பெல்லா அக்மதுலினாவின் ஐந்தாவது கணவர். கல்வி மற்றும் படைப்பு பாதை. பெல்லா அக்மதுலினாவின் கவிதைத் தொகுப்புகள்

பெல்லா (இசபெல்லா) அகடோவ்னா அக்மதுலினா (Tat. Bella Әхәт kyzy Әхмәdullina, Bella Əxət qızı Əxmədullina). ஏப்ரல் 10, 1937 இல் மாஸ்கோவில் பிறந்தார் - நவம்பர் 29, 2010 அன்று பெரெடெல்கினோவில் இறந்தார். சோவியத் மற்றும் ரஷ்ய கவிஞர், எழுத்தாளர், மொழிபெயர்ப்பாளர்.

பெல்லா அக்மதுலினா 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் மிகப்பெரிய ரஷ்ய பாடல் கவிஞர்களில் ஒருவர். ரஷ்ய எழுத்தாளர்கள் ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர், ரஷ்ய PEN மையத்தின் நிர்வாகக் குழு, அருங்காட்சியகத்தின் நண்பர்கள் சங்கம் நுண்கலைகள் A.S. புஷ்கின் பெயரிடப்பட்டது.

கலை மற்றும் கடிதங்களுக்கான அமெரிக்க அகாடமியின் கெளரவ உறுப்பினர்.

மாநில பரிசு பெற்றவர் இரஷ்ய கூட்டமைப்புமற்றும் USSR மாநில பரிசு.

Znamya அறக்கட்டளையின் வெற்றியாளர் (1993), Nosside (இத்தாலி, 1994), ட்ரையம்ப் (1994), A. Tepfer அறக்கட்டளையின் புஷ்கின் பரிசு (1994), Friendship of Peoples பத்திரிகை (2000).

கௌரவ உறுப்பினர் ரஷ்ய அகாடமிகலைகள்

அவரது படைப்பில், அக்மதுலினா தனது சொந்த கவிதை பாணியை உருவாக்கினார், ஒரு அசல் கலை உலகம் ஒரு தனித்துவமான நபருக்கு சுவாரஸ்யமானது மற்றும் கவர்ச்சியானது. உணர்ச்சி வண்ணம், கவிதை பேச்சு, நுட்பம் மற்றும் இசைத்திறன் ஆகியவற்றின் இயல்பான தன்மை மற்றும் கரிமத்தன்மை. கவிஞர் விவரித்தார் உலகம்மற்றும் அன்றாட வாழ்க்கை, அவர்களின் உணர்ச்சிகள் மற்றும் அனுபவங்கள், அவர்களின் எண்ணங்கள் மற்றும் அவதானிப்புகள், கிளாசிக்ஸில் இருந்து நினைவுபடுத்துதல்.

பெல்லா அக்மதுலினா - இறந்த கவிஞர்களின் நினைவாக

அவரது தந்தை டாடர் அகத் வலீவிச், துணை அமைச்சர், மற்றும் அவரது தாயார் ரஷ்ய-இத்தாலிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர், மொழிபெயர்ப்பாளர்.

பெல்லா தனது பள்ளி ஆண்டுகளில் கவிதை எழுதத் தொடங்கினார்; இலக்கிய விமர்சகர் டி. பைகோவின் கூற்றுப்படி, அவர் "பதினைந்து வயதில் தனது பாணியைக் கண்டுபிடித்தார்." P. Antokolsky முதன்முதலில் அவரது கவிதைப் பரிசைக் குறிப்பிட்டார்.

1957 இல் அவர் கொம்சோமோல்ஸ்கயா பிராவ்தாவில் விமர்சிக்கப்பட்டார். அவர் 1960 இல் இலக்கிய நிறுவனத்தில் பட்டம் பெற்றார். போரிஸ் பாஸ்டெர்னக்கின் துன்புறுத்தலை ஆதரிக்க மறுத்ததற்காக அவர் நிறுவனத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார் (அதிகாரப்பூர்வமாக மார்க்சிசம்-லெனினிசத்தில் தேர்வில் தோல்வியடைந்ததற்காக), பின்னர் அவர் மீண்டும் பணியில் அமர்த்தப்பட்டார்.

1959 ஆம் ஆண்டில், 22 வயதில், அக்மதுலினா தனது மிகவும் பிரபலமான கவிதையை எழுதினார் "என் தெருவில் ஒரு வருடம் ஆகிறது ...".

1975 ஆம் ஆண்டில், இசையமைப்பாளர் மைக்கேல் டாரிவெர்டிவ் இந்த கவிதைகளை இசையில் அமைத்தார், மேலும் காதல் "தி ஐரனி ஆஃப் ஃபேட், அல்லது என்ஜாய் யுவர் பாத்!" படத்தில் நிகழ்த்தப்பட்டது.

1964 இல், அவர் படத்தில் பத்திரிகையாளராக நடித்தார் "அப்படி ஒரு பையன் வாழ்கிறான்". இப்படம் வெனிஸ் திரைப்பட விழாவில் கோல்டன் லயன் விருது பெற்றது.

1970 இல், அக்மதுலினா திரைப்படத்தில் திரையில் தோன்றினார் "விளையாட்டு, விளையாட்டு, விளையாட்டு".

முதல் கவிதைத் தொகுப்பு, "சரம்" 1962 இல் வெளிவந்தது. இதைத் தொடர்ந்து “சில்ஸ்” (1968), “இசைப் பாடங்கள்” (1970), “கவிதைகள்” (1975), “பனிப்புயல்” (1977), “மெழுகுவர்த்தி” (1977), “மர்மம்” (1983), ஆகிய கவிதைத் தொகுப்புகள் வெளிவந்தன. "கார்டன்" (USSR மாநில பரிசு, 1989).

அக்மதுலினாவின் கவிதை தீவிரமான பாடல் வரிகள், வடிவங்களின் நுட்பம் மற்றும் கடந்த கால கவிதை பாரம்பரியத்தின் வெளிப்படையான எதிரொலிகளால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது.

1970 களில், கவிஞர் ஜார்ஜியாவுக்கு விஜயம் செய்தார், அதன் பின்னர் இந்த நிலம் அவரது வேலையில் ஒரு முக்கிய இடத்தைப் பிடித்தது. அக்மதுலினா N. பரதாஷ்விலி, G. Tabidze, I. Abashidze மற்றும் பிற ஜார்ஜிய எழுத்தாளர்களை மொழிபெயர்த்தார்.

1979 ஆம் ஆண்டில், தணிக்கை செய்யப்படாத இலக்கிய பஞ்சாங்கம் மெட்ரோபோல் உருவாக்கத்தில் அக்மதுலினா பங்கேற்றார்.

சோவியத் எதிர்ப்பாளர்களான ஆண்ட்ரி சாகரோவ், லெவ் கோபெலெவ், ஜார்ஜி விளாடிமோவ், விளாடிமிர் வோய்னோவிச் ஆகியோருக்கு ஆதரவாக அக்மதுலினா பலமுறை பேசியுள்ளார். அவர்களின் பாதுகாப்பிற்கான அவரது அறிக்கைகள் நியூயார்க் டைம்ஸில் வெளியிடப்பட்டன மற்றும் ரேடியோ லிபர்ட்டி மற்றும் வாய்ஸ் ஆஃப் அமெரிக்காவில் மீண்டும் மீண்டும் ஒளிபரப்பப்பட்டன.

சமீபத்திய ஆண்டுகளில், பெல்லா அக்மதுலினா கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டார், அவளால் நடைமுறையில் எதையும் பார்க்க முடியவில்லை மற்றும் தொடுவதன் மூலம் நகர்ந்தாள்.

அவர் நவம்பர் 29, 2010 அன்று மாலை ஆம்புலன்சில் இறந்தார். கவிஞரின் கணவர் போரிஸ் மெஸரரின் கூற்றுப்படி, மரணம் இருதய நெருக்கடியால் ஏற்பட்டது. அப்போதைய ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் தலைவர் கவிஞரின் குடும்பத்தினருக்கும் நண்பர்களுக்கும் உத்தியோகபூர்வ இரங்கலைத் தெரிவித்தார்.

பெல்லா அக்மதுலினாவிற்கு பிரியாவிடை டிசம்பர் 3, 2010 இல் நடந்தது மத்திய மாளிகைமாஸ்கோவில் எழுத்தாளர்கள். அதே நாளில் அவர் நோவோடெவிச்சி கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார்.

பிப்ரவரி 9, 2013 அன்று, பெற்றோரின் முதல் காங்கிரஸில் பேசுகையில், ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் தலைவர் அக்மதுலினாவின் கவிதைகளை கட்டாய பள்ளி இலக்கிய பாடத்திட்டத்தில் சேர்க்க அழைப்பு விடுத்தார்.

பெல்லா அக்மதுலினாவின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கை:

1955 முதல் 1958 வரை அவர் முதல் மனைவியாக இருந்தார்.

1959 முதல் நவம்பர் 1, 1968 வரை - யூரி நாகிபினின் ஐந்தாவது மனைவி. கவிஞரின் தைரியமான பாலியல் சோதனைகள் காரணமாக நாகிபின் அவர் வெளியிட்ட "டைரி" மற்றும் வாசிலி அக்செனோவின் கற்பனையான நினைவுக் குறிப்புகளான "மர்ம உணர்வு" ஆகியவற்றின் படி, இந்த திருமணம் சரிந்தது.

1968 ஆம் ஆண்டில், நாகிபினை விவாகரத்து செய்து, அக்மதுலினா தனது வளர்ப்பு மகள் அன்னாவை எடுத்துக் கொண்டார்.

பால்கர் கிளாசிக் கைசின் குலியேவின் மகனான எல்டார் குலீவ் (பி. 1951), அக்மதுலினா 1973 இல் எலிசவெட்டா என்ற மகளைப் பெற்றெடுத்தார்.

1974 ஆம் ஆண்டில், அவர் நான்காவது மற்றும் கடைசி முறையாக - நாடக கலைஞர் போரிஸ் மெஸ்ஸரரை மணந்தார், குழந்தைகளை தனது தாய் மற்றும் வீட்டுப் பணியாளருடன் விட்டுவிட்டார்.

முதல் மகள் அண்ணா, பிரிண்டிங் இன்ஸ்டிடியூட்டில் பட்டம் பெற்றார் மற்றும் ஒரு இல்லஸ்ட்ரேட்டராக புத்தகங்களை வடிவமைக்கிறார். மகள் எலிசவெட்டா குலீவா, தனது தாயைப் போலவே, இலக்கிய நிறுவனத்தில் பட்டம் பெற்றார்.

சமீபத்திய ஆண்டுகளில், பெல்லா அக்மதுலினா தனது கணவருடன் பெரெடெல்கினோவில் வசித்து வந்தார்.

பெல்லா அக்மதுலினாவின் கவிதைத் தொகுப்புகள்:

"சரம்" (எம்., சோவியத் எழுத்தாளர், 1962)
"சில்ஸ்" (ஃபிராங்க்ஃபர்ட், 1968)
"இசை பாடங்கள்" (1969)
"கவிதைகள்" (1975)
"மெழுகுவர்த்தி" (1977)
"ஜார்ஜியாவைப் பற்றிய கனவுகள்" (1977, 1979)
"பனிப்புயல்" (1977)
பஞ்சாங்கம் "மெட்ரோபோல்" ("பல நாய்கள் மற்றும் ஒரு நாய்", 1980)
"மர்மம்" (1983)
"த கார்டன்" (1987)
"கவிதைகள்" (1988)
"தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது" (1988)
"கவிதைகள்" (1988)
"கோஸ்ட்" (1991)
"கலசமும் சாவியும்" (1994)
"தி சவுண்ட் ஆஃப் சைலன்ஸ்" (ஜெருசலேம், 1995)
"ரிட்ஜ் ஆஃப் ஸ்டோன்ஸ்" (1995)
"என் கவிதைகள்" (1995)
"ஒலி குறிக்கும்" (1995)
"ஒன்ஸ் அபான் எ டைம் இன் டிசம்பரில்" (1996)
"ஒரு கண்ணாடி பந்தின் சிந்தனை" (1997)
"மூன்று தொகுதிகளில் சேகரிக்கப்பட்ட படைப்புகள்" (1997)
"எ மொமன்ட் ஆஃப் பீயிங்" (1997)
"விரக்தி" (கவிதைகள்-நாட்குறிப்பு, 1996-1999)
"கிறிஸ்துமஸ் மரத்திற்கு அருகில்" (1999)
"எனது நண்பர்களுக்கு அழகான அம்சங்கள் உள்ளன" (2000)
"கவிதைகள். கட்டுரை" (2000)
"கண்ணாடி. XX நூற்றாண்டு" (வசனங்கள், கவிதைகள், மொழிபெயர்ப்புகள், கதைகள், கட்டுரைகள், உரைகள், 2000)
"ஒரு சீன கோப்பையில் பொத்தான்" (2009)
"தோல்வி" (2010)

பெல்லா அக்மதுலினாவின் திரைப்படவியல்:

நடிப்பு பணிகள்:

1964 - அத்தகைய ஒரு பையன் வாழ்கிறான்
1970 - விளையாட்டு, விளையாட்டு, விளையாட்டு

திரைக்கதை எழுத்தாளர்:

1965 - Chistye Prudy
1968 - பணிப்பெண்

சினிமாவில் பெல்லா அக்மதுலினாவின் கவிதைகள்:

1964 - ஜாஸ்தவா இலிச்
1973 - என் நண்பர்கள்... (திரைப்பட பஞ்சாங்கம்)
1975 - விதியின் முரண்பாடு, அல்லது உங்கள் குளியலை அனுபவிக்கவும்! - "என் தெருவில்", நாத்யா (அல்லா புகச்சேவா) நிகழ்த்தினார்
1976 - மாற்ற முடியாத திறவுகோல் - ஆசிரியர் கவிதைகளைப் படிக்கிறார்
1978 - அலுவலக நாவல் - "சில்ஸ்" ("ஓ, என் கூச்ச சுபாவமுள்ள ஹீரோ"), ஸ்வெட்லானா நெமோலியேவாவால் வாசிக்கப்பட்டது
1978 - பழங்கால நகைச்சுவை
1984 - நான் வந்தேன், நான் சொல்கிறேன் - “மேடைக்கு வா” (“நான் வந்தேன், நான் சொல்கிறேன்”), அல்லா புகச்சேவா நிகழ்த்தினார்
1984 - கொடூரமான காதல் - "இறுதியில் நான் கூறுவேன்", வாலண்டினா பொனோமரேவா நிகழ்த்தினார்

இசபெல்லா அகடோவ்னா அக்மதுலினா ஏப்ரல் 1937 இல் மாஸ்கோவில் ஒரு அறிவார்ந்த மற்றும் பணக்கார குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவரது தந்தை துணை அமைச்சராக பணியாற்றினார், அவரது தாயார் கேஜிபி மேஜர் பதவியில் மொழிபெயர்ப்பாளராக பணியாற்றினார்.

அந்தப் பெண்ணுக்கு இசபெல்லா என்ற பெயரை வைத்தாள். அன்புள்ள பாட்டிநடேஷ்டா மிட்ரோஃபனோவ்னா. 1930 களில், ஸ்பெயின் மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய அனைத்தும் சோவியத் யூனியனில் மிகவும் பிரபலமாக இருந்தன. எனவே, வருங்கால கவிஞரின் தாய் தனது மகளுக்கு ஸ்பானிஷ் பெயரைத் தேடிக்கொண்டிருந்தார். இசபெல்லா தான் தேவை என்று பாட்டி முடிவு செய்தார். இசபெல்லா அக்மதுலினா பிறந்தது இப்படித்தான். கவிஞர் பின்னர் தனது நினைவுக் குறிப்புகளில் எழுதியது போல், அவர் "சரியான நேரத்தில் நினைவுக்கு வந்தார்" மற்றும் அவரது பெயரை பெல் என்று சுருக்கினார்.

பெல்லா அக்மதுலினா வெவ்வேறு தேசிய இனங்களின் இரத்தத்தை கலந்தவர்: அவரது தந்தையின் பக்கத்தில் டாடர், அவரது தாயின் பக்கத்தில் ரஷ்ய-இத்தாலியன். பாட்டி நடேஷ்டா மிட்ரோஃபனோவ்னா அக்மதுலினா மீது பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தினார். பெற்றோர் பிஸியாக இருந்ததால், பேத்தி அடிக்கடி தனது தாய்வழி பாட்டியின் பராமரிப்பில் இருந்தாள். பெல்லாவுக்கு படிக்கக் கற்றுக் கொடுத்தது, கிளாசிக்கல் இலக்கியத்தின் மீதான அன்பைத் தூண்டியது, விசித்திரக் கதைகளை மட்டுமல்ல, கோகோல் மற்றும் புஷ்கின் படைப்புகளையும் படித்தது.

போரின் போது, ​​பெல்லாவின் தந்தை முன்னால் சென்றார். சிறுமி கசானுக்கு அனுப்பப்பட்டார், அங்கு அவரது இரண்டாவது தந்தைவழி பாட்டி வசித்து வந்தார். கசானில், அக்மதுலினா நோய்வாய்ப்பட்டார் மற்றும் அவரது தாயார் சரியான நேரத்தில் வரவில்லை என்றால் இறக்கும் எல்லா வாய்ப்புகளும் இருந்தன. போர் முடிந்த உடனேயே, பெல்லாவும் அவரது தாயும் தலைநகருக்குத் திரும்பி பள்ளிக்குச் சென்றனர். அவள் தயக்கத்துடன் படித்தாள், பெரும்பாலும் வகுப்புகளைத் தவிர்த்து, இலக்கிய வகுப்புகளுக்கு மட்டுமே முன்னுரிமை கொடுத்தாள். அக்மதுலினா தன் வயதிற்கு ஏற்றாற்போல் நன்றாகப் படிக்கும் பெண், சிறுவயதிலிருந்தே இலக்கணப் பிழையின்றி எழுதினாள்.

பெல்லா அக்மதுலினாவின் முதல் கவிதைகள் அவரது பள்ளி ஆண்டுகளில் வெளிவந்தன. 15 வயதில், அவர் ஏற்கனவே தனது சொந்த பாணியைக் கொண்டிருந்தார். 18 வயதான கவிஞரின் இலக்கிய அறிமுகம் "அக்டோபர்" இதழில் நடந்தது. 2 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1957 இல், கொம்சோமோல்ஸ்காயா பிராவ்தா செய்தித்தாளில் அக்மதுலினாவின் கவிதை விமர்சிக்கப்பட்டது. கவிதைகள் மிகவும் பழமையானதாகவும் பழமையானதாகவும் கருதப்பட்டன, சோவியத் சகாப்தத்தின் ஆவிக்கு இணங்கவில்லை.

உருவாக்கம்

தனது பள்ளிப் பருவத்தில், பெல்லா அக்மதுலினா தலைநகரின் இலக்கியச் சங்கத்தில் வகுப்புகளில் கலந்து கொண்டார். அப்போதும் தன் வாழ்க்கையை இலக்கியத்துடன் இணைக்க திட்டமிட்டாள். பெற்றோர்கள் தங்கள் மகளின் திட்டங்களை விரும்பவில்லை: அவர்கள் பெல்லாவை ஒரு பத்திரிகையாளராகப் பார்க்க வேண்டும் என்று கனவு கண்டார்கள். மகள் ஒப்புக்கொண்டு ஆவணங்களை மாஸ்கோ மாநில பல்கலைக்கழகத்திற்கு, பத்திரிகை பீடத்திற்கு எடுத்துச் சென்றாள். துரதிர்ஷ்டவசமாக (அல்லது அதிர்ஷ்டவசமாக), அக்மதுலினா தோல்வியடைந்தார் நுழைவுத் தேர்வுகள். பின்னர், அவளுடைய பெற்றோரின் அதே விருப்பங்களைப் பின்பற்றி, மெட்ரோஸ்ட்ரோவெட்ஸ் செய்தித்தாளில் வேலை கிடைத்தது. ஆனால் அவர் அங்கு கட்டுரைகளை மட்டுமல்ல, அவரது கவிதைகளையும் வெளியிட்டார்.

அடுத்த ஆண்டு, பெல்லா அக்மதுலினா அவர் கனவு கண்ட இடத்தில் நுழைந்தார் - இலக்கிய நிறுவனம். ஆனால் 1959 ஆம் ஆண்டில், சோவியத் ஒன்றியத்தில் விருதுடன் ஒரு ஊழல் வெடித்தது நோபல் பரிசு, அக்மதுலினா "தாய்நாட்டிற்கு துரோகியை" கண்டிக்கும் கடிதத்தில் கையெழுத்திட மறுத்துவிட்டார். இதற்காக அவர் பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்து நீக்கப்பட்டார். அக்மதுலினா இர்குட்ஸ்கில் உள்ள Literaturnaya Gazeta இன் ஃப்ரீலான்ஸ் நிருபராக வேலை பெற முடிந்தது. விரைவில் பெல்லாவின் திறமையைக் கண்டு வியந்த தலைமையாசிரியர், அவர் இலக்கிய நிறுவனத்திற்குத் திரும்புவதற்குப் பங்களித்தார். அக்மதுலினா 1960 இல் பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார்.

பெல்லா அக்மதுலினாவின் படைப்பு வாழ்க்கை வரலாறு வேகமாக வளர்ந்தது. 1962 இல், அவரது முதல் கவிதைத் தொகுப்பு "சரம்" தோன்றியது. கவிஞரின் திறமை உடனடியாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட எஜமானர்களால் குறிப்பிடப்பட்டது, உட்பட. அவர்களுடன் சேர்ந்து, பெல்லா அகடோவ்னா அக்மதுலினா ஆக்கபூர்வமான மாலைகளில் தோன்றத் தொடங்கினார், அங்கு அவர் ஆத்மார்த்தமாக, அவருக்கு மட்டுமே சொந்தமான வகையில், அவரது படைப்புகளைப் படித்தார். அவரது ஒளி, காற்றோட்டமான கவிதைகள் மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்றன. பல விமர்சகர்கள் இருந்தாலும். அக்மதுலினா அவளது நெருக்கம், பழமை மற்றும் ஆடம்பரமான பாணி ஆகியவற்றால் நிந்திக்கப்பட்டார்.

இரண்டாவது கவிதைத் தொகுப்பு, சில்ஸ், 1968 இல் பிராங்பேர்ட்டில் வெளியிடப்பட்டது. ஒரு வருடம் கழித்து, "இசை பாடங்கள்" என்று அழைக்கப்படும் மற்றொரு கவிதை புத்தகம் தோன்றியது. பெல்லா அக்மதுலினா நிறைய மற்றும் மிகுந்த ஆர்வத்துடன் பணியாற்றினார். அவரது எழுத்துக்கள், ஒரே மூச்சில் படித்தது, துன்பத்தின் மூலம் அடையப்பட்டது. "பனிப்புயல்", "கவிதைகள்", "மெழுகுவர்த்தி" தொகுப்புகள் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக தொடர்ந்தன.

1970 களில், பெல்லா அக்மதுலினா ஜார்ஜியாவுக்கு விஜயம் செய்தார். இந்த நாடும் அதன் கலாச்சாரமும் கவிஞரின் மீது பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. இருப்பினும், ஜார்ஜியாவில் உள்ள அக்மதுலினாவைப் போல. இந்த பரஸ்பர அன்பின் விளைவு "ஜார்ஜியாவைப் பற்றிய கனவுகள்" கவிதைத் தொகுப்பு. பெல்லா அகடோவ்னா கலாக்ஷன் தபிட்ஸே, நிகோலாய் பரதாஷ்விலி, சைமன் சிகோவானி மற்றும் பிறரின் கவிதைகளை ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்த்தார். "இலக்கிய ஜார்ஜியா" பத்திரிகை அக்மதுலினாவின் படைப்புகளை ரஷ்யாவில் கருத்தியல் தடைகள் இருந்த நேரத்தில் கூட வெளியிட்டது.

1979 ஆம் ஆண்டில், பெல்லா அக்மதுலினா தணிக்கை செய்யப்படாத பஞ்சாங்கமான மெட்ரோபோல் உருவாக்கியவர்களில் ஒருவரானார். அவர் அடிக்கடி சோவியத் எதிர்ப்பாளர்களை வெளிப்படையாக ஆதரித்தார், அவர்களில் லெவ் கோபெலெவ், விளாடிமிர் வோய்னோவிச் மற்றும் பலர் இருந்தனர். அவர்களின் ஆதரவில் கவிஞர்களின் அறிக்கைகள் நியூயார்க் டைம்ஸால் வெளியிடப்பட்டன. அவை வாய்ஸ் ஆஃப் அமெரிக்கா மற்றும் ரேடியோ லிபர்ட்டியில் வாசிக்கப்பட்டன.

1993 ஆம் ஆண்டில், அக்மதுலினா "நாற்பத்தி இரண்டு கடிதத்தில்" கையெழுத்திட்டார், அதன் ஆசிரியர்கள் "அனைத்து வகையான கம்யூனிஸ்ட் மற்றும் தேசியவாத கட்சிகளையும்" ஜனாதிபதி தடை செய்ய வேண்டும் என்று கோரினர். 2001 ஆம் ஆண்டில், பெல்லா அகடோவ்னா என்டிவி சேனலுக்கு ஆதரவாக ஒரு கடிதத்தில் கையெழுத்திட்டார்.

திரைப்படங்கள்

பெல்லா அக்மதுலினா இரண்டு படங்களில் மட்டுமே நடித்தார் - "தேர் லைவ்ஸ் ஸச் எ பை" மற்றும் "ஸ்போர்ட்ஸ், ஸ்போர்ட்ஸ், ஸ்போர்ட்ஸ்." பெல்லாவுக்கு 22 வயதாகும்போது, ​​எழுதி இயக்கிய முதல் படம் 1959 இல் வெளியானது. வீரச் செயலைச் செய்த ஒரு எளிய பையனைப் பற்றி எழுதும் பத்திரிகையாளராக அக்மதுலினா நடித்தார். இந்தப் படத்துக்கு வெனிஸ் திரைப்பட விழாவில் கோல்டன் லயன் விருது வழங்கப்பட்டது. எலெம் கிளிமோவ் எழுதிய “விளையாட்டு, விளையாட்டு, விளையாட்டு” படத்தில், பெல்லா அக்மதுலினா விளையாட்டு மற்றும் விளையாட்டு வீரர்கள் பற்றிய தனது கவிதைகளைப் படித்தார்.

லியோனிட் குராவ்லேவ் மற்றும் பெல்லா அக்மதுலினா, வாசிலி சுக்ஷினின் "தேர் லைவ்ஸ் ஸச் எ பை" படத்தில்

ஆனால் அக்மதுலினாவை ஒரு நடிகையின் பாத்திரத்தில் இரண்டு முறை மட்டுமே காண முடிந்தால், அவரது கவிதைகள் மற்றும் பாடல்கள் அவற்றில் அடிக்கடி தோன்றும், அசாதாரண கவர்ச்சியையும் அற்புதமான காதல் ஒளியையும் படத்திற்கு சேர்க்கிறது. ஒரு உதாரணம் வழிபாட்டு திரைப்படங்கள். "விதியின் முரண், அல்லது உங்கள் குளியலை அனுபவியுங்கள்!" பெல்லா அகடோவ்னாவின் கவிதைகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு பாடல் உள்ளது "ஒவ்வொரு ஆண்டும் என் தெருவில் ...", நிகழ்த்தியது. "கொடூரமான காதல்" படத்தில் கதாநாயகி "மற்றும் இறுதியில் நான் சொல்வேன்" என்று பாடுகிறார். "ஓ என் கூச்ச சுபாவமுள்ள ஹீரோ" என்ற கவிதையில் வாசிக்கப்பட்டது " அலுவலக காதல்"- "சில்ஸ்" தொகுப்பிலிருந்து அக்மதுலினாவின் கட்டுரையும் கூட.

பெல்லா அக்மதுலினாவின் பாராயணம் மறக்க முடியாத மற்றும் அசல். வின்னி தி பூஹ் பற்றி கார்ட்டூனில் பன்றிக்குட்டிக்கு குரல் கொடுத்தவர், சரியாக "அக்மதுலினின் உள்ளுணர்வுகளை" எடுத்தார், அதற்காக கவிஞர் "பன்றியை நட்டதற்காக" நகைச்சுவையாக நன்றி கூறினார்.

தனிப்பட்ட வாழ்க்கை

அக்மதுலினா மிக விரைவில் திருமணம் செய்து கொண்டார் - 18 வயதில். அவளுடைய முதல் கணவர். அவர்கள் 3 ஆண்டுகள் மட்டுமே ஒன்றாக வாழ்ந்தனர். இந்த திருமணத்தில் குழந்தைகள் இல்லை.

பெல்லா அக்மதுலினாவின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கை விரைவாக மேம்பட்டது. அடுத்த வருடம் பிரபல எழுத்தாளரை மணந்தார். அவர்கள் 1959 முதல் 1968 வரை ஒன்றாக வாழ்ந்தனர். ஆனால் இந்த திருமணம் நீண்ட காலம் நீடிக்கவில்லை. பிரிவினைக்கான காரணம், வாசிலி அக்செனோவின் வாழ்க்கை வரலாற்று நாவலான "மர்ம உணர்வு" என்பதிலிருந்து அறியக்கூடியது, பெல்லாவின் துரோகம். பிரிந்த ஆண்டில், அக்மதுலினா இருந்து எடுத்தார் அனாதை இல்லம்பெண் அன்யா. தத்தெடுக்கப்பட்ட அண்ணா யூரி நாகிபினிடமிருந்து தனது புரவலர் பெயரைப் பெற்றார், இருப்பினும் அவர் அவருடைய மகள் அல்ல.

மிகவும் குறுகியதாக இருந்தது சிவில் திருமணம்பிரபல எழுத்தாளர் கைசின் குலீவ் - எல்டரின் மகனுடன் பெல்லா அகடோவ்னா. ஆனால் இந்த திருமணத்தில்தான் இரண்டாவது மகள் எலிசபெத் பிறந்தார். 1974 இல், பெல்லா அக்மதுலினா போரிஸ் மெசரரை மணந்தார். அவர் ஒரு நாடக கலைஞராகவும் மேடை வடிவமைப்பாளராகவும் இருந்தார். மகள்கள் அன்யா மற்றும் லிசா ஆகியோர் தங்கள் தாய் மற்றும் வீட்டுப் பணியாளரின் பராமரிப்பில் விடப்பட்டனர்.

இறப்பு

பெல்லா அக்மதுலினாவின் வாழ்க்கையின் கடைசி ஆண்டுகள் மிகவும் கடினமாக இருந்தன. கவிஞர் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்தார். அவளால் தொடுவதன் மூலம் மட்டுமே நகர முடியும், ஏனென்றால் அவள் நடைமுறையில் பார்வையற்றவள். பெல்லா அகடோவ்னா நவம்பர் 29, 2010 அன்று காலமானார். அவர் ஆம்புலன்சில் மாலையில் இறந்தார்.

அவரது மரணம் கடுமையான இருதய நெருக்கடியின் விளைவாகும். புகழ்பெற்ற பெண்ணுக்கு பிரியாவிடை தலைநகரில், எழுத்தாளர்களின் மத்திய மாளிகையில் நடந்தது. அக்மதுலினா நோவோடெவிச்சி கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார்.

நூல் பட்டியல்

• லேசான கயிறு
• குளிர்
• இசை பாடங்கள்
• கவிதை
• மெழுகுவர்த்தி
• ஜார்ஜியாவைப் பற்றிய கனவுகள்
• பனிப்புயல்
• இரகசியம்
• கற்களின் மேடு
• குறிக்கும் ஒலி
• இருக்கும் ஒரு கணம்
• என் நண்பர்களுக்கு அழகான அம்சங்கள் உள்ளன
• விரக்தி

என் தெருவில் என்ன வருடம்
காலடி சத்தம் - என் நண்பர்கள் வெளியேறுகிறார்கள்.
என் நண்பர்கள் மெதுவாக வெளியேறுகிறார்கள்
ஜன்னல்களுக்கு வெளியே இருளை மகிழ்விக்கிறது...

அவள் மரணத்தை என்னால் நம்ப முடியவில்லை. ஒருபோதும் இல்லை. இதில் நான் பொறுக்க விரும்பாத அபத்தம் ஒன்று உள்ளது.

பெல்லா (இசபெல்லா) அகடோவ்னா அக்மதுலினா (ஏப்ரல் 10, 1937 (19370410), மாஸ்கோ - நவம்பர் 29, 2010, மாஸ்கோ) - சோவியத் மற்றும் ரஷ்ய கவிஞர், எழுத்தாளர், மொழிபெயர்ப்பாளர், 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் மிகப்பெரிய ரஷ்ய பாடல் கவிஞர்களில் ஒருவர். ரஷ்ய எழுத்தாளர்கள் ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர், ரஷ்ய PEN மையத்தின் நிர்வாகக் குழு, புஷ்கின் நுண்கலை அருங்காட்சியகத்தின் நண்பர்கள் சங்கம். கலை மற்றும் கடிதங்களுக்கான அமெரிக்க அகாடமியின் கெளரவ உறுப்பினர்.

பெல்லா அக்மதுலினா ஏப்ரல் 10, 1937 அன்று மாஸ்கோவில் பிறந்தார். அவரது தந்தை தேசிய அடிப்படையில் ஒரு டாடர், ஒரு துணை அமைச்சர், மற்றும் அவரது தாயார் இத்தாலிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ரஷ்யர், அவர் கேஜிபியில் மொழிபெயர்ப்பாளராக பணியாற்றினார். பள்ளிப் பருவத்திலேயே கவிதை எழுத ஆரம்பித்தேன்.

அக்மதுலினாவின் முதல் கவிதைகள் 1955 இல் "அக்டோபர்" இதழில் வெளிவந்தபோது, ​​ஒரு உண்மையான கவிஞர் வந்துள்ளார் என்பது உடனடியாகத் தெரிந்தது. அதே ஆண்டு இலக்கிய நிறுவனத்தில் நுழைந்த அவர், அங்கு ராணியாக இருந்தார், மேலும் அனைத்து இளம் கவிஞர்களும் அவளை காதலித்தனர், இந்த தொகுப்பின் தொகுப்பாளர் உட்பட, அவரது முதல் கணவர் ஆனார். அவரது திறமை பழைய தலைமுறையின் கவிஞர்களால் பாராட்டப்பட்டது - அன்டோகோல்ஸ்கி, ஸ்வெட்லோவ், லுகோவ்ஸ்காய், ஆனால் அவர் பாதையில் ஒரு முறை மட்டுமே பாஸ்டெர்னக்கை சந்தித்தார், ஆனால் அவருக்கு தன்னை அறிமுகப்படுத்துவதில் வெட்கப்பட்டார். "யெவ்துஷென்கோ" என்ற ரைமில் தேர்ச்சி பெற்றதால், அது முற்றிலும் மாறுபட்ட திசையில் கூர்மையாக மாறியது - கிசுகிசுக்கள், சலசலப்புகள், நிச்சயமற்ற தன்மை, மழுப்பல்.

1957 இல் அவர் கொம்சோமோல்ஸ்கயா பிராவ்தாவில் விமர்சிக்கப்பட்டார். 1960 இல் இலக்கிய நிறுவனத்தில் பட்டம் பெற்றார்.

1964 இல், "தேர் லைவ்ஸ் எ பை லைக் திஸ்" என்ற படத்தில் பத்திரிகையாளராக நடித்தார்.

முதல் கவிதைத் தொகுப்பு, "சரம்" 1962 இல் வெளிவந்தது. இதைத் தொடர்ந்து "சில்ஸ்" (1968), "இசைப் பாடங்கள்" (1970), "கவிதைகள்" (1975), "பனிப்புயல்" (1977), கவிதைத் தொகுப்புகள் வெளிவந்தன. "மெழுகுவர்த்தி" (1977), "தி சீக்ரெட்" (1983), "தோட்டம்" (யுஎஸ்எஸ்ஆர் மாநில பரிசு, 1989).

அக்மதுலினாவின் கவிதை தீவிரமான பாடல் வரிகள், வடிவங்களின் நுட்பம் மற்றும் கடந்த கால கவிதை பாரம்பரியத்தின் வெளிப்படையான எதிரொலிகளால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது.

1970 களில், கவிஞர் ஜார்ஜியாவுக்கு விஜயம் செய்தார், அதன் பின்னர் இந்த நிலம் அவரது வேலையில் ஒரு முக்கிய இடத்தைப் பிடித்தது. அக்மதுலினா N. பரதாஷ்விலி, G. Tabidze, I. Abashidze மற்றும் பிற ஜார்ஜிய எழுத்தாளர்களை மொழிபெயர்த்தார்.

1979 ஆம் ஆண்டில், "மெட்ரோபோல்" என்ற இலக்கிய பஞ்சாங்கத்தை உருவாக்குவதில் அக்மதுலினா பங்கேற்றார்.

1993 இல் அவர் "நாற்பத்தி இரண்டு கடிதத்தில்" கையெழுத்திட்டார்.

அக்மதுலினா சமகால கவிஞர்களைப் பற்றிய நினைவுக் குறிப்புகளையும், ஏ.எஸ். புஷ்கின் மற்றும் எம்.யு. லெர்மொண்டோவ் பற்றிய கட்டுரைகளையும் எழுதினார்.

2006 ஆம் ஆண்டில், அக்மதுலினா "நூற்றாண்டின் ஆட்டோகிராப்" புத்தகத்தின் ஹீரோவானார், அதில் ஒரு அத்தியாயம் அவருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது.

அக்மதுலினா யெவ்ஜெனி யெவ்துஷென்கோவின் முதல் மனைவி, பின்னர் யூரி நாகிபினின் மனைவி. பால்கர் கிளாசிக் கைசின் குலீவின் மகனிடமிருந்து, எல்டார் குலீவ், 1973 இல் லிசா என்ற மகளைப் பெற்றெடுத்தார். 1974 இல் அவர் நாடக கலைஞரான போரிஸ் மெஸ்ஸரரை மணந்தார். லிசா குலீவா தனது தாயின் அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்றினார் - அவர் இலக்கிய நிறுவனத்தில் பட்டம் பெற்றார் மற்றும் தனது கணவருடன் பெரெடெல்கினோவில் வசிக்கிறார். கவிஞரின் இரண்டாவது மகள், அண்ணா, அச்சிடும் நிறுவனத்தில் பட்டம் பெற்றார் மற்றும் ஒரு இல்லஸ்ட்ரேட்டராக புத்தகங்களை வடிவமைக்கிறார்.

அவர் நவம்பர் 29, 2010 அன்று மாலை ஆம்புலன்சில் இறந்தார். கவிஞரின் கணவர் போரிஸ் மெஸரரின் கூற்றுப்படி, மரணம் இருதய நெருக்கடியால் ஏற்பட்டது.

ரஷ்ய ஜனாதிபதி டி.ஏ. மெட்வடேவ் கவிஞரின் குடும்பத்தினருக்கும் நண்பர்களுக்கும் உத்தியோகபூர்வ இரங்கலைத் தெரிவித்தார்.

..." ஒரு சிறந்த ரஷ்ய கவிஞர் காலமானார். மேலும், ஒருவேளை, அன்னா அக்மடோவாவிற்குப் பிறகு கடைசி பெரிய கவிஞர் பெண் பெயர். இருப்பினும், சோவியத் ஒன்றியத்தில் விளாடிமிர் நபோகோவ் ஆர்வம் காட்டிய ஒரே கவிஞர் பெல்லா அக்மதுலினா என்பதை மறந்துவிடக் கூடாது. பாஸ்டெர்னக் மற்றும் ட்வார்டோவ்ஸ்கியை மறுத்த நபோகோவ். நபோகோவ், தன்னுடன் ஒரே அழகியல் அமைப்பில் இல்லாத அனைவரையும் நிராகரித்தார். அக்மதுலினாவின் கவிதைகளை அவரால் எதிர்க்க முடியவில்லை. மேலும் நீங்கள் அவர்களை எப்படி எதிர்க்க முடியும்? அவர்களின் ஒரே சோகம், அவர்களின் ஒரே பெருமை மற்றும் சில மழுப்பலான பயம் ஆகியவற்றுக்கு எதிராக?

"பல ஆண்டுகளாக என் தெருவில் காலடிச் சத்தங்கள் கேட்கின்றன - என் நண்பர்கள் வெளியேறுகிறார்கள். / என் நண்பர்கள் / மெதுவாக புறப்படுவது / ஜன்னல்களுக்கு வெளியே அந்த இருளுக்கு மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது..."

அதனால் அவள் அடிகளும் எதிரொலித்தன. போய்விட்டது. வேறொரு நாட்டிற்கு. யாரோ ஒரு தட்டச்சுப்பொறியில் அவரது புதிய கவிதைகளைத் தொடர்ந்து தட்டச்சு செய்கிறார்." - பாவெல் பேசின்ஸ்கி.

வருங்கால கவிஞர் ஏப்ரல் 10, 1937 அன்று மரியாதைக்குரிய பெருநகர குடும்பத்தில் பிறந்தார்: அவரது தந்தை ஒரு பெரிய முதலாளி, மற்றும் அவரது தாயார் கேஜிபி மேஜர் பதவியில் மொழிபெயர்ப்பாளராக பணியாற்றினார்.

அக்மதுலினாவின் கவர்ச்சியான தோற்றம் இரத்தத்தின் அசாதாரண கலவையுடன் தொடர்புடையது, ஏனெனில் அவரது குடும்பத்தில் ரஷ்யர்கள், இத்தாலியர்கள் மற்றும் டாடர்கள் உள்ளனர். 1930 களில், சோவியத் ஒன்றியத்தில் குழந்தைகளை ஸ்பானிஷ் பெயர்கள் என்று அழைப்பது நாகரீகமாக இருந்தது, மேலும் இசபெல்லா என்று பெயரிட முடிவு செய்த அக்மதுலின்ஸின் ஒரே மகள் இந்த விதியிலிருந்து தப்பவில்லை. பின்னர், கவிஞர் அதை மிகவும் திறமையான மற்றும் வசதியான ஒன்றாக சுருக்கினார் - பெல்லா.

சிறுமியின் பெற்றோர் மிகவும் பிஸியாக இருந்ததால், அவரது பாட்டி அவளை வளர்ப்பதில் ஈடுபட்டார். அவர் பெல்லாவுக்கு எழுதவும் படிக்கவும் கற்றுக் கொடுத்தார், அவளுக்கு இலக்கியத்தின் மீது மிகுந்த அன்பைத் தூண்டினார், குழந்தை பருவத்திலிருந்தே கிளாசிக்ஸின் அழியாத படைப்புகளைப் படித்தார்.

இலக்கியப் பாடங்களைத் தவிர, படிப்பது சிறுமியின் கவனத்தை ஈர்க்கவில்லை. அவளுடைய வயதைப் பொறுத்தவரை, அவள் நன்றாகப் படித்தாள், படிக்கத் தெரிந்தாள். ஏற்கனவே தனது பள்ளி ஆண்டுகளில், அக்மதுலினா கவிதை எழுதத் தொடங்கினார், 15 வயதிற்குள் தனது தனித்துவமான பாணியை உருவாக்கினார்.

உருவாக்கம்

இலக்கியத்தில் தன்னை அர்ப்பணிப்பதற்கான மகளின் முடிவைப் பற்றி பெற்றோர்கள் எதிர்மறையாக இருந்தனர், மேலும் அவர் மாஸ்கோ மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் பத்திரிகை பீடத்தில் நுழைய வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார். இருப்பினும், பெல்லா நுழைவுத் தேர்வில் கண்ணியத்துடன் தேர்ச்சி பெறத் தவறிவிட்டார், ஒரு வருடம் கழித்து அவர் இலக்கிய நிறுவனத்தில் மாணவியாகி தனது நீண்ட நாள் கனவை நிறைவேற்றினார்.

அக்மதுலினாவின் குறுகிய சுயசரிதையில், அவரது மாணவர் ஆண்டுகளில் ஒரு துரதிர்ஷ்டவசமான சம்பவம் இருந்தது. போரிஸ் பாஸ்டெர்னக் நோபல் பரிசு பெற்றவர் என்ற செய்திக்குப் பிறகு, நிறுவனம் எழுத்தாளரை துன்புறுத்தத் தொடங்கியது, அதில் பெல்லா பங்கேற்க மறுத்துவிட்டார். துடுக்குத்தனமான மாணவி வெளியேற்றப்பட்டார், ஆனால் சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு அவள் மீண்டும் சேர்க்கப்பட்டாள்.

அக்மதுலினாவின் படைப்பு புறப்பாடு 1962 இல் அவரது முதல் தொகுப்பு "ஸ்ட்ரிங்" வெளியான பிறகு நிகழ்ந்தது. ராபர்ட் ரோஜ்டெஸ்ட்வென்ஸ்கி, எவ்ஜெனி யெவ்டுஷென்கோ, ஆண்ட்ரி வோஸ்னென்ஸ்கி போன்ற சிறந்த இலக்கிய எஜமானர்களால் சிறுமியின் நிபந்தனையற்ற கவிதைத் திறமை குறிப்பிடப்பட்டது. அவர்களுடன் லேசான கைஅவர் படைப்பு மாலைகளில் பொது மக்கள் முன் தோன்றத் தொடங்கினார், அங்கு அவர் தனது கவிதைகளைப் படித்தார், அவை பெரும் வெற்றியைப் பெற்றன. இருப்பினும், அக்மதுலினாவின் வேலையைப் பற்றி பல விமர்சகர்கள் இருந்தனர், அவர்கள் இளம் கவிஞரை அதிகப்படியான பாசாங்குத்தனமாக நிந்தித்தனர்.

அவரது வாழ்க்கை முழுவதும், பெல்லா அகடோவ்னா பல டஜன் கவிதைத் தொகுப்புகளை வெளியிட்டார், அவை ஒன்றன் பின் ஒன்றாகப் பின்பற்றப்பட்டன. "பனிப்புயல்", "மெழுகுவர்த்தி", "ஜார்ஜியாவைப் பற்றிய கனவுகள்" ஆகியவை மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க இலக்கியப் படைப்புகள்.

1979 ஆம் ஆண்டில், கவிஞர் மெட்ரோபோலிஸ் பஞ்சாங்கத்தின் நிறுவனர்களில் ஒருவரானார், இது எந்த தணிக்கைக்கும் பயப்படவில்லை. அக்மதுலினா அடிக்கடி அதிருப்தியாளர்களுக்கு ஆதரவாகப் பேசினார், மேலும் அவரது தைரியமான அறிக்கைகள் வானொலியில் தொடர்ந்து ஒளிபரப்பப்பட்டு முக்கிய மேற்கத்திய வெளியீடுகளில் வெளியிடப்பட்டன.

உள்நாட்டு திரைப்பட இயக்குனர்கள் தங்கள் படைப்புகளில் அக்மதுலினாவின் இதயப்பூர்வமான கவிதைகளையும், அவற்றை அடிப்படையாகக் கொண்ட பாடல்களையும் மகிழ்ச்சியுடன் பயன்படுத்தினர். "விளையாட்டு, விளையாட்டு, விளையாட்டு" மற்றும் "தேர் லைவ்ஸ் எ பை லைக் திஸ்" ஆகிய படங்களில், கவிஞர் இரண்டு முறை படங்களில் நடித்தார்.

தனிப்பட்ட வாழ்க்கை

இளம் கவிஞரின் முதல் கணவர் கவிஞர் யெவ்ஜெனி யெவ்துஷென்கோ ஆவார், அவருடன் அவர் 3 ஆண்டுகள் வாழ்ந்தார்.

1959 இல், பெல்லா அக்மதுலினா எழுத்தாளர் யூரி நாகிபினுடன் மீண்டும் திருமணம் செய்து கொண்டார். இருப்பினும், இந்த தொழிற்சங்கமும் குறுகிய காலமாக மாறியது.

புகழ்பெற்ற கவிஞரின் கடைசி கணவர் செட் டிசைனர் மற்றும் தியேட்டர் டிசைனர் போரிஸ் மெஸ்ஸரர் ஆவார். அக்முதுலினாவுக்கு இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர்: அவரது வளர்ப்பு மகள் அன்யா மற்றும் அவரது சொந்த மகள் லிசா.

இறப்பு

அவரது வாழ்க்கையின் கடைசி ஆண்டுகள் வயதான கவிஞருக்கு ஒரு உண்மையான சோதனையாக மாறியது: அவள் பார்வையை முற்றிலுமாக இழந்து, தொடுவதன் மூலம் நகர வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அவர் நவம்பர் 29, 2010 அன்று மாரடைப்பால் இறந்தார்.

ஏப்ரல் 10, 1937, மாஸ்கோ - நவம்பர் 29, 2010, பெரெடெல்கினோ

tat. பெல்லா Әхәт kyzy Әхмәdullina, Bella Əxət qızı Əxmədullina - சோவியத் மற்றும் ரஷ்ய கவிஞர், எழுத்தாளர், மொழிபெயர்ப்பாளர், 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் மிகப்பெரிய ரஷ்ய பாடல் கவிஞர்களில் ஒருவர்.
ரஷ்ய எழுத்தாளர்கள் ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர், ரஷ்ய PEN மையத்தின் நிர்வாகக் குழு, புஷ்கின் நுண்கலை அருங்காட்சியகத்தின் நண்பர்கள் சங்கம்.
கலை மற்றும் கடிதங்களுக்கான அமெரிக்க அகாடமியின் கெளரவ உறுப்பினர். ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் மாநில பரிசு மற்றும் சோவியத் ஒன்றியத்தின் மாநில பரிசு பெற்றவர்.

அவள் தன்னை ஒரு கவிஞர் என்று அழைக்கவில்லை, ஒரு கவிஞர் மட்டுமே. "அறுபதுகளின்" தலைமுறையின் பிரகாசமான பிரதிநிதிகளில் ஒருவரான அவர் தனது நிகழ்ச்சிகளுக்காக பெரிய அரங்குகளை சேகரித்தார் ... அவர் பாலிடெக்னிக், அரங்கங்கள் மற்றும் சதுரங்களில் நிகழ்த்தினார். அவரது அடையாளம் காணக்கூடிய குரல், ஒப்பற்ற கவிதை வாசிப்பு மற்றும் எப்படியோ காற்றோட்டமான மற்றும் பிற உலக தோற்றம் பார்வையாளர்களை கவர்ந்தது. மற்றும், நிச்சயமாக, கவிதைகள் தங்களை பாடல் மற்றும் உளவியல் உள்ளன.

இவை அனைத்தும் கவிஞர் பெல்லா அக்மதுலினாவைப் பற்றியது, அவர் தனது கவிதைகளில் ஒரு சிறப்பு பெண் உள் உலகத்தை உருவாக்க முடிந்தது, அங்கு ஒவ்வொரு சிறிய விஷயமும் மிகவும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது, மேலும் மிகவும் சாதாரண சூழ்நிலைகள் உறுதியற்ற தன்மையையும் உண்மையற்ற தன்மையையும் பெறுகின்றன.

பெல்லா அகடோவ்னா ஏப்ரல் 10, 1937 அன்று மாஸ்கோவில் வர்வர்காவில் பிறந்தார்.
பெல்லாவின் குடும்பம் சோவியத் உயரடுக்கைச் சேர்ந்தது. அவரது தந்தை அகத் வலீவிச் ஒரு முக்கிய சுங்கத் தலைவராக இருந்தார், மேலும் அவரது தாயார் நடேஷ்டா மகரோவ்னா ஒரு கேஜிபி மேஜர் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பாளராக இருந்தார். சிறுமி ஒரு கவர்ச்சியான இரத்த கலவையைப் பெற்றாள்: அவளுடைய தாயின் பக்கத்தில் ரஷ்யாவில் குடியேறிய இத்தாலியர்கள் இருந்தனர், மற்றும் அவரது தந்தையின் பக்கத்தில் டாடர்கள் இருந்தனர்.

அவளுடைய பெற்றோர் நாள் முழுவதும் வேலையில் பிஸியாக இருந்தனர், மேலும் வருங்கால கவிஞர் முக்கியமாக அவரது பாட்டியால் வளர்க்கப்பட்டார். அவள் விலங்குகளை வணங்கினாள், அவளுடைய பேத்தியுடன் சேர்ந்து அவர்கள் தெரு நாய்கள் மற்றும் பூனைகளை எடுத்தார்கள் ... பின்னர், பெல்லா தனது வாழ்நாள் முழுவதும் இதைச் செய்வார், விலங்குகள் மீதான தனது அன்பை தனது இரண்டு மகள்களான அன்யா மற்றும் லிசாவுக்கு அனுப்பினார். "அனஸ்தேசியா இவனோவ்னா ஸ்வேடேவாவுடன் நான் முற்றிலும் உடன்படுகிறேன், அவர் கூறினார்: "நான் "நாய்" என்ற வார்த்தையை எழுதுகிறேன். பெரிய எழுத்துக்களில்", அவள் ஒருமுறை சொன்னாள்.

வருங்கால கவிஞர் நீண்ட நேரம் பேசவில்லை, பின்னர் டூலிப்ஸ் மலர்ந்தது. மேலும் சிறுமி சொன்னாள்: "நான் இதைப் போன்ற எதையும் பார்த்ததில்லை" ... அவள் பள்ளியில் இருந்தபோதே தனது முதல் கவிதைகளை எழுத ஆரம்பித்தாள். ஏற்கனவே 1955 இல், அவரது படைப்புகள் "அக்டோபர்" இதழில் வெளியிடப்பட்டன. சில விமர்சகர்கள் அவரது கவிதைகளை "பொருத்தமற்றது" என்று அழைத்தனர், சாதாரணமான மற்றும் மோசமான விஷயங்களைப் பற்றி பேசுகிறார்கள். ஆயினும்கூட, இளம் கவிஞர் உடனடியாக வாசகர்களிடையே பெரும் புகழ் பெற்றார்.

1960 ஆம் ஆண்டில், அவர் கார்க்கி இலக்கிய நிறுவனத்தில் பட்டம் பெற்றார், அதன் சுவர்களுக்குள் தங்கியிருப்பதைப் பற்றி அவர் பின்வருமாறு பேசினார்: "இலக்கிய நிறுவனம் எனக்கு எதையும் கற்பித்தால், அது எப்படி எழுதக்கூடாது, எப்படி வாழக்கூடாது. அந்த நேரத்தில் பாஸ்டெர்னக் துன்புறுத்தப்பட்டபோது, ​​​​அதில் பங்கேற்றவர்களின் ஆன்மாக்களில் என்ன நடந்தது என்பதை நான் பார்த்தேன், அவர்கள் மெதுவாக உள்ளிருந்து தங்களைத் தாங்களே அழித்துக்கொண்டார்கள், வாழ்க்கை என்பது ஆன்மாவின் இறையாண்மையைப் பாதுகாக்கும் ஒரு முயற்சி என்பதை நான் உணர்ந்தேன்:
சோதனைகள் அல்லது அச்சுறுத்தல்களுக்கு அடிபணியாதீர்கள்."

இப்படித்தான் இதயங்கள் உடைந்தன

பாலிடெக்னிக்கில் மாலை
Marlen Khutsiev இன் Zastava Ilyich திரைப்படத்தில் இருந்து ஒரு கவிதைத் துண்டு (அல்லது எனக்கு இருபது வயது, 1964). கவிதைகள் ஆண்ட்ரி வோஸ்னென்ஸ்கி, எவ்ஜெனி யெவ்டுஷென்கோ, ராபர்ட் ரோஜ்டெஸ்ட்வென்ஸ்கி, கிரிகோரி போஜென்யன், போரிஸ் ஸ்லட்ஸ்கி, பெல்லா அக்மதுலினா, புலாட் ஒகுட்ஜாவா பாடுகிறார்கள்.

"கவிதைகள் ஒரு அற்புதமான தியேட்டர்..."

இந்த நிலை இளம் கவிஞருக்கு வீண் போகவில்லை. 1959 ஆம் ஆண்டில், பாஸ்டெர்னக்கின் துன்புறுத்தலில் பங்கேற்க மறுத்ததற்காக அவர் நிறுவனத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். இருப்பினும், ஒரு வருடம் கழித்து அக்மதுலினா மீண்டும் பணியில் அமர்த்தப்பட்டார்.

பின்னர், அவள் எப்போதும் தானியத்திற்கு எதிராகச் செல்வாள்: சிறையில் இருந்த பரஜனோவின் தலைவிதியை எளிதாக்கும் கோரிக்கையுடன் கேஜிபி ஆண்ட்ரோபோவின் தலைவருக்கு கடிதங்களை எழுதுங்கள், அவமானத்தில் விழுந்த சின்யாவ்ஸ்கி மற்றும் டேனியல் ஆகியோரைப் பாதுகாப்பதற்காக மனுக்களில் கையெழுத்திடுங்கள். கல்வியாளர் சகாரோவுக்கு நாடு கடத்தல்...

"நான் எனக்காக ஒருபோதும் பயப்படவில்லை," என்று கவிஞர் ஒருமுறை கூறினார், "ஆனால் என் தோழர்களுக்கு நான் பயப்படுகிறேன்." அவர் அதை கவிதையாக வெளிப்படுத்துவார்: "நட்பை விட கடுமையான காதல் இல்லை!"

இன்ஸ்டிடியூட்டில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, அவர் தனது முதல் தொகுப்பான "ஸ்ட்ரிங்" ஐ வெளியிட்டார். பின்னர், அவரது அறிமுகத்தை மதிப்பீடு செய்து, கவிஞர் பாவெல் அன்டோகோல்ஸ்கி அவருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு கவிதையில் எழுதினார்: "ஹலோ, பெல்லா என்ற அதிசயம்!"

பின்னர் "பனிப்புயல்" மற்றும் "இசைப் பாடங்கள்", "தோட்டம்" மற்றும் "மெழுகுவர்த்தி", "ஜார்ஜியாவைப் பற்றிய கனவுகள்" மற்றும் "மர்மம்", "மௌனத்தின் ஒலி" மற்றும் "கற்களின் ரிட்ஜ்", "மை வெரி ஸ்டோன்ஸ்" தொகுப்புகள் இருக்கும். கவிதைகள்” மற்றும் “சவுண்ட் இன்டிகேட்டிங்", "ஒன்ஸ் அபான் எ டைம் இன் டிசம்பரில்" மற்றும் "கண்ணாடி பந்தைப் பற்றிய சிந்தனை"... இவை அனைத்தையும் பட்டியலிட முடியாது. ஜார்ஜியன், ஆர்மீனியன், அப்காஸ், ஆங்கிலம், பிரஞ்சு, இத்தாலியன், போலிஷ், செக், செர்போ-குரோஷியன் ஆகிய மொழிகளில் இருந்து அக்மதுலினா அற்புதமான கவிதை மொழிபெயர்ப்புகளையும் செய்தார்.

1962

1964 ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த தெர் லைவ்ஸ் எ பை லைக் திஸ்ஸில் அவர் பத்திரிகையாளராக நடித்தது பலருக்கு நினைவிருக்கிறது. சினிமா பின்னர் அவரது வாழ்க்கையில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை வந்துவிட்டது. குறிப்பாக, அக்மதுலினாவின் கவிதைகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட அற்புதமான பாடல்களின் வடிவத்தில்: "இறுதியாக, நான் சொல்கிறேன் ..." அல்லது "என் தெருவில்," சமமான அற்புதமான உள்நாட்டுப் படங்களான "கொடூரமான காதல்" மற்றும் "தி ஐரனி ஆஃப் ஃபேட்." அல்லது என்ஜாய் யுவர் பாத்!”

கவிஞரின் மகள்களில் ஒருவரான எலிசவெட்டா தனது தாயின் வேலையைத் தொடர்ந்தார் மற்றும் புத்தகங்களை எழுதுகிறார். அண்ணாவும் ஒரு படைப்பாளி - அவர் ஒரு ஆடை வடிவமைப்பாளர்.

அக்மதுலினா எப்போதும் அன்பிற்கும் போற்றுதலுக்கும் உரியவர். கவிஞர் தனது கடந்த கால தனிப்பட்ட வாழ்க்கையைப் பற்றி பேச விரும்பவில்லை. "காதல் என்பது கடந்த காலத்தின் இல்லாதது" என்று அவர் ஒருமுறை தனது கவிதை ஒன்றில் எழுதினார் ...

இருப்பினும், அவள் முன்னாள் கணவர்கள், பெல்லா மீதான அபிமானத்தை தங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் தக்கவைத்துக் கொண்டவர், அவர்களது நாட்குறிப்புகள் மற்றும் நினைவுக் குறிப்புகளில் தங்கள் கடந்தகால உறவுகளைப் பற்றி பேசினார்கள்.

அக்மதுலினாவின் முதல் கணவர் எவ்ஜெனி எவ்துஷென்கோ. அவரை இலக்கிய நிறுவனத்தில் சந்தித்தார். "நாங்கள் அடிக்கடி சண்டையிட்டோம், ஆனால் விரைவில் நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் கவிதைகளை விரும்பினோம். கைகோர்த்து, நாங்கள் மணிக்கணக்கில் மாஸ்கோவில் சுற்றித் திரிந்தோம், நான் முன்னால் ஓடி, பக்கிசராய் கண்களைப் பார்த்தேன், ஏனென்றால் பக்கத்திலிருந்து ஒரு கன்னம் மட்டுமே தெரியும். , ஒரே ஒரு கண், ஆனால் என் காதலியின் ஒரு துண்டையும் இழக்க விரும்பவில்லை, அதனால் உலகின் மிக அழகான முகத்தை நான் இழக்க விரும்பவில்லை. வழிப்போக்கர்கள் சுற்றிப் பார்த்தார்கள், ஏனென்றால் நாங்கள் அவர்களே செய்யத் தவறியதைப் போல தோற்றமளித்தோம். கவிஞர் பின்னர் நினைவு கூர்ந்தார். இந்த திருமணம் மூன்று ஆண்டுகள் நீடித்தது ...

அக்மதுலினாவின் இரண்டாவது கணவர் எழுத்தாளர் யூரி நாகிபின் ஆவார். "நான் மிகவும் பெருமையாக இருந்தேன், நான் அவளை மிகவும் பாராட்டினேன், ஒரு நெரிசலான அறையில், அவள் மென்மையான பதட்டமான, உடையக்கூடிய குரலில் அவள் கவிதைகளைப் படித்தாள், அவளுடைய அன்பான முகம் எரிந்தது, நான் உட்காரத் துணியவில்லை, நான் சுவரில் நின்றேன். , கிட்டத்தட்ட என் கால்களில் ஒரு விசித்திரமான பலவீனம் இருந்து விழுந்து, நான் கூடி இருந்த அனைவருக்கும் நான் ஒன்றுமில்லை என்று மகிழ்ச்சியாக இருந்தது, நான் அவளுக்கு மட்டும் ஒன்றுமில்லை என்று,” நாகிபின் எழுதினார்.

அந்த நேரத்தில், அக்மதுலினா, கவிஞர் ரிம்மா கசகோவாவின் நினைவுக் குறிப்புகளின்படி, குறிப்பாக ஆடம்பரமாக இருந்தார்: கட்டாய முக்காட்டில், கன்னத்தில் ஒரு புள்ளியுடன், "அவள் ஒரு அழகு, ஒரு தெய்வம், ஒரு தேவதை" என்று கசகோவா அக்மதுலினாவைப் பற்றி கூறுகிறார்.

அக்மதுலினாவும் நாகிபினும் எட்டு வருடங்கள் ஒன்றாக வாழ்ந்தனர். எனவே, புத்தகங்கள் மற்றும் காடுகளின் ஆன்மாவை அழிப்பவர்களில் நாமும் இருக்கிறோம். எங்கள் இருவரின் மரணத்தையும் இரக்கமோ ஆர்வமோ இல்லாமல் சகிப்போம்."

அவரும் அவரது தற்போதைய கணவரும், பிரபல கலைஞரும் சிற்பியுமான போரிஸ் மெஸ்ஸரரும் முப்பது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ஒன்றாக வாழ்ந்தனர். நாங்கள் எங்கள் நாய்களை நடக்கும்போது சந்தித்தோம், அது முதல் பார்வையில் காதல். அவர்களின் திருமணத்திற்கு முன்பு, மெஸ்ஸரருக்கு அவரது கவிதைகள் பற்றி அதிகம் தெரிந்திருக்கவில்லை.

அக்மதுலினா தனது படைப்புகளை எவ்வளவு எளிதாகக் கொடுத்தார் என்பதை அவர் உடனடியாகத் தாக்கினார். மேலும் அவர் இந்த சிதறிய கவிதைகளை சேகரிக்கத் தொடங்கினார் - சில சமயங்களில் நாப்கின்களில், நோட்புக் தாள்களில் எழுதப்பட்டது ... மெஸ்ஸரரின் தேடலின் விளைவாக, நான்கு தொகுதி புத்தகம் வெளியிடப்பட்டது.

அவர் அவளுடைய பாதுகாவலர் தேவதையாக ஆனார். போரிஸ் தன்னை கவனித்துக்கொள்வதற்கும் ஆதரவளிக்கும் பணியை ஏற்றுக்கொண்டார் மற்றும் பல ஆண்டுகளாக இந்த பணியை சமாளித்து வருகிறார். "நான் ஒரு மனச்சோர்வு இல்லாத நபர்," என்று கவிஞர் தன்னைப் பற்றி கூறினார், "அன்றாட சிரமங்கள் எனக்கு முற்றிலும் சமாளிக்க முடியாதவை."

ஒரு நிகழ்ச்சியின் போது அவள் ஒரு வரியை மறந்துவிட்டால், அவளுடைய கணவர் உடனடியாக அவளைத் தூண்டினார். ஒரு கவிதையில், அவள் அவனைப் பற்றி சொன்னாள்: "ஓ, என் பயமுறுத்தும் நடத்தையின் தலைவரே"... மேலும் இதில் சேர்க்க எதுவும் இல்லை.

எகடெரினா ஷ்செக்லோவா

"என் தோழர்களே"
- வருகிறேன்! - என் தோழர்கள் என்னிடம் விடைபெறுகிறார்கள்.
- வருகிறேன்! - நான் பேசுகிறேன். - மறந்து விடாதீர்கள்! —
நான் சொல்கிறேன்: "அடிக்கடி இங்கு வாருங்கள்!" —
என் தோழர்கள் என்னிடம் விடைபெறும் போது.

என் தோழர்கள் படிக்கட்டுகளில் நடக்கிறார்கள்,
மற்றும் அவர்களின் குரல்கள் மீண்டும் எழுகின்றன.
அவர்கள் நீண்ட நேரம் பயணிக்க வேண்டும் - அர்பாத்துக்கு,
அவர்களின் வீடுகள் காத்திருக்கும் கரைக்கு.

நான் இங்கு வசிக்கின்றேன். மற்றும் நீண்ட காலமாக நினைவில் உள்ளது
இந்த சூழ்நிலையின் அனைத்து அறிகுறிகளையும் நான் காண்கிறேன்.
என் தோழர்கள் பேருந்து நிறுத்தத்தில் நிற்கிறார்கள்.
மற்றும் நீண்ட நேரம் நான் ஜன்னலுக்கு வெளியே அவர்களை பார்க்கிறேன்.

கோடை மழை அவர்களின் ரெயின்கோட் மீது தெறிக்கிறது,
மற்றும் வேறு ஏதாவது செய்கிறது.
சாளரத்தை மூடி, நான் சொல்கிறேன்:
- ஐயோ, இங்கே வா, கலவரம் மற்றும் நடனம்!

எனது தோழர்கள் வீட்டிற்குச் சென்றுவிட்டனர்
அவர்கள் இங்கே அமர்ந்து சொன்னார்கள்,
மேசைக்கு மேலே புகை இன்னும் எழுகிறது
- புகைபிடித்தவர்கள் என் தோழர்கள்.

ஆனால் அப்போது வேறு ஒருவர் வருகிறார்.
அவரது முகம் அமைதியாகவும் திருப்தியாகவும் இருக்கிறது.
நான் பார்த்து சொல்கிறேன்: "போதும்!"
என் தோழர்கள் மிகவும் அழகானவர்கள்!

அவர் புன்னகைக்கிறார்: "நான் அவர்களை மதிக்கிறேன்."
ஆனால் அவர்கள் தங்களை வேறுபடுத்திக் காட்டுவது சாத்தியமில்லை.
- ஓ, அவர்கள் இன்னும் தங்களை வேறுபடுத்திக் கொள்ள முடியும்
உங்கள் எல்லா வெறுக்கத்தக்க சுரண்டல்களிலிருந்தும்.

எல்லோரும் உங்கள் அதிர்ஷ்டத்தை பொறாமைப்படுகிறார்கள் -
மேலும் இதுவும் ஒரு முக்கியமான கலை
இன்னும் ஏதோ கலை,
- என் தோழர்களே, இது அவர்களுக்கு திறந்திருக்கும்.

மீண்டும் நான் விடைபெறுகிறேன்: - சரி, அவ்வளவுதான்.
நல்ல அதிர்ஷ்டம், எல்லாவற்றிலும் நல்ல அதிர்ஷ்டம்!
என் தோழர்களுக்கு அதிர்ஷ்டம் தேவையில்லை!
என் தோழர்கள் தங்கள் இலக்கை அடைவார்கள்!

போரிஸ் மெஸ்ஸரர். மோனோலாக்... 1. பெல்லா அக்மதுலினா

ஒரு இலவச கலைஞரின் மோனோலாக். படம் 1. அவரது மனைவி பெல்லாவிடம் மோனோலாக். சிறுவயதில் ஒரு சந்தர்ப்ப சந்திப்பின் தொலைதூர நினைவகம், வெளியேற்றத்தின் போது ... எல்லாம் மிகவும் பின்னர் நடந்தது, இருவருக்கும் பின்னால் திருமணங்கள் மற்றும் வெற்றிகள் இருந்தன ... கலாச்சாரம், 2013

பெல்லா அக்மதுலினா. மோனோலாக் (2007)

பெல்லா அக்மதுலினா மற்றும் லியோனிட் குராவ்லேவ் டூயட் "தேர் லைவ்ஸ் ஸச் எ பை" படத்தில். 1964. வாசிலி ஷுக்ஷின் இயக்கினார்.

பெல்லா அக்மதுலினா மற்றும் மைக்கேல் டாரிவெர்டிவ் -
"என் தெருவில்" (1993)

நண்பர்கள் பெல்லாவை "தூய எண்ணங்களின் ஜோன் ஆஃப் ஆர்க்" என்று அழைத்தனர். குரல், அழகு மற்றும் ஒருமைப்பாடு அவரது பணியின் ஒரு அங்கமாக இருந்தது. செட் டிசைனர் மற்றும் தியேட்டர் டிசைனர் போரிஸ் மெஸ்ஸரரின் புகழ்பெற்ற பட்டறை, கவிஞரின் கணவர், "போவர்ஸ்கயா, 20" - ஒரு முறைசாரா அகாடமி கலை, இலக்கியம், ஓவியம் மற்றும் இசையின் ஒன்றியம். 70 களின் பிற்பகுதியில் இலக்கிய பஞ்சாங்கம் "மெட்ரோபோல்" உருவாக்கப்பட்டது என்பது தற்செயல் நிகழ்வு அல்ல - சோவியத் ஒன்றியத்தில் முதல் தணிக்கை செய்யப்படாத தொகுப்புகளில் ஒன்றாகும், இது வாசிலி வெளியிடப்பட்டது. அக்செனோவ், ஆண்ட்ரி பிடோவ், ஃபாசில் இஸ்கந்தர், பெல்லா அக்மதுலினா,
விளாடிமிர் வைசோட்ஸ்கி, விக்டர் எரோஃபீவ்.

பட்டறையில் கூடியிருந்த பெல்லாவின் நண்பர்கள் அவளைப் பற்றிய நினைவுகளைப் பகிர்ந்து கொள்வார்கள்.