Cuando puede y cuando puede. Verbos "puede" y "podría"

Verbos modales son un concepto nuevo para los hablantes de ruso y, al comenzar a estudiarlos, debes aclarar por ti mismo qué tipo de palabras son y en qué se diferencian de los verbos comunes:

Este es un pequeño grupo de palabras que no denotan una acción, sino solo la posibilidad, admisibilidad, probabilidad o necesidad de realizar alguna acción.

Acción:
Ella escribe poemas. — ella escribe poemas.

Probabilidad de acción:
Puede escribir poemas. — ella puede escribir poemas. Los verbos modales no expresan acción, sino la posibilidad de acción.

  1. El verbo modal va antes del verbo semántico y junto con él forma un predicado verbal complejo.
    • Debe trabajar mucho si quiere llegar a ser un buen especialista. — Debe trabajar duro si quiere convertirse en un buen especialista.
  2. El verbo después del modal siempre está en forma infinitiva, pero en la mayoría de los casos sin la partícula infinitiva -to
    • Puedes llevarte mi computadora portátil. — Puedes tomar prestada mi computadora portátil
  3. No necesitan tipos de oraciones negativas e interrogativas en el verbo auxiliar. La negación y la pregunta se construyen utilizando las propias palabras modales..
    • ¿Puedo llevarme tu cuaderno? — ¿Me prestas tu cuaderno??
      Si puedes.- sí tu puedes
    • No puedo traducir estas citas al inglés. — No puedo traducir estas expresiones al inglés.
  4. En el Presente Simple en tercera persona no tienen la típica terminación -s.
    • Ella debe tomar una decisión. -
    • Ella debe tomar una decisión

¿Qué elegir, mayo o lata?

El tema de los verbos modales no se puede considerar difícil, pero entre ellos hay pares de palabras con la traducción "idéntica" al ruso. Estos pares de palabras, por supuesto, tienen ciertas connotaciones semánticas en el idioma inglés, que determinan su uso. Hoy veremos uno de estos pares de verbos difíciles:
podría serser capaz

Usar poder o puede muy a menudo una dificultad para los principiantes, aunque su traducción parece no ser diferente. Sin embargo, creo que después de estudiar esta tabla te darás cuenta de que existen claras diferencias entre ellas que no son tan difíciles de recordar. ¿Por qué es tan importante abordar esto? porque exactamente poder Y puede se encuentran entre los más utilizados en el idioma inglés.

El verbo modal can expresa capacidad mental o física. muestra que actor tiene la fuerza para realizar la acción

  • Puedo leer en ruso, búlgaro y francés. — Puedo leer ruso, búlgaro y francés.
  • Puedo trabajar 10 horas al día, pero estoy muy esforzado al final de la jornada laboral. - Puedo trabajar 10 horas al día, pero estoy muy cansado al final de la jornada laboral.

El verbo modal may expresa la aprobación o el permiso de alguien para realizar una acción. Indica que al sujeto se le ha dado la oportunidad de hacer algo.


Los verbos modales pueden y pueden tener diferentes connotaciones.
  • Puede utilizar este escritorio cuando prepare su tarea. — Puede usar esta mesa cuando hace su tarea.
  • Abuela, tienes una carta. ¿Te lo puedo leer? — Abuela, recibiste una carta. ¿Te lo puedo leer?

Usar can y may en el habla informal

Lo dicho anteriormente es una regla de uso “inquebrantable” poder Y puede en inglés estándar. Pero lo que vemos en el inglés hablado informal es algo diferente: un verbo modal poder desplaza puede fuera de uso.

Entonces, al pedir permiso, el niño no usa puede como debería:

Mamá, ¿puedo jugar en el jardín? — Mamá, ¿puedo jugar en el jardín?
Sí tu puedes. — Sí.

Al mismo tiempo, incluso los adultos, conociendo las reglas y sutilezas semánticas de estas palabras, todavía las descuidan, considerando el verbo modal. puede demasiado remilgado. Habiendo hablado de este fenómeno en el inglés hablado moderno, de ninguna manera te animo a que hables de la misma manera; al contrario, mi consejo sería utilizar estas palabras correctamente en las situaciones apropiadas.

Video: ¿Cuál es la diferencia entre Can y May?

En inglés, se diferencian de otros verbos en que no se usan de forma independiente y no denotan una acción específica o
estado, reflejan su modalidad, es decir, la actitud del hablante hacia él. Juntos, el verbo modal y el infinitivo del verbo significativo forman un predicado modal compuesto.

Puedo nadar. Puedo nadar.

El hablante puede evaluar la acción como posible, necesaria, permitida, solicitada, prohibida, ordenada, improbable, muy probable, etc.

¿Puede o puede?

El uso de los verbos can y may en inglés moderno suele resultar confuso. Érase una vez según reglas estrictas. gramática inglesa
poder expresado físico o habilidad mental, A
puede permiso y aprobación. Se consideró incorrecto utilizar can en el sentido de permiso.

Hoy las reglas del lenguaje no están tan definidas. Ya desde la segunda mitad del siglo XIX.
poder utilizada en informal discurso para expresar permiso. EN
formal y oficial en situaciones de comunicación se debe utilizar el verbo puede para pedir permiso.

Por ejemplo, en una conversación con el camarero de un restaurante sería más ventajoso hablar

¿Puedo darme más sal, por favor?

Como para prohibiciones/negaciones , luego usa podría no extremadamente NO recomendado. Esto se aplica a todos los estilos.

Usar puede en tales casos, aunque formalmente aceptable, suena antinatural. Las personas educadas son más propensas a decir
"¿No puedo?" en lugar de "¿No puedo?" o "¿No puedo?" E incluso de acuerdo con las estrictas reglas de la gramática inglesa, la pregunta "¿Por qué no puedo ir a la discoteca?" sonidos
equivocado, uno podría decir "No
en Inglés".

¿Cuándo se utiliza qué? Poder o podría, puede o podría?

CAN se utiliza:

1. Al expresar capacidades o posibilidades
hacer algo. (Infinitivo indefinido)

I poder nadar. Tú poder jugar. / Puedo nadar. Puedes jugar.

2. Cuando hacer algo.

I no puedo nadar. Él no puedo ver / no sé nadar. No puede ver.

3. Cuando la posibilidad de que se hubiera podido denegar una acción
hacerse realidad en la realidad. (Infinitivo perfecto)

no puedo haberlo hechoél. / No puede ser que hayas hecho esto.

PODRÍA se utiliza:

1. cuando la expresión capacidades o habilidades
en el pasado . (Infinitivo indefinido)

Ellos podría nadar. / No sabían nadar.

2. cuando la expresión negación de posibilidad o habilidad
tomando cualquier acción en el pasado .

Ella no pude nadar. / Ella no sabía nadar.

3. Cuando se consume estilo indirecto , dependiendo de un verbo en tiempo pasado . (Infinitivo Indefinido e Infinitivo Perfecto)

I dicho que Tú no podría haberlo hecho eso. / Dije que no podías hacerlo.

4. En la mayor parte de las oraciones condicionales.

En oraciones condicionales de segundo tipo y tercer tipo (Infinitivo Indefinido e Infinitivo Perfecto).

Si lo intentó, él podría hacer

Si lo hubiera intentado, podría haber hechoél. / Si lo intentara, podría hacerlo.

MAYO se utiliza:

1. Expresar permiso para cualquier acción (Infinitivo Indefinido)

Puedes irte a casa ahora. / Ahora puedes irte a casa.

2. Para expresar una suposición: relativa al presente y futuro (Infinitivo Indefinido) o al pasado (Infinitivo Perfecto)

Puede llover hoy. / Podría llover hoy.

Es posible que haya regresado a Moscú. / Es posible que haya regresado a Moscú.

PODRÍA se utiliza:

1. Cuando se utiliza discurso indirecto dependiendo del verbo en tiempo pasado.

para expresar permiso (Infinitivo Indefinido) o expresar asunción (Infinitivo Indefinido e Infinitivo Perfecto)

Ella dijo que él podría quitarle su teléfono celular. / Ella dijo que podía tomar su teléfono.

Dijo que tal vez ella supiera su dirección. / Dijo que ella podría saber su dirección.

2. En la parte principal de oraciones condicionales: en oraciones condicionales del segundo (Infinitivo Indefinido) y tercer tipo (Infinitivo Perfecto)

Usando la frase SER CAPAZ DE

Como probablemente ya habrás notado al considerar el verbo poder , tiene solo dos formas, estas son: puedo y podría , es decir. cuando se expresa en tiempo presente o pasado. Pero, ¿cómo podemos transmitir el significado de este verbo modal en otros tiempos?
formas? Para esto tiene un sinónimo expresado por la combinación "ser capaz de" . Esta frase, como el verbo poder, denota habilidad, habilidad.

Puedo nadar = puedo nadar - puedo (capaz) de nadar.

¡PERO no sería tan simple! Al usar esta frase es necesario
considere la diferencia entre un verbo modal poder y la expresión misma
ser capaz de.

El punto es que si usamos ser capaz de en tiempo presente o pasado como reemplazo directo puede o podría, ¡entonces el significado mismo de toda la oración cambia! En tal caso, la combinación muestra que una persona puede o no hacer algo en un caso particular en cuestión, en un momento determinado. Intentemos resolverlo usando un ejemplo, digamos, con el mismo verbo. nadar. Digamos que puedo nadar. Y esta mañana, mientras bajaba las escaleras, me torcí la pierna y por eso hoy no sé nadar. Pero el hecho de que me torciera la pierna no cambió mi capacidad para nadar.

Puedo nadar. Pero hoy no puedo nadar. / Puedo nadar. Pero hoy no puedo nadar.

¿Qué pasa con otras formas temporales? Por ejemplo, cómo haremos algo en el futuro.

Podré ir a verte mañana. / Puedo ir a verte mañana.

Dar negación , se utiliza partícula no
uniendose.

No puedo... No podré (no podré)... No pude (no pude)... etc.

es necesario recordar

— En todos los pronombres personales, el verbo modal no cambia.

YO, NOSOTROS, TÚ, ELLOS, ÉL, ELLA, ESO - puedo (no puedo/no puedo), podría (no podría) - verbo “capacidad” (hacer, jugar, ver, venir...)

— Entre el verbo modal y el verbo “habilidad”
ausente
¡A!

Declaración de una pregunta

En una oración interrogativa, el primer lugar viene
, seguido del 2.verbo modal, luego 3.Agente y finalmente 4.Verbo de acción.

(1) ¿Cuándo (2) puedes (3) (4) llegar a casa? / ¿Cuándo puedes volver a casa?

¿Podrás regalarme tu libro? – ¿Puedes darme tu libro? (Como puede ver, en el caso de la frase be able to, la formulación de la pregunta permanece sin cambios, como ocurre con un verbo regular).

Puede Y podría Son verbos modales que tienen muchas cualidades interesantes. En algunos casos pueden reemplazarse entre sí, en otros pueden actuar como una forma de tiempo presente y pasado, en otros pueden tener significados completamente diferentes. Puede Y podría A veces causan dificultades a los estudiantes de inglés, por lo que en este artículo hablaremos sobre la diferencia entre ellos y examinaremos en detalle los casos de su uso.

Características de los verbos modales may y might.

Para empezar, nos proponemos comprender cómo se construyen las oraciones con puede Y podría, porque tales propuestas tienen varias características distintivas.

En oraciones afirmativas después puede Y podría Usamos el infinitivo sin partícula. a. En preguntas puede Y podría debe colocarse antes del sujeto. En oraciones negativas agregamos a puede/podría partícula no. al ruso puede/podría traducido con mayor frecuencia por las palabras "podría", "podría".

I podría ir. - I podría ir.

Puede ella entra a la habitación? - Ella Tal vez¿Entra en la habitación?

I podría no venir. - I No puedo venir.

Presta atención a una característica: la negación. podría no sin forma abreviada.

Puede que no puede no ser en casa hoy. - A nosotros puede no ser hoy en casa.

Negación tal vez no puede reducirse - podría no, sin embargo, esta forma es rara.

Podría llover hoy, ¿No podría ser así?? - Podría llover hoy No lo es?

Consideremos otras características de modal. puede Y podría:

  1. Podría es la forma en pasado del verbo puede, Pero podría También se utiliza como verbo modal independiente.
  2. Ud. puede Y podría hay funciones generales y hay privadas: en algunos casos solo podemos usar puede, en otros – sólo podría.
  3. CON puede Y podría podemos usar el infinitivo regular ( puede/podría hacer), largo ( puede/podría estar haciendo) y perfecto ( puede/podría haber hecho). Infinitivo regular ( puede/podría hacer) indica una acción en el presente o futuro, continua - una acción a largo plazo en el presente o futuro, perfecta - una acción en el pasado.

Además, diferentes funciones pueden tener sus propias peculiaridades en el uso de infinitivos. Hablaremos más de ellos.

Bueno, ahora averigüemos cómo puede Y podría se utilizan en el habla.

Cuando usamos los verbos modales may y might

Primero, veremos casos en los que se pueden usar ambos verbos: puede Y podría. Aquí están:

  1. Posibilidad, incertidumbre– probabilidad, incertidumbre.

    La función más importante puede/podría es una probabilidad. En esta función puede muestra un mayor grado de confianza que podría. En la traducción al ruso usaremos las palabras "puede", "tal vez", "debería ser", "posiblemente".

    Esta función tiene una característica: podemos usar long ( puede/podría estar haciendo) y perfecto ( puede/podría haber hecho) infinitivos para describir acciones en el presente, pasado y futuro. Infinitivo regular ( puede/podría hacer) funciona según reglas estándar: muestra el presente o el futuro. Puedes observar esta característica en los casos que se enumeran a continuación, ya que la probabilidad y la incertidumbre pueden manifestarse de diferentes maneras:

    • Describimos una situación típica o hablamos de un hecho conocido.

      Un conductor puede quedarse dormido si no para cada dos horas. - Conductor puede quedarse dormido, a menos que se detenga cada 2 horas.

      Las flores podría haberse desvanecido si no los hubiera regado regularmente. - Flores podría marchitarse, si no los regaba regularmente.

    • Hacemos una suposición sobre lo que podría ser cierto. Como regla general, en este caso no tenemos mucha confianza en nuestras palabras.

      – ¿Dónde está Ken? -¿Dónde está Ken?
      - Ni idea. Él tal vez en la cocina. - No lo sé, Tal vez, en la cocina.

      Él podría no haber sido en el concierto. – Tal vez, su no tenía en el concierto.

    • Nada nos impide realizar o no realizar ninguna acción. Las circunstancias son tales que podemos hacer algo.

      Nosotros puede salir esta noche o nosotros podría no. – Tal vez, Nosotros vamos a caminar esta noche, un tal vez no vayamos.

      I puede que no responda el teléfono ya que estaré durmiendo por la tarde. - I puede que no responda por teléfono, ya que dormiré durante el día.

    • Hablamos de nuestros posibles planes o intenciones. Aquí puede/podría Generalmente se usa con el infinitivo continuo.

      No me llames al mediodía. I podría estar almorzando en este momento. - No me llames al mediodía. I puedo almorzar En ese tiempo.

      I puede estar yendo a Suiza pronto. – Tal vez, I Me iré a Suiza pronto.

    Y ahora un pequeño truco: si podemos reemplazar puede/podría en una palabra tal vez(posible), lo que significa que estamos hablando de probabilidad.

    Él podría No haber estado en el concierto. = Tal vezél no estaba en el concierto. – Tal vez, no estuvo en el concierto.

    I puede Iré a Suiza pronto. = Tal vez Pronto me iré a Suiza. – Tal vez, Me voy pronto a Suiza.

  2. Pedido, pidiendo permiso- solicitud, solicitud de permiso.

    Según las reglas de la gramática clásica, utilizamos puede/podría cuando queremos hacerle una petición educadamente a alguien o pedirle permiso para hacer algo. Sin embargo, en el inglés hablado, los hablantes nativos utilizan cada vez más un verbo modal en esta función. Puede/podría preferible poder en un contexto formal. También en este significado podría un verbo más educado que puede.

    Puede¿Le muestro los papeles, señor? – Poder¿Le muestro los papeles, señor?

    Perdón por molestarlo, Sr. Herrero. Podría¿Tengo día libre mañana? - Lamento molestarlo, Sr. Smith. Puedo¿Debería tomarme libre mañana?

  3. Diseño puede/Podría también.

    Expresión puede/Podría también utilizado en tales casos:

    • cuando tenemos que hacer algo porque no nos queda otra opción;
    • Si no hay mucha diferencia, qué hacer.

    Esta expresión implica la siguiente idea: es mejor hacer esto que no hacer nada en absoluto. Hay varias opciones de traducción: “no queda nada (más)”, “por qué no”, “es posible y”, “es muy posible”, “al menos es posible”. Cabe señalar que la combinación Podría también ocurre con más frecuencia que bien podría.

    Hemos perdido nuestro tren. Nosotros Podría también espera el siguiente. - Perdimos el tren. No queda nada más que espera el siguiente.

    - ¿Ya te vas? - ¿Ya te vas?
    - No sé. I Podría también. - No lo sé. Es posible Ahora.

    No hay nada que hacer aqui. I bien podría ve a otra parte. - No hay nada que hacer aquí. Muy posible, iré a otro lugar.

  4. Diseño puede/Puede que no...pero.

    Usamos el diseño. puede/Puede que no...pero cuando queremos resaltar algo buena calidad en una persona o cosa. Esta construcción suele traducirse con las palabras “no podría haber sido…, si no fuera por…”, “no habría sido, si no fuera por…”.

    Estas memorias puede no ser una obra maestra, pero La experiencia de vida del autor es invaluable. – Estas memorias no sería obra maestra si no la inestimable experiencia del autor.

    Esta chica puede que no se haya convertido un cantante famoso, pero su voz era hermosa. - Esta chica podria no ser cantante famoso, si no su hermosa voz.

Nos familiarizamos con las funciones generales de los verbos. puede Y podría. Ahora veremos cada uno de ellos por separado.

Cuándo usar el verbo modal may

Algunas tareas son modales puede no quería compartir con podría. Averigüemos cuáles exactamente.

  1. Permiso y prohibición– permiso y prohibición.

    Usamos un verbo modal puede, si permitimos o permitimos que alguien haga algo. Para deshabilitar una acción, agregamos a puede partícula negativa no. se debe notar que puede Y podría no en este significado se encuentran a menudo en el habla formal. También utilizamos este verbo modal cuando hablamos con una persona, jefe o subordinado desconocido. al ruso puede generalmente traducido por la palabra "poder", podría no- “imposible”, “no debe”, “prohibido”.

    puede comer sólo un helado a la vez. - Tú puedes comerlo sólo un helado a la vez.

    Señor. Hicks, tú puede participar en el debate del sábado. - Sr. Hicks, usted puedes participar en el debate del sábado.

    Clientes no puede entrar esta habitación. – Compradores prohibido entrar a esta habitación.

    puede que no juegue fútbol en la hierba. - Tú no debería jugar fútbol en la hierba.

  2. Deseos- deseos.

    Mediante el uso puede Podemos expresar nuestros deseos a alguien. En este caso puede va al principio de una frase. En ruso traduciremos el verbo modal con la palabra "let".

    Puede Este matrimonio te trae mucha alegría y felicidad. – Dejar este matrimonio te traerá mucha alegría y felicidad.

    Puede Todos tus deseos se vuelven realidad. – Dejar Todos tus deseos se harán realidad.

  3. Certeza- confianza.

    Si creemos que es probable que se produzca alguna acción, si estamos casi seguros de ello, podemos añadir puede adverbio Bueno. Esta combinación se traducirá por las palabras "probablemente", "bastante posible".

    Él bien puede tomar un taxi para no esperar un autobús. - Él, probablemente tomará taxi para no esperar el autobús.

    Adán puede que no quiera para ir al hospital con nosotros. – Adán tal vez no quiera Ven con nosotros al hospital.

Cuándo usar el verbo modal might

Ud. podría El inglés también tiene sus propios problemas. Veamos qué funciones realiza este verbo modal.

  1. Consejo cortés- consejo cortés.

    Podría Como verbo modal independiente, se usa para dar consejos cortésmente o hacer una suposición sobre algo. Muy a menudo en tales casos podría va con las palabras: como(como, querer), preferir(preferir) o desear(desear).

    podría gustar para probar uno de nuestros maravillosos postres. - Tú, tal vez quieras prueba uno de nuestros maravillosos postres.

    podría preferir un alojamiento más barato. Le ayudará a ahorrar algo de dinero. – Tal vez, Tú preferirías vivienda más barata. Esto le ahorrará dinero.

  2. Acción que nunca sucedió- una acción que no sucedió.

    Verbo podría Muestra una acción que podría haber sucedido pero no sucedió. Al mismo tiempo, para podría seguido de un infinitivo perfecto ( haber hecho). A menudo, esta característica indica que el hablante no está contento porque no se hizo algo. Esta construcción se traduce como "podría".

    Él podría haber comido un tarro de mermelada si no hubiera estado lleno. - Él podría comer un tarro de mermelada, si no estuviera lleno.

    podría haber lavado¡los platos! – podría lavarlo¡platos!

  3. Situación difícilmente posible- una situación poco probable.

    Cuando decimos que alguna situación es posible, usamos y puede, Y podría. Pero si estamos hablando de una situación que es imposible o improbable, entonces deberíamos utilizar podría. El contexto nos ayuda a comprender si la situación que tenemos ante nosotros es real o no: algo habría sucedido si algunas circunstancias no hubieran interferido. A menudo se utiliza para expresar esta función. Traduciremos al ruso. podría como "podría".

    Alicia podría venir aquí esta noche, pero estará trabajando hasta tarde. – Alicia podría venir hoy, pero trabaja hasta tarde.

    I podría terminar mi informe si no me hicieras preguntas estúpidas. - I podría terminar Informe, si no me hizo preguntas estúpidas.

    Si no hubiera hecho tanto calor ayer, podría haber ido en algún lugar. – Si no hubiera hecho tanto calor ayer, iría en algún lugar.

  4. Situación típica en el pasado.- una situación típica en el pasado.

    Verbo podría Se puede utilizar en situaciones en las que queremos comunicar que alguna acción fue habitual, típica o habitual en el pasado. Generalmente en estos casos mencionamos que la acción tuvo lugar hace mucho tiempo. Aunque estemos hablando de acciones en el pasado, podría se usará con el infinitivo regular ( podría hacer).

    Durante la Edad Media una mujer podría casarse a la edad de 12. - En la Edad Media mujer joven podría casarse a la edad de 12 años.

    Hace años quepodría ver sólo un par de coches en la calle. – Hace muchos años en las calles podría ser visto solo un par de autos.

  5. Sustituto del verbo puede.

    Al acordar tiempos verbales y en el discurso indirecto usaremos podría, incluso si según las reglas debería haber puede.

    Acción en el presente Acción en el pasado
    carolino no esta hablando a rick. Ellos puede/podría haber tenido un argumento.

    carolino no hablar con Rick. Tal vez, se pelearon.

    carolino no estaba hablando a rick. Ellos podría haber tenido un argumento.

    carolino no habló con Rick. Tal vez, se pelearon.

    Discurso directo Estilo indirecto
    Nuestro entrenador dijo a nosotros, “puede permanecer despierto un poco más tarde esta noche.”

    Nuestro entrenador dicho a nosotros: “Tú puedes irte a la cama un poco más tarde hoy."

    Nuestro entrenador dijo nosotros que nosotros podría quedarse despierto un poco más tarde esta noche.

    Nuestro entrenador dicho nosotros que nosotros podemos ir a la cama un poco más tarde hoy.

Por lo general, los estudiantes de inglés tienen más dificultades con el notorio infinitivo perfecto. Veamos un vídeo en el que nos hablarán de los casos de uso del infinitivo perfecto y otras sutilezas. puede Y podría.

Y para finalmente consolidar el tema y comprender qué tan bien lo entiendes, realiza nuestra prueba.

Prueba

Verbos modales may y might en inglés

no obedecer reglas generales, sobre el que actúan otros verbos. No se utilizan por separado y no tienen un significado independiente. Los verbos modales "puede", "podría", "debe", "puede" expresar la actitud del hablante hacia la acción principal. ¿Qué significa? Algunos verbos expresan el grado de posibilidad, otros expresan obligación. Después de los verbos modales no se utiliza la partícula “-to”, a excepción de los verbos “to be able to” y “manage to”. Ejemplos:

Puedo nadar. (Puedo nadar).

Debe obedecer a sus padres. (Debe obedecer a sus padres).

¿Quién podría ver a mi gato? (¿Quién podría ver a mi gato?).

Los trabajadores no pueden terminar este edificio. (Los trabajadores no pueden completar la construcción de este edificio).

Logró encontrar su teléfono móvil inmediatamente cuando nos fuimos. (Ella pudo encontrarla teléfono móvil, justo después de que nos fuimos).

Reglas para usar verbos modales.

Como se mencionó anteriormente, los verbos modales existen según sus propias reglas. Pero no son difíciles de recordar, ya que la lista de estos verbos es pequeña:

Para poder - puedo;

Lograr - puedo;

Puedo/podría - puedo, podría;

Debe - debe;

Mayo... tal vez.

Como puede ver, algunos de ellos tienen significado sinónimo. Existe una idea errónea común de que los verbos modales “can”, “could”, “must” y “may” cambian en persona, número y tiempo. De hecho, esto no es cierto. Es decir, no agregamos terminaciones a estos verbos ni los cambiamos. La excepción es el verbo "administrar"; podemos ponerlo en tiempo pasado agregando "administrado". Y también el verbo "poder"; aquí el verbo auxiliar "ser" cambia de acuerdo con las reglas generales.

Verbos "poder" y "gestionar"

El verbo “to be able to” se traduce como “ser capaz, capaz, capaz”. Por ejemplo:

Estas personas pueden hacer el trabajo a tiempo. (Estas personas pueden completar el trabajo a tiempo).

El verbo cambia de la siguiente manera:

El significado del verbo "lograr" es "poder". Cambia según el siguiente esquema:

En una palabra, nada complicado. Lo principal es comprender estas sencillas reglas.

Verbos "puede" y "podría"

La siguiente regla es más complicada, pero no mucho. Los verbos modales “can” y “could” se traducen como “yo puedo, soy capaz” y tienen un significado común. Mientras que “manage to” y “to be able to” se utilizan principalmente en casos especiales. Aunque, sólo en su mayoría. En principio, los verbos “can”, “podría”, “gestionado”, “ser capaz de” operan según reglas similares.

*Vale la pena prestar atención. No tiene forma de tiempo futuro. Por lo tanto, es apropiado utilizar un análogo: "lograr" o "poder".

Verbos "debe" y "puede"

Siguiente punto. Los verbos "can", "could", "must", "may" tienen formas separadas en tiempos diferentes. Esto los hace más fáciles de usar. El verbo "debe" tiene el mayor grado de obligación. Por ejemplo:

¡Debes irte a casa ahora, no se discutirá! (¡Debes irte a casa y esto no se discutirá!).

Si desea utilizar un grado más suave de debería, dar un consejo o una recomendación, entonces debe utilizar el verbo “debería”. Por ejemplo:

No deberías comer tanto dulce si no quieres estar en forma (no deberías comer tanto dulce si quieres estar delgado).

El verbo "may" se traduce como "yo puedo" y, por lo general. utilizado en solicitudes educadas. Por ejemplo:

Lo siento, ¿puedo tomar tu bolígrafo por un minuto? (Lo siento, ¿puedo tomar tu bolígrafo por un minuto?).

El verbo "debe" no tiene formas distintas a las del presente. Por lo tanto, sustituimos valores similares. En este caso, es apropiado utilizar "a" - "debe, forzado".

Lo principal es resolverlo todo. En realidad, nada complicado.

El uso de verbos modales en oraciones negativas e interrogativas.

Orden de las palabras en frases en ingles estrictamente fijado. Esto significa que, independientemente del contexto, en una oración afirmativa el sujeto vendrá primero, luego el predicado y luego los miembros adicionales de la oración. EN sentencia negativa- todos iguales. Sólo después del predicado aparece “no”. Este orden de palabras se llama directo. El orden de las palabras en una oración interrogativa se llama inverso. Aquí, al comienzo de la oración hay un predicado, luego, el sujeto, luego, miembros adicionales de la oración. En el caso de los verbos modales "can", "could", "may" y otros, todo sigue las reglas. Funcionan como auxiliares. Por ejemplo:

No puedo (no puedo) nadar.

Ella no debe (no debe) hacerlo, si no lo hace. (Ella no tiene que hacer esto si no quiere).

No podrán (no podrán) cocinar la cena sin la luz.

¿Puedes ayudarme con la cena? (¿Puedes ayudarme con la cena?).

¿Voy con ella? (¿Debería ir con ella?).

¿Puedo salir a caminar? Estoy cansado. (¿Puedo salir a caminar? Estoy cansado).

En oraciones interrogativas especiales, las palabras interrogativas aparecen al comienzo de la oración:

¿Quien puede hablar ingles? (¿Quien puede hablar ingles?).

Ejemplos de uso de verbos modales

Veamos algunos diálogos breves:

1). - Quiero ser dentista en un futuro.

Entonces, deberías estudiar mucho en la escuela.

Quiero ser dentista en el futuro.

Entonces deberías estudiar mucho en la escuela.

2). - Debes ser amable con tu hermana menor.

Lo intentaré, pero ella es demasiado ruidosa.

Debes ser amable con tu hermana pequeña.

Lo intentaré, pero es muy ruidosa.

3). - ¿Qué habilidades tienes?

Puedo tocar la guitarra y el piano.

¿Qué puedes hacer?

Puedo tocar la guitarra y el piano.

Parte practica

Intenta traducir las siguientes frases al inglés. Usa verbos modales:

1). ¿Puedo abrir la ventana?

2). Mis padres deberían prestarse más atención el uno al otro.

3). No podría haber decorado mejor esta habitación.

4). ¡Estaba feliz y podía hacer absolutamente cualquier cosa!

5). ¿Pudiste encontrar las llaves?

2) Mis padres deberían prestarse más atención unos a otros.

3) No pudo decorar mejor esta habitación.

4) ¡Estaba feliz y pude hacer absolutamente todo!

5) ¿Conseguiste encontrar las llaves?

Existe toda una categoría de palabras en inglés que con seguridad se pueden llamar especiales, diferentes de otros grupos de vocabulario. Estas palabras son verbos modales: Can, Could, Must, May, Might, Should, Need, Have to. Aunque no se utilizan como unidades léxicas independientes, ya que expresan únicamente la necesidad, habilidad o posibilidad de realizar una acción, su papel en el lenguaje es increíblemente grande. ¿Cuáles son estas palabras y cuándo se usan?

Poder

Can se considera, con razón, la palabra más común en el grupo modal. Gracias a él podemos informar que sabemos/podemos hacer algo o somos capaces de algo.

Can se utiliza para indicar:

  • capacidad real intelectual o física para lograr algo;
  • solicitudes, permiso, prohibición;
  • dudas, desconfianza, sorpresa.

Pero es necesario recordar que el verbo modal can en sí no denota una acción, por lo que debe ir seguido de otro verbo que indique directamente la ejecución del proceso. Esta regla se aplica a todas las demás palabras que se analizan a continuación.

Podría

Debe

El verbo modal debe denota obligación, a saber:

  • una obligación o un deber determinado debido a creencias, principios o tradiciones personales;
  • consejo, recomendación u orden;
  • probabilidad/suposición de que la acción tenga lugar.

Must se usa no solo en tiempo presente, sino también en futuro. Es importante recordar que en todos los casos su forma no cambia.

Puede

El verbo modal may indica la posibilidad de realizar una acción o la asunción de tal posibilidad. EN significado general se puede traducir como you can/can/can, etc. Mayo se utiliza cuando es necesario expresar:

  • la posibilidad objetiva de realizar una acción que nada ni nadie lo impide;
  • solicitud o permiso formal;
  • una suposición causada por la duda.

Podría

Might es la forma del pasado de mayo. También se utiliza para indicar la posibilidad/solicitud/sugerencia de realizar una acción. Uno de significados especiales palabras Podría: una expresión de leve condena o desaprobación. Es interesante que, aunque el verbo modal might se considera una forma de tiempo pasado, se utiliza para denotar la ejecución de un proceso tanto en presente como en futuro.

El verbo modal debería tiene un significado similar a Debe, pero no es tan estricto. Así, debería se utiliza cuando la tarea es expresar una obligación o deber, estilísticamente debilitado a una recomendación o consejo. Debería también se utiliza para denotar reproche o arrepentimiento por el hecho de que la acción deseada no se realizó anteriormente o ya no se puede realizar.

Necesidad

El verbo modal necesidad debe usarse para expresar una necesidad o necesidad urgente de realizar una acción. En consecuencia, si Necesidad está presente en una construcción negativa, denota la falta de necesidad/permiso para hacer algo. La necesidad también se encuentra en las construcciones interrogativas: aquí indica dudas sobre la conveniencia de realizar el proceso en cuestión.

La principal característica distintiva de Have to es que denota la obligación de realizar acciones debido a circunstancias específicas. En base a esto, modal verbo tener Se recomienda utilizar to solo cuando sea necesario indicar la compulsión de acciones debido a la situación actual, y no deseos personales. Have to puede usarse en todos los tiempos, pero cada uno tiene su propia forma: presente - Have to o Has to, pasado - Had to, futuro - Will have to.

Sin duda, sin verbos modales es imposible construir un discurso competente y estilísticamente limpio. Por lo tanto, al elegir formas de estudiar en Inglés, con el que puede familiarizarse, asegúrese de incluir el estudio de esta categoría de vocabulario en la metodología que elija. Además, ahora dispone de una base teórica útil que le ayudará a afrontar con éxito la tarea.