Gianni Rodari "Las aventuras de Cipollino": descripción, héroes, análisis de la obra. Las aventuras de Cipollino Lea las aventuras de cuento de hadas de Cipollino Paustovsky
Página 1 de 9
CAPÍTULO 1: En el que Cipollone aplastó la pierna del Príncipe Lemon
Cipollino era hijo de Cipollone. Y tenía siete hermanos: Cipolletto, Cipollotto, Cipolloccia, Cipollucci, etc., los nombres más adecuados para una honesta familia de cebollas. Eran buenas personas, debo decirlo con franqueza, pero no tuvieron suerte en la vida.
¿Qué se puede hacer: donde el arco, hay lágrimas.
Cipollone, su esposa y sus hijos vivían en una choza de madera un poco más grande que una caja de huerta. Si los ricos entraban en estos lugares, arrugaban la nariz con disgusto y gruñían: "¡Fu, cómo lleva cebollas!" - y ordenó al cochero que fuera más rápido.
Una vez, el gobernante del país, el Príncipe Lemon, iba a visitar las afueras pobres. Los cortesanos estaban terriblemente preocupados de que el olor a cebolla golpeara la nariz de Su Alteza.
¿Qué dirá el príncipe cuando huela este olor a pobreza?
¡Puedes rociar a los pobres con perfume! —sugirió el chambelán mayor. 
Una docena de soldados Lemon fueron enviados inmediatamente a las afueras para perfumar a los que olían a cebolla. Esta vez los soldados dejaron sus sables y cañones en los cuarteles y cargaron al hombro enormes latas de pulverizadores. En las latas había: colonia floral, esencia de violetas y hasta la mejor agua de rosas.
El comandante ordenó a Cipollone, a sus hijos ya todos los parientes que salieran de las casas. Los soldados las alinearon en filas y las rociaron bien con colonia de pies a cabeza. De esta lluvia fragante, Cipollino, por costumbre, tenía una nariz muy mocosa. Comenzó a estornudar ruidosamente y no escuchó cómo el sonido prolongado de una trompeta venía de lejos.
Fue el propio gobernante quien llegó a las afueras con un séquito de Limonov, Limonishek y Limonchikov. Prince Lemon estaba vestido de amarillo de pies a cabeza, y una campana dorada tintineaba en su gorra amarilla. Los Lemons de la corte tenían campanas de plata y los soldados Lemon tenían campanas de bronce. Todas estas campanas sonaban sin parar, así que era buena música. Toda la calle corrió a escucharla. El pueblo decidió que había venido una orquesta viajera.
Cipollone y Cipollino estaban en primera fila. Ambos recibieron muchos empujones y patadas de los que empujaban por detrás. Finalmente, el pobre viejo Cipollone no pudo soportarlo y gritó:
¡Atrás! ¡Retrasar!..
El príncipe Lemon estaba alerta. ¿Qué es?
Se acercó a Cipollona, pasando majestuosamente sobre sus piernas cortas y torcidas, y miró con severidad al anciano:
¿Por qué gritas "atrás"? Mis súbditos leales están tan ansiosos por verme que se apresuran hacia adelante, y eso no te gusta, ¿verdad?
Su alteza, - susurró el Chambelán Mayor al oído del príncipe, - me parece que este hombre es un peligroso rebelde. Debe tomarse bajo supervisión especial.
Inmediatamente, uno de los soldados de Limonchikov dirigió un catalejo a Chipollone, que se usaba para observar a los alborotadores. Cada Limonchik tenía una pipa así.
Cipollone se puso verde de miedo.
Su alteza —murmuró—, ¡me empujarán adentro!
Y lo harán muy bien, - tronó el Príncipe Lemon. - ¡Te sirve bien!
Aquí el Chambelán Mayor se dirigió a la multitud con un discurso.
Nuestros amados súbditos", dijo, "Su Alteza os agradece la expresión de devoción y las celosas patadas con las que os obsequiáis unos a otros. ¡Empuje más fuerte, empuje con poder y fuerza!
Pero después de todo, también te derribarán, - Chipollino trató de objetar.
Pero ahora otro Limonchik apuntó con un telescopio al niño, y Chipollino consideró mejor esconderse entre la multitud.
Al principio, las filas traseras no presionaban demasiado contra las filas delanteras. Pero el chambelán mayor miró a los negligentes con tanta fiereza que al final la multitud se agitó como agua en una tina. Incapaz de soportar la presión, el viejo Cipollone se volvió loco y accidentalmente pisó el pie del mismísimo Príncipe Lemon. Su Alteza, que tenía fuertes callos en los pies, vio inmediatamente todas las estrellas del cielo sin la ayuda de un astrónomo de la corte. Diez soldados de Lemon corrieron desde todos los lados hacia el desafortunado Cipollone y lo esposaron. 
¡Chipollino, Chipollino, hijo! - llamó, mirando a su alrededor confundido, el pobre anciano, cuando se lo llevaron los soldados.
Chipollino en ese momento estaba muy lejos del lugar y no sospechaba nada, pero los mirones que corrían ya lo sabían todo y, como sucede en estos casos, sabían aún más de lo que realmente sucedió.
Es bueno que lo atraparon a tiempo, - dijeron los habladores ociosos. - ¡Piénselo, quería apuñalar a su alteza con una daga!
Nada de eso: ¡el villano tiene una ametralladora en el bolsillo!
¿Ametralladora? ¿En el bolsillo? ¡No puede ser!
¿No puedes oír los disparos?
De hecho, no se trataba en absoluto de disparos, sino del crepitar de un espectáculo festivo de fuegos artificiales organizado en honor al Príncipe Lemon. Pero la multitud estaba tan asustada que se alejaron en todas direcciones de los soldados de Limonchik.
Chipollino quiso gritar a toda esta gente que en el bolsillo de su padre no había una ametralladora, sino una pequeña colilla de cigarro, pero, después de pensarlo, decidió que de todos modos no se podía adivinar a los habladores, y prudentemente guardó silencio.
¡Pobre Cipollino! De repente le pareció que comenzaba a ver mal, esto se debe a que una gran lágrima brotó de sus ojos.
¡Atrás, estúpido! - le gritó Chipollino y apretó los dientes para no llorar.
La lágrima se asustó, retrocedió y ya no apareció.
En resumen, el viejo Cipollone fue condenado a prisión no solo de por vida, sino por muchos, muchos años después de la muerte, porque había cementerios en las prisiones del Príncipe Lemon.
Cipollino logró un encuentro con el anciano y lo abrazó con fuerza:
¡Eres mi pobre padre! ¡Te meten en la cárcel como a un delincuente, junto con ladrones y bandidos! ..
¡Qué eres, qué eres, hijo, - interrumpió cariñosamente su padre, - pero en la cárcel hay mucha gente honesta!
¿Para qué están sentados? ¿Qué mal han hecho?
Nada de nada, hijo. Por eso los encarcelaron. Al Príncipe Lemon no le gusta la gente decente.
Cipollino lo pensó.
Entonces, ¿ir a la cárcel es un gran honor? - preguntó.
Resulta que lo es. Las prisiones están construidas para aquellos que roban y matan, pero lo contrario es cierto para el Príncipe Lemon: los ladrones y asesinos están en su palacio, y los ciudadanos honestos están en prisión.
Yo también quiero ser un ciudadano honesto, - dijo Cipollino, - pero no quiero ir a la cárcel. ¡Tengan un poco de paciencia, volveré aquí y los liberaré a todos!
¿Estás confiando demasiado en ti mismo? el anciano sonrió. - ¡Esta no es una tarea fácil!
Pero ya verás. conseguiré el mío.
Entonces apareció una Limonishka de la guardia y anunció que la reunión había terminado.
Cipollino, - dijo el padre al despedirse, - ahora ya eres grande y puedes pensar en ti. El tío Cipolla cuidará de tu madre y de tus hermanos, y tú andarás vagando por el ancho mundo, aprende tu ingenio.
¿Cómo puedo estudiar? No tengo ningún libro, y no puedo permitirme comprarlos.
No importa, la vida te enseñará. Solo mantén los ojos abiertos: trata de ver a través de todo tipo de pícaros y estafadores, especialmente aquellos que tienen poder.
¿Y luego? ¿Qué debería hacer después?
Lo entenderás cuando llegue el momento.
Bueno, vamos, vamos, - gritó Lemonishka, - ¡basta de charla! Y tú, vagabundo, quédate fuera de aquí si no quieres ir a la cárcel.
Chipollino le habría respondido a Limonishka con una canción burlona, pero pensó que no valía la pena ir a la cárcel hasta que tuvieras tiempo de ponerte manos a la obra.
Besó a su padre con fuerza y se escapó.
Al día siguiente, confió a su madre y siete hermanos al cuidado del amable tío Cipolla, que fue un poco más afortunado en la vida que el resto de sus parientes: sirvió en algún lugar como portero.
Al despedirse de su tío, su madre y sus hermanos, Cipollino ató sus cosas en un fardo y, colocándolo en un palo, partió. Fue sin rumbo fijo y debe haber elegido el camino correcto.
Unas horas más tarde llegó a un pequeño pueblo, tan pequeño que nadie se molestó en escribir su nombre en un pilar o en la primera casa. Y esta casa era, estrictamente hablando, no una casa, sino una especie de pequeña perrera, que solo era adecuada para un perro salchicha. Junto a la ventana estaba sentado un anciano de barba rojiza; miraba tristemente hacia la calle y parecía estar muy preocupado por algo.
Detalles Categoría: Cuentos de autor y literarios Publicado el 05/01/2017 14:47 Vistas: 2483Este cuento de hadas del escritor italiano fue extremadamente popular en la URSS. Es uno de los libros infantiles más solicitados en la actualidad.
El famoso escritor, narrador y periodista infantil Gianni Rodari nació en Italia (en la ciudad de Omegna) en 1920. Su nombre completo es Giovanni Francesco Rodari.
La familia del panadero Giuseppe Rodari tenía tres hijos: Gianni, Cesare y Mario. El padre murió temprano y los niños crecieron en el pueblo natal de su madre: Varesotto.
El futuro periodista y escritor creció como un niño enfermizo y débil. Le gustaba la música y la lectura. Después de graduarse del seminario, a la edad de 17 años comenzó a enseñar en los grados de primaria. Durante la Segunda Guerra Mundial, Rodari fue relevado del servicio debido a problemas de salud.
Inicialmente, era aficionado a las ideas del fascismo, pero tras el encarcelamiento de su hermano Cesare en un campo de concentración alemán, entre otras circunstancias, revisó sus puntos de vista y se convirtió en miembro del Movimiento de Resistencia. En 1944 se unió al Partido Comunista Italiano.
Desde 1948, Rodari trabajó como periodista para el periódico comunista Unita y también escribió para niños. Su obra más famosa, Las aventuras de Cipollino, se publicó en 1951. En la traducción rusa de Zlata Potapova, editada por Samuil Marshak, el cuento se publicó en 1953.
J. Rodari vino repetidamente a la URSS.
En 1970 recibió el Premio Hans Christian Andersen, tras lo cual ganó fama mundial.
Muchos poemas de J. Rodari para niños fueron traducidos al ruso por S. Marshak, Ya. Akim, I. Konstantinova.
Gianni Rodari murió de una grave enfermedad el 14 de abril de 1980 en Roma.
"Las aventuras de Cipollino" (1951)
La trama es breve.
Cipollino es un chico cebolla. Vivía en una gran familia cebolla: madre, padre Cipollone y 7 hermanos: Cipolletto, Cipollotto, Cipolloccia, Cipolluccia, etc. La familia era pobre y vivía en una casa del tamaño de una caja de plántulas de madera en las afueras de la ciudad.
Una vez que este lugar decidió visitar al gobernante del país, el Príncipe Lemon.
Los soldados limoneros de la corte empezaron a rociar urgentemente las afueras con colonia y perfume para eliminar el olor a cebolla. Durante la estampida, el viejo Cipollone aplastó accidentalmente la pierna torcida y delgada del gobernante con un callo. Por esto fue arrestado y encarcelado. Cuando Chipollino consiguió una reunión con su padre, se enteró de que no había delincuentes sentados en la prisión del país, sino solo personas decentes y honestas. El padre aconsejó a Cipollino que caminara por el mundo y aprendiera la mente. Cipollino confió su madre y sus hermanos a su tío, ató sus cosas en un bulto y se puso en camino.
En una de las aldeas, conoció a un anciano, Calabaza, que estaba sentado en una caja de ladrillos: esta era su casa, para cuya construcción ahorró dinero toda su vida y recolectó 118 ladrillos. Cipollino comenzó a preguntarle al padrino Calabaza sobre su vida, pero luego los habitantes comenzaron a esconderse en sus casas: el signor Tomate se bajó del carruaje.
Anunció a su padrino Calabaza que construyó su "palacio" ilegalmente en la tierra de los terratenientes Condesa Cereza. Calabaza objetó, Chipollino lo defendió. Y luego el Signor Tomate le preguntó por qué no estaba trabajando. El niño respondió que estaba estudiando, estudiando estafadores. El Signor Tomato se interesó, y luego Cipollino le trajo un espejo al Signor Tomato. Se dio cuenta de que el chico se estaba burlando de él y se puso furioso. Agarró a Cipollino por el cabello y comenzó a despeinarlo. Inmediatamente, las lágrimas brotaron del arco y se alejó rápidamente.
El maestro Vinogradinka le ofreció a Chipollino trabajar como aprendiz en su taller. Y la gente acudía a él de todas partes.
Conoció al profesor Grusha, que tocaba un violín pera; con el jardinero Luk Porey, en cuyo bigote su esposa secaba la ropa cuando hacía sol; con una familia de ciempiés.
Signor Tomate regresó al pueblo con una docena de soldados limón y Mastino, el perro guardián. Empujaron a la fuerza al pobre viejo Calabaza fuera de su casa, en la que instalaron un perro guardián. Pero Cipollino disolvió pastillas para dormir en agua y le dio de beber al perro sediento. Cuando se durmió, Cipollino lo llevó al parque de la Condesa Cerezas.
Pero ahora todos temían la venganza del Signor Tomate. La casa fue cuidadosamente cargada en un carro, transportada al bosque y dejada bajo la supervisión del padrino de Bilberry.
Y en ese momento llegaron dos invitados a la propiedad de la condesa Cherry: Baron Orange y Duke Mandarin. Barón Orange se comió todas las acciones de sus campesinos, luego se comió todos los árboles de sus jardines, luego comenzó a vender sus tierras y comprar comida. Cuando ya no le quedó nada, pidió una visita a una de las Condesas Cerezas.
Baron Orange tenía una barriga enorme y no podía moverse de forma independiente. Por lo tanto, se le tuvo que asignar sirvientes con una carretilla, en la que se transportaba su estómago. El Duque de Mandarín también causó muchos problemas. Era muy codicioso. Así que representó escenas de suicidio. La condesa Cherry le dio al Signor Mandarin joyas, camisas de seda, etc., para distraerlo de los malos pensamientos. Debido a estos problemas, la condesa Cherries estaba de un humor terrible.
En este momento, el Signor Tomate fue informado de urgencia sobre la desaparición de la casa de las Calabazas. Signor Tomato envió soldados para sofocar la rebelión. Casi todos los aldeanos fueron arrestados. Cipollino y la niña Radish huyeron de los soldados.
El sobrino de la condesa Cherry, el niño Cherry, vivía extremadamente solo entre el lujo. Un día vio a los niños del pueblo corriendo por el camino con mochilas a la espalda. Le pidió a sus tías que lo enviaran a la escuela. ¡Pero era un conde! Las tías le asignaron un maestro, el signor Petrushka. Pero el profesor resultó ser un pelmazo: colgó anuncios con prohibiciones por todas partes. Una vez, justo el día de los arrestos, Cherry vio a Cipollino y Radish detrás de la reja.
Los niños se hicieron amigos. Pero Signor Tomato escuchó su risa alegre y prohibió a Cherry ser amiga de los pobres.
El niño Cherry estaba muy molesto y lloraba constantemente. Pero se rieron de él. Solo la criada Fresita se compadeció sinceramente de Cereza. Pronto Cherry desarrolló fiebre. Empezó a repetir los nombres de Chipollino y Radish. Todos decidieron que el niño estaba delirando y se invitó a los médicos. Pero no pudieron ayudar a Cherry. Entonces Rosita Fresita invitó al pobre pero sincero Dr. Castaño. Dijo que Cherry tenía melancolía y necesitaba comunicarse con otros niños. Por estas palabras, el Dr. Chestnut fue expulsado del castillo.
Cipollino finalmente fue apresado y arrojado a la celda más oscura y profunda que se encontró en la prisión de la condesa Cherry. Pero por casualidad se encontró con el Topo, que estaba cavando un nuevo túnel. Cipollino persuadió al Topo para que cavara un nuevo corredor subterráneo que condujera a la mazmorra donde estaban sus amigos. Mole estuvo de acuerdo.
Cuando Signor Tomato descubrió que la celda de Cipollino estaba vacía, se puso furioso. Se dejó caer en el banco con frustración, la puerta de la celda se cerró de golpe con una ráfaga de viento. El tomate estaba atascado. En ese momento, Cipollino y Topo llegaron a la cámara de amigos. Ya se escuchaban voces familiares y suspiros del padrino de Calabaza. Pero entonces Master Vine encendió una cerilla y el Topo odió la luz. Abandonó a Cipollino y sus amigos.
Cherry se enteró de que Signor Tomato lleva las llaves de la mazmorra en el bolsillo de su calcetín. Dormía en medias. Cherry recurrió a Rosita Fresita para pedirle que horneara un delicioso pastel de chocolate y le diera pastillas para dormir. Tomate se comió la torta con gusto y roncó. Entonces Cherry y Strawberry liberaron a todos los prisioneros. Por la mañana, Tomate envió un telegrama urgente al Príncipe Lemon que estallaron disturbios en el castillo de Countess Cherries.
Luego hubo muchas aventuras, pero la lucha con los gobernantes ricos terminó con la victoria de los pobres. El Príncipe Lemon, al ver la Bandera de la Libertad, fue al estercolero una vez abandonado. La condesa Cherries se fue inmediatamente. Signor Peas también abandonó el país. Beans dejó de servir a Baron Orange, empujando la carretilla con la barriga. Y sin Beans, el barón no podía moverse. Por lo tanto, Orange pronto perdió peso. Tan pronto como ganó la habilidad de moverse, trató de rogar. Pero inmediatamente se avergonzó y se le aconsejó que trabajara como cargador en la estación. Ahora es delgado. Duke Mandarin no trabajó, pero se unió a Orange y comenzó a vivir a sus expensas. Kind Orange no pudo rechazarlo. Signor Petrushka se convirtió en el vigilante del castillo. Kum Pumpkin consiguió un trabajo como jardinero en este castillo. Y su alumno fue Signor Tomato; sin embargo, antes de eso, Tomato tuvo que pasar varios años en prisión. El maestro Vinogradinka fue elegido presidente del pueblo. El castillo fue entregado a los niños. En él se dispuso una escuela, una sala para la creatividad, salas de juegos y otras salas para niños.
Análisis del cuento de hadas de G. Rodari "Las aventuras de Cipollino"
Un cuento de hadas en todos los tiempos y entre todos los pueblos expresó el sueño del triunfo de la justicia y la esperanza de un futuro mejor.
En el fabuloso país de frutas, bayas y hortalizas de G. Rodari, todo lo que crece en la tierra es la gente: Chipollino, Puerro, Calabaza, Fresa, Arándano. Pero el señor Tomate ya se ha alzado sobre la tierra y el pueblo y lo oprime. El abogado Pea se aferra a todo con su bigote, solo para subir más alto, resulta ser un traidor. Countess Cherries, Baron Orange, Duke Mandarin: todos estos frutos crecen en los árboles, ascendieron alto, completamente separados de su suelo nativo, ¿qué les importan los problemas y sufrimientos de quienes viven abajo, en la tierra? La gente vivía duramente en este país, porque el gobernante allí era el Príncipe Lemon. ¿Puede la vida ser dulce con Lemon?
Chipollino es un chico cebolla alegre e inteligente. Todos los personajes del cuento son verduras o frutas: el padrino Calabaza, el zapatero Uvas, el abogado Guisantes, la niña Rábano, el niño Cereza, el profesor de música Pera, la vieja Cipolla, etc. El autor dijo que en esta fabulosa sociedad jardín, los antagonismos sociales operan, como en la vida: los modestos "ciudadanos honestos" son oprimidos por el malvado y codicioso Signor Tomate, el fanfarrón Príncipe Lemon con un ejército de Lemons y la orgullosa Condesa Cerezas.
Pero Rodari estaba seguro de que la sociedad podía transformarse a favor de la gente común y trabajadora, además, por las fuerzas del propio pueblo. Supervisó el proceso de Cipollino.
Cuando su padre Cipolla y todos los pobres hermanos del jardín fueron encarcelados por el signor Tomato por orden del príncipe Lemon, el resistente Cipollino se puso a vagar para "aprender la mente" y "estudiar bien a los estafadores y pícaros". Encuentra verdaderos amigos (la chica inteligente Radish, el chico amable e inteligente Cherry) y con su ayuda libera a su padre y a otros prisioneros de la prisión. Entonces todo el pueblo vegetal lleva a prisión a sus torturadores y parásitos Tomate, Limón y Cereza, y convierte el castillo de las malvadas condesas en un alegre Palacio de los Niños, donde los niños del jardín, dirigidos por Cipollino, van a jugar y aprender.
Me gustaría terminar el artículo con las palabras de Cipollino: “En este mundo es muy posible vivir en paz, hay suficiente espacio para todos en la Tierra”.
"Las aventuras de Cipollino" en otras formas de arte
En 1961, se filmó el largometraje de animación soviético "Chipollino". La música de la caricatura, escrita por Karen Khachaturian, sirvió como base para el ballet del mismo nombre 12 o 13 años después.
En 1974, basada en el cuento de hadas de Gianni Rodari, se filmó en los estudios Mosfilm una excéntrica comedia musical dirigida por Tamara Lisitsian. Los famosos actores V. Basov, Rina Zelyonaya, G. Vitsin y otros interpretaron los papeles principales.Tamara Lisitsian, que trabajó durante algún tiempo en Italia, conocía personalmente a Gianni Rodari.
Una cebolla alegre y valiente de la soleada Italia llamada Cipollino en la década de 1950 se convirtió en un símbolo de la victoria de los oprimidos sobre los que estaban en el poder. Con un libro para niños, que se distingue por su brillante originalidad artística, el italiano planteó preguntas nada infantiles. Valores de vida, justicia, amistad: para todo había un lugar en las páginas de un trabajo sobre las aventuras de vegetales y frutas revividos.
historia de la creacion
El escritor italiano Gianni Rodari fue uno de los partidarios del comunismo. Defensor de los pobres y partidario de la justicia social, en 1950 asumió la dirección de la revista infantil Pioneer y comenzó a crear con sus propias manos para los niños. Para empezar, publicó una colección de poemas divertidos, y un año después de encabezar la publicación, les presentó a los niños el cuento de hadas "Las aventuras de Cipollino".
El libro glorificaba al comunista italiano, especialmente en la Unión Soviética, lo cual es bastante comprensible: el autor vestía de forma alegórica a los grandes terratenientes y barones sicilianos, a quienes oponía a los pobres.
El trabajo llegó a Rusia en 1953 por iniciativa de Rodari, quien simpatizaba con Rodari y lo patrocinaba en todos los sentidos. El propio poeta y narrador ruso se hizo cargo de la edición de la historia italiana traducida por Zlata Potapova. Los héroes inmediatamente después de su aparición en los estantes de las librerías soviéticas se ganaron los corazones de los niños. Desde entonces, el libro con imágenes coloridas se ha publicado en millones de copias e incluso entró en el plan de estudios escolar.
La historia, que no ha perdido su relevancia hasta el día de hoy, está lejos de las obras mágicas, sin hadas, transformaciones y fenómenos milagrosos, por lo que se clasifica entre los cuentos de hadas sociales cotidianos. Los personajes confían solo en su ingenio, ingenio, coraje y verdadero cálculo. La idea principal es mostrar la injusticia de la opresión de los sectores desprotegidos de la sociedad. Sin embargo, en el cuento de hadas había lugar para toda una serie de problemas. La historia resultó ser fascinante y amable, consta de 29 capítulos, que están coronados por una colección de canciones de héroes.
Biografía y trama
El inquieto niño Cipollino vive en el Reino Limón en las afueras de la ciudad. Una gran familia de cebollas vive en la pobreza en una choza de madera del tamaño de una caja de plántulas. Un día, el cabeza de familia, el Papa Cipollone, accidentalmente pisó el pie con un callo al Príncipe Lemon, quien decidió visitar esta parte del estado. El gobernante enfurecido del país ordenó que el torpe padre cebolla fuera encarcelado durante muchos años. Así comenzaron las apasionantes aventuras de Cipollino y sus camaradas.
Después de una reunión con un pariente encarcelado, el niño se dio cuenta de que solo había personas inocentes en prisión, y también recibió instrucciones de su padre para "caminar por el mundo", adquirir experiencia y ver cómo vive la gente. Durante el viaje, Cipollone ordenó a la descendencia que prestara especial atención a los estafadores en el poder.
Lukovka emprendió una campaña a través de un país sin límites, viendo en el camino la pobreza y la falta de derechos de sus compatriotas. Pobre padrino Calabaza g
onit seigneur Tomate de una pequeña casa, que ocupaba un terreno del amo, el padrino Blueberry llega a fin de mes, teniendo solo la mitad de las tijeras, hilo y una aguja de todo lo adquirido, los campesinos mueren de hambre y envían carros con comida al palacio. de la condesa Cherry, además, pagan por el aire y tratan de aprender a respirar menos. Las cerezas van a establecer otro impuesto - sobre las precipitaciones.
Pero Cipollino, habiendo conseguido el apoyo de sus amigos, entre ellos Bean, el Profesor Pear, el Maestro Grape y otros, decide ayudar a la gente. Se desata una lucha contra la injusticia, que acaba en victoria absoluta: la bandera de la Libertad ondea orgullosa en la torre del castillo, y el propio edificio se ha convertido en un palacio para niños, donde se encuentra una sala de cine, salas de juegos y dibujo, y un teatro de marionetas están equipados.
La historia de la lucha de clases se distingue por una trama dinámica y una amplia gama de imágenes maravillosas. Los personajes positivos y negativos del mundo de las plantas muestran la relación de personas de diferentes clases. Rodari logró transmitir cosas complejas en un lenguaje simple, para darle a la obra un estilo artístico único.
Adaptaciones y producciones cinematográficas
En Rusia, Chipollino logró ir más allá de la edición en papel. Lukovka (el significado del nombre traducido del italiano) apareció en la televisión: en 1961, basado en el trabajo, se lanzó una caricatura dirigida por Boris Dezhkin, donde se expresó el personaje principal.
La galería de personajes del libro es más rica que la composición del "actor" de la caricatura soviética. Entonces, en la historia de un comunista italiano, viven héroes que no están relacionados con el mundo vegetal, por ejemplo, el Topo, el Oso, la Araña. Los animadores dejaron solo los personajes "del jardín", y aun así no todos. Tuve que despedirme para reducir el tiempo de la película con Naranja, Perejil, Guisantes.
Después de otros 12 años, Tamara Lisitsian deleitó a los jóvenes espectadores con la película-cuento "Cipollino". En la comedia musical, la imagen del personaje fue encarnada por Alexander Elistratov. La película fue protagonizada por estrellas del cine soviético como (Condesa Vishenka), (Príncipe Lemon), (abogado Peas).
Incluso el propio Gianni Rodari se unió al elenco: al escritor se le asignó el papel de narrador. Tamara Lisitsian era la esposa de uno de los líderes del Partido Comunista de Italia, por lo que conocía personalmente a Rodari. Es por eso que la autora apareció de repente en su foto.
En 2014, los conocedores de la literatura y el teatro se indignaron con la puesta en escena de una obra infantil basada en la obra de Rodari, dirigida por Ekaterina Koroleva. Del guión del cuento de hadas musical ha desaparecido la trama en la que los héroes organizan una revolución. Prince Lemon simplemente escucha a la gente, la perspicacia desciende sobre él, gracias a la cual el señor cancela las leyes injustas y permanece en el poder. El autor de la performance explicó la decisión de remodelar la idea del escritor italiano de la siguiente manera:
“Hemos dejado en la actuación agudeza social, pero como tengo un miedo terrible a cualquier revolución, la revolución tendrá lugar en la mente de los héroes”.
Prohibición en Rusia
Hace cinco años, la sociedad rusa discutía acaloradamente el tema de las restricciones que el gobierno había impuesto a algunos libros, películas y dibujos animados. El cuento de Gianni Rodari "Las aventuras de Cipollino" está incluido en la lista de literatura dañina que no se recomienda en Rusia para niños menores de 12 años.
La prohibición se impone de conformidad con la Ley Federal de la Federación Rusa "Sobre la protección de los niños contra la información perjudicial para su salud y desarrollo", que entró en vigor el Día del Conocimiento en 2012. En la historia de las aventuras de la cebolla italiana, los legisladores vieron una representación episódica de violencia.
- Desde finales de los años 50, el héroe de la historia italiana se incorporó a las filas del Club de los Hombres Alegres, que vivían en las páginas de la revista Merry Pictures. Los niños fueron entretenidos por una compañía de Chipollino, Dunno, Pinocchio, y más tarde se les unieron Pencil y Samodelkin.
- La talentosa música Karen Khachaturian fue invitada a escribir música para la caricatura sobre el valiente Cipollino. Entonces nadie sospechó siquiera que la obra daría lugar a otra nueva obra. El compositor admitió: el cuento de hadas lo fascinaba tanto que no podía sacarlo de su cabeza. Karen Khachaturian recordó:
“Por alguna razón, todos los héroes me parecían ahora en un baile”.
- Después de 12 años, nació la increíble y sincera música para el ballet en tres actos "Cipollino". Y comenzó el brillante destino de la producción de Henry Mayorov, que desde 1974 ha viajado con éxito en el escenario. El compositor se hizo famoso en todo el mundo y el ballet se ha convertido en uno de los mejores del arte contemporáneo, dirigido al público infantil.
- Gianni Rodari encontró el éxito por primera vez en Rusia y solo luego, en 1967, en casa. Por obras "fabulosas", el escritor recibió un prestigioso premio: la medalla Hans Christine Andersen.
Cotizaciones
“En este mundo es bastante posible vivir en paz. Hay un lugar para todos en la tierra, tanto para los osos como para los bulbos.
“¡No se enoje, no se enoje, señor tomate! De la ira, dicen, ¡las vitaminas desaparecen!
“Creo que hoy es un día de mucha suerte. ¡Tenemos un nuevo amigo, y esto ya es mucho!”.
“Toma, puedes lamer este pedazo de papel. Es dulce, hace un año estaba envuelto en un caramelo con ron.
Gianni Rodari, el autor de "Las aventuras de Cipollino", "Cuentos por teléfono", "El viaje de la flecha azul", se hizo famoso en todo el mundo gracias a su optimismo, alegría e infatigable imaginación. El buen narrador italiano logró inculcar en el alma de los niños la fe en la bondad, la justicia, pero al mismo tiempo habló de la vida real, en la que existe la maldad y la crueldad. Gianni nunca abandonó la fantasía y les enseñó a los chicos a soñar y creer en los milagros.
Infancia pobre y hambrienta
El autor de "Las aventuras de Cipollino" nació en 1920 en una familia de panadero y sirvientes. No se dejó mimar ni por la saciedad ni por el lujo, pero el niño desde muy joven se destacó por su rica imaginación. Gianni era muy talentoso, aprendió a tocar el violín, escribió poesía, pintó, soñando con convertirse en un pintor famoso en el futuro. La familia se vio envuelta en problemas cuando Rodari tenía 9 años. Su padre era muy acogedor con todos, una vez, durante una fuerte lluvia, sacó un pequeño gatito de un gran charco y lo llevó a casa. La mascota permaneció con vida, pero el padre enfermó de neumonía y murió pronto.
El autor del cuento de hadas "La aventura de Chipollino" a la edad de 17 años comenzó a trabajar como maestro de escuela primaria. Los alumnos de Rodari tuvieron una suerte increíble, porque les dio mucha alegría a sus alumnos. Los niños construyeron casas a partir de letras, compusieron cuentos de hadas junto con un mentor. Incluso de adulto, Gianni sabía soñar y fantasear, en su corazón seguía siendo el mismo niño que creía en los milagros, y esto lo ayudó a escribir obras brillantes, coloridas y memorables.
Pluma afilada y fe sincera en la justicia
El autor de Las aventuras de Chipollino luchó toda su vida contra la opresión, con las armas en la mano luchó contra los nazis, luchó por la justicia con una palabra áspera, trabajando como corresponsal en el diario Unity. Rodari también enseñó a luchar contra el mal. Gracias a la dedicación del honesto artesano Vinogradinka, el inteligente Cipollino, el amable Profesor Pear, el país de las verduras ganó libertad, y a los niños de todo el mundo les gustaron tanto las "Aventuras de Cipollino".
El autor siempre ha sido alegre, alegre, constantemente inventando algo. Gianni Rodari llamó a sus cuentos de hadas juguetes hechos de palabras. Personajes brillantes y memorables quedaron grabados en la memoria de los niños, a quienes se les enseñó a distinguir entre la verdad y la mentira, el bien y el mal. Absolutamente todos los cuentos de hadas están llenos de benevolencia y optimismo, inspiran fe en que prevalecerá la justicia, y el autor jugó un papel importante en esto. "Las aventuras de Cipollino", "Gelsomino en la tierra de los mentirosos", "Jeep en la televisión" se han convertido en obras de fama mundial y favoritas para los niños.
Amable narrador
Rodari siempre ha buscado desarrollar la imaginación de los niños. Por supuesto, esto no significa que absolutamente todos con los que trabajó se convirtieron en escritores, artistas y músicos, pero la capacidad de soñar hace que una persona sea más amable, más libre y más fuerte, Gianni no quería que los niños fueran "esclavos" en el futuro. Especialmente para los padres, incluso escribió el libro de texto "Gramática de la fantasía", según el cual los niños aprendieron a desarrollar sus habilidades creativas. Los cuentos de Rodari están llenos de bondad, sabiduría y optimismo, por lo que interesan a más de una generación de jóvenes lectores.
El alegre e inquieto Cipollino se ha convertido en el personaje literario favorito de muchas generaciones de lectores. Los jóvenes lectores siguen con entusiasmo las sorprendentes aventuras del héroe valiente e intrépido, olvidando que Cipollino y su gran familia de cebollas son solo un invento de un escritor talentoso, fruto de su imaginación desenfrenada.
Chico cebolla travieso
El valiente niño cebolla del cuento de hadas "Las aventuras de Cipollino" de Gianni Rodari ayuda a los habitantes de su país a liberarse del poder del cruel Príncipe del Limón. El niño inquieto y bonachón nunca engaña a nadie y protege a los débiles.
Es como todos los chicos. Pero es duro para alguien que decide arrastrarlo por el mechón. Los delincuentes inmediatamente comienzan a correr ríos de lágrimas de sus ojos. El mismo Cipollino lloró solo una vez, cuando los soldados del Príncipe Lemon arrestaron a su padre. Pero el valiente muchacho no tuvo miedo de oponerse a ellos, hizo muchos amigos. y liberaron al país de gobernantes crueles.
Ante los lectores: un niño común de una familia sencilla, dotado de las mejores cualidades: honestidad, coraje. Se ha convertido en un símbolo de amistad y devoción para los jóvenes lectores. Los poderes fácticos vieron un mensaje político en el cuento de hadas, y durante mucho tiempo este libro estuvo prohibido en muchos países.
Pero en la URSS, este cuento ganó gran popularidad. En 1953, se tradujo al ruso, y pronto se hicieron dibujos animados y una película de cuento de hadas sobre un niño cebolla alegre y de buen carácter. Y difícilmente habría una persona que no supiera quién escribió "Cipollino".
El escritor italiano supo entrelazar la vida real y la fantasía de tal manera que los jóvenes lectores vieron en él a un mago bonachón y alegre que juega con ellos un juego apasionante.
¿Cómo nacieron los cuentos de hadas?
Rodari escribió su famoso cuento a finales de los años cuarenta. Ella se convirtió en un reflejo de esa época. Los años difíciles de la posguerra, la pobreza en todas partes, muchos no siempre comieron hasta saciarse. Pero el que escribió “Cipollino” trató de decirles a los niños que aun cuando todo está mal y parece que nada se puede cambiar para mejor, no hay que desesperarse. Debe haber una salida.
Los héroes de la historia de Chipollino también tenían prototipos reales. Por supuesto, no denunció a personas específicas, sino a los vicios humanos: hipocresía, codicia, codicia e ignorancia. Lo que a Rodari no le gustaba más en las personas, lo ridiculizaba en sus obras. Le molestaban especialmente las personas que no querían mejorar y aprender sobre el mundo que les rodeaba.
En las obras de Rodari, los críticos literarios buscan un sentido profundo, trazan paralelismos entre imágenes reales y hechos de aquellos años. Por ejemplo, el XX Congreso del PCUS se dice, supuestamente, en un cuento de hadas sobre Gelsomino. Amigos y colegas del escritor se alegran de decir que B. Mussolini, quien fuera primer ministro de Italia en esos años, es adivinado en Prince Lemon.
De hecho, el que escribió "Las aventuras de Cipollino" era muy aficionado a los niños. Cuando aún trabajaba en el periódico Unita, Rodari ideó una sección especial para los lectores más jóvenes. Ella y sus colegas compusieron poemas y rimas de conteo para niños. La rúbrica se llamó "Linopicco" (de "piccolino" - pequeño). Le gustaba escribir para niños.
Rodari era una persona muy observadora y los cuentos de hadas le llegaban espontáneamente. Podía escuchar a las mujeres hablar sobre lo que compraron en el mercado. Algo de la conversación se enganchó: la trama está lista. La esposa del escritor dijo que así nació Cipollino.
Para no olvidar una historia interesante, Rodari siempre llevaba consigo un cuaderno y un bolígrafo. Si se le ocurría una idea, inmediatamente podía sentarse y comenzar a escribir. Contaba las historias inventadas a los demás para ver su reacción. La hija de Paola era a menudo la primera en escuchar. Gianni observó cómo lo escuchaba, a qué reaccionaba, qué preguntas hacía. Y el escritor decidió qué hacer más con la trama: corregirla o dejarla como está.
Otros cuentos de Gianni Rodari
En Italia, Rodari es conocido desde hace mucho tiempo como periodista. Ganó fama mundial como escritor después de traducir sus obras al ruso. Con el tiempo, en la tierra natal del escritor, sus obras comenzaron a ser incluidas en el currículo escolar. En 1967, Rodari fue reconocido como el mejor escritor de Italia. Y en 1970, un autor maravilloso, el que escribió el cuento de hadas "Cipollino" y muchas otras historias fascinantes para niños, recibió un alto premio por sus obras, la Medalla de Oro. Andersen. A Rodari se le ocurrieron algunos cuentos de hadas más maravillosos.
- En 1952, se publicó el libro "Las aventuras de la flecha azul". En un cuento de hadas, estamos hablando del viaje navideño de un tren de juguete. Los personajes principales del libro son los hijos de los pobres, que a menudo se quedan sin regalos, incluso en una festividad como la Navidad. Los héroes del libro tendrán aventuras en el tren Blue Arrow. Harán nuevos amigos, lucharán valientemente con los enemigos. El coraje y la honestidad les ayudarán a superar las dificultades.
- Gelsomino en la tierra de los mentirosos. La historia, publicada en 1959, cuenta la historia de un niño llamado Gelsomino con una voz muy fuerte que puede destruir paredes. El niño emprende un viaje y acaba en la Tierra de los Mentirosos, en la que, por orden del rey, todos los habitantes de este país están obligados a mentir. Y el chico toma el asunto en sus propias manos.
- El cuento de hadas "Pastel en el cielo", escrito en 1966, habla de un objeto inusual que un día aterrizó en una colina en la ciudad de Trullo. Resultó que era un pastel. Enorme, con nata montada y nueces, con chocolate y cerezas confitadas. La niña Alice, la heroína traviesa del cuento de hadas, se convirtió en un personaje en varios cuentos más de Rodari.
El Perú de este autor posee obras como “Érase una vez un barón Lamberto”, “Jeep en la tele”, “Vagabundos”, “Tren de poemas”, entre otras novelas y cuentos. El que escribió "Cipollino" y presentó a los jóvenes lectores al ingenioso y valiente niño cebolla creó otros personajes inolvidables. Los héroes de Rodari invariablemente enseñan a sus jóvenes lectores lecciones de bondad, honestidad y justicia.
Biografía del autor
Giani Rodari (el que escribió "Cipollino") nació en la ciudad de Omegna en el lago de Orta el 23 de octubre de 1920, donde sus padres llegaron a trabajar desde la provincia de Varese. Gianni era un niño insociable. Perdió a su padre temprano. José el panadero murió de neumonía cuando el pequeño Gianni tenía diez años. La madre regresó con los niños a Gavirat, su pueblo natal, donde vivió la familia hasta 1947.
Rodari estudió en el seminario teológico. Allí se enseñaba a niños de familias pobres, y también se les ayudaba con ropa y comida. La salud de Gianni era débil desde la infancia y, para no aburrirse en casa, leía mucho y aprendía a tocar el violín. A la edad de diecisiete años, Rodari recibió un diploma de enseñanza y comenzó a trabajar como maestro de escuela.
Durante la guerra, Gianni fue miembro de la Resistencia, se unió al Partido Comunista. En 1948 consiguió trabajo como periodista en el diario "Unita" y al mismo tiempo comenzó a escribir libros para niños.
Gianni conoció a su futura esposa en 1948 en Módena, donde acudió como corresponsal a las elecciones parlamentarias. María Teresa trabajaba allí como secretaria. En 1953 se casaron, en 1957 nació su única hija, Paola.
Reconocimiento mundial
Los personajes de los cuentos de hadas ganaron fama mundial durante la vida de su creador. El mismo Gianni Rodari también protagonizó la película de cuento de hadas sobre el valiente niño cebolla, el que creó al héroe conmovedor e inquieto; el que escribió "Cipollino". El autor se interpretó a sí mismo en la película.
El niño Chiccio, personaje de los poemas y cuentos de hadas de Rodari, se convirtió en el héroe de la caricatura "El niño de Nápoles". La película animada "Giovanni the Distracted" se creó a partir del cuento de hadas La passeggiata di un distratto. "Las aventuras de Blue Arrow" tampoco pasó desapercibida y sirvió como trama para dos dibujos animados.
Se proyectaron las historias de Cipollino y Gelsomino. El cuento de hadas "Cake in the Sky" formó la base de la película y la ópera del mismo nombre. Un asteroide descubierto en 1979 lleva el nombre del famoso escritor que le dio al mundo héroes maravillosos.