ஆங்கில ஸ்லாங்முக்கியமாக டீனேஜர்களால் பரவுகிறது, எந்த நாட்டிலும் மற்ற மொழியிலும். எனவே, நாம் காலத்தைத் தொடர விரும்பினால், டீனேஜ் வாசகங்களைக் கேட்பது எங்கள் பணி.

எல்லா அகராதிகளும் இந்த buzzwordகளின் மொழிபெயர்ப்புகளை வழங்குவதில்லை. இருப்பினும், அவை பெரும்பாலும் கதைகள், திரைப்படங்கள், சமூக வலைப்பின்னல்கள் மற்றும் பிற ஊடகங்களில் நழுவுகின்றன.

ஆங்கில ஸ்லாங்கை எங்கே கேட்க முடியும்?

தொழில்நுட்பம் மொழியில் புதிய போக்குகளைப் பரப்ப உதவுகிறது, குறிப்பாக டீன் ஏஜ் ஸ்லாங்கிற்கு வரும்போது. அனைத்து புதிய ஆங்கில ஸ்லாங்கையும் புரிந்து கொள்ள நீங்கள் பதின்ம வயதினருடன் பேச நிறைய நேரம் செலவிட வேண்டும்.

பின்னர், வாலிபர்களின் உரையாடலில் இந்த ஸ்லாங்கைக் கேட்க நீங்கள் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலியாக இருக்க வேண்டும், அவர்கள் பெரியவர்களுடன் அப்படிப் பேச மாட்டார்கள், பெரியவர்கள் அவர்களிடம் அப்படிப் பேசினால் அவர்களில் பெரும்பாலோர் வெட்கத்தால் இறந்துவிடுவார்கள்.

பிரபலம் -ismமக்கள் தங்கள் பேச்சில் நகைச்சுவையான குறிப்புகளைச் சேர்க்க புதிய சொற்களைக் கண்டுபிடிக்க விரும்புகிறார்கள் என்பதன் மூலம் இது விளக்கப்படுகிறது. உதாரணமாக, உங்கள் தோழி சாரா எப்போதும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கும் போது அதே வெளிப்பாட்டைப் பயன்படுத்தினால், அதை நீங்கள் அழைக்கலாம் "சாரா-இசம்".

ஒன்றுக்கொன்று தொடர்புடையது சமுக வலைத்தளங்கள், டீனேஜர்கள் உலகம் முழுவதும் தங்கள் ஸ்லாங்கை விரைவாக பரப்புகிறார்கள். அவர்கள் எப்போதும் முன்னணியில் இருக்கிறார்கள், மொழி மற்றும் வாசகங்கள் விதிவிலக்கல்ல. ஒரு மொழி கலாச்சாரம் இல்லாமல் மற்றும் முழுமையாக இருக்கும் இளைஞர்கள் இல்லாமல் முன்னேற முடியாது - புள்ளியில்(எளிமையாக சரியானது) உலகம் முழுவதும் ஆங்கில ஸ்லாங்கை ஒளிபரப்பு.

சிறந்த சில எடுத்துக்காட்டுகள் கீழே உள்ளன ஸ்லாங் வெளிப்பாடுகள், உரையாடல்களிலும் குறுஞ்செய்திகளிலும் பதின்ம வயதினரால் பயன்படுத்தப்படுகிறது. மேலும் வார்த்தைகளை இணையதளத்தில் காணலாம் Urbandictionary.com.

எனவே, 2016 இல் இளைஞர்கள் பயன்படுத்திய ஆங்கில ஸ்லாங்.

ஆன் பாயிண்ட்

இந்த ஸ்லாங் வெளிப்பாடு என்பது நன்கு செய்யப்பட்ட, உயர் தரமான, குறைபாடற்ற ஒன்றைக் குறிக்கிறது. "ஆன் பாயிண்டே" அல்லது உங்கள் கால்விரல்களின் நுனிகளில் நிற்பதற்கான பாலே வார்த்தையிலிருந்து வெளிப்பாடு வரலாம்.

ஆன் ஃப்ளீக்

முந்தையதைப் போலவே, இந்த வார்த்தையும் முழுமைக்கு மிக நெருக்கமான ஒன்றை விவரிக்க மற்றொரு வழியாகும், குறிப்பாக, நிச்சயமாக, இளைஞர்களின் பார்வையில். நீங்களும் பயன்படுத்தலாம் ஃப்ளீகின் அல்லது தப்பி ஓடுதல் .

அடிப்படை

இந்த பெயரடை பொதுவான, சாதாரண அல்லது சாதாரணமான ஒன்றை விவரிக்கப் பயன்படுகிறது. பெண்கள் மற்றும் பெண்களின் தோற்றத்தை விவரிக்க ஏற்றது.

ஒபிவி

ஒருமுறை ஒரு கடையில் டீனேஜர்கள் பேசுவதை நீங்கள் கேட்டிருக்கலாம்: "அவர்களால் உண்மையில் ஆங்கிலம் பேச முடியுமா?" ஆம், அது! நீங்கள் புரிந்து கொள்ளாத "obvi" என்பது ஒரு சோம்பேறி விருப்பமாகும் வெளிப்படையாக.

திருப்பம்

இந்த வெளிப்பாட்டை வினைச்சொல்லாகவும் பெயரடையாகவும் பயன்படுத்தலாம். மேலே திரும்பு வினைச்சொல்லாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. திருப்பம் அது ஒரு பெயரடை வடிவம். போதைப்பொருள் அல்லது ஆல்கஹால் பயன்படுத்திய பிறகு போதையில் இருப்பது இதன் பொருள். நிச்சயமாக, இது செயலுக்கான வழிகாட்டி அல்ல, ஆனால் மக்கள் அதைப் பற்றி பேசும்போது தெரிந்துகொள்வது பயனுள்ளதாக இருக்கும்.

பை பெலிசியா

இந்த ஆண்டின் மிகக் குறைவான கண்ணியமான டீன் ஏஜ் ஸ்லாங் வார்த்தை. அவர்கள் வெளியேறுகிறார்கள், நீங்கள் கவலைப்படவில்லை என்று யாராவது சொன்னால், அவர்களின் பெயர் மாறும் ஃபெலிசியா . எங்கிருந்து வந்தது என்று தெரியவில்லை. யாரோ ஒருவர் தன்னைத் தொந்தரவு செய்யும் ஒருவரை அகற்ற விரும்பும்போதும் இது பயன்படுத்தப்படுகிறது.

டி.வி.என்

மேலே விவாதிக்கப்பட்ட ஆங்கில ஸ்லாங் முக்கியமாக உரையாடல்களில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. குறுஞ்செய்திகளை அனுப்பும் போது பல சுருக்கங்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. அவர்களுள் ஒருவர் tbh - "நேர்மையாக இருக்க வேண்டும்" (நேர்மையாக) . இதே போன்ற வெளிப்பாடு - "நியாயமாக இருக்க வேண்டும்" , அதாவது நியாயத்தில்.

பே

இந்த சொல் முதல் எழுத்துக்களில் இருந்து ஒரு கலவையைக் குறிக்கும் " வேறு யாருக்கும் முன் " (வேறு யாருக்கும் முன்), ஆனால் இது வார்த்தையின் சுருக்கப்பட்ட பதிப்பாகவும் இருக்கலாம் குழந்தை (சிட்). உங்கள் காதலன், காதலி அல்லது மனைவியை இப்படி அழைக்கலாம்.

கொல்லு

நீங்கள் நம்பமுடியாத அற்புதமான ஒன்றில் வெற்றி பெற்றிருந்தால், நீங்கள் காலத்தைப் பெற்றுள்ளீர்கள். சிறந்தவற்றில் சிறந்தவர் என்பது இதன் பொருள். நீங்கள் சிறந்தவராக இருந்தால், நீங்கள் கொல்லு . நீங்கள் ஏதாவது நன்றாக செய்திருந்தால், நீங்கள் சரிந்தது . இதே போன்ற பிற சொற்கள் - அதை கொன்றான், கெட்டவன்.

நீங்கள் கேட்கலாம் கொல்லு பியோன்ஸின் புதிய வெற்றி "ஃபார்மேஷன்" இல் பல, பல முறை.

ஜீரோ சில்

இந்த வாசகத்தை உங்களிடம் உரையாற்றுவதை ஒருபோதும் கேட்காமல் இருப்பது நன்றாக இருக்கும். நீங்கள் குளிர்ச்சியற்ற அல்லது மிகவும் பிரபலமில்லாத ஒன்றைச் செய்தீர்கள் என்று அர்த்தம்.

டீன் ஏஜ் ஸ்லாங்கிற்கும் நவீன வாழ்க்கைக்கும் தொடர்பு இருப்பதை நீங்கள் பார்க்கலாம். தளத்தின் படி noslang.com இன்டர்நெட் ஸ்லாங் மற்றும் LOL போன்ற சுருக்கெழுத்துக்கள் விசை அழுத்தங்களில் முயற்சியைச் சேமிக்கும் முயற்சியாக உருவாக்கப்பட்டன.

புதிய ஆங்கில ஸ்லாங் புல்லட்டின் பலகைகள், மன்றங்கள், அரட்டை அறைகள் உட்பட பல்வேறு மூலங்களிலிருந்து வருகிறது. மின்னஞ்சல்மற்றும் குறுஞ்செய்தி அனுப்புதல். பதின்வயதினர் குறியீட்டு மொழியைப் பேசுவார்கள். ஆனால் எங்களுக்கு அவர்களின் வாசகங்கள் அதிகமாகிவிட்டது obvi முன்பை விட இப்போது இருக்கிறோம் உடனடியாக, மொழி கற்றல் நிபுணர்கள்.

மைக்கேல் சுசான் ஸ்னைடர்

அமெரிக்க மற்றும் பிரிட்டிஷ் ஆங்கிலம் பல வழிகளில் வேறுபடுகின்றன. இதற்கு ஒரு உதாரணம் ஸ்லாங் வார்த்தைகள். அன்றாட பேச்சில் அவற்றைப் பயன்படுத்தும்போது, ​​​​அமெரிக்கா மற்றும் கிரேட் பிரிட்டனில் வசிப்பவர்கள் சில நேரங்களில் ஒருவருக்கொருவர் புரிந்து கொள்ள மாட்டார்கள். சொந்த மொழி பேசுபவர்கள் அடிக்கடி பயன்படுத்தும் 30 பொதுவான ஸ்லாங் வெளிப்பாடுகளை இன்று கற்றுக்கொள்வோம்.

கலாச்சாரம், அரசியல் மற்றும் பொருளாதாரத்தில் ஏற்படும் மாற்றங்கள், புதிய தொழில்நுட்பங்கள், இணையத்தில் தொடர்பு - இவை அனைத்தும் நம் நனவையும் மொழியையும் பாதிக்கிறது. புதிய சொற்கள் தோன்றும், பழையவை பயன்பாட்டில் இல்லாமல் போய்விடும், பின்னர் மீண்டும் திரும்பி, புதிய அர்த்தங்களைப் பெறுகின்றன. ஒரு மொழியின் மாற்றத்தின் இயக்கவியல் மற்றும் வாழ்க்கை ஸ்லாங்கின் நிகழ்வு மூலம் நன்கு நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது.

ஸ்லாங் என்பது மொழியில் ஒரு வகையான பாப் கலாச்சாரம், நாம் வாழும் சகாப்தத்தின் குறுக்குவெட்டு. இது நாம் அனைவரும் புரிந்து கொள்ளும் எளிய, அன்றாட தகவல்தொடர்புகளை பிரதிபலிக்கிறது, இதில் மக்கள் எந்த விதிகளையும் சம்பிரதாயங்களையும் பின்பற்ற வேண்டிய அவசியமில்லை. சரளமாக ஆங்கிலம் பேச விரும்பும் எவரும் மிகவும் பிரபலமான ஸ்லாங் வெளிப்பாடுகளை அறிந்திருக்க வேண்டும்.

ஸ்லாங் தொழில்முறை, பிராந்திய மற்றும் சமூகமாக இருக்கலாம். முதல் வகை அதே தொழிலின் பிரதிநிதிகளிடையே பொதுவானது. இரண்டாவது நீங்கள் வசிக்கும் இடத்தைப் பொறுத்தது. மூன்றாவது சமூகக் குழுவில் ஒரு நபரின் உறுப்பினரைக் காட்டுகிறது (உதாரணமாக, டீனேஜர்கள், கால்பந்து அல்லது வீடியோ கேம் ரசிகர்களுக்கான ஸ்லாங்).

பிராந்திய ஸ்லாங்கின் அம்சங்களை அமெரிக்கர்களுக்கும் பிரித்தானியருக்கும் இடையிலான தொடர்புகளில் காணலாம். சில நேரங்களில் ஆங்கிலம் அவர்களின் சொந்த மொழியாக இருக்கும் நபர்கள் கூட - பிரிட்டிஷ் மற்றும் அமெரிக்கர்கள் - ஒருவருக்கொருவர் சரியாக புரிந்து கொள்ள மாட்டார்கள். ஏனென்றால் குழந்தை பருவத்திலிருந்தே அவர்கள் ஒரே பொருள்கள், விஷயங்கள் மற்றும் நிகழ்வுகளை முற்றிலும் வித்தியாசமாக அழைக்கப் பழகிவிட்டனர். இதற்கு ஆதாரம் பின்வரும் வீடியோ.

உங்கள் வசதிக்காக, வீடியோவிலிருந்து சில ஆங்கில ஸ்லாங் வார்த்தைகளை மொழிபெயர்த்துள்ளோம்:

ஆங்கிலம் மற்றும் பிரிட்டிஷ் ஸ்லாங்கின் பிற சுவாரஸ்யமான எடுத்துக்காட்டுகளை நாங்கள் உங்களுக்காக தயார் செய்துள்ளோம். ஆனால் அவை கவனமாகப் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும். ஒரு வெளிநாட்டு நண்பருடனான உரையாடலில், அவர்கள் பாப்-இன் செய்வார்கள், ஆனால் நேர்காணலின் போது முறையான ஆங்கிலத்தில் ஒட்டிக்கொள்வது நல்லது. அவற்றில் ஏதேனும் முறையான மற்றும் முறைசாரா ஆங்கிலத்தின் சரியான தன்மையைப் பற்றி உங்களுக்குச் சொல்லும்.

பிரிட்டிஷ் ஸ்லாங்

ஆங்கிலேயர்கள் உலகம் முழுவதிலும் துடுக்கானவர்களாகவும் திமிர்பிடித்தவர்களாகவும் பார்க்கப்படுகிறார்கள். இந்த குணாதிசயங்கள் அவர்களின் ஸ்லாங் வார்த்தைகளிலும் வெளிப்பாடுகளிலும் பிரதிபலிக்கின்றனவா என்று பார்ப்போம்.

1. ஸ்கின்ட்- பணம் இல்லாமல், பணமில்லாமல்
   

   நான் தோல்இப்போது. தயவுசெய்து எனக்கு கொஞ்சம் பணம் கொடுக்க முடியுமா? - நான் இப்போது இருக்கிறேன் பணமில்லாத. நீங்கள் எனக்கு கொஞ்சம் பணம் கொடுக்க முடியுமா?

2. அலைக்கழிக்க- பள்ளி அல்லது வேலையைத் தவிர்க்கவும்

   நான் என் வீட்டுப்பாடம் செய்யவில்லை, அதனால் நான் முடிவு செய்தேன் தள்ளாட்டம்கடைசி பாடம். - நான் செய்யவில்லை வீட்டு பாடம், அதனால் நான் முடிவு செய்தேன் நடந்து செல்லுங்கள்கடைசி பாடம்.

3. ஜோ பிளாக்ஸ்- ஒரு சாதாரண, குறிப்பிடத்தக்க நபர்
   

   இது ஒரு ஆடம்பரமான தளபாடங்கள். என்று எனக்கு சந்தேகம் ஜோ பிளாக்ஸ்அதை வாங்க முடியும். - இது ஒரு விலையுயர்ந்த தளபாடங்கள். என்று எனக்கு சந்தேகம் ஒரு பொதுவான நபர்இதை வாங்க முடியும்.

   அமெரிக்க ஸ்லாங்கில், அத்தகைய நபர் ஜான் டோ என்று அழைக்கப்படுகிறார்.

4. கண்மூடித்தனமான- ஆச்சரியமாக
   

   புதிய உதவி இயக்குனர் காட்டினார் கண்மூடித்தனமானசோதனைக் காலத்தில் முடிவுகள். - புதிய உதவி இயக்குனர் காட்டினார் பளபளப்பானசோதனைக் காலத்தில் முடிவுகள்.

5. சஃப்டு- மிகவும் திருப்தி, மகிழ்ச்சி
   

   நான் முற்றிலும் இருக்கிறேன் கசக்கப்பட்டதுஎனது பிறந்தநாள் பரிசுடன். நன்றி! - நான் மிகவும் திருப்திபிறந்தநாள் பரிசு. நன்றி!

6. ஒரு சங்கு- தலையில் அடி, மூக்கில் அடி
   

   அதன்படி, conk என்ற வினைச்சொல் "மூக்கில் / தலையில் அடித்தது" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.

   அவர் இல்லை சுருங்கியதுசண்டை தொடங்கிய உடனேயே. - அவரது தலையில் அடித்ததுபோர் தொடங்கிய உடனேயே.

   சுவாரஸ்யமாக, பிரபலமான கோகோ கோலா சோடாவை காங்க் என்றும், பெப்சி பெபிஸ் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.

7. ஒரு கார்க்கர்- குறிப்பாக நல்ல, கவர்ச்சிகரமான, வேடிக்கையான நபர் அல்லது விஷயம்
   

   அவர் ஒரு இனிமையான மற்றும் தாராளமான நபர். அவர் உண்மையானவர் கார்க்கர். - அவர் மிகவும் இனிமையான மற்றும் தாராளமான நபர். அவர் குளிர்.

8. ஒருவரின் நட்டு செய்ய- உங்கள் கோபத்தை இழக்கவும், கோபப்படவும், வெறிபிடிக்கவும்

   அவள் கோபமானவள், எளிதில் முடியும் செய்அவளை நட்டு. - அவள் விரைவான குணமுடையவள், எளிதில் முடியும் நிதானத்தை இழப்பது.

9. ஒரு ஈரமான squib- ஏமாற்றம், ஏமாற்றம் நம்பிக்கை, தோல்வி, தோல்வி

   நிறுவனத்தின் புதிய திட்டம் ஏ ஈரமான squib. - இது நிறுவனத்தின் புதிய திட்டம் என்று தெரிகிறது தோல்வி.

10. ஒரு டூஃபர்- உங்களுக்குத் தெரியாத அல்லது மறந்துவிட்ட ஒரு விஷயம் (இது என்ன அழைக்கப்படுகிறது...)
    

    அது என்ன டூஃபர்? - இது என்ன வகையான தெரியாதது? கிஸ்மோ?

11. earwig செய்ய- உங்கள் காதுகளை சூடாக்கவும், செவிமடுக்கவும்
    

    என் ரூம்மேட் என்றால் நான் வெறுக்கிறேன் earwigsஎன் தொலைபேசி அழைப்புகள். - என் ரூம்மேட் போது என்னால் தாங்க முடியாது ஒட்டு கேட்கிறது, நான் போனில் என்ன பேசுகிறேன்.

12. நாக்கார்- சோர்வாக, எலுமிச்சை போன்ற பிழியப்பட்ட (ஒரு நபரைப் பற்றி); பழைய, பயன்படுத்த முடியாத (ஒரு விஷயம்)
    

    நான் தட்டிக் கழித்தார்இரவு முழுவதும் விளக்கக்காட்சிக்குத் தயாரான பிறகு. - நான் ஒரு நாய் போல் சோர்வாக, ஏனென்றால் நான் விளக்கக்காட்சிக்குத் தயாராக இரவு முழுவதும் செலவிட்டேன்.

13. கோட்ஸ்வாலோப்- அபத்தம், முட்டாள்தனம், முட்டாள்தனம்
    

    அவர் போதைக்கு அடிமையானார் என்று நான் நம்பவில்லை. அது codeswallop. - அவர் போதைக்கு அடிமையானார் என்று நான் நம்பவில்லை. இது வெறித்தனமாக.

14. அலைக்கழிக்க- தந்திரத்தால் எதையாவது பெறுவது, பிச்சை எடுப்பது, சூழ்ச்சி செய்வது
    

    சமாளித்துக் கொண்டேன் வளையல்வரவிருக்கும் இமேஜின் டிராகன்களின் இசை நிகழ்ச்சிக்கு இலவச டிக்கெட்டுகள். - நான் சமாளித்தேன் பற்றிக்கொள்வரவிருக்கும் இமேஜின் டிராகன்களின் இசை நிகழ்ச்சிக்கு இலவச டிக்கெட்டுகள்.

15. இரத்தக்களரி
    

    முறைப்படி ஆங்கில மொழி bloody என்றால் "இரத்தம் தோய்ந்த". ஆனால் இந்த வார்த்தை பெரும்பாலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது உருவக பொருள். இது "அடடா", "அடடா" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, பின்னர் அதிகரிக்கும் வரிசையில் - உங்கள் கோபத்தின் அளவு அல்லது பிற உணர்ச்சிகளைப் பொறுத்து. ஸ்லாங் வார்த்தையின் தோற்றம் கட்டுப்பாடற்ற குண்டர்கள்-பிரபுக்கள் (இரத்தங்கள்) உடன் தொடர்புடையது.

    நான் அங்கே போக மாட்டேன். அதன் இரத்தக்களரிஉறைதல். - நான் அங்கு செல்ல மாட்டேன். அங்கு அடடாகுளிர்.

    ஹாரி பாட்டரின் சிறந்த நண்பர் ரான் பெரும்பாலும் வெவ்வேறு சூழ்நிலைகளில் இரத்தக்களரி என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துகிறார்:

அமெரிக்க ஸ்லாங்

அமெரிக்க ஸ்லாங் அதன் நகைச்சுவை, சுருக்கம் மற்றும் துல்லியம் ஆகியவற்றால் வேறுபடுகிறது. மிகவும் பிரபலமான சொற்களைப் பார்ப்போம்.

1. அருமை- அற்புதமான, அற்புதமான
   

   நீங்கள் சிட்காம்கள் மற்றும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளைப் பார்த்தால், அமெரிக்கர்கள் ஒவ்வொரு திருப்பத்திலும் இந்த வார்த்தையைப் பயன்படுத்துகிறார்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். அற்புதம் என்பது மகிழ்ச்சி மற்றும் போற்றுதல் மற்றும் பயம் ஆகிய இரண்டையும் குறிக்கும்: பிரமிப்பு என்பது "பயம்", "நடுக்கம்" என மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.

   என் நண்பர் நிக் ஒரு அற்புதமானபையன். நீங்கள் ஒருவருக்கொருவர் சரியானவராக இருப்பீர்கள்! - என் நண்பர் நிக் - நன்றுசிறுவன்! நீங்கள் ஒருவருக்கொருவர் சரியானவராக இருப்பீர்கள்.

2. குளிர்- செங்குத்தான
   

   இந்த வார்த்தையை ஒரு வினையுரிச்சொல்லாகவும் மொழிபெயர்க்கலாம் - "குளிர்" அல்லது "நல்லது" - மேலும் யோசனையுடன் உங்கள் உடன்பாட்டைக் குறிக்கிறது.

   அடுத்த வாரம் விருந்து வைக்கிறேன். நீ வர விரும்புகிறாயா?
   - குளிர்! நிச்சயமாக, நான் விரும்புகிறேன்!
   - நான் அடுத்த வாரம் விருந்து வைக்கிறேன். நீ வர விரும்புகிறாயா?
   - குளிர்! நிச்சயமாக எனக்கு வேண்டும்!

3. ஒரு ஹாட்ஷாட்- வெற்றிகரமான நபர், ஏஸ், சார்பு
   

   ஜேம்ஸ் ஏ ஹாட்ஷாட்சட்டத்தில். - ஜேம்ஸ் - சார்புநீதித்துறையில்.

4. ஹேங்கவுட் செய்ய- ஒன்றாக எங்காவது செல்லுங்கள், ஹேங்கவுட் செய்யுங்கள்

   நாம் வேண்டும் ஹேங் அவுட்சில சமயம். - எனக்கு எப்படியாவது இது தேவை ஒன்றாக எங்காவது செல்லுங்கள்.

5. smth செய்ய jonesing வேண்டும்- உணர்ச்சியுடன் ஏதாவது வேண்டும்

   நான் நான் வேண்டும் ஜோன்சிங்ஒரு கோப்பை தேநீர். நாம் ஓய்வு எடுக்கலாமா? - நான் உண்மையில் வேண்டும்ஒரு கோப்பை தேனீர். நாம் ஓய்வு எடுக்கலாமா?

6. குளிரச் செய்ய- ஓய்வெடுக்க, ஓய்வு

   சொற்றொடரை முன்னுரையுடன் அல்லது இல்லாமல் பயன்படுத்தலாம்.

   வணக்கம் நண்பர்களே! நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்?
   - நாங்கள் தான் குளிர்விக்கும்.
   - வணக்கம் தோழர்களே. நீ என்ன செய்கின்றாய்?
   - வெறும் ஓய்வெடுக்க.

   குளிரவைப்பது என்பது மற்றொரு பொருளிலும் பயன்படுத்தப்படலாம். உதாரணமாக, நீங்கள் எங்கும் பதற்றமடைந்து கவலைப்பட்டால், அவர்கள் உங்களிடம் கூறலாம்:

   குளிர்விக்கவும். அவர் இனி உங்களை தொந்தரவு செய்ய மாட்டார். - அமைதியாயிரு. அவர் இனி உங்களை தொந்தரவு செய்ய மாட்டார்.

7. ஃப்ளீக்கவர்ச்சிகரமான, அழகான தோற்றம் (ஒரு நபர் அல்லது பொருள்)
   

   இன்று உங்கள் ஆடை ஃப்ளீக். - இன்று உங்களிடம் உள்ளது மிகவும் அழகானஅலங்காரத்தில்.

8. ஒரு தவழும்- விரும்பத்தகாத, விசித்திரமான நபர், விசித்திரமான
   

   முதலில் அவர் ஒரு என்று தோன்றியது தவழும், ஆனால் அவர் ஒரு இனிமையான மற்றும் சுவாரஸ்யமான நபர் என்று விரைவில் தோன்றியது. - முதலில் அவர் என்று தோன்றியது விசித்திரமான, ஆனால் பின்னர் அவர் மிகவும் இனிமையான மற்றும் சுவாரஸ்யமான நபர் என்று மாறியது.

ஒரு மொழியைக் கற்கும் உரையாடல் கட்டத்தில் இருப்பவர்கள் ஆங்கில ஸ்லாங்கைத் தெரிந்து கொள்ள வேண்டுமா என்று அடிக்கடி யோசிப்பார்கள். பதில் நேர்மறையானது, ஏனெனில் இதுபோன்ற சொற்களின் சரியான பயன்பாடு வெளிநாட்டு உரையாசிரியர்களைப் பற்றிய உங்கள் புரிதலை கணிசமாக விரிவுபடுத்துகிறது. இந்த தலைப்பைப் படிக்கத் தொடங்குவதற்கு முன் நீங்கள் புரிந்து கொள்ள வேண்டிய முதல் விஷயம்: ஆங்கிலத்தில் ஸ்லாங் தேவையில்லை. அவதூறு, ஆனால் ஒரு குறிப்பிட்ட தொழில் அல்லது குழுவைச் சேர்ந்தவர்களால் பயன்படுத்தப்படும் சொற்கள்: மாணவர்கள், பள்ளி குழந்தைகள், கணினி விஞ்ஞானிகள், இசைக்கலைஞர்கள் போன்றவை.

சமூக வகை பேச்சு

மொழி வாசகங்களின் ஆய்வில் ஆழமாக ஆராய்வதற்கு, அதன் முக்கிய ஆதாரங்களைத் தீர்மானிக்க வேண்டியது அவசியம். ஆங்கில மொழியில் இளைஞர் ஸ்லாங் முக்கியமாக புலம்பெயர்ந்தோர், இசை, வணிகம், குற்றவியல் உலகம், கணினிமயமாக்கல், முறைசாரா சமூகக் குழுக்கள் மற்றும் இளைஞர்களிடையே உருவாக்கப்பட்டது.

அத்தகைய வெளிப்பாடுகளை இயற்றுவது எதுவும் இல்லை இலக்கண விதிகள். ஆங்கில ஸ்லாங் மொழிக்கு நன்கு தெரிந்த விதிமுறைகளை மறுக்கிறது. ஆயினும்கூட, எப்படி, எந்த சூழ்நிலைகளில் ஒன்று அல்லது மற்றொரு வார்த்தையைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்பதைத் தெரிந்துகொள்வது அவசியம். வாசகங்களைத் தவறாகப் பயன்படுத்தினால் சிரிப்பு, திகைப்பு அல்லது பேச்சாளருக்குக் கோபம் ஏற்படலாம்.

வாசகங்களின் இலக்கணப் பக்கம்

உள்ளூர் மொழி பேசுபவர்களின் நேரடி பேச்சுக்கும் பள்ளி பாடப்புத்தகங்களில் உள்ள நிலையான விதிகளுக்கும் உள்ள வித்தியாசத்தை சுற்றுலாப் பயணிகள் உடனடியாக உணருவார்கள். சில சொற்கள் மற்றும் வெளிப்பாடுகளின் சுருக்கங்களும் ஸ்லாங் பேச்சின் கூறுகளாகக் கருதப்படுகின்றன.

சில விளக்க உதாரணங்களைப் பார்ப்போம்:
. போகிறது போகிறது;
. வேண்டும் ( வேண்டும்) - வேண்டும்;
. நான் (நான்) - ஆமா;
. ஆம் (ஆம்) - ஆம் (அமெரிக்க பதிப்பு);
. தெரியாது (எனக்குத் தெரியாது) - தெரியவில்லை;
. ஏனெனில் (ஏனெனில்) - காரணம் (ஒரு சுயாதீனமான வார்த்தையாகவும் செயல்படுகிறது, இது ரஷ்ய மொழியில் "காரணம்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது);
. பெட்சா - வாதிட;
. dammit (அடடா என்று சுருக்கமாக) - அடடா;
. கனவு படகு - அழகான நபர்;
. கிம்மே (என்னை கொடுங்கள் என்பதன் அமெரிக்க பதிப்பு) - "எனக்கு கொடுங்கள்."

நிலையான பொருள் மற்றும் ஸ்லாங் இரண்டையும் கொண்ட சொற்கள் உள்ளன. எடுத்துக்காட்டாக, உங்களை ஆசீர்வதிப்போம் - "உங்களை ஆசீர்வதியுங்கள்" என்பது "ஆரோக்கியமாக இருங்கள்" என்ற கூடுதல் பொருளைப் பெற்றுள்ளது, இது தும்மலுக்குப் பிறகு பயன்படுத்தப்படுகிறது. நன்கு அறியப்பட்ட பெயரடை குளிர் (புதிய, குளிர்), இது இப்போது "கூல்", "கூல்" என்ற வார்த்தைகளால் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.

வணிகத் தொடர்புக்கு அதன் சொந்த இலக்கண சுருக்கங்கள் உள்ளன, அவற்றில் பெரும்பாலானவை பள்ளியிலிருந்து நமக்குத் தெரியும்:
. திரு. - மிஸ்டர்;
. திருமதி. - திருமதி.
. டாக்டர் - மருத்துவர்;
. முதலியன - மற்றும் பல;
. இ. g. - உதாரணத்திற்கு.

கடிதத்தில் ஆங்கில ஸ்லாங்

ஆன்லைன் தகவல்தொடர்புகளில் ஒவ்வொரு அடியிலும், ஸ்லாங் வெளிப்பாடுகளை எழுதுவதில் பல்வேறு சுருக்கங்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. சில பேச்சுவழக்கு சுருக்கெழுத்துக்களைப் பார்ப்போம்:

யூ (நீங்கள்) - நீங்கள், நீங்கள்.

Lol (சத்தமாக சிரிப்பது) - ரஷ்ய சமமான சொற்றொடரை "சத்தமாக சிரிப்பது" என்று கருதலாம். இந்தச் சுருக்கமானது உங்கள் செய்தியில் விளையாட்டுத்தனத்தையும் இளமையையும் சேர்க்கும். லாலுக்கு பதிலாக, ROFL உள்ளது, அதாவது உரையாசிரியர் உண்மையில் "சிரிப்பதால் தரையில் உருளுகிறார்."

நீங்கள் எங்காவது செல்ல வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருக்கும் சந்தர்ப்பங்களில் BRB (விரைவில் திரும்பி வாருங்கள்) என்ற எழுத்துக்களின் கலவை பயன்படுத்தப்படுகிறது, மேலும் இந்த நேரத்தில் பதிலளிக்க முடியாது.

அரட்டையிலிருந்து வெளியேறும் முன் உரையாடலை முடிக்க G2G (போக வேண்டும்) ஒரு சிறந்த வழியாகும்.

எனது கருத்தில் நீண்ட நேரம் எழுதுவதற்குப் பதிலாக, நீங்கள் சுருக்கமாக IMO எழுதி உங்கள் கருத்தை தொடர்ந்து எழுதலாம்.

ஆங்கிலம் மற்றும் அமெரிக்க ஸ்லாங்கிற்கு இடையிலான வேறுபாடுகள்

ரஷ்ய மொழி பேசுபவர்களிடையே உள்ள மிகப்பெரிய தவறான கருத்து என்னவென்றால், பிரிட்டனைச் சேர்ந்தவர்கள் அமெரிக்கர்களை எளிதில் புரிந்துகொள்கிறார்கள். இந்த இரண்டு மக்களிடையே சில வார்த்தைகள் வெவ்வேறு அர்த்தங்களைக் கொண்டிருப்பதால், இது உண்மையல்ல.

இது சம்பந்தமாக, ஆங்கிலேயர்களுடன் தொடர்புகொள்வது எளிது. அவர்களில் பெரும்பாலோர் அன்றாட அற்ப விஷயங்களுக்காகவோ அல்லது தாங்கள் செய்யாத விஷயத்திற்காகவோ நூறு முறை மன்னிப்பு கேட்கக்கூடியவர்கள். ஆனால் நீங்கள் அமெரிக்காவில் இருந்தால், உங்களுக்குப் பின்னால் மன்னிப்பு என்ற வார்த்தையைக் கேட்டால், உற்சாகமாக அவசரப்பட வேண்டாம்: சில குற்றங்களுக்கு அபராதம் விதிக்கத் தயாராக இருக்கும் ஒரு போலீஸ்காரர் உங்களுக்குப் பின்னால் இருக்கலாம்.

சில வெளிப்பாடுகளின் அர்த்தங்களைப் பார்ப்போம்:

Ass for an Englishman என்பது ஒரு சாதாரண கழுதை என்று பொருள்படும், ஒரு அமெரிக்கருக்கு இது ஒரு "ஐந்தாவது புள்ளி" மற்றும் ஒரு கெட்ட நபரை அழைக்க பயன்படுத்தக்கூடிய ஒரு வார்த்தை;

Pissed - அமெரிக்காவில் இந்த வார்த்தை அதிருப்தி கொண்ட நபரை விவரிக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது, பிரிட்டனில் இது குடிபோதையில் இருக்கும் நபரை விவரிக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது;

அமெரிக்காவில் ஷாக் என்பது "நடனம்" என்ற வினைச்சொல்லைக் குறிக்கிறது, ஆனால் இங்கிலாந்தில் அதன் உதவியுடன் ஒரு பெண்ணை நடனமாடச் சொல்ல முயற்சித்தால், விளைவுகள் மிகவும் எதிர்பாராததாக இருக்கும்;

ப்ளடி என்பது அமெரிக்கர்களால் நேரடி அர்த்தத்தில் பயன்படுத்தப்படுகிறது - இரத்தக்களரி, ஆனால் பிரிட்டனில் இது பெரும்பாலும் "அடடான", "அடடா" என்று பொருள்படும்;

ஆங்கிலத்தில் அட்டவணை smth என்ற வினைச்சொல் "விவாதிப்பது" என்று பொருள்படும், ஆனால் நீங்கள் இதை அமெரிக்காவில் சொன்னால், உரையாடலை மற்றொரு முறை ஒத்திவைக்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதை உங்கள் உரையாசிரியர் புரிந்துகொள்வார்கள்.

எந்தவொரு மொழியின் முக்கிய அங்கமாக இருக்கும் ஆங்கில ஸ்லாங், சொற்றொடர்கள் மற்றும் சொற்களை நீங்கள் அறிந்து கொள்வது அவசியம், ஏனென்றால் உங்கள் வெளிநாட்டு உரையாசிரியருடனான உரையாடலின் பாதியை நீங்கள் புரிந்து கொள்ள முடியாது. பேச்சைப் பற்றிய அறிவு இல்லாமல், வாசகங்களைப் பயன்படுத்துவது ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது, ஏனெனில் கல்வியறிவின்மை ஒரு குறிப்பிட்ட நிறுவனத்தில் சேருவதற்கு பங்களிக்காது.

என்பதை நினைவில் கொள்வது அவசியம் இளைஞர் ஸ்லாங்- இது ஆபாசமான வெளிப்பாடுகளின் அகராதி அல்ல, ஆனால் சில சமூக குழுக்களின் பாணி. சந்தேகத்திற்குரிய மொழிபெயர்ப்புடன் நேர்மையற்ற "samizdat" ஐப் பயன்படுத்துவது மிகவும் ஊக்கமளிக்கவில்லை. IN நவீன உலகம்பிரபலமான மொழியியலாளர்களால் உருவாக்கப்பட்ட ஏராளமான அகராதிகள் உள்ளன, அவை ஆங்கில ஸ்லாங்கைக் கற்றுக்கொள்ள விரும்பும் எவருக்கும் உண்மையுள்ள உதவியாளர்களாக மாறும்.

ஸ்லாங் – ஆங்கில வார்த்தை, ஆங்கிலம் தெரியாதவர்களுக்கும் தெரியும், புரியும். இந்த வார்த்தையின் அர்த்தம் பேச்சுவழக்கில் ஒரு சிறப்பு சொற்களஞ்சியம், இன்னும் வாசகங்கள் இல்லை, ஆனால் இனி இலக்கிய பேச்சு இல்லை. ஸ்லாங் உலகில் எந்த மொழியிலும் இருக்கலாம். இந்த வார்த்தைகள் செல்வாக்கின் கீழ் மொழியில் தோன்றும் நவீன வாழ்க்கை, பரவலாக, குறிப்பாக இளைஞர்கள் மத்தியில், மற்றும் காலப்போக்கில் புதிய தலைமுறை இளைஞர்கள் மத்தியில் தோன்றும் புதிய வழிகளை கொடுக்க.

கூடுதலாக, ஸ்லாங் வார்த்தைகள் பெரும்பாலும் தொழில்முறை சூழலில் பிறக்கின்றன. எடுத்துக்காட்டாக, கணினி விஞ்ஞானிகளுக்கு எத்தனை ஸ்லாங் வார்த்தைகள் உள்ளன என்று நினைப்பது பயமாக இருக்கிறது. நாம் எதைப் பற்றி பேசுகிறோம் என்பதை அறியாத ஒருவர் புரிந்து கொள்ள வாய்ப்பில்லை. அதே நிலைமை வெளிநாட்டு ஸ்லாங்கின் புரிதலுடன் கவனிக்கப்படுகிறது - மற்றும் வார்த்தைகள் தெரிந்ததாகத் தெரிகிறது, ஆனால் அவர்கள் எதைப் பற்றி பேசுகிறார்கள் - அவற்றை யார் புரிந்து கொள்ள முடியும்.

ஸ்லாங் ஒரு முரண்பாடான நிகழ்வு. ஒருபுறம், கிரகத்தின் படித்த மக்கள் அதை இழிவாகப் பார்க்கிறார்கள், அதை மோசமானதாகக் கருதுகிறார்கள், மறுபுறம், உங்களில் யார் உங்கள் பேச்சில் ஒரு முறையாவது ஸ்லாங்கைப் பயன்படுத்தவில்லை?

ஸ்லாங் என்பது உலகத்தைப் போலவே பழமையான நிகழ்வு. மக்கள் எப்பொழுதும் மக்களாகவே இருந்து, புதிய சொற்களையும் அவற்றின் அர்த்தங்களையும் கண்டுபிடித்து, தெளிவான உருவங்களுடன் தங்கள் பேச்சை உயிர்ப்பிக்க முயன்றனர். எனவே, எந்த மொழியிலும் நீங்கள் ஸ்லாங் சொற்களை உருவாக்கும் போக்கைக் காணலாம், மேலும் இந்த வார்த்தை வடிவங்கள் ரஷ்ய மொழியில் உள்ளவற்றுடன் எவ்வளவு ஒத்ததாக இருக்கும் என்று நீங்கள் ஆச்சரியப்படுவீர்கள்.

மறுபுறம், நம் தாய்மொழியில் கூட சில வெளிப்பாடுகளை புரிந்து கொள்ள முடியாது, ஒரு வெளிநாட்டு மொழி ஒருபுறம் இருக்க முடியாது. ஆங்கில மொழியில் மட்டும் ஸ்லாங்கில் பல வகைகள் உள்ளன. ஆங்கில ஸ்லாங்உண்மையிலேயே மாறுபட்ட மற்றும் தனித்துவமானது. பிரகாசமான மற்றும் சுருக்கமான வார்த்தைகள் இலக்கிய ஆங்கிலத்தின் ஆழத்தில் இருந்து பிறக்கின்றன, சில சமயங்களில் ஒரு நீண்ட, கடினமான-உச்சரிக்கக்கூடிய வார்த்தைக்கு எதிரான எதிர்ப்பின் உணர்விலிருந்து கூட. இளம் வயதினருக்கு இது குறிப்பாக உண்மை, அவர்கள் தங்களை முதன்மையான பெரியவர்களின் உலகத்திலிருந்து பிரித்துக்கொள்வதற்காக தங்கள் மொழியை குறியாக்கம் செய்ய முயற்சி செய்கிறார்கள். எனவே, ஸ்லாங், மொழியைப் போலவே, தொடர்ந்து மாறிக்கொண்டே இருக்கும் ஒரு உயிரினமாகும்.

வெளிப்படையாக, ஸ்லாங் இன்னும் வாசகங்கள் அல்ல, எல்லாவற்றையும் இங்கே ஏற்றுக்கொள்ள முடியாது, இருப்பினும், துல்லியமாக இதுபோன்ற சொற்கள் கவனிக்கத்தக்க வகையில் அலங்கரிக்கின்றன மற்றும் உயிரூட்டுகின்றன ஆங்கிலத்தில் சரியான பேச்சு, அதில் ஒரு வகையான "மிளகு" சேர்க்கிறது. எனவே, ஸ்லாங்கை ஒரு நாடோடியுடன் ஒப்பிடலாம், அவர் ஒரு அரண்மனையின் ஜன்னல்களைப் பார்க்கிறார், எப்போதும் எங்காவது அருகில் இருக்கிறார், ஆனால் இந்த அரண்மனையின் கதவுகளுக்குள் நுழைந்து உயர் சமூகத்தில் நுழைய முடியாது.

இருப்பினும், யாரும் அவரைத் துரத்துவதில்லை, ஆனால் கருணையுடன் அவரைச் சுற்றி இருக்க அனுமதிக்கிறார்கள், சில சமயங்களில் கருணை காட்டுகிறார்கள். எனவே, உதாரணமாக, நவீன உலகில் யாருக்கு வார்த்தை தெரியாது மதிய உணவு மற்றும் அதன் பொருள்? ஆனால் இந்த வார்த்தை முதலில் ஒரு ஸ்லாங் வார்த்தை என்று யாருக்கும் தெரியாது, அதே போல் வேடிக்கை, பஸ் போன்ற வேறு சில நன்கு அறியப்பட்ட வார்த்தைகள்.

அல்லது ஒரு வார்த்தை சிறந்த . புஷ்கினின் எவ்ஜெனி ஒன்ஜின் "லண்டன் டான்டி போல உடையணிந்திருந்தார்" என்பதை நினைவில் கொள்க? புஷ்கின் காலத்தில் பிரபலமான இந்த ஸ்லாங் வார்த்தையின் அர்த்தம், "டாண்டி" அல்லது "டாண்டி" என்பது உங்களுக்கும் எனக்கும் தெரியும், இல்லையா?

இருப்பினும், உங்கள் செயலில் உள்ள சொற்களஞ்சியத்தில் ஸ்லாங்கைச் சேர்க்கவும் ஆங்கில சொற்களஞ்சியம்- ஒரு ஆபத்தான வணிகம், அதை லேசாகச் சொல்வதென்றால். ஆனால் நீங்கள் இன்னும் உங்கள் அலங்கரிக்க உறுதியாக இருந்தால் ஆங்கில பேச்சுஸ்லாங்கிஸங்கள், சிக்கலில் சிக்காமல் இருக்க சில பொதுவான வெளிப்பாடுகளைப் பாருங்கள்:

ஒரு திருகு தளர்வானது - "கூரை பைத்தியம் பிடித்துவிட்டது";

காற்றோட்டம் - முட்டாள் (அதாவது - "தலையில் காற்று");

அனைத்து ஈரமான - தவறான (அதாவது - "எல்லா ஈரமான");

பீன்ஸ் - பணம் (அதாவது - "பீன்ஸ்");

பிம்போ - பொன்னிறம் (ஒரு நகைச்சுவை அர்த்தத்தில்);

பறவை - பறவை (ஒரு பெண்ணைப் பற்றி);

முட்டைக்கோஸ் - "காய்கறி" (அதாவது - "முட்டைக்கோஸ்");

சோம்பேறி - தொலைக்காட்சி விசிறி (அதாவது - "தோல்களில் உருளைக்கிழங்கு");

குளிர் - குளிர் (அதாவது - "குளிர்");

பொருத்தம் - கவர்ச்சியான (அதாவது - "பொருத்தமான");

இலவசம் - இலவசம் (அதாவது - "இலவசம்");

பலத்த - குடிபோதையில் (அதாவது - "தட்டப்பட்டது");

சுவரில் துளை - ஏடிஎம் (அதாவது - "சுவரில் துளை");

சூடான - கவர்ச்சியான (அதாவது - "சூடான");

நாக் அவுட் - ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் பெண் அல்லது ஆண் (அதாவது - "நாக் அவுட்");

கட்சி விலங்கு - கட்சி விலங்கு (அதாவது - "ஒரு விருந்தில் ஒரு விலங்கு").

நிச்சயமாக, இது எந்த வகையிலும் இல்லை முழு பட்டியல்ஸ்லாங் வார்த்தைகள். ஆங்கில ஸ்லாங்கில் இருந்து ஏதேனும் சுவாரஸ்யமான வார்த்தைகள் உங்களுக்குத் தெரிந்தால், எங்களுடனும் எங்கள் வாசகர்களுடனும் பகிர்ந்து கொண்டால் நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைவோம்.

நீங்கள் ஆங்கில ஸ்லாங் கற்க வேண்டுமா? ஒவ்வொரு மொழி கற்பவரும் இந்தக் கேள்விக்கான பதிலைத் தெரிந்துகொள்ள விரும்புவார்கள் என்று நினைக்கிறோம். எந்த வகையான ஸ்லாங் உள்ளது, யார் அதைப் படிக்க வேண்டும், யார் தங்களைச் சுமக்க வேண்டியதில்லை என்பதை இன்று நாங்கள் உங்களுக்குச் சொல்வோம் கூடுதல் வேலை. நாகரீகமான வெளிப்பாடுகளைப் படிக்க முடிவு செய்பவர்களுக்கு, ஸ்லாங்கை மாஸ்டர் செய்ய உதவும் சில உதவிக்குறிப்புகளை நாங்கள் வழங்குவோம்.

என்ன வகையான ஸ்லாங் உள்ளன?

1. சுருக்கங்கள்

அழகாக இருக்க ஆங்கில ஸ்லாங்கைக் கற்றுக்கொள்வது மதிப்புள்ளதா? கட்டுரையிலிருந்து கண்டுபிடிக்கவும். சொற்களின் சுருக்கங்கள் பெரும்பாலும் ஸ்லாங் என வகைப்படுத்தப்படுகின்றன. இந்த வகை வெளிப்பாடுகள் ஒவ்வொரு ஆங்கில மொழி கற்பவருக்கும் தெரிந்திருக்க வேண்டும். அவை கிட்டத்தட்ட எல்லா திரைப்படங்களிலும், புத்தகங்களிலும், பாடல்களிலும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இந்த வார்த்தைகள் முற்றிலும் பாதிப்பில்லாதவை, எடுத்துக்காட்டாக: wanna (வேண்டும்), நிறைய (நிறைய), ஆம் (ஆம்) போன்றவை.

2. தெளிவான இளமை வெளிப்பாடுகள்

முறைசாரா பேச்சில் இளைஞர்கள் (அவ்வளவு இளம் வயதினர் அல்லாதவர்கள்) பயன்படுத்தும் அனைத்து வார்த்தைகளும் இந்தப் பிரிவில் அடங்கும். வெளிப்பாடுகள் மிகவும் எளிமையானவை, அவை உரையாடலில் எளிதாகப் பயன்படுத்தப்படலாம். விதிவிலக்கு என்பது ஒரு முறையான அமைப்பாகும்: வணிக பேச்சுவார்த்தைகள், மாநாடுகள், நேர்காணல்கள் போன்றவை. ஸ்லாங் வெளிப்பாடுகளின் எடுத்துக்காட்டு: ஆடம்பரமான (புதுப்பாணியான, பாசாங்கு), பொல்லாத (குளிர், சிறந்த, குளிர்). இருப்பினும், இந்த வெளிப்பாடுகள் கூட மிகவும் கவனமாக கையாளப்பட வேண்டும்: அவை ஒரே நேரத்தில் எதிர் பொருளைக் கொண்டிருக்கலாம். வெளிப்பாடுகளைப் படிக்கும்போது, ​​அகராதியில் உள்ள அனைத்து அர்த்தங்களையும் பார்த்து ஒரு முடிவை எடுக்க பரிந்துரைக்கிறோம்: இந்த வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது மதிப்புள்ளதா?

3. எக்ஸ்ப்ளெட்டிவ்ஸ்

ஆங்கிலம் பேசும் நண்பர்களிடம் இருந்து விடுபடுவது எப்படி? இது மிகவும் எளிமையானது: இந்த வகையிலிருந்து சொற்களைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள், யாரும் உங்களுடன் ஆங்கிலத்தில் தொடர்பு கொள்ள விரும்ப மாட்டார்கள். நாங்கள் எடுத்துக்காட்டுகளை வழங்க மாட்டோம்: இணையம் அனைத்து வகையான "சண்டைகளை விரும்புவோருக்கு குறிப்பு புத்தகங்கள்" மூலம் நிரம்பியுள்ளது. ஆனால் நீங்கள் உண்மையில் ஒரு கெட்ட வார்த்தை சொல்ல விரும்பினால், அதை கொஞ்சம் மென்மையாக்க பரிந்துரைக்கிறோம். இந்த வீடியோவைப் பாருங்கள்: சத்தியம் செய்யாமல்... எப்படி சத்தியம் செய்வது என்று தாய்மொழி பேசுபவர் சொல்வார்.

4. சுருக்கங்கள்

நீங்கள் ஆங்கில ஸ்லாங் கற்க வேண்டுமா?

ஸ்லாங் என்பது எளிதான விஷயம் அல்ல, அது தொடர்ந்து மாறிக்கொண்டே இருக்கிறது, புதிய வெளிப்பாடுகள் தோன்றும், பழையவை தேவையற்றவையாக இறந்துவிடுகின்றன என்ற உண்மையிலிருந்து ஆரம்பிக்கலாம். கூடுதலாக, ஒவ்வொரு நகரமும் அதன் சொந்த பிரபலமான வெளிப்பாடுகளைக் கொண்டிருக்கலாம். இருப்பினும், பல்வேறு ஆன்லைன் ஸ்லாங் அகராதிகள் நமக்கு வழங்கும் பொதுவான சொற்களும் உள்ளன. அவற்றைப் படிப்பதன் அவசியத்தைப் பற்றிப் பேசுவோம்.

யார் ஆங்கில ஸ்லாங் கற்க வேண்டும்?

• ஆங்கிலம் பேசும் நாட்டிற்கு நிரந்தர குடியிருப்புக்கு செல்ல திட்டமிட்டுள்ளவர்களுக்கு. இந்த விஷயத்தில், சொந்த பேச்சாளருடன் பாடங்களின் உதவியுடன் உங்கள் அறிவை மேம்படுத்துவது அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது. எந்த சொற்களஞ்சியம் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது, எது தவிர்க்கப்பட வேண்டும், எது நம்பிக்கையற்ற முறையில் காலாவதியானது என்பதை அவர் உங்களுக்குச் சொல்வார்.
• முறைசாரா அமைப்பில் வெளிநாட்டினருடன் தொடர்பு கொள்ள விரும்பும் நபர்கள். அதைப் பயன்படுத்தாவிட்டால், உங்கள் உரையாசிரியரின் பேச்சைப் புரிந்துகொள்வதற்கு குறைந்தபட்சம் மிகவும் பிரபலமான சொற்களை அறிந்து கொள்வது உங்களுக்கு அறிவுறுத்தப்படுகிறது.
• வெளிநாட்டு பல்கலைக்கழக மாணவர்களுக்கு. ஸ்லாங் என்பது இளைஞர்களின் மொழி. உங்கள் சகாக்களைப் புரிந்துகொள்வதற்கு பொதுவான ஸ்லாங் வார்த்தைகளை நீங்கள் நன்கு அறிந்திருக்க வேண்டும். உறுதியுடன் இருங்கள், எப்படியிருந்தாலும், உங்கள் படிப்பின் போது, ​​உங்கள் ஸ்லாங் வெளிப்பாடுகள் கணிசமாக அதிகரிக்கும்.
• நவீன திரைப்படங்கள், பாடல்கள், நிகழ்ச்சிகள், ஆங்கிலத்தில் புத்தகங்களின் ரசிகர்களுக்கு. பல ஆசிரியர்கள், சிறிதளவு தயக்கமும் இல்லாமல், அவர்களின் முழு "தலைசிறந்த படைப்பையும்" ஸ்லாங்கில் உருவாக்குகிறார்கள். எனவே, நவநாகரீக படைப்புகளைப் பின்பற்றுபவர்கள், வில்லி-நில்லி, தங்கள் சொந்த வசதிக்காக சில வார்த்தைகளைக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்.
• தேர்வு எழுத திட்டமிட்டுள்ளவர்களுக்கு. நீங்கள் ஸ்லாங் வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்தத் தேவையில்லை, ஆனால் உரைகளைக் கேட்கும்போது அல்லது படிக்கும்போது நீங்கள் அவற்றைக் காணலாம், எனவே முழுமையாகத் தயாராக இருக்க பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் வெளிப்பாடுகளுடன் உங்களைப் பழக்கப்படுத்திக்கொள்ள பரிந்துரைக்கிறோம்.
• பலதரப்பட்ட வளர்ச்சியை விரும்புபவர்கள். எந்தவொரு மொழியும் மிகவும் சிக்கலான கட்டமைப்பாகும், இது முறையான மற்றும் முறைசாரா பகுதியைக் கொண்டுள்ளது. ஸ்லாங் என்பது எந்த மொழிக்கும் கட்டாயப் பண்பு. "தெரு" வெளிப்பாடுகள் அவசியம் சத்திய வார்த்தைகள் என்று நினைக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. ஸ்லாங் மிகவும் கண்ணியமான வெளிப்பாடுகள், அவற்றை உச்சரிப்பதை எளிதாக்கும் சொற்களின் சுருக்கங்கள் மற்றும் SMS அல்லது அரட்டை மூலம் தொடர்பு கொள்ளும்போது பயன்படுத்தப்படும் சுருக்கங்கள் ஆகியவற்றை விவரிக்கவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஸ்லாங் என்பது ஒரு மொழியில் மிகவும் "சுவையான" விஷயம், இது மக்களின் கலாச்சாரம் மற்றும் புறநிலை யதார்த்தத்தைப் புரிந்துகொள்ள உங்களை அனுமதிக்கிறது.

ஸ்லாங்கை அறிந்து கொள்வது நல்லது, ஆனால் எல்லா சூழ்நிலைகளிலும் அதைப் பயன்படுத்த முடியாது.

ஸ்லாங் கற்கத் தேவையில்லாதவர் யார்?

• குழந்தைகளுக்காக. ஆம், பதின்வயதினர் சில வார்த்தைகளை கற்று மகிழ்வார்கள். இருப்பினும், தயவுசெய்து கவனிக்கவும்: பல ஸ்லாங் வார்த்தைகள் அநாகரீகமானவை, மேலும் ஒரு குழந்தைக்கு அவர்களுக்கு கற்பிக்கப்படுவது சாத்தியமில்லை.
• ஆரம்பநிலைக்கு. நீங்கள் புதிதாக ஆங்கிலம் கற்கத் தொடங்கினால், இளைஞர் வார்த்தைகளால் உங்களைத் தொந்தரவு செய்ய வேண்டிய அவசியமில்லை. ஆசிரியர் உங்களுக்கு என்ன ஆலோசனை கூறுகிறார் என்பதை அறிக: நீங்கள் ஸ்லாங் இல்லாமல் செய்யலாம், ஆனால் அடிப்படை வார்த்தைகள் இல்லாமல் செய்ய முடியாது.
• நேர்காணலுக்கு தயாராகும் நபர்கள். ஆங்கிலத்தில் நேர்காணலுக்கான விரைவான தயாரிப்பின் நிலைமைகளில், "தெரு" சொற்களஞ்சியத்தைப் படிக்க உங்களுக்கு விருப்பம் இருக்காது என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம். ஆனால் அது எழுந்தால், இந்த யோசனையை கைவிட்டு, "" பயனுள்ள கட்டுரையைப் படிக்குமாறு நாங்கள் உங்களுக்கு அறிவுறுத்துகிறோம்.
• வணிக தொடர்புக்கு வணிக ஆங்கிலம் படிப்பவர்களுக்கு. நீங்கள் ஸ்லாங் தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய அவசியமில்லை, அது தீங்கு விளைவிக்கும்: இல் மன அழுத்த சூழ்நிலைநீங்கள் தற்செயலாக ஒரு பொருத்தமற்ற வெளிப்பாட்டைப் பயன்படுத்தலாம்.
• பயணத்திற்கு ஆங்கிலம் கற்பவர்களுக்கு. உள்ளூர்வாசிகளுடன் நீங்கள் தொடர்புகொள்வதற்கான நிலையான சொற்றொடர்கள் உங்களுக்குத் தேவைப்படும். பூர்வீக மொழி பேசுபவர்கள் ஒரு வெளிநாட்டவரை ஏராளமான ஸ்லாங் வார்த்தைகளால் துன்புறுத்த மாட்டார்கள். தவிர, வெவ்வேறு பிரதேசங்களில் ஸ்லாங் வித்தியாசமாக இருக்கலாம் என்பதை நாம் மறந்துவிடக் கூடாது.

ஆங்கிலத்தில் ஸ்லாங் கற்றுக்கொள்வது எப்படி?

ஸ்லாங் வெளிப்பாடுகளைக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டிய நபர்களின் பிரிவில் நீங்கள் இருப்பதைக் கண்டால், நீங்கள் செயல்பட வேண்டும். "தெருவின் மொழியை" சரியாகவும் விரைவாகவும் கற்றுக்கொள்வது எப்படி என்பது குறித்த சில நடைமுறை பரிந்துரைகளை நாங்கள் வழங்க விரும்புகிறோம்.

1. புதுப்பித்த குறிப்பு புத்தகத்தைப் பயன்படுத்தவும்

முதலில், ஸ்லாங் சொற்களைப் படிக்க நீங்கள் வெளிப்பாடுகளை எடுக்கும் துணைப் பொருளைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். இது ஒரு ஆன்லைன் கோப்பகமாக இருந்தால் நல்லது: தகவல் அங்கு வேகமாக புதுப்பிக்கப்படும். பின்வரும் ஆதாரங்கள் பரிந்துரைக்கப்படலாம்:

• Englishclub.com - ஆங்கிலம்-ஆங்கிலம் அகராதிஸ்லாங். ஒவ்வொரு வார்த்தைக்கும் சூழலில் பயன்பாட்டின் உதாரணம், வெளிப்பாட்டின் தோற்றத்தின் வரலாறு மற்றும் ஒரு சிறிய சோதனை ஆகியவை உள்ளன, இதன் மூலம் நீங்கள் வெளிப்பாட்டை எவ்வளவு சரியாகப் புரிந்துகொண்டீர்கள் என்பதைச் சரிபார்க்கலாம்.
• Learnamericanenglishonline.com - பயன்பாட்டின் எடுத்துக்காட்டுகளுடன் அமெரிக்க ஸ்லாங் அகராதி.
• ஆங்கில நாளிதழ் என்பது ஆங்கில ஸ்லாங்கின் மற்றொரு நல்ல குறிப்பு புத்தகமாகும், இது வரையறை, பயன்பாட்டு எடுத்துக்காட்டுகள், சொற்பிறப்பியல் மற்றும் வெளிப்பாட்டின் ஒத்த சொற்களைக் கொண்டுள்ளது.
• Audio-class.ru ஒரு ரஷ்ய மொழி வளமாகும், இது மிகவும் முழுமையானது மற்றும் புரிந்துகொள்ளக்கூடியது. இருப்பினும், ரஷ்ய மொழியில் வெளிப்பாட்டின் மொழிபெயர்ப்பு மட்டுமே கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. மேலே உள்ள ஆங்கில மொழி ஆதாரங்களுடன் இணைந்து பயன்படுத்தலாம்.

2. முறையான சொல்லகராதி கற்றல் மற்றும் மீண்டும் மீண்டும் செய்யும் நுட்பங்களைப் பயன்படுத்தவும்.

ஸ்லாங் உட்பட எந்த வார்த்தையையும் நினைவில் வைத்துக் கொள்ள, அதைக் கற்றுக்கொள்வதற்கான உகந்த முறையை நீங்கள் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். "" கட்டுரையில் முன்மொழியப்பட்ட சொற்களைக் கற்கும் முறைகளில் ஒன்றைப் பயன்படுத்தவும். அதன் பிறகு, வாங்கிய அறிவை மீண்டும் செய்ய மறக்காதீர்கள். இதைச் சரியாகச் செய்ய, "" கட்டுரையைப் படியுங்கள். அதிலிருந்து நீங்கள் அசாதாரணமான மற்றும் பயனுள்ள மறுபடியும் நுட்பங்களைக் கற்றுக்கொள்வீர்கள்.

3. உங்கள் பேச்சில் ஸ்லாங் பயன்படுத்தவும்

உரையாடல் அல்லது எழுத்தில் நீங்கள் நினைவில் வைத்திருக்க விரும்பும் அனைத்து வார்த்தைகளையும் பயன்படுத்த முயற்சிக்கவும். நீங்கள் சிறுகதைகளை எழுதலாம் அல்லது நீங்கள் கற்றுக்கொண்ட வெளிப்பாட்டுடன் வாக்கியங்களை உருவாக்கலாம், பின்னர் அவற்றை மீண்டும் சொல்லலாம். இருப்பினும், ஸ்லாங் என்பது வாய்வழி பேச்சின் ஒரு பண்பு, எனவே உங்கள் அறிவை ஒருங்கிணைக்கக்கூடிய ஒரு உரையாசிரியரைக் கண்டுபிடிப்பது நல்லது. கூட்டாளரைக் கண்டுபிடிப்பதில் சிக்கல் உள்ளதா? பின்னர் கட்டுரையின் உதவிக்குறிப்புகளைப் பயன்படுத்தவும் " கிளாசிக் ஆங்கிலத்துடன் ஸ்லாங்கின் சரியான கலவையானது "குளிர்ச்சியாக" மற்றும் அழகாக பேச உங்களை அனுமதிக்கும். englishclub.com என்ற இணையதளத்தில் நீங்கள் பயனுள்ள செய்திமடல்களான “Word of the Day”, “Idiom of the Day”, “Phrasal Verb of the Day”, “Slang of the Day” போன்றவற்றுக்கு குழுசேரலாம். இந்த வாய்ப்பைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்: ஒவ்வொரு நாளும் 1 தகவல் மின்னஞ்சலைப் பெறுவீர்கள். இது வசதியானது மற்றும் நேரத்தை மிச்சப்படுத்துகிறது.

எனவே, எங்கள் கட்டுரையின் உதவியுடன் நீங்கள் ஆங்கிலத்தில் ஸ்லாங்கைக் கற்க வேண்டுமா மற்றும் எந்த வகையான ஸ்லாங்கைத் தேர்வு செய்ய வேண்டும் என்பதை நீங்கள் முடிவு செய்துள்ளீர்கள் என்று நம்புகிறோம். எவ்வாறாயினும், முடிவில், ஸ்லாங்கின் அதிகப்படியான பயன்பாட்டிற்கு எதிராக நாங்கள் உங்களை எச்சரிக்க விரும்புகிறோம்: சொந்த மொழி பேசுபவர்களின் பார்வையில், ஒரு வெளிநாட்டவர் தன்னை வெளிப்படுத்துவது "மேம்பட்ட" விட கலாச்சாரமற்றதாகத் தோன்றும். கிளாசிக் ஆங்கிலம் கற்று, சரியான, அழகான பேச்சு மூலம் அனைவரையும் ஆச்சரியப்படுத்துங்கள். நல்ல அதிர்ஷ்டம்!