இது முற்றிலும் கண்களுக்கு ஒரு சோகமான நேரம். "இது ஒரு சோகமான நேரம்! கண்கள் வசீகரம்

ஜனவரி 11, 2014

அலெக்சாண்டர் செர்ஜிவிச்சின் வாழ்க்கையில் 1833 ஆம் ஆண்டு இரண்டாவது "போல்டினோ இலையுதிர் காலம்" மற்றும் முன்னோடியில்லாத படைப்பு எழுச்சியால் குறிக்கப்பட்டது. எழுத்தாளர் யூரல்களில் இருந்து திரும்பி வந்து, போல்டினோ கிராமத்தில் நிறுத்த முடிவு செய்தார். இந்த காலகட்டத்தில், அவர் நிறைய சுவாரஸ்யமான மற்றும் திறமையான படைப்புகளை எழுதினார், அவற்றில் "இலையுதிர் காலம்" என்ற கவிதை இருந்தது. புஷ்கின் எப்போதும் ஆண்டின் பொற்காலத்தால் ஈர்க்கப்பட்டார்; அவர் இந்த நேரத்தை எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக நேசித்தார் - அவர் உரைநடை மற்றும் கவிதை இரண்டிலும் இதை அயராது மீண்டும் மீண்டும் செய்தார். எனவே 1833 ஆம் ஆண்டில், எழுத்தாளர் இலையுதிர்காலத்தில் ஒரு பெரிய மற்றும் உணர்ச்சிபூர்வமான கவிதையை அர்ப்பணிக்க முடிவு செய்தார்.

அலெக்சாண்டர் செர்ஜிவிச் உண்மையில் அவருக்கு பிடித்த ஆண்டின் தொடக்கத்தைப் பற்றி மகிழ்ச்சியின் ஒரு சிறப்பு சூழ்நிலையை தெரிவிக்க விரும்பினார். புஷ்கினின் "இலையுதிர் காலம்" அதன் அழகு மற்றும் கவிதையால் வாசகரை வியக்க வைக்கிறது. இந்தக் காலத்தை கவிஞன் போற்றுவதற்கான காரணத்தை விளக்க முடியாது. அவர் வசந்தத்தை விரும்புவதில்லை, ஏனென்றால் அது கரையத் தொடங்குகிறது மற்றும் அழுக்கு அவரைத் தொந்தரவு செய்கிறது. கொசுக்கள், ஈக்கள், தூசி மற்றும் தாங்க முடியாத வெப்பம் இல்லாவிட்டால் கோடையில் வேடிக்கையாக இருக்கும். புஷ்கின் குளிர்காலத்தை அதன் பனி வெள்ளை போர்வை, கடுமையான உறைபனி, சுவாரஸ்யமான விடுமுறைகள். ஆனால் கவிஞருக்கு இலையுதிர்காலத்தில் ஒரு சிறப்பு அணுகுமுறை உள்ளது; இயற்கை இன்னும் அதன் நேர்த்தியை சிந்தவில்லை, ஆனால் ஏற்கனவே நீண்ட தூக்கத்திற்கு தயாராகி வருகிறது.

புஷ்கினின் "இலையுதிர் காலம்" என்ற கவிதை ஐயம்பிக் மொழியில் எழுதப்பட்டுள்ளது, இது மகிழ்ச்சியையும் உற்சாகத்தையும் தருகிறது, ஆசிரியரின் மனநிலையை மிகத் துல்லியமாக வெளிப்படுத்துகிறது. படைப்பின் தீம் சோகமானது, ஆனால் அளவின் தாள முறை இதற்கு முரணானது, அதே நேரத்தில் வெளிப்பாட்டைச் சேர்க்கிறது மற்றும் படைப்பின் கலை உணர்வின் ஒற்றுமையை மீறுவதில்லை. கவிதை பாடல் அனுபவங்களை மையமாகக் கொண்டது. கவிஞர் இயற்கையின் கடைசி மூச்சின் படத்தை மிகவும் வண்ணமயமாக வெளிப்படுத்தினார்: "அவள் இன்றும் உயிருடன் இருக்கிறாள், நாளை போய்விட்டாள்."

புஷ்கின் எழுதிய "இலையுதிர் காலம்" என்ற கவிதையைப் படித்தால், வாசகரால் அழகான போல்டினோ நிலப்பரப்புகளை மனதளவில் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியும், "சிவப்பு மற்றும் தங்க நிறத்தில் உடையணிந்த காடுகள்." இருந்தாலும் சோகமான வார்த்தைகள்மற்றும் சில நேரங்களில் ஒரு மனச்சோர்வு மனநிலை, ரைம் நன்றி வசனம் மாறும் மற்றும் உயிருடன் தெரிகிறது. பொன் பருவத்தின் மீதான தனது அன்பை எழுத்தாளரால் உண்மையில் விளக்க முடியாது, யாரோ ஒரு "நுகர்வு கன்னி" விரும்புவதைப் போலவே அவர் அதை விரும்புகிறார். வண்ணமயமான மற்றும் சுவாரஸ்யமான படைப்புகளை எழுத புஷ்கினை எப்போதும் ஊக்கப்படுத்தியது இலையுதிர் காலம்.

நிச்சயமாக, இந்த கவிதை பருவத்தின் விளக்கமாக மட்டும் எடுத்துக்கொள்ளப்பட வேண்டும். அதில், கவிஞர் வாழ்க்கையின் பல்வேறு படங்களை சித்தரித்தார்: குளிர்கால விடுமுறைகள், பனிச்சறுக்கு, நில உரிமையாளர்களால் வேட்டையாடுதல், கோடை வெப்பம். எதேச்சதிகார நிலைமைகளின் கீழ் உருவாக்க முயலும் சுதந்திர சிந்தனைக் கவிஞரின் தலைவிதியைப் பற்றிய ஒரு மறைவான அர்த்தமும் இதில் உள்ளது. ஆனால் இன்னும், இந்த கவிதை அவருக்கு பிடித்த பருவத்திற்கு ஒரு பாடலாகும்; புஷ்கின் அதில் இலையுதிர்காலத்தைப் பாராட்டினார்.

படைப்பின் பகுப்பாய்வு கவிஞரின் உணர்வுகளைப் புரிந்துகொள்ளவும், அவரது ஆன்மாவின் அனைத்து சக்திகளின் பதற்றம், படைப்பு ஆர்வம் மற்றும் பொறுமையின்மை ஆகியவற்றைப் புரிந்துகொள்ளவும் உங்களை அனுமதிக்கிறது. “எங்கே பயணிக்க வேண்டும்?” என்ற கேள்வியுடன் கவிதை முடிகிறது. இந்த பிரதிபலிப்பு ஏற்கனவே சமுதாயத்தில் கவிஞரின் நிலையைப் பற்றியது, ஒரு சர்வாதிகார அடிமைத்தனத்தின் நிலைமைகளின் கீழ் அவரது வாழ்க்கை. "இலையுதிர் காலம்" என்பது வாசகருடன் ஒரு சாதாரண உரையாடலின் வடிவத்தில் எழுதப்பட்டுள்ளது, ஆசிரியர் தனது அனுபவங்கள், எண்ணங்கள் மற்றும் உணர்வுகளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார். மாறும் ஒலிப்பு சிறப்பு கலகலப்பை சேர்க்கிறது: அமைதியான கதையிலிருந்து முரண்பாடான மற்றும் பாடல் வரிகள் வரை.

A.S. புஷ்கின் கவிதை "இலையுதிர் காலம்" பகுப்பாய்வு


புஷ்கின் உரைநடை மற்றும் கவிதை இரண்டிலும் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை, இலையுதிர் காலம் தனக்கு மிகவும் பிடித்த நேரம் என்று மீண்டும் மீண்டும் கூறினார், எனவே கவிஞர் "மந்தமான நேரம், கண்களின் வசீகரம்" என்று அசாதாரண நம்பிக்கையுடனும் உணர்ச்சியுடனும் விவரித்தார். அவர் தனது அபிமானத்தைப் பற்றி பேசினார்: "நான் நேசிக்கிறேன் ... கருஞ்சிவப்பு மற்றும் தங்கம் உடையணிந்த காடுகள்." கவிஞர் "பிரியாவிடை அழகை" பாராட்டுகிறார், அதன் உடனடி நிறைவு இருந்தபோதிலும். அவரது ஆன்மாவில் உத்வேகம் எவ்வாறு பிறக்கிறது, கவிதை படங்கள் எழுகின்றன, பாடல் படைப்புகளாக மாறுகின்றன என்பதை அவர் காட்டுகிறார்.
இலையுதிர் இயற்கையின் படங்கள் - பாடல் ஹீரோ - கவிதையில் ஒத்திருக்கிறது. அவர்களின் விளக்கம் கவிஞரின் பதிவுகள் மற்றும் உணர்வுகளை வெளிப்படுத்துகிறது: "பிரியாவிடை அழகு, இயற்கையின் வாடி, சூரிய ஒளியின் அரிய கதிர்."
படைப்பின் வகை கவிதை, எனவே பாடல் அனுபவங்களுக்கு அதிக கவனம் செலுத்தப்படுகிறது. முக்கிய பாத்திரம்இலையுதிர்காலத்தின் விளக்கத்தில், அடைமொழிகள் ஒரு பாத்திரத்தை வகிக்கின்றன: "கல்லறை படுகுழி", "புதிய மூச்சு". புஷ்கின், ஒரு தூரிகையைப் போல, இயற்கையின் கடைசி மூச்சின் படத்தை வரைகிறார். "கருஞ்சிவப்பு மற்றும் தங்கத்தில் உடையணிந்த காடுகள்" என்ற உருவகம் இலையுதிர்காலத்தில் போல்டினோ இடங்களின் கிட்டத்தட்ட அற்புதமான வனச் செல்வங்களை மனதளவில் கற்பனை செய்ய உங்களை அனுமதிக்கிறது. தலைகீழ் ("இயற்கையின் பசுமையான வாடுவதை நான் விரும்புகிறேன்") ரைமை பராமரிக்க உதவுகிறது, இது கவிதையின் தாளத்தை மிகவும் கலகலப்பாகவும் இயக்கமாகவும் தோன்றுகிறது. மேல்முறையீடு “சோகமான நேரம்!” இலையுதிர்காலத்தை ஓரளவு வெளிப்படுத்துகிறது, மேலும் அதை இன்னும் அழகாக ஆக்குகிறது. புஷ்கின் காற்றின் ஒலியை விவரிக்க அலிட்டரேஷன் நுட்பத்தைப் பயன்படுத்துகிறார்: "அவர்களின் விதானத்தில் சத்தமும் புதிய சுவாசமும் உள்ளது." அதிக எண்ணிக்கையிலான குரலற்ற மெய் எழுத்துக்கள் இலைகளின் சலசலப்பு மற்றும் குளிர்ச்சியை விவரிக்கிறது. கவிதையின் மீட்டர் ஐயம்பிக் ஆகும். ஐயம்பிக் மொழியில் எழுதப்பட்ட கவிதைகள் பொதுவாக ஒரு கலகலப்பான, மகிழ்ச்சியான தொனியில் வரையப்பட்டிருக்கும், இது ஆசிரியரின் பிரகாசமான மனநிலையை துல்லியமாக வெளிப்படுத்துகிறது. மீட்டரின் தாள முறை கவிதையின் சோகமான கருப்பொருளுக்கு முரணானது. அதே நேரத்தில், கவிதைகளிலிருந்து கலை உணர்வின் ஒற்றுமை மீறப்படவில்லை என்பது மட்டுமல்லாமல், மாறாக, இதுவே படைப்பின் சிறப்பு கவர்ச்சியையும் வெளிப்பாட்டையும் உருவாக்குகிறது.
கவிதை புஷ்கினின் பாடல் வரிகளின் வளர்ந்து வரும் இயக்க பண்புகளைக் கொண்டிருக்கவில்லை; தனிப்பட்ட உள்ளுணர்வுகள் ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன. பழைய பாணி சொற்களஞ்சியத்தைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் குறிப்பிட்ட வெளிப்பாடு உருவாக்கப்படுகிறது: "இலையுதிர்கால குளிர்", "குளிர்காலத்தால் அவதிப்படுதல்", "துன்புறுத்தல்". “இலையுதிர் காலம்” சுவாரஸ்யமாக ரைம் செய்யப்பட்டது: தனித்தனி சரணங்களில், ஒவ்வொன்றும் எட்டு வசனங்கள். முதல், மூன்றாவது மற்றும் ஐந்தாவது வரிகள் ஒன்றுடன் ஒன்று ரைம் ("வசீகரம்", "மறைதல்", "சுவாசம்"); இரண்டாவது - நான்காவது மற்றும் ஆறாவது ("அழகு", "காடுகள்", "சொர்க்கம்"); கடைசி இரண்டு ஒன்றுடன் ஒன்று ("பனி", "அச்சுறுத்தல்கள்"). இந்த வரிசை முழுக்க முழுக்க கவிதை முழுவதும் கொண்டு செல்லப்படுகிறது. படைப்பின் சரணம் ஒரு எண்கோணமாகும், இதற்கு நன்றி லேசான சோகத்தின் நிழல் உருவாக்கப்படுகிறது.
புஷ்கினின் மங்கலான இலையுதிர்காலத்தின் நிறமும் பிரகாசமும் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. இயற்கையின் படங்களின் உண்மையான, துல்லியமான மற்றும் யதார்த்தமான சித்தரிப்பைப் படித்தால், ஒருவர் விருப்பமின்றி போல்டினோவில் உள்ள தோப்பை, "நிர்வாண ... கிளைகளிலிருந்து கடைசி நரிகள்", "இலையுதிர்கால குளிர்ச்சியை" உணர விரும்புகிறார். கவிதையில் இலையுதிர் காலம் கவிதையாக மனிதமயமாக்கப்பட்டதாகவும், உருவகமாகவும், உருவகமாகவும் ஒரு உயிரினத்தின் வடிவத்தில் ("ஒரு நுகர்வு கன்னி," "ஏழை முணுமுணுப்பு அல்லது கோபம் இல்லாமல் குனிகிறது"), "சிவப்பு மற்றும் தங்க நிறத்தில்" பிரமாதமாக உடையணிந்ததாக தெரிகிறது. ” என் கருத்துப்படி, இந்த படைப்பு ஒரு அழகான பாடல் படைப்புக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு, உலகக் கவிதையின் உன்னதமானது.

39049 மக்கள் இந்தப் பக்கத்தைப் பார்த்துள்ளனர். பதிவுசெய்து அல்லது உள்நுழைந்து, உங்கள் பள்ளியிலிருந்து எத்தனை பேர் ஏற்கனவே இந்தக் கட்டுரையை நகலெடுத்துள்ளனர் என்பதைக் கண்டறியவும்.

/ படைப்புகள் / புஷ்கின் ஏ.எஸ். / இதர / A.S. புஷ்கினின் கவிதை "இலையுதிர் காலம்" பகுப்பாய்வு

புஷ்கினின் பல்வேறு படைப்புகளையும் காண்க:

உங்கள் ஆர்டரின் படி 24 மணி நேரத்தில் நாங்கள் ஒரு சிறந்த கட்டுரையை எழுதுவோம். ஒரே பிரதியில் தனித்துவமான கட்டுரை.

மீண்டும் மீண்டும் 100% உத்தரவாதம்!

"ஏ.எஸ். புஷ்கின் கவிதையின் பகுப்பாய்வு "இலையுதிர் காலம்"

இந்த படைப்பு 1833 இல் புஷ்கின் என்பவரால் எழுதப்பட்டது. ஏ.எஸ். யூரல்களில் இருந்து திரும்பும் வழியில் போல்டினோ தோட்டத்திற்கு வந்தார். கவிஞரின் புதிய படைப்பு எழுச்சியின் காலம் வந்துவிட்டது: அவரது இரண்டாவது பிரபலமான "போல்டினோ இலையுதிர் காலம்" தொடங்கியது. சிறிது நேரத்தில் ஏ.எஸ். பல முதல்தர படைப்புகளை எழுதினார்.

புஷ்கின் உரைநடை மற்றும் கவிதை இரண்டிலும் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை, இலையுதிர் காலம் தனக்கு மிகவும் பிடித்த நேரம் என்று மீண்டும் மீண்டும் கூறினார், எனவே கவிஞர் "மந்தமான நேரம், கண்களின் வசீகரம்" என்று அசாதாரண நம்பிக்கையுடனும் உணர்ச்சியுடனும் விவரித்தார். அவர் தனது அபிமானத்தைப் பற்றி பேசினார்: "நான் நேசிக்கிறேன் ... கருஞ்சிவப்பு மற்றும் தங்கம் உடையணிந்த காடுகள்." கவிஞர் "பிரியாவிடை அழகை" பாராட்டுகிறார், அதன் உடனடி நிறைவு இருந்தபோதிலும். அவரது ஆன்மாவில் உத்வேகம் எவ்வாறு பிறக்கிறது, கவிதை படங்கள் எழுகின்றன, பாடல் படைப்புகளாக மாறுகின்றன என்பதை அவர் காட்டுகிறார்.

புஷ்கின் இலையுதிர்காலத்தின் மீதான தனது சிறப்பு, முன்னோடியில்லாத அன்பால் வாசகரை பாதிக்க விரும்பினார், இது வாழ்க்கையின் நித்திய புதுப்பித்தலின் அடையாளம். அலெக்சாண்டர் செர்ஜீவிச், "அன்புள்ள வாசகரிடம்" உரையாற்றுகையில், "மங்கலான மலர்களில் புன்னகையின்" அழகை பொதுமக்கள் புரிந்துகொள்வார்கள் மற்றும் "இனிமையான அமைதி" பற்றிய அற்புதமான விளக்கங்களை அனுபவிக்க முடியும் என்று நம்புகிறார்.

இலையுதிர் இயற்கையின் படங்கள் - பாடல் ஹீரோ - கவிதையில் ஒத்திருக்கிறது. அவர்களின் விளக்கம் கவிஞரின் பதிவுகள் மற்றும் உணர்வுகளை வெளிப்படுத்துகிறது: "பிரியாவிடை அழகு, இயற்கையின் வாடி, சூரிய ஒளியின் அரிய கதிர்."

படைப்பின் வகை கவிதை, எனவே பாடல் அனுபவங்களுக்கு அதிக கவனம் செலுத்தப்படுகிறது. இலையுதிர்காலத்தை விவரிப்பதில் முக்கிய பங்கு அடைமொழிகளால் வகிக்கப்படுகிறது: "கல்லறை படுகுழி", "புதிய மூச்சு". புஷ்கின், ஒரு தூரிகையைப் போல, இயற்கையின் கடைசி மூச்சின் படத்தை வரைகிறார். "கருஞ்சிவப்பு மற்றும் தங்கத்தில் உடையணிந்த காடுகள்" என்ற உருவகம் இலையுதிர்காலத்தில் போல்டினோ இடங்களின் கிட்டத்தட்ட அற்புதமான வனச் செல்வங்களை மனதளவில் கற்பனை செய்ய உங்களை அனுமதிக்கிறது. தலைகீழ் ("இயற்கையின் பசுமையான வாடுவதை நான் விரும்புகிறேன்") ரைமை பராமரிக்க உதவுகிறது, இது கவிதையின் தாளத்தை மிகவும் கலகலப்பாகவும் இயக்கமாகவும் தோன்றுகிறது. மேல்முறையீடு “சோகமான நேரம்!” இலையுதிர்காலத்தை ஓரளவு வெளிப்படுத்துகிறது, மேலும் அதை இன்னும் அழகாக ஆக்குகிறது. புஷ்கின் காற்றின் ஒலியை விவரிக்க அலிட்டரேஷன் நுட்பத்தைப் பயன்படுத்துகிறார்: "அவர்களின் விதானத்தில் சத்தமும் புதிய சுவாசமும் உள்ளது." அதிக எண்ணிக்கையிலான குரலற்ற மெய் எழுத்துக்கள் இலைகளின் சலசலப்பு மற்றும் குளிர்ச்சியை விவரிக்கிறது. கவிதையின் மீட்டர் ஐயம்பிக் ஆகும். ஐயம்பிக் மொழியில் எழுதப்பட்ட கவிதைகள் பொதுவாக ஒரு கலகலப்பான, மகிழ்ச்சியான தொனியில் வரையப்பட்டிருக்கும், இது ஆசிரியரின் பிரகாசமான மனநிலையை துல்லியமாக வெளிப்படுத்துகிறது. மீட்டரின் தாள முறை கவிதையின் சோகமான கருப்பொருளுக்கு முரணானது. அதே நேரத்தில், கவிதைகளிலிருந்து கலை உணர்வின் ஒற்றுமை மீறப்படவில்லை என்பது மட்டுமல்லாமல், மாறாக, இதுவே படைப்பின் சிறப்பு வசீகரத்தையும் வெளிப்பாட்டையும் உருவாக்குகிறது.

கவிதை புஷ்கினின் பாடல் வரிகளின் வளர்ந்து வரும் இயக்க பண்புகளைக் கொண்டிருக்கவில்லை; தனிப்பட்ட உள்ளுணர்வுகள் ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன. பழைய பாணி சொற்களஞ்சியத்தைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் குறிப்பிட்ட வெளிப்பாடு உருவாக்கப்படுகிறது: "இலையுதிர்கால குளிர்", "குளிர்காலத்தால் அவதிப்படுதல்", "துன்புறுத்தல்". “இலையுதிர் காலம்” சுவாரஸ்யமாக ரைம் செய்யப்பட்டது: தனித்தனி சரணங்களில், ஒவ்வொன்றும் எட்டு வசனங்கள். முதல், மூன்றாவது மற்றும் ஐந்தாவது வரிகள் ஒன்றுடன் ஒன்று ரைம் ("வசீகரம்", "மறைதல்", "சுவாசம்"); இரண்டாவது - நான்காவது மற்றும் ஆறாவது ("அழகு", "காடுகள்", "சொர்க்கம்"); கடைசி இரண்டு ஒன்றுடன் ஒன்று ("பனி", "அச்சுறுத்தல்கள்"). இந்த வரிசை முழுக்க முழுக்க கவிதை முழுவதும் கொண்டு செல்லப்படுகிறது. படைப்பின் சரணம் ஒரு எண்கோணமாகும், இதற்கு நன்றி லேசான சோகத்தின் நிழல் உருவாக்கப்படுகிறது.

பேச்சின் வெளிப்பாட்டை மேம்படுத்தும் தொடரியல் நுட்பங்களின் பயன்பாடு கவனிக்கப்படுகிறது. கவிதையில் "எனது சொந்த குடும்பத்தில் அன்பில்லாத குழந்தை / நான் என்னிடமே ஈர்க்கப்பட்டேன்" என்ற வரியிலிருந்து ஒரு இடமாற்றம் உள்ளது. புஷ்கின் வார்த்தைகளின் வரிசையை மீண்டும் மீண்டும் மாற்றி, தலைகீழாகப் பயன்படுத்துகிறார்: "வாழ்க்கையின் பழக்கவழக்கங்களை நான் மீண்டும் விரும்புகிறேன்." கவிதையில் தொடரியல் இணைவு உள்ளது: "ஒன்றால் ஒன்று தூக்கம் பறக்கிறது, பசி ஒவ்வொன்றும் கண்டுபிடிக்கிறது."

புஷ்கினின் மங்கலான இலையுதிர்காலத்தின் நிறமும் பிரகாசமும் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. இயற்கையின் படங்களின் உண்மையான, துல்லியமான மற்றும் யதார்த்தமான சித்தரிப்பைப் படித்தால், ஒருவர் விருப்பமின்றி போல்டினோவில் உள்ள தோப்பை, "நிர்வாண ... கிளைகளிலிருந்து கடைசி நரிகள்", "இலையுதிர்கால குளிர்ச்சியை" உணர விரும்புகிறார். கவிதையில் இலையுதிர் காலம் கவிதையாக மனிதமயமாக்கப்பட்டதாகவும், உருவகமாகவும், உருவகமாகவும் ஒரு உயிரினத்தின் வடிவத்தில் ("ஒரு நுகர்வு கன்னி," "ஏழை முணுமுணுப்பு அல்லது கோபம் இல்லாமல் குனிகிறது"), "சிவப்பு மற்றும் தங்க நிறத்தில்" பிரமாதமாக உடையணிந்ததாக தெரிகிறது. ” என் கருத்துப்படி, இந்த படைப்பு ஒரு அழகான பாடல் படைப்புக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு, உலகக் கவிதையின் உன்னதமானது.

"இலையுதிர் காலம்", அலெக்சாண்டர் புஷ்கின் கவிதையின் பகுப்பாய்வு

படைப்பின் வரலாறு

கவிஞரும் எழுத்தாளருமான அலெக்சாண்டர் செர்ஜிவிச் புஷ்கின் மிகவும் பிரபலமான பல படைப்புகளைப் போலவே. "இலையுதிர் காலம்" என்ற கவிதை எழுதப்பட்டது இலையுதிர் மாதங்கள்கலைஞர் போல்டினோவில் தங்கினார். இலையுதிர் காலம் புஷ்கினுக்கு மிகவும் பிடித்தமான காலமாக இருந்தது படைப்பு உத்வேகம்எதிர்கால தலைசிறந்த படைப்புகளில் தொடர்ந்து பணியாற்ற அவரை அனுமதித்தது. அலெக்சாண்டர் செர்ஜிவிச்சின் வாழ்க்கையில் மிகவும் ஆக்கப்பூர்வமாக பலனளித்தது போல்டினோ இலையுதிர் காலம் என்று அழைக்கப்பட்டது. அதே நேரத்தில், மிகவும் பிரபலமான "பெல்கின் கதைகள்" தோன்றின, ஒரு தொடர் கவிதைகள் பின்னர் வாசகர்களின் மிகப்பெரிய அன்பை வென்றன. கவிதை 1833 இல் எழுதப்பட்டது.

கதைக்களம், படங்கள், தீம்

படைப்பின் வரிகளில் பொன் பருவத்திற்கான கவிஞரின் சிறப்பு அன்பையும் மென்மையையும் உடனடியாக உணர முடியும். அவை ஒவ்வொன்றும் (வரிகள்) இலையுதிர் காலத்தில் சுற்றியுள்ள அனைத்து உயிரினங்களின் சோகமான ஆனால் பிரகாசமான நிலையில் ஒரு சூடான உணர்வு, போற்றுதல், மகிழ்ச்சி ஆகியவற்றால் நிரப்பப்படுகின்றன. ஒரு அசாதாரண முறையீடு, "சோகமான நேரம்! கண்களின் வசீகரம்!”, இது எதிர்ப்பின் நுட்பத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இது வாசகருக்கு இலையுதிர்காலத்தின் உண்மையான யோசனையைத் தருகிறது. இந்த நேரம் இயற்கையின் தூக்கத்தில் மூழ்கியதன் மூலம் குறிக்கப்படுகிறது, இது அற்புதமான புதுப்பித்தல் மற்றும் விழிப்புணர்வுடன் முடிவடையும். ஆன்மாவுக்குப் புரியும் மொழியில், புஷ்கின் இலையுதிர் காலம் மற்றும் அதன் உடையக்கூடிய அழகைப் பற்றி எழுதுகிறார், மழையின் சாய்ந்த கன்னத்து எலும்புகள் மற்றும் விழும் இலைகளின் பிரகாசமான வாட்டர்கலர் புள்ளிகளில் ஒளிவிலகல்.

"இலையுதிர்காலத்தில்" சோகம் மற்றும் இழப்பின் நோக்கம் இல்லை. மாறாக, கருஞ்சிவப்பு மற்றும் தங்க நிறங்களில் மின்னும் அற்புதமாக மங்கிப்போகும் இயற்கை எவ்வளவு அழகாக இருக்கிறது என்று கவிதை வரிகள் உங்களை ரசிக்க வைக்கிறது. "இலையுதிர்காலத்தில்" பல சதி மையக்கருத்துக்களைக் காணலாம். புஷ்கின் இலையுதிர்காலத்தைப் பற்றி திறமையாகவும் அன்பாகவும் பேசுவது மட்டுமல்லாமல், அவரது படைப்பு செயல்முறை மற்றும் ஜாரிஸ்ட் ரஷ்யாவில் கலைஞரின் தலைவிதியைப் பற்றியும் பேசுகிறார். கவிதையில் வாழ்க்கையின் ஓவியங்கள், நிலப்பரப்புகள் உள்ளன: நில உரிமையாளரின் வேட்டை, விவசாயிகள் விதைத்த வயல்களுக்கு சேதம் விளைவித்தல், குளிர்கால விடுமுறை விழாக்கள், கோடை வெப்பத்தில் மக்கள் வாடுகிறார்கள். மற்ற பருவங்களைப் பற்றிய குறிப்பும் ஒரு ஒப்பீடாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது, ஏனெனில் இலையுதிர்காலத்தை விட சிறந்ததுஅலெக்சாண்டர் செர்ஜிவிச்சிற்கு எதுவும் இல்லை.
வாடிப்போன மலர்களின் புன்னகையில் ஊடுறும் சிறப்பு வசீகரத்தைக் காண, இனிய அமைதியை அனுபவிக்க வாசகர்களாகிய நம்மை அழைக்கிறார்.

ஏராளமான நிதி இல்லாமல் கலை வெளிப்பாடு, ஆனால் கவிஞர் கிராமப்புற இலையுதிர் காலம் பற்றி தெளிவாகவும் உண்மையாகவும் எழுதுகிறார்:

அக்டோபர் ஏற்கனவே வந்துவிட்டது; தோப்பு ஏற்கனவே நடுங்குகிறது

இலையுதிர் குளிர், சாலை உறைகிறது;
நீரோடை இன்னும் ஆலைக்கு பின்னால் சத்தமிட்டுக் கொண்டிருக்கிறது,
ஆனால் குளம் ஏற்கனவே உறைந்துவிட்டது.

எதேச்சதிகார சகாப்தத்தில் கலைஞரின் கடினமான நிலையைப் பற்றிய அலெக்சாண்டர் செர்ஜீவிச்சின் எண்ணங்களையும் முடிவுகளையும் உள்ளடக்கிய “நாம் எங்கு செல்ல வேண்டும்?” என்ற சொற்றொடருடன் வேலை முடிவடைகிறது, அங்கு டிசம்பிரிஸ்ட் எழுச்சியை அடக்கிய பின்னரே அழுத்தமும் கட்டுப்பாடும் தீவிரமடைந்தது. கவிதையின் தொனி அவ்வப்போது மாறுகிறது: முதல் சரணத்தை ஊடுருவிச் செல்லும் ஒளி மற்றும் அமைதியான ஒலிப்பதிவு ஒரு நேர்மையான பாடல் வரியால் அல்லது ஒரு முரண்பாடான ஒன்றால் மாற்றப்படுகிறது, அங்கு ஆசிரியரின் "நான்" உள்ளது.

கலவை, பாதைகள்

"இலையுதிர் காலம்" வகை முறையீடு ஆகும். கவிஞர் வாசகருடன் சாதாரணமாக உரையாடுவது போல் தெரிகிறது. வேலை செய்யப்படும் மீட்டர் ஐயம்பிக் ஹெக்ஸாமீட்டர் ஆகும், இதற்கு நன்றி, பேச்சின் வழக்கமான தன்மை மற்றும் அமைதியின் தோற்றம் அடையப்படுகிறது. கவிதையின் தாள அமைப்பு புஷ்கினுடன் சேர்ந்து இலையுதிர்கால ஆனந்தத்தில் நம்மை ஆழ்த்துகிறது. இப்படி ஒரு கவிதை அளவும், ஆக்டேவ் எனப்படும் முப்பரிமாண சரணமும் இணைந்திருப்பது, ஒவ்வொரு சரணத்திற்கும் முழுமையையும் லேசான சோகத்தையும் தருகிறது. புஷ்கின் ஒப்பீடுகள், உருவகங்கள் ("கருஞ்சிவப்பு மற்றும் தங்கம் அணிந்த காடுகள்"), அடைமொழிகள் ("கல்லறை சுவாசம்") மற்றும் தலைகீழ் போன்ற கலை வெளிப்பாடுகளைப் பயன்படுத்துகிறார். கவிதை உரையின் வெளிப்பாடு குறிப்பாக பழைய பாணி வெளிப்பாடுகள் ("குளிர்," "துன்புறுத்தல்") மூலம் மேம்படுத்தப்படுகிறது.

கவிதை ஏ.எஸ். புஷ்கினின் "இலையுதிர் காலம்" (கருத்து, விளக்கம், மதிப்பீடு)

1. படைப்பை உருவாக்கிய வரலாறு.

2. பாடல் வகையின் ஒரு படைப்பின் சிறப்பியல்புகள் (பாடல் வரிகளின் வகை, கலை முறை, வகை).

4. வேலையின் கலவையின் அம்சங்கள்.

5. கலை வெளிப்பாடு மற்றும் வசனமாக்கல் வழிமுறைகளின் பகுப்பாய்வு (ட்ரோப்களின் இருப்பு மற்றும் ஸ்டைலிஸ்டிக் உருவங்கள், ரிதம், மீட்டர், ரைம், சரணம்).

6. கவிஞரின் முழுப் பணிக்கான கவிதையின் பொருள்.

"இலையுதிர் காலம்" என்ற கவிதையை ஏ.எஸ். புஷ்கின் 1833 இல், கவிஞர் யூரல்களில் இருந்து திரும்பி வரும் வழியில் போல்டினோவுக்கு வந்தபோது. இந்த காலம் புஷ்கினின் வேலையில் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருந்தது (இரண்டாவது போல்டினோ இலையுதிர் காலம் என்று அழைக்கப்படுகிறது). ஒன்றரை மாதங்களில், அவர் "தி ஹிஸ்டரி ஆஃப் புகாச்சேவ்" மற்றும் "வெஸ்டர்ன் ஸ்லாவ்களின் பாடல்கள்" பற்றிய பணிகளை முடித்து, "ஸ்பேட்ஸ் ராணி" எழுதத் தொடங்குகிறார், "ஏஞ்சலோ" மற்றும் "வெண்கல குதிரைவீரன்", "" கவிதைகளை உருவாக்குகிறார். மீனவர் மற்றும் மீனின் கதை" மற்றும் "இறந்த இளவரசி மற்றும் ஏழு ஹீரோக்களின் கதை", கவிதை "இலையுதிர் காலம்".

படைப்பின் வகை பகுதி, நடை யதார்த்தமானது. "இலையுதிர் காலம்" ஒரு இயற்கை பாடல் வரியாக வகைப்படுத்தலாம், இதில் தத்துவ தியானத்தின் கூறுகள் உள்ளன. பல இலக்கிய அறிஞர்கள் குறிப்பிடுவது போல, பத்தியின் உள்ளடக்கம் குறிப்பிடத்தக்க, அழகான மற்றும் சாதாரணமான கோளத்தின் கோளத்தை தினசரி ஒருங்கிணைக்கிறது.

பத்தியின் கல்வெட்டு ஜி.ஆரின் கவிதையைக் குறிக்கிறது. டெர்ஷாவின் “எவ்ஜெனி. வாழ்க்கை ஸ்வான்ஸ்கி. புஷ்கின் தனது கவிதையில் தனது முன்னோடிகளில் கேட்ட சில கருப்பொருள்களை தொடர்ந்து வளர்த்து வருவதாகத் தெரிகிறது. டெர்ஷாவின் ஹீரோ தனது குடும்பத்துடன் ஒதுங்கிய கிராமப்புற வாழ்க்கையில் அமைதியைக் காண்கிறார்:

தங்க சுதந்திரத்துடன் எதையாவது ஒப்பிட முடியுமா?
ஸ்வாங்கா மீது தனியுரிமை மற்றும் மௌனத்துடன்?
மனநிறைவு, ஆரோக்கியம், மனைவியுடன் இணக்கம்,
எனக்கு அமைதி தேவை - இன்னும் நாட்கள் உள்ளன.

அழகான இயற்கையின் மடியில் அவர் ஓய்வெடுக்கிறார்:

அப்பாவித்தனத்தை சுவாசிக்கிறேன், நான் காற்றை குடிக்கிறேன், ஈரம் வளர்ந்தது,
நான் கருஞ்சிவப்பு விடியலைப் பார்க்கிறேன், உதய சூரியன்,
தேடுகிறது அழகான இடங்கள்அல்லிகள் மற்றும் ரோஜாக்களுக்கு இடையில்,
தோட்டத்தின் நடுவில் கோவிலை கோலால் வரையப்பட்டிருக்கும்.

இயற்கையாகவே, படைப்பாற்றலின் நோக்கம் இங்கே எழுகிறது:

அங்கிருந்து நான் மியூஸ்களின் சரணாலயத்திற்கு வருகிறேன்,
மற்றும் ஃபிளாக்கஸ், பிண்டருடன், தெய்வங்கள் ஒரு விருந்தில் அமர்ந்தன.
அரசர்களுக்கோ, என் நண்பர்களுக்கோ அல்லது வானத்திற்கோ நான் ஏறுகிறேன்.
அல்லது கிராமப்புற வாழ்க்கையை பாடலில் மகிமைப்படுத்துகிறேன்.

புஷ்கினின் கவிதையில் கருப்பொருளின் (இயற்கையிலிருந்து படைப்பாற்றல் வரை) இதேபோன்ற வளர்ச்சியைக் காண்கிறோம்.

மற்றொரு கவிஞரான ஈ.ஏ.வும் இலையுதிர் காலம் பற்றி எழுதினார். பாரட்டின்ஸ்கி. அதே தலைப்பில் ஒரு கவிதை உள்ளது. அவரது படைப்பில், பாரட்டின்ஸ்கி இலையுதிர்காலத்தை முதிர்ச்சியடைந்த காலத்துடன் ஒப்பிடுகிறார் மனித வாழ்க்கை. ஒரு நபர் தனது ஆன்மீக மற்றும் தார்மீக வாழ்க்கையில் பெற்றவற்றின் "பழங்களை அறுவடை செய்யும்" நேரம் இது. இருப்பினும், பாரட்டின்ஸ்கியின் பாடல் ஹீரோ எந்த வகையான அறுவடையை அறுவடை செய்கிறார்? வாழ்க்கை அனுபவம், எதிர்மறை அம்சங்களையும் உள்ளடக்கியது: "கனவுகள், உணர்ச்சிகள், உலக உழைப்புகள்," "காஸ்டிக், தவிர்க்கமுடியாத அவமானம்," "ஏமாற்றங்கள் மற்றும் அவமானங்கள்" ஆகியவற்றிற்கான அவமதிப்பு. அவரது வாழ்க்கையின் முடிவில், அவர் தனது சொந்த தனிமையைப் பற்றி கசப்பாக அறிந்திருக்கிறார் மற்றும் இருண்ட மனச்சோர்வை அனுபவிக்கிறார்:

நீங்கள், ஒரு காலத்தில் அனைத்து பொழுதுபோக்குகளின் நண்பராக இருந்தீர்கள்,
அனுதாபத்தைத் தேடுபவர்,
புத்திசாலித்தனமான மூடுபனிகளின் ராஜா - திடீரென்று
தரிசு காடுகளைப் பற்றி சிந்திப்பவர்,
மனச்சோர்வுடன் தனியாக, இது ஒரு மரண கூக்குரல்
உங்கள் பெருமையால் கழுத்தை நெரிக்கவில்லை.

உண்மையின் கண்டுபிடிப்பு மனித ஆன்மாவிற்கு வீண் இல்லை. கசப்பான அனுபவம் ஒரு நபரின் ஆன்மாவை அழிக்கலாம் அல்லது அவரை கடவுளிடம் கொண்டு செல்லலாம். இருப்பினும், ஒரு நபர் இந்த ஆன்மீக கண்டுபிடிப்பை யாருக்கும் தெரிவிக்க முடியாது. பாரட்டின்ஸ்கியின் நம்பிக்கைகள், அபிலாஷைகள், தனிப்பட்ட மற்றும் ஆன்மீக அனுபவத்தின் தொடர்ச்சி அனைத்தையும் பனி துடைத்தழிக்கிறது. கவிதையின் இறுதி வரிகள் அவர்களின் நம்பிக்கையின்மையால் நம்மை வியக்க வைக்கிறது:

மரணத்துடன் வாழ்வு, வறுமையுடன் செல்வம் -
கடந்த வருடத்தின் அனைத்துப் படங்களும்
அவர்கள் பனி முக்காட்டின் கீழ் சமமாக இருப்பார்கள்,
அவற்றை ஏகபோகமாக மூடி, -
இதுவே இனிமேல் உங்கள் முன் வெளிச்சம்
ஆனால் அதில் உங்களுக்கு எதிர்கால அறுவடை இல்லை!

புஷ்கினில், மாறாக, இலையுதிர் தீம் நம்பிக்கை, நல்ல ஆவிகள் மற்றும் படைப்பாற்றலின் மகிழ்ச்சியுடன் தொடர்புடையது: "ஒவ்வொரு இலையுதிர்காலத்திலும் நான் மீண்டும் பூக்கிறேன் ...". இலையுதிர் காலத்தின் மிதமான மற்றும் இயற்கையான விளக்கத்துடன் பத்தி தொடங்குகிறது:

அக்டோபர் ஏற்கனவே வந்துவிட்டது - தோப்பு ஏற்கனவே நடுங்குகிறது
அவற்றின் நிர்வாண கிளைகளிலிருந்து கடைசி இலைகள்;
இலையுதிர் குளிர் வீசியது - சாலை உறைகிறது.
நீரோடை இன்னும் மில்லுக்குப் பின்னால் சத்தமிட்டு ஓடுகிறது...

இப்போது என் நேரம்: எனக்கு வசந்த காலம் பிடிக்கவில்லை;
கரைதல் எனக்கு சலிப்பை ஏற்படுத்துகிறது; துர்நாற்றம், அழுக்கு - வசந்த காலத்தில் நான் உடம்பு சரியில்லை;
இரத்தம் நொதிக்கிறது, உணர்வுகளும் மனமும் மனச்சோர்வினால் கட்டுப்படுத்தப்படுகின்றன.

குளிர்காலம் அதன் நீடித்த ஏகபோகத்தால் அவரைத் தாழ்த்துகிறது:

ஆனால் நீங்கள் மரியாதை அறிய வேண்டும்; ஆறு மாதங்கள் பனி மற்றும் பனி,
இவை அனைத்தும், இறுதியாக, குகையில் வசிப்பவருக்கு,
கரடி சலித்துவிடும்.

ஹீரோவின் உடல் மற்றும் மன நிலையை குறைக்கும் இயற்கை நிகழ்வுகளை கோடைக்காலம் கொண்டு வருகிறது:

ஓ, கோடை சிவப்பு! நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்
வெப்பம், தூசி, கொசுக்கள் மற்றும் ஈக்கள் மட்டும் இல்லாமல் இருந்தால்.
நீங்கள், உங்கள் ஆன்மீக திறன்களை அழிக்கிறீர்கள்,
நீங்கள் எங்களை சித்திரவதை செய்கிறீர்கள்; வயல்களைப் போல நாம் வறட்சியால் அவதிப்படுகிறோம்;
குடிப்பதற்கும், புத்துணர்ச்சி பெறுவதற்கும் -
எங்களுக்கு வேறு எந்த சிந்தனையும் இல்லை, அது வயதான பெண்ணின் குளிர்காலத்திற்கு ஒரு பரிதாபம் ...

பின்னர் ஹீரோ இலையுதிர்காலத்தில் தனது காதலை ஒப்புக்கொள்கிறார்:

இது ஒரு சோகமான நேரம்! கண்களின் வசீகரம்!
உங்கள் பிரியாவிடை அழகு எனக்கு இனிமையானது -
இயற்கையின் பசுமையான சிதைவை நான் விரும்புகிறேன்,
கருஞ்சிவப்பு மற்றும் தங்க நிற ஆடைகளை அணிந்த காடுகள்.

அவர் தனது உணர்வுகளை பகுப்பாய்வு செய்யத் தொடங்குகிறார் மற்றும் இலையுதிர் காலத்தை ஒரு "நுகர்வோர் கன்னி" உடன் ஒப்பிடுகிறார். சொந்த மரணம். இங்கே கவிஞரின் சிந்தனை தத்துவ ஆழத்தைப் பெறுகிறது: இலையுதிர் காலம், பங்கு எடுக்கும் நேரம், அனைத்து ஆண்டு பருவங்களின் அம்சங்களையும் உள்வாங்குகிறது. இதை உருவகமாக பாடலாசிரியரின் நிலைக்கு மாற்றினால், அவரது வயது வாழ்க்கை அனுபவம், அவரது ஆன்மா கடந்து வந்த "வசந்தம்" மற்றும் "கோடை" ஆகியவை ஹீரோ பாரடின்ஸ்கியைப் போலல்லாமல், அவரைச் சுமக்கவில்லை. மாறாக, இவை அனைத்தும் அவனில் வாழ்க்கையின் அன்பையும், அதன் பரிசுகளை அனுபவிக்கும் விருப்பத்தையும் உருவாக்குகிறது. இவை அனைத்திற்கும் பின்னால் அவளுடைய பகுத்தறிவு மற்றும் பணிவு மீதான நம்பிக்கை உள்ளது.

ஒவ்வொரு இலையுதிர் காலத்திலும் நான் மீண்டும் பூப்பேன்;
ரஷ்ய குளிர் என் ஆரோக்கியத்திற்கு நல்லது;
நான் இருக்கும் பழக்கவழக்கங்களில் அன்பை உணர்கிறேன்:
தூக்கம் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக பறந்து செல்கிறது, பசி ஒவ்வொன்றாக வருகிறது;
இரத்தம் இதயத்தில் எளிதாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் விளையாடுகிறது,
ஆசைகள் கொதிக்கின்றன - நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன், மீண்டும் இளமையாக இருக்கிறேன்,
மீண்டும் உயிர் நிரம்பினேன்...

இவ்வாறு, கவிதையின் துணை உரையில், பருவங்களின் மாற்றத்தில் வெளிப்படும் வாழ்க்கையின் ஞானத்தின் கருத்தை நாம் யூகிக்கிறோம். இதே நித்திய சட்டம்தான் மனிதன் உட்பட்டு, "நான் மீண்டும் பார்வையிட்டேன்" என்ற கவிதையில் கவிஞர் விவாதிக்கிறார். மகிழ்ச்சியான உணர்ச்சிகள் மற்றும் இணக்கமான மனநிலை ஆகியவை ஹீரோவில் படைப்பு உத்வேகத்தை உருவாக்குகின்றன:

நான் உலகத்தை மறந்து, இனிமையான மௌனத்தில் இருக்கிறேன்
நான் என் கற்பனையால் இனிமையாக உறங்குகிறேன்,
மேலும் கவிதை என்னுள் எழுகிறது...

கலவையில், பத்தியில் மூன்று பகுதிகளை வேறுபடுத்துகிறோம். முதல் பகுதி ஒரு சாதாரண இலையுதிர் நிலப்பரப்பு. இரண்டாவது பகுதி வசந்த, குளிர்காலம் மற்றும் கோடை இயற்கையின் படங்கள். மூன்றாவது பகுதியில், பாடல் ஹீரோ மீண்டும் இலையுதிர்கால கருப்பொருளுக்குத் திரும்பி, இந்த ஆண்டின் இந்த நேரத்தைப் பற்றிய அவரது அணுகுமுறையை பகுப்பாய்வு செய்கிறார். இங்கே படைப்பாற்றலின் நோக்கம், கவிதை உத்வேகம் எழுகிறது, இது ஹீரோ ஒரு பெரிய கப்பலுடன் ஒப்பிடுகிறது. கவிதை முடிகிறது திறந்த கேள்வி: "அது மிதக்கிறது. நாம் எங்கு செல்ல வேண்டும்?" இந்தக் கேள்வி டெர்ஷாவின் கவிதையில் இருந்து எபிகிராப்பை கருப்பொருளாக எதிரொலிக்கிறது: "என் மனம் ஏன் தூக்கத்தில் நுழையவில்லை?" இவ்வாறு, எங்களிடம் ஒரு மோதிர கலவை உள்ளது.

"இலையுதிர் காலம்" என்பது எண்கோணங்களில் எழுதப்பட்டுள்ளது. எட்டு வரிகளில் ஆறு வரிகள் குறுக்கு ரைமில் இரண்டு ரைம்களைப் பயன்படுத்துகின்றன, கடைசி இரண்டு வரிகள் ஒரு ஜோடி ரைம் மூலம் இணைக்கப்படுகின்றன. பெண் மற்றும் ஆண் ரைம்களின் மாறுபாடு சரணம் மூலம் மாறுகிறது. படைப்பு பல்வேறு கலை வெளிப்பாடுகளைப் பயன்படுத்துகிறது: உருவகங்கள் ("இலையுதிர்கால குளிர் சுவாசித்தது", "தோப்பு அதன் கடைசி இலைகளை அசைக்கிறது"), "சிவப்பு மற்றும் தங்க நிறத்தில் உடையணிந்த காடுகள்"), அடைமொழிகள் ("அமைதியான அழகு", "புத்திசாலித்தனமான அலாரங்கள்", "புதிய மூச்சு", "பிரியாவிடை அழகு", "இனிமையான அமைதியில்"), ஆக்ஸிமோரன் ("லஷ்... வாடிரிங்"), இன்வெர்ஷன் ("இயற்கையின் பசுமையான வாடிப்போவதை நான் விரும்புகிறேன்") அனஃபோரா ("வானமும் அலை அலையான இருளால் மூடப்பட்டிருக்கும், மற்றும் சூரியனின் அரிய கதிர், மற்றும் முதல் உறைபனிகள், மற்றும் சாம்பல் குளிர்காலத்தின் தொலைதூர அச்சுறுத்தல்கள்"), தொடரியல் இணைநிலை ("தொடர்ச்சியாக தூக்கம் பறந்து செல்கிறது, அடுத்தடுத்து பசியைக் கண்டறிகிறது"), கருத்து மற்றும் ஒத்திசைவு ("சோகம் நேரம்! கண்களின் வசீகரம்! உங்கள் பிரியாவிடை அழகு எனக்கு இனிமையானது", "அவர்களின் காற்றின் விதானத்தில் சத்தமும் புதிய சுவாசமும் உள்ளது") . உயர் பாணியின் வார்த்தைகள் ("குளிர்", "வேதனை") புரோசைஸங்களுடன் ("உயிரினம்") இணைந்து செயல்படுகின்றன.

கவிஞரின் படைப்பில் படைப்பின் இடம் அதில் உள்ள பாடல் மற்றும் காவியத் திட்டங்களின் தொகுப்பால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது. "இலையுதிர்காலத்தில்" இது போன்ற சதி எதுவும் இல்லை, ஆனால் அதன் தற்காலிக மற்றும் இடஞ்சார்ந்த அளவிலான காவியத் தன்மையை நாங்கள் கவனிக்கிறோம். ஆராய்ச்சியாளர்கள் புஷ்கின் நாவலை வசனத்தில் ஒப்பிட்டு, அவற்றில் பொதுவான அம்சங்களைக் கண்டறிந்தனர்: யதார்த்தமான பாணி, காவியம் மற்றும் பாடல்களின் தொகுப்பு, ஆசிரியரின் முறையின் பொதுவான தன்மை (வாசகருடன் உரையாடல்). "இலையுதிர் காலம்" என்ற கவிதை விமர்சகர்கள் மற்றும் இலக்கிய அறிஞர்களிடையே நிலையான ஆர்வத்தைத் தூண்டுகிறது.

புஷ்கினின் கவிதையைக் கேளுங்கள் இலையுதிர் காலம் ஒரு சோகமான நேரம்

அருகிலுள்ள கட்டுரைகளின் தலைப்புகள்

இலையுதிர் காலம் கவிதையின் கட்டுரை பகுப்பாய்வுக்கான படம் ஒரு சோகமான நேரம்

கிளாசிக்கல் கவிஞர்களின் பார்வையில் இலையுதிர் காலம் பற்றிய கவிதைகள் அதிசயமாக அழகாக இருக்கின்றன. அவர்கள் இந்த சோகமான, ஆனால் அதே நேரத்தில் ஆண்டின் அழகான நேரத்தை வண்ணமயமாக விவரிக்கிறார்கள்.

புஷ்கினின் இலையுதிர் காலத்திலிருந்து ஒரு பகுதி

இது ஒரு சோகமான நேரம்! அட வசீகரம்!

(ஏ. புஷ்கின்)

இலை வீழ்ச்சி

காடு வர்ணம் பூசப்பட்ட கோபுரம் போன்றது,

இளஞ்சிவப்பு, தங்கம், கருஞ்சிவப்பு,

மகிழ்ச்சியான, வண்ணமயமான சுவர்

ஒரு பிரகாசமான தெளிவின் மேலே நிற்கிறது.

மஞ்சள் செதுக்குதல் கொண்ட பிர்ச் மரங்கள்

நீல நீல நிறத்தில் பளபளக்கும்,

கோபுரங்களைப் போல, தேவதாரு மரங்கள் கருமையாகின்றன,

மேப்பிள்களுக்கு இடையில் அவை நீல நிறமாக மாறும்

தழை வழியாக அங்கும் இங்கும்

வானத்தில் உள்ள இடைவெளிகள், ஒரு ஜன்னல் போல.

காடு ஓக் மற்றும் பைன் வாசனை,

கோடையில் அது வெயிலில் இருந்து காய்ந்தது,

மற்றும் இலையுதிர் ஒரு அமைதியான விதவை

அவனது அழகிய மாளிகைக்குள் நுழைகிறான்...

(I. Bunin)

முன்னோடியில்லாத இலையுதிர் காலம் ஒரு உயரமான குவிமாடத்தைக் கட்டியது,

மேகங்கள் இந்தக் குவிமாடத்தை இருட்டடிக்கக் கூடாது என்று உத்தரவு இருந்தது.

மக்கள் ஆச்சரியப்பட்டனர்: செப்டம்பர் காலக்கெடு கடந்துவிட்டது,

குளிர், ஈரமான நாட்கள் எங்கே போனது?..

சேற்று கால்வாய்களின் நீர் மரகதமாக மாறியது,

மற்றும் நெட்டில்ஸ் ரோஜாக்கள் போன்ற வாசனை, ஆனால் வலுவானது

அது விடியற்காலையில் இருந்து அடைத்து, தாங்க முடியாத, பேய் மற்றும் கருஞ்சிவப்பு,

நாங்கள் அனைவரும் எங்கள் நாட்களின் இறுதி வரை அவர்களை நினைவில் வைத்திருந்தோம்.

ஒரு கிளர்ச்சியாளர் தலைநகருக்குள் நுழைவதைப் போல சூரியன் இருந்தது.

வசந்த இலையுதிர் காலம் அவரை மிகவும் பேராசையுடன் கவர்ந்தது,

அது வெளிப்படையானதாக மாறுவது போல் தோன்றியது

பனித்துளி…

அப்போதுதான் நீங்கள் அமைதியாக, என் தாழ்வாரத்தை அணுகினீர்கள்.

(அன்னா அக்மடோவா செப்டம்பர் 1922)

தாமதமான இலையுதிர் காலம்

தாமதமான இலையுதிர் காலம்

நான் Tsarskoye Selo தோட்டத்தை விரும்புகிறேன்,

அவர் அமைதியான அரை இருளில் இருக்கும்போது,

ஒரு தூக்கம் போல், தழுவி

மற்றும் வெள்ளை இறக்கைகள் கொண்ட பார்வைகள்

மந்தமான ஏரி கண்ணாடி மீது

உணர்வின்மை ஒருவித ஆனந்தத்தில்

இந்த அரை இருளில் அவர்கள் திடமாகி விடுவார்கள்...

மற்றும் போர்பிரி படிகளுக்கு

கேத்தரின் அரண்மனைகள்

இருண்ட நிழல்கள் விழுகின்றன

அக்டோபர் ஆரம்ப மாலை -

மேலும் தோட்டம் கருவேல மரங்களைப் போல இருளடைகிறது,

மற்றும் இரவின் இருளில் இருந்து நட்சத்திரங்களின் கீழ்,

புகழ்பெற்ற கடந்த காலத்தின் பிரதிபலிப்பு போல,

ஒரு தங்க குவிமாடம் வெளிப்படுகிறது ...

(F. Tyutchev)

இலையுதிர் ப்ளூஸ்...

இலையுதிர் காற்று சாக்ஸபோன் வாசித்தது

கொஞ்சம் வருத்தம் எனக்கு பிடித்த ப்ளூஸ்

சாக்ஸபோன் அவன் உள்ளங்கையில் மின்னுகிறது,

உரைகிறேன்...

நான் பயப்பட பயப்படுகிறேன் ...

மேஸ்ட்ரோ காற்று, கண்களை லேசாக சுருக்கி,

கட்சியை தன்னலமின்றி வழிநடத்துகிறார்.

அவர் உத்வேகத்துடன் புருவங்களைச் சுருக்கினார்...

மற்றும் இலைகள் துடிப்புக்கு ஒரு சுற்று நடனம் தொடங்கும்.

அவர் அவற்றை தூக்கி எறிகிறார்

மேலும் அது அமைதியடைகிறது ...

இலைகள் கீழ்ப்படிதலுடனும் லேசாகவும் உயரும்...

மெல்லிசை மிதக்கிறது

மேலும் என் இதயம் உருகுகிறது

மேலும் அவரால் சரியான வார்த்தைகள் கிடைக்கவில்லை...

நான் உண்மையில் பச்சை விளக்கு ஆடை அணிய விரும்புகிறேன்

கால்விரலில் அமைதியாக நடனமாடுவது,

அது என்ன மகிழ்ச்சி என்பதை உணருங்கள்

இலையுதிர் கால ஒளி இசையைக் கேளுங்கள்...

மழைக் குறிப்புகளுக்கு உங்கள் முகத்தை வெளிப்படுத்துங்கள்

உங்கள் உதடுகளால் புளிப்புச் சுவையைப் பிடிக்கும்

பறக்கும்போது பசுமையாக உயருவது எவ்வளவு எளிது...

காற்று ப்ளூஸை விளையாடும் போது நான் அதை விரும்புகிறேன் ...

(N. Vesennyaya)

பழைய பூங்காவில் இலையுதிர் காலம் ஆட்சி செய்தது,

வர்ணம் பூசப்பட்ட மரங்கள் மற்றும் புதர்கள்.

பிரகாசமான தாவணி, தோள்களுக்கு மேல் தூக்கி,

கலைஞர்களுக்கு கேன்வாஸ் அமைத்துள்ளேன்.

கொஞ்சம் நீல நிற வாட்டர்கலர் பூசப்பட்டது

குளத்தின் மேற்பரப்பு மற்றும் வானத்தின் உயரம்.

மென்மையான வெளிர் நிறத்துடன்

மேகங்கள், தூய்மை சேர்க்கிறது.

நான் பழைய சந்துகளில் பார்த்தேன்,

காற்று மற்றும் மழையால் சத்தம் எழுப்பியது.

அழகையும் பாசத்தையும் மிச்சப்படுத்தாமல்,

அவள் எல்லாவற்றையும் தங்க இலைகளால் மூடினாள்.

சிவப்பு நரி ஒன்று ஓடியது

நீளமாக வெட்டப்படாத புல்லில்...

மற்றும் ஒரு பெரிய, ஆபத்தான, பிரகாசமான பறவை

குளிர்ந்த நீலத்திற்கு எடுத்துச் செல்லப்பட்டது.

(டி. லாவ்ரோவா)

யூஜின் ஒன்ஜின் கவிதையிலிருந்து ஒரு பகுதி

வானம் ஏற்கனவே இலையுதிர்காலத்தில் சுவாசித்தது,

சூரியன் குறைவாக அடிக்கடி பிரகாசித்தது,

நாள் குறைந்து கொண்டே வந்தது

மர்மமான காடு

சோகமான சத்தத்துடன் அவள் தன்னைத் தானே உரித்துக்கொண்டாள்.

வயல்களில் மூடுபனி கிடந்தது,

வாத்துக்களின் சத்தமில்லாத கேரவன்

தெற்கே நீண்டுள்ளது: நெருங்குகிறது

மிகவும் சலிப்பான நேரம்;

முற்றத்திற்கு வெளியே ஏற்கனவே நவம்பர் இருந்தது.

(ஏ. புஷ்கின்)

ஆரம்ப இலையுதிர் காலத்தில் உள்ளது

ஆரம்ப இலையுதிர் காலத்தில் உள்ளது

ஒரு குறுகிய ஆனால் அற்புதமான நேரம் -

நாள் முழுவதும் படிகத்தைப் போன்றது,

மற்றும் மாலை பிரகாசமாக இருக்கிறது ...

காற்று காலியாக உள்ளது, பறவைகள் இனி கேட்கவில்லை,

ஆனால் முதல் குளிர்கால புயல்கள் இன்னும் தொலைவில் உள்ளன

மற்றும் தூய மற்றும் சூடான நீலமான பாய்கிறது

ஓய்வு மைதானத்திற்கு...

(F. Tyutchev)

இது ஒரு சோகமான நேரம்! அட வசீகரம்!

உங்கள் பிரியாவிடை அழகு எனக்கு இனிமையானது -

இயற்கையின் பசுமையான சிதைவை நான் விரும்புகிறேன்,

கருஞ்சிவப்பு மற்றும் தங்க நிற ஆடைகளை அணிந்த காடுகள்,

அவர்களின் விதானத்தில் இரைச்சல் மற்றும் புதிய மூச்சு உள்ளது,

மற்றும் வானம் அலை அலையான இருளால் மூடப்பட்டிருக்கும்,

மற்றும் சூரிய ஒளியின் ஒரு அரிய கதிர், மற்றும் முதல் உறைபனிகள்,

மற்றும் தொலைதூர சாம்பல் குளிர்கால அச்சுறுத்தல்கள்.

(ஏ. புஷ்கின்)

தங்க இலைகள் சுழன்றன

தங்க இலைகள் சுழன்றன

குளத்தின் இளஞ்சிவப்பு நீரில்,

பட்டாம்பூச்சிகளின் லேசான கூட்டம் போல

உறைபனியுடன், அவர் நட்சத்திரத்தை நோக்கி பறக்கிறார்.

இன்று மாலை நான் காதலிக்கிறேன்,

மஞ்சள் நிற பள்ளத்தாக்கு என் இதயத்திற்கு அருகில் உள்ளது.

காற்று சிறுவன் தோள்கள் வரை

வேப்பமரத்தின் ஓரம் கழற்றப்பட்டது.

ஆன்மாவிலும் பள்ளத்தாக்கிலும் குளிர்ச்சி இருக்கிறது,

செம்மறி ஆட்டு மந்தை போன்ற நீல அந்தி,

அமைதியான தோட்டத்தின் வாயிலுக்குப் பின்னால்

மணி அடித்து இறக்கும்.

நான் இதுவரை சிக்கனமாக இருந்ததில்லை

எனவே பகுத்தறிவு சதை கேட்கவில்லை,

வில்லோ கிளைகளைப் போல இது நன்றாக இருக்கும்,

இளஞ்சிவப்பு நீரில் கவிழ்வதற்கு.

வைக்கோலைப் பார்த்து சிரித்தால் நன்றாக இருக்கும்.

மாதத்தின் முகவாய் வைக்கோலை மெல்லும்...

நீ எங்கே இருக்கிறாய், எங்கே, என் அமைதியான மகிழ்ச்சி,

எல்லாவற்றையும் விரும்புகிறாயா, எதுவும் வேண்டாமா?

புகழ்பெற்ற கவிதை "இலையுதிர் காலம்" (மற்றொரு பதிப்பில் "அக்டோபர் ஏற்கனவே வந்துவிட்டது ...") நம் நாட்டில் அனைவருக்கும் தெரியும். ஒருவேளை இதயத்தால் அல்ல, ஆனால் இரண்டு வரிகள் அவசியம். அல்லது குறைந்தபட்சம் சில சொற்றொடர்கள், குறிப்பாக கேட்ச்ஃப்ரேஸ்களாக மாறியவை. சரி, குறைந்தபட்சம் இது: “சோகமான நேரம்! கண்களின் வசீகரம்! வேறு யாரால் சொல்ல முடியும்? நிச்சயமாக, அலெக்சாண்டர் செர்ஜிவிச் புஷ்கின்! இலையுதிர் காலம் கண்களுக்கு ஒரு வசீகரம்... எவ்வளவு நுட்பமாக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது பாருங்கள்... ஒரு நபர் மிகவும் திறமையானவராக இருந்தாலும், அத்தகைய மனதை தொடும் படைப்பை எழுத எது தூண்டும்? வெறும் இலையுதிர்காலமா? அல்லது இன்னும் ஏதாவது?

குடும்ப எஸ்டேட்

1833 இலையுதிர்காலத்தில், அவர் நிஸ்னி நோவ்கோரோட் அருகே அமைந்துள்ள போல்டினோ என்ற கிராமத்திற்கு வந்தார். ஒரு பிரபலமான மனிதர், இன்றுவரை மிகவும் பிரபலமான படைப்புகளின் ஆசிரியர், ரஷ்ய மேதை, இலக்கிய சீர்திருத்தவாதி - ஏ.எஸ். புஷ்கின். இலையுதிர் காலம், கண்களின் வசீகரம் ... அவர் இந்த இடத்தை நேசிக்கிறார், அவர் பருவத்தை சிலை செய்கிறார், இது அவருக்கு உத்வேகம் மட்டுமல்ல, உடல் வலிமையையும் அளிக்கிறது. புகழ்பெற்ற கவிஞர் பார்வையிட்ட தோட்டம் ஒரு குடும்ப எஸ்டேட்.

"இலையுதிர் காலம்"

"இலையுதிர் காலம்" வேலை முடிக்கப்படாததாகக் கருதப்படுகிறது, இதில் 11 முழுமையான எட்டு வரி கோடுகள் மற்றும் பன்னிரண்டாவது தொடக்கம் உள்ளது. கவிதைகளில், அவர் போல்டினோவில் தங்கியிருந்தபோது தனது உலகக் கண்ணோட்டத்தை விவரிக்கிறார். மௌனம், உலகை துறக்கக் கூட, எண்ணங்களுக்கும் கனவுகளுக்கும் சுதந்திரம் அளிக்கும் வாய்ப்பு... உழைப்பு மட்டுமே - கொதிக்கும், தன்னலமற்ற, அனைத்தையும் நுகரும்...

ஈர்க்கப்பட்ட இலையுதிர் காலம் எப்படி உணர்ந்தது - கண்களின் வசீகரம் - ஆசிரியரைக் கைப்பற்றியது, சுற்றியுள்ள இயற்கையின் வாடிப்போகும் ஒவ்வொரு தருணத்தையும் வார்த்தைகளின் பிரகாசமான வண்ணங்களால் வரைவதற்கு அவரை கட்டாயப்படுத்தியது. கவிஞர் மாவட்ட தோட்டங்களின் வாழ்க்கை மற்றும் வாழ்க்கை முறை மற்றும் அவரது சொந்த பொழுது போக்குகளை விவரிக்கிறார்.

அவர் பருவங்கள் குறித்த தனது அணுகுமுறையைப் பற்றியும் பேசுகிறார், இந்த அல்லது அந்த கண்ணோட்டத்தை விரிவாக வாதிடுகிறார். ஆசிரியர் இந்த உற்சாகமான வார்த்தைகளை இலையுதிர்காலத்திற்கு மட்டுமல்ல, குளிர்காலத்திற்கும் அதன் கேளிக்கைகள் மற்றும் அழகுகளுடன் குறிப்பிடுகிறார். புஷ்கின் தனது உணர்வுகளை எளிய வடிவில் வாசகர்களுடன் பகிர்ந்து கொள்கிறார்.

இலையுதிர் காலம், கண்களின் வசீகரம், பலரால் விரும்பப்படாதது, ஆனால் அவரது இதயத்தை வென்றது, மற்றவர்களுக்கு தன்னை நியாயப்படுத்த வேண்டிய அவசியத்தை உணர வைக்கிறது, அவரது உற்சாகமான அணுகுமுறையை நிரூபிக்கிறது மற்றும் விளக்குகிறது, இது மற்றவர்களின் கருத்தில் இருந்து மிகவும் வித்தியாசமானது. மக்கள்.

போல்டினோவிற்கு முதல் வருகை

புஷ்கின் தனது திருமணத்திற்கு முன்னதாக முதல் முறையாக நிஸ்னி நோவ்கோரோட் பகுதிக்கு வந்தார். ஆசிரியர் மூன்று மாதங்கள் போல்டினோவில் சிக்கிக் கொண்டார். அருமை இலையுதிர் காலம்- கண்களின் வசீகரம், புஷ்கின் எழுதியது போல், - அவரை பலனளிக்கும் வேலைக்குத் தூண்டியது. அந்த காலகட்டத்தில், ரஷ்ய கிளாசிக் பேனாவிலிருந்து "தி டேல் ஆஃப் தி பூசாரி மற்றும் அவரது தொழிலாளி பால்டா" உட்பட இன்றுவரை பிரபலமான படைப்புகளின் முழு வரிசையும் வந்தது.

இரண்டாவது வருகை

அடுத்த முறை (1833 இலையுதிர்காலத்தில்) புஷ்கின் வேண்டுமென்றே கிராமத்திற்குச் செல்கிறார்; அவர் ஏற்கனவே அதை ஒரு குடும்பத் தோட்டமாக அல்ல, ஆனால் படைப்பாற்றலுக்கான அலுவலகமாக உணர்கிறார். செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் அவனுடைய அழகான மனைவி அவனுக்காகக் காத்திருந்தாலும், மிக நீண்ட நேரமாக அவன் வீட்டிற்கு வரவில்லை என்ற போதிலும், அவன் அங்கு செல்வதற்கு அவசரப்படுகிறான். புஷ்கின் போல்டினோவில் ஒன்றரை மாதங்கள் மட்டுமே தங்கியிருந்தார், ஆனால் இந்த நேரத்தில் அவர் உலகிற்கு பல விசித்திரக் கதைகளையும் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட கவிதைகளையும் வழங்கினார்.

இலையுதிர் காலம்! அடடா வசீகரம்!.. போல்டினோ இலையுதிர் காலம் எவ்வளவு அழகானது தெரியுமா? அவள் அழகில் மயங்காமல் இருக்க முடியாது.

அந்த இடங்களுக்குச் சென்ற அனைவரும் புஷ்கின் போன்ற உணர்வுகளை அனுபவிக்கிறார்கள், ஆனால் எல்லோராலும் அவற்றை அவ்வளவு சொற்பொழிவாக வெளிப்படுத்த முடியாது. ஒருவேளை இது தேவையில்லை. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, எங்களிடம் அவரது "இலையுதிர் காலம்" உள்ளது.

பி.எஸ்.

அதே காலகட்டத்தில், புஷ்கின் "புகச்சேவின் வரலாறு" போன்ற ஒரு புகழ்பெற்ற படைப்பைப் பெற்றெடுத்தார். போல்டினோவில், ஆசிரியர் வேலையை முடித்தார், அதை முழுமையாக மீண்டும் எழுதினார். அங்கு, "மேற்கத்திய ஸ்லாவ்களின் பாடல்கள்" சுழற்சியில் வேலை தொடங்கியது. இலையுதிர்காலத்தில் தான் உத்வேகத்தின் எழுச்சியை உணர்ந்ததாக எழுத்தாளர் எழுதியபோது மிகைப்படுத்தப்பட்டிருக்கக்கூடாது:

"... மேலும் நான் உலகை மறந்துவிட்டேன் - மற்றும் இனிமையான அமைதியில்
நான் என் கற்பனையால் இனிமையாக உறங்குகிறேன்,
மேலும் கவிதை என்னுள் எழுகிறது..."

“...இது ஒரு சோகமான நேரம்! கண்களின் வசீகரம்..." ("யூஜின் ஒன்ஜின்" நாவலில் இருந்து ஒரு பகுதி)

...இது ஒரு சோகமான நேரம்! அட வசீகரம்!

உங்கள் பிரியாவிடை அழகு எனக்கு இனிமையானது -

இயற்கையின் பசுமையான சிதைவை நான் விரும்புகிறேன்,

கருஞ்சிவப்பு மற்றும் தங்க நிற ஆடைகளை அணிந்த காடுகள்,

அவர்களின் விதானத்தில் இரைச்சல் மற்றும் புதிய மூச்சு உள்ளது,

மற்றும் வானம் அலை அலையான இருளால் மூடப்பட்டிருக்கும்,

மற்றும் சூரிய ஒளியின் ஒரு அரிய கதிர், மற்றும் முதல் உறைபனிகள்,

மற்றும் சாம்பல் குளிர்காலத்தின் தொலைதூர அச்சுறுத்தல்கள்.

"யூஜின் ஒன்ஜின்" நாவலின் வர்ணனை புத்தகத்திலிருந்து நூலாசிரியர் நபோகோவ் விளாடிமிர்

19 ஆம் நூற்றாண்டின் ரஷ்ய இலக்கியத்தின் வரலாறு புத்தகத்திலிருந்து. பகுதி 1. 1800-1830கள் நூலாசிரியர் லெபடேவ் யூரி விளாடிமிரோவிச்

ஏ.எஸ். புஷ்கினின் "யூஜின் ஒன்ஜின்" நாவலின் படைப்பு வரலாறு. 1830 ஆம் ஆண்டின் போல்டினோ இலையுதிர் காலத்தின் புஷ்கின் வரைவு ஆவணங்களில், "யூஜின் ஒன்ஜின்" என்ற அவுட்லைனின் ஓவியம் பாதுகாக்கப்பட்டது, இது நாவலின் படைப்பு வரலாற்றைக் குறிக்கிறது: "ஒன்ஜின்" குறிப்பு: 1823, மே 9. சிசினாவ், 1830, 25

ஜுகோவ்ஸ்கியின் வெளிச்சத்தில் புத்தகத்திலிருந்து. ரஷ்ய இலக்கியத்தின் வரலாறு பற்றிய கட்டுரைகள் நூலாசிரியர் நெம்சர் ஆண்ட்ரே செமனோவிச்

"யூஜின் ஒன்ஜின்" நாவலின் ஆறாவது மற்றும் ஏழாவது அத்தியாயங்களில் ஜுகோவ்ஸ்கியின் கவிதை வண்டு ஒலித்தது. "யூஜின் ஒன்ஜின்" இல் ஜுகோவ்ஸ்கியின் கவிதைகளின் ஏ.எஸ். புஷ்கின் எதிரொலிகள் ஆராய்ச்சியாளர்களால் (I. Eiges, V. V. Nabokov, Yu. M. Lotman, R. V. Iezuitova, O. A. Proskurin) மீண்டும் மீண்டும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. அதே நேரத்தில், கவனம்

புஷ்கின் முதல் செக்கோவ் வரை புத்தகத்திலிருந்து. கேள்விகள் மற்றும் பதில்களில் ரஷ்ய இலக்கியம் நூலாசிரியர் வியாசெம்ஸ்கி யூரி பாவ்லோவிச்

“யூஜின் ஒன்ஜின்” கேள்வி 1.57 “ஆனால், என் கடவுளே, ஒரு நோயுற்ற நபருடன் இரவும் பகலும் உட்கார்ந்திருப்பது என்ன சலிப்பு!” ஒன்ஜின் தனது இறக்கும் மனிதனுடன் எத்தனை நாட்கள் அமர்ந்தார்?

100 சிறந்த இலக்கிய ஜாம்பவான்கள் புத்தகத்திலிருந்து [விளக்கப்படங்களுடன்] நூலாசிரியர் எரெமின் விக்டர் நிகோலாவிச்

"யூஜின் ஒன்ஜின்" பதில் 1.57 "ஆனால், என் மாமாவின் கிராமத்திற்கு பறந்து, நான் அவரை ஏற்கனவே மேஜையில் கண்டேன், ஒரு ஆயத்த அஞ்சலி போல

புஷ்கின் ஹீரோஸ் புத்தகத்திலிருந்து நூலாசிரியர் ஆர்க்காங்கெல்ஸ்கி அலெக்சாண்டர் நிகோலாவிச்

எவ்ஜெனி ஒன்ஜின் குறிப்பிட்டது போல் வி.ஜி. பெலின்ஸ்கி, "யூஜின் ஒன்ஜின்" எழுதிய ஏ.எஸ். புஷ்கின் "ரஷ்யாவைப் பற்றி ரஷ்யாவிற்கு எழுதினார்." அறிக்கை மிகவும் முக்கியமானது. பொதுவாக, கட்டுரைகள் 8 மற்றும் 9 இல் பெலின்ஸ்கி செய்ததை விட யூஜின் ஒன்ஜினின் படத்தைப் பற்றிய முழுமையான மற்றும் துல்லியமான வெளிப்பாடு உள்ளது என்று சொல்ல வேண்டும்.

யுனிவர்சல் ரீடர் புத்தகத்திலிருந்து. 1 வகுப்பு நூலாசிரியர் ஆசிரியர்கள் குழு

EVGENY ONEGIN EVGENY ONEGIN - முக்கிய கதாபாத்திரம்வசனத்தில் புஷ்கினின் நாவல், இதன் செயல் ரஷ்யாவில் 1819 குளிர்காலம் முதல் 1825 வசந்த காலம் வரை நடைபெறுகிறது (பார்க்க: யு. எம். லோட்மேன். வர்ணனை.) முன்னுரைகள் அல்லது முன்னுரைகள் இல்லாமல் உடனடியாக சதித்திட்டத்தில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. யூஜின் ஒன்ஜின் (அத்தியாயம் 1) கிராமத்திற்கு செல்கிறார்

யுனிவர்சல் ரீடர் புத்தகத்திலிருந்து. 2ம் வகுப்பு நூலாசிரியர் ஆசிரியர்கள் குழு

"குளிர்காலம்!.. விவசாயி, வெற்றிகரமான..." ("யூஜின் ஒன்ஜின்" நாவலின் பகுதி) குளிர்காலம்! அவனுடைய குதிரை, பனியை உணர்ந்து, துள்ளிக் குதிக்கிறது; பஞ்சுபோன்ற கடிவாளங்களை வெடித்து, தைரியமான வண்டி பறக்கிறது; பயிற்சியாளர் சிவப்பு நிறத்தில் செம்மறி தோல் கோட்டில் கற்றை மீது அமர்ந்துள்ளார்

அலெக்சாண்டர் புஷ்கின் படைப்புகள் புத்தகத்திலிருந்து. கட்டுரை எட்டு நூலாசிரியர்

"வானம் ஏற்கனவே இலையுதிர்காலத்தில் சுவாசித்தது..." ("யூஜின் ஒன்ஜின்" நாவலின் ஒரு பகுதி) ஏற்கனவே வானம் இலையுதிர்காலத்தில் சுவாசித்தது, சூரியன் குறைவாகவே பிரகாசித்தது, நாள் குறைகிறது, காடுகளின் மர்மமான விதானம் சோகமான சத்தத்துடன் வெளிப்பட்டது, மூடுபனி வயல்களில் குடியேறியது, வாத்துக்களின் சத்தமில்லாத கேரவன் தெற்கே நீண்டிருந்தது:

அலெக்சாண்டர் புஷ்கின் படைப்புகள் புத்தகத்திலிருந்து. கட்டுரை ஒன்பது நூலாசிரியர் பெலின்ஸ்கி விஸ்ஸாரியன் கிரிகோரிவிச்

"நாகரீகமான அழகு வேலைப்பாடுகளை விட நேர்த்தியானது ..." ("யூஜின் ஒன்ஜின்" நாவலின் பகுதி) நாகரீகமான அழகு வேலைப்பாடுகளை விட நேர்த்தியான நதி பனி உடையில் ஜொலிக்கிறது. சிறுவர்களின் மகிழ்ச்சியான மக்கள் தங்கள் ஸ்கேட்களால் பனிக்கட்டிகளை சோனரஸ் முறையில் வெட்டுகிறார்கள்; சிவப்பு பாதங்களில் ஒரு கனமான வாத்து, நீரின் மார்பில் நீந்த முடிவு செய்து, பனியின் மீது கவனமாக நடந்து, சறுக்குகிறது மற்றும்

ஒரு கட்டுரை எழுதுவது எப்படி என்ற புத்தகத்திலிருந்து. ஒருங்கிணைந்த மாநிலத் தேர்வுக்குத் தயாராவதற்கு நூலாசிரியர் சிட்னிகோவ் விட்டலி பாவ்லோவிச்

"வசந்தக் கதிர்களால் உந்தப்பட்டது..." ("யூஜின் ஒன்ஜின்" நாவலின் ஒரு பகுதி) வசந்தக் கதிர்களால் உந்தப்பட்டு, சுற்றியுள்ள மலைகளில் இருந்து பனி ஏற்கனவே சேற்று நீரோடைகளில் மூழ்கிய புல்வெளிகளுக்கு ஓடிவிட்டது. தெளிவான புன்னகையுடன், இயற்கை ஒரு கனவின் மூலம் ஆண்டின் காலை வாழ்த்துகிறது; வானம் நீல நிறத்தில் ஜொலிக்கிறது. இன்னும் வெளிப்படையானது, காடுகள் அமைதியுடன் இருப்பதாகத் தெரிகிறது

ஆசிரியரின் புத்தகத்திலிருந்து

"யூஜின் ஒன்ஜின்" நாங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறோம்: "யூஜின் ஒன்ஜின்" போன்ற ஒரு கவிதையை விமர்சன ரீதியாக ஆராயத் தொடங்குவது சில கூச்சம் இல்லாமல் இல்லை. (1) இந்த பயம் பல காரணங்களால் நியாயப்படுத்தப்படுகிறது. "ஒன்ஜின்" என்பது புஷ்கினின் மிகவும் நேர்மையான படைப்பு, அவரது கற்பனையின் மிகவும் பிரியமான குழந்தை மற்றும்

ஆசிரியரின் புத்தகத்திலிருந்து

"யூஜின் ஒன்ஜின்" (முடிவு) புஷ்கினின் சாதனை என்னவென்றால், அவர் தனது நாவலில் கவிதை ரீதியாக மீண்டும் உருவாக்கினார். ரஷ்ய சமூகம்அந்த நேரத்தில் மற்றும் ஒன்ஜின் மற்றும் லென்ஸ்கியின் நபர் தனது முக்கிய, அதாவது ஆண், பக்கத்தைக் காட்டினார்; ஆனால் ஒருவேளை நம் கவிஞரின் பெரிய சாதனை அவர் முதல்வராக இருக்கலாம்

ஆசிரியரின் புத்தகத்திலிருந்து

பெலின்ஸ்கி வி.ஜி. "யூஜின் ஒன்ஜின்"

ஆசிரியரின் புத்தகத்திலிருந்து

"யூஜின் ஒன்ஜின்" (முடிவு) புஷ்கினின் பெரிய சாதனை என்னவென்றால், அந்தக் கால ரஷ்ய சமுதாயத்தை கவிதை ரீதியாக இனப்பெருக்கம் செய்த தனது நாவலில் அவர் முதலில் இருந்தார், மேலும் ஒன்ஜின் மற்றும் லென்ஸ்கியின் நபரில், அதன் முக்கிய, அதாவது ஆண் பக்கத்தைக் காட்டினார்; ஆனால் ஒருவேளை நம் கவிஞரின் பெரிய சாதனை அவர் முதல்வராக இருக்கலாம்

ஆசிரியரின் புத்தகத்திலிருந்து

என்.ஜி. பைகோவா "யூஜின் ஒன்ஜின்" நாவல் "யூஜின் ஒன்ஜின்" ஏ.எஸ். புஷ்கினின் படைப்பில் ஒரு முக்கிய இடத்தைப் பிடித்துள்ளது. இதுவே அவனுடைய பெரியது கலை துண்டு, உள்ளடக்கத்தில் பணக்காரர், மிகவும் பிரபலமானது, இது முழு ரஷ்யனின் தலைவிதியிலும் வலுவான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது

அது எல்லாம் உண்மைதான், ஆனால் இலையுதிர்காலத்தை விரும்பாததற்கு இது ஒரு காரணம் - எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இது ஒரு சிறப்பு அழகைக் கொண்டுள்ளது. ரஷ்ய கவிஞர்கள், புஷ்கின் முதல் பாஸ்டெர்னக் வரை, இலையுதிர்காலத்தைப் பற்றி அடிக்கடி எழுதினார்கள், தங்க பசுமையாக இருக்கும் அழகு, மழை, பனிமூட்டமான வானிலையின் காதல் மற்றும் குளிர்ந்த காற்றின் ஊக்கமளிக்கும் சக்தி ஆகியவற்றைப் பாராட்டினர். AiF.ru இலையுதிர் காலம் பற்றிய சிறந்த கவிதைகளை சேகரித்துள்ளது.

அலெக்சாண்டர் புஷ்கின்

இது ஒரு சோகமான நேரம்! கண்களின் வசீகரம்!
உங்கள் பிரியாவிடை அழகில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன் -
இயற்கையின் பசுமையான சிதைவை நான் விரும்புகிறேன்,
கருஞ்சிவப்பு மற்றும் தங்க நிற ஆடைகளை அணிந்த காடுகள்,
அவர்களின் விதானத்தில் இரைச்சல் மற்றும் புதிய மூச்சு உள்ளது,
மற்றும் வானம் அலை அலையான இருளால் மூடப்பட்டிருக்கும்,
மற்றும் சூரிய ஒளியின் ஒரு அரிய கதிர், மற்றும் முதல் உறைபனிகள்,
மற்றும் சாம்பல் குளிர்காலத்தின் தொலைதூர அச்சுறுத்தல்கள்.
ஒவ்வொரு இலையுதிர் காலத்திலும் நான் மீண்டும் பூப்பேன்;
ரஷ்ய குளிர் என் ஆரோக்கியத்திற்கு நல்லது;
வாழ்க்கையின் பழக்கவழக்கங்களுக்கு மீண்டும் அன்பை உணர்கிறேன்:
தூக்கம் ஒன்றன் பின் ஒன்றாக பறந்து செல்கிறது, பசி ஒவ்வொன்றாக வருகிறது;
இரத்தம் இதயத்தில் எளிதாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் விளையாடுகிறது,
ஆசைகள் கொதிக்கின்றன - நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன், மீண்டும் இளமையாக இருக்கிறேன்,
நான் மீண்டும் உயிருடன் இருக்கிறேன் - அது என் உடல்
(தயவுசெய்து என்னைத் தேவையற்ற உரைநடையை மன்னியுங்கள்).

மாநில அருங்காட்சியகம் - ஏ.எஸ். புஷ்கின் "மிகைலோவ்ஸ்கோய்" ரிசர்வ். பிஸ்கோவ் பகுதி. புகைப்படம்: www.russianlook.com

நிகோலாய் நெக்ராசோவ்

புகழ்பெற்ற இலையுதிர் காலம்! ஆரோக்கியமான, சுறுசுறுப்பான
காற்று சோர்வுற்ற சக்திகளை ஊக்குவிக்கிறது;
குளிர்ந்த நதியில் உடையக்கூடிய பனிக்கட்டி
இது சர்க்கரை உருகுவது போல் உள்ளது;
காடுகளுக்கு அருகில், மென்மையான படுக்கையில் இருப்பது போல,
நீங்கள் ஒரு நல்ல இரவு தூக்கத்தைப் பெறலாம் - அமைதி மற்றும் இடம்!
இலைகள் இன்னும் வாடவில்லை,
மஞ்சள் மற்றும் புதிய, அவர்கள் ஒரு கம்பளம் போல் பொய்.
புகழ்பெற்ற இலையுதிர் காலம்! உறைபனி இரவுகள்
தெளிவான, அமைதியான நாட்கள்...
இயற்கையில் அசிங்கம் இல்லை! மற்றும் கொச்சி,
மற்றும் பாசி சதுப்பு நிலங்கள் மற்றும் ஸ்டம்புகள் -
நிலவொளியில் எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது,
எல்லா இடங்களிலும் நான் எனது சொந்த ரஸ்ஸை அடையாளம் காண்கிறேன்.
நான் வார்ப்பிரும்பு தண்டவாளங்களில் விரைவாக பறக்கிறேன்,
என் எண்ணங்கள் என்று நினைக்கிறேன்...

புகைப்படம்: Shutterstock.com / S.Borisov

கான்ஸ்டான்டின் பால்மாண்ட்

மீண்டும் இலையுதிர் காலம் துருப்பிடித்த இலைகளின் வசீகரத்துடன்,
ரட்டி, கருஞ்சிவப்பு, மஞ்சள், தங்கம்,
ஏரிகளின் அமைதியான நீலம், அவற்றின் அடர்த்தியான நீர்,
ஓக் காடுகளில் முலைக்காம்புகளின் சுறுசுறுப்பான விசில் மற்றும் புறப்பாடு.
கம்பீரமான மேகங்களின் ஒட்டகக் குவியல்கள்,
வார்ப்பு வானத்தின் மங்கலான நீலநிறம்,
சுற்றிலும், செங்குத்தான அம்சங்களின் பரிமாணம்,
விண்மீன் மகிமையில் இரவில் ஏறிய பெட்டகம்.
மரகத நீலத்தை யார் கனவு காண்கிறார்கள்
கோடையில் குடிபோதையில், இரவில் சோகம்.
முழு கடந்த காலமும் அவரது கண்களால் அவர் முன் தோன்றுகிறது.
மில்கி ஸ்ட்ரீமில் சர்ஃப் அமைதியாக துடிக்கிறது.
நான் உறைந்து, மையத்தில் விழுந்தேன்,
பிரிவின் இருளில், என் அன்பே, உன்னிடமிருந்து.

ஃபியோடர் டியுட்சேவ்

இலையுதிர் மாலைகளின் பிரகாசம் உள்ளது
தொடும், மர்மமான வசீகரம்:
மரங்களின் அச்சுறுத்தும் பிரகாசம் மற்றும் பன்முகத்தன்மை,
கிரிம்சன் இலைகள் சோர்வாக, லேசான சலசலப்பு,
மூடுபனி மற்றும் அமைதியான நீலநிறம்
சோகமான அனாதை நிலத்தின் மீது,
மேலும், இறங்கும் புயல்களின் முன்னறிவிப்பு போல,
சில சமயம் குளிர் காற்று வீசும்,
சேதம், சோர்வு - மற்றும் எல்லாம்
மறைந்த அந்த மென்மையான புன்னகை,
பகுத்தறிவு உள்ளத்தில் நாம் என்ன அழைக்கிறோம்
துன்பத்தின் தெய்வீக அடக்கம்.

அஃபனசி ஃபெட்

எப்பொழுது எண்ட்-டு-எண்ட் வலை
தெளிவான நாட்களின் இழைகளைப் பரப்புகிறது
மற்றும் கிராமவாசியின் ஜன்னலுக்கு அடியில்
தொலைதூர நற்செய்தி இன்னும் தெளிவாகக் கேட்கப்படுகிறது,
நாங்கள் சோகமாக இல்லை, மீண்டும் பயப்படுகிறோம்
குளிர்காலத்தை நெருங்கும் மூச்சு,
மற்றும் கோடையின் குரல்
நாங்கள் இன்னும் தெளிவாக புரிந்துகொள்கிறோம்.

செர்ஜி யேசெனின்

குன்றின் நெடுகிலும் ஜூனிபர் புதர்க்காட்டில் அமைதியாக.
இலையுதிர் காலம், ஒரு சிவப்பு மேர், அவளது மேனியை கீறுகிறது.
ஆற்றங்கரை மூடிக்கு மேலே
அவளது குதிரைக் காலணிகளின் நீல நிற கணகண சத்தம் கேட்கிறது.
ஸ்கீமா-துறவி-காற்று எச்சரிக்கையுடன் அடியெடுத்து வைக்கிறது
சாலை விளிம்புகளுக்கு மேல் இலைகள் நொறுங்குகின்றன
மற்றும் ரோவன் புஷ் மீது முத்தங்கள்
கண்ணுக்கு தெரியாத கிறிஸ்துவுக்கு சிவப்பு புண்கள்.

ஓவியம்" கோல்டன் இலையுதிர் காலம்" Ilya Ostroukhov, 1886-1887 கேன்வாஸில் எண்ணெய். புகைப்படம்: www.russianlook.com

இவான் புனின்

இலையுதிர் காற்று காடுகளில் எழுகிறது,
இது முட்புதர் வழியாக சத்தமாக நகர்கிறது,
இறந்த இலைகள் கிழிந்து வேடிக்கை பார்க்கின்றன
ஒரு பைத்தியம் நடனம்.
அவர் உறைந்து, கீழே விழுந்து கேட்பார்,
மீண்டும் அலையும், அவருக்குப் பின்னால்
காடு முணுமுணுக்கும், நடுங்கும் - அவை விழும்
இலைகள் தங்க மழை.
குளிர்காலம் போன்ற வீசுதல்கள், உறைபனி பனிப்புயல்கள்,
வானத்தில் மேகங்கள் மிதக்கின்றன...
இறந்த மற்றும் பலவீனமான அனைத்தும் அழியட்டும்
மற்றும் தூசி திரும்ப!
குளிர்கால பனிப்புயல்கள் வசந்த காலத்தின் முன்னோடி,
குளிர்கால பனிப்புயல் அவசியம்
குளிர்ந்த பனியின் கீழ் புதைக்கவும்
வசந்த காலம் வருவதற்குள் இறந்துவிட்டான்.
இருண்ட இலையுதிர்காலத்தில் பூமி தஞ்சம் அடைகிறது
மஞ்சள் பசுமையாக, மற்றும் அதன் கீழ்
தளிர்கள் மற்றும் மூலிகைகள் உறங்கும் தாவரங்கள்,
உயிர் கொடுக்கும் வேர்களின் சாறு.
வாழ்க்கை மர்மமான இருளில் தொடங்குகிறது.
அதன் மகிழ்ச்சியும் அழிவும்
அழியாத மற்றும் மாறாத சேவை செய் -
இருப்பின் நித்திய அழகு!

ஓவியம் “வராண்டாவில். இலையுதிர் காலம்". ஸ்டானிஸ்லாவ் ஜுகோவ்ஸ்கி. 1911 புகைப்படம்: www.russianlook.com

போரிஸ் பாஸ்டெர்னக்

இலையுதிர் காலம். விசித்திர அரண்மனை
அனைவரும் மதிப்பாய்வு செய்ய திறந்திருக்கும்.
வனச் சாலைகளை சுத்தம் செய்தல்,
ஏரிகளைப் பார்க்கிறேன்.
ஒரு ஓவியக் கண்காட்சியைப் போல:
அரங்குகள், அரங்குகள், அரங்குகள், அரங்குகள்
எல்ம், சாம்பல், ஆஸ்பென்
கில்டிங்கில் முன்னோடியில்லாதது.
லிண்டன் தங்க வளையம் -
புதுமணத் தம்பதியின் கிரீடம் போல.
ஒரு பிர்ச் மரத்தின் முகம் - ஒரு முக்காடு கீழ்
மணமகள் மற்றும் வெளிப்படையானது.
புதைக்கப்பட்ட நிலம்
இலைகளின் கீழ் பள்ளங்கள், துளைகள்.
மஞ்சள் மேப்பிள் அவுட்பில்டிங்ஸில்,
கில்டட் பிரேம்களில் இருப்பது போல.
செப்டம்பரில் மரங்கள் எங்கே
விடியற்காலையில் அவர்கள் ஜோடிகளாக நிற்கிறார்கள்,
மற்றும் அவர்களின் பட்டை மீது சூரிய அஸ்தமனம்
ஒரு அம்பர் பாதையை விட்டுச்செல்கிறது.
நீங்கள் ஒரு பள்ளத்தாக்கில் அடியெடுத்து வைக்க முடியாத இடத்தில்,
அதனால் அனைவருக்கும் தெரியாது:
ஒரு அடி கூட போகாத அளவுக்கு பொங்கி வருகிறது
காலடியில் ஒரு மரத்தின் இலை உள்ளது.
சந்துகளின் முடிவில் எங்கே ஒலிக்கிறது
செங்குத்தான இறக்கத்தில் எதிரொலி
மற்றும் விடியல் செர்ரி பசை
உறைவு வடிவில் திடப்படுத்துகிறது.
இலையுதிர் காலம். பண்டைய மூலை
பழைய புத்தகங்கள், உடைகள், ஆயுதங்கள்,
புதையல் பட்டியல் எங்கே
குளிரில் புரட்டுகிறது.


  • © Camille Pissarro, "Boulevard Montmartre"

  • © ஜான் கான்ஸ்டபிள், "இலையுதிர் சூரிய அஸ்தமனம்"

  • © எட்வர்ட் குகுவேல், “இலையுதிர் சூரியன்”

  • © கை டெஸார்ட், "இலையுதிர்கால உருவகங்கள்"

  • © வாசிலி காண்டின்ஸ்கி, “பவேரியாவில் இலையுதிர் காலம்”
  • © ஜேம்ஸ் டிசோட், "அக்டோபர்"
  • © ஐசக் லெவிடன், "இலையுதிர் நாள்"

  • © ஐசக் லெவிடன், "கோல்டன் இலையுதிர் காலம்"

  • © பிரான்செஸ்கோ பஸ்சானோ, "இலையுதிர் காலம்"

  • © வின்சென்ட் வான் கோ, "விழும் இலைகள்"