ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மேரியின் அறிவிப்பு விருந்து: வரலாறு, அறிகுறிகள், மரபுகள். ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மேரியின் அறிவிப்பின் ஆர்த்தடாக்ஸ் விடுமுறை. அறிவிப்பில் அவர்கள் சாப்பிடுவதை எப்போது கொண்டாடுகிறார்கள்? அறிவிப்பு எப்போது கொண்டாடப்படுகிறது?


நான் ஒரு மதச்சார்பற்ற அமைப்பில் வேலை செய்கிறேன். பெரும்பாலும் முக்கிய தேவாலய விடுமுறைகள் வேலை நாட்களில் விழும், என்னால் தேவாலயத்திற்கு செல்ல முடியாது. மற்றும் நேர்மாறாக: சிவில் விடுமுறைகள், அவற்றில் பெரும்பாலானவை நான் கருதவில்லை, விடுமுறை நாட்கள். என்னால் வேலையை விட முடியாது. அத்தகைய சூழ்நிலையில் என்ன செய்வது?

ஆண்ட்ரி

நியமன சர்ச் சட்டத்தின்படி, ஒரு ஆர்த்தடாக்ஸ் கிறிஸ்தவர் ஞாயிற்றுக்கிழமைகளிலும் பன்னிரண்டு விடுமுறை நாட்களிலும் தேவாலயத்திற்குச் செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் உள்ளது. நல்ல காரணமின்றி இரண்டு அல்லது மூன்று ஞாயிறு ஆராதனைகளைத் தவறவிட்ட எவரும் சர்ச் ஃபெலோஷிப்பில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டதாகக் கருதப்படுவார்கள்.

இவை என்ன நல்ல காரணங்கள் என்று இப்போது கண்டுபிடிப்போம். இத்தகைய காரணங்கள் நமது விருப்பத்தைச் சார்ந்து இல்லாத வெளிப்புற சூழ்நிலைகளாக இருக்கலாம். ஒரு நபர் படுக்கையில் இருக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ள ஒரு நோய். இந்த வழக்கில், சேவைக்குப் பிறகு, அவரது உறவினர்கள் அல்லது நண்பர்கள்-பாரிஷனர்கள் அவரைச் சந்தித்து தேவாலயத்திலிருந்து ஒரு புரோஸ்போரா அல்லது இந்த விடுமுறையில் தேவாலயத்தில் புனிதப்படுத்தப்பட்ட ஒன்றைக் கொண்டு வர வேண்டும்: ஒரு ஆப்பிள், ஒரு வில்லோ, எபிபானி நீர்அல்லது ஈஸ்டர் முட்டை.

நோய்வாய்ப்பட்ட உறவினர் அல்லது நண்பரை தனியாக விட்டுவிட முடியாதபோது அவரைப் பராமரிக்கும் பொறுப்பும் ஒரு முக்கியமான காரணம். முக்கியமான காரணங்களில் வேலை அல்லது சேவைப் பொறுப்புகளும் அடங்கும். ஒரு வேலை நாள் தேவாலய விடுமுறையுடன் ஒத்துப்போனால், இது நிச்சயமாக ஒரு ஆர்த்தடாக்ஸ் நபருக்கு விரும்பத்தகாதது, ஆனால் இங்கே எந்த பாவமும் இல்லை. நீங்கள் வேலைக்கு முன் அல்லது பின் கோவிலுக்குச் சென்று உங்கள் ஆரோக்கியத்தை நினைவில் கொள்ள ஒரு குறிப்பை சமர்ப்பிக்க வேண்டும் (முந்தைய நாள் அதைச் செய்யலாம்).

வேலையில் விடுமுறையின் போது நீங்கள் வேலை செய்வது பாவம் அல்ல, ஏனெனில் அது உங்களைச் சார்ந்தது அல்ல. ஆனால் நீங்கள் வீட்டில் வேலை செய்தால்: உங்கள் குடியிருப்பை புதுப்பித்தல், அல்லது விடுமுறை நாட்களில் சலவை செய்தல் அல்லது இந்த நேரத்தில் தோட்டத்தில் வேலை செய்தல், இது ஒரு பாவம். ஒரு நபர் வாரத்தில் ஆறு நாட்கள் வேலை செய்யக் கடமைப்பட்டவர், ஏழாவது நாளை கடவுளுக்கு அர்ப்பணிக்க வேண்டும், அதாவது, தனது அன்றாட விவகாரங்கள் அனைத்தையும் ஒதுக்கி வைத்துவிட்டு, அவரது ஆன்மாவைப் பற்றி சிந்தியுங்கள். பழைய ஏற்பாட்டில், இந்த நாள் சனிக்கிழமை; கிறிஸ்தவர்களுக்கு, இந்த நாள் ஞாயிற்றுக்கிழமை, ஏனெனில் இறைவன் இந்த நாளில் மரித்தோரிலிருந்து உயிர்த்தெழுந்தார்.

ஆனால் இந்த விதிகளில் கூட ஒருவர் பாரிசவாதத்தைத் தவிர்க்க வேண்டும். ஞாயிற்றுக்கிழமை நீங்கள் வேலை செய்யலாம், ஆனால் உணவுக்காக அல்ல, ஆனால் ஆன்மாவுக்காக, உங்கள் அண்டை வீட்டாருக்கு அன்பின் கட்டளையை நிறைவேற்ற வேண்டிய அவசியம் ஏற்பட்டால், இது எல்லா சட்டங்களுக்கும் தீர்க்கதரிசிகளுக்கும் மேலானது. ஞாயிற்றுக்கிழமை ஒரு நோய்வாய்ப்பட்ட நபரைச் சந்தித்து அவரது குடியிருப்பைச் சுத்தம் செய்யுங்கள் அல்லது அவருக்கு வேறு வழியில் சேவை செய்யுங்கள் என்று சொல்லலாம். ஞாயிற்றுக்கிழமை ஆராதனைக்குப் பிறகு தேவாலயத்தைக் கழுவ உதவுவதும் ஒரு அறச் செயலாகும்.

எனவே நீங்கள் உங்கள் வேலையை விட்டு வெளியேற வேண்டியதில்லை, ஆனால் இரண்டு பெரிய விடுமுறைகள் - ஈஸ்டர் மற்றும் கிறிஸ்மஸ் - எப்போதும் வார இறுதி நாட்களில் வரும் என்பதில் மகிழ்ச்சியுங்கள், குறிப்பாக இரவில் அவர்களுக்கு சேவைகள் நடைபெறுவதால்.

நீங்கள் பேருந்தில் பயணிப்பதும், அருகில் இருப்பவர்கள் யாராலும் வெட்கப்படாமல், சிறியவர்கள், பெரியவர்கள் எனப் பேசுவதும், திட்டுவதும் அடிக்கடி நடக்கும். அத்தகைய சூழ்நிலையில் ஒரு கிறிஸ்தவர் அமைதியாக இருக்கக்கூடாது என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது. நான் சொல்கிறேன்: "கெட்ட வாய் பேசுபவர்கள் பரலோக ராஜ்யத்தைப் பெற மாட்டார்கள் என்பதை அறிந்து கொள்ளுங்கள். நீங்கள் மிகவும் புனிதமான தியோடோகோஸையும் உங்கள் தாயையும் அவமதிக்கிறீர்கள்." இத்தகைய வார்த்தைகள் ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் விளைவைக் கொண்டிருக்கின்றன, பொதுவாக உதவுகின்றன. நான் செய்வது சரியா?
கடவுளின் வேலைக்காரன் லியுட்மிலா, சமாரா

மக்களின் அக்கிரமங்களை வெளிக்கொணர நீங்கள் சிரமப்படும்போது சரியானதைச் செய்கிறீர்கள். மிக முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால், பேராயர் நிகோலாய் அகஃபோனோவ் 01/07/2004 யாரை நீங்கள் கண்டனம் செய்கிறீர்கள் என்பதை விட நீங்கள் எப்படியாவது சிறந்தவர் என்ற பெருமையான பரிசேய சிந்தனை உங்கள் இதயத்தில் குடியேறவில்லை.

அறிவிப்பு கடவுளின் பரிசுத்த தாய் ஆண்டுதோறும் நடைபெறும் ஒரு ஆர்த்தடாக்ஸ் விடுமுறை ஏப்ரல் 7(மார்ச் 25, பழைய பாணி) மற்றும் கொண்டாட்டத்தின் தேதியிலிருந்து சரியாக 9 மாதங்கள் ஆகும். தெய்வீக குழந்தை இயேசு கிறிஸ்துவின் கருத்தரித்தல் மற்றும் பிறப்பு பற்றிய நற்செய்தியை கன்னி மேரிக்கு ஆர்க்காங்கல் கேப்ரியல் அறிவித்ததை நினைவுகூரும் வகையில் இந்த விடுமுறை நிறுவப்பட்டது. அறிவிப்பில் ஒரு நாள் முன் கொண்டாட்டம் மற்றும் ஒரு நாள் பிந்தைய கொண்டாட்டம் உள்ளது, அன்று செயின்ட் கவுன்சில். தூதர் கேப்ரியல்.

ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மரியாவின் அறிவிப்பு. தெய்வீக சேவை

விடுமுறை அறிவிப்புஆர்த்தடாக்ஸ் பாரம்பரியத்தில் நற்செய்தியுடன் மெய் (கிரேக்க மொழியில் இருந்து " நல்ல செய்தி"). இந்த விடுமுறையின் ஐகான் வழக்கமாக ராயல் கதவுகளில் வைக்கப்படுகிறது, மேல் வலது பாதியில் கடவுளின் தாய் மற்றும் இடதுபுறத்தில் ஆர்க்காங்கல் கேப்ரியல் சித்தரிக்கப்படுகிறார். அறிவிப்பு சில நேரங்களில் ஈஸ்டர் உடன் ஒத்துப்போகிறது. இந்த விடுமுறை மிகவும் சிறந்தது, ஈஸ்டர் சேவை கூட அதை ரத்து செய்யாது. ஒரு சிறப்பு சாசனத்தின் படி, அறிவிப்பு மற்றும் ஈஸ்டர் பாடல்களை இணைக்கலாம்.

பண்டிகை சேவை விடுமுறை நிகழ்வைப் பற்றி பிரார்த்தனை செய்பவர்களுக்கு சொல்கிறது மற்றும் பழைய ஏற்பாட்டு தீர்க்கதரிசனங்களின் அர்த்தத்தை விளக்குகிறது. அவதாரத்தின் பெரிய மர்மத்தின் விளக்கங்களை மீண்டும் மீண்டும் கேட்கிறோம். அறிவிப்பின் நிகழ்வை விவரிப்பதோடு மட்டுமல்லாமல், கடவுளின் தாயின் விருந்துகளில் பொதுவாக அதே எண்ணங்களை ஸ்டிசெரா வெளிப்படுத்துகிறது. கடவுளின் தாயிடமிருந்து இறைவன் பிறந்ததற்கு நன்றி, சொர்க்கம் மீண்டும் பூமியுடன் இணைந்தது, ஆதாம் புதுப்பிக்கப்பட்டது, ஏவாள் விடுவிக்கப்பட்டாள், மேலும் நாம் தெய்வீகத்தில் ஈடுபடுகிறோம், நாங்கள் தேவாலயமாக மாறுகிறோம், அதாவது, கடவுளின் கோவில். தேவதூதருக்கும் கடவுளின் தாய்க்கும் இடையிலான உரையாடலாக கட்டமைக்கப்பட்ட கிரேட் வெஸ்பர்ஸின் ஸ்டிச்செரா மிகவும் அழகாகவும் ஆழமான அர்த்தமும் நிறைந்ததாகவும் இருக்கிறது:

நித்திய சபையுடன், உங்களுக்கு கதவைத் திறந்து, Gavrii1l உங்கள் முன் தோன்றி, உங்களை முத்தமிட்டு, 3 விஷயங்களை, மக்கள் வசிக்காத பூமிக்கு மகிழ்ச்சியாக இருந்தது. raduisz kupino2 њpal1maz அல்ல. raduisz deep2 un0b vi1dimaz, raduisz m0ste k8 nb7sє1m மொழிபெயர்ப்பு. மற்றும் 3 படிக்கட்டு உயரமாக உள்ளது, їya1kovy vi1de க்கு தெற்கே உள்ளது. உங்களுக்கு கொஞ்சம் தெய்வீக மன்னா கிடைத்ததில் மகிழ்ச்சி. raduisz அனுமதி klstve. உங்களுடன் கடவுளின் அழைப்பை நான் வரவேற்கிறேன்.

K vlseshimisz ћkw chlk, பேச்சு அழியாத trokovitetsa to ґrhistratigu. மற்றும் 3 உங்கள் நெற்றியை விட உங்கள் கண்களை எவ்வாறு கையாள்வது? என்னுடன் rekl є3si2 bGu bhti, and3 sat1tisz in my w02. மற்றும்3 w bu1du gli mi, in8 விசாலமான இடம், மற்றும் 3 கீழே உள்ள இடம், மற்றும் 4 ஏறுவரிசையின் கேருபீன்கள் மீது. ஆமாம், முகஸ்துதியால் என்னை மயக்காதே, சொர்க்கம் கணவனைப் புரிந்துகொள். பிறப்பதற்கு முந்தைய நாள் போலவே திருமணத்திற்கும் இதற்கும் எந்த சம்பந்தமும் இல்லை.

B Gъ மற்றும்3he கூட விரும்புகிறார், winsz є3natural chi1n, speechE இலவசம். மற்றும் 3 மனிதர்களை விடவும், என் 1 உண்மையான வினைச்சொல்லை நம்புகிறது, எல்லாம் மாசற்றது. அழுகை2 கூட, உங்கள் வார்த்தையின்படி என்னை அடிக்கவும்2, மற்றும் 3 சுதந்திரத்தின் பிறப்பு, குறைந்த கடன் வாங்கியவரின் சதை, மற்றும் அவர் உறுப்பினரை உயர்த்தட்டும், 3d1n வலிமையான, அதிக தகுதியான, தீவிர வம்சாவளியை உண்ணட்டும்.

பாலிலியோஸில், ஒரு விடுமுறை அல்லது ஒரு துறவியின் மகிமை எப்போதும் பாடப்படுகிறது, இது வார்த்தைகளுடன் தொடங்குகிறது: "நாங்கள் உங்களை பெரிதாக்குகிறோம் ...". அறிவிப்பின் உருப்பெருக்கம் சிறப்பு:

ஆங்கிலக் குரல்களில் அழுவோம். நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருப்பதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன், நான் உங்களுடன் இருக்கிறேன்.

விடுமுறைக்கான நியதி 8 ஆம் நூற்றாண்டில் தொகுக்கப்பட்டது. இது டமாஸ்கஸின் புகழ்பெற்ற ஆர்த்தடாக்ஸ் ஹிம்னோகிராஃபர்களான ஜான் மற்றும் நைசியாவின் பெருநகர தியோபன் ஆகியோரால் எழுதப்பட்டது. கடவுளின் தாய் மற்றும் ஆர்க்காங்கல் கேப்ரியல் இடையேயான உரையாடல் வடிவத்தில் நியதி கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளது. நியதி, மனிதர்களிடம் அவதாரமான இரட்சகரின் தெய்வீக இணக்கத்தைப் பற்றி பேசுகிறது மற்றும் கடவுளை தனக்குள் ஏற்றுக்கொண்ட ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னியின் அசாதாரண மகத்துவத்தை சுட்டிக்காட்டுகிறது.

ரஷ்ய நம்பிக்கை நூலகம்

அப்போஸ்தலன் (எபி. II, 11-18) மக்களைக் காப்பாற்ற, கடவுளின் குமாரன் மனித மாம்சத்தை எடுக்க வேண்டியது அவசியம் என்ற கருத்தை வெளிப்படுத்துகிறார். நற்செய்தியில் (லூக்கா I, 24-38) ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மேரிக்கு அறிவிக்கப்பட்ட கதை உள்ளது.

விடுமுறைக்கு ட்ரோபரியன். சர்ச் ஸ்லாவோனிக் உரை:

நமது இரட்சிப்பின் முதல் பலன்கள் பிறக்கட்டும், 3 ஆசீர்வாதத்தின் நித்திய ரகசியம், sn7 b9ii, sn7 dv7yz நடக்கிறது, மற்றும் 3 gavrii1l நற்செய்தியின் மகிழ்ச்சி. Dark and3 we2 with8 no1m btsde vozopіє1m, gladisz њradovannaz gDy with8 you.

ரஷ்ய உரை:

இன்று நமது இரட்சிப்பின் ஆரம்பம் மற்றும் பல நூற்றாண்டுகளாக இருந்த ஒரு மர்மத்தின் வெளிப்பாடாகும்: கடவுளின் குமாரன் கன்னியின் மகனாக மாறுகிறார் மற்றும் கேப்ரியல் கிருபையின் நற்செய்தியை அறிவிக்கிறார். ஆகையால், நாமும் கடவுளின் தாயிடம் கூச்சலிடுவோம்: மகிழ்ச்சியுங்கள், மகிழ்ச்சியானவர், கர்த்தர் உன்னுடன் இருக்கிறார்.

விடுமுறைக்கு கான்டாகியோன். சர்ச் ஸ்லாவோனிக் உரை:

தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட போரில், நாங்கள் வெற்றி பெற்றோம், உங்கள் அடியார்களுக்கு எங்கள் நன்றியை எழுதுகிறோம். ஆனால் நம்மிடம் வெல்ல முடியாத சக்தி இருந்தால், சுதந்திரத்தின் அனைத்து பிரச்சனைகளையும் அழைப்போம், உங்களை அழைப்போம், மகிழ்ச்சியுடன், மணமகள் மணமகள் அல்ல.

ரஷ்ய உரை:

கஷ்டங்களிலிருந்து விடுபட்ட நாங்கள், உங்கள் தகுதியற்ற ஊழியர்களே, கடவுளின் தாயே, உன்னத இராணுவத் தலைவரே, உங்களுக்கு ஒரு வெற்றிகரமான மற்றும் நன்றியுள்ள பாடலைப் பாடுகிறோம். வெல்ல முடியாத சக்தி கொண்ட நீங்கள், எல்லா பிரச்சனைகளிலிருந்தும் எங்களை விடுவிப்போம், அதனால் நாங்கள் உங்களிடம் அழுகிறோம்: திருமணத்திற்குள் நுழையாத மணமகளே, மகிழ்ச்சியுங்கள்.

ரஷ்யாவில் அறிவிப்பு கொண்டாட்டம். நாட்டுப்புற பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் மரபுகள்

பிரபலமான வணக்கத்தின் வலிமை மற்றும் கிராமப்புற வாழ்க்கையில் கிறிஸ்தவ விடுமுறை நாட்களைக் கொண்டாடும் அளவு ஆகியவற்றின் அடிப்படையில், பண்டைய காலங்களிலிருந்து ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மரியாவின் அறிவிப்பு நாள் கிறிஸ்துவின் பிறப்பு மற்றும் புனித ஈஸ்டருக்குப் பிறகு மூன்றாவது இடத்தில் உள்ளது. உழைக்கும் கிராம வாழ்க்கையின் அன்றாட வாழ்வில், இந்த விடுமுறை முழுமையான அமைதி நாளாகக் கருதப்பட்டது. பல கிராமங்களில், மாலையில், சூரிய அஸ்தமனத்தில், முழு குடும்பங்களும் ஆலைகளுக்குச் சென்று, இங்கு வரும் வசந்த காலம் எப்படி இருக்கும், விதைப்பு எப்படி இருக்கும், உழவு எப்படி இருக்கும் என்று அமைதியான உரையாடலுக்காக வைக்கோல் மீது அமர்ந்தனர். அறுவடை எப்படி இருக்கும். ஒவ்வொரு நற்செயலுக்கும், குறிப்பாக விவசாயப் பணிகளுக்கும் இந்த அறிவிப்பு ஆசீர்வாத நாளாகக் கருதப்பட்டது. பிரபலமான புராணத்தின் படி, இந்த நாளில், ஈஸ்டர் அன்று, சூரியன் விடியற்காலையில் "விளையாடுகிறது" மற்றும் பாவிகள் நரகத்தில் துன்புறுத்தப்படுவதில்லை. புரட்சிக்கு முன்னர், அனைத்து மக்களுக்கும் சுதந்திரத்தை அறிவித்ததன் அடையாளமாக, இந்த நாளில் கூண்டில் அடைக்கப்பட்ட பறவைகளை காட்டுக்குள் விடுவிக்கும் வழக்கம் இருந்தது.

இந்த நாளில், சிறிய உடல் உழைப்பு, பணம் சம்பாதிப்பதற்காக வெளியேறுவது அல்லது சாலையில் செல்வது கூட மிகப்பெரிய பாவமாக கருதப்பட்டது. பண்டிகைக் களியாட்டத்தின் சுவையுடன் சும்மா வேடிக்கையாக இருக்கவில்லை, மாறாக ஒருமுகப்படுத்தப்பட்ட, அமைதியான தியானம் இந்த முழுமையான அமைதியின் இந்த விடுமுறைக்கு பொருத்தமானது, வணிகத்திலிருந்து சுதந்திரம், மாறாத நம்பிக்கை மற்றும் உலகளாவிய நம்பிக்கையின் அடிப்படையில் " அறிவிப்பு நாளில், பறவை அதன் கூட்டை சுருட்டுவதில்லை, பெண் தன் தலைமுடியை பின்னுவதில்லை" வருடத்தில் ஒரு நாள் கூட அறிவிப்பின் நாள் போல பல சகுனங்கள் மற்றும் அதிர்ஷ்டம் சொல்லவில்லை: நடைமுறை பொருளாதார அடித்தளங்களில் பலப்படுத்தப்பட்ட அந்த நம்பிக்கைகளின் மிகப்பெரிய எண்ணிக்கை அதைச் சார்ந்தது.

ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மேரியின் அறிவிப்பின் சின்னங்கள்

அறிவிப்பின் பழமையான படங்கள் பண்டைய ரோமானிய கேடாகம்ப்களில் (2 ஆம் நூற்றாண்டு) ஓவியங்கள் மற்றும் ஆரம்பகால கிறிஸ்தவ சர்கோபாகியின் படங்கள். ஏற்கனவே 5 ஆம் நூற்றாண்டில், ஆரம்பகால கிறிஸ்தவர்களிடமிருந்து ஐகான் ஓவியம் நியதிகள் உருவாக்கப்பட்டன, இது பைசண்டைன் மற்றும் ரஷ்ய ஐகான் ஓவியங்களில் கிட்டத்தட்ட மாறாமல் இருந்தது.


அறிவிப்பு. பியட்ரோ கவாலினி, ட்ராஸ்டெவேரில் உள்ள சாண்டா மரியாவின் பசிலிக்கா, 1291

விடுமுறையின் உருவப்படத்தின் அடிப்படைக் கோட்பாடுகள், தூதர் மற்றும் கன்னி மேரியைக் குறிக்கும் இரண்டு-உருவ அமைப்பு ஆகும்.


அறிவிப்பு. ஆண்ட்ரி ரூப்லெவ், 1408. விளாடிமிரில் உள்ள அனுமான கதீட்ரலின் ஐகானோஸ்டாசிஸின் பண்டிகை வரிசையின் ஐகான். ட்ரெட்டியாகோவ் கேலரி, மாஸ்கோ

மிகவும் பொதுவான பதிப்பு "நூலுடன் கூடிய அறிவிப்பு." கடவுளின் தாய் சுழன்று கொண்டிருப்பதைக் குறிக்கிறது; இடது கையில் ஒரு கோலுடன் ஒரு தேவதை அவளை ஆசீர்வதிக்கிறார், இறைவன் அனுப்பிய செய்தியை வெளிப்படுத்துகிறார். பாரம்பரியத்தின் படி, ஜெருசலேம் கோவிலின் சிவப்பு திரையை சுழற்ற கன்னி மேரிக்கு சீட்டு விழுந்தது, அது அவரது மகன் இறந்த தருணத்தில் இரண்டாக கிழிந்தது.

அறிவிப்பு. கோஸ்ட்ரோமா அருங்காட்சியகம், 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில்.
அறிவிப்பு. கியேவில் உள்ள செயின்ட் சோபியா கதீட்ரலின் பலிபீட தூண்களில் மொசைக். 11 ஆம் நூற்றாண்டு கடவுளின் தாயின் வாழ்க்கையின் அடையாளங்களுடன் கூடிய அறிவிப்பு. XVI நூற்றாண்டு. Solvychegodsk அருங்காட்சியகம்

"கருப்பையில் குழந்தையுடன் அறிவிப்பு" ("உஸ்த்யுக் அறிவிப்பு") ஐகான்கள் கன்னிப் பிறப்பு பற்றிய கருத்தை முன்வைக்க முயற்சிக்கின்றன.

உஸ்த்யுக் அறிவிப்பு. நோவ்கோரோட் ஐகான், 12 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் காலாண்டு

ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மேரியின் அறிவிப்பின் படங்கள் ஐகான் ஓவியம் மற்றும் நினைவுச்சின்ன ஓவியம் மட்டுமல்ல, கையெழுத்துப் பிரதிகள், சிற்பம் மற்றும் தையல் ஆகியவற்றிலும் காணப்படுகின்றன.

ரஷ்யாவில் உள்ள அறிவிப்பு தேவாலயங்கள் மற்றும் மடங்கள்

11 ஆம் நூற்றாண்டில், யாரோஸ்லாவ் I, கியேவ் நகரத்தை ஒரு கல் சுவரால் வேலி அமைத்தார், அதில் தங்க வாயில்கள் நுழைகின்றன, அவற்றின் மீது கட்டப்பட்டது. அறிவிப்பு தேவாலயம்மற்றும் வரலாற்றாசிரியரின் வாய் வழியாக கூறினார்: " ஆம், இந்த வாயில்கள் வழியாக இந்த நகரத்தில் எனக்கு மிகவும் புனிதமான தியோடோகோஸ் மற்றும் செயின்ட் ஜெபங்கள் மூலம் நற்செய்தி வருகிறது. ஆர்க்காங்கல் கேப்ரியல் - சுவிசேஷகரின் மகிழ்ச்சி" அதே கோயில் நோவ்கோரோட் கிரெம்ளின் வாயில்களுக்கு மேலே கட்டப்பட்டது, பின்னர் அனைத்து பெரிய பழைய மடங்களிலும் நுழைவாயில் அறிவிப்பு தேவாலயங்களை அமைப்பது வழக்கமாகிவிட்டது.


அறிவிப்பின் கேட் சர்ச்

ரஷ்யாவில், ஒவ்வொரு ரஷ்ய நகரத்திலும் பல தேவாலயங்கள் மற்றும் மடங்கள் கட்டப்பட்டன, அவை அறிவிப்பின் பெயரில் பெயரிடப்பட்டன. முதலில், மாஸ்கோ கிரெம்ளினின் அறிவிப்பு கதீட்ரல் நினைவுக்கு வருகிறது. 1397 ஆம் ஆண்டில், டிமிட்ரி டான்ஸ்காயின் மகன் கிராண்ட் டியூக் வாசிலி I, முதல் மர கதீட்ரலைக் கட்டினார். இது ஆண்ட்ரி ரூப்லெவ், ஃபியோபன் கிரேக்கம் மற்றும் கோரோடெட்ஸின் மாஸ்டர் புரோகோர் ஆகியோரால் வரையப்பட்டது. பின்னர், கதீட்ரல் மீண்டும் கட்டப்பட்டது, 1475 இல் அது எரிந்தது, மேலும் Pskov கைவினைஞர்கள் அடித்தளத்தில் ஒரு புதிய வெள்ளை கல் கதீட்ரலைக் கட்டினார்கள் (1484-89).


மாஸ்கோ கிரெம்ளினின் அறிவிப்பு கதீட்ரல்

கிரெம்ளினில் மற்றொரு தேவாலயம் இருந்தது. கிரெம்ளின் கோபுரங்களில் ஒன்று, இப்போது பிளாகோவெஷ்சென்ஸ்காயா என்று பெயரிடப்பட்டது, இவான் தி டெரிபிலின் கீழ் சிறைச்சாலையாக பணியாற்றியது. கடவுளின் தாய் ஒரு அப்பாவி கைதிக்கு தோன்றி, அரச கருணையைக் கேட்கும்படி கட்டளையிட்டார். பிறகு வெளிப்புற சுவர்அரச அறைகளை எதிர்கொள்ளும் கோபுரம், அறிவிப்பின் உருவம் தோன்றியது. பின்னர், கோபுரத்தில் ஒரு கோயில் சேர்க்கப்பட்டது, இது 1930 களில் அழிக்கப்பட்டது.

மிகவும் பழமையான அறிவிப்பு தேவாலயங்களில் ஒன்று வைடெப்ஸ்கில் (பெலாரஸ்) அமைந்துள்ளது. புராணத்தின் படி, இந்த நகரம் 974 இல் நிறுவப்பட்டபோது இளவரசி ஓல்காவால் கட்டப்பட்டது. தேவாலயம் பல முறை புனரமைக்கப்பட்டது, மேலும் 1961 ஆம் ஆண்டில் டிராம்கள் திரும்புவதற்கு இது அழிக்கப்பட்டது. 1993-98 இல் மீட்டெடுக்கப்பட்டது 12 ஆம் நூற்றாண்டின் தோற்றத்தில்.


வைடெப்ஸ்கில் உள்ள அறிவிப்பு தேவாலயம் (பெலாரஸ்)

பல மடங்கள் கன்னி மேரியின் அறிவிப்புக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டன. ஒருவேளை மிகவும் பழமையானவை நிஸ்னி நோவ்கோரோட் (1221), கிர்ஷாக், விளாடிமிர் பிராந்தியத்தில் (1358 இல் செயின்ட் செர்ஜியஸ் ஆஃப் ராடோனேஷால் நிறுவப்பட்டது), முரோமில் அமைந்துள்ளன.


விடுமுறையின் பெயரில் ஒரு நகரம் கூட உள்ளது என்று சொல்ல வேண்டும் - தூர கிழக்கில் Blagoveshchensk, சீனாவின் எல்லையில். இது 1856 இல் நிறுவப்பட்டது மற்றும் Ust-Zeya இராணுவ போஸ்ட் என்று அழைக்கப்பட்டது (ஜீயா மற்றும் அமுரின் சங்கமத்தில்). அங்கு கட்டப்பட்ட முதல் கோயில் அறிவிப்பு என்ற பெயரில் புனிதப்படுத்தப்பட்டது, அதிலிருந்து நகரம் அதன் பெயரைப் பெற்றது. ஆச்சரியப்படும் விதமாக, சோவியத் ஆட்சியின் கீழ் நகரம் அதன் "ஆர்த்தடாக்ஸ்" பெயரைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது!

ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மேரியின் அறிவிப்பின் பழைய விசுவாசி தேவாலயங்கள்

பழைய விசுவாசிகள் அறிவிப்பு தேவாலயங்களைக் கட்டும் பாரம்பரியத்தைத் தொடர்ந்தனர். (எஸ்டோனியா), (லாட்வியா), (லாட்வியா) மற்றும் ரிகா எபிபானி சமூகத்தின் (லாட்வியா) தேவாலயத்தில் கட்டுமானத்தில் உள்ள ரஷ்ய ஆர்த்தடாக்ஸ் ஓல்ட் பிலீவர் சர்ச்சின் தேவாலயம் இந்த விடுமுறைக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது.

அறிவிப்பைப் பற்றிய ஆத்மார்த்தமான போதனை

... கர்த்தர் ஏவாளிடம் கூறியதால்: "நோயில் நீ குழந்தைகளைப் பெற்றெடுப்பாய்" (ஆதியாகமம் 3:16), இப்போது இந்த நோய் தேவதை கன்னியிடம் கொண்டு வரும் மகிழ்ச்சியால் தீர்க்கப்படுகிறது: "மகிழ்ச்சியுங்கள், நிறைந்திருங்கள். கருணை"! ஏவாள் சபிக்கப்பட்டதால், “நீ ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவள்” என்று இப்போது மரியாள் கேட்கிறாள். மேரி வாழ்த்து பற்றி யோசித்தார், அது என்ன: இது ஒரு பெண்ணுக்கு ஒரு ஆணின் முகவரி அல்லது தெய்வீகமானது போன்ற மோசமான மற்றும் தீயது அல்லவா, வாழ்த்து கடவுளையும் குறிப்பிடுகிறது: "கர்த்தர் உன்னுடன் இருக்கிறார்"? தேவதை, முதலில், பயத்திலிருந்து அவளது இதயத்தை அமைதிப்படுத்துகிறது, அதனால் அவள் தெய்வீக பதிலை ஒரு குழப்பமில்லாத நிலையில் ஏற்றுக்கொள்கிறாள்; ஏனென்றால், குழப்பமான நிலையில் அவளால் நிறைவேறப் போவதைச் சரியாகக் கேட்க முடியவில்லை - பிறகு, “அருளானவள்” என்ற மேற்கூறிய வார்த்தையை விளக்குவது போல் அவள் சொல்கிறாள்: “நீங்கள் கடவுளிடமிருந்து அருளைப் பெற்றீர்கள்.” தயவு பெறுவது என்பது கடவுளின் அருளைப் பெறுவது, அதாவது கடவுளைப் பிரியப்படுத்துவது.

"பிறகு நீங்கள் கருத்தரிப்பீர்கள்" - வேறு எந்த கன்னியும் இந்த நன்மையைப் பெற்றதில்லை. கூறினார்: "கருப்பையில்"; கன்னியின் பொய்யிலிருந்து இறைவன் அவதாரம் எடுத்தான் என்பதை இது காட்டுகிறது. நம் இனத்தை காப்பாற்ற வந்தவர் "இயேசு" என்று அழைக்கப்படுகிறார், ஏனெனில் இந்த பெயர் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது கிரேக்க மொழி"கடவுளிடமிருந்து இரட்சிப்பு" என்று பொருள். இயேசு, விளக்கத்தின்படி, இரட்சகர் என்று பொருள்படும், ஏனெனில் இரட்சிப்பு "ஐயோ" என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. "அவர் பெரியவராக இருப்பார், மேலும் உன்னதமானவரின் மகன் என்று அழைக்கப்படுவார்" என்று அவர் கூறுகிறார். யோவானும் பெரியவராக இருந்தார், ஆனால் அவர் இன்னும் உன்னதமானவரின் மகனாக இருக்கவில்லை, ஆனால் இரட்சகர் அவருடைய போதனையிலும், "உன்னதமானவரின் குமாரன்" போதனையிலும் சிறந்தவராக இருந்தார், ஏனென்றால் அவர் அதிகாரம் உள்ளவராகவும், அற்புதங்களைச் செய்வதாகவும் கற்பித்தார். அற்புதங்கள். இந்த வார்த்தை யுகங்களுக்கு முன்பே உன்னதமானவரின் குமாரனாக இருந்தது, ஆனால் அவ்வாறு அழைக்கப்படவில்லை மற்றும் அறியப்படவில்லை; அவர் அவதாரமாகி, மாம்சத்தில் தோன்றியபோது, ​​கண்ணுக்குத் தெரியும் மற்றும் அற்புதங்களைச் செய்கிறவர் உன்னதமானவரின் மகன் என்று அழைக்கப்படுகிறார்.

"தாவீதின் சிம்மாசனம்" பற்றி நீங்கள் கேட்கும்போது, ​​சிற்றின்ப ராஜ்யத்தைப் பற்றி சிந்திக்காதீர்கள், ஆனால் தெய்வீக பிரசங்கத்தின் மூலம் அவர் எல்லா நாடுகளையும் ஆட்சி செய்த தெய்வீகத்தைப் பற்றி சிந்தியுங்கள். "யாக்கோபின் குடும்பம்" என்பது யூதர்களிடமிருந்தும் மற்ற நாடுகளிலிருந்தும் நம்பியவர்கள், ஏனெனில் ஜேக்கப் மற்றும் இஸ்ரேல். அவர் தாவீதின் சிம்மாசனத்தில் அமர்ந்தார் என்று எப்படி கூறப்படுகிறது? கேள். தாவீது அவருடைய சகோதரர்களில் இளையவர்; மேலும் கர்த்தர் ஒரு விஷம் குடிப்பவர் மற்றும் மது அருந்துபவர் என்றும், விறகுவெட்டியின் மகன் என்றும், யோசேப்பின் மகன்களான அவருடைய சகோதரர்களிடையேயும் அவமதிப்புக்கு ஆளானார். "அவருடைய சகோதரர்கள் கூட அவரை நம்பவில்லை" (யோவான் 7:5) என்று கூறப்படுகிறது. டேவிட், அவரது தொண்டு இருந்தபோதிலும், துன்புறுத்தப்பட்டார்; மேலும் அற்புதங்களைச் செய்யும் இறைவன் மீது அவதூறு பரப்பப்பட்டு கல்லெறிந்தனர். தாவீது வென்று சாந்தத்துடன் ஆட்சி செய்தார்; கர்த்தர் சிலுவையை சாந்தமாக ஏற்றுக்கொண்டு ஆட்சி செய்தார். அப்படியென்றால், அவர் தாவீதின் சிம்மாசனத்தில் அமர்ந்தார் என்று எந்த அர்த்தத்தில் சொல்லப்படுகிறது என்று பார்க்கிறீர்களா? தாவீது சிற்றின்ப ராஜ்யத்தை ஏற்றுக்கொண்டது போல், கர்த்தர் ஆவிக்குரிய ராஜ்யத்தை ஏற்றுக்கொண்டார், அது "முடிவு இல்லாதது." ஏனென்றால், கிறிஸ்துவின் ஆட்சிக்கு முடிவே இருக்காது, அதாவது கடவுள் மற்றும் கிறிஸ்தவத்தைப் பற்றிய அறிவு. ஏனெனில், துன்புறுத்தலின் போதும் நாம் கிறிஸ்துவின் கிருபையால் பிரகாசிக்கிறோம்.

...ஆனால் கன்னி என்ன சொல்கிறது பாருங்கள். "இதோ ஆண்டவரின் ஊழியன், உமது வார்த்தையின்படியே எனக்குச் செய்யப்படட்டும்": நான் ஓவியரின் பலகை; எழுத்தாளன் தனக்கு வேண்டியதை எழுதட்டும்; இறைவன் விரும்பியதைச் செய்யட்டும். வெளிப்படையாக, "அது எப்படி இருக்கும்" என்று முன்பு கூறப்பட்டது அவநம்பிக்கையின் வெளிப்பாடு அல்ல, ஆனால் படத்தை அடையாளம் காணும் ஆசை; ஏனென்றால், நான் விசுவாசிக்கவில்லை என்றால், “இதோ, கர்த்தருடைய ஊழியக்காரனே, உமது வார்த்தையின்படியே எனக்கு ஆகக்கடவது” என்று சொல்லமாட்டேன். கேப்ரியல் என்றால் "கடவுளின் மனிதன்," மிரியம் என்றால் "பெண்" மற்றும் நாசரேத் என்றால் "புனிதப்படுத்துதல்" என்பதையும் அறிந்து கொள்ளுங்கள். ஆகையால், கடவுள் ஒரு மனிதனாக மாறவிருந்தபோது, ​​கேப்ரியல் கண்ணியமாக அனுப்பப்பட்டார், அதாவது "கடவுளின் மனிதன்"; வாழ்த்துதல் ஒரு பரிசுத்த ஸ்தலத்தில், அதாவது நாசரேத்தில் நடத்தப்படுகிறது, ஏனென்றால் கடவுள் இருக்கும் இடத்தில் அசுத்தமானது எதுவும் இல்லை.

(பல்கேரியாவின் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட தியோபிலாக்ட், ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மரியாவின் அறிவிப்பு விழாவின் நற்செய்தியின் விளக்கம் (லூக்கா 1, 24-38), சுருக்கமாக கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.).

பண்டைய காலங்களில், அறிவிப்பின் விருந்துக்கு வெவ்வேறு பெயர்கள் வழங்கப்பட்டன: கிறிஸ்துவின் கருத்தாக்கம், கிறிஸ்துவின் அறிவிப்பு, மீட்பின் ஆரம்பம், மேரிக்கு தேவதையின் அறிவிப்பு. அறிவிப்பு விழா எங்கு, எப்படி முதலில் தோன்றியது என்பது பற்றி எதுவும் தெரியவில்லை. 560 ஆம் ஆண்டில் பேரரசர் ஜஸ்டினியன் அறிவிப்பைக் கொண்டாடுவதற்கான தேதியைக் குறிப்பிட்டார் என்பது மட்டுமே அறியப்படுகிறது - மார்ச் 25 (ஏப்ரல் 7, புதிய பாணி).

விடுமுறையின் பெயர் - அறிவிப்பு - அதனுடன் தொடர்புடைய நிகழ்வின் முக்கிய அர்த்தத்தை வெளிப்படுத்துகிறது: தெய்வீக குழந்தை கிறிஸ்துவின் கருத்தரித்தல் மற்றும் பிறப்பு பற்றிய நற்செய்தியின் கன்னி மேரிக்கு அறிவிப்பு. இந்த விடுமுறை பன்னிரண்டு நிரந்தர விடுமுறைகளுக்கு சொந்தமானது மற்றும் ஒவ்வொரு ஆண்டும் அதே ஏப்ரல் நாளில் கொண்டாடப்படுகிறது.
விடுமுறையின் முக்கிய ஐகானை ஆண்ட்ரி ரூப்லெவின் தலைசிறந்த படைப்பாகக் கருதலாம்: ஒரு தேவதை கன்னிக்கு “நற்செய்தியை” அறிவிக்க இறங்குகிறார். ஆர்க்காங்கல் கேப்ரியல் கன்னி மேரிக்கு மிகப்பெரிய செய்தியைக் கொண்டு வந்தார் - கடவுளின் குமாரன் மனித குமாரனாகிறார். ஏசாயாவின் தீர்க்கதரிசனம் நிறைவேறியது, கடவுளின் தாய் தேவதூதரின் செய்திக்கு சம்மதத்துடன் பதிலளிக்கிறார்: "உம்முடைய வார்த்தையின்படி எனக்குச் செய்யட்டும்." இந்த தன்னார்வ சம்மதம் இல்லாமல், கடவுள் மனிதனாக மாற முடியாது. கடவுள் பலத்தால் செயல்படாததால், எதையும் செய்யும்படி நம்மை வற்புறுத்துவதில்லை என்பதால் அவர் அவதாரமாக இருக்க முடியாது. கடவுளுக்கு சம்மதத்துடனும் அன்புடனும் பதிலளிக்க மனிதனுக்கு முழு சுதந்திரம் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.

தேவதூதர் கேப்ரியல் கன்னி மேரிக்கு தோன்றிய தருணத்தில், அவர் ஏசாயா தீர்க்கதரிசியின் புத்தகத்தைப் படித்துக்கொண்டிருந்தார் என்று சர்ச் பாரம்பரியம் கூறுகிறது, துல்லியமாக மேசியாவின் பிறப்பைப் பற்றிய அந்த வார்த்தைகள். "மெசியாவைப் பெற்றெடுக்கும் மரியாதைக்குரியவரின் கடைசி பணிப்பெண்ணாக மாற நான் தயாராக இருக்கிறேன்" என்று அவள் நினைத்தாள்.

சில பழங்கால பழக்கவழக்கங்கள் மக்களிடையே அறிவிப்புடன் தொடர்புடையவை. அறிவிப்பில் "ஒரு பறவை கூடு கட்டுவதில்லை, ஒரு கன்னி தலைமுடியை பின்னுவதில்லை" என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள், அதாவது, எந்த வேலையும் பாவமாக கருதப்படுகிறது.


ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மரியாவின் அறிவிப்பு

கன்னி மேரி மூலம் இயேசு கிறிஸ்துவின் எதிர்கால பிறப்பை அறிவித்த ஆர்க்காங்கல் கேப்ரியல் பற்றிய கிறிஸ்தவ புராணத்துடன் தொடர்புடைய பன்னிரண்டு மத விடுமுறை நாட்களில் அறிவிப்பு ஒன்றாகும். புதிய பாணியின் படி (ஏப்ரல் 7) மார்ச் 25 அன்று விசுவாசிகளால் கொண்டாடப்பட்டது.
ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மரியாவின் அறிவிப்பு 7 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் ஒரு சுதந்திர விடுமுறையாக மாறியது, மேலும் மத ஓவியத்திற்கான ஒரு நிலையான பாடமாக செயல்பட்டது.
அறிவிப்பு எப்போதும் ஒருமையில் ஒரு விடுமுறை, அதாவது, அதன்படி நிறுவப்பட்டது ஆர்த்தடாக்ஸ் காலண்டர்கண்டிப்பாக வரையறுக்கப்பட்ட நாளில். இந்த நாளில், ஆர்க்காங்கல் கேப்ரியல் கன்னி மேரிக்கு அறிவித்தார் கன்னி பிறப்புமற்றும் மகன் இயேசு கிறிஸ்துவின் பிறப்பு - கடவுளின் மகன் மற்றும் உலக இரட்சகர்.
14 வயது வரை, ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி கோவிலில் வளர்க்கப்பட்டார், பின்னர், சட்டத்தின்படி, அவள் முதிர்ச்சியடைந்ததால் கோவிலை விட்டு வெளியேறி, பெற்றோரிடம் திரும்ப வேண்டும் அல்லது திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும். பூசாரிகள் அவளை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்பினர், ஆனால் மேரி கடவுளுக்கு அளித்த வாக்குறுதியை அவர்களுக்கு அறிவித்தார் - என்றென்றும் கன்னியாக இருப்பார். பின்னர் பாதிரியார்கள் அவளை ஒரு தொலைதூர உறவினரான எண்பது வயது மூத்த ஜோசப்பிற்கு நிச்சயித்தனர், அதனால் அவர் அவளை கவனித்துக்கொள்வார் மற்றும் அவளுடைய கன்னித்தன்மையைப் பாதுகாப்பார். கலிலியன் நகரமான நாசரேத்தில், ஜோசப்பின் வீட்டில், ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மரியா கோவிலில் இருந்த அதே அடக்கமான மற்றும் தனிமையான வாழ்க்கையை நடத்தினார்.
கடவுளின் குமாரன் மனிதனாக மாறுவதற்கான நேரம் வந்தபோது, ​​​​உலகில் கன்னி மரியாவை விட புனிதமான மற்றும் தகுதியானவர் யாரும் இல்லை. அறிவிப்புக்கு சற்று முன்பு, புராணத்தின் படி, சுமார் நான்கு மாதங்களுக்கு முன்பு, மேரி ஜோசப்புடன் நிச்சயிக்கப்பட்டு நாசரேத்தில் அவரது வீட்டில் வசித்து வந்தார். ஆர்க்காங்கல் கேப்ரியல் இந்த வீட்டிற்கு அனுப்பப்பட்டார்; அவர் அவளிடமிருந்து கடவுளின் அவதாரத்தின் ரகசியத்தை சொன்னார். தேவாலயம் தினமும் ஜெபத்தில் திரும்பத் திரும்பச் சொல்லும் வார்த்தைகளை கேப்ரியல் அவளிடம் கூறினார்:
"மகிழ்ச்சியுங்கள், கிருபை நிறைந்தவர், கர்த்தர் உங்களுடன் இருக்கிறார்! மனைவிகளில் நீ பாக்கியவான்! - செயின்ட் கூறினார். நாசரேத்தில் உள்ள கன்னிப் பெண்ணுக்கு, ஜோசப் வீட்டில், கன்னித்தன்மையைக் காக்க நிச்சயிக்கப்பட்டிருந்த கன்னிப் பெண்ணுக்குப் பிரதான தூதன் தோன்றினார். - நீங்கள் கடவுளிடமிருந்து அருளைப் பெற்றீர்கள். நீங்கள் கருவுற்று ஒரு மகனைப் பெற்றெடுப்பீர்கள், அவருக்கு இயேசு (இரட்சகர்) என்று பெயரிடுவீர்கள். அவர் பெரியவராக இருப்பார், உன்னதமானவரின் மகன் என்று அழைக்கப்படுவார். மேரி, திருமணம் செய்யமாட்டேன் என்ற தனது சபதத்தை நினைவுகூர்ந்து, பிரதான தூதரிடம், "நான் திருமணம் செய்து கொள்ளாதபோது இது எப்படி இருக்கும்?" தூதர் பதிலளித்தார்: "பரிசுத்த ஆவியானவர் உங்கள் மீது வரும், உன்னதமானவரின் சக்தி உங்களை நிழலிடும்; ஆகையால், உன்னில் பிறந்தவர் பரிசுத்தராவார், கடவுளின் மகன் என்று அழைக்கப்படுவார். "நான் கர்த்தருடைய ஊழியக்காரன்; உமது வார்த்தையின்படியே எனக்கு ஆகக்கடவது!" - அப்போது மேரி பிரதான தூதருக்கு பதிலளித்தார். மேலும் தூதர் அவளை விட்டு வெளியேறினார்.
மேரி ஒரு குழந்தையை எதிர்பார்க்கிறார் என்பதை அறிந்த ஜோசப் அவளை விடுவிக்க விரும்பினார், ஆனால் கர்த்தருடைய தூதன் அவருக்கு ஒரு கனவில் தோன்றி, “ஜோசப், தாவீதின் மகன்! உங்கள் மனைவி மரியாவை ஏற்றுக்கொள்ள பயப்படாதீர்கள்; ஏனெனில் அவளில் பிறந்தது பரிசுத்த ஆவியானவர். அவள் ஒரு மகனைப் பெற்றெடுப்பாள், நீங்கள் அவருக்கு இயேசு என்று பெயரிடுவீர்கள்; ஏனென்றால் அவர் தம் மக்களை அவர்களுடைய பாவங்களிலிருந்து காப்பாற்றுவார்.
இறைவனின் எந்த வார்த்தையும் சக்தியற்றதாக இல்லை, மரியா விரைவில் குழந்தை இயேசுவைப் பெற்றெடுத்தார். நற்செய்தி லூக்கா 1:26-35

இது ஒரு நாள் போன்ற ஒரு நாள், முற்றிலும் சாதாரணமானது:
சுற்றிலும் பரபரப்பாக இருந்தது,
ஆனால் செவிக்கு புலப்படாத நடையுடன்
ஒரு தேவதை மேரியின் வீட்டிற்குள் நுழைந்தார்.
அவர் கூச்சலிட்டார்: “வணக்கம் மேரி!
கர்த்தர் உன்னை ஆசீர்வதித்தார்! —
மற்றும் மேசியாவின் பிறப்பு பற்றி
இறைவனின் தூதர் அறிவித்தார்:
“அவன் தேவனுடைய குமாரன் என்று அழைக்கப்படுவான்
மேலும் அவர் என்றென்றும் ஆட்சி செய்வார்.
விசுவாசிக்கிறவன் இரட்சிக்கப்படுவான்.
மனிதன் மகிழ்ச்சியாக இருக்கட்டும்! ”


அறிவிப்பு என்பது இயேசு கிறிஸ்துவின் கருத்தரிப்பு. கடவுளின் கிருபையின் செயல் மூலம் மரியாளின் வயிற்றில் ஒரு புதிய ஆரம்பம் தொடங்கியது. மனித வாழ்க்கை. கிறிஸ்தவர்களுக்கு உயிரியல் விதிகள் தெரியும், அதனால்தான் அவர்கள் அற்புதங்களைப் பற்றி பேசுகிறார்கள். அதிசயம் என்னவென்றால், தனது கணவரை அறியாத கன்னி ஒரு குழந்தையைப் பெற்றெடுக்கத் தொடங்கினார், ஆனால் கடவுளே இந்த குழந்தையுடன் மற்றும் அவரது வாழ்க்கையில் நடக்கும் எல்லாவற்றிலும் தன்னை அடையாளம் கண்டுகொண்டார். கடவுள் கன்னியில் மட்டும் வசிக்கவில்லை. ஆர்க்காங்கல் கேப்ரியல் மூலம், சர்வவல்லமையுள்ள, மாஸ்டர் மற்றும் இறைவன் மேரியின் சம்மதத்தைக் கேட்கிறார். அவளுடைய சம்மதத்திற்குப் பிறகுதான், வார்த்தை மாம்சமாகிறது.
அறிவிப்பில், மிகவும் தூய கன்னி மரியா மகிமைப்படுத்தப்படுகிறார், கர்த்தராகிய கடவுளுக்கு நன்றி சொல்லப்படுகிறது மற்றும் இரட்சிப்பின் சடங்கிற்கு சேவை செய்த அவரது தூதர் ஆர்க்காங்கல் கேப்ரியல் அவர்களுக்கு வணக்கம் செலுத்தப்படுகிறது.
இயேசு கிறிஸ்துவில் உள்ள இரண்டு இயல்புகளின் பிரிக்க முடியாத மற்றும் ஒன்றிணைக்கப்படாத ஒன்றிணைப்பை அறிவிப்பின் விழா மகிமைப்படுத்துகிறது - மனிதகுலத்துடன் தெய்வீகம்.
இயற்கையின் ரகசியங்களை ஆராய்வதற்கான அனைத்து ஞான ஒளியையும் கடவுளிடமிருந்து பெற்ற சாலமன் மன்னர், வானத்திலும் பூமியிலும் உள்ள அனைத்தையும் ஆராய்ந்த பிறகு - கடந்த காலம், நிகழ்காலம் மற்றும் எதிர்காலம் - சூரியனுக்குக் கீழே உலகில் புதிதாக எதுவும் இல்லை என்று முடிவு செய்தார். ஆனால் அருள் நிறைந்த கன்னி மரியாவின் அறிவிப்பில், கடவுள் முற்றிலும் புதிய ஒன்றை உருவாக்கினார், இது கடந்த நூற்றாண்டுகளில் ஒருபோதும் நடக்கவில்லை, எதிர்காலத்தில் நடக்காது.
ஐயாயிரம் ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக இந்த நாளுக்காக மனிதகுலம் காத்திருக்கிறது. தெய்வீக மற்றும் தீர்க்கதரிசன புத்தகங்கள் உலகத்திற்கு இரட்சகரின் வருகையைப் பற்றி பேசுகின்றன. மற்றும் நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட நேரம் வந்துவிட்டது. இது மார்ச் மாதத்தில் நடந்தது, அதே நேரத்தில் உலகம் உருவானது. பரலோகத்தின் விருப்பத்தால், கடவுளின் மகனின் பிறப்பு பற்றிய நற்செய்தி கற்றறிந்த பிரபுக்களுக்கு அல்ல, ஆனால் நாசரேத்தின் அடக்கமான நகரத்திற்கு, தச்சர் ஜோசப்பின் ஏழை வீட்டிற்கு வந்தது. கோவிலில் வளர்க்கப்பட்ட கன்னி மரியாவின் தந்தையின் பாதுகாப்பை இந்த தகுதியான மனிதரிடம் பாதிரியார்கள் ஒப்படைத்தனர், அவள் கன்னித்தன்மையைக் காப்பாற்றுவதாக சபதம் செய்தாள். இருவரும் ஏழ்மையான அரச குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்கள்.
புராணத்தின் படி, பண்டைய தீர்க்கதரிசி ஏசாயாவின் கணிப்பைப் பற்றி மேரி ஒருமுறை நினைத்தார், இரட்சகர் ஒரு கணவரை அறியாத ஒரு மாசற்ற கன்னியிலிருந்து அதிசயமாக பிறக்க வேண்டும். ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னியின் எண்ணங்களுக்கு பதிலளிப்பது போல், ஆர்க்காங்கல் கேப்ரியல் அவள் முன் அமைதியாக தோன்றி கூறினார்: “மகிழ்ச்சியுங்கள், கருணை நிறைந்தது!


விடுமுறையின் முக்கியத்துவம் மற்றும் பொருள்

"அறிவிப்பு" என்றால் நல்ல, மகிழ்ச்சியான, நல்ல செய்தி. சாராம்சத்தில், இது "நற்செய்தி" போன்றது, ஏனெனில் இந்த வார்த்தை கிரேக்க மொழியிலிருந்து "நற்செய்தி" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.

பைபிள் சொல்வது போல், தூதர் கேப்ரியல் கன்னி மேரிக்கு தோன்றி, கடவுளின் குமாரனாகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் வரவிருக்கும் பிறப்பை அறிவித்த நாளை நினைவுகூருவதற்காக இந்த அறிவிப்பு பண்டிகை அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது, அவர் தனது பாவங்களை ஏற்றுக்கொள்வார். உலகம் முழுவதும்.
ஏப்ரல் 7 (மார்ச் 25, பழைய பாணி) முதல் ஜனவரி 7 வரை (டிசம்பர் 25, பழைய பாணி), அதாவது. கிறிஸ்துவின் பிறப்புக்கு முன் - சரியாக ஒன்பது மாதங்கள்.
வேதாகமத்தின்படி, தொலைதூர உறவினருக்கு மேரி நிச்சயிக்கப்பட்ட நான்கு மாதங்களுக்குப் பிறகு, கேள்விக்குரிய நிகழ்வு நடந்தது, எண்பது வயது மூத்த ஜோசப் (மேரி, கன்னியாக இருக்க விரும்புவதாக அறிவித்து, கடவுளுக்கு தன்னை அர்ப்பணித்து, அவரிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டார். பராமரிப்பு).
மரியாள் நாசரேத் நகரில் ஜோசப்பின் வீட்டில் வசித்து வந்தார், அவர் முன்பு வளர்க்கப்பட்ட கோவிலில் இருந்ததைப் போலவே, அங்கும் அடக்கமான மற்றும் பக்தியுடன் வாழ்ந்தார். பின்னர் ஒரு நாள், கன்னிப் பெண் பரிசுத்த வேதாகமத்தைப் படித்துக் கொண்டிருந்தபோது, ​​ஒரு தேவதை அவளுக்குத் தோன்றி, பின்வரும் வார்த்தைகளுடன் அவளை நோக்கி: "மகிழ்ச்சியுங்கள், கிருபை நிறைந்தவர், கர்த்தர் உன்னுடன் இருக்கிறார்; பெண்களில் நீங்கள் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர்." கடவுளின் குமாரனின் தாயாக மாறுவதற்கான மிகப்பெரிய கிருபையை அவள் கண்டுபிடித்ததாக ஆர்க்காங்கல் கேப்ரியல் அவளுக்கு அறிவித்தார். இந்த வார்த்தைகளால் வெட்கப்பட்ட மரியா, தனது கணவரை அறியாத ஒருவருக்கு எப்படி ஒரு மகன் பிறக்க முடியும் என்று கேட்டாள். காபிரியேல் பதிலளித்தார்: “பரிசுத்த ஆவியானவர் உன்மேல் வரும், உன்னதமானவரின் வல்லமை உன்மேல் நிழலிடும்; ஆகையால் பிறக்கப்போகும் பரிசுத்தர் தேவனுடைய குமாரன் என்று அழைக்கப்படுவார்."

கடவுளுடைய சித்தத்தைக் கற்றுக்கொண்ட கன்னி மரியா ஆழ்ந்த விசுவாசத்தையும் பணிவையும் காட்டினார் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது: “இதோ, கர்த்தருடைய வேலைக்காரன்; உமது வார்த்தையின்படியே எனக்குச் செய்யப்படுவதாக” (லூக்கா 1:28-38).
இந்த நாள் தொடங்குகிறது என்று சர்ச் நம்புகிறது நற்செய்தி கதை: நற்செய்தியுடன் சேர்ந்து, மனித இனத்தின் இரட்சிப்பின் ஆரம்பம் போடப்பட்டது.
சர்ச் 4 ஆம் நூற்றாண்டிற்குப் பிற்பகுதியில் அறிவிப்பைக் கொண்டாடத் தொடங்கியது. ஆரம்பத்தில், விடுமுறைக்கு வெவ்வேறு பெயர்கள் இருந்தன ("கிறிஸ்துவின் கருத்தாக்கம்", "மீட்பின் ஆரம்பம்", "மேரிக்கு தேவதையின் அறிவிப்பு"), 7 ஆம் நூற்றாண்டில் அதற்கு "ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மேரியின் அறிவிப்பு" என்று பெயர் வழங்கப்பட்டது.


அறிவிப்பில் வெள்ளை புறாக்கள் ஏன் விடுவிக்கப்படுகின்றன?

பண்டைய காலங்களிலிருந்து, வெள்ளை புறா அமைதியையும் நல்ல செய்தியையும் குறிக்கிறது. கூடுதலாக, புறா பரிசுத்த ஆவியின் கருணைக்குரிய செயலின் அடையாளமாகும், மேலும் பனி-வெள்ளை இறக்கைகள் அதே நேரத்தில் கன்னி மேரியின் தூய்மையின் அடையாளமாகும். பாரம்பரியத்தின் படி, சர்ச் பாதுகாப்பற்ற பறவைகளை கடவுளின் தாய்க்கு "ஒரு பரிசாக" கொண்டு வருகிறது.
சோவியத்துக்கு பிந்தைய ரஷ்ய வரலாற்றில் ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச்இந்த வழக்கம் 1995 இல் புதுப்பிக்கப்பட்டது, இன்று பல தேவாலயங்களில் வழிபாட்டிற்குப் பிறகு வெள்ளை புறாக்கள் வானத்தில் விடப்படுகின்றன.
1917 புரட்சிக்கு முன்னர், தேசபக்தர் கிரெம்ளினின் அறிவிப்பு கதீட்ரலுக்கு மேலே வானத்தில் விடுவித்த பறவைகள் வாங்கப்பட்டன என்பது சுவாரஸ்யமானது. ஓகோட்னி ரியாட். இன்று, தேசபக்தர் தொடங்கும் புறாக்கள் விளையாட்டு புறா வளர்ப்பு கூட்டமைப்பால் வளர்க்கப்படுகின்றன. இந்த புறாக்கள் வானத்தில் பறந்த பிறகு, சிறிது நேரம் கழித்து அவை குழுக்களாக கூடி, தலைநகர் மற்றும் மாஸ்கோ பிராந்தியத்தில் உள்ள தங்கள் நர்சரிகளுக்குத் திரும்புகின்றன.


தவக்கால இன்பங்கள்

தேவாலய சாசனம் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மரியாவின் அறிவிப்பின் விருந்தில் உண்ணாவிரதம் இருப்பவர்களை மீன் சாப்பிட அனுமதிக்கிறது என்பதை நினைவில் கொள்க.

Patriarchia.ru, Pravmir.ru தளங்களில் இருந்து பொருட்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன.

ஆர்த்தடாக்ஸ் கிறிஸ்தவர்களுக்கு, ஏப்ரல் 7 ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மேரியின் அறிவிப்பு. லார்க்ஸ் உருவங்களை சுட்டுக்கொள்ளுங்கள்

கடவுளின் குமாரனாகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் வரவிருக்கும் பிறப்பைப் பற்றிய நற்செய்தியை கன்னி மேரிக்கு ஆர்க்காங்கல் கேப்ரியல் கொண்டு வந்த ஒரு நல்ல நாள், அவர் கடவுளின் குமாரனின் தாயாக ஆக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார்.

மிகவும் புனிதமான கன்னி மேரி தனது வயதான பெற்றோரான நீதிமான்களான ஜோகிம் மற்றும் அன்னா (செப்டம்பர் 9) அவர்களின் இடைவிடாத மற்றும் கண்ணீர் பிரார்த்தனைகளுக்காக வழங்கப்பட்டது. 14 வயதை எட்டியதும், யூத சட்டத்தின்படி, கோவிலில் தங்கியிருக்கும் காலம் முடிவடைந்திருக்க வேண்டும், பரிசுத்த மேரி, தாவீதின் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஒரு ஏழை தச்சரான நீதியுள்ள எண்பது வயது மூத்த ஜோசப் என்பவருக்கு நிச்சயிக்கப்பட்டார். அவளுடைய கன்னித்தன்மையைக் காக்கும் பொறுப்பு ஒப்படைக்கப்பட்டது.

கடவுளால் அனுப்பப்பட்ட ஆர்க்காங்கல் கேப்ரியல், அவளுக்குத் தோன்றி, அவளை வாழ்த்தினார்: "மகிழ்ச்சியுங்கள், கிருபை நிறைந்தவர், கர்த்தர் உன்னுடன் இருக்கிறார்; பெண்களில் நீங்கள் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர்." (லூக்கா 1:28)

தேவதூதன் அவளிடம் சொன்னான்: “மரியாளே, பயப்படாதே, ஏனென்றால் உனக்குக் கடவுளின் தயவு கிடைத்தது; இதோ, நீ உன் வயிற்றில் கருவுற்று ஒரு மகனைப் பெற்றெடுப்பாய், அவனுக்கு இயேசு என்று பெயரிடுவீர்கள். அவர் பெரியவராக இருப்பார், உன்னதமானவரின் குமாரன் என்று அழைக்கப்படுவார்... அவருடைய ராஜ்யத்திற்கு முடிவே இருக்காது. - மேரி ஏஞ்சல் கூறினார்; என் கணவரை எனக்குத் தெரியாதபோது இது எப்படி நடக்கும்? தேவதூதன் அவளுக்குப் பதிலளித்தான்: பரிசுத்த ஆவியானவர் உன்மேல் வரும், உன்னதமானவரின் வல்லமை உன்னை நிழலிடும்; ஆகையால் பிறக்கப்போகும் பரிசுத்தர் தேவனுடைய குமாரன் என்று அழைக்கப்படுவார்... அப்பொழுது மரியாள்: இதோ, கர்த்தருடைய ஊழியக்காரன்; உமது வார்த்தையின்படியே எனக்குச் செய்யக்கடவது. தேவதூதன் அவளைவிட்டுப் பிரிந்தான்” (லூக்கா 1:28-38).

இவ்வாறு, ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மரியாவின் குடலில், ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட பழம் எழுந்தது - கடவுள்-மனிதன் இயேசு கிறிஸ்து, கடவுளின் ஆட்டுக்குட்டி, முழு உலகத்தின் பாவங்களைத் தானே ஏற்றுக்கொண்டார்.
நாட்டுப்புற மரபுகளைப் பற்றி நாம் பேசினால், அறிவிப்பு விருந்தில் பறவைகளை கூண்டுகளில் இருந்து காட்டுக்கு விடுவது வழக்கம். இதையொட்டி, விடுமுறையை முன்னிட்டு பறவை சந்தைகளில் கூட்டம் அலைமோதியது. தெய்வீக வழிபாட்டிற்குப் பிறகு, பறவைகளை வாங்கி விடுமுறையில் விடுவிப்பதற்காக பெற்றோர்கள் தங்கள் குழந்தைகளுடன் அங்கு சென்றனர்.

இந்த நாளுக்காக, லென்டன் மாவிலிருந்து லார்க் சிலைகள் சுடப்பட்டன, தேவதூதர்களின் காகித உருவங்கள் வெட்டப்பட்டு ஆர்க்காங்கல் கேப்ரியல் நினைவாக ஒட்டப்பட்டன.

ஏப்ரல் 28 அன்று, ஆர்த்தடாக்ஸ் கிறிஸ்தவர்கள் கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் ஜெருசலேமுக்குள் நுழைவதை பிரபலமாக அழைப்பதை நினைவு கூர்வோம் " பாம் ஞாயிறு", கிரேட் ஈஸ்டர் இந்த ஆண்டு மே 5 அன்று கொண்டாடப்படுகிறது.

பரிசுத்த கன்னியின் அறிவிப்பு

(விக்கிபீடியாவில் இருந்து பொருள் - கட்டற்ற கலைக்களஞ்சியம்)


"தி அன்யூன்சியேஷன்", ஃப்ரா பீட்டோ ஏஞ்சலிகோ, 1430-1432, பிராடோ. பின்னணியில், தூதர் மைக்கேல் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு ஆதாமையும் ஏவாளையும் சொர்க்கத்திலிருந்து வெளியேற்றுகிறார் (அதன் விளைவுகளிலிருந்து அந்த நேரத்தில் கருத்தரிக்கப்பட்ட இயேசு மனிதகுலத்தை காப்பாற்றுவார்). மேரி "புதிய ஈவ்" என்று விளக்கப்படுகிறார்.

அறிவிப்பு (Church Slav. Annunciation; tracing Greek. Εὐαγγελισμός [τῆς Θεοτόκου]; lat. Annuntiatio - பிரகடனம்) - இது ஒரு கிறிஸ்தவ மதச்சார்பற்ற நிகழ்வு; கன்னி மேரிக்கு இயேசு கிறிஸ்துவின் மாம்சத்தின் படி எதிர்கால பிறப்பைப் பற்றிய ஆர்க்காங்கல் கேப்ரியல் அறிவிப்பு.
மார்ச் 25 அன்று கொண்டாடப்பட்டது. ரஷ்ய ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச் மற்றும் ஜூலியன் நாட்காட்டியைப் பயன்படுத்தும் பிற தேவாலயங்கள் கிரிகோரியன் நாட்காட்டியின்படி (20-21 ஆம் நூற்றாண்டுகளில்) ஏப்ரல் 7 அன்று அறிவிப்பைக் கொண்டாடுகின்றன. ஆர்த்தடாக்ஸியில் இது பன்னிரண்டு விடுமுறை நாட்களில் ஒன்றாகும்.

கானோனிகல் கோஸ்லீஸ் படி

அறிவிப்பின் நிகழ்வுகள் ஒரே சுவிசேஷகரால் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன - அப்போஸ்தலன் லூக்கா. நீதியுள்ள எலிசபெத்தால் புனித ஜான் பாப்டிஸ்ட் கருத்தரித்த ஆறாவது மாதத்தில், காபிரியேல் கடவுளால் நாசரேத்திற்கு கன்னி மேரிக்கு உலக இரட்சகரின் பிறப்பு பற்றிய செய்தியுடன் அனுப்பப்பட்டதாக அவர் தனது நற்செய்தியில் தெரிவிக்கிறார்:
தேவதை, அவளிடம் வந்து, கூறினார்: மகிழ்ச்சி, கருணை நிறைந்தது! கர்த்தர் உன்னுடனே இருக்கிறார்; பெண்களில் நீ பாக்கியவான். அவனைப் பார்த்த அவள், அவனுடைய வார்த்தைகளால் வெட்கப்பட்டு, இது என்ன வாழ்த்து என்று யோசித்தாள். தேவதூதன் அவளை நோக்கி: பயப்படாதே, மரியா, நீ தேவனிடத்தில் தயவைக் கண்டாய்; இதோ, நீ உன் வயிற்றில் கருவுற்று ஒரு மகனைப் பெற்றெடுப்பாய், அவனுக்கு இயேசு என்று பெயரிடுவீர்கள். அவர் பெரியவராக இருப்பார், உன்னதமானவருடைய குமாரன் என்று அழைக்கப்படுவார், கர்த்தராகிய தேவன் அவருடைய தகப்பனாகிய தாவீதின் சிங்காசனத்தை அவருக்குக் கொடுப்பார்; அவர் யாக்கோபின் குடும்பத்தை என்றென்றும் அரசாளுவார், அவருடைய ராஜ்யத்திற்கு முடிவே இருக்காது.
(லூக்கா 1:28-33)


பல இறையியலாளர்களின் கூற்றுப்படி, ஆர்க்காங்கல் கேப்ரியல் வார்த்தைகள் - "மகிழ்ச்சியுங்கள், கருணை நிறைந்தது" - மனிதகுலத்தின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு முதல் "நல்ல" செய்தியாக மாறியது. பல்கேரியாவின் தியோபிலாக்ட், லூக்காவின் நற்செய்தியின் விளக்கத்தில் எழுதுகிறார்: "ஆண்டவர் ஏவாளிடம் கூறியதால்: "நோயில் நீ குழந்தைகளைப் பெற்றெடுப்பாய்" (ஆதி. 3:16), இப்போது இந்த நோய் மகிழ்ச்சியால் தீர்க்கப்படுகிறது. தேவதை கன்னியிடம் அழைத்து, "மகிழ்ச்சியுங்கள், கருணை நிறைந்தது! ஏவாள் சபிக்கப்பட்டதால், இப்போது மரியாள் கேட்கிறாள்: நீ ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவள்.
சந்தேகத்துடன் (நியோகேசரியாவின் கிரிகோரியின் கூற்றுப்படி, தனது கன்னித்தன்மையை மீறுவதாக பயந்து), மேரி தேவதையிடம் ஒரு கேள்வியைக் கேட்டார்: "எனக்கு என் கணவரைத் தெரியாதபோது இது எப்படி இருக்கும்?" அதற்கு தேவதூதன் ஒரு விதையற்ற, மர்மமான கருத்தாக்கத்தை வாக்களித்தார் - "பரிசுத்த ஆவியானவர் உங்கள் மீது வரும், உன்னதமானவரின் சக்தி உங்களை நிழலிடும்", பின்னர், "கடவுளின் எந்த வார்த்தையும் சக்தியற்றதாக இருக்காது" என்று உறுதிப்படுத்தினார். அவளுடைய உறவினர் எலிசபெத்தின் உதாரணத்தைக் கொடுத்தார்.
தேவதையின் வார்த்தைகளில் தேவனுடைய சித்தத்தைப் பார்த்த மரியாள், மிக முக்கியமான வார்த்தைகளை உச்சரிக்கிறாள்: "இதோ, கர்த்தருடைய வேலைக்காரன்; உமது வார்த்தையின்படியே எனக்குச் செய்யக்கடவது. கன்னி மேரி இந்த வார்த்தைகளை உச்சரித்த தருணத்தில், இயேசு கிறிஸ்துவின் மாசற்ற கருத்தரிப்பு ஏற்பட்டது என்று நம்பப்படுகிறது. நிகோலாய் கவாசிலா இந்த வார்த்தைகளைப் பற்றி கருத்துரைத்தார்:
அவதாரம் என்பது பிதா, அவருடைய சக்தி மற்றும் அவரது ஆவியின் வேலை மட்டுமல்ல, ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னியின் விருப்பம் மற்றும் விசுவாசத்தின் வேலை. மாசற்றவரின் ஒப்புதல் இல்லாமல், அவளுடைய நம்பிக்கையின் உதவி இல்லாமல், தெய்வீக திரித்துவத்தின் மூன்று நபர்களின் செயல் இல்லாமல் இந்த திட்டம் நிறைவேறாமல் இருக்கும். பரிசுத்த கன்னியை கடவுள் அறிவுறுத்தி, சமாதானப்படுத்திய பின்னரே, அவர் அவளை ஒரு தாயாக ஏற்றுக்கொள்கிறார் மற்றும் அவளுடைய சதையிலிருந்து கடன் வாங்குகிறார், அதை அவர் மகிழ்ச்சியுடன் அவருக்கு வழங்குகிறார். அவர் தானாக முன்வந்து அவதாரம் எடுத்தது போலவே, அவர் தனது தாயும் தன்னை சுதந்திரமாகவும் தனது சொந்த விருப்பப்படியும் பெற்றெடுக்க விரும்பினார்.
அவரது சமர்ப்பிப்பு மற்றும் சம்மதத்துடன், அத்தனாசியஸ் தி கிரேட் படி, மேரி தனது நம்பிக்கையின் வாக்குமூலத்தை வெளிப்படுத்தினார். அவர் அதை ஒரு மாத்திரையுடன் ஒப்பிடுகிறார், "எழுத்தாளர் தனக்குப் பிடித்ததை எழுதுகிறார். எல்லாவற்றுக்கும் ஆண்டவர் எழுதி, தாம் விரும்பியதைச் செய்யட்டும்” என்றார்.


அபோக்ரிபல் ஆதாரங்களின்படி

அறிவிப்பின் கதை அபோக்ரிபல் நூல்களிலும் பிரதிபலிக்கிறது. இது 2 ஆம் நூற்றாண்டின் பின்வரும் அபோக்ரிஃபாவில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது: "ஜேம்ஸின் ப்ரோட்டோ-சுவிசேஷம்" மற்றும் "ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட மேரியின் நேட்டிவிட்டி புத்தகம் மற்றும் இரட்சகரின் குழந்தைப் பருவம்" ("போலி-மத்தேயுவின் நற்செய்தி" என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. ) அபோக்ரிபல் நூல்கள் மாறாது பொது வரலாறுமேரிக்கு இரட்சகர் பிறந்த செய்தியுடன் ஆர்க்காங்கல் கேப்ரியல் தோன்றியதைப் பற்றி, ஆனால் இந்த விடுமுறையின் உருவப்படத்தை உருவாக்கிய பல விவரங்களை இந்த கதையில் சேர்க்கிறார்கள்.
அபோக்ரிபாவின் படி, ஜெருசலேம் கோவிலுக்கு ஊதா நிறத்தில் ஒரு புதிய திரையை நெசவு செய்வது மேரிக்கு சீட்டு விழுந்தது. தண்ணீர் எடுக்கச் சென்றபோது, ​​கிணற்றடியில் ஒரு குரல் கேட்டது: “அருள் நிறைந்தவளே, மகிழ்ச்சி! கர்த்தர் உன்னுடனே இருக்கிறார்; பெண்களில் நீங்கள் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர்." அருகில் யாரையும் காணாததால், அவள் பயந்து வீட்டிற்குத் திரும்பினாள் (இந்த சதி சில நேரங்களில் "முன் அறிவிப்பு" என்றும் அழைக்கப்படுகிறது - அதாவது, அறிவிப்புக்கான ஆயத்த நிலை.) சுழலும் சக்கரத்தில் அமர்ந்து, மேரி ஒரு தேவதையைப் பார்த்தார். "மரியாளே, பயப்படாதே, நீ தேவனிடத்தில் கிருபையைப் பெற்றிருக்கிறாய், அவருடைய மகிமைக்காக நீ கர்ப்பவதிவாய்" என்ற வார்த்தைகளுடன் அவள் ஓய்வெடுக்கிறாள். (கிணற்றில் உள்ள காட்சியின் முன்மாதிரி பழைய ஏற்பாட்டு ரெபெக்காவின் கதையாகக் கருதப்படுகிறது, அவர் எலியேசருக்கு ஒரு பானம் கொடுத்தார், இது அவரது வருங்கால மணமகன் ஐசக்கால் அனுப்பப்பட்டது).
அபோக்ரிபா கருத்தரிப்பின் மர்மமான வடிவத்தையும் வலியுறுத்துகிறது, மேலும் மேரியின் கேள்விக்கு "உயிருள்ள கடவுளிடமிருந்து நான் கர்ப்பமாகி, எந்தப் பெண்ணும் பெற்றெடுப்பதைப் போல நான் பிறக்கலாமா?" தேவதூதர் பதிலளிக்கிறார்: "அப்படியல்ல, மரியா, ஆனால் உன்னதமானவரின் வல்லமை உன்னை நிழலிடும்." தேவதூதன் வெளியேறிய பிறகு, மரியாள் கம்பளியை நூற்பு செய்து முடித்து, அதை பிரதான ஆசாரியனிடம் எடுத்துச் சென்றார், அவர் அவளை ஆசீர்வதித்தார்: "கடவுள் உமது பெயரை மகிமைப்படுத்தினார், பூமியிலுள்ள எல்லா தேசங்களுக்கும் மத்தியில் நீங்கள் ஆசீர்வதிக்கப்படுவீர்கள்."
மேலும், தேவாலய பாரம்பரியம் கூறுகிறது, கன்னி மேரி, அவளுக்கு ஒரு தேவதை தோன்றிய தருணத்தில், ஏசாயா தீர்க்கதரிசியின் புத்தகத்திலிருந்து ஒரு பகுதியை தனது தீர்க்கதரிசன வார்த்தைகளுடன் படித்தார்: “இதோ, கன்னி குழந்தையுடன் பிறந்து பெற்றெடுப்பார். ஒரு மகன்." இந்த காரணத்திற்காக, அறிவிப்பு காட்சியில், கன்னி மேரி சில நேரங்களில் திறந்த புத்தகத்துடன் சித்தரிக்கப்படுகிறார்.
இந்த அறிவிப்பு குரானிலும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது (3:45-51, 19:16-26), இந்த சதிக்கு அத்தகைய முக்கியத்துவம் இல்லை, ஏனெனில் இஸ்லாத்தில் இயேசு கடவுள் அல்ல, ஆனால் ஒரு தீர்க்கதரிசி.
[தொகு] தொடர்புடைய கதைகள்

மேரி மற்றும் எலிசபெத்தின் சந்திப்பு

லூக்காவின் நற்செய்தியின்படி, தூதர் கேப்ரியல் கன்னி மேரிக்கு அறிவித்த எபிசோட், மேரியின் உறவினர் எலிசபெத்தை மணந்த மலடியான சகரியாவுக்கு கேப்ரியல் வருகைக்கு முன்னதாக, வயதான தம்பதியருக்கு எதிர்கால பிறப்பு குறித்து தூதர் உறுதியளித்தார். ஜான் பாப்டிஸ்ட். அறிவிப்புக்குப் பிறகு, கடவுளின் தாய் தனது உறவினர் எலிசபெத்தைப் பார்க்கச் சென்றார், அவர் கர்ப்பம் காரணமாக வீட்டு வேலைகளை விட்டு வெளியேறத் தயாராகிக்கொண்டிருந்தார். மேரிக்கும் எலிசபெத்துக்கும் இடையே ஒரு சந்திப்பு நடந்தது, அதன் போது எலிசபெத் தேவதைக்குப் பிறகு இரண்டாவதாக ஆனார், மேலும் மக்களில் முதன்மையானவர், மேரிக்கு தனது குழந்தையின் எதிர்கால பங்கைப் பற்றி சொல்லவும், பல பிரார்த்தனைகளின் ஒரு பகுதியாக மாறிய வார்த்தைகளை உச்சரித்தார்: “ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர் நீங்கள் பெண்களில் இருக்கிறீர்கள், உங்கள் கர்ப்பத்தின் கனி ஆசீர்வதிக்கப்பட்டது! ” (பார்க்க ஏவ் மரியா, ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மேரியின் பாடல்).

நிச்சயிக்கப்பட்ட ஜோசப்:

மத்தேயு நற்செய்தியின் படி (மத்தேயு 1:19-24), கன்னி மேரியின் கணவரான ஜோசப் தி நிச்சயதார்த்தத்திற்கு ஒரு கனவில் கேப்ரியல் தோன்றினார், அவர்கள் நிச்சயிக்கப்படுவதற்கு முன்பு அவள் கர்ப்பமாகிவிட்டாள் மற்றும் "ரகசியமாக அவளை அனுமதிக்க விரும்பினாள். போ." கேப்ரியல் யோசேப்புக்கு உறுதியளித்தார்: “உன் மனைவி மரியாளை ஏற்றுக்கொள்ள பயப்படாதே, அவளிடம் பிறந்தது பரிசுத்த ஆவியிலிருந்து; அவள் ஒரு மகனைப் பெற்றெடுப்பாள், நீங்கள் அவருக்கு இயேசு என்று பெயரிடுவீர்கள், ஏனென்றால் அவர் தம் மக்களை அவர்களின் பாவங்களிலிருந்து காப்பாற்றுவார். இதற்குப் பிறகு, சுவிசேஷகர் விவரிப்பது போல, "ஜோசப் தனது மனைவியை அழைத்துச் சென்றார், அவளை அறியவில்லை."


குறியீட்டு பொருள்

குறைந்தபட்சம் 2 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து, கன்னி மேரியின் கீழ்ப்படிதல் ஏவாளின் கீழ்ப்படியாமையை சமன் செய்யும் கிறிஸ்தவ வரலாற்றில் மீட்பின் முதல் செயலாக இந்த அறிவிப்பு பார்க்கப்படுகிறது (லியோன்ஸின் ஐரேனியஸின் விளக்கம்). மேரி "புதிய ஈவ்" ஆகிறார். ஏவ் மாரிஸ் ஸ்டெல்லா (9 ஆம் நூற்றாண்டு) என்ற புகழ்பெற்ற பாடலின் உரை, ஈவா என்ற பெயர் ஏவ் என்ற வார்த்தையின் அனகிராம் என்று கூறுகிறது, இதன் மூலம் கேப்ரியல் "புதிய ஈவ்" என்று உரையாற்றினார். வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், ஏவாளைக் குறிப்பிடுவது மேரியைக் குறிப்பிடுவதாகும். ஜெரோம் ஒரு சுருக்கமான சூத்திரத்தைப் பெற்றார்: "ஏவாள் மூலம் மரணம், மேரி மூலம் வாழ்க்கை." அகஸ்டின் எழுதினார்: "ஒரு பெண்ணின் மூலம் மரணம் உள்ளது, ஒரு பெண்ணால் வாழ்க்கை உள்ளது."
உலகம் உருவான அதே நாளில், மார்ச் 25 அன்று, கடவுள் தூதரை நற்செய்தியுடன் அனுப்பினார் என்று நம்பப்படுகிறது (கீழே உள்ள தேதியைப் பற்றி மேலும் பார்க்கவும்) - இதனால், மனிதகுலத்திற்கு இரண்டாவது வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டது.
கன்னி மேரியின் மர்மமான கருத்தாக்கம், ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச்சின் போதனைகளின்படி, பக்தியின் பெரிய மர்மத்தைக் குறிக்கிறது: அதில், மனிதகுலம் கடவுளுக்கு பரிசாக அதன் தூய்மையான படைப்பைக் கொண்டு வந்தது - கன்னி, மகனின் தாயாக மாறும் திறன் கொண்டது. கடவுளின், மற்றும் கடவுள், பரிசை ஏற்றுக்கொண்டு, பரிசுத்த ஆவியின் கிருபையின் பரிசாக அதற்கு பதிலளித்தார்.


அறிவிப்பு விழா

விடுமுறையின் நவீன பெயர் - Εὐαγγελισμός ("அறிவிப்பு") - 7 ஆம் நூற்றாண்டிற்கு முன்னர் பயன்படுத்தப்படவில்லை. பண்டைய தேவாலயம் அதை வித்தியாசமாக அழைத்தது:
கிரேக்கத்தில்: ἡμέρα ἀσπασμοῦ (வாழ்த்தும் நாள்), ἀγγελισμός (அறிவிப்பு), ἡμέρα / ἑοεεεή τνοῦ ῦ (அறிவிப்பு நாள்/விருந்து), χαιρετισμός (தேவ வணக்கத்தின் தொடக்கத்தில் இருந்து, κέχαριτωμένη - “வணக்கம், அருள் நிறைந்த ” (லூக்கா 1:28) );
லத்தீன் மொழியில்: annuntiatio angeli ad betam Marium Virginem (ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மேரிக்கு தேவதூதரின் அறிவிப்பு), Mariae salutatio (மேரிக்கு வாழ்த்துக்கள்), annuntiatio Santae Mariae de conceptione (செயின்ட் மேரியின் கருத்தாக்கத்தின் அறிவிப்பு), (அன்னியாட்டியோ) கிறிஸ்து), கான்செப்சியோ கிறிஸ்டி (கிறிஸ்துவின் கருத்தாக்கம்), இனிடியம் மீட்பு (மீட்பின் ஆரம்பம்), ஃபெஸ்டம் அவதாரம் (அவதார விருந்து).
ரஷ்ய ஆர்த்தடாக்ஸ் தேவாலயத்தில் அறிவிப்பு விழாவின் முழுப் பெயர் மெனாயனில் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது: "எங்கள் புனித பெண்மணி தியோடோகோஸ் மற்றும் எவர்-கன்னி மேரியின் அறிவிப்பு." கிரேக்கம் மற்றும் சர்ச் ஸ்லாவோனிக் மொழியில் "அறிவிப்பு" என்ற வார்த்தையே தேவைப்படுவதைக் கவனத்தில் கொள்ள வேண்டும் ஆறாம் வேற்றுமை வழக்கு, ரஷ்ய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டால், மரபணு மற்றும் டேட்டிவ் வழக்குகள் இரண்டும் சாத்தியமாகும், அதாவது, "எங்கள் புனித பெண்மணி தியோடோகோஸ் மற்றும் எவர்-கன்னி மேரிக்கு அறிவிப்பு." வழக்கமாக நவீன வெளியீடுகளில் முதல் பதிப்பு பயன்படுத்தப்படுகிறது, வெளிப்படையாக சர்ச் ஸ்லாவோனிக் மொழியின் செல்வாக்கு இல்லாமல் இல்லை, ஆனால் இரண்டாவது பயன்பாடும் அறியப்படுகிறது.
ரோமன் கத்தோலிக்க திருச்சபையில் இந்த விடுமுறையின் நவீன அதிகாரப்பூர்வ பெயர் - Annuntiatio Domini Iesu Christi ("கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் அறிவிப்பு") - இரண்டாவது வத்திக்கான் கவுன்சிலுக்குப் பிறகு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. இதற்கு முன், மாறுபாடு பயன்படுத்தப்பட்டது: Annuntiatio betae Mariae Virginis ("ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மேரியின் அறிவிப்பு"


விடுமுறையை நிறுவிய தேதி மற்றும் வரலாற்றை தீர்மானித்தல்

ரோமானிய நாட்காட்டியின்படி இயேசு கிறிஸ்துவின் சிலுவையில் அறையப்பட்ட நாளாக 3 ஆம் நூற்றாண்டின் மேற்கத்திய எழுத்தாளர்களான டெர்டுல்லியன் மற்றும் ரோமின் தியாகி ஹிப்போலிட்டஸ் ஆகியோரின் எழுத்துக்களில் முதல் முறையாக மார்ச் 25 தேதி தோன்றுகிறது. இந்த சூழ்நிலையானது அலெக்ஸாண்ட்ரியன் மற்றும் பின்னர் பைசண்டைன் காலவரிசை அமைப்புகளின் அடிப்படையை உருவாக்கியது, இது அறிவிப்பு மற்றும் ஈஸ்டர் தேதிகளை அடையாளம் காட்டுகிறது.
அறிவிப்பின் தேதியை தீர்மானிக்க இரண்டு அணுகுமுறைகள் உள்ளன:
கிறிஸ்துவின் நேட்டிவிட்டி தேதியுடன் தொடர்பு: மார்ச் 25 டிசம்பர் 25 இலிருந்து சரியாக 9 மாதங்கள் ஆகும், இது 4 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் கிறிஸ்துவின் நேட்டிவிட்டி தேதியாக உலகளவில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது.
மனிதனை உருவாக்கிய தேதியுடன் தொடர்பு: பல தேவாலய ஆசிரியர்கள் (அதனசியஸ் தி கிரேட், அந்தியோக்கியாவின் அனஸ்தேசியஸ்) ஒரு புராணக்கதைகளின் படி, இந்த நாளில் இருந்து, மார்ச் 25 அன்று இயேசு கிறிஸ்துவின் அறிவிப்பும் கருத்தரிப்பும் நிகழ்ந்ததாக நம்புகிறார்கள். , கடவுள் மனிதனைப் படைத்தார், மேலும் அசல் பாவத்தால் சுமத்தப்பட்ட மனிதன், அவன் படைக்கப்பட்ட நேரத்தில் மீண்டும் உருவாக்கப்பட வேண்டும் (அதாவது, மீட்பு தொடங்கியது).

வழிபாட்டு நாட்காட்டியில் சுவிசேஷக் கொண்டாட்டங்களின் "வரலாற்றுமயமாக்கல்" செயல்முறையின் விளைவாக கான்ஸ்டான்டினோப்பிளில் இந்த விடுமுறையை நிறுவுவது ஏறக்குறைய 6 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் இருந்து வருகிறது, ஆனால் இந்த பிரச்சினையில் எந்த உறுதியும் இல்லை. எனவே, நியோகேசரியாவின் கிரிகோரி (III நூற்றாண்டு) "பரிசுத்த தியோடோகோஸின் அறிவிப்பு பற்றிய உரையாடல்" மற்றும் ஜான் கிறிசோஸ்டம் தனது எழுத்துக்களில் அறிவிப்பை "முதல் விடுமுறை" மற்றும் "விடுமுறைகளின் வேர்" என்று அழைக்கிறார்; இந்த நேரத்தில் தேவாலயம் ஏற்கனவே அறிவிப்பைக் கொண்டாடியது என்று கருதலாம். 4 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் அப்போஸ்தலர்களுக்கு சமமான பேரரசி ஹெலன், அறிவிப்பு நடந்ததாக நம்பப்படும் இடத்தில், நாசரேத்தில் உள்ள அறிவிப்பின் பசிலிக்காவைக் கட்டியதன் மூலம் அறிவிப்புக் கொண்டாட்டம் சான்றாகும். அதே நேரத்தில், 8 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், ஆர்மீனிய எழுத்தாளர் கிரிகோர் அர்ஷருனி, இந்த விடுமுறை 4 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் ஜெருசலேம் பிஷப் புனித சிரில் I ஆல் நிறுவப்பட்டது என்று எழுதினார். இருப்பினும், எபேசஸின் பிஷப் ஆபிரகாம் (530 மற்றும் 553 க்கு இடையில்) அவருக்கு முன் அறிவிப்புக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு பிரசங்கம் கூட எழுதப்படவில்லை என்று சாட்சியமளிக்கிறார். 7 ஆம் நூற்றாண்டில், அறிவிப்பு ரோம் மற்றும் ஸ்பெயினில் கொண்டாடத் தொடங்கியது; 8 ஆம் நூற்றாண்டில்தான் கவுல் அதை ஏற்றுக்கொண்டார்.
6 ஆம் நூற்றாண்டில், ரோமன் தி ஸ்வீட் சிங்கர் அறிவிப்பு பற்றிய ஒரு kontakion (காலத்தின் ஆரம்ப புரிதலில்) எழுதினார். விடுமுறையின் பாடல் 8 ஆம் நூற்றாண்டில் டமாஸ்கஸின் ஜான் மற்றும் நைசியாவின் பெருநகர தியோபன் ஆகியோரின் படைப்புகளால் கூடுதலாக வழங்கப்பட்டது, அவர் விடுமுறையின் நியதியை கன்னி மேரி மற்றும் ஆர்க்காங்கல் கேப்ரியல் இடையேயான உரையாடலின் வடிவத்தில் தொகுத்தார்.


அறிவிப்பைக் கொண்டாடுவதற்கான பிற தேதிகள்

மார்ச் 25 அன்று அறிவிப்பைக் கொண்டாடுவது பொதுவானது, ஆனால் பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை. பல வழிபாட்டு சடங்குகள் உள்ளன, இதில் இந்த விடுமுறை, கிறிஸ்துவின் நேட்டிவிட்டிக்கு முந்தியது, இது கிறிஸ்துமஸுக்கு முந்தைய காலத்தைக் குறிக்கிறது:
அம்ப்ரோசியன் சடங்கில், கன்னி மேரியின் அறிவிப்பு அட்வென்ட்டின் கடைசி (ஆறாவது) ஞாயிற்றுக்கிழமை, அதாவது டிசம்பர் 18 மற்றும் 24 க்கு இடையில் ஞாயிற்றுக்கிழமை கொண்டாடப்படுகிறது.
ஸ்பானிஷ்-மொசரபிக் சடங்கில், சில ஆதாரங்களின்படி, அறிவிப்பு இரண்டு முறை கொண்டாட பரிந்துரைக்கப்படுகிறது - மார்ச் 25 க்கு கூடுதலாக, அதே பெயரில் ஒரு விடுமுறை (ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மேரியின் அறிவிப்பு) டிசம்பர் 18 க்கு குறிக்கப்படுகிறது, அதாவது , கிறிஸ்துவின் பிறப்புக்கு சரியாக ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு. இந்த தேதி முக்கியமானது; இந்த நாளின் கொண்டாட்டம் 656 ஆம் ஆண்டில் டோலிடோவின் பத்தாவது கவுன்சிலால் அதிகாரப்பூர்வமாக உறுதிப்படுத்தப்பட்டது, ஏனெனில் கிறிஸ்தவ உலகத்திற்கான பாரம்பரிய தேதியான மார்ச் 25 லென்ட் அல்லது ஈஸ்டர் காலத்தில் விழுந்தது. மார்ச் 25 அன்று அறிவிப்பைக் கொண்டாடுவது அறியப்பட்ட கையால் எழுதப்பட்ட எந்த மொசராபிக் ஆதாரங்களிலும் குறிப்பிடப்படவில்லை, இருப்பினும், லிபர் ஆர்டினம் எபிஸ்கோபல் டி சாண்டோ டொமிங்கோ டி சிலோஸ் (XI நூற்றாண்டு) இல் இந்த நாளில் இறைவனின் கருத்தாக்கத்தை நினைவுகூர பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. கார்டினல் ஜிமினெஸின் (1500) முதல் அச்சிடப்பட்ட மிஸ்ஸில், "ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட மேரியின் அறிவிப்பு" கொண்டாட்டம் டிசம்பர் 18 மற்றும் மார்ச் 25 ஆகிய இரண்டிற்கும் குறிக்கப்படுகிறது, இது அநேகமாக ரோமானிய சடங்குகளால் பாதிக்கப்பட்டிருக்கலாம். புதிய (சீர்திருத்தப்பட்ட) ஸ்பானிஷ் மிஸ்ஸில், தேதி மார்ச் 25 நினைவுகூரப்படவில்லை, மேலும் டிசம்பர் 18 "செயின்ட் மேரி" கொண்டாட்டத்திற்காக அமைக்கப்பட்டுள்ளது. அதன் உள்ளடக்கத்தில், இந்த விடுமுறை கிறிஸ்துவின் நேட்டிவிட்டியின் முன் கொண்டாட்டமாகும், இது செயின்ட் தேவதையின் அறிவிப்பின் கருப்பொருளாகும். கன்னி வளர்ச்சியடையவில்லை, இந்த நாளில் பிரார்த்தனை மற்றும் பாடல்களின் முக்கிய கருப்பொருள் அவதாரம்.
கிழக்கு சிரிய சடங்கில், கிறிஸ்துவின் நேட்டிவிட்டிக்கு முன் நான்கு ஞாயிற்றுக்கிழமைகளும் அதற்குப் பின் இரண்டு ஞாயிற்றுக்கிழமைகளும் உட்பட முழு ஆறு வார கால அறிவிப்பும் உள்ளது. கிறிஸ்துமஸுக்கு முந்தைய ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் இரண்டாவது ஞாயிற்றுக்கிழமை அறிவிப்புக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது.


கொண்டாட்டம்

ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச்சில்

கிழக்கில் தேவாலயம் வெவ்வேறு நேரம்இந்த அறிவிப்பு கடவுளின் தாய் மற்றும் இறைவனின் விடுமுறை என்று கருதப்படுகிறது. தற்போது, ​​இது பன்னிரண்டு பெரிய விடுமுறை நாட்களில் ஒன்றாகும், மேலும் இது பொதுவாக கடவுளின் தாயின் விருந்துகளைக் குறிக்கிறது, அதனால்தான் நீல வழிபாட்டு உடைகள் அதற்கு ஒதுக்கப்படுகின்றன.
தற்போது கிரேக்க மற்றும் ரஷ்ய தேவாலயங்களில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட ஜெருசலேம் விதியில், அறிவிப்பில் ஒரு நாள் முன்னறிவிப்பு மற்றும் ஒரு நாள் பிந்தைய விருந்து உள்ளது, அதில் ஆர்க்காங்கல் கேப்ரியல் கவுன்சில் கொண்டாடப்படுகிறது. புனித அல்லது பிரகாசமான வாரத்தில் அறிவிப்பு ஏற்பட்டால், முன்னறிவிப்பு மற்றும் பிந்தைய விருந்து ஒத்திவைக்கப்படும்.
விடுமுறையின் தேதி கிரேட் லென்ட்டின் 3 வது வாரத்தின் வியாழன் மற்றும் பிரகாசமான வாரத்தின் புதன் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது, அதாவது லென்டன் அல்லது வண்ண ட்ரையோடியனைப் பாடும் காலத்தில்.
லென்டன் ட்ரையோடியனைப் பாடும் காலத்திற்கான பல வழிபாட்டு அம்சங்கள் அதை கிறிஸ்துவின் நேட்டிவிட்டி மற்றும் இறைவனின் எபிபானியின் விடுமுறைக்கு நெருக்கமாகக் கொண்டுவருகின்றன. எனவே, பெந்தெகொஸ்தே நாளின் ஏதேனும் ஒரு வாரத்தில் செவ்வாய், புதன், வியாழன், வெள்ளி அல்லது சனிக்கிழமைகளில் அறிவிப்புப் பெருவிழா நடந்தால் (ஆறாவது வாரத்தின் வெள்ளி வரை லென்ட்டின் ஒரு பகுதி, லாசரஸ் சனிக்கிழமைக்கு முந்தைய நாள்), அதே போல் செவ்வாய், புதன் அல்லது புனித வாரத்தின் வியாழன், பின்னர் இரவு முழுவதும் விழிப்புணர்ச்சியானது கிரேட் கம்ப்லைனைத் தொடங்குகிறது, ஆனால் வழக்கம் போல் வெஸ்பர்ஸ் அல்ல; விடுமுறை வாரம் (ஞாயிறு) அல்லது பெந்தெகொஸ்தே திங்கட்கிழமை அல்லது பிரகாசமான வாரத்தின் ஏதேனும் ஒரு நாளில் வந்தால், இரவு முழுவதும் விழிப்புணர்வு வழக்கமான முறையில் செய்யப்படுகிறது, அதாவது, கிரேட் வெஸ்பர்ஸ் தொடங்குகிறது; அறிவிப்பு கிரேட் வெள்ளிக்கிழமை (புனித வாரத்தின் வெள்ளி) அல்லது பெரிய சனிக்கிழமையில் இருந்தால், இரவு முழுவதும் விழிப்புணர்வை மேட்டின்ஸுடன் தொடங்குகிறது. மாடின்ஸில், விடுமுறை சனிக்கிழமை அல்லது உண்ணாவிரத வாரத்தில் விழும்போது கிரேட் டாக்ஸாலஜி பாடப்படுகிறது; மற்ற நாட்களில் அது வாசிக்கப்படுகிறது; பிரகாசமான வாரத்தில் அது நம்பியிருக்காது.
ஈஸ்டரில் அறிவிப்பு நிகழும்போது, ​​பாலிலியோஸ் எதுவும் இல்லை, ஆனால் அறிவிப்பின் நியதி பாஸ்கல் நியதியுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் நியதியின் ஆறாவது பாடலுக்குப் பிறகு அறிவிப்பின் நற்செய்தி வாசிப்புகள் படிக்கப்படுகின்றன (மாடின்ஸ் லூக்கா 1:39-49 இல், வழிபாட்டு முறை லூக்கா 1:24-38).
ஆறாவது எக்குமெனிகல் கவுன்சிலின் 52 வது விதி, தவக்காலம் இருந்தபோதிலும், அறிவிப்பு நாளில், முழு வழிபாடு கொண்டாடப்பட வேண்டும் என்பதை நிறுவியதன் மூலம் அறிவிப்பு விருந்தின் சிறப்பு முக்கியத்துவம் வலியுறுத்தப்படுகிறது. Typikon படி, படி பொது விதிஅவர்கள் புனித ஜான் கிறிசோஸ்டமின் வழிபாட்டிற்கு சேவை செய்கிறார்கள், மேலும் விடுமுறை லென்டன் ஞாயிறு (ஞாயிற்றுக்கிழமை) மற்றும் புனித வாரத்தின் வியாழன் அல்லது சனிக்கிழமைகளில் வந்தால், பசில் தி கிரேட் வழிபாடு. அறிவிப்பு புனித வெள்ளியில் நடந்தால், - இந்த நாளுக்கு ஒரே விதிவிலக்காக - வழிபாட்டு முறை கொண்டாடப்பட வேண்டும் (டைபிகோனின் படி, ஜான் கிறிசோஸ்டமின் வழிபாடு வழங்கப்படுகிறது).
அறிவிப்பில் (அது புனித வாரத்தில் வரவில்லை என்றால்), கர்த்தர் ஜெருசலேமுக்குள் நுழையும் விழாவுடன், சாசனம் மீன், ஒயின் மற்றும் எண்ணெயை உட்கொள்ள அனுமதிக்கிறது. கிரேக்க டைபிகோனின் படி, அறிவிப்பு கொண்டாட்டம், அது புனித வெள்ளி அல்லது சனிக்கிழமையில் வந்தால், ஈஸ்டர் முதல் நாளுக்கு மாற்றப்படும்.
வழிபாட்டு நூல்கள், கன்னி மேரியின் அறிவிப்பின் நிகழ்வை விவரிப்பதோடு, கடவுளின் தாயிடமிருந்து இரட்சகரின் நேட்டிவிட்டியின் புரிந்துகொள்ள முடியாத தன்மையைப் பற்றியும் பேசுகின்றன, மேலும் மேரி தன்னை "புஷ்" மற்றும் "ஏணி" ஆகியவற்றுடன் ஒப்பிடுகிறார். யாக்கோபின் பார்வை. பண்டிகை கோஷங்கள் மூலம், தேவாலயம் விசுவாசிகளுக்கு பின்வரும் பிடிவாதமான ஏற்பாடுகளை தெரிவிக்கிறது: கடவுளின் தாயிடமிருந்து மீட்பர் பிறந்ததற்கு நன்றி, சொர்க்கம் மீண்டும் பூமியுடன் இணைந்தது, ஆதாம் புதுப்பிக்கப்பட்டது, ஏவாள் விடுவிக்கப்பட்டாள், மேலும் எல்லா மக்களும் தெய்வீகத்தில் ஈடுபடுகிறார்கள். . விடுமுறையின் நியதி, கடவுளை தனக்குள் ஏற்றுக்கொண்ட புனிதமான தியோடோகோஸின் மகத்துவத்தை மகிமைப்படுத்துகிறது, மேலும் கடவுளின் குமாரனின் அவதாரத்தைப் பற்றிய பழைய ஏற்பாட்டு தீர்க்கதரிசனங்களின் அறிகுறிகளையும் கொண்டுள்ளது.


ஹிம்னோகிராபி

அறிவிப்பு, 18 ஆம் நூற்றாண்டு, பாட்மோஸ். கேப்ரியல் கன்னி மேரிக்கு வாழ்த்துச் சொற்களுடன் ஒரு சுருளைக் கொடுக்கிறார்; தந்தையாகிய கடவுளும் அவரிடமிருந்து புறா வடிவில் வெளிப்படும் பரிசுத்த ஆவியும் மேலே தெரியும்
அறிவிப்பு விழாவின் சேவைகளுக்கான நவீன ஹிம்னோகிராஃபிக் சூத்திரம் பெரும்பாலும் ஸ்டூடிட் சாசனத்திற்குச் செல்கிறது மற்றும் அகாதிஸ்ட் சனிக்கிழமை (கிரேட் லென்ட்டின் 5 வது வாரத்தின் சனிக்கிழமை) சேவையுடன் பொதுவானது.
கிரேக்க அசல் நவீன சர்ச் ஸ்லாவோனிக் மொழிபெயர்ப்பு
விடுமுறையின் ட்ரோபரியன் ? Διὸ ἡμεῖς σὺν αὐτῷ, τῇ Θεοτόκῳ βοήσωκεν。 ῦ. இன்று நம் இரட்சிப்பின் நாள், மற்றும் மர்மம் பழங்காலத்திலிருந்தே வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது; கடவுளின் மகன் தோன்றுகிறார், கன்னியின் மகன், கேப்ரியல் நற்செய்தியைப் பிரசங்கிக்கிறார். அதே நேரத்தில், நாங்கள் கடவுளின் தாயிடம் கூக்குரலிடுவோம்: மகிழ்ச்சி, கிருபை நிறைந்த, கர்த்தர் உன்னுடன் இருக்கிறார்!
விடுமுறையின் கொன்டாகியோன் Ἀλλ’ ὡς ἔχουσα τὸ κράτος ἀπροσμάχητον ἐκ παντοννω λευθέρωσον, ἵνα κράζω σοι· Χαῖρε, Νύμφη ἀνύμφευτε. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட Voivode க்கு, வெற்றி பெற்றவர், தீயவர்களை விடுவித்ததைப் போல, கடவுளின் தாயே, உமது அடியார்களுக்கு நன்றியைப் பாடுவோம், ஆனால் வெல்ல முடியாத சக்தி கொண்டவராக, எல்லா பிரச்சனைகளிலிருந்தும் எங்களை விடுவிப்போம், தி: ரா மகிழ்ச்சி, மணமகள் இல்லாத மணமகள்!
விடுமுறையின் கான்டாகியோன் பெரும்பாலும் ரோமன் தி ஸ்வீட் சிங்கருக்குக் காரணம் என்று கூறப்படுகிறது, ஆனால் உண்மையில் நவீன உரையானது பிற்பட்டது (அது அசல் முடிவான Χαῖρε, Νύμφη ἀνύμφευτε) மற்றும் திகோனியோக் (first) க்கு ப்ரோமியம் (முதன்மை) . ரஷ்ய திருச்சபையின் பண்டைய வழக்கத்தின்படி, ரஷ்ய வழிபாட்டு பாரம்பரியத்தின் தேவாலயங்களில், சட்டப்பூர்வ வரிசையில் இல்லாவிட்டாலும், "கிறிஸ்து, உண்மையான ஒளி" என்ற பிரார்த்தனையுடன் முதல் மணிநேரத்தில் பாடுவது வழக்கம்.
ஆர்க்காங்கல் கேப்ரியல் மற்றும் நீதியுள்ள எலிசபெத்தின் நற்செய்தி வார்த்தைகள் நன்கு அறியப்பட்ட பிரார்த்தனையை உருவாக்கியது - மிகவும் புனிதமான தியோடோகோஸின் பாடல்: “கடவுளின் கன்னி தாய், மகிழ்ச்சியுங்கள், கருணையுள்ள மரியா, கர்த்தர் உன்னுடன் இருக்கிறார்; பெண்களில் நீங்கள் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர், உங்கள் கர்ப்பத்தின் கனியும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர், ஏனென்றால் நீங்கள் எங்கள் ஆத்துமாக்களின் மீட்பரைப் பெற்றெடுத்தீர்கள். இந்த பிரார்த்தனை விசுவாசிகளின் செல் (வீட்டு) பிரார்த்தனைகளின் ஒரு பகுதியாகும், மேலும் இது ஞாயிறு வெஸ்பர்ஸிற்கான ஒரு டிராபரியன் ஆகும்.

ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச் ஆண்டுதோறும் ஏப்ரல் 7 ஆம் தேதி ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மேரியின் அறிவிப்பைக் கொண்டாடுகிறது. கிறிஸ்துவின் நேட்டிவிட்டிக்கு ஒன்பது மாதங்களுக்கு முன்பு கிறிஸ்தவர்கள் கொண்டாடும் 12 மிக முக்கியமான தேவாலய விடுமுறைகளில் இதுவும் ஒன்றாகும்.

அறிவிப்பில் ஒரு நாள் முன் கொண்டாட்டம் மற்றும் ஒரு நாள் கொண்டாட்டத்திற்குப் பிந்தைய நாள் உள்ளது, அதில் புனித தூதர் கேப்ரியல் கவுன்சில் கொண்டாடப்படுகிறது.

அப்போஸ்தலன் லூக்காவால் நற்செய்தியில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள அறிவிப்பின் நிகழ்வுகள் கிட்டத்தட்ட அனைவருக்கும் தெரிந்திருக்கும், ஆனால் விடுமுறைக்கு முன்னதாக இந்த தெய்வீகக் கதையை மீண்டும் ஒருமுறை நினைவுகூர அவர் உங்களை அழைக்கிறார்.

கடவுளின் தாய்

கன்னி மேரி, சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி முழு பிரபஞ்சத்திலும் மிகவும் தூய்மையானவர், பிறப்பிலிருந்தே படைப்பாளருக்கு வழங்கப்பட்டது. 14 வயது வரை, அவர் ஜெருசலேம் கோவிலில் வாழ்ந்து வளர்ந்தார்.

மேரி கோவிலை விட்டு வெளியேற வேண்டிய நேரம் வந்தபோது, ​​​​அவளுடைய புனிதத்தையும் அப்பாவித்தனத்தையும் பாதுகாக்க வேண்டிய கணவனாக, பக்திக்கு பிரபலமான வயதான தச்சர் ஜோசப்பைக் கண்டார்கள்.

ஆகையால், தேவதூதர் கேப்ரியல் மேரிக்கு கடவுளிடமிருந்து மிகப்பெரிய கிருபை கிடைத்ததாக அறிவித்தபோது - கடவுளின் குமாரனின் விஷயமாக இருக்க, கன்னி, வெட்கமடைந்து, இந்த கருத்தாக்கம் எப்படி நடக்கும் என்று தேவதூதரிடம் கேட்டார்.

© புகைப்படம்: ஸ்புட்னிக் / பாலபனோவ்

கடவுளின் தாயின் படம். ஐகானின் துண்டு "அறிவிப்பு (Ustyug)"

மேரியின் மலட்டு உறவினரான செயிண்ட் எலிசபெத்தின் உதாரணத்தை தேவதூதர் மேற்கோள் காட்டினார், அவர் ஒரு மேம்பட்ட வயதில், ஆறு மாதங்களுக்கு முன்பு ஒரு குழந்தையைப் பெற்றெடுத்தார், இதன் மூலம் இறைவனுக்கு அவரது திறன்களுக்கு வரம்புகள் இல்லை என்பதை தெளிவுபடுத்தினார்.

தேவதூதரின் வார்த்தைகளில் சர்வ இரக்கமுள்ள சித்தத்தைக் கேட்ட மரியாள்: "இதோ, கர்த்தருடைய வேலைக்காரன், உமது வார்த்தையின்படியே எனக்குச் செய்யப்படட்டும்." கன்னி மேரி அத்தகைய சொற்றொடரை உச்சரித்த தருணத்தில், புனிதமான கருத்தாக்கம் நடந்தது என்று இன்று நம்பப்படுகிறது.

மேரி ஒரு குழந்தையை சுமந்து கொண்டிருப்பதை அறிந்த ஜோசப், அவளை ரகசியமாக விடுவிக்க விரும்பினார். ஆனால் கர்த்தருடைய தூதன் அவனுக்குக் கனவில் தோன்றி, “ஜோசப்பே, தாவீதின் குமாரனே, உன் மனைவி மரியாளைச் சேர்த்துக்கொள்ள பயப்படாதே; அவளில் பிறக்கும் எவனும் பரிசுத்த ஆவியானவள், அவள் ஒரு குழந்தையைப் பெற்றெடுப்பாள். மகனே, நீங்கள் அவருக்கு இயேசு என்று பெயரிடுவீர்கள், ஏனென்றால் அவர் தம் மக்களை அவர்களின் பாவங்களிலிருந்து காப்பாற்றுவார். ”

தேவதை சொன்னபடி ஜோசப் செய்தார் - அவர் தனது மனைவியை ஏற்றுக்கொண்டார். அவர்களுக்கு ஒரு மகன் பிறந்தான், அவனுக்கு இயேசு என்று பெயரிட்டான். எல்லாம் கணித்தபடியே இருந்தது.

கதை

முதல் கிறிஸ்தவர்கள் பிரார்த்தனைக்காக கூடிவந்த கேடாகம்ப்களின் ஓவியங்களில், ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மேரியின் அறிவிப்பின் படங்கள் 2 ஆம் தேதிக்கு முந்தையவை என்பதால், விடுமுறை அப்போஸ்தலர்களால் நிறுவப்பட்டது என்று ஒரு கருத்து உள்ளது. 3ஆம் நூற்றாண்டு.

இருப்பினும், இது குறிப்பாக 4 ஆம் நூற்றாண்டிற்கு முன்னதாக கொண்டாடத் தொடங்கியது. செயின்ட் கண்டுபிடிப்பால் இது எளிதாக்கப்பட்டது. அப்போஸ்தலர்கள் ஹெலனுக்கு சமம் 4 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், இரட்சகரின் பூமிக்குரிய வாழ்க்கையின் புனித இடங்கள் மற்றும் இந்த இடங்களில் கோயில்களை நிர்மாணித்தல், நாசரேத்தில் உள்ள பசிலிக்கா உட்பட, கன்னிக்கு தூதர் கேப்ரியல் தோன்றிய இடத்தில்.

© புகைப்படம்: ஸ்புட்னிக் / வி. ராபினோவ்

பண்டைய கிறிஸ்தவர்கள் விடுமுறையை வித்தியாசமாக அழைத்தனர் - கிறிஸ்துவின் கருத்தாக்கம், கிறிஸ்துவின் அறிவிப்பு, மீட்பின் ஆரம்பம், மேரிக்கு தேவதூதரின் அறிவிப்பு, மேலும் 7 ஆம் நூற்றாண்டில் மட்டுமே ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மேரியின் அறிவிப்பு என்று பெயரிடப்பட்டது. கிழக்கு மற்றும் மேற்கு.

சில தகவல்களின்படி, ஜெருசலேமின் புனித சிரில் நிறுவப்பட்ட விடுமுறை, ஏற்கனவே 7 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் பைசான்டியத்தில் மிக முக்கியமான ஒன்றாகும். அதே நேரத்தில், இது மேற்கத்திய தேவாலயத்திற்கும் பரவியது.

மேற்கு மற்றும் கிழக்கு இரண்டிலும் அறிவிப்பின் தேதி மார்ச் 25 (ஏப்ரல் 7, பழைய பாணி) எனக் கருதப்படுகிறது. கிறிஸ்துவின் நேட்டிவிட்டி விடுமுறை வரலாற்று ரீதியாக மிகவும் முன்னதாகவே நிறுவப்பட்டதால், இந்த அறிவிப்பு கிறிஸ்துமஸுக்கு ஒன்பது மாதங்களுக்கு முந்தைய நாளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது.

© புகைப்படம்: ஸ்புட்னிக் / விளாடிமிர் வியாட்கின்

ஓவியர் வாசிலி பொலெனோவின் ஓவியம் "நாசரேத்தில் உள்ள கன்னி மேரியின் ஆதாரம்"

இந்த எண் அறிவிப்பு மற்றும் ஈஸ்டர் போன்ற பண்டைய தேவாலய வரலாற்றாசிரியர்களின் கருத்துக்களுடன் உடன்படுகிறது வரலாற்று நிகழ்வுகள்ஆண்டின் அதே நாளில் நடந்தது.

மரபுகள்

ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மரியாவின் அறிவிப்பு விழா பண்டைய காலங்களிலிருந்து ரஷ்யாவில் குறிப்பாக மதிக்கப்படுகிறது. பண்டைய பாரம்பரியத்தின் படி, இந்த நாளில் மக்கள் கூண்டுகள் மற்றும் வலைகளிலிருந்து பறவைகளை விடுவித்தனர். இந்த வழக்கம் 1995ல் புத்துயிர் பெற்று, தற்போது பல கோவில்களில் நடத்தப்படுகிறது.

அறிவிப்பில், விவசாயிகள் பாரம்பரியமாக புரோஸ்போராவை சுடுகிறார்கள் - புளிப்பில்லாத சர்ச் ரொட்டி, குடும்பத்தில் உள்ள வீட்டு உறுப்பினர்களின் எண்ணிக்கைக்கு ஏற்ப. கோயிலில் ரொட்டி விளக்கேற்றப்பட்டது.

ஒளிரும் ரொட்டி வீட்டில் வெறும் வயிற்றில் உண்ணப்பட்டது, மேலும் நொறுக்குத் தீனிகள் செல்லப்பிராணி உணவு மற்றும் விதைகளில் சேர்க்கப்பட்டது. இதன் மூலம் அறுவடை செழிப்பாக இருக்கும் என்றும், கால்நடைகள் வளமாகவும் ஆரோக்கியமாகவும் இருக்கும் என்று மக்கள் நம்பினர்.

© புகைப்படம்: ஸ்புட்னிக் / செர்ஜி பியாடகோவ்

இந்த அறிவிப்பு ஒரு புதிய விவசாய ஆண்டின் தொடக்கமான வசந்த விடுமுறையாக பிரபலமாக கருதப்பட்டது. விதைப்பதற்கு முன் மக்கள் தானியத்தை ஆசீர்வதித்து, தானியத்திற்கு அடுத்ததாக அறிவிப்பு ஐகானை வைத்தார்கள்.

பழைய நாட்களில், இந்த நாளில் அவர்கள் "வசந்தத்தை அழைத்தார்கள்" - அவர்கள் நெருப்பைக் கொளுத்தி நெருப்பின் மீது குதித்து, வட்டங்களில் சுற்றி நடனமாடி, "வசந்த பாடல்கள்" பாடினர். அறிவிப்பு தீ நோய், சேதம் மற்றும் தீய கண்ணுக்கு எதிரான சிறந்த பாதுகாப்பாக கருதப்பட்டது.

கால்நடைகளை ஓநாய்களிடமிருந்து காக்க, மக்கள் சுருட்டை, செம்பு பாத்திரங்களை அடித்து, மணியை அடித்தனர். ஓநாய்கள் ஒலி பரவும் தூரத்தில் இருக்கும் என்று மக்கள் நம்பினர்.

அடையாளங்கள்

மக்கள் மத்தியில், அறிவிப்பு விருந்து பல அறிகுறிகளால் சூழப்பட்டது. அவற்றில் மிக முக்கியமானது, நீங்கள் வீட்டைச் சுற்றி எதுவும் செய்ய முடியாது; அனைத்து நில வேலைகளும் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளன. இந்த நாளில் பறவை கூட கூடு கட்டுவதில்லை, ஏனென்றால் அது பாவம் என்று முதியவர்கள் கூறுகிறார்கள்.

© புகைப்படம்: ஸ்புட்னிக் /

காக்கா இந்த நாளின் விதிகளைக் கடைப்பிடிக்காமல் கூடு கட்டியதாக ஒரு புராணக்கதை உள்ளது. தண்டனையாக, காக்கா இனி கூடு கட்ட முடியாது, இப்போது அதன் முட்டைகளை மற்ற பறவைகளின் கூடுகளில் வைக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளது.

முன்னிரவு மற்றும் அறிவிப்பு நாளன்று, பல வீடுகளில் தீ மூட்டாமல் இருக்க முயன்றனர். இருப்பினும், நல்ல அதிர்ஷ்டத்தை ஈர்க்க ஒரு சில சிட்டிகை உப்பை அடுப்பில் எரிக்க வேண்டும்.

இந்த நாளில் பரலோகத்தில் உள்ள தேவதூதர்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறார்கள் என்று மக்கள் நம்பினர், மேலும் நரகத்தில் உள்ள பாவிகள் கூட துன்புறுத்தப்படுவதை நிறுத்திவிடுவார்கள். பூமி அதன் குளிர்கால உறக்கத்திலிருந்து விழித்து, வசந்தத்தை வரவேற்கத் திறக்கிறது. பூமியில் வசிப்பவர்களுடன் சேர்ந்து, அனைத்து தீய ஆவிகளும் விழித்தெழுகின்றன.

எனவே, இந்த நாளில், தீமையிலிருந்து பாதுகாக்கவும் நோய்களைக் குணப்படுத்தவும் உதவும் சடங்குகள் நடத்தப்பட்டன. உதாரணமாக, அவர்கள் குளிர்கால ஆடைகளை புகை மூலம் புகைபிடித்தனர் மற்றும் உருகிய நீரில் தங்களைக் கழுவினர்.

© புகைப்படம்: ஸ்புட்னிக் / வி. டிருஜ்கோவ்

அறிவிப்பின் ஐகான், 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில்

தீ பாம்புகளுக்கு எதிரான சிறந்த பாதுகாப்பாக கருதப்பட்டது. எனவே, குளிர்காலத்தில் குவியும் குப்பைகளை எரிப்பது வழக்கம். அறிவிப்பு நாளில், நீங்கள் ஒரு சிறு துண்டு கூட கைவிட முடியாது, இல்லையெனில் பூச்சிகளிடமிருந்து இரட்சிப்பு இருக்காது.

அறிவிப்பில் அவர்கள் அதிர்ஷ்டம் சொன்னார்கள் - அவர்கள் ஒரு தேவாலய ப்ரோஸ்போராவில் சிறிய பணத்தை சுட்டார்கள், யார் அதைப் பெற்றாலும் ஆண்டு முழுவதும் மகிழ்ச்சியுடன் சிரிப்பார்கள்.

அறிவிப்பின் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட நீர் சின்னங்களின் கீழ் வைக்கப்பட்டது. ஒரு மந்திரவாதி அல்லது இருண்ட எண்ணங்கள் கொண்ட ஒரு நபர் அதைத் தொட்டால் தவிர, அது ஒரு வருடம் முழுவதும் கெட்டுவிடாது என்று நம்பப்பட்டது. இந்த நீர் நோய்வாய்ப்பட்ட ஒருவரை அவரது காலடியில் எழுப்பும் என்று அவர்கள் நம்பினர். கால்நடைகளுக்கு உணவளிக்கவும் பயன்படுத்தப்பட்டது.

இந்த நாளில் நீங்கள் எதையும் கடன் கொடுக்க முடியாது. சாக்கு மூட்டைக்கு தானியத்தை ஊற்ற முடியாது. ஈஸ்டர் பண்டிகைக்கு கோழிகள் முட்டையிடும் பொருட்டு, அறிவிப்பின் போது, ​​இல்லத்தரசி ஒரு விளக்குமாறு பயன்படுத்தி அவற்றைத் தங்கள் கூட்டத்திலிருந்து விரட்டினார்.

© புகைப்படம்: ஸ்புட்னிக் / டெனிஸ் அஸ்லானோவ்

பல அறிகுறிகள் வானிலை மற்றும் அறுவடையுடன் தொடர்புடையவை. எனவே, முந்தைய இரவில், நட்சத்திரங்கள் இல்லாத இருண்ட வானம் கோழிகளால் மோசமான முட்டையிடும் என்று பொருள். அறிவிப்பின் திருநாளில் சூரியன் என்றால் கோதுமை அறுவடை என்று பொருள்.

விடுமுறையில் மழை - நல்ல மீன்பிடித்தல், காளான் இலையுதிர் காலம். விடுமுறையில் இடியுடன் கூடிய மழை பெய்தால், நீங்கள் ஒரு சூடான கோடை மற்றும் ஒரு சிறந்த நட்டு அறுவடையை எதிர்பார்க்கலாம். இந்த நாளில் உறைபனி வெள்ளரிகள் மற்றும் வசந்த பயிர்களின் அறுவடைக்கு நல்ல முன்னறிவிப்புகளைக் கொண்டுவரும்.

எதற்காக ஜெபிக்கிறார்கள்?

அறிவிப்பின் மிகவும் புனிதமான தியோடோகோஸின் ஐகானின் முன், அவர்கள் தங்கள் நோய்களின் நிவாரணம் மற்றும் குணப்படுத்துதல், சிறையில் இருந்து விடுதலை மற்றும் பொதுவாக எதையாவது "நல்ல" செய்திகளைப் பெற பிரார்த்தனை செய்கிறார்கள்.

பிரார்த்தனை

கருணையுள்ள, மிகவும் தூய பெண்மணி தியோடோகோஸ், இந்த மரியாதைக்குரிய பரிசுகளை ஏற்றுக்கொள், எங்களிடமிருந்து, உமது தகுதியற்ற ஊழியர்களே, எல்லா தலைமுறைகளிலிருந்தும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட, வானத்திலும் பூமியிலும் உள்ள அனைத்து உயிரினங்களிலும் உயர்ந்த தோற்றம். ஏனென்றால், உமது நிமித்தம் சேனைகளின் கர்த்தர் எங்களுடன் இருந்தார், உங்கள் மூலமாக நாங்கள் தேவனுடைய குமாரனை அறிந்தோம், அவருடைய பரிசுத்த சரீரத்திற்கும் அவருடைய மிகத் தூய இரத்தத்திற்கும் தகுதியானவர்களானோம். பிறவிகளின் பிறப்பில் நீங்களும் பாக்கியவான்கள், கடவுளால் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர், செருபிம்களில் பிரகாசமானவர் மற்றும் செராபிம்களில் மிகவும் நேர்மையானவர். இப்போது, ​​அனைத்து பாடும் புனிதமான தியோடோகோஸ், உமது தகுதியற்ற ஊழியர்களே, எங்களுக்காக ஜெபிப்பதை நிறுத்த வேண்டாம், ஒவ்வொரு தீய ஆலோசனையிலிருந்தும் எல்லா சூழ்நிலைகளிலிருந்தும் நாங்கள் விடுவிக்கப்படுவோம், மேலும் பிசாசின் ஒவ்வொரு விஷ சாக்குப்போக்கிலிருந்தும் நாங்கள் பாதிப்பில்லாமல் பாதுகாக்கப்படுவோம். ஆனால், இறுதிவரை, உமது பிரார்த்தனையின் மூலம், எங்களைக் கண்டிக்காமல் இருங்கள், உமது பரிந்துரையாலும், உதவியாலும் நாங்கள் இரட்சிக்கப்படுவது போல, திரித்துவத்தில் உள்ள எல்லாவற்றிற்கும் மகிமை, பாராட்டு, நன்றி மற்றும் ஆராதனைகளை ஒரே கடவுளுக்கும் அனைத்தையும் படைத்தவருக்கும் அனுப்புகிறோம். எப்பொழுதும் மற்றும் யுகங்கள் வரை. ஆமென்.

திறந்த மூலங்களின் அடிப்படையில் பொருள் தயாரிக்கப்பட்டது.


ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மரியாவின் அறிவிப்பு விழா ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச்சின் மிக முக்கியமான பன்னிரண்டாவது விழாக்களில் ஒன்றாகும். ஒவ்வொரு ஆண்டும் இது ஒரே நாளில் கொண்டாடப்படுகிறது - ஏப்ரல் 7 புதிய பாணியின் படி (மார்ச் 25 - பழைய பாணியின் படி). இந்த கொண்டாட்டம் லூக்காவின் நற்செய்தியில் சித்தரிக்கப்பட்ட விவிலிய நிகழ்வை நினைவுபடுத்துகிறது.
இந்த விடுமுறை பண்டைய காலங்களில் நிறுவப்பட்டது. பண்டைய கிறிஸ்தவர்களிடையே, இது பல்வேறு பெயர்களைக் கொண்டிருந்தது: கிறிஸ்துவின் கருத்தாக்கம், கிறிஸ்துவின் அறிவிப்பு, மீட்பின் ஆரம்பம், மேரிக்கு தேவதையின் அறிவிப்பு. 7 ஆம் நூற்றாண்டில் மட்டுமே கிழக்கு மற்றும் மேற்கில் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மரியாவின் அறிவிப்பு என்று வழங்கப்பட்டது.
560 ஆம் ஆண்டில் பேரரசர் ஜஸ்டினியன் அறிவிப்பைக் கொண்டாடுவதற்கான தேதியைக் குறிப்பிட்டார் - மார்ச் 25 (ஏப்ரல் 7, புதிய பாணி).
வழிபாட்டு அறிவியலில் இருந்து (வழிபாட்டு முறைகள்) விடுமுறையை நிறுவுவது ஆழமான பழங்காலத்தை அடைகிறது என்பதை அறிகிறோம். இந்த அறிவிப்பு ஏற்கனவே 3 ஆம் நூற்றாண்டில் கொண்டாடப்பட்டது என்பது அறியப்படுகிறது (இந்த நாளில் புனித கிரிகோரி தி வொண்டர்வொர்க்கரின் வார்த்தையிலிருந்து). புனித ஜான் கிறிசோஸ்டம் மற்றும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட அகஸ்டின் அறிவிப்பை ஒரு பண்டைய மற்றும் பொதுவான தேவாலய விடுமுறை என்று அழைக்கிறார்கள். V-VIII நூற்றாண்டுகளின் போது. கடவுளின் தாயை அவமதித்த மதங்களுக்கு எதிரான கொள்கைகள் காரணமாக, தேவாலயத்தில் விடுமுறை உயர்த்தப்பட்டது. 8 ஆம் நூற்றாண்டில் டமாஸ்கஸின் புனிதர்கள் ஜான் மற்றும் நைசியாவின் பெருநகர தியோபன் ஆகியோர், மகா பரிசுத்தமான தியோடோகோஸின் அறிவிப்பு விழாவிற்கான நியதிகளைத் தொகுத்தனர்.
விடுமுறையின் பெயர் - அறிவிப்பு - அதனுடன் தொடர்புடைய நிகழ்வின் முக்கிய அர்த்தத்தை வெளிப்படுத்துகிறது: தெய்வீக குழந்தை கிறிஸ்துவின் கருத்தரித்தல் மற்றும் பிறப்பு பற்றிய நற்செய்தியின் கன்னி மேரிக்கு அறிவிப்பு.
இந்த நிகழ்வு லூக்காவின் நற்செய்தியில் மட்டுமே விவரிக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் மிக விரிவாக (லூக்கா 1: 26-38): “ஆறாம் மாதத்தில், காபிரியேல் தேவதை கடவுளிடமிருந்து நாசரேத் என்று அழைக்கப்படும் கலிலேயா நகருக்கு, நிச்சயிக்கப்பட்ட கன்னிப் பெண்ணுக்கு அனுப்பப்பட்டார். தாவீதின் வீட்டைச் சேர்ந்த ஜோசப் என்ற கணவருக்கு; கன்னியின் பெயர்: மேரி. தேவதை, அவளிடம் வந்து, கூறினார்: மகிழ்ச்சி, கருணை நிறைந்தது! கர்த்தர் உன்னுடனே இருக்கிறார்; பெண்களில் நீ பாக்கியவான். அவனைப் பார்த்த அவள், அவனுடைய வார்த்தைகளால் வெட்கப்பட்டு, இது என்ன வாழ்த்து என்று யோசித்தாள். தேவதூதன் அவளை நோக்கி: பயப்படாதே, மரியா, நீ தேவனிடத்தில் தயவைக் கண்டாய்; இதோ, நீ உன் வயிற்றில் கருவுற்று ஒரு மகனைப் பெற்றெடுப்பாய், அவனுக்கு இயேசு என்று பெயரிடுவீர்கள். அவர் பெரியவராக இருப்பார், உன்னதமானவருடைய குமாரன் என்று அழைக்கப்படுவார், கர்த்தராகிய தேவன் அவருடைய தகப்பனாகிய தாவீதின் சிங்காசனத்தை அவருக்குக் கொடுப்பார்; அவர் யாக்கோபின் குடும்பத்தை என்றென்றும் அரசாளுவார், அவருடைய ராஜ்யத்திற்கு முடிவே இருக்காது. மேரி தேவதூதரிடம் கூறினார்: என் கணவரை நான் அறியாதபோது இது எப்படி இருக்கும்? தேவதூதன் அவளுக்குப் பிரதியுத்தரமாக: பரிசுத்த ஆவியானவர் உன்மேல் வருவார், உன்னதமானவரின் வல்லமை உன்னை நிழலிடும்; ஆகையால் பிறக்கப்போகும் பரிசுத்தர் தேவனுடைய குமாரன் என்று அழைக்கப்படுவார்."
ஆர்க்காங்கல் கேப்ரியல் கன்னி மேரிக்கு மிகப்பெரிய செய்தியைக் கொண்டு வந்தார் - கடவுளின் குமாரன் மனித குமாரனாகிறார். ஏசாயாவின் தீர்க்கதரிசனம் நிறைவேறுகிறது. கடவுளின் தாய் தேவதையின் செய்திக்கு சம்மதத்துடன் பதிலளிக்கிறார்: "உங்கள் வார்த்தையின்படி எனக்கு செய்யப்படட்டும்." இந்த தன்னார்வ சம்மதம் இல்லாமல், கடவுள் மனிதனாக மாற முடியாது. கடவுள் பலத்தால் செயல்படாததால், எதையும் செய்யும்படி நம்மை வற்புறுத்துவதில்லை என்பதால் அவர் அவதாரமாக இருக்க முடியாது. கடவுளுக்கு சம்மதத்துடனும் அன்புடனும் பதிலளிக்க மனிதனுக்கு முழு சுதந்திரம் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது.
தேவதூதர் கேப்ரியல் கன்னி மேரிக்கு தோன்றிய தருணத்தில், அவர் ஏசாயா தீர்க்கதரிசியின் புத்தகத்தைப் படித்துக்கொண்டிருந்தார் என்று சர்ச் பாரம்பரியம் கூறுகிறது, துல்லியமாக மேசியாவின் பிறப்பைப் பற்றிய அந்த வார்த்தைகள். "மெசியாவைப் பெற்றெடுக்கும் மரியாதைக்குரியவரின் கடைசி பணிப்பெண்ணாக மாற நான் தயாராக இருக்கிறேன்" என்று அவள் நினைத்தாள்.
கன்னி மேரியின் வயிற்றில் பிறந்த குழந்தை கடவுள் வார்த்தையாகிய கடவுளின் அவதாரமாக மாறியது, இந்த நாளில்தான் கடவுள் மனிதனாக மாறி மக்கள் மத்தியில் குடியேறினார். தேவதூதர் கேப்ரியல் மேரிக்கு தோன்றினார், கடவுள் அவளைத் தனது தாயாகத் தேர்ந்தெடுத்தார் என்று அவளுக்கு அறிவிப்பது மட்டுமல்லாமல், இதற்கு அவளிடம் சம்மதம் கேட்கவும் செய்தார். எனவே, கடவுளின் விருப்பத்தை நிறைவேற்ற ஒப்புக்கொண்டதன் மூலம், கன்னி மேரி நம் இரட்சிப்பில் ஒரு துணையாக மாறினார். குமாரனை உலகிற்கு அறிமுகப்படுத்துவதற்கு முன், பரலோகத் தந்தை கன்னியுடன் கலந்தாலோசிக்கிறார், இதன் மூலம் மனித இயல்பு, கடவுளின் தாய் மேரியின் நபரில், தேவதூதர்களால் கூட அணுக முடியாத உயரத்திற்கு உயர்கிறது.
சில பழங்கால பழக்கவழக்கங்கள் மக்களிடையே அறிவிப்புடன் தொடர்புடையவை. அறிவிப்பில் "ஒரு பறவை கூடு கட்டுவதில்லை, ஒரு கன்னி தலைமுடியை பின்னுவதில்லை" என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள், அதாவது, எந்த வேலையும் பாவமாக கருதப்படுகிறது.
ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னி மேரியின் அறிவிப்பு விருந்து நீண்ட காலமாக ரஷ்யாவில் பிடித்த விடுமுறை நாட்களில் ஒன்றாகும். இந்த நாளில், பண்டிகை சேவையின் போது, ​​ரொட்டி உடைக்கும் ஒரு சிறப்பு சடங்கு செய்யப்பட்டது, அதன் பிறகு ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட "அருள் நிரப்பப்பட்ட" ரொட்டி மற்றும் மது பாரிஷனர்களுக்கு விநியோகிக்கப்பட்டது. மாஸ்கோவின் தேசபக்தர் இறையாண்மைக்கு ரொட்டி வழங்கினார், அவர் இந்த விடுமுறையில் கிரெம்ளின் கதீட்ரலில் உள்ள சேவையில் கலந்துகொள்வார் என்பது உறுதி.
நமது முன்னோர்கள் அறிவிப்பு என்பது கடவுளின் மிகப்பெரிய விடுமுறை என்று கூறினார்கள். இந்த நாளில், ஈஸ்டர் போலவே, பாவிகள் நரகத்தில் துன்புறுத்தப்படுவதில்லை.
லென்ட்டின் மூன்றாவது வாரத்தின் வியாழன் மற்றும் பிரகாசமான வாரத்தின் புதன்கிழமை ஆகியவை அறிவிப்பு ஒத்துப்போகும் காலக்கெடுவாகும். இந்த நாளின் பெருமைக்காக தேவாலய கொண்டாட்டம்விடுமுறை ஈஸ்டர் அன்று விழுந்தாலும் (அத்தகைய பெரிய விடுமுறை நாட்களின் கலவையானது கிரியோபாஸ்கா என்று அழைக்கப்படுகிறது), மற்றும் அதன் பொருட்டு உண்ணாவிரதம் பலவீனமடைந்தாலும், அறிவிப்பு ரத்து செய்யப்படாது. VI எக்குமெனிகல் கவுன்சில் ஜான் கிறிசோஸ்டமின் வழிபாட்டு முறைகளை அறிவிக்கும் நாளில் கொண்டாட முடிவு செய்தது, முன்மொழியப்பட்ட பரிசுகள் அல்ல. அறிவிப்பில் ஒரு நாள் முன் கொண்டாட்டமும் ஒரு நாள் பிந்தைய கொண்டாட்டமும் உள்ளது.
அறிவிப்பின் விருந்தில் மகிழ்ச்சியடைந்து, நம் முன்னோர்கள் தங்கள் மகிழ்ச்சியை மிகவும் தொடும் விதத்தில் வெளிப்படுத்தினர், அதாவது, படைப்பாளரின் முன் இந்த உயிரினங்கள் தங்கள் சுதந்திரத்தை உருவாக்கியவர்களை ஆசீர்வதிக்கும் என்ற எண்ணத்துடன் பறவைகளை காட்டுக்குள் விடுவித்தனர். இந்த வழக்கம் முழு உலகத்திற்கும் சுதந்திரத்தின் ஒரு சிறந்த நாளாக அறிவிக்கும் விழாவுடன் முழுமையாக ஒத்துப்போகிறது என்பதை கவனிக்காமல் இருக்க முடியாது.