ரஷ்யாவின் டாடர்-மங்கோலிய படையெடுப்பு 1237 இல் தொடங்கியது, பாட்டூவின் குதிரைப்படை ரியாசான் நிலங்களின் பிரதேசத்தை ஆக்கிரமித்தபோது. இந்த தாக்குதலின் விளைவாக, ரஸ் இரண்டு நூற்றாண்டுகளின் நுகத்தின் கீழ் தன்னைக் கண்டார். இந்த விளக்கம் பெரும்பாலான வரலாற்று பாடப்புத்தகங்களில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் உண்மையில் ரஷ்யாவிற்கும் கூட்டத்திற்கும் இடையிலான உறவு மிகவும் சிக்கலானதாக இருந்தது. கட்டுரையில், கோல்டன் ஹோர்டின் நுகம் வழக்கமான விளக்கத்தில் மட்டுமல்ல, அதன் சர்ச்சைக்குரிய சிக்கல்களையும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளும்.

மங்கோலிய-டாடர் படையெடுப்பின் ஆரம்பம்

முதன்முறையாக, ரஸ் மற்றும் மங்கோலியக் குழுக்களின் குழுக்கள் மே 1223 இறுதியில் கல்கா ஆற்றில் சண்டையிடத் தொடங்கின. ரஷ்ய இராணுவத்தை கியேவ் இளவரசர் எம்ஸ்டிஸ்லாவ் வழிநடத்தினார், மேலும் குழுவிற்கு ஜெபி-நோயோன் மற்றும் சுபேடி-பகதுர் ஆகியோர் தலைமை தாங்கினர். Mstislav இன் இராணுவம் தோற்கடிக்கப்பட்டது மட்டுமல்லாமல், நடைமுறையில் முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டது.

1236 ஆம் ஆண்டில், டாடர்கள் போலோவ்ட்சியர்களின் மற்றொரு படையெடுப்பைத் தொடங்கினர். இந்த பிரச்சாரத்தில் அவர்கள் பல வெற்றிகளைப் பெற்றனர் மற்றும் 1237 இன் இறுதியில் அவர்கள் ரியாசான் அதிபரின் நிலங்களுக்கு அருகில் வந்தனர்.

ரஷ்யாவை மங்கோலியர்கள் கைப்பற்றுதல், இது 1237 முதல் 1242 வரை நடந்தது, இது இரண்டு நிலைகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது:

1. 1237 - 1238 - வடக்கு மற்றும் படையெடுப்பு கிழக்கு பிரதேசங்கள்ரஸ்'.
2. 1239 – 1242 – பயணம் தெற்கு பிரதேசங்கள், இது மேலும் நுகத்தடிக்கு வழிவகுத்தது.

1238 வரையிலான நிகழ்வுகளின் காலவரிசை

ஹார்ட் குதிரைப்படைக்கு பிரபலமான செங்கிஸ் கானின் பேரனான கான் பது (பது கான்) கட்டளையிட்டார், அவருடைய தலைமையில் சுமார் 150 ஆயிரம் வீரர்கள் இருந்தனர். பட்டுவுடன் சேர்ந்து, முன்னர் ரஷ்யர்களுடன் போரிட்ட சுபேடி-பகதூர் படையெடுப்பில் பங்கேற்றார். படையெடுப்பு 1237 குளிர்காலத்தில் தொடங்கியது சரியான தேதிதெரியவில்லை. சில வரலாற்றாசிரியர்கள் கூறுகின்றனர்தாக்குதல் அதே ஆண்டின் இலையுதிர்காலத்தின் பிற்பகுதியில் நடந்தது. பதுவின் குதிரைப்படை ரஸ் பிரதேசத்தில் அதிவேகமாக நகர்ந்து நகரங்களை ஒன்றன் பின் ஒன்றாக கைப்பற்றியது.

ரஸுக்கு எதிரான பத்துவின் பிரச்சாரத்தின் காலவரிசை பின்வருமாறு:

• ஆறு நாள் முற்றுகைக்குப் பிறகு 1237 டிசம்பரில் ரியாசான் தோற்கடிக்கப்பட்டார்.
• மாஸ்கோவைக் கைப்பற்றுவதற்கு முன்பு, விளாடிமிர் இளவரசர் யூரி வெசெவோலோடோவிச் கொலோம்னாவுக்கு அருகில் ஹோர்டை நிறுத்த முயன்றார், ஆனால் தோற்கடிக்கப்பட்டார்.
• ஜனவரி 1238 இல் மாஸ்கோ கைப்பற்றப்பட்டது, முற்றுகை நான்கு நாட்கள் நீடித்தது.
• விளாடிமிர். எட்டு நாள் முற்றுகைக்குப் பிறகு, பிப்ரவரி 1238 இல் அது கைப்பற்றப்பட்டது.

ரியாசான் பிடிப்பு - 1237

1237 இலையுதிர்காலத்தின் முடிவில், பது கானின் தலைமையில் சுமார் 150 ஆயிரம் இராணுவம் ரியாசான் அதிபரின் பிரதேசத்தை ஆக்கிரமித்தது. இளவரசர் யூரி இகோரெவிச்சிற்கு வந்தபோது, ​​​​தூதர்கள் அவரிடமிருந்து அஞ்சலி செலுத்தினர் - அவர் வைத்திருந்ததில் பத்தில் ஒரு பங்கு. அவர்கள் மறுக்கப்பட்டனர், மற்றும் ரியாசான் குடியிருப்பாளர்கள் பாதுகாப்புக்குத் தயாராகத் தொடங்கினர். யூரி ஆதரவுக்காக விளாடிமிர் இளவரசர் யூரி வெசோலோடோவிச்சிடம் திரும்பினார், ஆனால் எந்த உதவியும் கிடைக்கவில்லை.

அதே நேரத்தில், பட்டு ரியாசான் அணியின் முன்னணிப் படையைத் தோற்கடித்தார் மற்றும் டிசம்பர் 1237 நடுப்பகுதியில் அதிபரின் தலைநகரை முற்றுகையிட்டார். முதல் தாக்குதல்கள் முறியடிக்கப்பட்டன, ஆனால் படையெடுப்பாளர்கள் ராம்களைப் பயன்படுத்திய பிறகு, 9 நாட்கள் நீடித்த கோட்டை தோற்கடிக்கப்பட்டது. ஹார்ட் நகரம் மீது படையெடுத்து, ஒரு படுகொலையை நடத்தியது.

இருந்த போதிலும் இளவரசன் மற்றும் கோட்டையின் கிட்டத்தட்ட அனைத்து மக்களும் கொல்லப்பட்டனர், ரியாசான் குடியிருப்பாளர்களின் எதிர்ப்பு நிற்கவில்லை. Boyar Evpatiy Kolovrat சுமார் 1,700 பேர் கொண்ட இராணுவத்தை சேகரித்து பதுவின் இராணுவத்தைத் தொடர புறப்பட்டார். அவளைப் பிடித்த பிறகு, கோலோவ்ரட்டின் வீரர்கள் நாடோடிகளின் பின்பக்கத்தை தோற்கடித்தனர், ஆனால் பின்னர் அவர்களே சமமற்ற போரில் வீழ்ந்தனர்.

கொலோம்னா போர், மாஸ்கோ மற்றும் விளாடிமிர் கைப்பற்றப்பட்டது - 1238

ரியாசானின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு, டாடர்கள் கொலோம்னாவைத் தாக்கினர், அந்த நேரத்தில் அது ஒரு முக்கியமான மூலோபாய மையமாக இருந்தது. Vsevolod கட்டளையிட்ட இளவரசர் விளாடிமிரின் துருப்புக்களின் முன்னணி இங்கே இருந்தது. பதுவின் துருப்புக்களுடன் சமமற்ற போரில் நுழைந்த ரஷ்யர்கள் கடுமையான தோல்வியை சந்தித்தனர். அவர்களில் பெரும்பாலோர் இறந்தனர், எஞ்சியிருந்த அணியுடன் Vsevolod Yuryevich விளாடிமிருக்கு பின்வாங்கினார்.

1237 ஆம் ஆண்டின் மூன்றாம் தசாப்தத்தில் பாட்டு மாஸ்கோவை அடைந்தார். இந்த நேரத்தில், மாஸ்கோவைப் பாதுகாக்க யாரும் இல்லை, ஏனெனில் கொலோம்னா அருகே ரஷ்ய இராணுவத்தின் தளம் அழிக்கப்பட்டது. 1238 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், ஹார்ட் நகரத்திற்குள் வெடித்து, அதை முற்றிலுமாக அழித்து, இளைஞர்கள் மற்றும் பெரியவர்கள் அனைவரையும் கொன்றது. இளவரசர் விளாடிமிர் சிறைபிடிக்கப்பட்டார். மாஸ்கோவின் தோல்விக்குப் பிறகு, படையெடுப்பு துருப்புக்கள் விளாடிமிருக்கு எதிரான பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கின.

பிப்ரவரி 1238 இன் தொடக்கத்தில், நாடோடிகளின் இராணுவம் விளாடிமிர் சுவர்களை நெருங்கியது. ஹார்ட் அவரை மூன்று பக்கங்களிலிருந்தும் தாக்கியது. இடி சாதனங்களைப் பயன்படுத்தி சுவர்களை அழித்துவிட்டு, அவை நகருக்குள் வெடித்தன. இளவரசர் Vsevolod உட்பட பெரும்பாலான குடியிருப்பாளர்கள் கொல்லப்பட்டனர். மேலும் புகழ்பெற்ற நகர மக்கள் கன்னி மேரி தேவாலயத்தில் பூட்டப்பட்டு எரிக்கப்பட்டனர் . விளாடிமிர் கொள்ளையடிக்கப்பட்டு அழிக்கப்பட்டார்.

முதல் படையெடுப்பு எப்படி முடிந்தது?

விளாடிமிரின் வெற்றிக்குப் பிறகு, வடக்கு மற்றும் கிழக்கு நிலங்களின் கிட்டத்தட்ட முழுப் பகுதியும் பத்து கானின் அதிகாரத்தின் கீழ் வந்தது. அவர் நகரங்களை ஒன்றன் பின் ஒன்றாக எடுத்துக் கொண்டார்: டிமிட்ரோவ், சுஸ்டால், ட்வெர், பெரெஸ்லாவ்ல், யூரியேவ். மார்ச் 1238 இல், டோர்சோக் எடுக்கப்பட்டார், இது டாடர்-மங்கோலியர்களுக்கு நோவ்கோரோட்டுக்கு வழியைத் திறந்தது. ஆனால் பட்டு கான் அங்கு செல்ல வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தார், ஆனால் கோசெல்ஸ்க்கைத் தாக்க தனது இராணுவத்தை அனுப்பினார்.

நகரத்தின் முற்றுகை ஏழு வாரங்கள் நீடித்தது மற்றும் அவர்களின் உயிரைக் காப்பாற்றுவதற்காக கோசெல்ஸ்கின் பாதுகாவலர்களிடம் சரணடைய பட்டு முன்வந்தபோது மட்டுமே முடிந்தது. அவர்கள் டாடர்-மங்கோலியர்களின் நிபந்தனைகளை ஏற்று சரணடைந்தனர். கான் பது தனது வார்த்தையை நிறைவேற்றவில்லை, அனைவரையும் கொல்ல உத்தரவிட்டார், அது செய்யப்பட்டது. இவ்வாறு ரஷ்யாவின் நிலங்களில் டாடர்-மங்கோலியர்களின் முதல் படையெடுப்பு முடிவுக்கு வந்தது.

1239 - 1242 படையெடுப்பு

ஒன்றரை ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1239 இல், ரஸுக்கு எதிராக பத்துவின் கட்டளையின் கீழ் துருப்புக்களின் புதிய பிரச்சாரம் தொடங்கியது. இந்த ஆண்டு முக்கிய நிகழ்வுகள் செர்னிகோவ் மற்றும் பெரேயாஸ்லாவில் நடைபெறுகின்றன. பாடு சுறுசுறுப்பாக இருந்த காரணத்தால் 1237 ஆம் ஆண்டைப் போல விரைவாக முன்னேறவில்லை சண்டைகிரிமியன் நிலங்களில் போலோவ்ட்சியர்களுக்கு எதிராக.

1240 இலையுதிர்காலத்தில், பட்டு இராணுவத்தை நேரடியாக கியேவுக்கு வழிநடத்துகிறார். பண்டைய தலைநகரான ரஸ்ஸால் நீண்ட நேரம் எதிர்ப்பைத் தாங்க முடியவில்லை, டிசம்பர் 1240 இன் தொடக்கத்தில் நகரம் ஹோர்டின் தாக்குதலின் கீழ் விழுந்தது. அவரை விட்டு எதுவும் இல்லை; கியேவ் உண்மையில் "பூமியின் முகத்திலிருந்து துடைக்கப்பட்டார்." வரலாற்றாசிரியர்கள் குறிப்பாக படையெடுப்பாளர்கள் செய்த கொடூரமான அட்டூழியங்களைப் பற்றி பேசுகிறார்கள். இன்றுவரை எஞ்சியிருக்கும் கியேவ், கூட்டத்தால் அழிக்கப்பட்ட நகரத்துடன் முற்றிலும் பொதுவான எதுவும் இல்லை.

கியேவின் அழிவுக்குப் பிறகு, டாடர் துருப்புக்கள் இரண்டு படைகளாகப் பிரிக்கப்பட்டன, ஒன்று கலிச்சிற்குச் சென்றது, மற்றொன்று விளாடிமிர்-வோலின்ஸ்கிக்கு. இந்த நகரங்களைக் கைப்பற்றிய பிறகு, டாடர்-மங்கோலியர்கள் ஒரு ஐரோப்பிய பிரச்சாரத்தை மேற்கொண்டனர்.

ரஷ்யாவின் படையெடுப்பின் விளைவுகள்

அனைத்து வரலாற்றாசிரியர்களும் டாடர்-மங்கோலிய படையெடுப்பின் விளைவுகள் பற்றிய தெளிவான விளக்கத்தை அளிக்கின்றனர்:

• நாடு பிளவுபட்டது மற்றும் கோல்டன் ஹோர்டை முழுமையாக நம்பியிருந்தது.
• ரஸ் ஒவ்வொரு ஆண்டும் கானேட்டுக்கு (மக்கள், வெள்ளி, தங்கம் மற்றும் ரோமங்களில்) அஞ்சலி செலுத்தினார்.
• இக்கட்டான சூழ்நிலையால் மாநிலம் அதன் வளர்ச்சியை நிறுத்தியது.

பட்டியலை மேலும் தொடரலாம், ஆனால் என்ன நடக்கிறது என்பதற்கான பொதுவான படம் ஏற்கனவே தெளிவாக உள்ளது.

சுருக்கமாக, பாடப்புத்தகங்களில் காணப்படும் அதிகாரப்பூர்வ வரலாற்று விளக்கத்தில் ரஸ்ஸில் ஹார்ட் நுகத்தின் காலம் இப்படித்தான் வழங்கப்படுகிறது. அடுத்து, L.N. குமிலியோவ், ஒரு வரலாற்றாசிரியர்-இனவியலாளர் மற்றும் ஓரியண்டலிஸ்ட் வழங்கிய வாதங்களைக் கருத்தில் கொள்வோம். ரஷ்யாவிற்கும் கூட்டத்திற்கும் இடையிலான உறவு பொதுவாக நம்பப்படுவதை விட எவ்வளவு சிக்கலானது என்பதைப் புரிந்துகொள்வதன் மூலம் பல முக்கியமான சிக்கல்களும் தொடப்படும்.

நாடோடிகள் பாதி உலகத்தை எப்படி கைப்பற்றினார்கள்?

என்ற கேள்வியை விஞ்ஞானிகள் அடிக்கடி எழுப்புகின்றனர், ஒரு சில தசாப்தங்களுக்கு முன்பு பழங்குடி அமைப்பில் வாழ்ந்த ஒரு நாடோடி மக்கள் எப்படி ஒரு பெரிய சாம்ராஜ்யத்தை உருவாக்கி கிட்டத்தட்ட பாதி உலகத்தை கைப்பற்ற முடிந்தது. ரஸுக்கு எதிரான பிரச்சாரத்தில் ஹார்ட் என்ன இலக்குகளைத் தொடர்ந்தது? படையெடுப்பின் நோக்கம் நிலங்களைக் கொள்ளையடித்து ரஷ்யாவை அடிபணியச் செய்வது என்று வரலாற்றாசிரியர்கள் கூறுகின்றனர், மேலும் டாடர்-மங்கோலியர்கள் இதைச் சாதித்தனர் என்றும் அவர்கள் கூறுகிறார்கள்.

ஆனால் உண்மையில் இது முற்றிலும் உண்மை இல்லை, ஏனெனில் ரஷ்யாவில் மூன்று பணக்கார நகரங்கள் இருந்தன:

• கியேவ் மிகப்பெரிய ஐரோப்பிய நகரங்களில் ஒன்றாகும், பண்டைய ரஸின் தலைநகரம், கூட்டத்தால் கைப்பற்றப்பட்டு அழிக்கப்பட்டது.
• நோவ்கோரோட் மிகப்பெரிய வர்த்தக நகரமாகும், அந்த நேரத்தில், பணக்காரர். டாடர்-மங்கோலியர்களின் படையெடுப்பால் அது பாதிக்கப்படவில்லை.
• ஸ்மோலென்ஸ்க், நோவ்கோரோட்டைப் போலவே, ஒரு வர்த்தக நகரமாக இருந்தது, மேலும் செல்வத்தின் அடிப்படையில் இது கியேவுடன் ஒப்பிடப்பட்டது. அவர் கூட்டத்தால் பாதிக்கப்படவில்லை.

பண்டைய ரஸின் மூன்று பெரிய நகரங்களில் இரண்டு கோல்டன் ஹோர்டிலிருந்து எந்த விதத்திலும் பாதிக்கப்படவில்லை என்று மாறிவிடும்.

வரலாற்றாசிரியர்களின் விளக்கங்கள்

வரலாற்றாசிரியர்களின் பதிப்பை நாம் கருத்தில் கொண்டால் - ரஷ்யாவிற்கு எதிரான ஹோர்டின் பிரச்சாரத்தின் முக்கிய இலக்காக அழித்தல் மற்றும் கொள்ளையடித்தல், பின்னர் தர்க்கரீதியான விளக்கம் எதுவும் இல்லை. பட்டு டோர்ஷோக்கைக் கைப்பற்றுகிறார், அதன் முற்றுகை இரண்டு வாரங்கள் ஆகும். இது ஒரு ஏழை நகரம், அதன் முக்கிய பணி நோவ்கோரோட்டின் பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்பு. டோர்ஷோக் கைப்பற்றப்பட்ட பிறகு, படுஅவர் நோவ்கோரோட்டுக்கு அல்ல, கோசெல்ஸ்க்கு செல்கிறார். கோசெல்ஸ்கிற்குச் செல்வதற்குப் பதிலாக, தேவையற்ற நகரத்தை முற்றுகையிட்டு நேரத்தையும் சக்தியையும் ஏன் வீணாக்க வேண்டும்?

வரலாற்றாசிரியர்கள் இரண்டு விளக்கங்களைக் கொடுக்கிறார்கள்:

1. டோர்ஷோக் கைப்பற்றப்பட்டபோது ஏற்பட்ட பெரும் இழப்புகள் பட்டு நோவ்கோரோட்டுக்கு செல்ல அனுமதிக்கவில்லை.
2. நோவ்கோரோட்டுக்கு நகர்வது வசந்த வெள்ளத்தால் தடுக்கப்பட்டது.

முதல் பதிப்பு முதல் பார்வையில் மட்டுமே தர்க்கரீதியானதாகத் தெரிகிறது. மங்கோலியர்கள் பெரும் இழப்பை சந்தித்தால், இராணுவத்தை நிரப்ப ரஷ்யாவை விட்டு வெளியேறுவது நல்லது. ஆனால் பட்டு கோசெல்ஸ்கை முற்றுகையிடச் செல்கிறார். அங்கு அவர் பெரும் இழப்புகளை அனுபவித்து, விரைவில் ரஸ் நிலங்களை விட்டு வெளியேறுகிறார். இரண்டாவது பதிப்பையும் ஏற்றுக்கொள்வது கடினம், ஏனெனில் இடைக்காலத்தில், காலநிலை நிபுணர்களின் கூற்றுப்படி, ரஷ்யாவின் வடக்குப் பகுதிகளில் இப்போது இருப்பதை விட குளிர்ச்சியாக இருந்தது.

கோசெல்ஸ்குடன் முரண்பாடு

ஸ்மோலென்ஸ்க் உடன் விவரிக்க முடியாத மற்றும் முரண்பாடான சூழ்நிலை உருவாகியுள்ளது. மேலே விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி, கான் பட்டு, டோர்ஷோக்கைக் கைப்பற்றிய பிறகு, கோசெல்ஸ்கை முற்றுகையிடச் செல்கிறார், அதன் மையத்தில் ஒரு ஏழை மற்றும் சிறிய நகரம் இருந்தது. ஹார்ட் ஏழு வாரங்கள் அதைப் பிடிக்க முயன்றது, ஆயிரக்கணக்கான இழப்புகளைச் சந்தித்தது. கோசெல்ஸ்கைக் கைப்பற்றியதில் இருந்து எந்த மூலோபாய அல்லது வணிகப் பயனும் இல்லை. ஏன் இத்தகைய தியாகங்கள்?

ஒரு நாள் குதிரையில் சவாரி செய்தால், பண்டைய ரஷ்யாவின் பணக்கார நகரங்களில் ஒன்றான ஸ்மோலென்ஸ்க் சுவர்களில் உங்களைக் காணலாம், ஆனால் சில காரணங்களால் பட்டு இந்த திசையில் செல்லவில்லை. மேற்கண்ட தர்க்கரீதியான கேள்விகள் அனைத்தும் வரலாற்றாசிரியர்களால் புறக்கணிக்கப்படுவது விந்தையானது.

நாடோடிகள் குளிர்காலத்தில் சண்டையிடுவதில்லை

இன்னொன்றும் உள்ளது சுவாரஸ்யமான உண்மை, எந்த மரபுவழி வரலாறு அதை விளக்க முடியாது என்பதால் வெறுமனே புறக்கணிக்கிறது. ஒன்று மற்றும் மற்றொன்று பண்டைய ரஷ்யாவின் டாடர்-மங்கோலிய படையெடுப்புகள்குளிர்காலத்தில் அல்லது பிற்பகுதியில் இலையுதிர்காலத்தில் செய்யப்பட்டது. பத்து கானின் இராணுவம் நாடோடிகளைக் கொண்டிருந்தது என்பதை மறந்துவிடாதீர்கள், அவர்கள் உங்களுக்குத் தெரிந்தபடி, வசந்த காலத்தில் மட்டுமே தங்கள் இராணுவ பிரச்சாரங்களைத் தொடங்கி, குளிர்காலம் தொடங்குவதற்கு முன்பே போரை முடிக்க முயன்றனர்.

நாடோடிகள் ஒவ்வொரு நாளும் உணவு தேவைப்படும் குதிரைகளில் சவாரி செய்ததே இதற்குக் காரணம். ரஷ்யாவின் பனிமூட்டமான குளிர்காலத்தில் பல்லாயிரக்கணக்கான மங்கோலிய குதிரைகளுக்கு உணவளிப்பது எப்படி முடிந்தது? பல வரலாற்றாசிரியர்கள் இந்த உண்மையை முக்கியமற்றது என்று அழைக்கிறார்கள், ஆனால் ஒரு நீண்ட பிரச்சாரத்தின் வெற்றி நேரடியாக துருப்புக்களின் விநியோகத்தைப் பொறுத்தது என்பதை மறுக்க முடியாது.

பத்துக்கு எத்தனை குதிரைகள் இருந்தன?

நாடோடிகளின் இராணுவம் 50 முதல் 400 ஆயிரம் குதிரைப்படை வரை இருந்தது என்று வரலாற்றாசிரியர்கள் கூறுகிறார்கள். அத்தகைய இராணுவத்திற்கு என்ன வகையான ஆதரவு இருக்க வேண்டும்?

நாம் அறிந்த வரையில்ஒரு இராணுவ பிரச்சாரத்திற்குச் செல்லும்போது, ​​​​ஒவ்வொரு வீரரும் தன்னுடன் மூன்று குதிரைகளை எடுத்துச் சென்றனர்:

• பிரச்சாரத்தின் போது சவாரி தொடர்ந்து நகர்ந்த ஒரு ஸ்லெட்;
• ஆயுதங்கள், வெடிமருந்துகள் மற்றும் போர்வீரரின் உடைமைகள் கொண்டு செல்லப்பட்ட ஒரு பொதி;
• போர், எந்த சுமையும் இல்லாமல் சென்றது, இதனால் எந்த நேரத்திலும் புதிய வலிமை கொண்ட குதிரை போரில் நுழைய முடியும்.

300 ஆயிரம் குதிரை வீரர்கள் 900 ஆயிரம் குதிரைகளுக்கு சமம் என்று மாறிவிடும். ஆட்டுக்கடாக்கள் மற்றும் பிற ஆயுதங்கள் மற்றும் ஏற்பாடுகளை கொண்டு செல்வதற்கு கூடுதலாக குதிரைகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. அது ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமாகும். சிறிய பனி யுகத்தின் போது, ​​ஒரு பனி குளிர்காலத்தில் அத்தகைய கூட்டத்திற்கு உணவளிப்பது எப்படி?

நாடோடிகளின் எண்ணிக்கை என்ன?

இது குறித்து முரண்பட்ட தகவல்கள் உள்ளன. அவர்கள் 15, 30, 200 மற்றும் 400 ஆயிரம் மக்களைப் பற்றி பேசுகிறார்கள். நாம் ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையை எடுத்துக் கொண்டால், அத்தகைய எண்ணைக் கொண்ட ஒரு அதிபரை வெல்வது கடினம், இதில் 30 - 50 ஆயிரம் பேர் உள்ளனர். மேலும், ரஷ்யர்கள் தீவிரமாக எதிர்த்தனர், மேலும் பல நாடோடிகள் இறந்தனர். நாம் பெரிய எண்ணிக்கையைப் பற்றி பேசினால், உணவு வழங்குவது பற்றிய கேள்வி எழுகிறது.

இதனால், வெளிப்படையாக, விஷயங்கள் வித்தியாசமாக நடந்தன. படையெடுப்பை ஆய்வு செய்ய பயன்படுத்தப்படும் முக்கிய ஆவணம் லாரன்சியன் குரோனிகல் ஆகும். ஆனால் இது குறைபாடுகள் இல்லாமல் இல்லை, இது அதிகாரப்பூர்வ வரலாற்றால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. படையெடுப்பின் தொடக்கத்தை விவரிக்கும் நாளாகமத்தின் மூன்று பக்கங்கள் மாற்றப்பட்டன, அதாவது அவை அசல் அல்ல.

இந்தக் கட்டுரை முரண்பட்ட உண்மைகளை ஆராய்ந்து, உங்கள் சொந்த முடிவுகளை எடுக்குமாறு பரிந்துரைத்தது.

கல்கா போர்.

13 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில். நாடோடி மங்கோலிய பழங்குடியினரின் ஒருங்கிணைப்பு ஏற்பட்டது, இது அவர்களின் வெற்றிக்கான பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கியது. பழங்குடியினர் தொழிற்சங்கத்திற்கு தலைசிறந்த தளபதியும் அரசியல்வாதியுமான செங்கிஸ் கான் தலைமை தாங்கினார். அவரது தலைமையின் கீழ், மங்கோலியர்கள் வடக்கு சீனா, மத்திய ஆசியா, புல்வெளி பிரதேசங்களை கைப்பற்றினர் பசிபிக் பெருங்கடல்காஸ்பியன் கடலுக்கு.

ரஷ்ய அதிபர்களுக்கும் மங்கோலியர்களுக்கும் இடையிலான முதல் மோதல் 1223 இல் நிகழ்ந்தது, இதன் போது மங்கோலிய உளவுப் பிரிவினர் காகசஸ் மலைகளின் தெற்கு சரிவுகளில் இருந்து இறங்கி போலோவ்ட்சியன் புல்வெளிகளை ஆக்கிரமித்தனர். போலோவ்ட்சியர்கள் உதவிக்காக ரஷ்ய இளவரசர்களிடம் திரும்பினர். இந்த அழைப்பிற்கு பல இளவரசர்கள் பதிலளித்தனர். மே 31, 1223 இல், ரஷ்ய-பொலோவ்ட்சியன் இராணுவம் கல்கா நதியில் மங்கோலியர்களை சந்தித்தது. தொடர்ந்து நடந்த போரில், ரஷ்ய இளவரசர்கள் ஒருங்கிணைக்காமல் செயல்பட்டனர், மேலும் இராணுவத்தின் ஒரு பகுதி போரில் பங்கேற்கவில்லை. போலோவ்ட்சியர்களைப் பொறுத்தவரை, அவர்கள் மங்கோலியர்களின் தாக்குதலைத் தாங்க முடியாமல் தப்பி ஓடிவிட்டனர். போரின் விளைவாக, ரஷ்ய-போலோவ்ட்சியன் இராணுவம் முற்றிலுமாக தோற்கடிக்கப்பட்டது, ரஷ்ய அணிகள் பெரும் இழப்புகளை சந்தித்தன: ஒவ்வொரு பத்தாவது போர்வீரரும் மட்டுமே வீடு திரும்பினார். ஆனால் மங்கோலியர்கள் ரஷ்யா மீது படையெடுக்கவில்லை. அவர்கள் மீண்டும் மங்கோலியப் படிகளுக்குத் திரும்பினர்.

மங்கோலிய வெற்றிக்கான காரணங்கள்

மங்கோலியர்களின் வெற்றிகளுக்கு முக்கிய காரணம் அவர்களின் இராணுவத்தின் மேன்மையாகும், அது நன்கு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட மற்றும் பயிற்சியளிக்கப்பட்டது. மங்கோலியர்கள் உலகின் சிறந்த இராணுவத்தை உருவாக்க முடிந்தது, இது கடுமையான ஒழுக்கத்தை பராமரிக்கிறது. மங்கோலிய இராணுவம் கிட்டத்தட்ட முழுக்க முழுக்க குதிரைப்படையைக் கொண்டிருந்தது, எனவே அது சூழ்ச்சி செய்யக்கூடியது மற்றும் மிக நீண்ட தூரத்தை கடக்க முடியும். மங்கோலியர்களின் முக்கிய ஆயுதம் ஒரு சக்திவாய்ந்த வில் மற்றும் பல அம்புகள். எதிரி தூரத்தில் இருந்து சுடப்பட்டார், பின்னர் மட்டுமே, தேவைப்பட்டால், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அலகுகள் போரில் நுழைந்தன. மங்கோலியர்கள் ஃபெயிண்டிங், பக்கவாட்டு மற்றும் சுற்றி வளைத்தல் போன்ற இராணுவ நுட்பங்களை விரிவாகப் பயன்படுத்தினர்.

முற்றுகை ஆயுதங்கள் சீனாவிலிருந்து கடன் வாங்கப்பட்டன, இதன் மூலம் வெற்றியாளர்கள் பெரிய கோட்டைகளை கைப்பற்ற முடியும். கைப்பற்றப்பட்ட மக்கள் பெரும்பாலும் மங்கோலியர்களுக்கு இராணுவக் குழுக்களை வழங்கினர். மங்கோலியர்கள் உளவுத்துறைக்கு அதிக முக்கியத்துவம் கொடுத்தனர். முன்மொழியப்பட்ட இராணுவ நடவடிக்கைகளுக்கு முன்னர், உளவாளிகள் மற்றும் உளவுத்துறை அதிகாரிகள் எதிர்கால எதிரியின் நாட்டிற்குள் ஊடுருவிய ஒரு ஒழுங்கு வெளிப்பட்டது.

மங்கோலியர்கள் எந்தவொரு கீழ்ப்படியாமையையும் விரைவாகக் கையாண்டனர், எதிர்ப்பின் எந்தவொரு முயற்சியையும் கொடூரமாக அடக்கினர். "பிளவுபடுத்தி ஆட்சி" என்ற கொள்கையைப் பயன்படுத்தி, கைப்பற்றப்பட்ட மாநிலங்களில் எதிரிப் படைகளை துண்டாட முயன்றனர். இந்த மூலோபாயத்திற்கு நன்றி, அவர்கள் நீண்ட காலமாக ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட நிலங்களில் தங்கள் செல்வாக்கைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள முடிந்தது.

ரஷ்யாவில் படுவின் பிரச்சாரங்கள்

வட-கிழக்கு ரஸ் மீது படுவின் படையெடுப்பு' (பாதுவின் 1வது பிரச்சாரம்)

1236 இல், மங்கோலியர்கள் மேற்கு நோக்கி ஒரு பெரிய பிரச்சாரத்தை மேற்கொண்டனர். செங்கிஸ் கானின் பேரன் பது கான் தலைமையில் இராணுவம் இருந்தது. வோல்கா பல்கேரியாவை தோற்கடித்த மங்கோலிய இராணுவம் வடகிழக்கு ரஷ்யாவின் எல்லைகளை நெருங்கியது. 1237 இலையுதிர்காலத்தில், வெற்றியாளர்கள் ரியாசான் அதிபரின் மீது படையெடுத்தனர்.

ரஷ்ய இளவரசர்கள் ஒரு புதிய மற்றும் வலிமையான எதிரியின் முகத்தில் ஒன்றுபட விரும்பவில்லை. ரியாசான் மக்கள், தனியாக விட்டு, எல்லைப் போரில் தோற்கடிக்கப்பட்டனர், ஐந்து நாள் முற்றுகைக்குப் பிறகு, மங்கோலியர்கள் நகரத்தையே புயலால் கைப்பற்றினர்.

பின்னர் மங்கோலிய இராணுவம் விளாடிமிர் அதிபரின் மீது படையெடுத்தது, அங்கு கிராண்ட் டியூக்கின் மகனின் தலைமையில் கிராண்ட் டியூக்கின் குழு அதை சந்தித்தது. கொலோம்னா போரில் ரஷ்ய இராணுவம்தோற்கடிக்கப்பட்டது. வரவிருக்கும் ஆபத்தை எதிர்கொண்டு ரஷ்ய இளவரசர்களின் குழப்பத்தைப் பயன்படுத்தி, மங்கோலியர்கள் மாஸ்கோ, சுஸ்டால், ரோஸ்டோவ், ட்வெர், விளாடிமிர் மற்றும் பிற நகரங்களைக் கைப்பற்றினர்.

மார்ச் 1238 இல், மங்கோலியர்களுக்கும் ரஷ்ய இராணுவத்திற்கும் இடையில் சிட் ஆற்றில் ஒரு போர் நடந்தது, வடகிழக்கு ரஸ் முழுவதும் கூடியது. மங்கோலியர்கள் ஒரு தீர்க்கமான வெற்றியைப் பெற்றனர், போரில் விளாடிமிர் யூரியின் கிராண்ட் டியூக்கைக் கொன்றனர்.

பின்னர் வெற்றியாளர்கள் நோவ்கோரோட் நோக்கிச் சென்றனர், ஆனால், வசந்த கரையில் சிக்கிவிடுவார்கள் என்று பயந்து, அவர்கள் திரும்பிச் சென்றனர். திரும்பி வரும் வழியில், மங்கோலியர்கள் குர்ஸ்க் மற்றும் கோசெல்ஸ்கைக் கைப்பற்றினர். மங்கோலியர்களால் "தீய நகரம்" என்று அழைக்கப்படும் கோசெல்ஸ்க், குறிப்பாக கடுமையான எதிர்ப்பை வழங்கியது.

தெற்கு ரஸுக்கு எதிரான படுவின் பிரச்சாரம்' (பாதுவின் 2வது பிரச்சாரம்)

1238-1239 காலத்தில். மங்கோலியர்கள் போலோவ்ட்சியர்களுடன் போரிட்டனர், அதன் வெற்றிக்குப் பிறகு அவர்கள் ரஷ்யாவிற்கு எதிரான இரண்டாவது பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கினர். இங்குள்ள முக்கிய படைகள் தெற்கு ரஸ்'க்கு அனுப்பப்பட்டன; வடகிழக்கு ரஸ்ஸில், மங்கோலியர்கள் முரோம் நகரத்தை மட்டுமே கைப்பற்றினர்.

ரஷ்ய அதிபர்களின் அரசியல் துண்டு துண்டானது மங்கோலியர்களுக்கு தெற்கு நிலங்களை விரைவாகக் கைப்பற்ற உதவியது. பெரேயாஸ்லாவ்ல் மற்றும் செர்னிகோவ் கைப்பற்றப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, கடுமையான சண்டைக்குப் பிறகு, டிசம்பர் 6, 1240 அன்று பண்டைய ரஷ்ய தலைநகரான கீவ் வீழ்ச்சியடைந்தது. பின்னர் வெற்றியாளர்கள் கலீசியா-வோலின் நிலத்திற்கு சென்றனர்.

தெற்கு ரஷ்யாவின் தோல்விக்குப் பிறகு, மங்கோலியர்கள் போலந்து, ஹங்கேரி, செக் குடியரசு மீது படையெடுத்து குரோஷியாவை அடைந்தனர். அவரது வெற்றிகள் இருந்தபோதிலும், அவர் வலுவூட்டல்களைப் பெறாததால், பட்டு நிறுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் 1242 இல் அவர் இந்த நாடுகளில் இருந்து தனது படைகளை முழுமையாக திரும்பப் பெற்றார்.

மேற்கு ஐரோப்பாவில், உடனடி அழிவுக்காகக் காத்திருந்தது, இது ஒரு அதிசயமாக உணரப்பட்டது. அதிசயத்திற்கு முக்கிய காரணம் ரஷ்ய நிலங்களின் பிடிவாதமான எதிர்ப்பு மற்றும் பிரச்சாரத்தின் போது பட்டு இராணுவத்தால் ஏற்பட்ட சேதம்.

டாடர்-மங்கோலிய நுகத்தை நிறுவுதல்

மேற்கத்திய பிரச்சாரத்திலிருந்து திரும்பிய பிறகு, பட்டு கான் வோல்காவின் கீழ் பகுதிகளில் ஒரு புதிய தலைநகரை நிறுவினார். மேற்கு சைபீரியாவிலிருந்து கிழக்கு ஐரோப்பா வரையிலான நிலங்களை உள்ளடக்கிய பட்டு மாநிலமும் அவரது வாரிசுகளும் கோல்டன் ஹோர்ட் என்று அழைக்கப்பட்டனர். 1243 இல் அழிக்கப்பட்ட நிலங்களின் தலைவராக இருந்த எஞ்சியிருக்கும் அனைத்து ரஷ்ய இளவரசர்களும் இங்கு வரவழைக்கப்பட்டனர். பத்துவின் கைகளிலிருந்து அவர்கள் லேபிள்களைப் பெற்றனர் - ஒன்று அல்லது மற்றொரு அதிபரை ஆளும் உரிமைக்கான அங்கீகார கடிதங்கள். எனவே ரஸ் கோல்டன் ஹோர்டின் நுகத்தின் கீழ் விழுந்தார்.

மங்கோலியர்கள் வருடாந்திர அஞ்சலியை நிறுவினர் - "வெளியேறு". ஆரம்பத்தில் காணிக்கை சரி செய்யப்படவில்லை. அதன் வழங்கல் வரி விவசாயிகளால் கண்காணிக்கப்பட்டது, அவர்கள் பெரும்பாலும் மக்களை கொள்ளையடித்தனர். இந்த நடைமுறை ரஸ்ஸில் அதிருப்தியையும் அமைதியின்மையையும் ஏற்படுத்தியது, எனவே சரியான அஞ்சலி அளவை நிர்ணயிப்பதற்காக, மங்கோலியர்கள் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பை நடத்தினர்.

அஞ்சலி சேகரிப்பு பாஸ்காக்ஸால் கண்காணிக்கப்பட்டது, தண்டனைக்குரிய பிரிவினரால் ஆதரிக்கப்பட்டது.

படுவால் ஏற்பட்ட பெரும் பேரழிவு, அடுத்தடுத்த தண்டனைப் பயணங்கள் மற்றும் பெரும் அஞ்சலி ஆகியவை நீடித்த பொருளாதார நெருக்கடி மற்றும் ரஷ்ய நிலத்தின் வீழ்ச்சிக்கு வழிவகுத்தது. நுகத்தின் முதல் 50 ஆண்டுகளில், வடகிழக்கு ரஷ்யாவின் அதிபர்களில் ஒரு நகரம் கூட இல்லை, பல கைவினைப்பொருட்கள் மற்ற இடங்களில் மறைந்துவிட்டன, கடுமையான மக்கள்தொகை மாற்றங்கள் ஏற்பட்டன, பழைய ரஷ்ய மக்களின் குடியேற்றத்தின் பகுதி. குறைந்துவிட்டது, மேலும் வலுவான பழைய ரஷ்ய அதிபர்கள் சிதைந்தன.

விரிவுரை 10.

ஸ்வீடிஷ் மற்றும் ஜெர்மன் நிலப்பிரபுக்களின் ஆக்கிரமிப்புக்கு எதிராக வடமேற்கு ரஷ்ய மக்களின் போராட்டம்.

அதே நேரத்தில் உடன் டாடர்-மங்கோலிய படையெடுப்பு 13 ஆம் நூற்றாண்டில் ரஷ்ய மக்கள். ஜேர்மன் மற்றும் ஸ்வீடிஷ் படையெடுப்பாளர்களுக்கு எதிராக கடுமையான போரை நடத்த வேண்டியிருந்தது. வடக்கு ரஷ்யாவின் நிலங்கள் மற்றும் குறிப்பாக நோவ்கோரோட் படையெடுப்பாளர்களை ஈர்த்தது. அவை பட்டுவால் அழிக்கப்படவில்லை, மேலும் நோவ்கோரோட் அதன் செல்வத்திற்கு பிரபலமானது, ஏனெனில் வடக்கு ஐரோப்பாவை கிழக்கு நாடுகளுடன் இணைக்கும் மிக முக்கியமான வர்த்தக பாதை அதன் வழியாக சென்றது.

ஓய்வெடுத்த பிறகு, மங்கோலிய இராணுவம் 1239 இல் தெற்கு ரஷ்யாவைத் தாக்கியது. 1240 இல், மிக அழகான ரஷ்ய நகரமான கியேவ் அழிக்கப்பட்டது. பின்னர் காலிசியன் ரஸ் அனைத்து கைப்பற்றப்பட்டது.

ரஸின் தோல்விக்குப் பிறகு, பத்து ஐரோப்பா சென்றார். போலந்து, ஹங்கேரி, செக் குடியரசு, பால்கன் நாடுகள் அழிந்தன. மங்கோலியர்கள் ஜேர்மன் பேரரசின் எல்லைகளை நெருங்கினர், ஆனால் இங்கே பாட்டுக்கு கிரேட் கான் காரகோரத்தில் இறந்துவிட்டார் என்ற செய்தி கிடைத்தது. பட்டு அதிகாரப் பகிர்வில் பங்கேற்க விரும்பினார். அதனால் திரும்பினேன்.

இதனால், நாடோடிகளால் ஐரோப்பிய நாகரிகம் அழிவிலிருந்து காப்பாற்றப்பட்டது. இதில் தீர்க்கமான பங்கு ரஷ்யர்களுக்கும் நம் நாட்டின் பிற மக்களுக்கும் சொந்தமானது.

1243 இல், மங்கோலிய இராணுவத்தின் முக்கிய பகுதி காஸ்பியன் நிலங்களுக்கு வந்தது. காரகோரத்தில் தனது எதிர்ப்பாளர் ஆட்சிக்கு வர வாய்ப்புள்ளது என்பதை இங்கு படு அறிந்தார். மங்கோலியாவிற்கு ஒரு பயணம் அவரது உயிரை இழக்கக்கூடும். அவர் கீழ் வோல்காவில் நிறுத்த முடிவு செய்தார். 100 கி.மீ. நவீன அஸ்ட்ராகானுக்கு வடக்கே, அவர் தனது மாநிலத்தின் தலைநகரான சாராய் நகரத்தை நிறுவினார், இதை மங்கோலியர்கள் கோல்டன் ஹோர்ட் (1243 - 1503) என்று அழைக்கிறார்கள்.

ரஸின் தெற்கு எல்லைகளில், பாட்டு ஒரு பெரிய மாநிலத்தை உருவாக்கினார் - டானூப் முதல் இர்டிஷ் வரை (கிரிமியா, வடக்கு காகசஸ், ரஸின் புல்வெளி நிலங்களின் ஒரு பகுதி, முன்னாள் வோல்கா பல்கேரியாவின் நிலங்கள், மேற்கு சைபீரியா, மத்திய ஆசியாவின் ஒரு பகுதி). ஏற்பாடு செய்ய வேண்டிய நேரம் இது உள் வாழ்க்கைமாநிலங்களில். கோல்டன் ஹோர்டில் சில மங்கோலியர்கள் இருந்தனர் - சுமார் 50 ஆயிரம் பேர். மங்கோலியர்களால் மட்டுமே போராட முடியும். வோல்காவில் அவர்கள் வோல்கா பல்கேரியாவின் துருக்கிய மொழி பேசும் மக்களால் சூழப்பட்டிருப்பதைக் கண்டனர், அவர்கள் அரச கட்டிடத்தில் அனுபவம் பெற்றிருந்தனர். பின்னர் மற்ற மக்கள் மங்கோலிய மாநிலத்தில் முக்கிய பங்கு வகிக்கத் தொடங்கினர். மங்கோலியர்கள் வோல்காவில் வாழும் மக்களில் மறைந்தனர். காலப்போக்கில், பல்கேரியர்கள், போலோவ்ட்சியர்கள், மங்கோலியர்கள், ஃபின்னோ-உக்ரிக் மக்கள், ரஷ்யர்கள் மற்றும் பிறரின் இணைப்பிலிருந்து ஒரு புதிய மக்கள் தோன்றினர்; அவர்கள் ஒருமுறை செங்கிஸ் கானால் படுகொலை செய்யப்பட்ட மங்கோலிய பழங்குடியினரின் பெயரைப் பெற்றனர் - டாடர்கள். துருக்கிய அடிப்படையில் அது உருவாக்கப்பட்டது புதிய மொழி- டாடர். கோல்டன் ஹோர்டின் முதல் தசாப்தங்களில், டாடர்களுக்கு ஒரு தேசிய மதம் இல்லை. ஹார்ட் சகிப்புத்தன்மையுடன் இருந்தது. ஆனால் 1312 இல், உஸ்பெக் கான் இஸ்லாத்திற்கு மாறினார். இஸ்லாம் கூட்டத்தின் அரச மதமாக மாறியது.

எனவே, ரஸ்' குறுகிய காலத்தில் - 1237 முதல் 1240 வரை கைப்பற்றப்பட்டது. ரஷ்யாவை இவ்வளவு விரைவாக கைப்பற்றுவதற்கான காரணம் ரஷ்யாவின் நிலப்பிரபுத்துவ துண்டு துண்டாக மட்டும் விளக்கப்படவில்லை. 1211 முதல் 1240 வரையிலான காலத்திற்கு. மங்கோலியர்கள் ஆசியாவின் பல வலுவான மாநிலங்களை நசுக்கினர். அப்போது மங்கோலியப் படைக்கு நிகரான ராணுவம் இல்லை.

ரஸ் மங்கோலியப் பேரரசின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாகவும், பின்னர் கோல்டன் ஹோர்டாகவும் ஆனது. விளாடிமிரின் கிராண்ட் டியூக் பெரியவர்களின் அடிமையானார் மங்கோலிய கான். இதற்கிடையில், மங்கோலியர்கள் ரஷ்யாவையும் அதன் மக்களையும் அழிப்பதை தங்கள் இலக்காக அமைக்கவில்லை. மங்கோலியப் பேரரசு மற்றும் கோல்டன் ஹோர்டை வலுப்படுத்தவும் செழிக்கவும் ரஸ்ஸின் பொருள் திறனைப் பயன்படுத்துவதே அவர்களின் குறிக்கோளாக இருந்தது.

XIV. மங்கோல்-டாடர்ஸ். – கோல்டன் ஹார்ட்

(தொடர்ச்சி)

மங்கோலிய-டாடர் பேரரசின் எழுச்சி. - கிழக்கு ஐரோப்பாவிற்கு எதிரான படுவின் பிரச்சாரம். - டாடர்களின் இராணுவ அமைப்பு. - ரியாசான் நிலத்தின் மீதான படையெடுப்பு. - சுஸ்டால் நிலம் மற்றும் தலைநகரின் அழிவு. யூரி II இன் தோல்வி மற்றும் மரணம். - புல்வெளிக்கு தலைகீழ் இயக்கம் மற்றும் தெற்கு ரஸின் அழிவு. - கியேவின் வீழ்ச்சி. - போலந்து மற்றும் ஹங்கேரிக்கு பயணம்.

வடக்கு ரஷ்யாவில் டாடர்களின் படையெடுப்பிற்கு, லாவ்ரென்டீவ்ஸ்கி (சுஸ்டால்) மற்றும் நோவ்கோரோட் நாளேடுகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன, மேலும் தெற்கு ரஷ்யாவின் படையெடுப்பிற்கு - இபாடீவ்ஸ்கி (வோலின்ஸ்கி) பயன்படுத்தப்படுகின்றன. பிந்தையது மிகவும் முழுமையற்ற முறையில் சொல்லப்படுகிறது; எனவே கியேவ், வோலின் மற்றும் காலிசியன் நிலங்களில் டாடர்களின் நடவடிக்கைகள் பற்றிய மிகக் குறைவான செய்திகள் எங்களிடம் உள்ளன. வோஸ்க்ரெசென்ஸ்கி, ட்வெர்ஸ்காய் மற்றும் நிகோனோவ்ஸ்கி போன்றவற்றில் சில விவரங்களைக் காணலாம். கூடுதலாக, ரியாசான் நிலத்தின் மீது படுவின் படையெடுப்பு பற்றி ஒரு சிறப்பு புராணக்கதை இருந்தது; ஆனால் Vremennik Ob இல் வெளியிடப்பட்டது. ஐ. மற்றும் டாக்டர். எண். 15. (அவரைப் பற்றி பொதுவாக, ரியாசான் நிலத்தின் பேரழிவு பற்றி, எனது “ரியாசான் அதிபரின் வரலாறு,” அத்தியாயம் IV ஐப் பார்க்கவும்.) ரஷீத் எடினின் பட்டு பிரச்சாரங்களைப் பற்றிய செய்தி பெரெசினால் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு குறிப்புகளுடன் கூடுதலாக வழங்கப்பட்டது (M.N. இதழ். Pr. 1855. எண் 5 ). ரெய்டு மூலம் செயல்படும் டாடர் முறையின் யோசனையையும் ஜி. பெரெசின் உருவாக்கினார்.

போலந்து மற்றும் ஹங்கேரி மீதான டாடர் படையெடுப்பிற்கு, போகுஃபால் மற்றும் டுலுகோஸ்ஸின் போலந்து-லத்தீன் நாளேடுகளைப் பார்க்கவும். ரோப்பல் கெஸ்கிச்ட் போலன்ஸ். I. த. பலாட்ஸ்கி டி ஜினி நரோடு சி "எஸ்கேஹோ ஐ. ஹிஸ் ஐன்ஃபால் டெர் மங்கோலன். பிராக். 1842. மைலடா செஸ்கிச்டே டெர் மக்யாரென். ஐ. ஹேமர்-புர்க்ஸ்டல் கெஸ்கிச்டே டெர் கோல்டன் ஹோர்ட். ஓநாய் அவரது கெச்சிச்டே டெர் மங்கோலன், ஓடர் டாடாவின் வழி) , மங்கோலிய படையெடுப்பு பற்றிய பெயரிடப்பட்ட வரலாற்றாசிரியர்களின் கதைகளை விமர்சன ரீதியாக மதிப்பாய்வு செய்கிறார்; குறிப்பாக செக் மன்னர் வென்செலின் செயல்பாட்டின் முறை மற்றும் ஜரோஸ்லாவ் ஸ்டெர்ன்பெர்க்கின் வெற்றியைப் பற்றிய நன்கு அறியப்பட்ட புராணக்கதை தொடர்பாக பாலக்கியின் விளக்கத்தை மறுக்க முயற்சிக்கிறார். ஓலோமோக்கில் உள்ள டாடர்களுக்கு மேல்.

செங்கிஸ்கானுக்குப் பிறகு மங்கோலிய-டாடர் பேரரசு

இதற்கிடையில், ஒரு அச்சுறுத்தும் மேகம் கிழக்கிலிருந்து ஆசியாவிலிருந்து நகர்ந்தது. செங்கிஸ் கான் கிப்சாக் மற்றும் அரால்-காஸ்பியனின் வடக்கு மற்றும் மேற்கில் உள்ள முழுப் பக்கத்தையும் தனது மூத்த மகன் ஜோச்சிக்கு ஒதுக்கினார், அவர் ஜெபே மற்றும் சுபுதாய் ஆகியோரால் தொடங்கப்பட்ட இந்தப் பக்கத்தின் வெற்றியை முடிக்க இருந்தார். ஆனால் மங்கோலியர்களின் கவனம் கிழக்கு ஆசியாவில் இரண்டு வலுவான ராஜ்யங்களைக் கொண்ட பிடிவாதமான போராட்டத்தால் இன்னும் திசைதிருப்பப்பட்டது: நியுச்சி பேரரசு மற்றும் அண்டை நாடான டாங்குட் சக்தி. இந்தப் போர்கள் கிழக்கு ஐரோப்பாவின் தோல்வியை பத்து ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக தாமதப்படுத்தியது. மேலும், ஜோச்சி இறந்தார்; மேலும் அவர் விரைவில் தேமுஜின் [செங்கிஸ் கான்] அவர்களால் பின்பற்றப்பட்டார் (1227), அவர் இறப்பதற்கு முன் டாங்குட் அரசை தனிப்பட்ட முறையில் அழிக்க முடிந்தது. அவருக்குப் பிறகு மூன்று மகன்கள் உயிர் பிழைத்தனர்: ஜகதை, ஓகோடை மற்றும் துலுய். அவர் ஓகோடையை தனது வாரிசாக நியமித்தார், அல்லது உச்ச கானை சகோதரர்களில் மிகவும் புத்திசாலியாக நியமித்தார்; ஜகதாய்க்கு புகாரியா மற்றும் கிழக்கு துர்கெஸ்தான், துலா - ஈரான் மற்றும் பெர்சியா வழங்கப்பட்டது; கிப்சாக் ஜோச்சியின் மகன்களின் வசம் வர வேண்டும். வெற்றிகளைத் தொடர தேமுஜின் தனது சந்ததியினருக்கு உயில் கொடுத்தார், மேலும் அவர்களுக்கான பொதுவான செயல் திட்டத்தையும் கோடிட்டுக் காட்டினார். கிரேட் குருல்தாய், தனது தாயகத்தில், அதாவது கெருலன் கரையில் கூடியிருந்தார், அவரது கட்டளைகளை உறுதிப்படுத்தினார். தனது தந்தையின் கீழ் சீனப் போருக்குப் பொறுப்பாக இருந்த ஓகோடாய், நியுச்சி பேரரசை முற்றிலுமாக அழித்து அங்கு தனது ஆட்சியை நிறுவும் வரை (1234) இந்தப் போரை அயராது தொடர்ந்தார். அதன்பிறகுதான் அவர் தனது கவனத்தை மற்ற நாடுகளுக்குத் திருப்பி, மற்றவற்றுடன், கிழக்கு ஐரோப்பாவிற்கு எதிராக ஒரு பெரிய பிரச்சாரத்தைத் தயாரிக்கத் தொடங்கினார்.

இந்த நேரத்தில், காஸ்பியன் நாடுகளுக்கு கட்டளையிட்ட டாடர் டெம்னிக்கள் செயலற்ற நிலையில் இருக்கவில்லை; மற்றும் ஜெபி சுபுதாயால் அடக்கப்பட்ட நாடோடிகளை அடிபணிய வைக்க முயன்றார். 1228 ஆம் ஆண்டில், ரஷ்ய நாளேட்டின் படி, "கீழே இருந்து" (வோல்காவிலிருந்து) சாக்சின்கள் (எங்களுக்குத் தெரியாத பழங்குடியினர்) மற்றும் போலோவ்ட்ஸி, டாடர்களால் அழுத்தப்பட்டு, பல்கேரியர்களின் எல்லைகளுக்குள் ஓடினர்; அவர்கள் தோற்கடித்த பல்கேரிய காவலர் பிரிவுகளும் பிரியாட்ஸ்காயா நாட்டிலிருந்து ஓடி வந்தனர். அதே நேரத்தில், உக்ரியர்களின் சக பழங்குடியினரான பாஷ்கிர்கள் கைப்பற்றப்பட்டனர். மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, டாடர்கள் காமா பல்கேரியாவில் ஆழமான உளவுப் பிரச்சாரத்தை மேற்கொண்டனர் மற்றும் குளிர்காலத்தை பெரிய நகரத்திற்குக் குறைவான இடத்தில் கழித்தனர். போலோவ்ட்சியர்கள், தங்கள் பங்கிற்கு, தங்கள் சுதந்திரத்தை ஆயுதங்களுடன் பாதுகாக்க சூழ்நிலைகளைப் பயன்படுத்திக் கொண்டனர். குறைந்தபட்சம் அவர்களின் முக்கிய கான் கோட்யான் பின்னர், அவர் உக்ரியாவில் தஞ்சம் புகுந்தபோது, ​​உக்ரிக் மன்னரிடம், டாடர்களை இரண்டு முறை தோற்கடித்ததாகக் கூறினார்.

படுவின் படையெடுப்பின் ஆரம்பம்

நியுச்சி பேரரசுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்து, ஓகோடாய் தெற்கு சீனா, வட இந்தியா மற்றும் ஈரானின் பிற பகுதிகளை கைப்பற்ற மங்கோலிய-டாடர்களின் முக்கிய படைகளை நகர்த்தினார்; கிழக்கு ஐரோப்பாவைக் கைப்பற்றுவதற்காக அவர் 300,000 ஒதுக்கினார், அதன் தலைமையை அவர் தனது இளம் மருமகன் பாட்டுவிடம் ஒப்படைத்தார், அவர் ஏற்கனவே ஆசியப் போர்களில் தன்னை வேறுபடுத்திக் காட்டினார். அவரது மாமா பிரபலமான சுபுடை-பகதூரை அவரது தலைவராக நியமித்தார், அவர் கல்கா வெற்றிக்குப் பிறகு, ஒகோடாயுடன் சேர்ந்து, வடக்கு சீனாவைக் கைப்பற்றினார். கிரேட் கான் பட்டு மற்றும் புருண்டாய் உட்பட பிற நிரூபிக்கப்பட்ட தளபதிகளை வழங்கினார். பல இளம் செங்கிசிட்களும் இந்த பிரச்சாரத்தில் பங்கு பெற்றனர், இதன் மூலம், ஓகோடை கயுக்கின் மகன் மற்றும் கிரேட் கானின் எதிர்கால வாரிசுகளான துலுய் மெங்குவின் மகன். இர்டிஷின் மேல் பகுதிகளிலிருந்து, குழு மேற்கு நோக்கி நகர்ந்தது, பல்வேறு துருக்கிய கூட்டங்களின் நாடோடி முகாம்களுடன், படிப்படியாக அவற்றில் குறிப்பிடத்தக்க பகுதிகளை இணைத்தது; அதனால் குறைந்தது அரை மில்லியன் வீரர்கள் யாய்க் நதியைக் கடந்தனர். இந்தப் பிரச்சாரத்தைப் பற்றிப் பேசும் முஸ்லீம் வரலாற்றாசிரியர்களில் ஒருவர் மேலும் கூறுகிறார்: "பல போர்வீரர்களால் பூமி புலம்பியது; காட்டு விலங்குகளும் இரவுப் பறவைகளும் இராணுவத்தின் மகத்துவத்தால் வெறித்தனமாகிவிட்டன." தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட குதிரைப்படை தான் முதல் தாக்குதலை ஆரம்பித்து கல்கா மீது சண்டையிட்டது; இப்போது ஒரு பெரிய கூட்டம் அதன் குடும்பங்கள், வண்டிகள் மற்றும் மந்தைகளுடன் மெதுவாக நகர்ந்தது. அவள் தொடர்ந்து இடம்பெயர்ந்து, தன் குதிரைகள் மற்றும் பிற கால்நடைகளுக்கு போதுமான மேய்ச்சலைக் கண்ட இடத்தில் நிறுத்தினாள். வோல்கா படிகளுக்குள் நுழைந்த பட்டு, மொர்டோவியர்கள் மற்றும் போலோவ்ட்சியர்களின் நிலங்களுக்கு தொடர்ந்து சென்றார்; காமா பல்கேரியாவைக் கைப்பற்றுவதற்காக வடக்கே அவர் துருப்புக்களின் ஒரு பகுதியை சுபுடை-பகதூருடன் பிரித்தார், இது 1236 இலையுதிர்காலத்தில் நிறைவேற்றப்பட்டது. இந்த வெற்றி, டாடர் வழக்கத்தின்படி, நிலத்தின் பயங்கரமான அழிவு மற்றும் குடிமக்களின் படுகொலை ஆகியவற்றுடன் சேர்ந்தது; வழியில், பெரிய நகரம் எடுத்து தீ வைக்கப்பட்டது.

கான் படு. 14 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த சீன ஓவியம்

அனைத்து அறிகுறிகளாலும், பட்டுவின் இயக்கம் முன்கூட்டியே திட்டமிடப்பட்ட செயல் முறையின்படி மேற்கொள்ளப்பட்டது, அந்த நிலங்கள் மற்றும் மக்கள் பற்றிய ஆரம்ப உளவுத்துறையின் அடிப்படையில் அது கைப்பற்ற முடிவு செய்யப்பட்டது. வடக்கு ரஷ்யாவில் குளிர்கால பிரச்சாரத்தைப் பற்றி குறைந்தபட்சம் இதைச் சொல்லலாம். வெளிப்படையாக, ஆறுகள் மற்றும் சதுப்பு நிலங்கள் நிறைந்த இந்த மரங்கள் நிறைந்த பகுதியில் இராணுவ நடவடிக்கைகளுக்கு ஆண்டின் எந்த நேரம் மிகவும் சாதகமானது என்பது பற்றிய துல்லியமான தகவல்களை டாடர் இராணுவத் தலைவர்கள் ஏற்கனவே கொண்டிருந்தனர்; அவற்றில், டாடர் குதிரைப்படையின் இயக்கம் குளிர்காலத்தைத் தவிர, மற்ற எந்த நேரத்திலும் மிகவும் கடினமாக இருக்கும், அனைத்து நீர்களும் பனியால் மூடப்பட்டிருக்கும், குதிரைக் கூட்டத்தைத் தாங்கும் அளவுக்கு வலிமையானவை.

மங்கோலிய-டாடர்களின் இராணுவ அமைப்பு

ஐரோப்பிய துப்பாக்கிகளின் கண்டுபிடிப்பு மற்றும் பெரிய நிலையான படைகளை நிறுவியது மட்டுமே நாடோடி மற்றும் ஆயர் மக்களிடம் உட்கார்ந்த மற்றும் விவசாய மக்களின் அணுகுமுறையில் ஒரு புரட்சியைக் கொண்டு வந்தது. இந்த கண்டுபிடிப்புக்கு முன், சண்டையில் நன்மை பெரும்பாலும் பிந்தைய பக்கத்தில் இருந்தது; இது மிகவும் இயற்கையானது. நாடோடி கூட்டங்கள் எப்போதும் நகர்ந்து கொண்டே இருக்கும்; அவற்றின் பாகங்கள் எப்பொழுதும் அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ ஒட்டிக்கொண்டு அடர்த்தியான வெகுஜனமாக செயல்படும். நாடோடிகளுக்கு தொழில் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களில் வேறுபாடுகள் இல்லை; அவர்கள் அனைவரும் போர்வீரர்கள். ஒரு ஆற்றல்மிக்க கானின் விருப்பம் அல்லது சூழ்நிலைகள் ஒன்றுபட்டால் பெரிய எண்கூட்டங்கள் ஒரு வெகுஜனமாக மற்றும் அவர்களின் உட்கார்ந்த அண்டை நாடுகளுக்கு அவர்களை வழிநடத்தியது, அழிவுகரமான தூண்டுதலுக்கு வெற்றிகரமான எதிர்ப்பை வழங்குவது பிந்தையவர்களுக்கு கடினமாக இருந்தது, குறிப்பாக இயற்கையானது தட்டையாக இருந்தது. விவசாய மக்கள், தங்கள் நாடு முழுவதும் சிதறி, அமைதியான ஆக்கிரமிப்புகளுக்குப் பழக்கப்பட்டதால், விரைவில் ஒரு பெரிய போராளிகளாகத் திரட்ட முடியவில்லை; இந்த போராளிகள் கூட, சரியான நேரத்தில் புறப்பட முடிந்தால், இயக்கத்தின் வேகம், ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்தும் பழக்கம், இணக்கம் மற்றும் தாக்குதலுடன் செயல்படும் திறன், இராணுவ அனுபவம் மற்றும் சமயோசிதம் ஆகியவற்றில் எதிரிகளை விட மிகவும் தாழ்ந்ததாக இருந்தது. ஒரு போர் மனப்பான்மை போல.

அத்தகைய குணங்கள் அனைத்தும் உயர் பட்டம்அவர்கள் ஐரோப்பாவிற்கு வந்தபோது மங்கோலிய-டாடர்களுக்கு சொந்தமானது. தேமுஜின் [செங்கிஸ் கான்] அவர்களுக்கு வெற்றிக்கான முக்கிய ஆயுதத்தைக் கொடுத்தார்: சக்தி மற்றும் விருப்பத்தின் ஒற்றுமை. நாடோடி மக்கள் சிறப்புக் கூட்டங்களாக அல்லது குலங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டிருந்தாலும், அவர்களின் கான்களின் சக்தி, நிச்சயமாக, மூதாதையரின் ஆணாதிக்க தன்மையைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் வரம்பற்றது அல்ல. ஆனால், ஆயுத பலத்தால், ஒரு நபர் முழு பழங்குடியினரையும் மக்களையும் அடிபணியச் செய்யும் போது, ​​இயற்கையாகவே, அவர் வெறும் மனிதனால் அடைய முடியாத உயரத்திற்கு உயர்கிறார். பழைய பழக்கவழக்கங்கள் இன்னும் இந்த மக்களிடையே வாழ்கின்றன மற்றும் உச்ச கானின் அதிகாரத்தை மட்டுப்படுத்துகின்றன; மங்கோலியர்களிடையே இத்தகைய பழக்கவழக்கங்களின் பாதுகாவலர்கள் குருல்தாய் மற்றும் உன்னத செல்வாக்கு மிக்க குடும்பங்கள்; ஆனால் புத்திசாலி, ஆற்றல் மிக்க கானின் கைகளில் ஏற்கனவே பல வளங்கள் குவிந்து வரம்பற்ற சர்வாதிகாரியாக மாறியுள்ளன. நாடோடி கூட்டங்களுக்கு ஒற்றுமையை வழங்கிய தேமுதிக, ஒரு சீரான மற்றும் நன்கு தழுவிய இராணுவ அமைப்பை அறிமுகப்படுத்துவதன் மூலம் தங்கள் சக்தியை மேலும் வலுப்படுத்தியது. இந்த படைகளால் அனுப்பப்பட்ட துருப்புக்கள் கண்டிப்பாக தசமப் பிரிவின் அடிப்படையில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்டன. பத்துகள் நூற்றுக்கணக்கானவர்களாகவும், பிந்தையவர்கள் ஆயிரங்களாகவும், பத்துகள், நூற்றுக்கணக்கானவர்கள் மற்றும் ஆயிரக்கணக்கானவர்கள் தலையில் இணைந்தனர். பத்தாயிரம் பேர் "மூடுபனி" என்று அழைக்கப்படும் மிகப்பெரிய துறையை உருவாக்கினர் மற்றும் டெம்னிக் கட்டளையின் கீழ் இருந்தனர். தலைவர்களுடனான முந்தைய அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ சுதந்திரமான உறவுகளின் இடம் கடுமையான இராணுவ ஒழுக்கத்தால் மாற்றப்பட்டது. கீழ்ப்படியாமை அல்லது போர்க்களத்தில் இருந்து முன்கூட்டியே நீக்கப்பட்டால் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. கோபம் ஏற்பட்டால், பங்கேற்பாளர்கள் மட்டும் தூக்கிலிடப்பட்டனர், ஆனால் அவர்களின் முழு குடும்பமும் அழிப்பதற்கு கண்டனம் செய்யப்பட்டது. தெமுச்சினால் வெளியிடப்பட்ட யாசா (ஒரு வகையான சட்டக் குறியீடு) பழைய மங்கோலிய பழக்கவழக்கங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டிருந்தாலும், பல்வேறு செயல்கள் தொடர்பாக அவற்றின் தீவிரத்தை கணிசமாக அதிகரித்தது மற்றும் உண்மையிலேயே கொடூரமான அல்லது இரத்தக்களரி இயல்புடையதாக இருந்தது.

தேமுஜினால் தொடங்கப்பட்ட தொடர்ச்சியான மற்றும் நீண்ட தொடர் போர்கள் மங்கோலியர்களிடையே வளர்ந்த மூலோபாய மற்றும் தந்திரோபாய நுட்பங்கள் அந்த நேரத்தில் குறிப்பிடத்தக்கவை, அதாவது. பொதுவாக போர் கலை. நிலப்பரப்பு மற்றும் சூழ்நிலைகள் குறுக்கிடாத இடங்களில், மங்கோலியர்கள் எதிரி மண்ணில் ரவுண்ட்-அப் மூலம் செயல்பட்டனர், அதில் அவர்கள் குறிப்பாக பழக்கமாக உள்ளனர்; இந்த வழியில் கான் பொதுவாக காட்டு விலங்குகளை வேட்டையாடினார். கூட்டங்கள் பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டு, சுற்றிவளைத்து அணிவகுத்து, முன் நியமிக்கப்பட்ட முக்கிய புள்ளியை அணுகி, நெருப்பு மற்றும் வாளால் நாட்டை அழித்தது, கைதிகள் மற்றும் அனைத்து வகையான கொள்ளைகளையும் எடுத்தது. அவர்களின் புல்வெளி, குறுகிய, ஆனால் வலுவான குதிரைகளுக்கு நன்றி, மங்கோலியர்கள் வழக்கத்திற்கு மாறாக வேகமான மற்றும் நீண்ட அணிவகுப்புகளை ஓய்வில்லாமல், நிறுத்தாமல் செய்ய முடிந்தது. அவர்களுடைய குதிரைகள் கடினப்பட்டு, சவாரி செய்பவர்களைப் போலவே பசியையும் தாகத்தையும் தாங்கிக்கொள்ளப் பழகிவிட்டன. மேலும், பிந்தையவர்கள் வழக்கமாக பிரச்சாரங்களில் அவர்களுடன் பல உதிரி குதிரைகளைக் கொண்டிருந்தனர், அவை தேவைக்கேற்ப மாற்றப்பட்டன. அவர்களின் எதிரிகள் அவர்கள் இன்னும் தூரத்தில் இருப்பதாகக் கருதும் நேரத்தில் காட்டுமிராண்டிகளின் தோற்றத்தைப் பார்த்து ஆச்சரியப்பட்டனர். அத்தகைய குதிரைப்படைக்கு நன்றி, மங்கோலியர்களின் உளவுப் பிரிவு வளர்ச்சியின் குறிப்பிடத்தக்க கட்டத்தில் இருந்தது. முக்கிய சக்திகளின் எந்த இயக்கமும் சிறிய பிரிவினரால் முன்னோக்கி, முன் மற்றும் பக்கங்களில் சிதறி, ஒரு விசிறி போல; கண்காணிப்புப் பிரிவினரும் பின்னால் பின்தொடர்ந்தனர்; அதனால் முக்கிய படைகள் எந்த வாய்ப்பு அல்லது ஆச்சரியத்திற்கு எதிராக பாதுகாக்கப்பட்டன.

ஆயுதங்களைப் பொறுத்தவரை, மங்கோலியர்களிடம் ஈட்டிகள் மற்றும் வளைந்த பட்டாக்கத்திகள் இருந்தாலும், அவர்கள் பெரும்பாலும் துப்பாக்கி வீரர்களாக இருந்தனர் (சில ஆதாரங்கள், எடுத்துக்காட்டாக, ஆர்மேனிய வரலாற்றாசிரியர்கள், அவர்களை "துப்பாக்கிகளின் மக்கள்" என்று அழைக்கிறார்கள்); அவர்கள் வலிமையும் திறமையும் கொண்ட வில்களைப் பயன்படுத்தினர், அவர்களின் நீண்ட அம்புகள், இரும்பு முனையால், கடினமான குண்டுகளைத் துளைத்தன. வழக்கமாக மங்கோலியர்கள் முதலில் அம்புகளின் மேகத்தால் எதிரியை பலவீனப்படுத்தவும் விரக்தியடையவும் முயன்றனர், பின்னர் கைகோர்த்து அவரை நோக்கி விரைந்தனர். அதே நேரத்தில் அவர்கள் ஒரு தைரியமான எதிர்ப்பை சந்தித்தால், அவர்கள் போலியான விமானத்திற்கு திரும்பினார்கள்; எதிரிகள் அவர்களைப் பின்தொடரத் தொடங்கியவுடன், அதன் மூலம் அவர்களின் போர் அமைப்பைக் குழப்பினர், அவர்கள் நேர்த்தியாகத் தங்கள் குதிரைகளைத் திருப்பி, மீண்டும் ஒரு ஒருங்கிணைந்த தாக்குதலை நடத்தினார்கள், முடிந்தவரை எல்லா பக்கங்களிலிருந்தும். அவை நாணல்களால் நெய்யப்பட்ட கேடயங்களால் மூடப்பட்டிருந்தன மற்றும் தோல், தலைக்கவசங்கள் மற்றும் கவசங்களால் மூடப்பட்டிருந்தன, மேலும் அடர்த்தியான தோலால் செய்யப்பட்டன, சில இரும்பு செதில்களால் மூடப்பட்டிருந்தன. கூடுதலாக, அதிக படித்த மற்றும் பணக்காரர்களுடனான போர்கள் அவர்களுக்கு கணிசமான அளவு இரும்பு சங்கிலி அஞ்சல், தலைக்கவசங்கள் மற்றும் அனைத்து வகையான ஆயுதங்களையும் கொண்டு வந்தன, அவை அவர்களின் தளபதிகள் மற்றும் உன்னத மக்கள் அணிந்திருந்தன. குதிரைகள் மற்றும் காட்டு எருமைகளின் வால்கள் அவற்றின் தலைவர்களின் பதாகைகளில் படபடத்தன. தளபதிகள் வழக்கமாக போரில் நுழையவில்லை, தங்கள் உயிரைப் பணயம் வைக்கவில்லை (இது குழப்பத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும்), ஆனால் போரைக் கட்டுப்படுத்தியது, எங்காவது ஒரு மலையில் இருந்தது, அண்டை வீட்டார், வேலைக்காரர்கள் மற்றும் மனைவிகளால் சூழப்பட்டது, நிச்சயமாக, குதிரையில்.

நாடோடி குதிரைப்படை, திறந்தவெளியில் உட்கார்ந்த மக்களை விட தீர்க்கமான நன்மையைக் கொண்டிருந்தது, இருப்பினும், நன்கு வலுவூட்டப்பட்ட நகரங்களின் வடிவத்தில் ஒரு முக்கியமான தடையை எதிர்கொண்டது. ஆனால் மங்கோலியர்கள் ஏற்கனவே சீன மற்றும் கோவரெஸ்ம் பேரரசுகளில் நகரங்களை எடுக்கும் கலையைக் கற்றுக்கொண்டதால், இந்த தடையைச் சமாளிக்கப் பழகிவிட்டனர். மட்டை அடிக்கும் இயந்திரங்களையும் தொடங்கினர். அவர்கள் வழக்கமாக முற்றுகையிடப்பட்ட நகரத்தை ஒரு கோட்டையுடன் சுற்றி வளைத்தனர்; காடு இருக்கும் இடத்தில், அவர்கள் அதை ஒரு டைன் மூலம் வேலி அமைத்தனர், இதனால் நகரத்திற்கும் சுற்றியுள்ள பகுதிக்கும் இடையிலான தகவல்தொடர்பு சாத்தியத்தை நிறுத்தியது. பின்னர் அவர்கள் அடிக்கும் இயந்திரங்களை அமைத்தனர், அதில் இருந்து அவர்கள் பெரிய கற்கள் மற்றும் மரக்கட்டைகள் மற்றும் சில நேரங்களில் தீக்குளிக்கும் பொருட்களை வீசினர்; இந்த வழியில் அவர்கள் நகரத்தில் தீ மற்றும் அழிவு; அவர்கள் பாதுகாவலர்களை அம்புகளின் மேகத்தால் பொழிந்தனர் அல்லது ஏணிகளை வைத்து சுவர்களில் ஏறினர். காரிஸனை சோர்வடையச் செய்வதற்காக, அவர்கள் இரவும் பகலும் தொடர்ந்து தாக்குதல்களை நடத்தினர், அதற்காக புதிய பிரிவினர் தொடர்ந்து ஒருவருக்கொருவர் மாறி மாறி வந்தனர். காட்டுமிராண்டிகள் பெரிய ஆசிய நகரங்களைக் கைப்பற்றக் கற்றுக்கொண்டால், கல் மற்றும் களிமண் சுவர்களால் பலப்படுத்தப்பட்டால், அவர்கள் எளிதில் அழிக்கலாம் அல்லது எரிக்கலாம். மர சுவர்கள்ரஷ்ய நகரங்கள். கடக்கிறது பெரிய ஆறுகள்குறிப்பாக மங்கோலியர்களை தடுக்கவில்லை. இதற்காக அவர்கள் பெரிய தோல் பைகளைப் பயன்படுத்தினர்; அவர்கள் ஆடைகள் மற்றும் இதர லேசான பொருட்களால் இறுக்கமாக அடைக்கப்பட்டு, இறுக்கமாக கட்டப்பட்டு, குதிரைகளின் வாலில் கட்டி, இவ்வாறு கொண்டு செல்லப்பட்டனர். 13 ஆம் நூற்றாண்டின் பாரசீக வரலாற்றாசிரியர் ஒருவர், மங்கோலியர்களைப் பற்றி விவரிக்கிறார்: "அவர்களுக்கு சிங்கத்தின் தைரியம், ஒரு நாயின் பொறுமை, ஒரு கொக்கின் தொலைநோக்கு, ஒரு நரியின் தந்திரம், ஒரு காகத்தின் தொலைநோக்கு பார்வை, வெறித்தனம். ஒரு ஓநாய், சேவலின் போர்ச் சூடு, அண்டை வீட்டாரைப் பராமரிக்கும் கோழி, பூனையின் உணர்திறன் மற்றும் தாக்கும் போது பன்றியின் வன்முறை.” .

மங்கோலிய-டாடர் படையெடுப்பிற்கு முன் ரஷ்யா

இந்த மகத்தான செறிவூட்டப்பட்ட சக்தியை பண்டைய, துண்டு துண்டான ரஸ் எதை எதிர்க்க முடியும்?

துருக்கிய-டாடர் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த நாடோடிகளுக்கு எதிரான போராட்டம் ஏற்கனவே அவளுக்கு நன்கு தெரிந்த விஷயம். Pechenegs மற்றும் Polovtsians இருவரின் முதல் தாக்குதல்களுக்குப் பிறகு, துண்டு துண்டான ரஸ்' பின்னர் படிப்படியாக இந்த எதிரிகளுடன் பழக்கமாகி, அவர்கள் மீது மேலாதிக்கத்தைப் பெற்றார். இருப்பினும், அவர்களை மீண்டும் ஆசியாவிற்குத் தூக்கி எறியவோ அல்லது அவர்களை அடிபணியச் செய்து அவர்களின் முன்னாள் எல்லைகளுக்குத் திரும்பவோ அவளுக்கு நேரம் இல்லை; இந்த நாடோடிகளும் துண்டு துண்டாக இருந்தாலும், ஒரு சக்திக்கு அடிபணியவில்லை என்றாலும், ஒரு விருப்பம். அச்சுறுத்தும் மங்கோலிய-டாடர் மேகம் இப்போது நெருங்கி வருவதால் வலிமையில் என்ன ஒரு ஏற்றத்தாழ்வு இருந்தது!

இராணுவ தைரியம் மற்றும் போர் தைரியத்தில், ரஷ்ய அணிகள், நிச்சயமாக, மங்கோலிய-டாடர்களை விட தாழ்ந்தவை அல்ல; மேலும் அவர்கள் உடல் வலிமையில் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி உயர்ந்தவர்கள். மேலும், ரஸ் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி ஆயுதம் ஏந்தியவர்; அவளை முழு ஆயுதம்அக்காலம் பொதுவாக ஜெர்மனி மற்றும் மேற்கு ஐரோப்பாவின் ஆயுதங்களிலிருந்து மிகவும் வேறுபட்டதல்ல. அவளுடைய அண்டை வீட்டாரிடையே அவள் சண்டைக்கு கூட பிரபலமானாள். ஆகவே, 1229 ஆம் ஆண்டில் விளாடிஸ்லாவ் தி ஓல்டுக்கு எதிராக மசோவியாவின் கொன்ராட்க்கு உதவ டேனியல் ரோமானோவிச்சின் பிரச்சாரம் குறித்து, வோலின் வரலாற்றாசிரியர், கொன்ராட் "ரஷ்யப் போரை நேசித்தார்" மற்றும் அவரது துருவங்களை விட ரஷ்ய உதவியை நம்பியிருந்தார் என்று குறிப்பிடுகிறார். ஆனால் பண்டைய ரஸின் இராணுவ வகுப்பை உருவாக்கிய சுதேச படைகள், இப்போது கிழக்கிலிருந்து அழுத்தும் புதிய எதிரிகளை விரட்டுவதற்கு எண்ணிக்கையில் மிகக் குறைவு; மற்றும் பொது மக்கள், தேவைப்பட்டால், கலப்பையிலிருந்து அல்லது அவர்களின் கைவினைகளில் இருந்து நேரடியாக போராளிகளுக்கு ஆட்சேர்ப்பு செய்யப்பட்டனர், மேலும் அவர்கள் முழு ரஷ்ய பழங்குடியினருக்கும் பொதுவான சகிப்புத்தன்மையால் வேறுபடுத்தப்பட்டாலும், ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்துவதிலோ அல்லது நட்புறவோடு செயல்படுவதிலோ அவர்களுக்கு அதிக திறமை இல்லை. விரைவான இயக்கங்கள். புதிய எதிரிகளிடமிருந்து அச்சுறுத்தும் அனைத்து ஆபத்துகளையும் அனைத்து பேரழிவுகளையும் புரிந்து கொள்ளாததற்காகவும், ஒன்றுபட்ட மறுப்புக்காக தங்கள் படைகளில் சேராததற்காகவும், நிச்சயமாக, நம் பழைய இளவரசர்களைக் குறை கூறலாம். ஆனால், மறுபுறம், அனைத்து வகையான ஒற்றுமையின்மை, போட்டி மற்றும் பிராந்திய தனிமைப்படுத்தலின் வளர்ச்சியின் நீண்ட காலம் இருந்த இடத்தில், எந்த மனித விருப்பமும், எந்த மேதையும் மக்கள் சக்திகளின் விரைவான ஒருங்கிணைப்பையும் குவிப்பையும் கொண்டு வர முடியாது என்பதை நாம் மறந்துவிடக் கூடாது. மக்கள் தங்கள் தேசிய ஒற்றுமையின் உணர்வு மற்றும் அவர்களின் செறிவுக்கான விருப்பத்தை எழுப்பும் சூழ்நிலையில் முழு தலைமுறையினரின் நீண்ட மற்றும் நிலையான முயற்சிகள் மூலம் மட்டுமே அத்தகைய நன்மை அடைய முடியும். பண்டைய ரஸ் அதன் வழிமுறைகளிலும் முறைகளிலும் இருந்ததைச் செய்தார். ஒவ்வொரு நிலமும், ஏறக்குறைய ஒவ்வொரு குறிப்பிடத்தக்க நகரமும் காட்டுமிராண்டிகளை தைரியமாகச் சந்தித்து, தங்களைத் தற்காத்துக் கொண்டன, வெற்றிபெறும் நம்பிக்கை இல்லை. அது வேறுவிதமாக இருக்க முடியாது. ஒரு சிறந்த வரலாற்று மக்கள் மிகவும் சாதகமற்ற சூழ்நிலைகளில் கூட தைரியமான எதிர்ப்பு இல்லாமல் வெளிப்புற எதிரிக்கு அடிபணிய மாட்டார்கள்.

மங்கோலிய-டாடர்களின் படையெடுப்பு ரியாசான் அதிபருக்கு

1237 ஆம் ஆண்டின் குளிர்காலத்தின் தொடக்கத்தில், டாடர்கள் மொர்டோவியன் காடுகள் வழியாகச் சென்று ஒனுசா ஆற்றின் கரையில் முகாமிட்டனர். இங்கிருந்து பட்டு ரியாசான் இளவரசர்களுக்கு, ஒரு “சூனியக்காரி மனைவி” (அநேகமாக ஒரு ஷாமன்) மற்றும் அவரது இரண்டு கணவர்களுடன் அனுப்பினார், அவர்கள் இளவரசர்களிடமிருந்து மக்கள் மற்றும் குதிரைகளில் தங்கள் தோட்டத்தின் ஒரு பகுதியைக் கோரினர்.

மூத்த இளவரசர் யூரி இகோரெவிச், தனது உறவினர்களான ரியாசான், ப்ரோன் மற்றும் முரோம் ஆகியோரின் இளவரசர்களை டயட்டுக்கு அழைக்க விரைந்தார். தைரியத்தின் முதல் தூண்டுதலில், இளவரசர்கள் தங்களைத் தற்காத்துக் கொள்ள முடிவு செய்தனர், மேலும் தூதர்களுக்கு ஒரு உன்னதமான பதிலைக் கொடுத்தனர்: "நாங்கள் பிழைக்காதபோது, ​​​​எல்லாம் உங்களுடையதாக இருக்கும்." ரியாசானிலிருந்து, டாடர் தூதர்கள் அதே கோரிக்கைகளுடன் விளாடிமிருக்குச் சென்றனர். மங்கோலியர்களை எதிர்த்துப் போரிடுவதற்கு ரியாசான் படைகள் மிகவும் அற்பமானவை என்பதைக் கண்டு, யூரி இகோரெவிச் இவ்வாறு கட்டளையிட்டார்: அவர் தனது மருமகன்களில் ஒருவரை விளாடிமிர் கிராண்ட் டியூக்கிற்கு பொது எதிரிகளுக்கு எதிராக ஒன்றிணைக்கும் கோரிக்கையுடன் அனுப்பினார்; செர்னிகோவுக்கு அதே கோரிக்கையுடன் மற்றொரு அனுப்பப்பட்டது. பின்னர் ஐக்கிய ரியாசான் போராளிகள் எதிரிகளைச் சந்திக்க வோரோனேஜ் கடற்கரைக்கு நகர்ந்தனர்; ஆனால் உதவிக்காகக் காத்திருந்தபோது போரைத் தவிர்த்தார். யூரி பேச்சுவார்த்தைகளை நாட முயன்றார் மற்றும் அவரது ஒரே மகன் தியோடரை ஒரு சடங்கு தூதரகத்தின் தலைவராக பதுவுக்கு பரிசுகள் மற்றும் ரியாசான் நிலத்துடன் போராட வேண்டாம் என்று வேண்டுகோள் விடுத்தார். இந்த உத்தரவுகள் அனைத்தும் வெற்றிபெறவில்லை. தியோடர் டாடர் முகாமில் இறந்தார்: புராணத்தின் படி, அவர் தனது அழகான மனைவி யூப்ராக்ஸியாவை அழைத்து வர பட்டுவின் கோரிக்கையை மறுத்து, அவரது உத்தரவின் பேரில் கொல்லப்பட்டார். உதவி எங்கிருந்தும் வரவில்லை. செர்னிகோவோ-செவர்ஸ்கியின் இளவரசர்கள் ரியாசான் இளவரசர்கள் கல்காவில் இல்லை என்ற அடிப்படையில் அவர்களும் உதவி கேட்டபோது வர மறுத்துவிட்டனர்; செர்னிகோவ் குடியிருப்பாளர்கள் இடியுடன் கூடிய மழை அவர்களை அடையாது அல்லது அவர்களிடமிருந்து இன்னும் வெகு தொலைவில் இருப்பதாக நினைத்திருக்கலாம். மெதுவாக யூரி வெசெவோலோடோவிச் விளாடிமிர்ஸ்கி தயங்கினார் மற்றும் கல்கா படுகொலையைப் போலவே அவரது உதவியுடன் தாமதமாகிவிட்டார். ஒரு திறந்தவெளியில் டாடர்களை எதிர்த்துப் போராடுவது சாத்தியமற்றதைக் கண்டு, ரியாசான் இளவரசர்கள் பின்வாங்க விரைந்தனர் மற்றும் நகரங்களின் கோட்டைகளுக்குப் பின்னால் தங்கள் படைகளுடன் தஞ்சம் புகுந்தனர்.

அவர்களைப் பின்தொடர்ந்து, காட்டுமிராண்டிகளின் கூட்டங்கள் ரியாசான் நிலத்தில் ஊற்றப்பட்டன, மேலும், அவர்களின் வழக்கப்படி, ஒரு பரந்த சோதனையில் அதை மூழ்கடித்து, எரிக்கவும், அழிக்கவும், கொள்ளையடிக்கவும், அடிக்கவும், வசீகரிக்கவும், பெண்களை இழிவுபடுத்தவும் தொடங்கினர். அழிவின் அனைத்து பயங்கரங்களையும் விவரிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. பல கிராமங்கள் மற்றும் நகரங்கள் பூமியின் முகத்திலிருந்து முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டன என்று சொன்னால் போதுமானது; சில பிரபலமான பெயர்கள் அதன் பிறகு அவை வரலாற்றில் காணப்படவில்லை. ஒன்றரை நூற்றாண்டுகளுக்குப் பிறகு, டானின் மேற்பகுதியில் பயணம் செய்த பயணிகள், ஒரு காலத்தில் செழிப்பான நகரங்களும் கிராமங்களும் இருந்த அதன் மலைப்பாங்கான கரைகளில் இடிபாடுகள் மற்றும் வெறிச்சோடிய இடங்களை மட்டுமே கண்டனர். ரியாசான் நிலத்தின் பேரழிவு குறிப்பிட்ட மூர்க்கத்தனத்துடனும் இரக்கமற்ற தன்மையுடனும் மேற்கொள்ளப்பட்டது, ஏனெனில் இது இந்த விஷயத்தில் முதல் ரஷ்ய பிராந்தியமாக இருந்தது: காட்டுமிராண்டிகள் அதற்கு வந்தனர், காட்டு, கட்டுப்பாடற்ற ஆற்றல் நிறைந்த, ரஷ்ய இரத்தத்தால் இன்னும் திருப்தி அடையவில்லை, அழிவில் சோர்வடையவில்லை. , எண்ணற்ற போர்களுக்குப் பிறகு எண்ணிக்கை குறையவில்லை. டிசம்பர் 16 அன்று, டாடர்கள் தலைநகரான ரியாசானைச் சுற்றி வளைத்து, அதை ஒரு டைன் மூலம் சுற்றி வளைத்தனர். இளவரசரால் ஊக்குவிக்கப்பட்ட அணியும் குடிமக்களும் ஐந்து நாட்களுக்கு தாக்குதல்களை முறியடித்தனர். அவர்கள் தங்கள் நிலைகளை மாற்றாமல், தங்கள் ஆயுதங்களை விடாமல், சுவர்களில் நின்றார்கள்; இறுதியாக அவர்கள் சோர்வடையத் தொடங்கினர், அதே நேரத்தில் எதிரி தொடர்ந்து புதிய படைகளுடன் செயல்பட்டார். ஆறாவது நாளில் டாடர்கள் பொதுத் தாக்குதலை நடத்தினர்; அவர்கள் கூரைகள் மீது நெருப்பை எறிந்து, தங்கள் துப்பாக்கிகளால் சுவரில் மரக்கட்டைகளை அடித்து நொறுக்கி, இறுதியாக நகரத்திற்குள் நுழைந்தனர். தொடர்ந்து குடியிருப்புவாசிகள் மீது வழக்கமான தடியடி நடந்தது. கொல்லப்பட்டவர்களில் யூரி இகோரெவிச்சும் ஒருவர். அவரது மனைவியும் அவரது உறவினர்களும் போரிஸ் மற்றும் க்ளெப் கதீட்ரல் தேவாலயத்தில் வீணாக இரட்சிப்பைத் தேடினர். கொள்ளையடிக்க முடியாதது நெருப்புக்கு பலியாகி விட்டது. ரியாசான் புராணக்கதைகள் இந்த பேரழிவுகள் பற்றிய கதைகளை சில கவிதை விவரங்களுடன் அலங்கரிக்கின்றன. எனவே, இளவரசி யூப்ராக்ஸியா, தனது கணவர் ஃபியோடர் யூரிவிச்சின் மரணத்தைப் பற்றி கேள்விப்பட்டு, உயரமான கோபுரத்திலிருந்து தனது சிறிய மகனுடன் தரையில் தூக்கி எறிந்து தற்கொலை செய்து கொண்டார். டாடர் படுகொலை பற்றிய செய்தி அவருக்கு வந்தபோது எவ்பதி கோலோவ்ரத் என்ற ரியாசான் பாயர்களில் ஒருவர் செர்னிகோவ் நிலத்தில் இருந்தார். அவர் தனது தாய்நாட்டிற்கு விரைகிறார், தனது சொந்த நகரத்தின் சாம்பலைப் பார்த்து, பழிவாங்கும் தாகத்தால் வீக்கமடைந்தார். 1,700 வீரர்களைச் சேகரித்த எவ்பதி, டாடர்களின் பின்புறப் பிரிவினரைத் தாக்கி, அவர்களின் ஹீரோ தவ்ருலைத் தூக்கியெறிந்தார், இறுதியாக, கூட்டத்தால் அடக்கப்பட்டு, அவரது அனைத்து தோழர்களுடன் அழிந்து போகிறார். ரியாசான் நைட்டியின் அசாதாரன தைரியத்தைக் கண்டு பட்டுவும் அவனது வீரர்களும் ஆச்சரியப்படுகிறார்கள். (மக்கள், நிச்சயமாக, கடந்த பேரழிவுகள் மற்றும் தோல்விகள் போன்ற கதைகள் தங்களை ஆறுதல்.) ஆனால் வீரம் மற்றும் தாய்நாட்டின் காதல் உதாரணங்கள் இணைந்து, Ryazan boyars மத்தியில் காட்டிக்கொடுப்பு மற்றும் கோழைத்தனம் உதாரணங்கள் இருந்தன. அதே புராணக்கதைகள் தனது தாய்நாட்டைக் காட்டிக்கொடுத்து எதிரிகளிடம் தன்னை ஒப்படைத்த ஒரு பாயரை சுட்டிக்காட்டுகின்றன. ஒவ்வொரு நாட்டிலும், டாடர் இராணுவத் தலைவர்களுக்கு முதலில் துரோகிகளை எவ்வாறு கண்டுபிடிப்பது என்பது தெரியும்; குறிப்பாக அவர்கள் பிடிபட்டவர்கள், அச்சுறுத்தல்களால் பயந்து அல்லது பாசங்களால் மயக்கப்பட்டவர்கள். உன்னதமான மற்றும் அறியாமை துரோகிகளிடமிருந்து டாடர்கள் நிலத்தின் நிலையைப் பற்றி, அதன் நிலையைப் பற்றி தங்களுக்குத் தேவையான அனைத்தையும் கற்றுக்கொண்டனர். பலவீனங்கள், ஆட்சியாளர்களின் சொத்துக்கள் போன்றவை. இந்த துரோகிகள் காட்டுமிராண்டிகளுக்கு இதுவரை தெரியாத நாடுகளுக்குச் செல்லும்போது அவர்களுக்கு சிறந்த வழிகாட்டிகளாகவும் செயல்பட்டனர்.

சுஸ்டால் நிலத்தின் மீது டாடர் படையெடுப்பு

மங்கோலிய-டாடர்களால் விளாடிமிர் கைப்பற்றப்பட்டது. ரஷ்ய குரோனிகல் மினியேச்சர்

ரியாசான் நிலத்திலிருந்து காட்டுமிராண்டிகள் சுஸ்டாலுக்குச் சென்றனர், மீண்டும் அதே கொலைகார வரிசையில், இந்த நிலத்தை ஒரு சோதனையில் துடைத்தனர். அவர்களின் முக்கிய படைகள் வழக்கமான சுஸ்டால்-ரியாசான் பாதையில் கொலோம்னா மற்றும் மாஸ்கோவிற்கு சென்றன. இளம் இளவரசர் வெசெவோலோட் யூரிவிச் மற்றும் பழைய கவர்னர் எரேமி க்ளெபோவிச் ஆகியோரின் கட்டளையின் கீழ், ரியாசான் மக்களின் உதவிக்குச் சென்ற சுஸ்டால் இராணுவத்தால் அவர்கள் சந்தித்தனர். கொலோம்னா அருகே, பெரும் டூகல் இராணுவம் முற்றிலும் தோற்கடிக்கப்பட்டது; Vsevolod விளாடிமிர் அணியின் எச்சங்களுடன் தப்பினார்; மற்றும் Eremey Glebovich போரில் வீழ்ந்தார். கொலோம்னா எடுத்து அழிக்கப்பட்டது. பின்னர் காட்டுமிராண்டிகள் இந்த பக்கத்தில் உள்ள முதல் சுஸ்டால் நகரமான மாஸ்கோவை எரித்தனர். கிராண்ட் டியூக்கின் மற்றொரு மகன் விளாடிமிர் மற்றும் கவர்னர் பிலிப் நியாங்கா ஆகியோர் இங்கு பொறுப்பேற்றனர். பிந்தையவரும் போரில் வீழ்ந்தார், இளம் இளவரசன் கைப்பற்றப்பட்டார். தங்கள் படையெடுப்பின் போது காட்டுமிராண்டிகள் எவ்வளவு விரைவாக செயல்பட்டார்களோ, அதே மெதுவாக வடக்கு ரஸ்ஸில் இராணுவக் கூட்டங்கள் நடந்தன. நவீன ஆயுதங்களுடன், யூரி வெசெவோலோடோவிச் சுஸ்டால் மற்றும் நோவ்கோரோட்டின் அனைத்து படைகளையும் முரோம்-ரியாசான் படைகளுடன் இணைந்து களத்தில் வைக்க முடியும். இந்த தயாரிப்புகளுக்கு போதுமான நேரம் இருக்கும். ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக, காமா பல்கேரியாவிலிருந்து தப்பியோடியவர்கள் அவருடன் தஞ்சம் அடைந்தனர், அவர்களின் நிலத்தின் பேரழிவு மற்றும் பயங்கரமான டாடர் கூட்டங்களின் இயக்கம் பற்றிய செய்திகளைக் கொண்டு வந்தனர். ஆனால் நவீன தயாரிப்புகளுக்குப் பதிலாக, காட்டுமிராண்டிகள் ஏற்கனவே தலைநகரை நோக்கி நகர்ந்ததைக் காண்கிறோம், யூரி, இராணுவத்தின் சிறந்த பகுதியை இழந்து, துண்டு துண்டாக தோற்கடித்து, மேலும் வடக்கே சென்று ஜெம்ஸ்டோ இராணுவத்தை சேகரித்து தனது சகோதரர்களிடமிருந்து உதவிக்கு அழைத்தார். தலைநகரில், கிராண்ட் டியூக் தனது மகன்களான Vsevolod மற்றும் Mstislav ஆகியோரை கவர்னர் பீட்டர் ஓஸ்லியாடுகோவிச்சுடன் விட்டுச் சென்றார்; மற்றும் அவர் ஒரு சிறிய அணியுடன் சென்றார். வழியில், அவர் கான்ஸ்டான்டினோவிச்ஸின் மூன்று மருமகன்களான ரோஸ்டோவின் இளவரசர்களை அவர்களின் போராளிகளுடன் இணைத்தார். அவர் சேகரிக்க முடிந்த இராணுவத்துடன், யூரி வோல்காவுக்கு அப்பால் தனது உடைமைகளின் எல்லையில், நகரின் கரையில், மோலோகாவின் வலது துணை நதியில் குடியேறினார், அங்கு அவர் சகோதரர்களான ஸ்வயடோஸ்லாவ் யூரியெவ்ஸ்கி மற்றும் யாரோஸ்லாவ் ஆகியோருக்காக காத்திருக்கத் தொடங்கினார். பெரேயாஸ்லாவ்ஸ்கி. முதலாவது உண்மையில் அவரிடம் வர முடிந்தது; ஆனால் இரண்டாவது தோன்றவில்லை; ஆம், அவர் சரியான நேரத்தில் தோன்றியிருக்க முடியாது: அந்த நேரத்தில் அவர் பெரிய கியேவ் அட்டவணையை ஆக்கிரமித்திருந்தார் என்பது எங்களுக்குத் தெரியும்.

பிப்ரவரி தொடக்கத்தில், முக்கிய டாடர் இராணுவம் தலைநகர் விளாடிமிரைச் சுற்றி வளைத்தது. காட்டுமிராண்டிகளின் கூட்டம் கோல்டன் கேட் அருகே வந்தது; குடிமக்கள் அவர்களை அம்புகளால் வரவேற்றனர். "சுடாதே!" - டாடர்கள் கூச்சலிட்டனர். பல குதிரை வீரர்கள் கைதியுடன் வாயில் வரை சவாரி செய்து கேட்டார்கள்: "உங்கள் இளவரசர் விளாடிமிரை நீங்கள் அடையாளம் கண்டுகொள்கிறீர்களா?" Vsevolod மற்றும் Mstislav, கோல்டன் கேட் மீது நின்று, அவர்களைச் சுற்றியுள்ளவர்களுடன் சேர்ந்து, உடனடியாக தங்கள் சகோதரரை அடையாளம் கண்டு, மாஸ்கோவில் கைப்பற்றப்பட்டனர், மேலும் அவரது வெளிர், சோகமான முகத்தைப் பார்த்து வருத்தமடைந்தனர். அவர்கள் அவரை விடுவிக்க ஆர்வமாக இருந்தனர், மேலும் பழைய கவர்னர் பியோட்ர் ஒஸ்லியாடுகோவிச் மட்டுமே அவர்களை பயனற்ற அவநம்பிக்கையிலிருந்து காப்பாற்றினார். கோல்டன் கேட் எதிரே தங்கள் முக்கிய முகாமை அமைத்த பின்னர், காட்டுமிராண்டிகள் அண்டை தோப்புகளில் மரங்களை வெட்டி, முழு நகரத்தையும் வேலியால் சூழ்ந்தனர்; பின்னர் அவர்கள் தங்கள் “துணைகளை” அல்லது இடித்தல் இயந்திரங்களை நிறுவி, கோட்டைகளை அழிக்கத் தொடங்கினர். இளவரசர்கள், இளவரசிகள் மற்றும் சில சிறுவர்கள், இனி இரட்சிப்பை எதிர்பார்க்கவில்லை, பிஷப் மிட்ரோஃபனின் துறவற சபதங்களை ஏற்றுக்கொண்டு மரணத்திற்குத் தயாராகினர். பிப்ரவரி 8 அன்று, தியாகி தியோடர் ஸ்ட்ராட்டிலேட்ஸ் தினத்தன்று, டாடர்கள் ஒரு தீர்க்கமான தாக்குதலை நடத்தினர். ஒரு அடையாளம் அல்லது பிரஷ்வுட் பள்ளத்தில் வீசப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, அவர்கள் கோல்டன் கேட் நகரின் கோட்டையின் மீது ஏறி புதிய அல்லது வெளிப்புற நகரத்திற்குள் நுழைந்தனர். அதே நேரத்தில், லைபிட்டின் பக்கத்திலிருந்து அவர்கள் தாமிரம் மற்றும் இரினின்ஸ்கி வாயில்கள் வழியாகவும், கிளாஸ்மாவிலிருந்து - வோல்ஸ்கி வழியாகவும் அதை உடைத்தனர். வெளி நகரத்தை எடுத்து எரித்தனர். இளவரசர்கள் Vsevolod மற்றும் Mstislav அவர்களது பரிவாரங்களுடன் Pecherny நகரத்திற்கு ஓய்வு பெற்றனர், அதாவது. கிரெம்ளினுக்கு. மற்றும் பிஷப் மிட்ரோஃபான் உடன் கிராண்ட் டச்சஸ், அவரது மகள்கள், மருமகள்கள், பேரக்குழந்தைகள் மற்றும் பல சிறுவர்கள் கடவுளின் தாயின் கதீட்ரல் தேவாலயத்தில் கூடாரங்களில் அல்லது பாடகர்களில் தங்களைப் பூட்டிக் கொண்டனர். இரு இளவரசர்களுடனான அணியின் எச்சங்கள் இறந்து கிரெம்ளின் எடுக்கப்பட்டபோது, ​​​​டாடர்கள் கதீட்ரல் தேவாலயத்தின் கதவுகளை உடைத்து, அதைக் கொள்ளையடித்து, விலையுயர்ந்த பாத்திரங்கள், சிலுவைகள், சின்னங்களில் உள்ள ஆடைகள், புத்தகங்களில் உள்ள பிரேம்கள் ஆகியவற்றை எடுத்துச் சென்றனர்; பின்னர் தேவாலயத்திற்குள்ளும் தேவாலயத்தைச் சுற்றியும் காட்டை இழுத்துச் சென்று கொளுத்தினார்கள். பிஷப் மற்றும் முழு இளவரசர் குடும்பமும், பாடகர் குழுவில் மறைந்திருந்து, புகை மற்றும் தீயில் இறந்தனர். விளாடிமிரில் உள்ள மற்ற தேவாலயங்கள் மற்றும் மடங்கள் கூட கொள்ளையடிக்கப்பட்டன மற்றும் ஓரளவு எரிக்கப்பட்டன; பல குடியிருப்பாளர்கள் தாக்கப்பட்டனர்.

ஏற்கனவே விளாடிமிர் முற்றுகையின் போது, ​​டாடர்கள் சுஸ்டாலை எடுத்து எரித்தனர். பின்னர் அவர்களின் பிரிவுகள் சுஸ்டால் நிலம் முழுவதும் சிதறின. சிலர் வடக்கே சென்று, யாரோஸ்லாவ்லை எடுத்துக்கொண்டு, காலிச் மெர்ஸ்கி வரை வோல்கா பகுதியைக் கைப்பற்றினர்; மற்றவர்கள் யூரியேவ், டிமிட்ரோவ், பெரேயாஸ்லாவ்ல், ரோஸ்டோவ், வோலோகோலம்ஸ்க், ட்வெர் ஆகியவற்றைக் கொள்ளையடித்தனர்; பிப்ரவரியில், பல "குடியேற்றங்கள் மற்றும் தேவாலயங்கள்" தவிர, 14 நகரங்கள் வரை கைப்பற்றப்பட்டன.

நகர நதியின் போர்

இதற்கிடையில், ஜார்ஜி [யூரி] வெசெவோலோடோவிச் இன்னும் நகரத்தில் நின்று தனது சகோதரர் யாரோஸ்லாவிற்காக காத்திருந்தார். தலைநகரின் அழிவு மற்றும் சுதேச குடும்பத்தின் மரணம், மற்ற நகரங்களைக் கைப்பற்றுவது மற்றும் டாடர் கும்பல்களின் அணுகுமுறை பற்றி அவருக்கு பயங்கரமான செய்தி வந்தது. அவர் மூவாயிரம் பேர் கொண்ட ஒரு பிரிவை உளவு பார்க்க அனுப்பினார். ஆனால் டாடர்கள் ஏற்கனவே ரஷ்ய இராணுவத்தை கடந்து செல்கிறார்கள் என்ற செய்தியுடன் சாரணர்கள் விரைவில் திரும்பி வந்தனர். கிராண்ட் டியூக், அவரது சகோதரர்கள் இவான் மற்றும் ஸ்வயடோஸ்லாவ் மற்றும் மருமகன்கள் குதிரைகளில் ஏறி ரெஜிமென்ட்களை ஒழுங்கமைக்கத் தொடங்கியவுடன், புருண்டாய் தலைமையிலான டாடர்கள் ரஸைத் தாக்கினர். வெவ்வேறு பக்கங்கள், மார்ச் 4, 1238. போர் கொடூரமானது; ஆனால் பெரும்பாலான ரஷ்ய இராணுவம், விவசாயிகள் மற்றும் போருக்குப் பழக்கமில்லாத கைவினைஞர்களிடமிருந்து ஆட்சேர்ப்பு செய்யப்பட்டது, விரைவில் கலந்து தப்பி ஓடியது. இங்கே Georgy Vsevolodovich தானே விழுந்தார்; அவரது சகோதரர்கள் தப்பி ஓடிவிட்டனர், அவரது மருமகன்களும், ரோஸ்டோவின் மூத்தவரான வாசில்கோ கான்ஸ்டான்டினோவிச் தவிர. அவர் பிடிபட்டார். டாடர் இராணுவத் தலைவர்கள் தங்கள் பழக்கவழக்கங்களை ஏற்றுக்கொள்ளவும், அவர்களுடன் சேர்ந்து ரஷ்ய நிலத்தை எதிர்த்துப் போராடவும் அவரை வற்புறுத்தினர். இளவரசர் ஒரு துரோகி என்று உறுதியாக மறுத்துவிட்டார். டாடர்கள் அவரைக் கொன்று சில ஷெரென்ஸ்கி காட்டில் வீசினர், அதன் அருகே அவர்கள் தற்காலிகமாக முகாமிட்டனர். வடநாட்டு வரலாற்றாசிரியர் இந்தச் சந்தர்ப்பத்தில் வாசில்கோவைப் புகழ்ந்து பொழிகிறார்; அவர் முகத்தில் அழகானவர், புத்திசாலி, தைரியம் மற்றும் மிகவும் கனிவானவர் என்று கூறுகிறார் ("அவர் இதயத்தில் லேசானவர்"). "அவருக்கு சேவை செய்தவர், அவரது ரொட்டியை சாப்பிட்டு, அவரது கோப்பையை குடித்தவர், இனி மற்றொரு இளவரசனின் சேவையில் இருக்க முடியாது" என்று வரலாற்றாசிரியர் மேலும் கூறுகிறார். அவரது மறைமாவட்டத்தின் தொலைதூர நகரமான பெலோஜெர்ஸ்க் மீதான படையெடுப்பின் போது தப்பித்த ரோஸ்டோவின் பிஷப் கிரில், திரும்பி வந்து கிராண்ட் டியூக்கின் உடலைக் கண்டார், அவரது தலையை இழந்தார்; பின்னர் அவர் வாசில்கோவின் உடலை எடுத்து, ரோஸ்டோவுக்கு கொண்டு வந்து கடவுளின் தாயின் கதீட்ரல் தேவாலயத்தில் வைத்தார். பின்னர், அவர்கள் ஜார்ஜின் தலையையும் கண்டுபிடித்து அவரது சவப்பெட்டியில் வைத்தனர்.

நோவ்கோரோட்டுக்கு படுவின் இயக்கம்

டாடர்களின் ஒரு பகுதி கிராண்ட் டியூக்கிற்கு எதிராக சிட் நகருக்கு நகர்ந்தபோது, ​​​​மற்றொன்று நோவ்கோரோட் புறநகர்ப் பகுதியான டோர்சோக்கை அடைந்து அதை முற்றுகையிட்டது. குடிமக்கள், அவர்களின் மேயர் இவான்க் தலைமையில், தைரியமாக தங்களைத் தற்காத்துக் கொண்டனர்; இரண்டு வாரங்கள் முழுவதும் காட்டுமிராண்டிகள் தங்கள் துப்பாக்கிகளால் சுவர்களை அசைத்து தொடர்ந்து தாக்குதல்களை நடத்தினர். நோவ்கோரோட்டின் உதவிக்காக நோவோட்டர்கள் வீணாகக் காத்திருந்தனர்; கடைசியில் அவர்கள் சோர்ந்து போனார்கள்; மார்ச் 5 அன்று, டாடர்கள் நகரத்தை கைப்பற்றி பயங்கரமாக அழித்தார்கள். இங்கிருந்து அவர்களின் கூட்டங்கள் மேலும் நகர்ந்து, பிரபலமான செலிகர் பாதையில் வெலிகி நோவ்கோரோட்டுக்குச் சென்று, நாட்டை வலது மற்றும் இடதுபுறமாக அழித்தன. அவர்கள் ஏற்கனவே "Ignach-cross" (Kresttsy?) அடைந்தனர் மற்றும் நோவ்கோரோடில் இருந்து நூறு மைல்கள் மட்டுமே இருந்தனர், அவர்கள் திடீரென்று தெற்கே திரும்பினார்கள். இந்த திடீர் பின்வாங்கல், அக்கால சூழ்நிலையில் மிகவும் இயல்பானதாக இருந்தது. கடுமையான காலநிலை மற்றும் மாறுபட்ட வானிலை ஆகியவற்றால் வகைப்படுத்தப்படும் மத்திய ஆசியாவின் உயரமான விமானங்கள் மற்றும் மலைச் சமவெளிகளில் வளர்ந்த மங்கோலிய-டாடர்கள் குளிர் மற்றும் பனிக்கு பழக்கமாகி, வடக்கு ரஷ்ய குளிர்காலத்தை எளிதில் தாங்கிக்கொள்ள முடியும். ஆனால் வறண்ட காலநிலைக்கு பழக்கமாகி, அவர்கள் ஈரப்பதத்திற்கு பயந்தார்கள், விரைவில் அதிலிருந்து நோய்வாய்ப்பட்டனர்; அவர்களின் குதிரைகள், அனைத்து கடினத்தன்மைக்கும், ஆசியாவின் உலர்ந்த புல்வெளிகளுக்குப் பிறகு, சதுப்பு நிலங்களையும் ஈரமான உணவையும் தாங்குவதில் சிரமம் இருந்தது. வடக்கு ரஷ்யாவில் அதன் அனைத்து முன்னோடிகளுடனும் வசந்த காலம் நெருங்கிக்கொண்டிருந்தது, அதாவது. உருகும் பனி மற்றும் நிரம்பி வழியும் ஆறுகள் மற்றும் சதுப்பு நிலங்கள். நோய் மற்றும் குதிரை மரணம் சேர்ந்து, ஒரு பயங்கரமான thaw அச்சுறுத்தியது; அது பிடிக்கப்பட்ட கூட்டங்கள் தங்களை மிகவும் கடினமான சூழ்நிலையில் காணலாம்; கரையின் ஆரம்பம் அவர்களுக்கு என்ன காத்திருக்கிறது என்பதை தெளிவாகக் காட்ட முடியும். அவநம்பிக்கையான பாதுகாப்பிற்கான நோவ்கோரோடியர்களின் தயாரிப்புகளைப் பற்றியும் அவர்கள் கண்டுபிடித்திருக்கலாம்; முற்றுகை இன்னும் பல வாரங்களுக்கு தாமதமாகலாம். கூடுதலாக, ஒரு கருத்து உள்ளது, நிகழ்தகவு இல்லாமல், இங்கே ஒரு சோதனை நடந்தது, மேலும் சமீபத்தில் ஒரு புதிய ஒன்றை உருவாக்குவது சிரமமாக இருந்தது.

பொலோவ்ட்சியன் புல்வெளிக்கு மங்கோலிய-டாடர்களின் தற்காலிக பின்வாங்கல்

புல்வெளிக்கு திரும்பும் இயக்கத்தின் போது, ​​டாடர்கள் ஸ்மோலென்ஸ்க் நிலத்தின் கிழக்குப் பகுதியையும் வியாடிச்சி பிராந்தியத்தையும் அழித்தொழித்தனர். ஒரே நேரத்தில் அவர்கள் அழித்த நகரங்களில், அதன் வீர பாதுகாப்பு காரணமாக, ஒரே ஒரு கோசெல்ஸ்க்கை மட்டுமே நாளாகமம் குறிப்பிடுகிறது. இங்குள்ள அப்பானேஜ் இளவரசர் செர்னிகோவ் ஓல்கோவிச்களில் ஒருவர், இளம் வாசிலி. அவரது வீரர்கள், குடிமக்களுடன் சேர்ந்து, கடைசி மனிதன் வரை தங்களைத் தற்காத்துக் கொள்ள முடிவு செய்தனர் மற்றும் காட்டுமிராண்டிகளின் எந்தவொரு புகழ்ச்சியான வற்புறுத்தலுக்கும் அடிபணியவில்லை.

பட்டு, வரலாற்றின் படி, ஏழு வாரங்கள் இந்த நகரத்திற்கு அருகில் நின்று பலரை இழந்தார். இறுதியாக, டாடர்கள் தங்கள் கார்களால் சுவரை அடித்து நொறுக்கி நகரத்திற்குள் நுழைந்தனர்; இங்கும் குடிமக்கள் தங்களைத் தற்காத்துக் கொண்டனர், மேலும் அவர்கள் அனைவரும் தாக்கப்படும் வரை கத்திகளால் தங்களைத் தாங்களே வெட்டிக் கொண்டனர், மேலும் அவர்களின் இளம் இளவரசன் இரத்தத்தில் மூழ்கியதாகத் தோன்றியது. அத்தகைய பாதுகாப்பிற்காக, டாடர்கள், வழக்கம் போல், கோசெல்ஸ்க் "தீய நகரம்" என்று செல்லப்பெயர் சூட்டினர். பின்னர் பட்டு போலோவ்ட்சியன் குழுக்களின் அடிமைத்தனத்தை முடித்தார். அவர்களின் முக்கிய கான், கோட்யன், மக்களில் ஒரு பகுதியுடன், ஹங்கேரிக்கு ஓய்வு பெற்றார், அங்கு அவர் போலோவ்ட்சியர்களின் ஞானஸ்நானத்தின் நிபந்தனையின் கீழ், மன்னர் பெலா IV இலிருந்து குடியேற நிலத்தைப் பெற்றார். புல்வெளிகளில் தங்கியிருந்தவர்கள் நிபந்தனையின்றி மங்கோலியர்களுக்கு அடிபணிந்து தங்கள் கூட்டத்தை அதிகரிக்க வேண்டியிருந்தது. போலோவ்ட்சியன் புல்வெளிகளில் இருந்து, பட்டு ஒருபுறம், அசோவ் மற்றும் காகசியன் நாடுகளை கைப்பற்றுவதற்கும், மறுபுறம், செர்னிகோவ்-வடக்கு ரஷ்யாவை அடிமைப்படுத்துவதற்கும் பிரிவினரை அனுப்பினார். மூலம், டாடர்கள் தெற்கு பெரேயாஸ்லாவைக் கைப்பற்றி, அங்குள்ள மைக்கேலின் கதீட்ரல் தேவாலயத்தை கொள்ளையடித்து அழித்து பிஷப் சிமியோனைக் கொன்றனர். பின்னர் அவர்கள் செர்னிகோவ் சென்றனர். Mstislav Glebovich Rylsky, Mikhail Vsevolodovich இன் உறவினர், பிந்தையவரின் உதவிக்கு வந்து தைரியமாக நகரத்தை பாதுகாத்தார். டாடர்கள் சுவர்களில் இருந்து எறியும் ஆயுதங்களை ஒன்றரை அம்பு விமானங்கள் தூரத்தில் வைத்து நான்கு பேர் தூக்க முடியாத அளவுக்கு கற்களை வீசினர். செர்னிகோவ் எடுக்கப்பட்டு, சூறையாடப்பட்டு எரிக்கப்பட்டார். பிடிபட்ட பிஷப் போர்ஃபைரி உயிருடன் விடப்பட்டு விடுவிக்கப்பட்டார். அடுத்த 1239 இன் குளிர்காலத்தில், மொர்டோவியன் நிலத்தை கைப்பற்றுவதற்கு பட்டு வடக்கே படைகளை அனுப்பினார். இங்கிருந்து அவர்கள் முரோம் பகுதிக்குச் சென்று முரோம் எரித்தனர். பின்னர் அவர்கள் வோல்கா மற்றும் கிளைஸ்மா மீது மீண்டும் சண்டையிட்டனர்; முதலில் அவர்கள் கோரோடெட்ஸ் ராடிலோவை எடுத்துக் கொண்டனர், இரண்டாவதாக - கோரோகோவெட்ஸ் நகரம், உங்களுக்குத் தெரிந்தபடி, விளாடிமிரின் அனுமான கதீட்ரலின் உடைமை. இந்த புதிய படையெடுப்பு சுஸ்டல் நிலம் முழுவதும் ஒரு பயங்கரமான சலசலப்பை ஏற்படுத்தியது. முந்தைய படுகொலையில் இருந்து தப்பிய குடியிருப்பாளர்கள் தங்கள் வீடுகளை கைவிட்டு, தங்களால் முடிந்த இடமெல்லாம் ஓடினர்; பெரும்பாலும் காடுகளுக்கு ஓடினார்கள்.

தெற்கு ரஷ்யாவின் மங்கோலிய-டாடர் படையெடுப்பு

ரஸின் வலிமையான பகுதியை முடித்த பிறகு, அதாவது. விளாடிமிரின் பெரிய ஆட்சியில், புல்வெளியில் ஓய்வெடுத்து, குதிரைகளைக் கொழுத்த பிறகு, டாடர்கள் இப்போது தென்மேற்கு, டிரான்ஸ்-டினீப்பர் ரஸ்' க்கு திரும்பினர், மேலும் இங்கிருந்து அவர்கள் ஹங்கேரி மற்றும் போலந்துக்கு மேலும் செல்ல முடிவு செய்தனர்.

ஏற்கனவே பெரேயாஸ்லாவ்ல் ரஸ்கி மற்றும் செர்னிகோவ் ஆகியோரின் பேரழிவின் போது, ​​பதுவின் உறவினர் மெங்கு கான் தலைமையிலான டாடர் பிரிவினர், கியேவை அணுகி அதன் நிலை மற்றும் தற்காப்பு வழிமுறைகளை ஆய்வு செய்தனர். டினீப்பரின் இடது பக்கத்தில், பெசோச்னி நகரத்தில், மெங்கு, எங்கள் நாளின் புராணத்தின் படி, பண்டைய ரஷ்ய தலைநகரின் அழகையும் ஆடம்பரத்தையும் பாராட்டினார், இது கடலோர மலைகளில் அழகாக உயர்ந்து, வெள்ளை சுவர்களால் பிரகாசிக்கிறது. அதன் கோவில்களின் குவிமாடங்கள். மங்கோலிய இளவரசர் சரணடைய குடிமக்களை வற்புறுத்த முயன்றார்; ஆனால் அவர்கள் அவளைப் பற்றி கேட்க விரும்பவில்லை மற்றும் தூதர்களைக் கூட கொன்றனர். அந்த நேரத்தில், கியேவ் மிகைல் வெசோலோடோவிச் செர்னிகோவ்ஸ்கிக்கு சொந்தமானது. மெங்கு வெளியேறினாலும்; ஆனால் அவர் பெரிய படைகளுடன் திரும்புவார் என்பதில் சந்தேகமில்லை. டாடர் இடியுடன் கூடிய மழைக்காக காத்திருப்பது தனக்கு வசதியாக இருப்பதாக மைக்கேல் கருதவில்லை, அவர் கோழைத்தனமாக கியேவை விட்டு வெளியேறி உக்ரியாவுக்கு ஓய்வு பெற்றார். விரைவில் தலைநகர் வோலின் மற்றும் கலிட்ஸ்கியின் டேனியல் ரோமானோவிச் கைகளுக்கு மாறியது. இருப்பினும், இந்த புகழ்பெற்ற இளவரசர், அவரது அனைத்து தைரியத்துடனும், அவரது உடைமைகளின் பரந்த தன்மையுடனும், காட்டுமிராண்டிகளிடமிருந்து கியேவின் தனிப்பட்ட பாதுகாப்பிற்காக தோன்றவில்லை, ஆனால் அதை ஆயிரமாவது டெமெட்ரியஸிடம் ஒப்படைத்தார்.

1240 ஆம் ஆண்டின் குளிர்காலத்தில், எண்ணற்ற டாடர் படை டினீப்பரைக் கடந்து, கியேவைச் சுற்றி வளைத்து, வேலியால் வேலி அமைத்தது. பட்டு தனது சகோதரர்கள், உறவினர்கள் மற்றும் உறவினர்கள் மற்றும் அவரது சிறந்த தளபதிகள் சுபுடை-பகதூர் மற்றும் புருண்டாய் ஆகியோருடன் அங்கு இருந்தார். ரஷ்ய வரலாற்றாசிரியர் டாடர் கூட்டங்களின் மகத்துவத்தை தெளிவாக சித்தரிக்கிறார், நகரத்தில் வசிப்பவர்கள் தங்கள் வண்டிகளின் சத்தம், ஒட்டகங்களின் கர்ஜனை மற்றும் குதிரைகளின் சத்தம் காரணமாக ஒருவருக்கொருவர் கேட்க முடியவில்லை என்று கூறுகிறார். டாடர்கள் தங்கள் முக்கிய தாக்குதல்களை மிகக் குறைந்த வலிமையான நிலையைக் கொண்டிருந்த அந்த பகுதியின் மீது செலுத்தினர், அதாவது. மேற்குப் பக்கம், அதிலிருந்து சில காட்டுப் பகுதிகளும் கிட்டத்தட்ட சமதளமான வயல்களும் நகரத்தை ஒட்டியிருந்தன. குறிப்பாக லியாட்ஸ்கி வாயிலுக்கு எதிராக குவிக்கப்பட்ட இடிக்கும் துப்பாக்கிகள், அவை உடைக்கும் வரை இரவும் பகலும் சுவரைத் தாக்கின. "ஈட்டியை உடைத்து, கேடயங்கள் ஒன்றாக ஒட்டிக்கொண்டன", மிகவும் தொடர்ந்து படுகொலை நடந்தது; அம்புகளின் மேகங்கள் ஒளியை இருட்டடித்தன. எதிரிகள் இறுதியாக நகரத்திற்குள் நுழைந்தனர். கியேவ் மக்கள், ஒரு வீரத்துடன், நம்பிக்கையற்ற பாதுகாப்பைக் கொண்டிருந்தாலும், ரஷ்ய நகரத்தின் முதல் சிம்மாசனத்தின் பண்டைய மகிமையை ஆதரித்தனர். அவர்கள் கன்னி மேரியின் தசமபாகம் தேவாலயத்தைச் சுற்றி கூடி, பின்னர் இரவில் அவசரமாக கோட்டைகளால் தங்களைத் தாங்களே சுற்றிக் கொண்டனர். அடுத்த நாள் இந்த கடைசி கோட்டையும் விழுந்தது. குடும்பங்கள் மற்றும் சொத்துக்கள் கொண்ட பல குடிமக்கள் கோவிலின் பாடகர்களில் இரட்சிப்பை நாடினர்; பாடகர்கள் எடையைத் தாங்க முடியாமல் சரிந்தனர். கியேவின் இந்த பிடிப்பு டிசம்பர் 6 அன்று செயின்ட் நிக்கோலஸ் நாளில் நடந்தது. அவநம்பிக்கையான பாதுகாப்பு காட்டுமிராண்டிகளை எரிச்சலூட்டியது; வாளும் நெருப்பும் எதையும் விடவில்லை; குடியிருப்பாளர்கள் பெரும்பாலானதாக்கப்பட்டது, மற்றும் கம்பீரமான நகரம் இடிபாடுகளின் ஒரு பெரிய குவியல் மாறியது. தைஸ்யாட்ஸ்கி டிமிட்ரி, காயமடைந்து பிடிபட்டார், பட்டு, இருப்பினும், "தனது தைரியத்திற்காக" உயிருடன் வெளியேறினார்.

கியேவ் நிலத்தை அழித்த பின்னர், டாடர்கள் வோலின் மற்றும் கலீசியாவுக்குச் சென்றனர், தலைநகர் விளாடிமிர் மற்றும் கலிச் உட்பட பல நகரங்களை எடுத்து அழித்தனர். சில இடங்கள் மட்டுமே, இயற்கை மற்றும் மக்களால் நன்கு பலப்படுத்தப்பட்டதால், அவர்களால் போரில் ஈடுபட முடியவில்லை, எடுத்துக்காட்டாக, கொலோடியாஜென் மற்றும் கிரெமெனெட்ஸ்; ஆனால் அவர்கள் இன்னும் முதலாவதாக கைப்பற்றி, முகஸ்துதி வாக்குறுதிகளுடன் சரணடைய மக்களை வற்புறுத்தினார்கள்; பின்னர் அவர்கள் துரோகமாக தாக்கப்பட்டனர். இந்தப் படையெடுப்பின் போது, ​​தெற்கு ரஸின் மக்கள் தொகையில் ஒரு பகுதியினர் தொலைதூர நாடுகளுக்குத் தப்பிச் சென்றனர்; பலர் குகைகள், காடுகள் மற்றும் காட்டுப்பகுதிகளில் தஞ்சம் புகுந்தனர்.

தென்மேற்கு ரஸ்ஸின் உரிமையாளர்களில், டாடர்களின் தோற்றத்திலேயே, தங்கள் பரம்பரை அழிவிலிருந்து காப்பாற்றுவதற்காக அவர்களுக்கு அடிபணிந்தவர்கள் இருந்தனர். இதைத்தான் போலோகோவ்ஸ்கிகள் செய்தார்கள். டாடர் இராணுவத்திற்காக கோதுமை மற்றும் தினையை அதன் மக்கள் விதைக்க வேண்டும் என்ற நிபந்தனையின் பேரில் பட்டு அவர்களின் நிலத்தை காப்பாற்றியது ஆர்வமாக உள்ளது. வடக்கு ரஷ்யாவுடன் ஒப்பிடும்போது தெற்கு ரஸ் காட்டுமிராண்டிகளுக்கு மிகவும் பலவீனமான எதிர்ப்பை வழங்கியது குறிப்பிடத்தக்கது. வடக்கில், மூத்த இளவரசர்களான ரியாசான் மற்றும் விளாடிமிர், தங்கள் நிலத்தின் படைகளைச் சேகரித்து, தைரியமாக டாடர்களுடன் சமமற்ற போராட்டத்தில் நுழைந்து ஆயுதங்களுடன் இறந்தனர். மேலும் தெற்கில், இளவரசர்கள் தங்கள் இராணுவ வலிமைக்காக நீண்ட காலமாக புகழ் பெற்றனர், நாங்கள் ஒரு வித்தியாசமான போக்கைக் காண்கிறோம். மூத்த இளவரசர்களான மைக்கேல் வெசெவோலோடோவிச், டேனில் மற்றும் வாசில்கோ ரோமானோவிச், டாடர்களின் அணுகுமுறையுடன், உக்ரியாவிலோ அல்லது போலந்திலோ தஞ்சம் அடைய தங்கள் நிலங்களை விட்டு வெளியேறினர். டாடர்களின் முதல் படையெடுப்பின் போது மட்டுமே தெற்கு ரஷ்யாவின் இளவரசர்களுக்கு ஒரு பொது எதிர்ப்பிற்கு போதுமான உறுதி இருந்தது போலவும், கல்கா படுகொலை அவர்களுக்குள் அத்தகைய பயத்தை ஏற்படுத்தியது போலவும், அதன் பங்கேற்பாளர்கள், பின்னர் இளம் இளவரசர்கள் மற்றும் இப்போது வயதானவர்கள் பயப்படுகிறார்கள். காட்டு காட்டுமிராண்டிகளுடன் மற்றொரு சந்திப்பு; அவர்கள் தங்களைத் தற்காத்துக் கொள்ள தங்கள் நகரங்களை விட்டு வெளியேறி பெரும் போராட்டத்தில் அழிகிறார்கள். இந்த மூத்த தெற்கு ரஷ்ய இளவரசர்கள், காட்டுமிராண்டிகள் ஏற்கனவே தங்கள் மூதாதையர் நிலங்களில் முன்னேறி வரும் அதே நேரத்தில், வோலோஸ்ட்களுக்கான சண்டைகளையும் மதிப்பெண்களையும் தொடர்வது குறிப்பிடத்தக்கது.

போலந்திற்கு டாடர்களின் பிரச்சாரம்

தென்மேற்கு ரஸ்'க்குப் பிறகு, அண்டை மேற்கத்திய நாடுகளான போலந்து மற்றும் உக்ரியா [ஹங்கேரி] ஆகியவற்றின் முறை. ஏற்கனவே வோலின் மற்றும் கலீசியாவில் தங்கியிருந்தபோது, ​​​​பட்டு, வழக்கம் போல், போலந்து மற்றும் கார்பாத்தியர்களுக்குப் பிரிவினரை அனுப்பினார், அந்த நாடுகளின் பாதைகள் மற்றும் நிலைகளை ஆராய விரும்பினார். எங்கள் நாளாகமத்தின் புராணத்தின் படி, மேற்கூறிய கவர்னர் டிமிட்ரி, தென்மேற்கு ரஸ்ஸை முழுமையான அழிவிலிருந்து காப்பாற்றுவதற்காக, டாடர்களின் மேலும் பிரச்சாரத்தை விரைவுபடுத்த முயன்றார் மற்றும் பாதுவிடம் கூறினார்: "இந்த நிலத்தில் நீண்ட நேரம் தயங்க வேண்டாம்; நீங்கள் உக்ரியர்களிடம் செல்ல வேண்டிய நேரம் இது; நீங்கள் தயங்கினால், அங்கே அவர்கள் வலிமையைச் சேகரிக்க நேரம் கிடைக்கும், உங்களை அவர்களின் நிலங்களுக்குள் அனுமதிக்க மாட்டார்கள். இது இல்லாமல், டாடர் தலைவர்கள் ஒரு பிரச்சாரத்திற்கு முன் தேவையான அனைத்து தகவல்களையும் பெறுவது மட்டுமல்லாமல், பெரிய படைகள் குவிவதைத் தடுக்க விரைவான, தந்திரமாக திட்டமிடப்பட்ட இயக்கங்களுடன் வழக்கமாக இருந்தனர்.

அதே டிமிட்ரி மற்றும் பிற தெற்கு ரஷ்ய பாயர்கள் தங்கள் மேற்கு அண்டை நாடுகளின் அரசியல் நிலை பற்றி பட்டுவிடம் நிறைய சொல்ல முடியும், அவர்கள் பெரும்பாலும் போலந்து மற்றும் உக்ரிக் இறையாண்மைகளுடன் தொடர்புடைய தங்கள் இளவரசர்களுடன் அடிக்கடி விஜயம் செய்தனர். இந்த மாநிலம் துண்டு துண்டான ரஸுடன் ஒப்பிடப்பட்டது மற்றும் காட்டுமிராண்டிகளின் வெற்றிகரமான படையெடுப்பிற்கு மிகவும் சாதகமாக இருந்தது. அந்த நேரத்தில் இத்தாலி மற்றும் ஜெர்மனியில், Guelphs மற்றும் Ghibellines இடையே போராட்டம் முழு வீச்சில் இருந்தது. பார்பரோசாவின் புகழ்பெற்ற பேரன், ஃபிரடெரிக் II, புனித ரோமானியப் பேரரசின் சிம்மாசனத்தில் அமர்ந்தார். மேற்கூறிய போராட்டம் அவரது கவனத்தை முற்றிலுமாக திசைதிருப்பியது, டாடர் படையெடுப்பின் சகாப்தத்தில், போப் கிரிகோரி IX இன் ஆதரவாளர்களுக்கு எதிராக இத்தாலியில் இராணுவ நடவடிக்கைகளில் விடாமுயற்சியுடன் ஈடுபட்டார். போலந்து, பிரிக்கப்பட்டுள்ளது appanage அதிபர்கள், ரஸ்ஸைப் போலவே, ஒருமனதாக செயல்பட முடியவில்லை மற்றும் முன்னேறும் கூட்டத்திற்கு கடுமையான எதிர்ப்பை முன்வைக்க முடியவில்லை. இந்த சகாப்தத்தில், மசோவியாவின் கொன்ராட் மற்றும் லோயர் சிலேசியாவின் ஆட்சியாளரான ஹென்றி தி பயஸ் ஆகிய இரண்டு மூத்த மற்றும் மிகவும் சக்திவாய்ந்த இளவரசர்களை இங்கே காண்கிறோம். அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் விரோதப் போக்கில் இருந்தனர்; மேலும், கான்ராட், தனது குறுகிய நோக்குடைய கொள்கைக்காக ஏற்கனவே அறியப்பட்டவர் (குறிப்பாக ஜேர்மனியர்கள் தங்கள் நிலத்தை பிரஷ்யர்களிடமிருந்து பாதுகாக்க வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்தார்), நட்பு, ஆற்றல் மிக்க செயல்பாட்டின் திறன் குறைந்தது. ஹென்றி தி பயஸ் செக் அரசர் I வென்செஸ்லாஸ் மற்றும் உக்ரிக் பெலா IV உடன் தொடர்புடையவர். அச்சுறுத்தும் அபாயத்தைக் கருத்தில் கொண்டு, கூட்டுப் படைகளுடன் எதிரிகளைச் சந்திக்க செக் அரசரை அழைத்தார்; ஆனால் அவரிடமிருந்து பெறவில்லை சரியான நேரத்தில் உதவி. அதே வழியில், டேனியல் ரோமானோவிச் காட்டுமிராண்டிகளை விரட்ட ரஷ்யாவுடன் ஒன்றிணைக்க உக்ரிக் மன்னரை நீண்ட காலமாக நம்பவைத்து வந்தார், மேலும் பயனில்லை. அந்த நேரத்தில் ஹங்கேரி இராச்சியம் ஐரோப்பா முழுவதிலும் உள்ள வலுவான மற்றும் பணக்கார மாநிலங்களில் ஒன்றாகும்; அவரது உடைமைகள் கார்பாத்தியன்கள் முதல் அட்ரியாடிக் கடல் வரை பரவியது. அத்தகைய ராஜ்யத்தை கைப்பற்றுவது குறிப்பாக டாடர் தலைவர்களை ஈர்த்திருக்க வேண்டும். பட்டு, ரஷ்யாவில் இருந்தபோது, ​​​​டாடர்கள் தங்கள் ஓடிப்போன அடிமைகளாகக் கருதப்பட்ட கோட்யானோவ் போலோவ்ட்சியர்களை ஏற்றுக்கொண்டதற்காக அஞ்சலி மற்றும் சமர்ப்பிப்பு மற்றும் நிந்தனைகளை கோரி உக்ரிக் மன்னருக்கு தூதர்களை அனுப்பியதாக அவர்கள் கூறுகிறார்கள். ஆனால் திமிர்பிடித்த மாகியர்கள் தங்கள் நிலத்தின் மீதான படையெடுப்பை நம்பவில்லை, அல்லது இந்தப் படையெடுப்பை முறியடிக்கும் அளவுக்கு தங்களை வலிமையாகக் கருதினர். அவரது சொந்த மந்தமான, செயலற்ற தன்மையுடன், பெலா IV தனது மாநிலத்தின் பல்வேறு கோளாறுகளால் திசைதிருப்பப்பட்டார், குறிப்பாக கிளர்ச்சியாளர்களுடனான சண்டைகள். இந்த பிந்தையவர்கள், கொள்ளைகள் மற்றும் வன்முறைகளை நடத்திய போலோவ்ட்சியர்களை நிறுவியதில் அதிருப்தி அடைந்தனர், மேலும் அவர்களின் புல்வெளி பழக்கத்தை விட்டு வெளியேற நினைக்கவில்லை.

1240 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் மற்றும் 1241 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், டாடர் படைகள் தென்மேற்கு ரஷ்யாவை விட்டு வெளியேறி நகர்ந்தன. பிரச்சாரம் முதிர்ச்சியுடன் சிந்திக்கப்பட்டு ஒழுங்கமைக்கப்பட்டது. கார்பாத்தியன் பாஸ்கள் வழியாக பட்டு நேரடியாக ஹங்கேரிக்கு முக்கிய படைகளை வழிநடத்தினார், அது இப்போது அவரது உடனடி இலக்காக இருந்தது. உக்ரியாவை ஒரு பெரிய பனிச்சரிவில் மூழ்கடிப்பதற்கும் அதன் அண்டை நாடுகளின் அனைத்து உதவிகளையும் துண்டிப்பதற்கும் இருபுறமும் சிறப்புப் படைகள் முன்கூட்டியே அனுப்பப்பட்டன. இடது புறத்தில், தெற்கிலிருந்து அதைச் சுற்றி வர, ஓகோடையின் மகன் கடனும், கவர்னர் சுபுடை-பகதூரும் செட்மிக்ராடியா மற்றும் வாலாச்சியா வழியாக வெவ்வேறு சாலைகளை எடுத்தனர். மற்றும் படி வலது கைபத்துவின் மற்றொரு உறவினர், ஜகதையின் மகன் பேதார் இடம் பெயர்ந்தார். அவர் லெஸ்ஸர் போலந்து மற்றும் சிலேசியா வழியாகச் சென்று அவர்களின் நகரங்களையும் கிராமங்களையும் எரிக்கத் தொடங்கினார். வீணாக, சில போலந்து இளவரசர்களும் தளபதிகளும் திறந்தவெளியில் எதிர்க்க முயன்றனர்; அவர்கள் சமமற்ற போர்களில் தோல்விகளை சந்தித்தனர்; அவர்களில் பெரும்பாலோர் துணிச்சலானவர்களின் மரணத்தால் இறந்தனர். அழிந்த நகரங்களில் சுடோமிர், கிராகோவ் மற்றும் ப்ரெஸ்லாவ் ஆகியவை அடங்கும். அதே நேரத்தில், தனிப்பட்ட டாடர் பிரிவினர் தங்கள் பேரழிவை மசோவியா மற்றும் கிரேட்டர் போலந்தின் ஆழத்தில் பரப்பினர். ஹென்றி தி பயஸ் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க இராணுவத்தை தயார் செய்ய முடிந்தது; டியூடோனிக் அல்லது பிரஷியன் மாவீரர்களின் உதவியைப் பெற்று, லீக்னிட்ஸ் நகருக்கு அருகில் டாடர்களுக்காகக் காத்திருந்தார். பைதர்கான் தனது சிதறிய படைகளைத் திரட்டி இந்தப் படையைத் தாக்கினான். போர் மிகவும் பிடிவாதமாக இருந்தது; போலந்து மற்றும் ஜெர்மன் மாவீரர்களை உடைக்க முடியாமல், டாடர்கள், வரலாற்றாசிரியர்களின் கூற்றுப்படி, தந்திரத்தை நாடினர் மற்றும் எதிரிகளை தங்கள் அணிகளில் ஒரு புத்திசாலித்தனமான அழுகையால் குழப்பினர்: "ஓடு, ஓடு!" கிறிஸ்தவர்கள் தோற்கடிக்கப்பட்டனர், மேலும் ஹென்றி வீர மரணம் அடைந்தார். சிலேசியாவிலிருந்து, பேடர் மொராவியா வழியாக ஹங்கேரிக்கு பதுவுடன் தொடர்பு கொள்ளச் சென்றார். மொராவியா அப்போது செக் இராச்சியத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, மற்றும் வென்செஸ்லாஸ் அதன் பாதுகாப்பை ஸ்டெர்ன்பெர்க்கில் இருந்து தைரியமான கவர்னர் யாரோஸ்லாவிடம் ஒப்படைத்தார். தங்கள் பாதையில் உள்ள அனைத்தையும் அழித்து, டாடர்கள், மற்றவற்றுடன், ஓலோமோக் நகரத்தை முற்றுகையிட்டனர், அங்கு யாரோஸ்லாவ் தன்னைப் பூட்டிக் கொண்டார்; ஆனால் இங்கே அவர்கள் தோல்வியடைந்தனர்; கவர்னர் ஒரு அதிர்ஷ்டமான சண்டையை செய்து காட்டுமிராண்டிகளுக்கு சில சேதங்களை ஏற்படுத்தினார். ஆனால் இந்த தோல்வி நிகழ்வுகளின் பொதுவான போக்கில் குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்த முடியாது.

ஹங்கேரி மீது மங்கோலிய-டாடர் படையெடுப்பு

இதற்கிடையில், முக்கிய டாடர் படைகள் கார்பாத்தியன்கள் வழியாக நகர்ந்தன. அச்சுகளுடன் முன்னோக்கி அனுப்பப்பட்ட பிரிவினர், பகுதியளவு வெட்டப்பட்டு, வன அச்சுகளை ஓரளவு எரித்தனர், அதன் மூலம் பேலா IV பாதைகளைத் தடுக்க உத்தரவிட்டார்; அவர்களின் சிறிய இராணுவ உறைகள் சிதறிக் கிடந்தன. கார்பாத்தியன்களைக் கடந்து, டாடர் கும்பல் ஹங்கேரியின் சமவெளிகளில் ஊற்றப்பட்டு அவர்களை கொடூரமாக அழிக்கத் தொடங்கியது; உக்ரிக் அரசர் புடாவில் உள்ள டயட்டில் அமர்ந்திருந்தார், அங்கு அவர் தனது பிடிவாதமான பிரபுக்களுடன் பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகள் குறித்து ஆலோசனை நடத்தினார். உணவைக் கலைத்த அவர், இப்போது ஒரு இராணுவத்தை மட்டுமே சேகரிக்கத் தொடங்கினார், அதனுடன் அவர் புடாவை ஒட்டிய பூச்சியில் தன்னைப் பூட்டிக் கொண்டார். இந்த நகரத்தின் பயனற்ற முற்றுகைக்குப் பிறகு, பத்து பின்வாங்கினார். பேலா ஒரு இராணுவத்துடன் அவரைப் பின்தொடர்ந்தார், அதன் எண்ணிக்கை 100,000 பேராக வளர்ந்தது. சில அதிபர்கள் மற்றும் பிஷப்புகளைத் தவிர, ஸ்லாவோனியா மற்றும் குரோஷியாவின் ஆட்சியாளரான அவரது இளைய சகோதரர் கொலோமனும் (அவரது இளமையில் கலிச்சில் ஆட்சி செய்தவர், அங்கிருந்து அவர் எம்ஸ்டிஸ்லாவ் தி உடால் வெளியேற்றப்பட்டார்) அவருக்கு உதவ வந்தார். இந்த இராணுவம் கவனக்குறைவாக ஷாயோ ஆற்றின் கரையில் குடியேறியது, இங்கே அது எதிர்பாராத விதமாக பதுவின் கூட்டங்களால் சூழப்பட்டது. மாகியர்கள் பீதிக்கு அடிபணிந்தனர் மற்றும் அவர்களின் நெருக்கடியான முகாமில் குழப்பத்தில் திரண்டனர், போரில் சேரத் துணியவில்லை. கொலோமன் உட்பட சில துணிச்சலான தலைவர்கள் மட்டுமே தங்கள் படைகளுடன் முகாமை விட்டு வெளியேறினர், ஒரு அவநம்பிக்கையான போருக்குப் பிறகு, உடைக்க முடிந்தது. மீதமுள்ள இராணுவம் அழிக்கப்பட்டது; தப்பிக்க முடிந்தவர்களில் ராஜாவும் ஒருவர். அதன் பிறகு, 1241 கோடை முழுவதும் கிழக்கு ஹங்கேரியில் டாடர்கள் தடையின்றி பொங்கினர்; குளிர்காலம் தொடங்கியவுடன் அவர்கள் டானூபின் மறுபுறம் சென்று அதன் மேற்குப் பகுதியை நாசமாக்கினர். அதே நேரத்தில், சிறப்பு டாடர் பிரிவினர் கோரேஸ்ம் முகமது சுல்தானுக்கு முன்பு போலவே உக்ரிக் மன்னர் பேலாவையும் தீவிரமாகப் பின்தொடர்ந்தனர். அவர்களிடமிருந்து ஒரு பிராந்தியத்திலிருந்து மற்றொரு பகுதிக்கு தப்பி ஓடிய பேலா உக்ரிக் உடைமைகளின் உச்ச வரம்புகளை அடைந்தார், அதாவது. அட்ரியாடிக் கடலின் கரையோரத்திற்குச் சென்று, முகமதுவைப் போலவே, அவரைப் பின்தொடர்பவர்களிடமிருந்து கரைக்கு மிக நெருக்கமான தீவுகளில் ஒன்றிற்கு தப்பினார், அங்கு அவர் புயல் கடந்து செல்லும் வரை இருந்தார். ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக, டாடர்கள் ஹங்கேரிய இராச்சியத்தில் தங்கி, அதை வெகு தொலைவில் அழித்து, மக்களை அடித்து, அடிமைகளாக மாற்றினர்.

இறுதியாக, ஜூலை 1242 இல், பது தனது சிதறிய துருப்புக்களைச் சேகரித்து, எண்ணற்ற கொள்ளைச் சுமைகளைச் சுமந்து, ஹங்கேரியை விட்டு வெளியேறி, பல்கேரியா மற்றும் வாலாச்சியா வழியாக டானூப் பள்ளத்தாக்கு வழியாக தெற்கு ரஷ்யப் படிகளுக்குத் திரும்பினார். திரும்பும் பிரச்சாரத்திற்கு முக்கிய காரணம் ஓகோடாயின் மரணம் மற்றும் அவரது மகன் கயுக் உச்ச கான் அரியணையில் ஏறியது பற்றிய செய்தி. இந்த பிந்தையவர் பட்டுவின் கூட்டத்தை முன்பே விட்டுவிட்டார் மற்றும் அவருடன் நட்புறவுடன் இல்லை. செங்கிஸ் கானின் பிரிவினையில் ஜோச்சியின் பங்கிற்கு அந்த நாடுகளில் அவரது குடும்பத்தை வழங்குவது அவசியம். ஆனால் அவர்களின் புல்வெளிகளிலிருந்து அதிக தூரம் மற்றும் செங்கிசிட்களுக்கு இடையிலான அச்சுறுத்தலான கருத்து வேறுபாடுகளைத் தவிர, டாடர்கள் போலந்து மற்றும் உக்ரியாவின் கீழ்ப்படிதலை ஒருங்கிணைக்காமல் கிழக்கு நோக்கித் திரும்பத் தூண்டிய பிற காரணங்களும் இருந்தன. அவர்களின் அனைத்து வெற்றிகளுக்கும், டாடர் இராணுவத் தலைவர்கள் ஹங்கேரியில் தங்கியிருப்பது அல்லது மேற்கு நோக்கி நகர்வது பாதுகாப்பற்றது என்பதை உணர்ந்தனர். பேரரசர் ஃபிரடெரிக் II இத்தாலியில் போப்பாண்டவருக்கு எதிரான போராட்டத்தில் இன்னும் ஆர்வமாக இருந்தபோதிலும், டாடர்களுக்கு எதிரான ஒரு சிலுவைப் போர் ஜெர்மனியில் எல்லா இடங்களிலும் பிரசங்கிக்கப்பட்டது; ஜேர்மன் இளவரசர்கள் எல்லா இடங்களிலும் இராணுவ ஏற்பாடுகளைச் செய்து தங்கள் நகரங்களையும் அரண்மனைகளையும் தீவிரமாக பலப்படுத்தினர். இந்த கல் கோட்டைகள் கிழக்கு ஐரோப்பாவின் மர நகரங்களைப் போல எளிதாக எடுத்துக்கொள்ள முடியாது. இரும்பு அணிந்த, இராணுவ அனுபவம் வாய்ந்த மேற்கத்திய ஐரோப்பிய நைட்ஹூட் கூட எளிதான வெற்றியை உறுதியளிக்கவில்லை. ஏற்கனவே அவர்கள் ஹங்கேரியில் தங்கியிருந்த காலத்தில், டாடர்கள் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை பல்வேறு பின்னடைவுகளைச் சந்தித்தனர், மேலும், தங்கள் எதிரிகளைத் தோற்கடிக்க, பெரும்பாலும் தங்கள் இராணுவ தந்திரங்களை நாட வேண்டியிருந்தது: முற்றுகையிடப்பட்ட நகரத்திலிருந்து தவறான பின்வாங்கல் அல்லது திறந்தவெளியில் போலியான விமானம். போர், பொய்யான உடன்படிக்கைகள் மற்றும் வாக்குறுதிகள், போலி கடிதங்கள் கூட, உக்ரிக் மன்னன் சார்பாக குடியிருப்பாளர்களுக்கு உரையாற்றப்பட்டது போன்றவை. உக்ரியாவில் நகரங்கள் மற்றும் அரண்மனைகளின் முற்றுகையின் போது, ​​டாடர்கள் தங்கள் சொந்த படைகளை மிகவும் குறைவாகவே காப்பாற்றினர்; மேலும் அவர்கள் கைப்பற்றப்பட்ட ரஷ்யர்கள், போலோவ்ட்சியர்கள் மற்றும் ஹங்கேரியர்களின் கூட்டத்தைப் பயன்படுத்திக் கொண்டனர், அவர்கள் அடிக்கும் அச்சுறுத்தலின் கீழ், பள்ளங்களை நிரப்பவும், சுரங்கங்களை உருவாக்கவும், தாக்குதல் நடத்தவும் அனுப்பப்பட்டனர். இறுதியாக, பெரும்பாலான அண்டை நாடுகள், மத்திய டான்யூப் சமவெளியைத் தவிர, அவற்றின் மேற்பரப்பின் மலைகள், கரடுமுரடான தன்மை காரணமாக, புல்வெளி குதிரைப்படைக்கு ஏற்கனவே சிறிய வசதியை வழங்கியுள்ளன.

படு. ரஸ் மீது படுவின் படையெடுப்பு

பெற்றோர்: ஜோச்சி (1127+), ?;

வாழ்க்கையின் சிறப்பம்சங்கள்:

பட்டு, கோல்டன் ஹோர்டின் கான், ஜோச்சியின் மகன் மற்றும் செங்கிஸ் கானின் பேரன். 1224 இல் டெமுச்சின் செய்த பிரிவின் படி, மூத்த மகன் ஜோச்சி, கிப்சாட் புல்வெளி, கிவா, காகசஸ், கிரிமியா மற்றும் ரஷ்யாவின் ஒரு பகுதி (உலஸ் ஜோச்சி) பெற்றார். அவருக்கு ஒதுக்கப்பட்ட பகுதியை உண்மையில் கைப்பற்ற எதுவும் செய்யாததால், ஜோச்சி 1227 இல் இறந்தார்.

1229 மற்றும் 1235 ஆம் ஆண்டின் sejms (குருல்டேஸ்) இல், காஸ்பியன் மற்றும் கருங்கடல்களுக்கு வடக்கே உள்ள இடங்களைக் கைப்பற்ற ஒரு பெரிய இராணுவத்தை அனுப்ப முடிவு செய்யப்பட்டது. கான் ஓகெடேய் இந்த பிரச்சாரத்தின் தலைவராக படுவை வைத்தார். அவருடன் ஓர்டு, ஷிபன், டாங்குட், கடன், புரி மற்றும் பேதார் (தேமுஜினின் வழித்தோன்றல்கள்) மற்றும் தளபதிகள் சுபுதாய் மற்றும் பாகதுர் ஆகியோர் சென்றனர்.

அதன் இயக்கத்தில், இந்த படையெடுப்பு ரஷ்ய அதிபர்களை மட்டுமல்ல, மேற்கு ஐரோப்பாவின் ஒரு பகுதியையும் கைப்பற்றியது. இதன் பொருள் ஆரம்பத்தில் ஹங்கேரியில் மட்டுமே, குமன்ஸ் (குமன்ஸ்) டாடர்களை விட்டு வெளியேறியது, அது போலந்து, செக் குடியரசு, மொராவியா, போஸ்னியா, செர்பியா, பல்கேரியா, குரோஷியா மற்றும் டால்மேஷியா ஆகிய நாடுகளில் பரவியது.

வோல்காவில் உயர்ந்து, பட்டு பல்கேர்களைத் தோற்கடித்தார், பின்னர் மேற்கு நோக்கித் திரும்பினார், ரியாசானை அழித்தார் (டிசம்பர் 1237), மாஸ்கோ, விளாடிமிர்-ஆன்-க்லியாஸ்மா (பிப்ரவரி 1238), நோவ்கோரோட் சென்றார், ஆனால் வசந்த காலத்தின் காரணமாக அவர் போலோவ்சியன் படிகளுக்குச் சென்றார். வழியில் Kozelsk உடன் கையாண்டார். 1239 ஆம் ஆண்டில், பட்டு பெரேயாஸ்லாவ்ல், செர்னிகோவ் ஆகியவற்றைக் கைப்பற்றினார், கெய்வ் (டிசம்பர் 6, 1240), கமெனெட்ஸ், விளாடிமிர்-ஆன்-வோலின், கலிச் மற்றும் லோடிஜின் (டிசம்பர் 1240) ஆகியவற்றை அழித்தார். இங்கே படுவின் கூட்டம் பிரிந்தது. கடன் மற்றும் ஓர்டு தலைமையிலான ஒரு பிரிவு போலந்துக்குச் சென்றது (பிப்ரவரி 13, 1241 இல் சாண்டோமியர்ஸ், மார்ச் 24 இல் கிராகோவ், ஓபோல் மற்றும் ப்ரெஸ்லாவ் தோற்கடிக்கப்பட்டனர்), அங்கு போலந்து படைகள் லீக்னிட்ஸ் அருகே பயங்கரமான தோல்வியை சந்தித்தன.

இந்த இயக்கத்தின் தீவிர மேற்குப் புள்ளி மெய்சென் ஆக மாறியது: மங்கோலியர்கள் மேலும் மேற்கு நோக்கி நகரத் துணியவில்லை. ஐரோப்பா ஆச்சரியம் அடைந்தது மற்றும் ஒன்றுபட்ட மற்றும் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட எதிர்ப்பை வழங்கவில்லை. செக் படைகள் லீக்னிட்ஸில் தாமதமாகி, மேற்கு நோக்கி மங்கோலியர்களின் உத்தேசித்த பாதையைக் கடக்க லுசாடியாவுக்கு அனுப்பப்பட்டன. பிந்தையது பாதுகாப்பற்ற மொராவியாவுக்கு தெற்கே திரும்பியது, அது அழிக்கப்பட்டது.

பட்டு தலைமையில் மற்றொரு பெரிய பகுதி ஹங்கேரிக்குச் சென்றது, அங்கு கடனும் ஹார்டும் விரைவில் அதனுடன் இணைந்தனர். ஹங்கேரியின் நான்காம் பெலா மன்னன் படுவால் முற்றிலும் தோற்கடிக்கப்பட்டு தப்பி ஓடினான். பது ஹங்கேரி, குரோஷியா மற்றும் டால்மேஷியாவை கடந்து, எல்லா இடங்களிலும் தோல்விகளை ஏற்படுத்தியது. கான் ஓகெடி டிசம்பர் 1241 இல் இறந்தார்; பட்டு தனது ஐரோப்பிய வெற்றிகளின் உச்சத்தில் பெற்ற இந்த செய்தி, ஒரு புதிய கானின் தேர்தலில் பங்கேற்க மங்கோலியாவுக்கு விரைந்து செல்ல அவரை கட்டாயப்படுத்தியது. மார்ச் 1242 இல், போஸ்னியா, செர்பியா மற்றும் பல்கேரியா வழியாக மங்கோலியர்களின் தலைகீழ், பேரழிவு இல்லாத இயக்கம் தொடங்கியது.

பின்னர், பட்டு மேற்கில் சண்டையிட எந்த முயற்சியும் செய்யவில்லை, வோல்காவின் கரையில் தனது கூட்டத்துடன் குடியேறி, கோல்டன் ஹோர்டின் பரந்த மாநிலத்தை உருவாக்கினார்.

ரஷ்யா மீது பாட்யா படையெடுப்பு.1237-1240.

1224 இல், அறியப்படாத மக்கள் தோன்றினர்; கேள்விப்படாத இராணுவம் வந்தது, கடவுளற்ற டாடர்கள், அவர்கள் யார், எங்கிருந்து வந்தார்கள், அவர்கள் எந்த வகையான மொழியைக் கொண்டுள்ளனர், அவர்கள் என்ன பழங்குடியினர், எந்த வகையான நம்பிக்கை கொண்டவர்கள் என்பது பற்றி யாருக்கும் நன்றாகத் தெரியாது. அவர்களை எதிர்க்க முடியவில்லை மற்றும் டினீப்பருக்கு ஓடியது. அவர்களின் கான் கோட்யான் எம்ஸ்டிஸ்லாவ் கலிட்ஸ்கியின் மாமனார்; அவர் இளவரசர், அவரது மருமகன் மற்றும் அனைத்து ரஷ்ய இளவரசர்களிடமும் ஒரு வில்லுடன் வந்து கூறினார். நீங்கள் எங்களுக்கு உதவவில்லை என்றால், இன்று நாங்கள் துண்டிக்கப்படுவோம், நாளை நீங்கள் துண்டிக்கப்படுவீர்கள்." "இளவரசர்கள் யோசித்து யோசித்து இறுதியாக கோட்யானுக்கு உதவ முடிவு செய்தனர்." ஏப்ரல் மாதம் நதிகள் நிரம்பியபோது பிரச்சாரம் தொடங்கியது. துருப்புக்கள் டினீப்பரில் இறங்கிக் கொண்டிருந்தன, கியேவ் இளவரசர் எம்ஸ்டிஸ்லாவ் ரோமானோவிச் மற்றும் எம்ஸ்டிஸ்லாவ் தி உடலி ஆகியோர் கட்டளையிடப்பட்டனர், டாடர்களின் துரோகத்தைப் பற்றி பொலோவ்ட்ஸி ரஷ்ய இளவரசர்களுக்குத் தெரிவித்தார், பிரச்சாரத்தின் 17 வது நாளில், இராணுவம் ஓல்ஷென் அருகே நிறுத்தப்பட்டது. ரோஸ் நதிக்கரையில் எங்கோ, அங்கு இரண்டாவது டாடர் தூதரகம் அவரைக் கண்டுபிடித்தது, முதல்வரைப் போலல்லாமல், தூதர்கள் கொல்லப்பட்டபோது, ​​​​இவர்கள் விடுவிக்கப்பட்டனர், டினீப்பரைக் கடந்த உடனேயே, ரஷ்ய துருப்புக்கள் எதிரியின் முன்னணிப் படையை எதிர்கொண்டன, அதை 8 நாட்கள் துரத்தியது. எட்டாம் தேதி அவர்கள் கல்காவின் கரையை அடைந்தனர்.இங்கே சில இளவரசர்களுடன் எம்ஸ்டிஸ்லாவ் உடலோய் உடனடியாக கல்காவைக் கடந்து, கியேவின் எம்ஸ்டிஸ்லாவை மறுகரையில் விட்டுவிட்டார்.

Laurentian Chronicle படி, போர் மே 31, 1223 அன்று நடந்தது. ஆற்றைக் கடந்த துருப்புக்கள் கிட்டத்தட்ட முற்றிலுமாக அழிக்கப்பட்டன, ஆனால் கியேவின் எம்ஸ்டிஸ்லாவ் முகாம், மறுகரையில் அமைக்கப்பட்டு வலுவாக பலப்படுத்தப்பட்டது, ஜெபே மற்றும் சுபேடியின் துருப்புக்கள் 3 நாட்கள் தாக்கி, தந்திரம் மற்றும் வஞ்சகத்தால் மட்டுமே அதை எடுக்க முடிந்தது. .

கல்கா போர் மிகவும் இழந்தது போட்டி இளவரசர்களுக்கு இடையிலான கருத்து வேறுபாடுகளால் அல்ல, ஆனால் வரலாற்று காரணிகளால். முதலாவதாக, ஜெபேவின் இராணுவம் ரஷ்ய இளவரசர்களின் ஐக்கியப் படைப்பிரிவுகளை விட தந்திரோபாய ரீதியாகவும் நிலைப்பாட்டில் முற்றிலும் உயர்ந்ததாகவும் இருந்தது, அவர்கள் அணிகளில் பெரும்பாலும் சுதேசப் படைகளைக் கொண்டிருந்தனர், இந்த விஷயத்தில் போலோவ்ட்சியர்களால் வலுப்படுத்தப்பட்டது. இந்த முழு இராணுவமும் போதுமான ஒற்றுமையைக் கொண்டிருக்கவில்லை, ஒவ்வொரு போர்வீரனின் தனிப்பட்ட தைரியத்தின் அடிப்படையில் போர் தந்திரங்களில் பயிற்சி பெறவில்லை. இரண்டாவதாக, அத்தகைய ஒன்றுபட்ட இராணுவத்திற்கு ஒரு தனி தளபதி தேவை, தலைவர்களால் மட்டுமல்ல, போர்வீரர்களாலும் அங்கீகரிக்கப்பட்டார், மேலும் அவர் ஒருங்கிணைந்த கட்டளையைப் பயன்படுத்துவார். மூன்றாவதாக, ரஷ்ய துருப்புக்கள், எதிரியின் படைகளை மதிப்பிடுவதில் தவறுகளைச் செய்ததால், போர் தளத்தை சரியாகத் தேர்வு செய்ய முடியவில்லை, அதன் நிலப்பரப்பு டாடர்களுக்கு முற்றிலும் சாதகமானது. இருப்பினும், அந்த நேரத்தில், ரஷ்யாவில் மட்டுமல்ல, ஐரோப்பாவிலும், செங்கிஸ் கானின் அமைப்புகளுடன் போட்டியிடும் திறன் கொண்ட ஒரு இராணுவம் இருந்திருக்காது என்று நியாயமாகச் சொல்ல வேண்டும்.

1235 இன் இராணுவ கவுன்சில் மேற்கில் அனைத்து மங்கோலிய பிரச்சாரத்தை அறிவித்தது. ஜூகாவின் மகன் செங்கிஸ் கானின் பேரன் பட்டு தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அனைத்து குளிர்காலத்திலும் மங்கோலியர்கள் இர்டிஷின் மேல் பகுதியில் கூடி, ஒரு பெரிய பிரச்சாரத்திற்குத் தயாராகினர். 1236 வசந்த காலத்தில், எண்ணற்ற குதிரை வீரர்கள், எண்ணற்ற மந்தைகள், இராணுவ உபகரணங்கள் மற்றும் முற்றுகை ஆயுதங்களுடன் முடிவற்ற வண்டிகள் மேற்கு நோக்கி நகர்ந்தன. 1236 இலையுதிர்காலத்தில், அவர்களின் இராணுவம் வோல்கா பல்கேரியாவைத் தாக்கியது, ஒரு பெரிய மேன்மையான படைகளைக் கொண்டிருந்தது, அவர்கள் பல்கர் பாதுகாப்புக் கோட்டை உடைத்து, நகரங்கள் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக எடுக்கப்பட்டன. பல்கேரியா பயங்கரமாக அழிக்கப்பட்டு எரிக்கப்பட்டது. போலோவ்ட்சியர்கள் இரண்டாவது அடியை எடுத்தனர், அவர்களில் பெரும்பாலோர் கொல்லப்பட்டனர், மீதமுள்ளவர்கள் ரஷ்ய நிலங்களுக்கு தப்பி ஓடிவிட்டனர். மங்கோலிய துருப்புக்கள் "ரவுண்ட்-அப்" தந்திரங்களைப் பயன்படுத்தி இரண்டு பெரிய வளைவுகளில் நகர்ந்தன.

ஒரு வில் பட்டு (வழியில் மொர்டோவியர்கள்), மற்றொன்று குயிஸ்க் கான் (பொலோவ்ட்சியர்கள்), இரண்டு வளைவுகளின் முனைகளும் ரஸ்'ல் ஒட்டிக்கொண்டது.

வெற்றியாளர்களின் வழியில் நின்ற முதல் நகரம் ரியாசான். ரியாசான் போர் டிசம்பர் 16, 1237 இல் தொடங்கியது. நகரத்தின் மக்கள் தொகை 25 ஆயிரம் பேர். ரியாசான் மூன்று பக்கங்களிலும் நன்கு பலப்படுத்தப்பட்ட சுவர்களாலும், நான்காவது ஆற்றின் (கரை) மூலமும் பாதுகாக்கப்பட்டது. ஆனால் ஐந்து நாட்கள் முற்றுகைக்குப் பிறகு, சக்திவாய்ந்த முற்றுகை ஆயுதங்களால் அழிக்கப்பட்ட நகரத்தின் சுவர்கள் அதைத் தாங்க முடியவில்லை, டிசம்பர் 21 அன்று, ரியாசான் வீழ்ந்தார். நாடோடிகளின் ஒரு இராணுவம் ரியாசான் அருகே பத்து நாட்கள் நின்றது - அவர்கள் நகரத்தை சூறையாடினர், கொள்ளையடித்த பொருட்களைப் பிரித்தனர், அண்டை கிராமங்களைக் கொள்ளையடித்தனர். அடுத்து, படுவின் இராணுவம் கொலோம்னாவுக்குச் சென்றது. வழியில், ரியாசான் குடியிருப்பாளரான எவ்பதி கொலோவ்ரத் தலைமையிலான ஒரு பிரிவினர் அவர்கள் எதிர்பாராத விதமாக தாக்கப்பட்டனர். அவரது பிரிவில் சுமார் 1,700 பேர் இருந்தனர். மங்கோலியர்களின் எண்ணிக்கையில் மேன்மை இருந்தபோதிலும், அவர் தைரியமாக எதிரிகளின் கூட்டத்தைத் தாக்கினார் மற்றும் போரில் வீழ்ந்தார், எதிரிக்கு பெரும் சேதத்தை ஏற்படுத்தினார். கான் பட்டுவை கூட்டாக எதிர்க்க ரியாசான் இளவரசரின் அழைப்புக்கு பதிலளிக்காத விளாடிமிர் யூரி வெசோலோடோவிச்சின் கிராண்ட் டியூக், தன்னை ஆபத்தில் கண்டார். ஆனால் ரியாசான் மற்றும் விளாடிமிர் மீதான தாக்குதல்களுக்கு இடையில் (சுமார் ஒரு மாதம்) கடந்து வந்த நேரத்தை அவர் நன்றாகப் பயன்படுத்திக் கொண்டார். பதுவின் நோக்கம் கொண்ட பாதையில் அவர் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க இராணுவத்தை குவிக்க முடிந்தது. மங்கோலிய-டாடர்களை விரட்ட விளாடிமிர் படைப்பிரிவுகள் கூடிய இடம் கொலோம்னா நகரம். துருப்புக்களின் எண்ணிக்கை மற்றும் போரின் உறுதிப்பாட்டின் அடிப்படையில், கொலோம்னாவுக்கு அருகிலுள்ள போரை படையெடுப்பின் மிக முக்கியமான நிகழ்வுகளில் ஒன்றாகக் கருதலாம். ஆனால் மங்கோலிய-டாடர்களின் எண்ணிக்கை மேன்மையின் காரணமாக அவர்கள் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். இராணுவத்தை தோற்கடித்து நகரத்தை அழித்த பட்டு, மாஸ்கோ ஆற்றின் வழியாக மாஸ்கோவை நோக்கி புறப்பட்டார். மாஸ்கோ வெற்றியாளர்களின் தாக்குதல்களை ஐந்து நாட்களுக்கு தடுத்து நிறுத்தியது. நகரம் எரிக்கப்பட்டது மற்றும் கிட்டத்தட்ட அனைத்து மக்களும் கொல்லப்பட்டனர். இதற்குப் பிறகு, நாடோடிகள் விளாடிமிருக்குச் சென்றனர். ரியாசானிலிருந்து விளாடிமிர் செல்லும் வழியில், வெற்றியாளர்கள் ஒவ்வொரு நகரத்தையும் தாக்க வேண்டியிருந்தது, "திறந்த களத்தில்" ரஷ்ய வீரர்களுடன் மீண்டும் மீண்டும் சண்டையிட வேண்டியிருந்தது; பதுங்கியிருந்து வரும் திடீர் தாக்குதல்களுக்கு எதிராக பாதுகாக்க. சாதாரண ரஷ்ய மக்களின் வீரமிக்க எதிர்ப்பு வெற்றியாளர்களைத் தடுத்து நிறுத்தியது. பிப்ரவரி 4, 1238 இல், விளாடிமிர் முற்றுகை தொடங்கியது. கிராண்ட் டியூக் யூரி வெசெவோலோடோவிச் நகரத்தைப் பாதுகாக்க துருப்புக்களின் ஒரு பகுதியை விட்டு வெளியேறினார், மறுபுறம் ஒரு இராணுவத்தை சேகரிக்க வடக்கே சென்றார். நகரத்தின் பாதுகாப்பு அவரது மகன்கள் Vsevolod மற்றும் Mstislav ஆகியோரால் வழிநடத்தப்பட்டது. ஆனால் இதற்கு முன், வெற்றியாளர்கள் சுஸ்டாலை (விளாடிமிரிலிருந்து 30 கி.மீ.) புயலால் அழைத்துச் சென்றனர், எந்த குறிப்பிட்ட சிரமமும் இல்லாமல். விளாடிமிர் ஒரு கடினமான போருக்குப் பிறகு வீழ்ந்தார், வெற்றியாளருக்கு பெரும் சேதத்தை ஏற்படுத்தினார். கடைசியாக வசிப்பவர்கள் ஸ்டோன் கதீட்ரலில் எரிக்கப்பட்டனர். பட்டு கானின் ஐக்கியப் படைகளால் முற்றுகையிடப்பட்ட வடகிழக்கு ரஷ்யாவின் கடைசி நகரம் விளாடிமிர் ஆகும். மங்கோலிய-டாடர்கள் மூன்று பணிகளை ஒரே நேரத்தில் முடிக்க ஒரு முடிவை எடுக்க வேண்டியிருந்தது: நோவ்கோரோடில் இருந்து இளவரசர் யூரி வெசோலோடோவிச்சைத் துண்டிக்கவும், விளாடிமிர் படைகளின் எச்சங்களைத் தோற்கடிக்கவும், அனைத்து நதி மற்றும் வர்த்தக வழிகளிலும் கடந்து, நகரங்களை அழித்து - எதிர்ப்பு மையங்கள். . படுவின் துருப்புக்கள் மூன்று பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டன: வடக்கே ரோஸ்டோவ் மற்றும் மேலும் வோல்கா, கிழக்கே - நடுத்தர வோல்கா, வடமேற்கில் ட்வெர் மற்றும் டோர்ஷோக் வரை. ரோஸ்டோவ் உக்லிச்சைப் போலவே சண்டையின்றி சரணடைந்தார். 1238 பிப்ரவரி பிரச்சாரங்களின் விளைவாக, மங்கோலிய-டாடர்கள் ரஷ்ய நகரங்களை மத்திய வோல்காவிலிருந்து ட்வெர் வரை மொத்தம் பதினான்கு நகரங்களை அழித்தார்கள்.

கோசெல்ஸ்கின் பாதுகாப்பு ஏழு வாரங்கள் நீடித்தது. டாடர்கள் நகரத்திற்குள் நுழைந்தபோதும், கோசெலைட்டுகள் தொடர்ந்து சண்டையிட்டனர். அவர்கள் படையெடுப்பாளர்களை கத்திகள், கோடாரிகள், தடிகளால் தாக்கி, வெறும் கைகளால் கழுத்தை நெரித்தனர். படு சுமார் 4 ஆயிரம் வீரர்களை இழந்தார். டாடர்கள் கோசெல்ஸ்கை ஒரு தீய நகரம் என்று அழைத்தனர். பத்துவின் உத்தரவின் பேரில், நகரத்தின் அனைத்து மக்களும், கடைசி குழந்தை வரை, அழிக்கப்பட்டனர், மேலும் நகரம் தரையில் அழிக்கப்பட்டது.

பட்டு வோல்காவிற்கு அப்பால் மோசமாக பாதிக்கப்பட்ட மற்றும் மெல்லிய இராணுவத்தை திரும்பப் பெற்றார். 1239 இல் அவர் ரஸுக்கு எதிரான தனது பிரச்சாரத்தை மீண்டும் தொடங்கினார். டாடர்களின் ஒரு பிரிவினர் வோல்காவுக்குச் சென்று மொர்டோவியன் நிலமான முரோம் மற்றும் கோரோகோவெட்ஸ் நகரங்களை அழித்தார்கள். பட்டு முக்கிய படைகளுடன் டினீப்பரை நோக்கிச் சென்றார். ரஷ்யர்களுக்கும் டாடர்களுக்கும் இடையிலான இரத்தக்களரி போர்கள் எல்லா இடங்களிலும் நடந்தன. கடுமையான சண்டைக்குப் பிறகு, டாடர்கள் பெரேயாஸ்லாவ்ல், செர்னிகோவ் மற்றும் பிற நகரங்களை அழித்தார்கள். 1240 இலையுதிர்காலத்தில், டாடர் குழுக்கள் கியேவை நெருங்கின. பண்டைய ரஷ்ய தலைநகரின் அழகு மற்றும் ஆடம்பரத்தால் படு வியப்படைந்தார். சண்டையின்றி கியேவைக் கைப்பற்ற விரும்பினார். ஆனால் கியேவ் மக்கள் மரணம் வரை போராட முடிவு செய்தனர். கியேவின் இளவரசர் மிகைல் ஹங்கேரிக்கு புறப்பட்டார். கியேவின் பாதுகாப்பு வோய்வோட் டிமிட்ரியால் வழிநடத்தப்பட்டது. அனைத்து குடியிருப்பாளர்களும் தங்கள் சொந்த ஊரைக் காக்க எழுந்தனர். கைவினைஞர்கள் போலி ஆயுதங்கள், கூர்மையான கோடாரிகள் மற்றும் கத்திகளை உருவாக்கினர். ஆயுதம் ஏந்திய அனைவரும் நகரச் சுவர்களில் நின்றனர். குழந்தைகளும் பெண்களும் அவர்களுக்கு அம்புகள், கற்கள், சாம்பல், மணல், வேகவைத்த தண்ணீர் மற்றும் வேகவைத்த பிசின் ஆகியவற்றைக் கொண்டு வந்தனர்.