புதிதாக ஃபின்னிஷ் மொழி பயிற்சி. ஃபின்னிஷ் வார்த்தைகள் - அவற்றை எவ்வாறு கற்றுக்கொள்வது

ஃபின்னிஷ் மொழி ஆன்லைன், ஃபின்னிஷ் மொழி படிப்புகள் மற்றும் ஃபின்னிஷ் பல்கலைக்கழகங்கள் மற்றும் மொழியியல் மையங்களின் வலைத்தளங்களில் பாடங்கள்.

ஃபின்னிஷ் கற்றுக்கொள்வதற்கான ஆன்லைன் மெட்டீரியல்களின் தேர்வு, ஃபின்னிஷ் தயாரித்தது கல்வி நிறுவனங்கள்வெளிநாட்டவர்களுக்கு. ஆன்லைன் படிப்புகள் மற்றும் பாடங்கள் பொருத்தமானவை என்பது சாத்தியமில்லை சுய ஆய்வுமொழி - எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, கருத்துகள் மற்றும் இலக்கணம் பின்னிஷ் மொழியில் வழங்கப்படுகின்றன, ஆனால் அவை வழக்கமான படிப்புகளை எடுப்பவர்களுக்கு அல்லது மொழியின் அடிப்படைகளை ஏற்கனவே அறிந்தவர்களுக்கு ஒரு அற்புதமான உதவியாக இருக்கும்.

Supisuomea இல் ஃபின்னிஷ் ஆன்லைன்

ஃபின்னிஷ் மொழி ஆன்லைனில். வெளிநாட்டினருக்கான ஃபின்னிஷ் மொழி மற்றும் கலாச்சார பாடநெறி ஃபின்னிஷ் மாநில ஒளிபரப்பாளரான YLE உடன் இணைந்து உருவாக்கப்பட்டது. ஆன்லைன் பாடங்களின் வீடியோக்கள் அவளுக்கு நன்றி அவை அழகாகவும் தொழில் ரீதியாகவும் படமாக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் வீடியோக்களுடன் வரும் கருத்துகள் மற்றும் உரைகள் கற்றலை மிகவும் எளிதாக்குகின்றன.

பாடங்கள் அன்றாட சூழ்நிலைகள் மற்றும் ஃபின்னிஷ் மனநிலையுடன் பரிச்சயம் ஆகியவற்றை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. சிறுகதைகள் மற்றும் உரையாடல்களில் இலக்கியம் மற்றும் பேசும் பின்னிஷ் ஆகிய இரண்டும் அடங்கும். ஒவ்வொரு ஆன்லைன் ஃபின்னிஷ் பாடமும் ஒரு வீடியோவுடன், இலக்கணம் மற்றும் பதில்களுடன் ஊடாடும் பயிற்சிகளுடன் இருக்கும். ஒரு சிறிய பின்னிஷ்-ரஷ்ய அகராதி உள்ளது.

தொடக்கப் பாடம் தவத்தான் தாஸ்

ஆன்லைன் பாடநெறி ஆரம்பநிலையிலிருந்து ஃபின்னிஷ் மொழியைக் கற்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. பாடத்தின் முதல் பகுதி அடிப்படை ஃபின்னிஷ் சொற்களைக் கொண்டுள்ளது ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு, எளிமையான அன்றாட சூழ்நிலைகளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. தனிப்பட்ட வார்த்தைகள் பேசப்படுகின்றன மற்றும் குறுகிய சொற்றொடர்கள், உச்சரிப்பைப் பயிற்சி செய்வதற்கு அவை வசதியானவை.

இரண்டாம் பகுதி நுழைவு-நிலை உரையாடல்கள் மற்றும் குறுகிய உரைகளுடன் அடிப்படை ஃபின்னிஷ் இலக்கணத்தை அறிமுகப்படுத்துகிறது. படிப்பிற்கான நிலையான தலைப்புகள்: கூட்டங்கள், நண்பர்கள், பின்லாந்து, ஹெல்சின்கி, உல்லாசப் பயணங்கள், ஷாப்பிங், உணவகம், ஹோட்டல் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்ப்புடன்.

ஃபின்னிஷ் ஆன்லைன் வளமானது பின்லாந்து பற்றிய நீண்ட மற்றும் சிக்கலான பேச்சு நூல்கள் அல்லது சிறுகதைகளை உள்ளடக்கியது. ஒரு தொழில்முறை பேச்சாளர் ஃபின்னிஷ் மொழியை விரைவாகப் படிக்கிறார்; உரையை முழுமையாகப் புரிந்துகொள்ள நீங்கள் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை கேட்க வேண்டியிருக்கும்.

மாணவர்களின் வசதிக்காக, உரையைப் படிக்கவும், பகுதிகளாக கேட்கவும் முடியும். ஒவ்வொரு பத்தியிலும் புரிதல் பயிற்சிகள், சில இலக்கணம், ஒரு ஃபின்னிஷ்-ஆங்கில அகராதி மற்றும் ஒரு வினைச்சொல் இணைப்பு அட்டவணை உள்ளது.

ஆன்லைன் பாடத்தின் தலைப்புகள்: ஃபின்னிஷ் விடுமுறைகள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்கள், பின்லாந்தின் நகரங்கள் மற்றும் மாகாணங்கள், நாட்டின் வரலாறு, பருவங்கள், தியேட்டர், சானா போன்றவை.

சுய-அறிவுறுத்தல் கையேடு கீலிகொம்பசி

கீலிகெஸ்கஸ் இணையதளத்தில் உள்ள ஃபின்னிஷ் மொழி சுய ஆய்வுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. ஜிவாஸ்கைலா பல்கலைக்கழகத்தின் மொழியியல் மையத்தால் தயாரிக்கப்பட்ட வெளிநாட்டினருக்கான ஆன்லைன் ஃபின்னிஷ் மொழி பாடநெறி.

சுய-அறிவுறுத்தல் கையேடு, பயிற்சிகள், இலக்கணம், பேச்சு மொழி, கேட்பதற்கான உரைகள் மற்றும் சோதனைக்கான பணிகள். பின்னிஷ் மற்றும் ஆங்கிலத்தில் கருத்துகள்.

ஃபின்னிஷ் மொழி ஃபின்னோ-உக்ரிக் குழுவின் ஒரு பகுதியாகும், இதில் ஃபின்னிஷ் மொழி, ஹங்கேரிய, எஸ்டோனியன், மொர்டோவியன், உட்முர்ட், மாரி, கரேலியன் மற்றும் பிற மொழிகள் அடங்கும். இந்த மொழிகள் ஸ்லாவிக் மற்றும் பிற இந்தோ-ஐரோப்பிய மொழிகளிலிருந்து வேறுபட்டவை.

முதலில், கொஞ்சம் பேசலாம் ஒலிப்பு.
வார்த்தையில் அந்த ஒலியைக் குறிக்கும் எழுத்து எங்குள்ளது என்பதைப் பொறுத்து ஒலியின் பொருள் மாறாது. ஃபின்னிஷ் மொழியில், ஒவ்வொரு ஒலியும் எப்போதும் எழுத்தில் ஒரே எழுத்துடன் ஒத்திருக்கும். நீண்ட ஒலிகள் இரண்டு ஒத்த எழுத்துக்களால் குறிக்கப்படுகின்றன மற்றும் ஒரு தனித்துவமான பொருளைக் கொண்டுள்ளன:

ஆடியோ குறிச்சொல்லை உங்கள் உலாவி ஆதரிக்கவில்லை.

உயிரெழுத்துக்கள் (vokaalit)

உயிரெழுத்துக்கள்பின் மொழியாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது a, o, u மற்றும் முன் மொழி ä, ö, y, e, i .

அ	திறந்த பின்புற ஒலி, கிட்டத்தட்ட ரஷ்யனைப் போன்றது ஏஒரு வார்த்தையில் அங்கு.
ஓ	அரை-வில் பின் ஒலி, உதடுகள் வட்டமானது. கிட்டத்தட்ட ரஷ்யன் போல ஓஒரு வார்த்தையில் யானை.
u	பின் வில் சத்தம், நாக்கு சக்தியுடன் மீண்டும் மேல்நோக்கி உயர்கிறது, உச்சரிப்பை விட உதடுகள் வட்டமானது ஓ. கிட்டத்தட்ட ரஷ்ய வார்த்தையைப் போலவே இங்கே.
ä	திறந்த முன் ஒலி. நாக்கு வாயின் முன்புறத்தில், தாழ்வாக அமைந்துள்ளது. ஆங்கிலம் போல ஏ, வார்த்தைகளில் பை, வேண்டும்.
ö	அரை வில் முன் ஒலி. உதடுகள் வட்டமானது மற்றும் முன்னோக்கி நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது. ஜெர்மன் வார்த்தை போல ஸ்கொன்அல்லது நாம் ஒரு எழுத்தை உச்சரிக்கும்போது BYO.
ஒய்	குனிந்த முன் ஒலி. நாக்கு சக்தியுடன் முன்னோக்கி உயர்கிறது. உச்சரிக்கும் போது உதடுகள் வட்டமானது மற்றும் குறுகலாக இருக்கும் ö . ஜெர்மன் வார்த்தை போல fünfஅல்லது பிரஞ்சு முர்அல்லது ரஷ்ய எழுத்தில் BYU.
இ	ரஷ்ய மொழிக்கு அருகில் அடஒரு வார்த்தையில் இது.
நான்	ரஷ்ய ஒலிக்கு ஒத்திருக்கிறது மற்றும், ஆனால் ஆழமான. உதடுகளுக்கு இடையே உள்ள இடைவெளி குறுகியது. ஆங்கிலம் போல நான்ஒரு வார்த்தையில் மலை.



இணையத்தளத்தில் எழுத்துக்களின் பெயர்கள் மற்றும் அவற்றின் உச்சரிப்பு ஆகியவற்றை நீங்கள் அறியலாம் மற்றும் கேட்கலாம்
http://donnerwetter.kielikeskus.helsinki.fi/finnishforforeigners/ch1-en/ch1-gr-aakkoset.html.

இந்த தளத்தில் பல ஆடியோ கோப்புகள் உள்ளன, ஆனால் அவற்றை ஏற்றுவது கடினம். எனவே, கூகுள் மொழிபெயர்ப்பாளரால் தானாக உருவாக்கப்பட்ட சொற்களையும் சொற்றொடர்களையும் உங்களுக்காக எழுத முடிவு செய்தேன். உங்கள் பயிற்சி செயல்பாட்டில் அவர்கள் உங்களுக்கு உதவுவார்கள் என்று நம்புகிறேன்.

இப்போது சொல்லி பழகுங்கள் எளிய வார்த்தைகள்ஒற்றை மற்றும் இரட்டை உயிரெழுத்துக்களுக்கு:

அ	aa		ä	ää
vap அ	vap aa		பழுப்பு ä	பழுப்பு ää n
கே அரி	கே aaரி		sein ä n	sein ää n
ஆர் அ ja	ஆர் aa ja		v ä ரின்	v ää ரின்
கள் அநா	எஸ் aaநா		டி ä llä	டி ää llä
இ	ஈ		ö	öö
டி இ	டி ஈ		டோல் ö	டோல் öö n
வென் இ	வென் ஈ n		läht ö	läht öö n
கென் இ n	கென் ஈ n		ஹாப் ö n	ஹாப் öö n
ஆண்கள் இ n	ஆண்கள் ஈ n		சோப்பு ö n	சோப்பு öö n
ஓ	ஓ		நான்	ii
kok ஓ n	kok ஓ n		டி நான் li	டி ii li
கே ஓதா	கே ஓதா		எல் நான்கா	எல் iiகா
ஓ tto	ஓ tte		கே நான் vi	கே ii vi
ஆர் ஓ po	ஆர் ஓ pe		கள் நான் vu	கள் ii vu
u	uu		ஒய்	yy
டப்ஸ் u n	டப்ஸ் uu n		கே ஒய் ky	கே yyக்கி
லக் u	லக் uu n		சில்ட் ஒய் n	சில்ட் yy n
சுக் u	சுக் uu n		டி ஒய் vi	டி yyநி
டி u li	டி uu li		ஆர் ஒய் ppy	ஆர் yy ppy

ஆடியோ டேக் உங்கள் உலாவியால் ஆதரிக்கப்படவில்லை. உரையைப் பதிவிறக்கவும். ஆடியோ குறிச்சொல்லை உங்கள் உலாவி ஆதரிக்கவில்லை.

அன்று ஆரம்ப கட்டத்தில்நான் ஒரு புத்தகத்தில் இருந்து படித்தேன், அதன் விளைவாக கடிதத்தின் உச்சரிப்பை தவறாகக் கற்றுக்கொண்டேன் இ, நான் அதை ரஷ்யன் போல உச்சரித்தேன் ஈ, ஆனால் எப்படி ஈ. வார்த்தைகளின் மெல்லிசை உடனடியாக மாறுகிறது. அதற்கு பதிலாக பல ரஷ்ய மொழி பேசுபவர்கள் ä அவர்கள் சொல்கிறார்கள் நான், மற்றும் அதற்கு பதிலாக y - யு. உடனே காது வலிக்கும். இதில் கவனம் செலுத்துங்கள்.

இப்போது முன் மற்றும் பின் உயிரெழுத்துக்களை உச்சரிக்க பயிற்சி செய்யுங்கள்:

அ	ä		இ	நான்
தானா	tanä		veri	வியர்
அல	älä		வேலி	விலி
சா	sää		கெலோ	கிலோ
பெலாட்டா	pelätä		kepeä	kipeä
ஓ	ö		நான்	ஒய்
கோலோ	korö		tiili	தைலி
லோபோ	லோபோ		தில்லி	தில்லி
லூடா	lyodä		viihde	vyyhdet
tuo	työ		siinä	synä
u	ஒய்		இ	ä
சு	syy		சேகா	säkä
kuu	kyy		eläke	älä
லுகு	கைக்கி		வேலி	väli
துல்லி	தில்லி		veri	väri

ஆடியோ குறிச்சொல்லை உங்கள் உலாவி ஆதரிக்கவில்லை. ஆடியோ குறிச்சொல்லை உங்கள் உலாவி ஆதரிக்கவில்லை.  உடற்பயிற்சி:
- முந்தைய பயிற்சிகளிலிருந்து வார்த்தைகளைச் சொல்லிப் பயிற்சி செய்யுங்கள்.
- வார்த்தைகளைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்

1. கார் - கார்
2. பஸ்ஸி - பஸ்
3. huone - அறை
4. தாலோ - வீடு
5. கிஸ்ஸா - பூனை
6. கொய்ரா - நாய்
7. ஹூனோ - மோசமான
8. ஹைவா - நல்லது
9. iso - பெரியது
10. பைனி - சிறியது
11. குக்கா - பூ
12. குவா - படம்
13. கெல்லோ - வாட்ச்
14. கிரிஜா - புத்தகம்
15. முஸ்தா - கருப்பு
16. வால்கோயினன் - வெள்ளை
17. uusi - புதியது
18. வான்ஹா - பழைய
19. pöytä - அட்டவணை
20. tuoli - நாற்காலி



ஃபின்னிஷ் மொழியைக் கற்றுக்கொள்வது மற்றொரு உலகத்தில் மூழ்குவதைப் போன்றது. இது வெவ்வேறு விதிகள் மற்றும் சட்டங்கள், அசல் தர்க்கம். பலர் அவரைக் கண்டு பயப்படுகிறார்கள் இலக்கண அமைப்பு. மோசமான 15 வழக்குகள், போஸ்ட்போசிஷன்கள், தரமற்ற வாய்மொழி கட்டுப்பாடுகள், மாற்று மெய் எழுத்துக்கள் ஆகியவை அதைப் படிக்கத் தொடங்குவதைக் கூட ஊக்கப்படுத்தலாம். இருப்பினும், இந்த மொழியைக் கைப்பற்றத் துணிந்த நபருக்கு சிரமங்கள் மட்டுமல்ல, இனிமையான ஆச்சரியங்களும் காத்திருக்கின்றன. ஃபின்னிஷ் ரஷ்ய மொழியிலிருந்து அதிக எண்ணிக்கையிலான கடன்களைக் கொண்டுள்ளது. உதாரணமாக, tavara என்ற வார்த்தைக்கு பொருட்கள் என்று பொருள், மற்றும் viesti என்றால் செய்தி அல்லது செய்தி. வார்த்தைகள் எழுதப்பட்டதைப் போலவே படிக்கப்படுகின்றன. மன அழுத்தம் எப்போதும் முதல் எழுத்தில் இருக்கும். ஃபின்னிஷ் சில விதிவிலக்குகளைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் கட்டுரைகள் இல்லை. மேலும் அதைப் படிப்பதற்கான சரியான அணுகுமுறையால் அனைத்து சிரமங்களையும் ஒன்றும் செய்ய முடியாது.

பொருத்தமான பாடப்புத்தகங்கள் மற்றும் பயிற்சிகள் வெற்றிக்கான முதல் படியாகும்

மொழியின் சுயாதீனமான வேலைக்கு பொருத்தமான பாடப்புத்தகத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம் நீங்கள் தொடங்க வேண்டும். இணையத்திலும் புத்தகக் கடைகளிலும் பல உள்ளன. ஆனால் நீங்கள் எதை தேர்வு செய்ய வேண்டும்?

செர்ட்கா எம். “பின்னிஷ் மொழியின் கையேடு சிறந்த ஒன்றாகும். அடிப்படை படிப்பு"பெர்லிட்ஸ் தொடரிலிருந்து. ஒவ்வொரு பாடத்திலும் லெக்சிகல் மற்றும் இலக்கண பொருட்கள் உள்ளன, அத்துடன் அன்றாட வாழ்க்கையின் பொதுவான தலைப்புகளில் குரல் உரையாடல்கள் உள்ளன: ஷாப்பிங், விருந்தினர்களைப் பெறுதல், சினிமாவுக்குச் செல்வது. கற்றுக்கொண்டதை ஒருங்கிணைக்க, ஆசிரியர் சுய கட்டுப்பாட்டிற்கான விசைகளுடன் பயிற்சிகளை வழங்குகிறார்.

ஒரு நல்ல பயிற்சி " குறுகிய படிப்பு Finnish language" by Koivisto D. இது இலக்கணத்தின் அடிப்படைகளை மிகச்சரியாக விளக்குகிறது, பல்வேறு பயிற்சிகளை பதில்கள் மற்றும் வாசிப்புக்கான உரைகளை வழங்குகிறது.

V. V. Chernyavskaya எழுதிய “Finnish Language பாடப்புத்தகம்” பயனுள்ளதாக இருக்கும்.அதன் உதவியுடன், நீங்கள் ஒரு அடிப்படை நிலைக்குத் தேவையான சொற்களஞ்சியம் மற்றும் இலக்கண குறைந்தபட்சத்தை மாஸ்டர் செய்யலாம். அதில் உள்ள பொருள் ஓரளவு சிதறடிக்கப்படுகிறது, எனவே அதை முக்கிய பாடத்திற்கு ஒரு துணைப் பொருளாகப் பயன்படுத்த பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. இந்த ஆய்வு வழிகாட்டிகளுடன் நீங்கள் புதிதாக ஃபின்னிஷ் மொழியைக் கற்றுக்கொள்வீர்கள். அடிப்படை நிலை. ஆனால் அடுத்து என்ன செய்வது?

அடுத்த கட்டமாக பின்லாந்தில் வெளியிடப்பட்ட ஆய்வு வழிகாட்டிகள்

அடிப்படைகளில் தேர்ச்சி பெற்ற பிறகு, நீங்கள் மிகவும் தீவிரமான வெளியீடுகளுக்கு செல்லலாம். இவை தாய்மொழியாளர்களால் உருவாக்கப்பட்டு பின்னிஷ் மொழியில் வெளியிடப்பட்ட பாடப்புத்தகங்கள்.

Suomen Mestari மிகச் சிறந்தவராகக் கருதப்படுகிறார். இது இலக்கணத்தையும் பல கேட்கும் பணிகளையும் தெளிவாகவும் சுருக்கமாகவும் வழங்குகிறது. கையேடு புரிந்துகொள்ளும் திறனை வளர்க்க உதவும் வாய்வழி பேச்சுமற்றும் உங்கள் உச்சரிப்பை மேம்படுத்தவும். ஆசிரியர் எழுதுகிறார் எளிய மொழியில், எனவே விதிகளைப் புரிந்துகொள்வதில் எந்தப் பிரச்சனையும் இருக்கக்கூடாது.

Hyvin Menee பாடப்புத்தகம் நீங்கள் நல்ல மதிப்பெண் பெற அனுமதிக்கும் அகராதிமற்றும் இலக்கண பயிற்சியை கணிசமாக வலுப்படுத்துகிறது. இது இரண்டு பகுதிகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. முதலாவது இலக்கிய மொழிக்கும், இரண்டாவது பேச்சு மொழிக்கும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. பாடநெறி முடிந்ததும் நீங்கள் B1 நிலையை அடைவீர்கள்.

ஏற்கனவே மொழியில் தேர்ச்சி பெற்றவர்கள் பற்றி என்ன? பின்னிஷ் பாடப்புத்தகம் Suomea paremmin மேம்பட்ட நிலைகளுக்கு ஏற்றது. அதன் உதவியுடன் நீங்கள் குடியுரிமைக்கான மொழி தேர்வில் தேர்ச்சி பெறலாம்.

குறிக்கோள் தேவை: குறிப்பு புத்தகங்கள் மற்றும் அகராதிகள்

தீவிர மொழி கற்றலுக்கு பாடப்புத்தகங்கள் மட்டும் போதாது. கையில் இருக்க வேண்டும் விளக்க குறிப்பு புத்தகம்இலக்கணத்தின் மீது. ஒரு சுய அறிவுறுத்தல் கையேடு பெரும்பாலும் அனைத்து கேள்விகளுக்கும் விரிவான பதில்களை வழங்க முடியாது. ஆரம்பநிலைக்கு, N. S. Bratchikova வின் புத்தகம் "Finnish Language" பயனுள்ளதாக இருக்கும். இலக்கண கையேடு". இது பிரிவுகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, ஒவ்வொன்றும் ஒரு குறிப்பிட்ட பேச்சின் பகுதிக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் அதன் சொந்த நிறத்தைக் கொண்டுள்ளது. உதாரணமாக, பச்சை என்பது உரிச்சொற்களுக்கும், நீலம் என்பது வினைச்சொற்களுக்கும். இந்த வடிவமைப்பு விரும்பிய தலைப்பைக் கண்டுபிடிப்பதை எளிதாக்குகிறது. இலக்கணப் பொருள் அட்டவணையில் சேகரிக்கப்பட்டு கருத்துகளுடன் வழங்கப்படுகிறது.

பிறமொழிப் பாடப்புத்தகங்கள் அல்லது குறிப்புப் புத்தகங்களில் உள்ள அறிமுகமில்லாத சொற்களாலும் கேள்விகள் எழுப்பப்படலாம். இந்த சிக்கலை தீர்க்க அகராதிகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. ஃபின்னிஷ் மொழியை தீவிரமாக எடுத்துக் கொண்டவர்களுக்கு அவை அவசியம். ஆரம்பநிலைக்கு, மின்னணு பதிப்புகள் மற்றும் சிறப்பு இணைய வளங்கள் பொருத்தமானவை. எனினும் சிறந்த விருப்பம் I. Vokhros மற்றும் A. Shcherbakova ஆகியோரின் "பிக் ஃபின்னிஷ்-ரஷியன் அகராதி" போன்ற திடமான காகித வெளியீடுகள் இருக்கும். இது பல்வேறு தலைப்புகளில் சுமார் 250 ஆயிரம் லெக்சிகல் அலகுகளைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் எந்த சூழ்நிலையிலும் உதவும்.

ஃபின்னிஷ் கற்பவர்களுக்கு உதவும் வீடியோ மற்றும் ஆடியோ படிப்புகள்

சொந்தமாக ஃபின்னிஷ் கற்கும் நபர்களுக்காக, சிறப்பு வீடியோ மற்றும் ஆடியோ படிப்புகள் உருவாக்கப்படுகின்றன. அவற்றைப் படிப்பதன் மூலம், உங்கள் செயலற்ற மற்றும் செயலில் உள்ள சொற்களஞ்சியத்தை அதிகரிப்பீர்கள், வெளிநாட்டு பேச்சைக் கேட்கும் திறனை வளர்த்துக் கொள்வீர்கள், மேலும் உங்கள் இலக்கணத்தை ஒருங்கிணைப்பீர்கள்.

ஃபின்னிஷ் ஒளிபரப்பாளரான ஜூலிஸ்ரேடியோவின் பங்கேற்புடன் உருவாக்கப்பட்ட Supisuomea வீடியோ பாடத்திட்டத்தைப் பாருங்கள். அதை உருவாக்கும் போது, ​​​​ஆசிரியர்கள் அதிகாரப்பூர்வ மற்றும் இரண்டிலும் கவனம் செலுத்தினர் பேச்சு மொழி. வீடியோ பாடமானது வீடு மற்றும் குடும்பம், உணவு மற்றும் பரிசுகள் போன்ற தலைப்புகளை உள்ளடக்கியது. இது அடிப்படை இலக்கணத்தை உள்ளடக்கியது.

குறிப்பாக கார் ஆர்வலர்களுக்காக "ஃபின்னிஷ் ஓட்டும்போது" என்ற ஆடியோ பாடநெறி உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. வெளிநாட்டுப் பேச்சைப் புரிந்துகொள்ளவும் எளிய தலைப்புகளில் சரியாகப் பேசவும் இது உதவும். அதைக் கேட்ட பிறகு, பேச்சுவழக்கில் மிகவும் பொதுவான வெளிப்பாடுகளைக் கற்றுக்கொள்வீர்கள். இருப்பினும், ஆடியோ மற்றும் வீடியோ படிப்புகளின் உதவியுடன் நீங்கள் விரைவாகவும் எளிதாகவும் மொழியை மாஸ்டர் செய்ய முடியும் என்று நீங்கள் எதிர்பார்க்கக்கூடாது. இந்தத் தகவல் ஆதாரத்தை மட்டும் நீங்கள் நம்பினால், ஃபின்னிஷ் உங்களுக்கு ஒரு மர்மமாகவே இருக்கும்.

ஆன்லைன் ஆதாரங்கள் பயனுள்ள தகவல்களின் களஞ்சியமாகும்

மேலே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள பாடப்புத்தகங்களைத் தவிர, ஃபின்னிஷ் மொழியைக் கற்க பல பயனுள்ள ஆன்லைன் ஆதாரங்கள் உள்ளன. அலெக்சாண்டர் டெமியானோவின் திட்டம் "பின்லாந்து: மொழி, கலாச்சாரம் மற்றும் வரலாறு" கவனத்திற்குரியது. தளத்தில் நீங்கள் பல்வேறு தகவல்களைக் காணலாம். ஆரம்பநிலைக்கான ஃபின்னிஷ் மொழிப் பாடங்கள், இலக்கணப் பொருட்கள், சுயக்கட்டுப்பாட்டிற்கான இணைக்கப்பட்ட பதில்களுடன் கூடிய பல்வேறு சிரமங்களின் பயிற்சிகள், வீடியோ மற்றும் ஆடியோ படிப்புகள், நிச்சயமாக சலிப்பை ஏற்படுத்தாத உரைகளைப் படித்தல் ஆகியவை உள்ளன. அவற்றில் டிமோ பர்வெலோவின் கதைகள் எளிமையாகவும் நகைச்சுவை உணர்வுடனும் எழுதப்பட்டுள்ளன. பின்லாந்தின் கலாச்சாரம், சினிமா, இசை, இலக்கியம் மற்றும் வரலாறு பற்றிய கட்டுரைகளையும் ஆசிரியர் இடுகையிடுகிறார். தளம் மொழி புலமையின் வெவ்வேறு நிலைகளுக்கு ஏற்றது.

நடாலியா சவேலாவின் திட்டம் "பின்னிஷ் மொழி பற்றிய தளம், பின்லாந்து மற்றும் ..." ஆர்வமும் உள்ளது. ஆரம்பநிலைக்கு இது பயனுள்ளதாக இருக்கும். இலக்கணம் மற்றும் சொல்லகராதி பற்றிய பயிற்சிகளுடன் ஃபின்னிஷ் மொழியில் பாடங்கள் உள்ளன. தளத்தில் உள்ள வார்த்தைகள் குரல் கொடுக்கப்பட்டு விளக்கப்படங்களுடன் உள்ளன. பார்வையாளர்களுக்கு ஃபின்லாந்தைப் பற்றி, குறிப்பாக விடுமுறை நாட்கள் மற்றும் விசா பெறுதல் பற்றிய தகவல்களை ஆசிரியர் வழங்குகிறது.

தாய்மொழியுடன் தொடர்புகொள்வது சிறந்த நடைமுறை

படிப்பின் ஒரு முக்கிய அங்கம் அந்நிய மொழிநடைமுறையில் அதன் பயன்பாடு ஆகும். ஒலிப்புமுறையை விட தொடர்பு அதிக பலன்களைத் தரும். உங்கள் பேச்சாளர்கள் தாய்மொழியாக இருந்தால் நல்லது. பின்லாந்திலிருந்து யாரையும் உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், சிறப்பு ஆதாரங்களைப் பயன்படுத்தவும். அதில் ஒன்றுதான் இடல்கி இணையதளம். "மொழி பரிமாற்றம்" பிரிவில், ரஷ்ய மொழியைக் கற்க ஆர்வமுள்ள ஃபின்னிஷ் உரையாசிரியரைக் கண்டறியவும். நீங்கள் Suomi24 இணைய வளத்தில், கருப்பொருள் குழுக்களில் ஃபின்னிஷ் பயிற்சி செய்யலாம் சமுக வலைத்தளங்கள் VKontakte மற்றும் Facebook. தாய்மொழி பேசுபவர்கள் மற்றும் அதைப் படிக்கும் நபர்கள் இருவரையும் அங்கு காணலாம். நேரடி உரையாடல்களுக்கு, ஸ்கைப் பயன்படுத்தவும்.

வேடிக்கையான ஃபின்னிஷ்: 50 மொழிகளைக் கற்கும் பயன்பாடு

ஃபின்னிஷ் கற்க முடிவு செய்யும் மக்களுக்கு வேறு என்ன ஆதாரங்கள் பொருத்தமானவை? ஆரம்பநிலையாளர்களுக்கு, Android 50 மொழிகளுக்கான பயன்பாடு பயனுள்ளதாக இருக்கும். Play Market இலிருந்து பதிவிறக்கம் செய்து, உங்கள் கணக்கைச் செயல்படுத்தி தொடங்கவும். இங்கே நீங்கள் பல்வேறு தலைப்புகளில் எழுத்துக்கள், எண்கள், சொற்களைக் கற்றுக்கொள்ளலாம். ஒவ்வொரு பகுதியும் குரல் கொடுக்கப்பட்டு வழங்கப்படுகிறது சோதனை பணிகள்எடுத்துக்காட்டாக, நீங்கள் ஒரு அடையாளத்தைப் புரிந்து கொள்ள வேண்டும் அல்லது காது மூலம் ஒரு வார்த்தையை அடையாளம் காண வேண்டும். பயன்பாட்டில் நிறைய சொல்லகராதி விளையாட்டுகள் உள்ளன, மேலும் குரல் கொடுக்கப்பட்ட பட அகராதியும் உள்ளது.

மொழியில் அதிகபட்சமாக மூழ்குவது விரைவான முடிவுகளை வழங்கும்

உங்கள் வாழ்க்கையில் வெளிநாட்டு மொழி எவ்வளவு அதிகமாக இருக்கிறதோ, அவ்வளவு வேகமாக நீங்கள் கற்றுக்கொள்கிறீர்கள். இணையத்தில் ஃபின்னிஷ் வானொலியைக் கேளுங்கள். உங்கள் இலக்கு மொழியில் டிவி நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் திரைப்படங்களைப் பாருங்கள். தழுவிய அல்லது அசல் புத்தகங்கள், ஆன்லைன் இதழ்கள், செய்தித்தாள்களைப் படிக்கவும். உங்கள் டேப்லெட் மற்றும் மொபைலில் உள்ள மொழியை ரஷ்ய மொழியிலிருந்து ஃபின்னிஷ் மொழிக்கு மாற்றவும்.

சமமாக எழுதுவது, படிப்பது, கேட்பது மற்றும் பேசுவது ஆகியவற்றைப் பயிற்சி செய்யுங்கள், பின்னர் நீங்கள் உங்கள் இலக்கை அடைவீர்கள்: வெளிநாட்டு மொழியில் தேர்ச்சி பெறுங்கள். ஃபின்னிஷ் கற்றுக்கொள்வது அவ்வளவு கடினம் அல்ல, முக்கிய விஷயம் ஆசை மற்றும் வழக்கமான பயிற்சி.

ஃபின்னிஷ் கருதப்படுகிறது கடினமான மொழி. ஆனால் ஃபின்னிஷ் கற்றுக்கொள்வது மிகவும் சாத்தியம். எளிமைப்படுத்தப்பட்ட ஃபின்னிஷ் மொழியில் செய்திகளைக் கேட்பதன் மூலம் நீங்கள் சொந்தமாக ஃபின்னிஷ் மொழியைக் கற்றுக்கொள்ளலாம். இந்த விஷயத்தில், உங்களுக்கு ஃபின்னிஷ் இலக்கணம், அடிப்படை சொற்களஞ்சியம் மற்றும் ஆசை பற்றிய அடிப்படை புரிதல் மட்டுமே தேவை. அதே நேரத்தில், ஃபின்னிஷ் கற்றுக்கொள்வது எளிமையாகவும் சுவாரஸ்யமாகவும் இருக்கும். எளிமைப்படுத்தப்பட்ட ஃபின்னிஷ் என்றால் என்ன, அத்தகைய செய்திகளை நீங்கள் எங்கே காணலாம்? இதைத்தான் பேசுவோம்.

ஃபின்னிஷ் கற்றுக்கொள்வது எப்படி என்று நான் உங்களுக்கு சொல்ல விரும்புகிறேன். நீங்கள் எனது பரிந்துரைகளைப் பின்பற்றினால், 2-3 மாதங்களுக்குள் ஃபின்னிஷ் மொழியில் குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றத்தைக் காண்பீர்கள். நான் ஏன் இதை உங்களுக்கு பரிந்துரைக்கிறேன்? ஏனென்றால் நான் அதை நானே சோதித்தேன், இந்த முறை உண்மையில் வேலை செய்கிறது. நான் இப்போது பத்து ஆண்டுகளாக ஃபின்னிஷ் படித்து வருகிறேன், நான் பல்வேறு முறைகளைக் கண்டேன் என்று சொல்ல வேண்டும், அவற்றில் பெரும்பாலானவை தங்களை நியாயப்படுத்தவில்லை. உதாரணமாக, நீங்கள் ஒரு மொழியைப் படிக்க வெளிநாட்டிற்குச் செல்லும்போது, ​​ஒரு மொழி சூழலில் மூழ்கும் நுட்பத்தை நான் உண்மையில் நம்பவில்லை. ஃபின்லாந்தில் இது குறிப்பாக சந்தேகத்திற்குரியது, ஏனென்றால் நீங்கள் ஃபின்னிஷ் மோசமாக பேசுவதை ஃபின்ஸ் அவர்கள் பார்த்தவுடன், உடனடியாக ஆங்கிலத்திற்கு மாறுவார்கள். எனவே, குறுகிய காலத்தில் உங்கள் மொழியை கணிசமாக மேம்படுத்த ஃபின்னிஷ் சூழல் உங்களுக்கு உதவ வாய்ப்பில்லை. பல்வேறு அதி நவீனங்களும் உள்ளன மொழி வகுப்புகள், இது சில வாரங்கள் அல்லது மாதங்களில் மொழி பற்றிய அறிவை உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறது. படிப்புகளை நானே சோதித்தேன், அவை வேலை செய்யவில்லை. பெறுவதற்கு படிப்புகள் தேவை அடிப்படை அறிவுமொழி பற்றி - அடிப்படை இலக்கணம் மற்றும் அடிப்படை சொல்லகராதி. பின்னர் உங்களுக்கு வேண்டும் சுதந்திரமான வேலை. அது இல்லாமல் ஒரு மொழியைக் கற்க வழியில்லை. சுயாதீனமாக வேலை செய்ய நீங்கள் அதை சுவாரசியமான, எளிதான மற்றும் எளிமையானதாகக் கண்டறிய வேண்டும். ஃபின்னிஷ் மொழியை உங்களால் முடிந்தவரை எளிமையாகவும் சுவாரஸ்யமாகவும் கற்றுக்கொள்வது எப்படி என்பதை இப்போது நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன். முதலாவதாக, எளிமைப்படுத்தப்பட்ட ஃபின்னிஷ் பற்றிய ஒரு சிறிய வீடியோவைப் பார்க்க பரிந்துரைக்கிறேன், உங்களிடம் இன்னும் கேள்விகள் இருந்தால், தொடர்ந்து படிக்கவும்.

பின்லாந்தில் YLE என்ற தொலைக்காட்சி சேனல் உள்ளது. இது எங்கள் முதல் சேனல் போன்றது, இங்கே மட்டுமே, டிவிக்கு கூடுதலாக, செய்தித்தாள் வெளியீடுகள் மற்றும் ஃபின்னிஷ் வானொலி கூட உள்ளன. இவை அனைத்தும் உங்களிடம் டிவி இருந்தால் மட்டுமல்ல, www.yle.fi இல் இணையம் வழியாகவும் கிடைக்கும். இதன் மூலம் நீங்கள் ஃபின்னிஷ் ஆன்லைனில் கற்றுக்கொள்ளலாம்.

பின்னிஷ் செய்தி சேனல் YLE ஆனது உரை செய்திகளுடன் ஒரு பகுதியையும், தொலைக்காட்சி மற்றும் வீடியோ நிகழ்ச்சிகளுக்கான ஒரு பகுதியையும் கொண்டுள்ளது, அதை ஆஃப்லைனிலும் பார்க்கலாம். செய்திகள் மற்றும் நிகழ்ச்சிகளின் அளவு மிகப்பெரியது. ஆனால் இது அன்றாட ஃபின்னிஷ் மொழியில் உள்ளது, முதலில் நீங்கள் எதையும் புரிந்து கொள்ள வாய்ப்பில்லை. இருப்பினும், தளமானது ஃபின்னிஷ் கற்பவர்களுக்கான சிறப்புப் பகுதியையும் கொண்டுள்ளது - "பின்னிஷ் ஆன்லைன்" அல்லது "பின்னிஷ் கற்றுக்கொள்" போன்றவை. இந்த செய்தி எளிமைப்படுத்தப்பட்ட பின்னிஷ் மொழியில் உள்ளது. இந்த பிரிவு "selkouutiset" என்று அழைக்கப்படுகிறது: http://yle.fi/uutiset/selkouutiset/. எளிமைப்படுத்தப்பட்ட ஃபின்னிஷ் என்பது ஒரு தொழில்முறை அறிவிப்பாளரால் செய்தி வாசிக்கப்படுவதைக் குறிக்கிறது எளிய வாக்கியங்கள்மற்றும் அடிப்படை ஃபின்னிஷ் சொல்லகராதி.

தினசரி செய்தித் தொகுப்பைக் கேட்க முயற்சிக்கவும், இது 5 நிமிடங்கள் மட்டுமே. பிளே பட்டனை அழுத்தி கேளுங்கள். நான் உங்களுக்கு பின்வருவனவற்றை பரிந்துரைக்கிறேன். இந்த ஃபின்னிஷ் செய்தியை நீங்கள் கேட்கிறீர்கள், ஏதாவது அல்லது அனைத்தும் உங்களுக்குத் தெளிவாகத் தெரியவில்லை என்றால், கீழே உள்ள உரையைப் படிக்கிறீர்கள், இது அறிவிப்பாளர் சொன்னதை வார்த்தைக்கு வார்த்தை திரும்பத் திரும்பச் சொல்கிறது. இங்கே நீங்கள் அகராதியைப் புரிந்துகொள்கிறீர்கள், விரும்பினால் வார்த்தைகளை எழுதுங்கள். அதன் பிறகு, நீங்கள் மீண்டும் செய்திகளைக் கேட்கிறீர்கள். இதை நீங்கள் தினமும் செய்தால் (இந்தச் செய்திகள் கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு நாளும் வெளிவருகின்றன), இரண்டு அல்லது மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு நீங்கள் ஆச்சரியப்படுவீர்கள். இதற்கு நான் உத்திரவாதம் தருகிறேன். இது மிகவும் எளிமையானது மற்றும் நீங்கள் பிளாக்கை இரண்டு முறை கேட்டு, சொற்களஞ்சிய வார்த்தைகளை எழுதினால் 15-25 நிமிடங்கள் மட்டுமே ஆகும்.

தினமும் கேட்க வேண்டியதில்லை. செய்திகள் காப்பகத்தில் சிறிது நேரம் சேமிக்கப்படும் மற்றும் வகுப்புகளுக்கு வாரத்தில் ஓரிரு நாட்களைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம்.

எளிமையானது தவிர, இது சுவாரஸ்யமானது. ஃபின்ஸ் அங்கு என்ன பேசுகிறார்கள் என்பதைக் கேட்பது சுவாரஸ்யமானது. எவ்வாறாயினும், பின்னிஷ் செய்தி, அத்தகைய பயிற்சி சேனலில் கூட, மிகவும் பக்கச்சார்பானது என்பதை நான் எச்சரிக்க வேண்டும். ரஷ்யாவில் ஜனநாயகம் இல்லை என்று நாங்கள் தொடர்ந்து கூறுகிறோம். ஆனால் உண்மையில் மேற்கு நாடுகளில் ஜனநாயகம் இல்லை, பின்லாந்து உட்பட, அது வருத்தமாக இருக்கலாம். உண்மை என்னவென்றால், ரஷ்யா, உக்ரைன், மத்திய கிழக்கு, சிரியா, லிபியா போன்றவற்றைப் பற்றிய அனைத்து செய்திகளும் மேற்கத்திய சார்பு பார்வையை மட்டுமே பிரதிபலிக்கின்றன. பெரும்பாலும் ஃபின்னிஷ் செய்திகள் வெறுமனே பொய். ஒரு விளக்கமான உதாரணம் தருகிறேன்.

செய்திகள் காப்பகத்தில் இரண்டு மாதங்கள் சேமிக்கப்பட்டிருப்பதால், தாமதமாகக் கேட்கலாம். இந்த கோடையில் எனக்கு நடந்தது இதுதான். நான் விடுமுறையிலிருந்து திரும்பினேன், இலையுதிர்காலத்தில் கோடையின் நடுப்பகுதிக்கான செய்திகளைக் கேட்க ஆரம்பித்தேன். ஜூலை நடுப்பகுதியில் ஒரு போயிங் உக்ரைன் மீது சுட்டு வீழ்த்தப்பட்டது என்பதை நீங்கள் நினைவில் கொள்கிறேன். அவரை சுட்டுக் கொன்றது யார் என்பது இன்னும் தெரியவில்லை. இருப்பினும்... பின்னிஷ் செய்திகளுக்கு எல்லாம் முன்கூட்டியே தெரியும். பேரழிவுக்குப் பிறகு, ஃபின்ஸ் தென்கிழக்கு மற்றும் ரஷ்யாவிலிருந்து கூட போராளிகளைக் குற்றம் சாட்டத் தொடங்கியது. பேரழிவுக்குப் பிறகு இது இரண்டாவது நாளில்! அதே நேரத்தில், இயற்கையாகவே, ஃபின்ஸுக்கு நம்பகமான ஆதாரங்கள் மற்றும் குறிப்புகள் எதுவும் இல்லை, எனவே அவர்கள் "பலர் நம்புகிறார்கள்" அல்லது "ரஷ்யாவின் ஆதரவுடன் போராளிகளால் விமானம் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதாக பலர் நம்புகிறார்கள்" என்று எழுதுகிறார்கள். ஃபின்ஸ் அல்லாதவர்களுக்கு இது எளிமைப்படுத்தப்பட்ட செய்தி!

பொதுவாக, வளர்ந்த ஜனநாயகத்திற்கு இது மிகவும் விசித்திரமானது... என் கருத்துப்படி, இது வெறும் முட்டாள்தனமான பிரச்சாரம். இந்த பிரச்சாரத்தின் முடிவுகள் ஏற்கனவே உக்ரைனில் தங்களை நிரூபித்துள்ளன. ஃபின்ஸுக்கு உண்மையில் போர் தேவையா ?? இன்னும் துல்லியமாக, ஃபின்ஸுக்கு அல்ல, ஆனால் அவர்களைக் கட்டுப்படுத்துபவர்களுக்கு ...

இருப்பினும், ஃபின்னிஷ் செய்திகளை நீங்களே படித்து கேளுங்கள். உங்கள் ஃபின்னிஷ் மொழி முன்னேறும் என்று நான் உங்களுக்கு உறுதியளிக்கிறேன், மேலும் பின்லாந்தைப் பற்றியும், மற்றவற்றுடன், "மேற்கத்திய ஜனநாயகம்" என்று அழைக்கப்படுவதைப் பற்றியும் நிறைய சுவாரஸ்யமான விஷயங்களைக் கற்றுக்கொள்வீர்கள்.

ஃபின்னிஷ் ஏன் எங்களுக்கு கடினமாகத் தோன்றுகிறது என்பதை நீங்கள் கண்டுபிடிக்கலாம், மேலும் ஃபின்னிஷ் மொழியைப் பற்றிய சுவாரஸ்யமான விஷயங்களைப் படிக்கலாம்.

ஃபின்னிஷ் மொழியைக் கற்க முடியும், மேலும் அந்த மொழியைப் பேசும் வெளிநாட்டவர்களின் எண்ணிக்கை தொடர்ந்து அதிகரித்து வருகிறது. இந்தக் கட்டுரைக்காக, ஃபின்னிஷ் மொழியைக் கற்கும்போது அவர்கள் எந்தப் பாடப்புத்தகங்களைப் பயன்படுத்துகிறார்கள் என்பதை எங்களிடம் கூறுங்கள் மற்றும் அதில் தேர்ச்சி பெறுவதற்கான உதவிக்குறிப்புகளை வழங்குமாறு நண்பர்களிடமும் சக ஊழியர்களிடமும் கேட்டோம்.

சமீபத்திய ஆண்டுகளில், பல ஃபின்னிஷ் இரண்டாம் மொழி பாடப்புத்தகங்கள் சந்தையில் தோன்றியுள்ளன - பலவற்றை ஒரே கட்டுரையில் விவரிக்க இயலாது. ஹெல்சிங்கியில் உள்ள புத்தகக் கடைக்குச் சென்றபோது, ​​ஆங்கிலம், பிரஞ்சு, ஜெர்மன், இத்தாலியன், ரஷியன் மற்றும் ஸ்வீடிஷ் மொழி பேசுபவர்களுக்காக எழுதப்பட்ட பாடப்புத்தகங்களும், மாணவர்களின் தாய்மொழியைப் பொருட்படுத்தாமல் ஃபின்னிஷ் மொழியில் மட்டுமே எழுதப்பட்ட புத்தகங்களும் (பெரும்பாலும் தனித்தனி இருமொழிச் சொல் பட்டியலும் இருக்கும்) .

நாங்கள் இங்கு பேசுபவர்கள் கற்பித்தல் எய்ட்ஸ் மற்றும் நிரூபிக்கப்பட்டவை உட்பட பலவிதமான ஊக்குவிப்புகளுக்கான வியக்கத்தக்க ஆலோசனைகளுடன் வருகிறார்கள். நடைமுறை ஆலோசனைமற்றும் அனைத்து நிலைகளிலும் ஃபின்னிஷ் மொழி கற்பவர்களுக்கு ஒரு செயல் திட்டம். உண்மையில், கட்டுரையை இரண்டு பகுதிகளாகப் பிரிக்க வேண்டிய பல பரிந்துரைகளைப் பெற்றோம்.

ஒரு முழுமையான கிளாசிக் மற்றும் புதிய தோற்றம்

"Suomea suomeksi," ஏற்கனவே அதன் 20வது மறுவெளியீட்டில் உள்ளது மற்றும் இன்னும் பொருத்தமானது. புகைப்படம்: thisisFINLAND

இது பின்லாந்து ஊழியர்கள்: Suomea suomeksi Eila ja Ossi("ஈலா மற்றும் ஒஸ்ஸி"), மிகா லம்மின்பே (பதிப்பு. கும்மரஸ்) பயிற்சி, புலம்பெயர்ந்தோரை இலக்காகக் கொண்ட ஒரு குறுவட்டு மூலம் கூடுதலாக வழங்கப்படுகிறது. இரண்டு புத்தகங்களும் தெளிவான, நேரடியான மற்றும் நடைமுறை மொழியில் பிரத்தியேகமாக ஃபின்னிஷ் மொழியில் எழுதப்பட்டுள்ளன (in ஈலா மற்றும் ஒஸ்ஸிஃபின்னிஷ்-ஆங்கில அகராதியின் மூன்று பக்கங்கள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன, விரும்பினால் மூன்றாவது மொழியைச் சேர்க்க இடம் உள்ளது).

நடவடிக்கை எடு, கைவிடாதே!

புகைப்படம்: flickr/ZeroOne, CC by sa 2.0

பிரான்ஸைச் சேர்ந்த செலியா:என்னுடைய முதல் புத்தகம் லே ஃபின்னாய்ஸ்(“பின்னிஷ்”), துவுலா லக்கோனென் (பதிப்பு. அஸ்ஸிமில்). நான் பிரான்சில் வாழ்ந்தபோது இந்த புத்தகம் என்னை ஃபின்னிஷ் படிக்க அனுமதித்தது. கலாசாரத் தகவல்கள் மற்றும் நகைச்சுவை அடங்கிய பாடங்கள் சிறப்பாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. அவர்கள் மொழியைக் கற்றுக்கொள்வதை எளிதாக்குகிறார்கள். நான் திருப்திகரமான நிலையை அடைந்தேன், மேலும் இந்த புத்தகத்தை பிரெஞ்சு மொழி பேசுபவர்களுக்கு பரிந்துரைக்கிறேன்.

சுவோமன் மேஸ்தாரி(பின்னிஷ் சாம்பியன்), தொகுதி ஒன்று, துர்குவில் உள்ள கோடைக்கால பல்கலைக்கழக படிப்புகளின் போது நான் பயன்படுத்திய இரண்டாவது புத்தகம். நான் சொந்தமாக ஃபின்னிஷ் கற்றுக்கொண்ட பிறகு, வகுப்புகள் எடுத்து, மொழி அறிவை ஆழமாக்கிக் கொண்டேன். நன்கு எழுதப்பட்ட புத்தகம் எனது சொற்களஞ்சியத்தை வளப்படுத்தியது மற்றும் எனது இலக்கணத்தை வலுப்படுத்தியது.

செலியாவின் பரிந்துரைகள்:ஒழுக்கமான அறிவை அடைய, உங்களுக்கு வலுவான உந்துதல் தேவைப்படும். கூடுதலாக, எந்தவொரு வெளிநாட்டு மொழியையும் கற்கும்போது, ​​நீங்கள் எப்போதும் ஏற்ற தாழ்வுகளை சந்திப்பீர்கள். நான் பலமுறை படிப்பதை முற்றிலுமாக கைவிட எண்ணினேன், ஆனால் நான் உண்மையில் பின்லாந்திற்குச் செல்ல விரும்பியதால், எனது உந்துதல் வலுவாக இருந்தது, மேலும் மொழியைப் படிப்பதைத் தொடர்ந்தேன். இப்போது நான் கிட்டத்தட்ட சரளமாக ஃபின்னிஷ் பேசுகிறேன், சப்டைட்டில்கள் இல்லாமல் திரைப்படங்களைப் பார்க்கும்போது, ​​வங்கியில் ஃபின்னிஷ் பேசும்போது, ​​என் நண்பர்களுடன் எல்லா தலைப்புகளிலும் பேசும்போது நான் எவ்வளவு நன்றாக உணர்கிறேன் என்பதை என்னால் விளக்க முடியவில்லை. எனவே நடவடிக்கை எடுங்கள், விட்டுவிடாதீர்கள்!

இப்போதே கற்றுக்கொள்வோம்

இந்த பாதை குளிர்காலத்தில் பயன்படுத்தப்படாது - ஆனால் இந்த அடையாளத்தை படிக்க முடியாமல் கூட நீங்கள் உணர்ந்திருக்கலாம். புகைப்படம்: flickr/Tomi Tapio, cc by 2.0

போலந்திலிருந்து ஸ்டானிஸ்லாவ்: 24 வருடங்களுக்கு முன் பின்லாந்துக்கு வந்தபோது பாடப்புத்தகத்திலிருந்து படித்தேன் வெளிநாட்டவர்களுக்கு ஃபின்னிஷ்(“வெளிநாட்டவர்களுக்கான ஃபின்னிஷ்”) மைஜா-ஹெல்லிக்கி ஆல்டியோ (எட். ஒடாவா) டம்பேர் பல்கலைக்கழகத்தில் படிப்புகளில். என் கருத்துப்படி இது மிகவும் நல்ல புத்தகம். இலக்கணமும் தர்க்கமும் எனக்கு தெளிவாக இருந்தது. நான் நிறைய வார்த்தைகளைக் கற்றுக்கொண்டேன், இது எனது படிப்பின் ஆரம்பத்தில் முக்கியமானது.

ஸ்டானிஸ்லாவின் பரிந்துரைகள்:ஃபின்னிஷ் தொலைக்காட்சியைப் பார்ப்பது மற்றும் வசனங்களைப் படிப்பது ஒரு நல்ல முறையாகும். நான் இதைச் செய்தேன் மற்றும் எதிர்கால குறிப்புக்காக சில முக்கிய வார்த்தைகளை நினைவில் வைத்துக் கொள்ள முயற்சி செய்தேன். ஃபின்ஸுடன் தொடர்புகொள்வதும் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும் - உங்கள் முன்மொழிவுகளை சரிசெய்ய அவர்களிடம் கேளுங்கள். இப்போதே மொழியைக் கற்கத் தொடங்குவது முக்கியம்.

ஃபின்னிஷ் எளிதாக இருக்க முடியாது

புகைப்படம்: இது பின்லாந்து

ரஷ்யாவைச் சேர்ந்த டாரியா:எனக்கு மிகவும் பொருத்தமான புத்தகங்கள் குழந்தைகள் புத்தகங்கள். மூன்று காரணங்களுக்காக:

1. விளக்கப்படங்கள் மற்றும் பொதுவான வார்த்தைகள்நீங்கள் சரியாக விரும்புவதைத் தீர்மானிப்பதை எளிதாக்குங்கள். 2. எனக்கு ஒரு சிறிய மகன் இருக்கிறான். அத்தகைய இனிமையான நிறுவனத்தில் புத்தகங்களைப் படிப்பது மிகவும் சுவாரஸ்யமானது. நாங்கள் ஒன்றாகக் கற்றுக்கொள்கிறோம். 3.மொழி பொதுவாகப் புரிந்துகொள்ள எளிதானது, மேலும் புத்தகங்கள் நீளமாக இல்லை.

எனக்கு பிடித்த புத்தகங்களில் ஒன்று - கும்மாமும்மா(“வேடிக்கையான பாட்டி”) ஆயிலி டானினென் (பதிப்பு. ஓடவா). விளக்கப்படங்களின் காரணமாக நான் அதை ஒரு பிளே சந்தையில் வாங்கினேன். இந்த உரை அன்றாட வாழ்வில் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருப்பதை பின்னர் நான் கண்டுபிடித்தேன். எனக்கு பிடித்த மற்ற புத்தகம் லியோனார்டன் சூரி யுனெல்மா ("லியோனார்டின் கனவு"), ஹான்ஸ் டி பீர் (பதிப்பு. லாஸ்டன் கெஸ்கஸ்). உரை எளிய, பயனுள்ள சொற்களைக் கொண்டுள்ளது. உரையாடல்கள் எளிமையானவை, ஆனால் உணர்ச்சிகரமானவை, இது எண்ணங்களை வெவ்வேறு வழிகளில் வெளிப்படுத்த கற்றுக்கொள்ள உதவுகிறது. புத்தகத்தில் உள்ள பென்குயின் வானிலை பற்றி மட்டும் பேசவில்லை - அவர் அதை இவ்வாறு விவரிக்கிறார்: "Eipä taida olla tänään lentosää" (இன்று வானிலை மோசமாக இருக்கும் போல் தெரிகிறது), எனவே நீங்கள் புதிதாக ஒன்றைக் கற்றுக்கொள்கிறீர்கள்.

ஃபின்னிஷ் மொழி சாம்பியன்

"Suomen mestari" என்ற தலைப்பு, நீங்கள் ஃபின்னிஷ் மொழியின் மாஸ்டர் அல்லது சாம்பியனாக மாறுவதற்கான பாதையில் இருப்பதைக் குறிக்கிறது. புகைப்படம்: thisisFINLAND

ஜெர்மனியைச் சேர்ந்த புளோரியன்:தொடர் சுவோமன் மேஸ்தாரி(“Finnish Champion”) புதிதாக ஃபின்னிஷ் கற்றுக்கொள்பவர்களுக்காகவும், ஃபின்னிஷ் தெரிந்தவர்கள் மற்றும் அதை மேம்படுத்த விரும்புபவர்களுக்காகவும் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. அத்தியாயங்கள் குறிப்பிட்ட தலைப்புகளில் கவனம் செலுத்துகின்றன, மேலும் இலக்கணக் கருத்துக்கள் பல எழுதுதல், பேசுதல் மற்றும் கேட்கும் நடவடிக்கைகள் மூலம் வலுப்படுத்தப்படுகின்றன. ஒரு குறுவட்டு தனியாக சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. பாடங்கள் மற்றும் தொடர்புடைய பயிற்சிகள் பல எடுத்துக்காட்டுகளைக் கொண்டுள்ளன, இது உண்மையில் உதவியாக இருக்கும். நான் இந்த புத்தகத்தை பயிற்சிக்காக பரிந்துரைக்கிறேன்.

ஃப்ளோரியனின் பரிந்துரைகள்:ஃபின்னிஷ் இலக்கணம் நிர்வகிக்கக்கூடியது - இது ஒரு சில விதிவிலக்குகளுடன் மிகவும் முறையானது, ஆனால் சொற்றொடர்களை உச்சரிப்பது கடினம், எனவே சொற்களைக் கற்றுக்கொள்வது முக்கியமானது. ஃபின்னிஷ் பேசுவதில் தேர்ச்சி பெறுவது ஒரு தனி சவால்.

பீட்டர் மார்டன், சப்ரினா சல்சானோ மற்றும் சாரா விஹவைனென் ஆகியோரின் பங்களிப்புகளுடன், மே 2014.