Cuento de hadas de Perrault Charles "Piel de burro"

Los personajes principales del cuento de hadas "Piel de burro" y sus características.

1. Princesa Burra Piel, muy guapa y trabajadora. No desdeñaba los trabajos menores, era paciente y humilde. Amable y cariñoso.
2. El príncipe, joven y apuesto, se enamoró de la princesa y la tomó por esposa.
3. El padre del rey se volvió loco al ver la belleza de su hija, pero al final del cuento se corrigió.
4. Lila es hechicera, hada madrina, amable y sabia.

Plan para volver a contar el cuento de hadas "Piel de burro".

1. Vida pacífica en el reino.
2. burro y oro
3. muerte de la reina
4. La intención del rey.
5. tres vestidos de princesa
6. piel de burro
7. Trabajo de granja
8. Príncipe enfermo
9. Pastel de piel de burro
10. Anillo en un pastel
11. Adecuado
12. Un final feliz

El resumen más breve del cuento de hadas "Piel de burro" para el diario del lector en 6 frases

1. Cuando la reina murió, el rey decidió casarse con su propia hija, era muy hermosa.
2. A petición de su hija, el rey cosió tres vestidos y mató un asno que trajo monedas de oro.
3. Siguiendo el consejo de la hechicera Lila, la princesa huye disfrazada de burro y trabaja en una granja.
4. El príncipe ve a la princesa por el ojo de la cerradura y se enamora
5. El príncipe encuentra un anillo en el pastel que ha preparado Piel de Burro.
6. El anillo sólo es adecuado para una princesa, una boda y la bendición del padre.

La idea principal del cuento de hadas "Piel de burro".
Sólo aquellos que no temen superar las dificultades son dignos de felicidad.

¿Qué enseña el cuento "Piel de burro"?
Este cuento de hadas nos enseña a no rendirnos ante las dificultades, nos enseña a ser persistentes y trabajadores, nos enseña a tener paciencia y fe en los mejores. El cuento de hadas enseña que la bondad siempre será recompensada.

Reseña del cuento de hadas "Piel de burro".
No me gusta mucho este cuento de hadas porque habla de cosas feas, como la intención del rey de casarse con su propia hija. Pero, por supuesto, me gusta la protagonista, es una chica valiente y decidida que no se avergüenza del trabajo sucio, a pesar de que era una princesa y estaba acostumbrada a un trato completamente diferente.

Proverbios para el cuento de hadas "Piel de burro"
No juzgues a las personas por su apariencia.
El que camina dominará el camino.
No sabrás de antemano dónde lo encontrarás y dónde lo perderás.

Resumen, breve recuento cuentos de hadas "Piel de burro"
En un reino vivían un rey feliz y su reina, y su joven y hermosa hija, una princesa. Todo iba bien en el reino y valoraban especialmente un simple burro, que cada mañana regalaba monedas de oro.
Pero un día la reina enfermó y se dio cuenta de que se estaba muriendo. Ella le hizo prometer al rey que después de su muerte definitivamente se casaría, pero solo con alguien que fuera más hermoso y más delgado que ella.
La reina murió y los cortesanos empezaron a pedirle al rey que se casara nuevamente, pero él siguió poniendo excusas. De repente un día vio a su hija en el jardín y decidió casarse con ella, era tan hermosa.
La princesa se horrorizó y corrió hacia su madrina, el hada Hechicera Lila, quien le aconsejó que le pidiera al rey un vestido del color del cielo.
El rey llamó a los sastres y dos días después el hermoso vestido estaba listo.
Entonces la Hechicera Lila me aconsejó que le pidiera un vestido del color del mes. Este vestido estuvo listo al día siguiente.
Entonces la princesa pidió un vestido del color del sol, pero este vestido, decorado con diamantes, fue cosido rápidamente.
Entonces la hechicera Lila aconsejó a la princesa que pidiera la piel de un burro, y el rey mató al burro y le dio la piel a su hija. Entonces el hada le dijo a la princesa que se envolviera en una piel y saliera del palacio, y en el camino le dio una varita mágica para que la princesa pudiera convocar sus vestidos.
La princesa con piel de burro se fue y nadie pudo encontrarla. Y consiguió un trabajo en una granja para hacer los trabajos más humildes y todos pensaban que estaba sucia.
Un día vio su reflejo en el lago y se asustó. Luego se lavó y vio que su belleza había vuelto a ella.
En ese momento, un joven príncipe se encontraba en la granja. Y la princesa que en ese momento estaba en su armario se puso un vestido del color del cielo. El príncipe miró accidentalmente por el ojo de la cerradura y vio a una hermosa desconocida. Le preguntó al granjero por ella, pero no sabía nada.
Luego el príncipe regresó al palacio y enfermó. Nadie pudo curarlo. Y entonces el príncipe pidió que le trajeran un pastel que le prepararía Piel de Burro.
La princesa se puso su vestido y se preparó. pastel sabroso, pero accidentalmente dejó caer un anillo en la masa.
El príncipe encontró el anillo y enfermó aún más. Le dijo a su padre, el rey, que quería casarse con alguien que se adaptara a este anillo.
Todos intentaron ponerse el anillo, pero a nadie le convenía. Entonces el rey llamó a Piel de Burro. La princesa se vistió con un vestido del color del sol y echó encima una piel de burro. El anillo le gustó inmediatamente y el príncipe cayó de rodillas delante de ella. La princesa se apresuró a recogerlo y la piel de burro cayó.
Todos quedaron asombrados por la belleza de la princesa. Y entonces bajó la Hechicera Lila y le contó la historia de la princesa.
Inmediatamente decidieron celebrar una boda y enviaron invitaciones a todos, incluido el padre de la princesa. Llegó con su nueva esposa, la reina viuda, reconoció a su hija y bendijo el matrimonio. Y luego entregó el control de su reino a la princesa.

Dibujos e ilustraciones para el cuento de hadas "Piel de burro".

Página 1 de 4

Piel de burro (cuento de hadas)

Había una vez un rey rico y poderoso. Tenía más oro y soldados de los que cualquier otro rey hubiera soñado. Su esposa era la mujer más bella e inteligente del mundo. El rey y la reina vivían amigablemente y felices, pero a menudo lamentaban no tener hijos.

Finalmente, decidieron tomar a una niña y criarla como a su propia hija. Pronto se presentó la oportunidad. Uno de los amigos más cercanos del rey murió, dejando tras de sí a su hija, una joven princesa. El rey y la reina la transportaron inmediatamente a su palacio.

La niña creció y cada día se volvía más bella. Esto hizo felices al rey y a la reina y, al mirar a su alumno, olvidaron que no tenían hijos propios.

Un día la reina cayó gravemente enferma. Día tras día empeoraba cada vez más. El rey no abandonó el lecho de su esposa ni día ni noche. Pero ella se debilitó cada vez más y los médicos dijeron unánimemente que la reina nunca se levantaría de la cama. Pronto la propia reina se dio cuenta de esto. Sintiendo la proximidad de la muerte, llamó al rey y le dijo con voz débil:
- Sé que moriré pronto. Antes de morir, sólo quiero pedirte una cosa: si decides casarte por segunda vez, cásate sólo con la mujer que sea más bella y mejor que yo.

El rey, sollozando ruidosamente, prometió a la reina cumplir su deseo y ella murió.
Habiendo enterrado a su esposa, el rey no pudo encontrar un lugar para sí mismo por el dolor, no comió ni bebió nada y envejeció tanto que todos sus ministros quedaron horrorizados por tal cambio.
Un día, cuando el rey estaba sentado en su habitación, suspirando y llorando, los ministros se le acercaron y empezaron a pedirle que dejara de llorar y se casara lo antes posible.
Pero el rey ni siquiera quiso oír hablar de ello. Sin embargo, los ministros no se quedaron atrás y aseguraron que el rey definitivamente debería casarse.

Pero por mucho que lo intentaron los ministros, su persuasión no convenció al rey. Finalmente, lo cansaron tanto con sus molestias que un día el rey les dijo:

Le prometí a la difunta reina que me casaría por segunda vez si encontraba una mujer más bella y mejor que ella, pero no existe tal mujer en todo el mundo. Por eso nunca me casaré.
Los ministros se alegraron de que el rey hubiera cedido al menos un poco, y todos los días comenzaron a mostrarle retratos de las bellezas más maravillosas, para que el rey pudiera elegir esposa entre estos retratos, pero el rey dijo que la reina muerta fue mejor y los ministros se fueron sin nada.
Finalmente, el ministro más importante vino un día al rey y le dijo:
- ¡Rey! ¿Realmente os parece vuestra alumna peor en inteligencia y belleza que la difunta reina? ¡Es tan inteligente y hermosa que no encontrarás una esposa mejor! ¡Cásate con ella!

Al rey le pareció que su joven alumna, la princesa, era realmente mejor y más bella que la reina y, sin negarse más, accedió a casarse con ella.
Los ministros y todos los cortesanos estaban contentos, pero la princesa pensó que era terrible. Ella no quería en absoluto convertirse en la esposa del viejo rey. Sin embargo, el rey no escuchó sus objeciones y le ordenó que se preparara para la boda lo antes posible.

Peau d'ane ~ Un contre de Charles Perrault, Illustre par Miss Clara~

Preciosas ilustraciones de muñecas realizadas por MissClara para el cuento de hadas “Piel de burro” de Charles Perrault. El libro fue publicado en 2011 en Francia.

piel de burro

Érase una vez un rey exitoso, fuerte, valiente y amable con su bella esposa, la reina. Sus súbditos lo adoraban. Sus vecinos y rivales lo adoraban. Su esposa era encantadora y gentil, y su amor era profundo y sincero. Tenían una hija única cuya belleza era igual a su virtud.

El rey y la reina la amaban más que a su vida misma.

El lujo y la abundancia reinaban por todas partes en el palacio, los consejeros del rey eran sabios, los sirvientes eran trabajadores y fieles, los establos estaban llenos de los caballos más pura sangre, los sótanos estaban llenos de innumerables provisiones de comida y bebida.

Pero lo más sorprendente fue que en el lugar más destacado, en el establo, se encontraba un ordinario burro gris de orejas largas, atendido por miles de eficientes sirvientes. Este no fue sólo el capricho del rey. La cuestión es que, en lugar de las aguas residuales que deberían haber ensuciado el lecho del burro, cada mañana estaba cubierto de monedas de oro, que los sirvientes recogían a diario. La vida era tan maravillosa en este reino feliz.

Y un día la reina enfermó. Los doctores eruditos y hábiles que vinieron de todo el mundo no pudieron curarla. Sintió que se acercaba la hora de su muerte. Llamando al rey, ella dijo:

quiero que cumplas el mio último deseo. Cuando después de mi muerte te cases...

¡Nunca! - el rey, que había caído en pena, la interrumpió desesperadamente.

Pero la reina, deteniéndolo suavemente con un gesto de la mano, continuó con voz firme:

Deberías volver a casarte. Tus ministros tienen razón, estás obligada a tener un heredero y debes prometerme que aceptarás el matrimonio sólo si tu elegida es más bella y más delgada que yo. Prométeme esto y moriré en paz.

El rey le prometió esto solemnemente y la reina murió con la feliz confianza de que no había otra mujer en el mundo tan hermosa como ella.

Después de su muerte, los ministros inmediatamente comenzaron a exigir que el rey se casara nuevamente. El rey no quiso oír hablar de ello, y estuvo afligido durante días por la muerte de su esposa. Pero los ministros no se quedaron atrás, y él, contándoles la última petición de la reina, dijo que se casaría si hubiera alguien tan bella como ella.

Los ministros empezaron a buscarle una esposa. Visitaron todas las familias que tenían hijas en edad de casarse, pero ninguna de ellas podía compararse con la reina en belleza.

Un día, sentado en el palacio y llorando por su esposa muerta, el rey vio a su hija en el jardín y la oscuridad nubló su mente. Era más hermosa que su madre y el angustiado rey decidió casarse con ella.

Él le informó de su decisión y ella cayó en la desesperación y las lágrimas. Pero nada pudo cambiar la decisión del loco.

Por la noche, la princesa subió al carruaje y se dirigió hacia su madrina Lila la Hechicera. Ella la calmó y le enseñó qué hacer.

Casarse con tu padre es un gran pecado”, dijo, “así que haremos esto: no le contradirás, pero dirás que quieres recibir un vestido del color del cielo como regalo antes de la boda”. Esto es imposible de hacer, no podrá encontrar ese atuendo en ninguna parte.

La princesa agradeció a la hechicera y se fue a casa.

Al día siguiente, le dijo al rey que aceptaría casarse con él sólo después de que él le consiguiera un vestido tan hermoso como el cielo. El rey convocó inmediatamente a todos los sastres más hábiles.

Cose urgentemente un vestido para mi hija que, en comparación, haría palidecer la bóveda celeste azul”, ordenó. - Si no seguís mi orden, seréis todos ahorcados.

Pronto los sastres trajeron el vestido terminado. Nubes doradas claras flotaban sobre el fondo del cielo azul. El vestido era tan hermoso que a su lado todos los seres vivos se desvanecieron.

La princesa no sabía qué hacer. Ella volvió a acudir a la Hechicera Lila.

“Pide un vestido del color del mes”, dijo la madrina.

El rey, al escuchar esta petición de su hija, volvió a llamar inmediatamente a los mejores artesanos y les dio órdenes con una voz tan amenazadora que cosieron el vestido literalmente al día siguiente. Este vestido era incluso mejor que el anterior. El suave brillo de la plata y las piedras con las que estaba bordado molestó tanto a la princesa que desapareció llorando en su habitación. Lila la Hechicera volvió a acudir en ayuda de su ahijada:

Ahora pídele que se ponga un vestido del color del sol”, dijo, “al menos así lo mantendrá ocupado y, mientras tanto, se nos ocurrirá algo”.

El amoroso rey no dudó en regalar todos los diamantes y rubíes para decorar este vestido. Cuando los sastres lo trajeron y lo desenvolvieron, todos los cortesanos que lo vieron quedaron inmediatamente cegados de lo brillante y reluciente que era. La princesa, diciendo que el brillo le daba dolor de cabeza, corrió a su habitación. La hechicera que apareció tras ella estaba extremadamente molesta y desanimada.

Bueno, ahora”, dijo, “ha llegado el punto más decisivo en tu destino. Pídele a tu padre la piel de su famoso burro favorito, quien le proporciona oro. ¡Adelante, querida!

La princesa expresó su petición al rey, y éste, aunque entendió que se trataba de un capricho temerario, no dudó en ordenar matar al burro. El pobre animal fue asesinado y su piel fue presentada solemnemente a la princesa, entumecida por el dolor. Gimiendo y sollozando, corrió a su habitación, donde la esperaba la hechicera.

No llores, hija mía”, dijo, “si eres valiente, el dolor será reemplazado por la alegría”. Envuélvete en esta piel y sal de aquí. Andad mientras vuestros pies vayan y la tierra os lleve: Dios no abandona la virtud. Si hacéis todo lo que os mando, el Señor os dará felicidad. Ir. Toma mi varita mágica. Toda tu ropa te seguirá bajo tierra. Si quieres ponerte algo, golpea dos veces el suelo con tu bastón y aparecerá lo que necesitas. Ahora date prisa.

La princesa se puso una fea piel de burro, se untó con hollín y, sin que nadie lo notara, salió del castillo.

El rey se enfureció cuando descubrió su desaparición. Envió ciento noventa y nueve soldados y mil ciento noventa y nueve policías en todas direcciones para encontrar a la princesa. Pero todo fue en vano.

Mientras tanto, la princesa corría y corría más y más, buscando un lugar donde dormir. Personas amables le daban comida, pero estaba tan sucia y daba tanto miedo que nadie quería acogerla en su casa.

Finalmente acabó en una gran finca, donde buscaban una chica que lavara trapos sucios, lavara bebederos para cerdos y sacara la bazofia, en una palabra, que hiciera todos los trabajos sucios de la casa. Al ver a la chica sucia y fea, el granjero la invitó a contratarlo, creyendo que era lo adecuado para ella.

La princesa estaba muy feliz, trabajaba duro día tras día entre las ovejas, los cerdos y las vacas. Y pronto, a pesar de su deformidad, el granjero y su esposa se enamoraron de ella por su arduo trabajo y diligencia.

Un día, mientras recogía leña en el bosque, vio su reflejo en el arroyo. La vil piel de burro que llevaba la horrorizó. Se lavó rápidamente y vio que su antigua belleza había vuelto a ella. Al regresar a casa, la obligaron nuevamente a ponerse la desagradable piel de burro.

El día siguiente era festivo. Una vez sola en su armario, sacó su varita mágica y, golpeándola dos veces en el suelo, llamó a un baúl de vestidos. Pronto, inmaculadamente limpia, lujosa con su vestido color cielo, cubierto de diamantes y anillos, se admiró en el espejo.

Al mismo tiempo, el hijo del rey, propietario de esta zona, se fue a cazar. A la vuelta, cansado, decidió parar a descansar en esta finca. Era joven, guapo, bellamente formado y de buen corazón. La esposa del granjero le preparó el almuerzo. Después de comer fue a recorrer la finca. Al entrar en un largo pasillo oscuro, vio un pequeño armario cerrado con llave en las profundidades y miró por el ojo de la cerradura. Su sorpresa y admiración no tuvieron límites. Vio a una muchacha tan hermosa y ricamente vestida que nunca había visto ni siquiera en sueños. En ese mismo momento se enamoró de ella y corrió hacia el granjero para descubrir quién era esta hermosa desconocida. Le dijeron que en el armario vivía una niña llamada Piel de Burra, llamada así porque era tan sucia y repugnante que nadie podía ni mirarla.

El príncipe se dio cuenta de que el granjero y su esposa no sabían nada sobre este secreto y no tenía sentido preguntarles. Regresó a su casa en el palacio real, pero la imagen de una hermosa niña divina atormentaba constantemente su imaginación, no dándole un momento de paz. Como resultado, enfermó y padeció una fiebre terrible. Los médicos no pudieron ayudarle.

Quizás, le dijeron a la reina, su hijo esté atormentado por algún terrible secreto.

La reina emocionada corrió hacia su hijo y comenzó a rogarle que le dijera el motivo de su dolor. Ella prometió cumplir todos sus deseos.

La reina sorprendida comenzó a preguntar a sus cortesanos quién era Piel de Burro.

“Su Majestad”, le explicó uno de los cortesanos, que una vez estuvo en esta lejana granja. - Esta es una mujer negra, terrible, vil y fea que quita el estiércol y alimenta con excremento a los cerdos.

"No importa lo que sea", le objetó la reina, "tal vez sea un extraño capricho de mi hijo enfermo, pero como él lo quiere, que este Piel de Burro le hornee personalmente un pastel". Debes traerlo aquí rápidamente.

Unos minutos más tarde el caminante entregó la orden real en la finca. Al escuchar esto. Donkey Skin estaba muy feliz por esta ocasión. Feliz, corrió a su armario, se encerró en él y, después de lavarse y vestirse Linda ropa, comenzó a preparar el pastel. Tomando la harina más blanca, los huevos más frescos y la mantequilla, empezó a amasar la masa. Y entonces, por accidente o a propósito (¿quién sabe?), el anillo se le resbaló del dedo y cayó en la masa. Cuando el pastel estuvo listo, se puso su fea y grasienta piel de burro y se lo dio al paseante de la corte, quien se apresuró a llevarlo al palacio.

El príncipe comenzó a comer el pastel con avidez y de repente se encontró con un pequeño anillo de oro con una esmeralda. Ahora sabía que todo lo que veía no era un sueño. El anillo era tan pequeño que sólo cabía en el dedo más bonito del mundo.

El príncipe pensaba y soñaba constantemente con esta fabulosa belleza, y nuevamente le asaltó la fiebre, e incluso con mucha más fuerza que antes. Tan pronto como el rey y la reina se enteraron de que su hijo estaba muy gravemente enfermo y no había esperanzas de recuperarse, corrieron hacia él llorando.

¡Mi querido hijo! - gritó el rey entristecido. - Cuéntanos ¿qué quieres? No existe tal cosa en el mundo que no podamos conseguir para usted.

“Mi querido padre”, respondió el príncipe, “mira este anillo, me recuperará y me curará de la tristeza. Quiero casarme con una chica a la que le quede bien este anillo, y no importa quién sea: una princesa o la campesina más pobre.

El rey tomó con cuidado el anillo. Inmediatamente envió cien tamborileros y heraldos para informar a todos del decreto real: la muchacha en cuyo dedo se ponga un anillo de oro se convertirá en la esposa del príncipe.

Primero vinieron las princesas, luego las duquesas, baronesas y marquesas. Pero ninguno de ellos pudo ponerse el anillo. Se retorcieron los dedos e intentaron ponerse el anillo de la actriz y la costurera, pero sus dedos eran demasiado gruesos. Luego llegaron las criadas, cocineras y pastoras, pero ellas también fracasaron.

Esto fue informado al príncipe.

¿Vino Donkey Skin a probarse el ring?

Los cortesanos se rieron y respondieron que estaba demasiado sucia para aparecer en palacio.

Encuéntrala y tráela aquí”, ordenó el rey, “todos, sin excepción, deberían probarse el anillo”.

Donkey Skin escuchó el redoble de los tambores y los gritos de los heraldos y se dio cuenta de que era su anillo el que había causado tal conmoción.

Tan pronto como escuchó un golpe en la puerta, se lavó, se peinó y se vistió muy bien. Luego se puso la piel y abrió la puerta. Los cortesanos la llamaron, riendo, la llevaron al palacio donde estaba el príncipe.

¿Eres tú quien vive en un pequeño armario en un rincón del establo? - preguntó.

Sí, Alteza”, respondió la mujer sucia.

Muéstrame tu mano”, preguntó el príncipe, experimentando una emoción sin precedentes. Pero cuál fue el asombro del rey, la reina y todos los cortesanos cuando, de debajo de la sucia y apestosa piel de burro, asomó una pequeña mano blanca, en cuyo dedo se deslizó fácilmente un anillo de oro, que resultó ser el perfecto. El príncipe cayó de rodillas delante de ella. Corriendo a recogerlo, la mujer sucia se agachó, la piel de burro se deslizó y todos vieron a una niña de una belleza tan asombrosa que sólo ocurre en los cuentos de hadas. Vestida con un vestido del color del sol, brillaba por todos lados, sus mejillas serían la envidia de los más mejores rosas el jardín real, y sus ojos, del color del cielo azul, brillaban más que los diamantes más grandes del tesoro real. El rey sonrió. La Reina aplaudió de alegría. Comenzaron a rogarle que se casara con su hijo.

Antes de que la princesa tuviera tiempo de responder, la Maga Lila descendió del cielo, esparciendo el más delicado aroma de flores a su alrededor. Les contó a todos la historia de Donkey Skin. El rey y la reina estaban inmensamente felices de que su futura nuera procediera de una familia tan rica y noble, y el príncipe, al enterarse de su valentía, se enamoró aún más de ella.

EN diferentes paises Las invitaciones de boda han volado. El primero envió una invitación al padre de la princesa, pero no escribió quién era la novia. Y entonces llegó el día de la boda. Reyes y reinas, príncipes y princesas acudían a verla de todos lados. Algunos llegaron en carruajes dorados, otros en enormes elefantes, feroces tigres y leones, otros llegaron en veloces águilas. Pero el más rico y poderoso era el padre de la princesa. Llegó con su nueva esposa, la bella reina viuda. Con gran ternura y alegría reconoció a su hija y de inmediato la bendijo para este matrimonio. Como regalo de bodas anunció que su hija gobernaría su reino a partir de ese día.

Esta famosa fiesta duró tres meses. Y el amor del joven príncipe y la joven princesa duró mucho, mucho tiempo.

A+ A-

Piel de burro - Charles Perrault

La historia habla de un rey que estaba angustiado por el dolor tras la muerte de su amada esposa y quería casarse con su hija. La princesa intentó detenerlo, pero no pudo y se vio obligada a huir del palacio, vestida con una piel de burro. La vida no era fácil para la pobre muchacha fuera del palacio, pero la felicidad la encontró en la forma de un apuesto príncipe...

Piel de burro leer

Había una vez un rey rico y poderoso. Tenía más oro y soldados de los que cualquier otro rey hubiera soñado.

Su esposa era la mujer más bella e inteligente del mundo. El rey y la reina vivían amigablemente y felices, pero a menudo lamentaban no tener hijos. Finalmente, decidieron tomar a una niña y criarla como a su propia hija. Pronto se presentó la oportunidad. Uno de los amigos más cercanos del rey murió, dejando tras de sí a su hija, una joven princesa. El rey y la reina la transportaron inmediatamente a su palacio.
La niña creció y cada día se volvía más bella. Esto hizo felices al rey y a la reina y, al mirar a su alumno, olvidaron que no tenían hijos propios.

Un día la reina cayó gravemente enferma. Día tras día empeoraba cada vez más. El rey no abandonó el lecho de su esposa ni día ni noche. Pero ella se debilitó cada vez más y los médicos dijeron unánimemente que la reina nunca se levantaría de la cama. Pronto la propia reina se dio cuenta de esto. Sintiendo la proximidad de la muerte, llamó al rey y le dijo con voz débil:

Sé que moriré pronto. Antes de morir, sólo quiero pedirte una cosa: si decides casarte por segunda vez, cásate sólo con la mujer que sea más bella y mejor que yo.

El rey, sollozando ruidosamente, prometió a la reina cumplir su deseo y ella murió.

Habiendo enterrado a su esposa, el rey no pudo encontrar un lugar para sí mismo por el dolor, no comió ni bebió nada y envejeció tanto que todos sus ministros quedaron horrorizados por tal cambio.

Un día, cuando el rey estaba sentado en su habitación, suspirando y llorando, los ministros se le acercaron y empezaron a pedirle que dejara de llorar y se casara lo antes posible.

Pero el rey ni siquiera quiso oír hablar de ello. Sin embargo, los ministros no se quedaron atrás y aseguraron que el rey definitivamente debería casarse. Pero por mucho que lo intentaron los ministros, su persuasión no convenció al rey. Finalmente, lo cansaron tanto con sus molestias que un día el rey les dijo:

Le prometí a la difunta reina que me casaría por segunda vez si encontraba una mujer más bella y mejor que ella, pero no existe tal mujer en todo el mundo. Por eso nunca me casaré.

Los ministros se alegraron de que el rey hubiera cedido al menos un poco, y todos los días comenzaron a mostrarle retratos de las bellezas más maravillosas, para que el rey pudiera elegir esposa entre estos retratos, pero el rey dijo que la reina muerta fue mejor y los ministros se fueron sin nada.

Finalmente, el ministro más importante vino un día al rey y le dijo:

¡Rey! ¿Realmente os parece vuestra alumna peor en inteligencia y belleza que la difunta reina? ¡Es tan inteligente y hermosa que no encontrarás una esposa mejor! ¡Cásate con ella!

Al rey le pareció que su joven alumna, la princesa, era realmente mejor y más bella que la reina y, sin negarse más, accedió a casarse con ella.

Los ministros y todos los cortesanos estaban contentos, pero la princesa pensó que era terrible. Ella no quería en absoluto convertirse en la esposa del viejo rey. Sin embargo, el rey no escuchó sus objeciones y le ordenó que se preparara para la boda lo antes posible.

La joven princesa estaba desesperada. Ella no sabía qué hacer. Finalmente se acordó de la hechicera Lila, su tía, y decidió consultarla. Esa misma noche fue a ver a la hechicera en un carruaje dorado tirado por un carnero viejo y grande que conocía todos los caminos.

La hechicera escuchó atentamente la historia de la princesa.

“Si haces exactamente todo lo que te digo”, dijo, “no pasará nada malo”. En primer lugar, pídele al rey un vestido tan azul como el cielo. No podrá conseguirte ese vestido.

La princesa agradeció a la hechicera por su consejo y regresó a casa. A la mañana siguiente, le dijo al rey que no aceptaría casarse con él hasta que recibiera de él un vestido tan azul como el cielo.

El rey inmediatamente convocó a los mejores artesanos y les ordenó coser un vestido tan azul como el cielo.

Si no complacéis a la princesa —añadió—, ordenaré que os ahorquen a todos.

Al día siguiente, los artesanos trajeron el vestido encargado y, en comparación con él, la bóveda celeste misma, rodeada de nubes doradas, no parecía tan hermosa.

Al recibir el vestido, la princesa no estaba tan feliz como asustada. Nuevamente fue a ver a la hechicera y le preguntó qué debía hacer ahora. La hechicera estaba muy molesta porque su plan no tuvo éxito y ordenó a la princesa que le exigiera al rey un vestido color luna.

El rey no podía negarle nada a la princesa. Mandó llamar a los artesanos más hábiles que había en el reino, y les dio órdenes con voz tan amenazadora que no había pasado ni un día cuando los artesanos ya habían traído el vestido.

Al ver este hermoso conjunto, la princesa se bronceó aún más.

La hechicera Lila se acercó a la princesa y, al enterarse del segundo fracaso, le dijo:

En ambas ocasiones, el rey logró cumplir su petición. A ver si puede hacerlo ahora, cuando le exiges un vestido que brille como el sol. Es poco probable que pueda conseguir ese vestido. En cualquier caso, ganaremos tiempo.

La princesa estuvo de acuerdo y exigió ese vestido al rey. El rey sin dudarlo regaló todos los diamantes y rubíes de su corona, con tal de que el vestido brillara como el sol. Por lo tanto, cuando trajeron y desenvolvieron el vestido, todos inmediatamente cerraron los ojos: realmente brillaba como un sol real.

Sólo la princesa no estaba contenta. Se fue a su habitación, diciendo que le dolían los ojos por el brillo, y allí empezó a llorar amargamente. La hechicera Lila estaba muy triste porque todos sus consejos no condujeron a nada.

Bueno, ahora hija mía —le dijo a la princesa—, pide al rey la piel de su burro favorito. ¡Ciertamente no te lo dará!

Pero hay que decir que el burro, cuya piel la hechicera ordenó exigir al rey, no era un burro cualquiera. Todas las mañanas, en lugar de estiércol, cubría su ropa de cama con brillantes monedas de oro. Está claro por qué el rey amaba tanto la orilla de este burro.

La princesa estaba encantada. Estaba segura de que el rey nunca aceptaría matar al burro. Corrió alegremente hacia el rey y le pidió la piel de burro.

Aunque el rey quedó sorprendido ante tan extraña exigencia, la cumplió sin dudarlo. Mataron al burro y trajeron solemnemente su piel a la princesa. Ahora ella realmente no sabía qué hacer. Pero entonces se le apareció la hechicera Lila.

¡No te preocupes tanto, cariño! - ella dijo. - Quizás todo sea para mejor. Envuélvete en piel de burro y sal rápidamente del palacio. No lleves nada contigo: el baúl con tus vestidos te seguirá bajo tierra. Aquí está mi varita mágica. Cuando necesites un cofre, golpea el suelo con tu bastón y aparecerá frente a ti. Pero vete rápido, no lo dudes.

La princesa besó a la hechicera, se puso una vil piel de burro, se untó la cara con hollín para que nadie la reconociera y abandonó el palacio.

La desaparición de la princesa causó un gran revuelo. El rey envió mil jinetes y muchos arqueros a pie en persecución de la princesa. Pero la hechicera hizo a la princesa invisible a los ojos de los sirvientes reales. Por tanto, el rey tuvo que abandonar su vana búsqueda.

Mientras tanto, la princesa siguió su camino. Entró en muchas casas y pidió que la contrataran como sirvienta.

Pero nadie quería acoger a la princesa, porque vestida con la piel de burro parecía inusualmente fea.

Finalmente llegó a una casa grande. La dueña de esta casa accedió a aceptar a la pobre princesa como su trabajadora. La princesa agradeció a su ama y le preguntó qué debía hacer. La casera le dijo que lavara la ropa, cuidara los pavos, pastoreara las ovejas y limpiara los abrevaderos de los cerdos.

La princesa fue colocada en la cocina. Desde el primer día los sirvientes comenzaron a burlarse de ella con rudeza. Sin embargo, poco a poco nos fuimos acostumbrando. Además, trabajó muy duro y el dueño no permitió que se ofendiera.

Un día, sentada a la orilla de un arroyo, la princesa miró el agua como si se mirara en un espejo.

Mirándose a sí misma con la repugnante piel de burro, tuvo miedo. La princesa se avergonzó de estar tan sucia y, quitándose rápidamente la piel del burro, se bañó en el arroyo. Pero cuando regresó a casa, nuevamente tuvo que ponerse la piel desagradable.

Afortunadamente, el día siguiente era festivo y la princesa no se vio obligada a trabajar. Ella aprovechó esto y decidió vestirse con uno de sus ricos vestidos.

La princesa golpeó el suelo con su varita mágica y un cofre con ropa apareció frente a ella. La princesa sacó el vestido azul que recibió del rey, fue a su cuartito y comenzó a vestirse.

Se miró en el espejo, admiró el maravilloso conjunto y desde entonces se vistió con sus ricos vestidos cada día festivo. Pero, excepto las ovejas y los pavos, nadie lo sabía. Todos la vieron con una fea piel de burro y la apodaron Piel de Burro.

Sucedió un día que el joven príncipe regresaba de una cacería y se detuvo a descansar en la casa donde vivía Piel de Burra como trabajadora. Descansó un rato y luego empezó a vagar por la casa y el jardín.

Por casualidad entró en un pasillo oscuro. Al final del pasillo había una puerta cerrada con llave. El príncipe tenía mucha curiosidad y quería saber quién vivía detrás de esta puerta. Miró por la rendija. ¡Imagínese su sorpresa cuando vio a una princesa hermosa y elegante en una habitación pequeña y estrecha! Corrió hacia el dueño para averiguar quién vive en esta pequeña habitación.

Le dijeron: allí vive una niña llamada Piel de Burro, en lugar de vestido lleva una piel de burro, tan sucia y grasienta que nadie quiere mirarla ni hablar con ella. Llevaron a Donkey Skin a la casa para que pastorearan ovejas y limpiaran los abrevaderos de los cerdos.

El príncipe no supo nada más. Regresó al palacio, pero no pudo olvidar la belleza que vio accidentalmente a través de la rendija de la puerta. Lamentó no haber entrado en la habitación entonces y haberla conocido.

El príncipe se prometió a sí mismo que definitivamente lo haría en otra ocasión.

Pensando constantemente en la maravillosa belleza, el príncipe cayó gravemente enfermo. Su madre y su padre estaban desesperados. Llamaron a los médicos, pero los médicos no pudieron hacer nada. Finalmente se lo dijeron a la reina: probablemente su hijo enfermó por alguna gran pena. La reina empezó a preguntarle a su hijo qué le había pasado, pero él no le respondió. Pero cuando la reina se arrodilló y se puso a llorar, dijo:

Quiero que Donkey Skin hornee un pastel y lo traiga tan pronto como esté listo.

La Reina quedó sorprendida ante tan extraño deseo. Llamó a los cortesanos y preguntó quién era Piel de Burro.

¡Oh, esto es algo muy sucio! - explicó un cortesano. - Vive no lejos de aquí y cuida ovejas y pavos.

"Bueno, quienquiera que sea esta Piel de Burro", dijo la reina, "¡que haga un pastel para el hijo del rey de inmediato!"

Los cortesanos corrieron hacia Piel de Burra y le dieron la orden de la reina, añadiendo que debía cumplirla lo mejor y más rápido posible.

La princesa se encerró en su cuartito, se quitó la piel de burro, se lavó la cara y las manos, se puso un vestido limpio y empezó a preparar una tarta. Tomó la mejor harina, la mantequilla y los huevos más frescos.

Mientras amasaba la masa, ya sea a propósito o accidentalmente, se le cayó el anillo del dedo. Cayó en la masa y se quedó ahí. Y cuando el pastel estuvo cocido, la princesa se puso la piel desagradable, salió de la habitación, le dio el pastel al cortesano y le preguntó si debía acompañarlo a ver al príncipe. Pero el cortesano ni siquiera quiso responderle y corrió con el pastel al palacio.

El príncipe arrebató el pastel de las manos del cortesano y comenzó a comérselo con tanta prisa que todos los médicos sacudieron la cabeza y alzaron las manos.

¡Semejante rapidez no augura nada bueno! - ellos dijeron.

De hecho, el príncipe comió el pastel con tanta avidez que casi se ahoga con un anillo que había en uno de los trozos del pastel. Pero el príncipe rápidamente se sacó el anillo de la boca y luego comenzó a comerse el pastel no tan apresuradamente. Miró el anillo durante mucho tiempo. Era tan pequeño que sólo cabía el dedo más bonito del mundo. El príncipe besaba el anillo de vez en cuando, luego lo escondía debajo de la almohada y lo sacaba a cada minuto cuando pensaba que nadie lo miraba.

Todo este tiempo pensó en Donkey Skin, pero tenía miedo de hablar de ello en voz alta. Por tanto, su enfermedad se agravó y los médicos no sabían qué pensar. Finalmente anunciaron a la reina que su hijo estaba enfermo de amor. La reina corrió hacia su hijo junto con el rey, que también estaba triste y molesto.

Hijo mío”, dijo el rey entristecido, “dinos a qué chica amas”. ¡Prometemos que te casaremos con ella, incluso si es la doncella más baja!

La reina, abrazando a su hijo, confirmó la promesa del rey. El príncipe, conmovido por las lágrimas y la bondad de sus padres, les dijo:

Queridos padre y madre! Yo mismo no sé quién es la chica de la que me enamoré tanto. Me casaré con aquella a quien le quede este anillo, sin importar quién sea.

Y sacó el anillo de piel de burro de debajo de la almohada y se lo mostró al rey y a la reina.

El rey y la reina tomaron el anillo, lo examinaron con curiosidad y, decidiendo que tal anillo solo le quedaría a la chica más hermosa, estuvieron de acuerdo con el príncipe.

El rey ordenó tocar inmediatamente los tambores y enviar caminantes por toda la ciudad para que llamaran a todas las chicas al palacio para probarse el anillo.

Los caminantes rápidos corrieron por las calles y proclamaron que la chica que encajaría en el anillo se casaría con el joven príncipe.

Primero llegaron al palacio las princesas, luego las damas de la corte, pero por mucho que intentaron adelgazar los dedos, ninguna pudo ponerse el anillo. Tuve que invitar a costureras. Eran bonitas, pero sus dedos eran demasiado gruesos y no cabían en el anillo.

Finalmente llegó el turno de las criadas, pero ellas tampoco tuvieron éxito. Todos ya se han probado el ring. ¡No le quedó a nadie! Entonces el príncipe ordenó llamar a los cocineros, a las fregonas y a los porquerizos. Fueron traídos, pero sus dedos, ásperos por el trabajo, no pudieron penetrar más allá del clavo.

¿Trajiste a este Donkey Skin, que recientemente horneó un pastel? - preguntó el príncipe.

Los cortesanos se rieron y le respondieron:

Donkey Skin no fue invitada al palacio porque era demasiado sucia y repugnante.

¡Envía por ella ahora! - ordenó el príncipe.

Entonces los cortesanos, riendo en voz baja, corrieron tras Piel de Burro.

La princesa escuchó el redoble de los tambores y los gritos de los caminantes y supuso que todo este alboroto era provocado por su anillo. Ella se alegró mucho cuando vio que la seguían. Rápidamente se peinó y se vistió con un vestido color luna. Tan pronto como la princesa escuchó que estaban llamando a la puerta y llamándola al príncipe, rápidamente se echó una piel de burro sobre su vestido y abrió la puerta.

Los cortesanos le anunciaron burlonamente a Donkey Skin que el rey quería casar a su hijo con ella y la llevaron al palacio.

Sorprendido por la inusual apariencia de Piel de Burro, el príncipe no podía creer que se tratara de la misma chica que había visto tan bella y elegante a través de la rendija de la puerta. Entristecido y avergonzado, el príncipe le preguntó:

Eres tú quien vive al final del corredor oscuro, en el casa Grande, ¿dónde fui a cazar recientemente?

Sí, respondió ella.

Muéstrame tu mano”, continuó el príncipe.

Imagínese el asombro del rey, la reina y todos los cortesanos cuando una pequeña y delicada mano apareció debajo de la piel negra y manchada y cuando el anillo le quedó bien a la niña. Aquí la princesa se quitó la piel de burro. El príncipe, impresionado por su belleza, se olvidó de su enfermedad y se arrojó a sus pies, abrumado por la alegría.

El rey y la reina también comenzaron a abrazarla y a preguntarle si quería casarse con su hijo.

La princesa, avergonzada por todo esto, estaba a punto de decir algo, cuando de repente se abrió el techo y la hechicera Lila descendió al salón en un carro de flores y ramas de color lila y contó a todos los presentes la historia de la princesa.

El rey y la reina, después de escuchar la historia de la hechicera, se enamoraron aún más de la princesa e inmediatamente la casaron con su hijo.

A la boda asistieron reyes de diferentes países. Algunos viajaban en carruajes, otros a caballo y los más lejanos en elefantes, tigres y águilas.

La boda se celebró con el lujo y pompa que uno pueda imaginar. Pero el príncipe y su joven esposa prestaron poca atención a todo este esplendor: sólo se miraban y sólo se veían.

(Traducción de M. Bulatov, ilustración de A. Reipolsky, Lenizdat, 1992, fairyroom.ru)

Confirmar calificación

Calificación: 4,9 / 5. Número de calificaciones: 27

¡Ayude a mejorar los materiales del sitio para el usuario!

Escriba el motivo de la baja calificación.

Enviar

¡Gracias por tus comentarios!

Leer 4274 veces

Otros cuentos de Charles Perrault

• La Bella y la Bestia - Charles Perrault

  Un cuento de hadas sobre una chica hermosa y amable y un príncipe encantado. Un cuento de hadas similar en trama en la literatura rusa es La flor escarlata. La Bella y la Bestia decía Había una vez un rico comerciante que tenía tres hijas y tres hijos. ...

• El gato con botas - Charles Perrault

  Cuento de gato inusual, que el hermano menor heredó del padre del molinero. Al principio el joven no estaba muy contento con su parte de la herencia, pero el gato astuto e inteligente lo convirtió en el hombre más rico y el yerno del rey... El gato en...

• Riquet con un penacho - Charles Perrault

  Un cuento de hadas sobre un príncipe que nació feo, pero inteligente y amable. Además, el hada predijo que sería capaz de hacer más inteligente al que amaba. Al mismo tiempo, nació en otro reino una princesa de belleza sobrenatural. ...

• El cuento del glorioso rey Pea - Mamin-Sibiryak D.N.

  Cuento de hadas sobre el rey Pea, ávido de riqueza, y sobre la asombrosa hija menor, que no tiene más que un guisante de altura. El zar Kosar fue a la guerra contra el zar Gorokh porque se negó a darle a su hija Kutafya como esposa. ...

• Casa antigua - Hans Christian Andersen

  La historia de un encuentro entre un niño pequeño y un anciano de una casa muy antigua. El abuelo vivía solo y todos pensaban que sufría mucho de soledad. El niño le dio al anciano su soldadito de plomo y luego fue a visitarlo. Resultó que …

• Blancanieves y Caperucita Roja - Hermanos Grimm

  Una historia de dos hermosas hermanas. Una de ellas era como una rosa escarlata, y la otra en su belleza era como Rosa blanca. Un día salvaron a un oso que casi murió congelado y se hicieron buenos amigos. El oso resultó estar encantado...

Buscar

Cuento de hadas

Dickens Cap.

Un cuento de hadas sobre la princesa Alyssia, que tenía dieciocho hermanos y hermanas menores. Sus padres: el rey y la reina eran muy pobres y trabajaban mucho. Un día, el hada buena le dio a Alyssia un hueso mágico que podía conceder un deseo. ...

Correo de botella para papá

Shirnek H.


Un cuento de hadas sobre una niña Hannah, cuyo padre es un explorador de mares y océanos. Hannah escribe cartas a su padre en las que habla de su vida. La familia de Hannah es inusual: tanto la profesión de su padre como el trabajo de su madre: ella es doctora...

Las aventuras de Cipollino

Rodari D.


Un cuento de hadas sobre un niño inteligente de una gran familia de cebollas pobres. Un día, su padre pisó accidentalmente el pie del Príncipe Lemon, que pasaba por su casa. Por ello, su padre fue encarcelado y Chipollino decidió liberarlo. Contenido: ...

¿A qué huelen las manualidades?

Rodari D.

Poemas sobre los olores de cada profesión: la panadería huele a pan, la carpintería huele a tablas frescas, el pescador huele a mar y a pescado, el pintor huele a pinturas. ¿A qué huelen las manualidades? leer Cada negocio tiene un olor especial: La panadería huele...

¿Cuál es la fiesta favorita de todos? Ciertamente, Año Nuevo! En esta noche mágica, un milagro desciende sobre la tierra, todo brilla con luces, se escuchan risas y Papá Noel trae los regalos tan esperados. Una gran cantidad de poemas están dedicados al Año Nuevo. EN …



En esta sección del sitio encontrará una selección de poemas sobre el mago principal y amigo de todos los niños: Papá Noel. Se han escrito muchos poemas sobre el amable abuelo, pero hemos seleccionado los más adecuados para niños de 5,6,7 años. Poemas sobre...



Ha llegado el invierno y con él nieve esponjosa, ventiscas, dibujos en las ventanas, aire helado. Los niños se alegran ante los copos blancos de nieve y sacan sus patines y trineos de los rincones más alejados. En el patio el trabajo está en pleno apogeo: están construyendo una fortaleza de nieve, un tobogán de hielo, esculpiendo...

Érase una vez un rey exitoso, fuerte, valiente y amable con su bella esposa, la reina. Sus súbditos lo adoraban. Sus vecinos y rivales lo adoraban. Su esposa era encantadora y gentil, y su amor era profundo y sincero. Tenían una hija única cuya belleza era igual a su virtud.

El rey y la reina la amaban más que a su vida misma.

El lujo y la abundancia reinaban por todas partes en el palacio, los consejeros del rey eran sabios, los sirvientes eran trabajadores y fieles, los establos estaban llenos de los caballos más pura sangre, los sótanos estaban llenos de innumerables provisiones de comida y bebida.

Pero lo más sorprendente fue que en el lugar más destacado, en el establo, se encontraba un ordinario burro gris de orejas largas, atendido por miles de eficientes sirvientes. Este no fue sólo el capricho del rey. La cuestión es que, en lugar de las aguas residuales que deberían haber ensuciado el lecho del burro, cada mañana estaba cubierto de monedas de oro, que los sirvientes recogían a diario. La vida era tan maravillosa en este reino feliz.

Y un día la reina enfermó. Los doctores eruditos y hábiles que vinieron de todo el mundo no pudieron curarla. Sintió que se acercaba la hora de su muerte. Llamando al rey, ella dijo:

Quiero que cumplas mi último deseo. Cuando después de mi muerte te cases...

¡Nunca! - el rey, que había caído en pena, la interrumpió desesperadamente.

Pero la reina, deteniéndolo suavemente con un gesto de la mano, continuó con voz firme:

Deberías volver a casarte. Tus ministros tienen razón, estás obligada a tener un heredero y debes prometerme que aceptarás el matrimonio sólo si tu elegida es más bella y más delgada que yo. Prométeme esto y moriré en paz.

El rey le prometió esto solemnemente y la reina murió con la feliz confianza de que no había otra mujer en el mundo tan hermosa como ella.

Después de su muerte, los ministros inmediatamente comenzaron a exigir que el rey se casara nuevamente. El rey no quiso oír hablar de ello, y estuvo afligido durante días por la muerte de su esposa. Pero los ministros no se quedaron atrás, y él, contándoles la última petición de la reina, dijo que se casaría si hubiera alguien tan bella como ella.

Los ministros empezaron a buscarle una esposa. Visitaron todas las familias que tenían hijas en edad de casarse, pero ninguna de ellas podía compararse con la reina en belleza.

Un día, sentado en el palacio y llorando por su esposa muerta, el rey vio a su hija en el jardín y la oscuridad nubló su mente. Era más hermosa que su madre y el angustiado rey decidió casarse con ella.

Él le informó de su decisión y ella cayó en la desesperación y las lágrimas. Pero nada pudo cambiar la decisión del loco.

Por la noche, la princesa subió al carruaje y se dirigió hacia su madrina Lila la Hechicera. Ella la calmó y le enseñó qué hacer.

Casarse con tu padre es un gran pecado”, dijo, “así que haremos esto: no le contradirás, pero dirás que quieres recibir un vestido del color del cielo como regalo antes de la boda”. Esto es imposible de hacer, no podrá encontrar ese atuendo en ninguna parte.

La princesa agradeció a la hechicera y se fue a casa.

Al día siguiente, le dijo al rey que aceptaría casarse con él sólo después de que él le consiguiera un vestido tan hermoso como el cielo. El rey convocó inmediatamente a todos los sastres más hábiles.

Cose urgentemente un vestido para mi hija que, en comparación, haría palidecer la bóveda celeste azul”, ordenó. - Si no seguís mi orden, seréis todos ahorcados.

Pronto los sastres trajeron el vestido terminado. Nubes doradas claras flotaban sobre el fondo del cielo azul. El vestido era tan hermoso que a su lado todos los seres vivos se desvanecieron.

La princesa no sabía qué hacer. Ella volvió a acudir a la Hechicera Lila.

“Pide un vestido del color del mes”, dijo la madrina.

El rey, al escuchar esta petición de su hija, volvió a llamar inmediatamente a los mejores artesanos y les dio órdenes con una voz tan amenazadora que cosieron el vestido literalmente al día siguiente. Este vestido era incluso mejor que el anterior. El suave brillo de la plata y las piedras con las que estaba bordado molestó tanto a la princesa que desapareció llorando en su habitación. Lila la Hechicera volvió a acudir en ayuda de su ahijada:

Ahora pídele que se ponga un vestido del color del sol”, dijo, “al menos así lo mantendrá ocupado y, mientras tanto, se nos ocurrirá algo”.

El amoroso rey no dudó en regalar todos los diamantes y rubíes para decorar este vestido. Cuando los sastres lo trajeron y lo desenvolvieron, todos los cortesanos que lo vieron quedaron inmediatamente cegados de lo brillante y reluciente que era. La princesa, diciendo que el brillo le daba dolor de cabeza, corrió a su habitación. La hechicera que apareció tras ella estaba extremadamente molesta y desanimada.

Bueno, ahora”, dijo, “ha llegado el punto más decisivo en tu destino. Pídele a tu padre la piel de su famoso burro favorito, quien le proporciona oro. ¡Adelante, querida!

La princesa expresó su petición al rey, y éste, aunque entendió que se trataba de un capricho temerario, no dudó en ordenar matar al burro. El pobre animal fue asesinado y su piel fue presentada solemnemente a la princesa, entumecida por el dolor. Gimiendo y sollozando, corrió a su habitación, donde la esperaba la hechicera.

No llores, hija mía”, dijo, “si eres valiente, el dolor será reemplazado por la alegría”. Envuélvete en esta piel y sal de aquí. Andad mientras vuestros pies vayan y la tierra os lleve: Dios no abandona la virtud. Si hacéis todo lo que os mando, el Señor os dará felicidad. Ir. Toma mi varita mágica. Toda tu ropa te seguirá bajo tierra. Si quieres ponerte algo, golpea dos veces el suelo con tu bastón y aparecerá lo que necesitas. Ahora date prisa.

La princesa se puso una fea piel de burro, se untó con hollín y, sin que nadie lo notara, salió del castillo.

El rey se enfureció cuando descubrió su desaparición. Envió ciento noventa y nueve soldados y mil ciento noventa y nueve policías en todas direcciones para encontrar a la princesa. Pero todo fue en vano.

Mientras tanto, la princesa corría y corría más y más, buscando un lugar donde dormir. Personas amables le daban comida, pero estaba tan sucia y daba tanto miedo que nadie quería acogerla en su casa.

Finalmente acabó en una gran finca, donde buscaban una chica que lavara trapos sucios, lavara bebederos para cerdos y sacara la bazofia, en una palabra, que hiciera todos los trabajos sucios de la casa. Al ver a la chica sucia y fea, el granjero la invitó a contratarlo, creyendo que era lo adecuado para ella.

La princesa estaba muy feliz, trabajaba duro día tras día entre las ovejas, los cerdos y las vacas. Y pronto, a pesar de su deformidad, el granjero y su esposa se enamoraron de ella por su arduo trabajo y diligencia.

Un día, mientras recogía leña en el bosque, vio su reflejo en el arroyo. La vil piel de burro que llevaba la horrorizó. Se lavó rápidamente y vio que su antigua belleza había vuelto a ella. Al regresar a casa, la obligaron nuevamente a ponerse la desagradable piel de burro.

El día siguiente era festivo. Una vez sola en su armario, sacó su varita mágica y, golpeándola dos veces en el suelo, llamó a un baúl de vestidos. Pronto, inmaculadamente limpia, lujosa con su vestido color cielo, cubierto de diamantes y anillos, se admiró en el espejo.

Al mismo tiempo, el hijo del rey, propietario de esta zona, se fue a cazar. A la vuelta, cansado, decidió parar a descansar en esta finca. Era joven, guapo, bellamente formado y de buen corazón. La esposa del granjero le preparó el almuerzo. Después de comer fue a recorrer la finca. Al entrar en un largo pasillo oscuro, vio un pequeño armario cerrado con llave en las profundidades y miró por el ojo de la cerradura. Su sorpresa y admiración no tuvieron límites. Vio a una muchacha tan hermosa y ricamente vestida que nunca había visto ni siquiera en sueños. En ese mismo momento se enamoró de ella y corrió hacia el granjero para descubrir quién era esta hermosa desconocida. Le dijeron que en el armario vivía una niña llamada Piel de Burra, llamada así porque era tan sucia y repugnante que nadie podía ni mirarla.

El príncipe se dio cuenta de que el granjero y su esposa no sabían nada sobre este secreto y no tenía sentido preguntarles. Regresó a su casa en el palacio real, pero la imagen de una hermosa niña divina atormentaba constantemente su imaginación, no dándole un momento de paz. Como resultado, enfermó y padeció una fiebre terrible. Los médicos no pudieron ayudarle.

Quizás, le dijeron a la reina, su hijo esté atormentado por algún terrible secreto.

La reina emocionada corrió hacia su hijo y comenzó a rogarle que le dijera el motivo de su dolor. Ella prometió cumplir todos sus deseos.

La reina sorprendida comenzó a preguntar a sus cortesanos quién era Piel de Burro.

“Su Majestad”, le explicó uno de los cortesanos, que una vez estuvo en esta lejana granja. - Esta es una mujer negra, terrible, vil y fea que quita el estiércol y alimenta con excremento a los cerdos.

"No importa lo que sea", le objetó la reina, "tal vez sea un extraño capricho de mi hijo enfermo, pero como él lo quiere, que este Piel de Burro le hornee personalmente un pastel". Debes traerlo aquí rápidamente.

Unos minutos más tarde el caminante entregó la orden real en la finca. Al escuchar esto. Donkey Skin estaba muy feliz por esta ocasión. Feliz, corrió a su armario, se encerró en él y, después de lavarse y vestirse con ropa bonita, comenzó a preparar un pastel. Tomando la harina más blanca, los huevos más frescos y la mantequilla, empezó a amasar la masa. Y entonces, por accidente o a propósito (¿quién sabe?), el anillo se le resbaló del dedo y cayó en la masa. Cuando el pastel estuvo listo, se puso su fea y grasienta piel de burro y se lo dio al paseante de la corte, quien se apresuró a llevarlo al palacio.

El príncipe comenzó a comer el pastel con avidez y de repente se encontró con un pequeño anillo de oro con una esmeralda. Ahora sabía que todo lo que veía no era un sueño. El anillo era tan pequeño que sólo cabía en el dedo más bonito del mundo.

El príncipe pensaba y soñaba constantemente con esta fabulosa belleza, y nuevamente le asaltó la fiebre, e incluso con mucha más fuerza que antes. Tan pronto como el rey y la reina se enteraron de que su hijo estaba muy gravemente enfermo y no había esperanzas de recuperarse, corrieron hacia él llorando.

¡Mi querido hijo! - gritó el rey entristecido. - Cuéntanos ¿qué quieres? No existe tal cosa en el mundo que no podamos conseguir para usted.

“Mi querido padre”, respondió el príncipe, “mira este anillo, me recuperará y me curará de la tristeza. Quiero casarme con una chica a la que le quede bien este anillo, y no importa quién sea: una princesa o la campesina más pobre.

El rey tomó con cuidado el anillo. Inmediatamente envió cien tamborileros y heraldos para informar a todos del decreto real: la muchacha en cuyo dedo se ponga un anillo de oro se convertirá en la esposa del príncipe.

Primero vinieron las princesas, luego las duquesas, baronesas y marquesas. Pero ninguno de ellos pudo ponerse el anillo. Se retorcieron los dedos e intentaron ponerse el anillo de la actriz y la costurera, pero sus dedos eran demasiado gruesos. Luego llegaron las criadas, cocineras y pastoras, pero ellas también fracasaron.

Esto fue informado al príncipe.

¿Vino Donkey Skin a probarse el ring?

Los cortesanos se rieron y respondieron que estaba demasiado sucia para aparecer en palacio.

Encuéntrala y tráela aquí”, ordenó el rey, “todos, sin excepción, deberían probarse el anillo”.

Donkey Skin escuchó el redoble de los tambores y los gritos de los heraldos y se dio cuenta de que era su anillo el que había causado tal conmoción.

Tan pronto como escuchó un golpe en la puerta, se lavó, se peinó y se vistió muy bien. Luego se puso la piel y abrió la puerta. Los cortesanos la llamaron, riendo, la llevaron al palacio donde estaba el príncipe.

¿Eres tú quien vive en un pequeño armario en un rincón del establo? - preguntó.

Sí, Alteza”, respondió la mujer sucia.

Muéstrame tu mano”, preguntó el príncipe, experimentando una emoción sin precedentes. Pero cuál fue el asombro del rey, la reina y todos los cortesanos cuando, de debajo de la sucia y apestosa piel de burro, asomó una pequeña mano blanca, en cuyo dedo se deslizó fácilmente un anillo de oro, que resultó ser el perfecto. El príncipe cayó de rodillas delante de ella. Corriendo a recogerlo, la mujer sucia se agachó, la piel de burro se deslizó y todos vieron a una niña de una belleza tan asombrosa que sólo ocurre en los cuentos de hadas. Vestida con un vestido del color del sol, brillaba por todas partes, sus mejillas habrían sido la envidia de las mejores rosas del jardín real, y sus ojos del color azul del cielo brillaban más que los diamantes más grandes del tesoro real. . El rey sonrió. La Reina aplaudió de alegría. Comenzaron a rogarle que se casara con su hijo.

Antes de que la princesa tuviera tiempo de responder, la Maga Lila descendió del cielo, esparciendo el más delicado aroma de flores a su alrededor. Les contó a todos la historia de Donkey Skin. El rey y la reina estaban inmensamente felices de que su futura nuera procediera de una familia tan rica y noble, y el príncipe, al enterarse de su valentía, se enamoró aún más de ella.

Las invitaciones de boda han volado a diferentes países. El primero envió una invitación al padre de la princesa, pero no escribió quién era la novia. Y entonces llegó el día de la boda. Reyes y reinas, príncipes y princesas acudían a verla de todos lados. Algunos llegaron en carruajes dorados, otros en enormes elefantes, feroces tigres y leones, otros llegaron en veloces águilas. Pero el más rico y poderoso era el padre de la princesa. Llegó con su nueva esposa, la bella reina viuda. Con gran ternura y alegría reconoció a su hija y de inmediato la bendijo para este matrimonio. Como regalo de bodas, anunció que su hija gobernaría su reino a partir de ese día.

Esta famosa fiesta duró tres meses. Y el amor del joven príncipe y la joven princesa duró mucho, mucho tiempo, hasta que un buen día murió junto con ellos.