ட்ஸ் ஆஃப் தி ஃபால்" என்றும் புரிந்து கொள்ளலாம், ஏனெனில் படம் மிகவும் கடினமான விதியைக் கொண்ட ஒரு குடும்பத்தின் கதையைச் சொல்கிறது.

பெயர் அதே வழியில் நடத்தப்படுகிறது கணினி விளையாட்டுமேக்ஸ் பெய்ன் 2: மேக்ஸ் பெயின் வீழ்ச்சி - இது "மேக்ஸ் பெயின் வீழ்ச்சி" அல்லது "மேக்ஸ் பெய்னின் இலையுதிர் காலம்" ஆக இருக்கலாம். இரண்டு விருப்பங்களும் விளையாட்டின் சதி மற்றும் பாணியுடன் நன்கு பொருந்துகின்றன.

பருவங்கள் மற்றும் மாதங்களின் பெயர்கள் பொதுவான சொற்களஞ்சியம், எனவே மொழி கற்பவர்களுக்கு அவற்றின் பெயர்களைக் கற்றுக்கொள்வது மிகவும் முக்கியமானது.

ஆங்கிலப் பெயர்	ஆங்கில டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன்	ரஷ்ய டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன்	மொழிபெயர்ப்பு
குளிர்காலம்	[‘wɪntə]	[வின்டே]	குளிர்காலம்
வசந்த		[ஸ்பிரின்]	வசந்த
கோடை	[‘sʌmə]	[அதே]	கோடை
இலையுதிர் காலம்	[‘ɔːtəm]	[இலையுதிர் காலம்]	இலையுதிர் காலம் (கிரேட் பிரிட்டனில்)
வீழ்ச்சி		[தவறான]	இலையுதிர் காலம் (அமெரிக்காவில்)

மாதப் பெயர்களின் சொற்பிறப்பியல்

சொற்பிறப்பியல்- மிகவும் பழமையான காலத்தின் சொற்களஞ்சியத்தை மறுகட்டமைக்கும் சொற்களின் தோற்றத்தை ஆய்வு செய்யும் ஒரு அறிவியல்.

• சொல் மாதம்*mænon உடன் தொடர்புடையது - சந்திரன், மாதம்.
• ஆங்கிலத்தில் மாதங்களின் பெயர்கள் ஜூலியன் நாட்காட்டியில் இருந்து வந்தவை. ஆரம்பத்தில், பண்டைய ரோமானிய நாட்காட்டியில் 10 மாதங்கள் இருந்தன. ஆண்டின் முதல் மாதம் மார்ச்.

• ஜூலியன் காலண்டர்- சோசிஜென்ஸ் தலைமையிலான அலெக்ஸாண்டிரிய வானியலாளர்கள் குழுவால் உருவாக்கப்பட்ட நாட்காட்டி. கிமு 45 ஜனவரி 1 முதல் ரோமானியப் பேரரசில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட ஆணைப்படி ஜூலியஸ் சீசரின் பெயரால் நாட்காட்டி பெயரிடப்பட்டது. இ. ஜூலியன் நாட்காட்டியின்படி ஆண்டு ஜனவரி 1 ஆம் தேதி தொடங்குகிறது, ஏனெனில் இது கிமு 153 முதல் இந்த நாளில் இருந்தது. இ. கமிட்டியால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தூதர்கள் பதவியேற்றனர். கிமு 46 இல். ஜூலியஸ் சீசர் ஜனவரி 1 முதல் ஆண்டின் எண்ணிக்கையை அறிமுகப்படுத்தினார் மற்றும் சில மாதங்களில் நாட்களின் எண்ணிக்கையை மாற்றினார். எனவே, ஜூலியன் நாட்காட்டியின் அறிமுகத்திற்குப் பிறகு, ஆண்டின் சராசரி நீளம் 365.25 நாட்களாக மாறியது: வழக்கமாக ஒரு வருடம் 365 நாட்கள் நீடித்தது, நான்கு ஆண்டுகளுக்கு ஒரு முறை - 366 நாட்கள்.
• ரோமானிய நாட்காட்டியில், ஆண்டின் நான்கு மாதங்கள் (மார்ச், மே, ஜூலை மற்றும் அக்டோபர்) 31 நாட்களைக் கொண்டிருந்தன, மீதமுள்ள மாதங்களில் 30 நாட்கள் இருந்தன. அதாவது ஒரு வருடத்தில் 304 நாட்கள் இருந்தன. கிமு 7 ஆம் நூற்றாண்டில், ரோமானியர்கள் ஒரு சீர்திருத்தம் செய்து பதினொன்றாவது மற்றும் பன்னிரண்டாவது மாதத்தைச் சேர்த்தனர்: ஜனவரி, (லத்தீன் ஜானுஆரியஸிலிருந்து) - கதவுகள், சாலைகள் மற்றும் தொடக்கங்களின் பண்டைய ரோமானிய கடவுளான ஜானஸின் நினைவாக, அவர் இரண்டு முகங்களுடன் சித்தரிக்கப்பட்டார், மற்றும் பிப்ரவரி(லத்தீன் மொழியிலிருந்து Februārius mēnsis - பரிகார மாதம்), இதன் பெயர் பிப்ரவரி 15 அன்று கொண்டாடப்பட்ட பாவங்களிலிருந்து சுத்திகரிக்கும் ரோமானிய பண்டிகையான februa என்பதிலிருந்து வந்தது.

• மார்ச் (மார்ச்)பண்டைய ரோமானியப் போரின் கடவுளான மார்ஸ் பெயரிடப்பட்டது.
• ஏப்ரல்- மாதத்தின் பெயர் லத்தீன் வார்த்தையான aperire என்பதிலிருந்து வந்தது, அதாவது திறப்பது, ஏப்ரல் மாதத்தில் மொட்டுகள் திறக்கப்படுவதால் இருக்கலாம். மற்றொரு பதிப்பின் படி, மாதத்தின் பெயர் லத்தீன் வார்த்தையான Aprilis என்பதிலிருந்து வந்தது, இது Aphro என்ற கிரேக்க வார்த்தையிலிருந்து வந்தது, இது Aphrodite என்ற பெயரின் சுருக்கமாகும். அதாவது, ஏப்ரல் என்பது பண்டைய கிரேக்க தெய்வமான காதல் மற்றும் அழகு அப்ரோடைட்டின் பெயரிடப்பட்டது.
• மே- வசந்தம் மற்றும் பூமியின் ரோமானிய தெய்வமான மாயாவின் நினைவாக அதன் பெயரைப் பெற்றது.

• ஜூன்- இந்த மாதம் திருமணத்தின் தெய்வமான ஜூனோ தெய்வத்தின் பெயரிடப்பட்டது. இன்றுவரை, சிலர் நம்புகிறார்கள் மற்றும் ஜூன் மாதத்தில் திருமணம் செய்துகொள்கிறார்கள்.
• ஜூலைஇந்த மாதம் பிறந்த பண்டைய ரோமானிய தளபதி ஜூலியஸ் சீசர் பெயரிடப்பட்டது. ஆரம்பத்தில், ஜூலை க்விண்டிலிஸ் (லத்தீன் ஐந்தில் இருந்து) என்று அழைக்கப்பட்டது, ஏனெனில் இது ஒரு வரிசையில் ஐந்தாவது ஆகும்.
• ஆகஸ்ட் (ஆகஸ்ட்)முதலில் செக்ஸ்டிலிஸ் (ஆறாவது) என்று அழைக்கப்பட்டது, பின்னர் பண்டைய ரோமானிய பேரரசர் ஆக்டேவியன் அகஸ்டஸின் நினைவாக மறுபெயரிடப்பட்டது.

பின்வரும் மாதங்களின் பெயர்கள் லத்தீன் எண்களிலிருந்து வந்தவை:

• செப்டம்பர் -லத்தீன் செப்டெமில் இருந்து (ஏழு).
• அக்டோபர் — (அக்டோபர்)ஆக்டோ (எட்டு) என்ற மூலத்தைக் கொண்டுள்ளது.
• நவம்பர் (நவம்பர்)-நவம்பர் (ஒன்பது).
• டிசம்பர்- decem (பத்து), முறையே. இந்த பெயர்களில் உள்ள பின்னொட்டு -ber என்பது ஒரு பெயரடை பின்னொட்டு, எனவே மாதங்கள் ஏழாவது, எட்டாவது, ஒன்பதாவது மற்றும் பத்தாவது என மொழிபெயர்க்கப்படுகின்றன.

நவீன ஆங்கிலத்தில் மாதங்களின் பெயர்கள்

மாதங்களின் பெயர்கள் பொதுவான சொற்களஞ்சியம், ஆங்கிலம் மற்றும் ரஷ்ய மொழிகளில் மாதங்களின் பெயர்களில் ஓரளவு ஒற்றுமை இருப்பதால் மனப்பாடம் செய்வதில் அதிக சிரமத்தை ஏற்படுத்தக்கூடாது.

ஆங்கிலத்தில் மாதத்தின் பெயர்	ஆங்கில டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன்	ரஷ்ய டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன்	மொழிபெயர்ப்பு
ஜனவரி	[‘dʒænju(ə)ri]	[ஜனவரி]	ஜனவரி
பிப்ரவரி	[‘பிப்ரவரி(ə)ri]	[பிப்ரவரி]	பிப்ரவரி
மார்ச்		[mach]	மார்ச்
ஏப்ரல்	[‘eipr(ə)l]	[ஏப்ரல்]	ஏப்ரல்
மே		[மே]	மே
ஜூன்		[ஜூன்]	ஜூன்
ஜூலை		[ஜூலே]	ஜூலை
ஆகஸ்ட்	[ɔ:’gΛst]	[ஆகஸ்ட்]	செப்டம்பர்
செப்டம்பர்		[செப்டம்பே]
அக்டோபர்	[ɔk’təubə]	[அக்டோப்]	அக்டோபர்
நவம்பர்		[நவம்பர்]	நவம்பர்
டிசம்பர்		[டிசம்பே]

மாதங்களுடன் முன்மொழிவுகளைப் பயன்படுத்துதல்

ஆங்கிலத்தில் மாதங்களின் பெயர்களுடன் பின்வரும் முன்மொழிவுகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன: INமற்றும் ஆன்.

• ஜனவரியில்- ஜனவரியில் (நாங்கள் மாதத்தின் பெயரைப் பற்றி மட்டுமே பேசுகிறோம் என்றால்)
• ஜனவரி முதல் தேதி- ஜனவரி முதல் தேதி (நாங்கள் ஒரு தேதியைப் பற்றி பேசினால்)
• கடந்த ஜனவரி- கடந்த ஜனவரி (!! இல்லாததைக் கவனியுங்கள்)
• அடுத்த ஜனவரி- அடுத்த ஜனவரி (!! ஆங்கிலத்தில் முன்மொழிவு இல்லாததைக் கவனிக்கவும்)
• இந்த பிப்ரவரி- பிப்ரவரியில் (இந்த ஆண்டு, வரவிருக்கும் பிப்ரவரி பற்றி) (!! ஆங்கிலத்தில் முன்மொழிவு இல்லாததைக் கவனியுங்கள்)
• கடந்த ஆண்டு ஜூலை மாதம்- கடந்த ஜூலை
• அடுத்த மாதத்திற்குள்- அடுத்த மாதத்திற்குள்.

சுருக்கமான மாத பெயர்கள்

மாதங்களின் பெயரின் சுருக்கமான பதிப்பில், பெயரின் முதல் மூன்று எழுத்துக்கள் மட்டுமே உள்ளன:

• ஜனவரி - ஜனவரி - ஜன.
• பிப்ரவரி - பிப்ரவரி - பிப்.
• மார்ச் - மார்ச் - மார்ச்.
• ஏப்ரல் - ஏப்ரல் - ஏப்.
• மே - மே - மே - சுருக்கமாக இல்லை
• ஜூன் - ஜூன் - ஜூன் - சுருக்கமாக இல்லை
• ஜூலை - ஜூலை - ஜூலை - சுருக்கமாக இல்லை
• ஆகஸ்ட் - ஆகஸ்ட் - ஆக.
• செப்டம்பர் - செப்டம்பர் - செப்., செப்.
• அக்டோபர் - அக்டோபர் - அக்.
• நவம்பர் - நவம்பர் - நவ.
• டிசம்பர் - டிசம்பர் - டிசம்பர்.

ஆங்கிலத்தில் "மாதங்களின் பெயர்கள்" என்ற பகுதி எளிமையான ஒன்றாகும். மாதங்களின் பெயர்கள் வேறுபட்டவை மற்றும் ஜூலியன் நாட்காட்டியில் இருந்து பெயர்களை எடுக்கின்றன. இது பண்டைய ரோமின் கடவுள்கள் மற்றும் ஆட்சியாளர்களின் பெயர்கள், விடுமுறை நாட்கள் மற்றும் பலவற்றின் கலவையாகும். மாதங்களின் பெயர்கள் பெயர்களிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டால், மாதங்கள் ஒரு பெரிய எழுத்துடன் எழுதப்படுகின்றன.

பண்டைய ரோமானிய நாட்காட்டியில் பத்து மாத காலண்டர் இருந்தது. ரோமானிய குடியரசில் கிரேட் ரோம் நிறுவப்பட்டதிலிருந்து 708 இல், கயஸ் ஜூலியஸ் சீசரின் ஆட்சியின் போது, ​​ஜூலியன் நாட்காட்டி ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது.

ரோமானிய ஆண்டு மார்ச் மாதத்தில் தொடங்கியது. பன்னிரண்டு மாதங்களில், பத்து பெயரிடப்பட்டது, இரண்டு பெயரிடப்படவில்லை. ஜனவரி மற்றும் பிப்ரவரி குளிர்கால மாதங்கள் கிமு 700 இல் காலண்டரில் சேர்க்கப்பட்டன. பின்னர் ஜனவரி ஆண்டின் முதல் மாதமாக மாறியது.

இரண்டு குளிர்கால மாதங்கள் சேர்க்கப்பட்டபோது - ஜனவரி மற்றும் பிப்ரவரி - மீதமுள்ள மாதங்கள் மாற்றப்பட்டன. மற்றும் இலையுதிர் மாதங்கள் மற்றும் முதல் குளிர்காலம் இனி அவற்றின் அசல் அர்த்தத்துடன் ஒத்துப்போவதில்லை.

குளிர்கால மாதங்களின் பெயர்களின் சொற்பிறப்பியல்

பிரிவு டிசம்பரில் தொடங்கி ஆண்டு முடிவடைகிறது. எட்ருஸ்கன் நாட்காட்டியை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு முன்பு, டிசம்பர் என்பது ரோமானியர்களுக்கு பத்தாவது மாதமாக இருந்தது - லத்தீன் மொழியில் "டிசம்" என்பது பத்து. எனவே, டிசம்பர் என்றால் பத்தாவது என்று பொருள். ஆங்கிலத்தில் இந்த மாதம் "டிசம்பர்" என்று அழைக்கப்படுகிறது.

IN நவீன உலகம்ஆண்டு ஜனவரி மாதத்துடன் தொடங்குகிறது. ஆங்கிலத்தில் "ஜனவரி". ரோமானிய கடவுளான ஜானஸின் நினைவாக இந்த மாதம் பெயரிடப்பட்டது. ஜானஸ் கதவுகள் மற்றும் பத்திகளின் கடவுள் - ஆரம்பம் மற்றும் முடிவு.

இரண்டு முகங்கள் எதிரெதிர் திசையில் பார்த்தன. இவ்வாறு, ஜானஸ் ஆண்டின் தொடக்கத்தையும் முடிவையும் பார்த்தார். வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், ஜானஸ் வாயில்களின் கடவுள்.

பண்டைய காலங்களில், இந்த மாதத்தில் வீடுகளை சுத்தம் செய்து குளிர்காலத்திற்குப் பிறகு ஒழுங்காக வைப்பது வழக்கம்; வீட்டை சுத்தம் செய்வதற்கு இது மிகவும் சாதகமான காலமாக கருதப்பட்டது. ஆங்கிலத்தில் பிப்ரவரி மாதம் "பிப்ரவரி" என்று அழைக்கப்படுகிறது.

வசந்த மாதங்களின் பெயர்களின் சொற்பிறப்பியல்

வசந்த மாதங்களின் பெயர் ரோமானிய கடவுள்களின் பெயர்களுடன் மட்டுமே தொடர்புடையது.

மார்ச் அல்லது ஆங்கிலத்தில் “மார்ச்” - வசந்தத்தின் முதல் மாதம் ரோமானிய போரின் கடவுளான மார்ஸின் நினைவாக அதன் பெயரைப் பெற்றது. இராணுவ நடவடிக்கைகளுக்கு இது சிறந்த மாதம் என்று ரோமானியர்கள் நம்பினர்.

ரஷ்ய மொழியில் "ஏப்ரல்" அல்லது ஏப்ரல் லத்தீன் மொழியிலிருந்து வருகிறது. வினைச்சொல் "அபெரிரே" - வசந்த காலம் வருவதை அறிவிக்க. ஆனால், இந்த மாதம் பண்டைய கிரேக்க தெய்வம் மற்றும் காதல் மற்றும் மகிழ்ச்சியின் புரவலர் - அப்ரோடைட் பெயரிடப்பட்டது என்று ஒரு கருதுகோள் உள்ளது.

பண்டைய ரோமானியர்களுக்கு வசந்த மற்றும் நில விவகாரங்களின் தெய்வம் இருந்தது - மாயா. எனவே இந்த தெய்வத்தின் நினைவாகவே வசந்த காலத்தின் கடைசி மாதமான மே மாதத்திற்கு பெயரிடப்பட்டது. மற்றும் ஆங்கிலத்தில் "மே".

கோடை மாதங்களின் பெயர்களின் சொற்பிறப்பியல்

கோடையின் ஆரம்பம் ஜூன் மாதத்தில் முடிவடைகிறது. ஆங்கிலத்தில் "ஜூன்". இது ரோமானிய தெய்வம் ஜூனோவின் பெயரிடப்பட்டது, அவர் திருமணம் மற்றும் குடும்பத்தின் அடையாளமாக கருதப்படுகிறார். இன்றுவரை, பல மக்கள் திருமணத்திற்கு சிறந்த மாதம் ஜூன் என்று நம்புகிறார்கள்.

ஜூனோ ஒரு திருமணமான தெய்வம். அவரது கணவர் பண்டைய ரோமானிய கடவுள்களின் தேவாலயத்தில் ஒரு முக்கியமான நபராக இருந்தார் - வியாழன். எல்லா தெய்வங்களுக்கும் கடவுள். பண்டைய கிரேக்கர்களைப் போலவே, ஜீயஸ்.

இரண்டாவது கோடை மாதம் ஜூன் - ஆங்கிலம் "ஜூல்". ரோமானிய பேரரசர் கயஸ் ஜூலியஸ் சீசரின் நினைவாக பெயரிடப்பட்டது. ஏனெனில் இந்த மாதத்தில் சீசர் பிறந்தார்.

ஆகஸ்ட் அல்லது "ஆகஸ்ட்" மாதம் முதல் ரோமானிய ஆட்சியாளரான அகஸ்டஸ் பேரரசரின் பெயரிடப்பட்டது.

இலையுதிர் மாதங்களின் பெயர்களின் சொற்பிறப்பியல்

அவை என்ன அல்லது யாருடைய பெயரால் அழைக்கப்படுகின்றன என்பதைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் இலையுதிர் மாதங்கள். ஆனால் அவற்றின் தோற்றத்துடன் எல்லாம் மிகவும் எளிமையானது.

செப்டம்பர் அல்லது ஆங்கிலத்தில் "செப்டம்பர்" இலையுதிர்காலத்தை நாங்கள் வரவேற்கிறோம். லத்தீன் மொழியில் "செப்" என்றால் ஏழு. பண்டைய ரோமானியர்களுக்கு, செப்டம்பர் மாதம் ஏழாவது மாதமாகும், ஆண்டு மார்ச் மாதத்தில் தொடங்கியது.

பண்டைய ரோமானியர்கள் அக்டோபர் மற்றும் நவம்பர் பெயர்களைப் பற்றி நீண்ட நேரம் சிந்திக்கவில்லை. லத்தீன் "octo" இலிருந்து அக்டோபர் அல்லது "அக்டோபர்" - எட்டு.

எனவே, நவம்பர் ஒன்பதாவது மாதமாக "novem" இருக்கும் மற்றும் ஆங்கிலத்தில் "November" என்று ஒலிக்கும்.

ஆங்கில மாதங்களின் பெயர்கள் ரஷ்ய மொழிகளுடன் மிகவும் ஒத்துப்போகின்றன, எனவே மனப்பாடம் செய்யும் செயல்முறை மனப்பாடம் செய்வதில் பெரிய சிக்கல்களை ஏற்படுத்தக்கூடாது. ஆங்கிலேயர்கள் மாதங்களின் பெயர்களை பெரிய எழுத்தில் எழுதுகிறார்கள் என்பதை மறந்துவிடாதீர்கள்.

ரஷ்ய மொழியில், இதேபோன்ற விதி பொருந்தும், ஆனால் ஒரு சிறிய விதிவிலக்கு உள்ளது.

மாதத்தின் பெயருடன் கூடிய வாக்கியத்தில் பெரிய எழுத்துடன் எழுதப்பட்ட “மாதம்” என்ற வார்த்தை இருந்தால், பெயரை ஒரு சிறிய எழுத்தில் எழுத வேண்டும். உதாரணத்திற்கு: எம்மாதம் மீரோமானிய தெய்வமான மியாவின் நினைவாக ai பெயரிடப்பட்டது.

ஆங்கிலத்தில் மாதங்களின் பெயர்களை எப்படி உச்சரிப்பது?

எழுத்தறிவு பெற, இலக்கணம் தெரிந்திருந்தால் மட்டும் போதாது அகராதி, ஆனால் வெளிநாட்டு வார்த்தைகளை சரியாக உச்சரிப்பதும் முக்கியம்.

ஆங்கிலத்தில் மாதத்தின் பெயர்	ஆங்கில ஒலிப்புமுறையைப் பயன்படுத்தி பதிவுசெய்யப்பட்ட டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன்	டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் ரஷ்ய மொழியைப் பயன்படுத்தி பதிவு செய்யப்பட்டது	ரஷ்ய மொழியில் மாதத்தின் மொழிபெயர்ப்பு
ஜனவரி	[‘dʒæ nju(ə)ri]	[ஜனவரி]	ஜனவரி
பிப்ரவரி	[‘பிப்ரவரி(ə)ri]	[துணிக்கலம்]	பிப்ரவரி
மார்ச்		[mach]	மார்ச்
ஏப்ரல்	[‘eipr(ə)l]	[ஏப்ரல்]	ஏப்ரல்
மே		[மே]	மே
ஜூன்		[ஜூன்]	ஜூன்
ஜூலை		[ஜூலே]	ஜூலை
ஆகஸ்ட்	[ɔ:’g Λst]	[ஆகஸ்ட்]	ஆகஸ்ட்
செப்டம்பர்		[செப்டம்பே]	செப்டம்பர்
அக்டோபர்	[ɔk’təubə]	[அக்டோப்]	அக்டோபர்
நவம்பர்		[நவம்பர்]	நவம்பர்
டிசம்பர்		[டிசம்பே]	டிசம்பர்

மாதங்களுடன் முன்மொழிவுகளைப் பயன்படுத்துதல்

மாதங்கள், பேச்சின் பகுதிகள் போன்றவை ஆங்கிலத்தில் முன்மொழிவுகளுடன் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. மாதங்களின் பெயர்களுடன் இணைந்த இரண்டு முன்மொழிவுகள் உள்ளன, இவை "IN", "ON".

குறிப்பிட்ட தேதியைக் குறிப்பிடாமல் மாதத்தைக் குறிக்கும் அறிக்கையை நீங்கள் உருவாக்க விரும்பினால், நீங்கள் "IN" என்ற முன்னுரையைப் பயன்படுத்த வேண்டும்.

உதாரணத்திற்கு:

ஒரு குறிப்பிட்ட தேதியைப் பற்றிய தகவலைக் கொண்ட ஒரு வெளிப்பாட்டை நீங்கள் உருவாக்க விரும்பினால், வாக்கியத்தை உருவாக்குவதற்கு நீங்கள் "IN" என்ற முன்னுரையைப் பயன்படுத்த வேண்டும். உதாரணத்திற்கு:

ஆங்கிலத்தில் மாதப் பெயர்களுக்கான சுருக்கங்கள்

வணிக ஆங்கிலத்தில், மாதங்களின் பெயர்கள் உட்பட சொற்களை சுருக்குவது வழக்கம்.

சுருக்கத்தின் கொள்கை பின்வருமாறு: மாதத்தின் முதல் மூன்று பெயர்கள் பெரிய எழுத்துடன் எழுதப்பட்டுள்ளன:

ஜனவரி	ஜனவரி	ஜன.
பிப்ரவரி	பிப்ரவரி	பிப்.
மார்ச்	மார்ச்	மார்.
ஏப்ரல்	ஏப்ரல்	ஏப்.
மே	மே	மே - சுருக்கப்படவில்லை
ஜூன்	ஜூன்	ஜூன் - சுருக்கப்படவில்லை
ஜூலை	ஜூலை	ஜூலை - சுருக்கப்படவில்லை
ஆகஸ்ட்	ஆகஸ்ட்	ஆக.
செப்டம்பர்	செப்டம்பர்	செப்., செப்.
அக்டோபர்	அக்டோபர்	அக்.
நவம்பர்	நவம்பர்	நவ.
டிசம்பர்	டிசம்பர்	டிச.

வாரத்தின் நாட்களின் பெயர் ஆங்கிலத்தில்

பண்டைய ஆங்கிலோ-சாக்சன்களும் வாரத்தின் நாட்களுக்கு பெயர்களைக் கொடுத்தனர். பல தெய்வங்களை வழிபட்டனர். அவர்கள் பாகன்கள். இந்த கடவுள்களின் நினைவாக வாரத்தின் நாட்கள் அவற்றின் பெயர்களைப் பெற்றன.

வாரத்தின் நாட்கள் மற்றும் அவற்றின் தோற்றம் ஆகியவற்றைப் பார்ப்போம்:

• திங்கட்கிழமை -திங்கட்கிழமை: ரோமில் வாரத்திற்கு நிறைய தொடர்பு உள்ளது. "நிலவின் நாள்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.
• செவ்வாய் -செவ்வாய்: ஆங்கிலேயர்களின் மூதாதையர்கள் உன்னதமான, வலிமையான மற்றும் ஒரு கை கடவுளான டைரின் நினைவாக வாரத்தின் இரண்டாவது நாளை பெயரிட்டனர். ஆங்கிலக் காவியத்தில் இவரைப் பற்றிப் பல பாடல்கள் பாடப்பட்டுள்ளன. டைர் போரின் கடவுளாகக் கருதப்படுகிறார். அவரைத்தான் போர்வீரர்கள் வணங்கினார்கள், போர்வீரர்கள் தூக்கிலிடப்பட்ட மனிதர்களின் வடிவத்தில் போர்களுக்கு முன் தியாகங்களைச் செய்தார்கள். போர்வீரர்கள் இந்த கடவுளின் ரூனை தங்கள் வாள்களில் சித்தரித்தனர்.
• புதன் - புதன்: கிரேட் ஒடினின் நினைவாக புதன்கிழமை அதன் பெயரைப் பெற்றது. ஆங்கிலேயர்களின் முன்னோர்கள் முக்கிய தெய்வத்தை புறக்கணிக்க முடியவில்லை. டைரைப் போலவே ஓடினும் பல மனிதர்களை தூக்கிலிட்டு போர்களுக்கு முன் பலியிடப்பட்டார். ஒருவருக்கு நம்பமுடியாத வலிமையும் கூர்மையான மனமும் இருந்தது. இந்த கடவுள்தான் ஸ்காண்டிநேவியர்களுக்கு ரன் வடிவில் எழுத்தைக் கொண்டு வந்தார்.
• வியாழன் - வியாழன்: இந்த நாள் ஒடினின் மகன் தோருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. தோர் பூமியில் உள்ள சாதாரண மக்களின் புரவலராகவும் பாதுகாவலராகவும் கருதப்பட்டார். அவர் இடி மற்றும் மின்னல், புயல்களின் புரவலராகவும் இருந்தார்.
• வெள்ளி -வெள்ளி: கிரேக்கர்கள் மற்றும் ரோமானியர்களைப் போலவே, ஸ்காண்டிநேவியர்களும் காதல் விவகாரங்கள் மற்றும் குடும்பத்தின் சொந்த புரவலர் - ஃபிரிக் தெய்வம். வெள்ளிக்கிழமை அவள் பெயரிடப்பட்டது. ஃப்ரிக் ஒரு திருமணமான தெய்வம். அவள் ஒடினின் மனைவி. அவளுக்கு பிராவிடன்ஸ் வரம் இருந்தது.
• சனிக்கிழமை -சனிக்கிழமை: இந்த நாள் சனியின் நினைவாக பெயரிடப்பட்டது.
• ஞாயிற்றுக்கிழமை -ஞாயிற்றுக்கிழமை: "சன்னி நாள்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, ஸ்காண்டிநேவியர்கள் ஞாயிறு என்று செல்லப்பெயர் சூட்டப்பட்டது. ரோமானியர்கள் இந்த நாளை சூரியனின் நாள் என்று நம்பினர்.

வாரத்தின் மாதங்கள் மற்றும் நாட்களின் பெயர்களைக் கற்றுக்கொள்வது மிகவும் எளிதானது என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள், குறிப்பாக அவற்றின் தோற்றம் உங்களுக்குத் தெரிந்தால்.

ஆங்கிலம் படிக்கும் போது, ​​பல எளிய அன்றாட தலைப்புகளை நாம் காண்கிறோம், உரையாடலின் போது உரையாசிரியரைப் புரிந்துகொள்ளவும் படிக்கும்போது குழப்பமடையாமல் இருக்கவும் உதவும். ஆங்கிலத்தில் உள்ள பருவங்கள், மாதங்களின் பெயர்கள் மற்றும் - இவை ஆங்கிலம் கற்கும் போது நீங்கள் புறக்கணிக்க முடியாத தலைப்புகள். பருவங்களின் தலைப்பைப் புரிந்துகொள்ளவும், மாதங்களின் பெயர்களைக் கற்றுக்கொள்ளவும் உதவும் பல அட்டவணைகளை நாங்கள் உங்களுக்காகத் தயாரித்துள்ளோம்.

பருவங்கள் கொண்ட அட்டவணை

ஆங்கிலத்தில் உள்ள பருவங்களின் பெயர்கள் ஒவ்வொரு பருவத்தையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதுடன் நெருங்கிய தொடர்புடையவை. குளிர்காலம் என்ற வார்த்தையின் தோற்றம் புரோட்டோ-இந்தோ-ஐரோப்பிய மொழிக்கு செல்கிறது, அங்கு வெட் என்றால் ஈரமான மற்றும் குளிர்காலம் என்றால் வெள்ளை. வசந்த காலம் என்பது தாவரங்கள் தரையில் இருந்து வளரும் காலம். கோடை என்ற வார்த்தையின் தோற்றம் பழைய நார்ஸ் வார்த்தையான சுமர்ஸ்டாக் என்பதிலிருந்து வந்தது, இது ஏராளமான சூரியன் இருக்கும் நேரத்தைக் குறிக்கிறது. இலையுதிர்காலத்தின் பிரிட்டிஷ் பதிப்பு (இலையுதிர் காலம்) லத்தீன் இலையுதிர்காலத்திலிருந்து வந்தது - இலையுதிர் காலம். இலையுதிர்காலத்தின் அமெரிக்க பதிப்பு (இலையுதிர் காலம்) இலைகளின் வீழ்ச்சியுடன் தொடர்புடையது. இந்த தகவலை வரிசைப்படுத்த, நாங்கள் ஒரு அட்டவணையை தொகுத்துள்ளோம்:

தலைப்பில் இலவச பாடம்:

ஒழுங்கற்ற வினைச்சொற்கள்ஆங்கிலம்: அட்டவணை, விதிகள் மற்றும் எடுத்துக்காட்டுகள்

இந்த தலைப்பை ஒரு தனிப்பட்ட ஆசிரியருடன் இலவசமாக விவாதிக்கவும் ஆன்லைன் பாடம்ஸ்கைங் பள்ளியில்

உங்கள் தொடர்புத் தகவலை விடுங்கள், பாடத்திற்குப் பதிவு செய்ய உங்களைத் தொடர்புகொள்வோம்

மாதங்கள் கொண்ட அட்டவணை

ஆங்கிலத்தில் அனைத்து மாதப் பெயர்களும் பெரிய எழுத்தாக இருக்க வேண்டும். நிகழ்கால வாக்கியத்தில் மாதங்களின் பெயர்கள் உள்ள முன்னுரையுடன் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, மாதத்தின் பெயரைத் தொடர்ந்து ஒரு தேதி வரும் போது தவிர. பெரும்பாலான ஆங்கில மாதப் பெயர்களின் தோற்றம் கிரேக்க மற்றும் ரோமானிய புராணங்கள் மற்றும் வரலாற்றில் வேரூன்றியுள்ளது. மேலும் செப்டம்பர், அக்டோபர், நவம்பர் மற்றும் டிசம்பர் மட்டும் எண்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது (முறையே 7, 8, 9, 10).

மாதங்கள் மற்றும் பருவங்கள் தொடர்பான பழமொழிகள் மற்றும் சொற்றொடர்கள்

ஆங்கில மொழியில் கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு தலைப்புக்கும் மொழிச்சொற்கள் உள்ளன. பருவங்கள் மற்றும் மாதங்களின் பெயர்கள் முக்கியமான தலைப்புகள்மேலும் அவர்களைப் பற்றி பல சொற்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன. மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் ரஷ்ய பதிப்புகளுடன் ஆங்கிலத்தில் பருவங்களைப் பற்றிய பல நிலையான வெளிப்பாடுகளை உங்களுக்காக நாங்கள் தயார் செய்துள்ளோம்.

ஆங்கிலத்தில் பருவங்கள் பற்றிய வீடியோ: