"யூஜின் ஒன்ஜின்" நாங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறோம்: "யூஜின் ஒன்ஜின்" போன்ற ஒரு கவிதையை விமர்சன ரீதியாக ஆராயத் தொடங்குவது சில கூச்சம் இல்லாமல் இல்லை. (1) இந்த பயம் பல காரணங்களால் நியாயப்படுத்தப்படுகிறது. "ஒன்ஜின்" என்பது புஷ்கினின் மிகவும் நேர்மையான படைப்பு, அவரது கற்பனையின் மிகவும் பிரியமான குழந்தை மற்றும்

"யூஜின் ஒன்ஜின்" (முடிவு) புஷ்கினின் சாதனை என்னவென்றால், அவர் தனது நாவலில் கவிதை ரீதியாக மீண்டும் உருவாக்கினார். ரஷ்ய சமூகம்அந்த நேரத்தில் மற்றும் ஒன்ஜின் மற்றும் லென்ஸ்கியின் நபர் தனது முக்கிய, அதாவது ஆண், பக்கத்தைக் காட்டினார்; ஆனால் ஒருவேளை நம் கவிஞரின் பெரிய சாதனை அவர் முதல்வராக இருக்கலாம்

பெலின்ஸ்கி வி.ஜி. "யூஜின் ஒன்ஜின்"

"யூஜின் ஒன்ஜின்" (முடிவு) புஷ்கினின் பெரிய சாதனை என்னவென்றால், அந்தக் கால ரஷ்ய சமுதாயத்தை கவிதை ரீதியாக இனப்பெருக்கம் செய்த தனது நாவலில் அவர் முதல்வராக இருந்தார், மேலும் ஒன்ஜின் மற்றும் லென்ஸ்கியின் நபரில், அதன் முக்கிய, அதாவது ஆண் பக்கத்தைக் காட்டினார்; ஆனால் ஒருவேளை நம் கவிஞரின் பெரிய சாதனை அவர் முதல்வராக இருக்கலாம்

என்.ஜி. பைகோவா "யூஜின் ஒன்ஜின்" நாவல் "யூஜின் ஒன்ஜின்" ஏ.எஸ். புஷ்கினின் படைப்பில் ஒரு முக்கிய இடத்தைப் பிடித்துள்ளது. இதுவே அவனுடைய பெரியது கலை துண்டு, உள்ளடக்கத்தில் பணக்காரர், மிகவும் பிரபலமானது, இது முழு ரஷ்யனின் தலைவிதியிலும் வலுவான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது

A.S இன் அழகான இலையுதிர் கவிதைகளை நாங்கள் உங்களுக்கு வழங்குகிறோம். புஷ்கின். நம் ஒவ்வொருவருக்கும் குழந்தை பருவத்திலிருந்தே நன்றாகத் தெரியும் இலையுதிர் காலம் பற்றிய புஷ்கின் கவிதைகள், மற்றும் யாரோ ஒருவர் தங்கள் குழந்தைகள் மற்றும் பேரக்குழந்தைகளுக்கு அவற்றைப் படிக்கிறார். இக்கவிதைகள் பல்வேறு வகுப்புகளுக்கான பள்ளி பாடத்திட்டத்தில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன.

புஷ்கினின் சிறுகதைகள் பேச்சு மற்றும் நினைவாற்றலை வளர்ப்பதற்கு மட்டுமல்லாமல், பழகுவதற்கும் உதவுகின்றன அழகான நேரம்ஆண்டு இலையுதிர் காலம்.

அலெக்சாண்டர் புஷ்கின். வசனம், வானம் ஏற்கனவே இலையுதிர்காலத்தில் சுவாசித்தது ...

வானம் ஏற்கனவே இலையுதிர்காலத்தில் சுவாசித்தது,
சூரியன் குறைவாக அடிக்கடி பிரகாசித்தது,
நாள் குறைந்து கொண்டே வந்தது
மர்மமான காடு
சோகமான சத்தத்துடன் அவள் தன்னைத் தானே உரித்துக்கொண்டாள்.
வயல்களில் மூடுபனி கிடந்தது,
வாத்துக்களின் சத்தமில்லாத கேரவன்
தெற்கே நீண்டுள்ளது: நெருங்குகிறது
மிகவும் சலிப்பான நேரம்;
முற்றத்திற்கு வெளியே ஏற்கனவே நவம்பர் இருந்தது.

அலெக்சாண்டர் புஷ்கின். வசனம் இது ஒரு சோகமான நேரம்! அட அழகு!..

இது ஒரு சோகமான நேரம்! அட வசீகரம்!
உங்கள் பிரியாவிடை அழகில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன் -
இயற்கையின் பசுமையான சிதைவை நான் விரும்புகிறேன்,
கருஞ்சிவப்பு மற்றும் தங்க நிற ஆடைகளை அணிந்த காடுகள்,
அவர்களின் விதானத்தில் இரைச்சல் மற்றும் புதிய மூச்சு உள்ளது,
மற்றும் வானம் அலை அலையான இருளால் மூடப்பட்டிருக்கும்,
மற்றும் சூரிய ஒளியின் ஒரு அரிய கதிர், மற்றும் முதல் உறைபனிகள்,
மற்றும் தொலைதூர சாம்பல் குளிர்கால அச்சுறுத்தல்கள்.

அலெக்சாண்டர் புஷ்கின். இலையுதிர் காலை

ஒரு சத்தம் இருந்தது; வயல் குழாய்
என் தனிமை அறிவிக்கப்பட்டது,
மற்றும் ஒரு எஜமானி டிராகாவின் உருவத்துடன்
கடைசிக் கனவு பறந்து விட்டது.
இரவின் நிழல் ஏற்கனவே வானத்திலிருந்து உருண்டுவிட்டது.
விடியல் எழுந்தது, வெளிறிய நாள் பிரகாசிக்கிறது -
என்னைச் சுற்றிலும் பாழடைந்து கிடக்கிறது...
அவள் போய்விட்டாள்... நான் கடற்கரைக்கு அப்பால் இருந்தேன்,
ஒரு தெளிவான மாலையில் என் அன்பே சென்ற இடம்;
கரையில், பச்சை புல்வெளிகளில்
நான் காணக்கூடிய தடயங்கள் எதையும் காணவில்லை,
அவளுடைய அழகான பாதத்தால் விட்டு.
காடுகளின் ஆழத்தில் சிந்தனையுடன் அலைந்து,
ஒப்பற்றவர் பெயரை உச்சரித்தேன்;
நான் அவளை அழைத்தேன் - மற்றும் ஒரு தனி குரல்
வெற்று பள்ளத்தாக்குகள் அவளை தூரத்திற்கு அழைத்தன.
கனவுகளால் கவரப்பட்டு ஓடைக்கு வந்தான்;
அதன் நீரோடைகள் மெதுவாக ஓடின.
மறக்க முடியாத பிம்பம் அவர்களுக்குள் நடுங்கவில்லை.
அவள் போய்விட்டாள்!.. இனிமையான வசந்த காலம் வரை
பேரின்பத்திற்கும் என் உள்ளத்திற்கும் விடைபெற்றேன்.
இது ஏற்கனவே இலையுதிர் காலம் குளிர்ந்த கையுடன்
பிர்ச் மற்றும் லிண்டன் மரங்களின் தலைகள் வெறுமையாக உள்ளன,
வெறிச்சோடிய கருவேலமரத் தோப்புகளில் அவள் சலசலக்கிறாள்;
அங்கே ஒரு மஞ்சள் இலை இரவும் பகலும் சுழல்கிறது.
குளிர்ந்த அலைகளில் மூடுபனி இருக்கிறது,
மேலும் காற்றின் உடனடி விசில் சத்தம் கேட்கிறது.
வயல்வெளிகள், மலைகள், பழகிய ஓக் காடுகள்!
புனித மௌனம் காப்பவர்களே!
என் மனச்சோர்வின் சாட்சிகளே, வேடிக்கை!
நீ மறந்தாய்... இனிய வசந்த காலம் வரை!

அலெக்சாண்டர் புஷ்கின். அக்டோபர் ஏற்கனவே வந்துவிட்டது

அக்டோபர் ஏற்கனவே வந்துவிட்டது - தோப்பு ஏற்கனவே நடுங்குகிறது
அவற்றின் நிர்வாண கிளைகளிலிருந்து கடைசி இலைகள்;
இலையுதிர் குளிர் வீசியது - சாலை உறைகிறது.
நீரோடை இன்னும் ஆலைக்குப் பின்னால் சத்தமிட்டு ஓடுகிறது.

ஆனால் குளம் ஏற்கனவே உறைந்துவிட்டது; என் பக்கத்து வீட்டுக்காரர் அவசரத்தில் இருக்கிறார்
என் ஆசையுடன் புறப்படும் வயல்களுக்கு,
மற்றும் குளிர்காலம் பைத்தியக்காரத்தனமான வேடிக்கைகளால் பாதிக்கப்படுகிறது,
மேலும் நாய்களின் குரைப்பு ஓக் காடுகளை எழுப்புகிறது.

"நிலப்பரப்பு" என்று எழுதினார், "நிலப்பரப்பு என்பது விலங்குகள், தாவரங்கள், கற்கள் மற்றும் இயற்கையின் அனைத்து கூறுகளின் மொத்தமாகும், இது மனித ஆளுமைக்குக் காரணம். ஒவ்வொரு அந்தரங்க நிலப்பரப்பிலும் அந்த நபரே நகர்கிறார்." இயற்கையைப் பார்க்கும், கேட்கும் மற்றும் உணரும் வரம் பெற்ற "ஒரு நபர் நகர்கிறார்" என்பதை நினைவில் கொள்வோம்.

மேலே உள்ள பிரிவில், சுருக்கமாக, "யூஜின் ஒன்ஜின்" நாவலின் நான்காவது அத்தியாயத்தின் XI சரம் அடங்கும்:

வானம் ஏற்கனவே இலையுதிர்காலத்தில் சுவாசித்தது,

சூரியன் குறைவாக அடிக்கடி பிரகாசித்தது,

நாள் குறைந்து கொண்டே வந்தது

மர்மமான காடு

சோகமான சத்தத்துடன் அவள் தன்னைத் தானே உரித்துக்கொண்டாள்.

வயல்களில் மூடுபனி கிடந்தது,

வாத்துக்களின் சத்தமில்லாத கேரவன்

தெற்கே நீண்டுள்ளது: நெருங்குகிறது

மிகவும் சலிப்பான நேரம்

முற்றத்திற்கு வெளியே ஏற்கனவே நவம்பர் இருந்தது.

இந்த பத்து வரிகளில், புஷ்கினின் சிறப்பியல்பு வெளிப்பாடுகளின் வெளிப்படையான எளிமை மற்றும் லாகோனிசம் தெளிவாகத் தெரியும். ஒரு சில வார்த்தைகளில் நிறைய சொல்ல புஷ்கினின் திறன் ஒவ்வொரு வார்த்தையின் சொற்பொருள் துல்லியம் மற்றும் வெளிப்பாடு மூலம் அடையப்படுகிறது. கோகோல் எழுதினார், "சில வார்த்தைகள் உள்ளன, ஆனால் அவை மிகவும் துல்லியமானவை, அவை எல்லாவற்றையும் குறிக்கின்றன. ஒவ்வொரு சொல்லிலும் இடத்தின் படுகுழி உள்ளது; ஒவ்வொரு வார்த்தையும் ஒரு கவிஞனைப் போல மகத்தானது."

வானம் ஏற்கனவே இலையுதிர்காலத்தில் சுவாசித்தது.

ஒரு உருவகம் ("வானம். சுவாசித்துக் கொண்டிருந்தது")மற்றும் என்ன ஒரு திறமையான மற்றும் பணக்கார அர்த்தத்தை கொண்டுள்ளது! இது பல சங்கதிகளைத் தூண்டுகிறது: மேகமூட்டமான குளிர் நாட்கள், தூறல் மழை.

பின்வரும் வரிகள் வருடத்தின் இந்த நேரத்தின் சிறப்பியல்பு அறிகுறிகளை காலண்டர் துல்லியத்துடன் மீண்டும் உருவாக்குகின்றன. ஒவ்வொரு வரியும் இலையுதிர்காலத்தின் படம்: வெற்று காடுகள், வயல்களுக்கு மேல் மூடுபனிகள், பறவைகள் பறந்து செல்கின்றன. சூரியன், வானம், வயல்வெளிகள், காடுகள், பறவைகள் - இவை அனைத்தும் இயற்கையில் ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த முழு உலகமும் கவிஞரின் பார்வையில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது, அது யாருக்கு அன்பானது. சூரியனை அன்புடன் சூரிய ஒளி என்று அழைப்பவர். தழைகளை சோகமாகப் பிரிப்பது மரங்கள் அல்ல, புறப்படும் அழகைக் கண்டு வருந்துவது கவிஞன். ஆண்டின் இந்த நேரத்தில் அவர் மிகவும் சலித்துவிட்டார். கவனிக்கவும், சலிப்பாக இல்லை, ஆனால் "போதும்சலிப்பான நேரம், ஏனெனில் இந்த நேரமும் அதன் மகிழ்ச்சியைத் தருகிறது. புஷ்கின் இலையுதிர்காலத்தை விரும்பினார், அவர் குறிப்பாக பலனளிக்கும் போது. "ஒவ்வொரு இலையுதிர் காலத்திலும் நான் மீண்டும் பூப்பேன்," என்று அவர் எழுதினார்.

மர்மமான காடு

சோகமான சத்தத்துடன் நிர்வாணமாகிவிட்டாள்.

சென்ஜ் -புத்தகம் தொன்மையான வார்த்தை. ரஷ்ய அகாடமியின் அகராதி அதன் அர்த்தத்தின் பின்வரும் விளக்கத்தை அளிக்கிறது: நிழல், குடிசை, பாதுகாப்பு, கவர். புஷ்கின் வரிகளின் சூழலில் விதானம்காடுகளின் பச்சை உறை (மூடி) என்று பொருள். ஏதோ ரகசியம் காப்பது போல் காட்டை இருட்டடிப்பவன். இப்போது மரங்கள், உயிருடன் இருப்பது போல், வெளிப்பட்டு, வெறுமையாக, இலைகளை உதிர்கின்றன. அழகு மறைந்தால் மர்மம் மறையும். நிச்சயமாக, புஷ்கினின் கலைப் படம் தெளிவற்றது. "புஷ்கினில் உள்ள ஒவ்வொரு ஒலியும், ஒவ்வொரு வார்த்தையும், எதிரொலிகளையும், மேலோட்டங்களையும் உருவாக்குகிறது, மேலும் சங்கங்களின் கூட்டத்தால் சூழப்பட்டுள்ளது" என்று A. ஸ்லோனிம்ஸ்கி எழுதினார்.

சொல்-படம் விதானம்சூழலில், காடு மக்களுக்குக் கொடுக்கும் குளிர்ச்சி, அமைதி மற்றும் அமைதி.

வரிகளின் ஒலிப்பு வளமானது (சொனரஸ் எல் இன் மறுமுறை, m, n):

மர்மமான காடு

சோகமான சத்தத்துடன் அவள் தன்னைத் தானே உரித்துக்கொண்டாள்.

வயல்களில் மூடுபனி கிடந்தது.

இலையுதிர்காலத்தில் மூடுபனிகள் தரையில் ஒரு மூடுபனி போல் பரவுவதில்லை, ஆனால், ஈரப்பதத்துடன் நிறைவுற்றது, வயல்களில் பெரிதும் விழும்.

வாத்துக்களின் சத்தமில்லாத கேரவன்

வரையறையில் உரத்தஇந்த பறவைகளின் சிறப்பியல்பு நடத்தை - உரத்த, சத்தம் - துல்லியமாக சிறப்பிக்கப்படுகிறது. இந்த வரிகளின் சூழலில் வார்த்தை உரத்தபறவைகள், பறந்து செல்லும் போது, ​​கோடை மற்றும் அவற்றின் சொந்த இடங்களுக்கு விடைபெறுகின்றன என்பதும் இதன் பொருள்.

ஏன் கேரவன்? வாத்துகள் கொக்குகளைப் போல ஒரு ஆப்புக்குள் பறக்காது, ஆனால் ஒரு சரத்தில் பறக்கின்றன. சங்கிலி. சொல் நீட்டியதுஇரட்டை அர்த்தம் உள்ளது: வாத்துக்கள் ஒருவருக்கொருவர் பின்தொடர்ந்தன; சூரியன் மற்றும் வெப்பத்திற்காக ஏங்கியது.

சரணத்தில் உள்ள வினைச்சொற்கள் இயற்கையின் மாறுபட்ட வாழ்க்கையை வெளிப்படுத்துகின்றன: அது சுவாசித்தது, பிரகாசித்தது, ஆனது, வெளிப்பட்டது, கிடந்தது, நீட்டி, நெருங்கியது, நின்றது. வரிசையில் அவர்களுக்கு தனி இடம் உண்டு. தலைகீழ் (“அது நாளாகிறது”, “மூடுபனி கீழே கிடந்தது”, “அது நெருங்குகிறது”, “நவம்பர்”), வாய்மொழி ரைம் (அது சுவாசிக்கிறது - அது பிரகாசிக்கிறது, அது வெளிப்படுகிறது - அது நெருங்குகிறது) விளக்கத்தை மாறும்: வானம் சுவாசிக்கிறது, நாட்கள் குறைகிறது, தேய்த்தல் சத்தமாக இருக்கிறது, விழும் இலைகளை எடுத்துச் செல்கிறது, பறவைகள் அலறி பறந்து செல்கின்றன, வயல்களில் மூடுபனி விழுகிறது, சலிப்பான நேரம் நெருங்குகிறது, நவம்பர் ஒவ்வொரு நாளும் நுழைகிறது வீடு.

சரணத்தின் கடைசி வரிகளில் புஷ்கின் ரைமை எவ்வளவு திறமையாகப் பயன்படுத்தினார் என்பதில் கவனம் செலுத்துவோம் (இது முற்றத்திற்கான நேரம்):

மிகவும் சலிப்பான நேரம்;

முற்றத்திற்கு வெளியே ஏற்கனவே நவம்பர் இருந்தது.

வாசகரின் கவனமானது இலையுதிர்காலத்தின் அருகாமையில் இருமுறை ஈர்க்கப்படுகிறது: ஒரு சலிப்பான நேரம், நவம்பர் ஒரு மூலையில் உள்ளது.

சரத்தில் அன்றாட பேச்சு வார்த்தைகள் (வானம், இலையுதிர் காலம், நாள், வயல்வெளிகள், மூடுபனிகள், முற்றம், முதலியன), நாட்டுப்புற கவிதைகளின் வார்த்தைகள் (சூரியன்), புத்தகம் மற்றும் காலாவதியானவை (பிரகாசம், விதானம், வெளிப்படும், நேரம்), பாரம்பரிய கவிதை. சொல்லகராதி ("மர்மமானவிதானம்", "உடன் வருத்தம்சத்தம்"). வெவ்வேறு லெக்சிகல் அடுக்குகளின் இந்த இணைவு புஷ்கினின் பாணியின் சிறப்பியல்பு.

இங்கே எல்லாம் மிகவும் எளிமையானது, இயற்கையானது, ஒரு நாட்குறிப்பில் உள்ள பதிவுகள் போன்றது: நாள் குறுகியதாகிவிட்டது; அது நவம்பர் மாதம். முற்றத்தின் மூலம்.

"புஷ்கினின் வசனத்தை ஒரே வார்த்தையில் விவரிக்க விரும்பினால், அது உயர்ந்தது என்று நாங்கள் கூறுவோம்" என்று வி.ஜி. பெலின்ஸ்கி எழுதினார். கவிதை, கலை, கலைவசனம் - இது புஷ்கினின் அனைத்து கவிதைகளின் பாத்தோஸின் ரகசியத்தை அவிழ்க்கும். »

கலையுணர்வு என்பது வார்த்தைகளின் விகிதாச்சாரம், இணக்கம், இயல்பான தன்மை மற்றும் அழகு. ரஷ்ய கவிதையின் இந்த மீறமுடியாத சாதனைகள் அனைத்தும் சிறந்த திறமை மற்றும் வாசகருக்கு கண்ணுக்கு தெரியாத மகத்தான உழைப்பால் உருவாக்கப்படுகின்றன, தேவையான ஒரே வார்த்தைக்கான வேதனையான தேடல்.

புஷ்கினின் மரணத்திற்குப் பிறகு, ஜுகோவ்ஸ்கி, தனது காப்பகத்தை வரிசைப்படுத்தும்போது, ​​கவிஞரின் கையெழுத்துப் பிரதிகளைப் பற்றி அறிந்தார், மேலும் "அவர் எவ்வளவு சிரமத்துடன் தனது ஒளி, பறக்கும் கவிதைகளை எழுதினார்! பல முறை எழுதப்படாத ஒரு வரி இல்லை.

பத்தியைப் படிக்க நீங்கள் இரண்டு அமர்வுகளை செலவிடலாம். புஷ்கினின் வாழ்க்கையைப் பற்றி மாணவர்களுக்கு என்ன தெரியும், அவர்கள் என்ன படைப்புகளைப் படித்தார்கள், கவிஞரின் கவிதைகள் மற்றும் விசித்திரக் கதைகளைப் பற்றி அவர்கள் என்ன விரும்புகிறார்கள் என்பதைக் கண்டுபிடிப்பதில் முதலில் தொடங்கும். மாணவர்களின் பதில்களின் அடிப்படையில், ஆசிரியர் தனது அறிமுக உரையை உருவாக்குவார். பின்னர் ஆசிரியர் பாடலை மனதார வாசிப்பார். அவரிடம் கிராமபோன் ரெக்கார்டு இருந்தால் ("ரஷியன் லாங்குவேஜ் இன் இதழின் துணை தேசிய பள்ளி", 1986), பின்னர் நீங்கள் நடிகர் நிகழ்த்திய சரணத்தைக் கேட்கலாம்.

அதே பாடத்தில், ஓவியங்களின் மறுஉருவாக்கங்களில் ஒன்றைப் பயன்படுத்துவது நல்லது: I. லெவிடனின் "கோல்டன் இலையுதிர் காலம்", " கோல்டன் இலையுதிர் காலம்"V. Polenov, அதே போல் A. Gritsai மூலம் அழகான நிலப்பரப்புகள்: "இலையுதிர். பாவ்லோவ்ஸ்கோய் கிராமம்", "காட்டில் இலையுதிர் காலம்", "இலையுதிர் காலம். வடக்கு காற்று".

புஷ்கினின் கவிதையைக் கேளுங்கள் இலையுதிர் காலத்தில் வானம் சுவாசித்துக் கொண்டிருந்தது

"வானம் ஏற்கனவே இலையுதிர்காலத்தில் சுவாசித்தது ..." அலெக்சாண்டர் புஷ்கின்

வானம் ஏற்கனவே இலையுதிர்காலத்தில் சுவாசித்தது,
சூரியன் குறைவாக அடிக்கடி பிரகாசித்தது,
நாள் குறைந்து கொண்டே வந்தது
மர்மமான காடு
சோகமான சத்தத்துடன் அவள் தன்னைத் தானே உரித்துக்கொண்டாள்.
வயல்களில் மூடுபனி கிடந்தது,
வாத்துக்களின் சத்தமில்லாத கேரவன்
தெற்கே நீண்டுள்ளது: நெருங்குகிறது
மிகவும் சலிப்பான நேரம்;
முற்றத்திற்கு வெளியே ஏற்கனவே நவம்பர் இருந்தது.

புஷ்கின் கவிதையின் பகுப்பாய்வு "வானம் ஏற்கனவே இலையுதிர்காலத்தில் சுவாசித்தது ..."

"ஆகாயம் ஏற்கனவே இலையுதிர்காலத்தில் சுவாசித்தது..." என்ற கவிதை ஆரம்ப பள்ளியில் படிக்க கட்டாயமாகும். இரண்டாம் வகுப்பில் உள்ள குழந்தைகள் இந்த வரிகளைக் கேட்கிறார்கள் மற்றும் அவர்களின் உதவியுடன் ரஷ்ய இலையுதிர்காலத்தின் மாயாஜால சூழ்நிலையில் ஈர்க்கப்படுகிறார்கள். கூடுதலாக, இந்த வேலை மாணவர்கள் அலெக்சாண்டர் செர்ஜிவிச் புஷ்கினின் கவிதை திறமையை பாராட்ட அனுமதிக்கிறது.

பரந்த புகழ் இருந்தபோதிலும், இந்த கவிதை ஒரு சுயாதீனமான படைப்பு அல்ல என்பது சுவாரஸ்யமானது. இது "யூஜின் ஒன்ஜின்" நாவலின் நான்காவது அத்தியாயத்தின் XL சரத்தின் ஒரு பகுதி. இந்த பத்தியில் ஒரு அசாதாரண விதி உள்ளது. இது அக்டோபர் 1824 மற்றும் ஜனவரி 1825 க்கு இடையில் உருவாக்கப்பட்டது. முதலில் பின்வரும் பகுதி
வானம் ஏற்கனவே இலையுதிர்காலத்தில் சுவாசித்தது,
சூரியன் குறைவாக பிரகாசித்தது ...
XXIV சரத்தில் வைக்கப்பட்டது, ஆனால் பின்னர் கவிஞர் அதை நாற்பதாவது சரத்திற்கு நகர்த்தினார்.

ஏற்கனவே மேலே உள்ள வரிகளிலிருந்து, இலையுதிர்கால அழகுகளைப் பற்றி சிந்திக்கும்போது ஆசிரியர் தனது உற்சாகமான பிரமிப்பை வெளிப்படுத்த பல்வேறு கவிதை நுட்பங்களைப் பயன்படுத்தினார் என்பதை வாசகர் கவனிக்க முடியும். இந்த துண்டில் உள்ள அனஃபோரா இயற்கை எவ்வாறு தவிர்க்கமுடியாமல் மாறுகிறது, கோடைகாலம் எப்படி மறைகிறது என்பதை வலியுறுத்துகிறது.

இந்த வரிகள் கவிஞரின் தாய்நாட்டின் மீதான அன்பை வெளிப்படுத்துகின்றன. அலெக்சாண்டர் செர்ஜிவிச் வான உடலை "சூரியன்" என்று எவ்வளவு அன்பாக அழைக்கிறார் என்பதைக் கவனியுங்கள், அது ஆசிரியருக்கு மிகவும் பிடித்த ஒரு உயிரினத்தைப் போல. ஆசிரியரின் வானம் கூட அனிமேஷன் செய்யப்பட்டது. மற்ற படைப்புகளில் வானங்கள் மிக முக்கியமான நிகழ்வுகளுக்கு ஒரு அமைப்பாக செயல்பட்டால், அது புஷ்கினில் உள்ளது நடிகர். அது வாசனையை உள்ளிழுத்து, அவற்றை ஒருமுகப்படுத்தவும், இலையுதிர்கால காட்சிகளை அனுபவிக்கும் கவிஞருக்கு அனுப்பவும் செய்கிறது.

படைப்பில் பயன்படுத்தப்படும் அடைமொழிகள் விரிவான பரிசீலனைக்கு தகுதியானவை. இயற்கை நிகழ்வுகளை சித்தரிக்க கவிஞர் தேர்ந்தெடுக்கும் வெளிப்பாடுகள் வாசகரை எளிதில் கற்பனை செய்ய அனுமதிக்கின்றன. இங்கே, எடுத்துக்காட்டாக, "மர்மமான காடு விதானம்" என்ற சொற்றொடர் உள்ளது. பயனுள்ள அடைமொழிக்கு நன்றி, ஒருமுறை ஊடுருவிச் செல்ல முடியாத அடர்ந்து, படிப்படியாக அதன் அடர்த்தியான பசுமையை இழந்து தெளிவின்மை மற்றும் வெளிப்படைத்தன்மையைப் பெறுவதை நம் மனக்கண்ணில் காணலாம். மரங்களின் வளைந்த கிளைகள் வெளிப்படும் "சோகமான சத்தம்" என்று கவிஞரால் வகைப்படுத்தப்படும் ஒரு தெளிவற்ற சலசலப்பை எங்கள் செவிப்புலன் நமக்குக் கொண்டுவருகிறது.

பறவைகளின் மந்தையை ஆசிரியர் விவரிக்கும் உருவகத்திற்கு நீங்கள் கவனம் செலுத்த வேண்டும்:
வாத்துக்களின் சத்தமில்லாத கேரவன்
தெற்கே அடைந்தது...

இது வாத்துக்களைப் பற்றி நீங்கள் எதிர்பார்க்கும் ஒரு வெளிப்பாடு அல்ல, ஏனெனில் இது பொதுவாக பேக் விலங்குகள் தொடர்பாக மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது. "கேரவன்" என்ற வார்த்தையே சமஸ்கிருத "ஒட்டகம்" (மற்றொரு பதிப்பின் படி, "யானை") என்பதிலிருந்து வந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. ஆனால் இந்த உருவகம் மிகத் துல்லியமாக பறவைகளின் நீண்ட சங்கிலியின் உணர்வை வெளிப்படுத்துகிறது, கோடையில் கொழுத்துவிட்டது, மெதுவாக வானம் முழுவதும் நகரும்.

கவிதையின் முடிவில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள இலையுதிர் மாதம், ஒரு சுயாதீன ஹீரோவாகவும் செயல்படுகிறது. அனிமேஷன் நவம்பர் வாசலில் காத்திருக்கும் பொறுமையற்ற எதிர்பாராத விருந்தினரை ஒத்திருக்கிறது: "நவம்பர் ஏற்கனவே முற்றத்தில் இருந்தது."

இந்த கவிதை புஷ்கினின் நிலப்பரப்பு வரிகளுக்கு ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு. அதில், அற்புதமான படங்கள் கண்கவர் இலக்கிய நுட்பங்களைப் பயன்படுத்தி வழங்கப்படுகின்றன, இதற்கு நன்றி வாசகர் ரஷ்ய இலையுதிர்காலத்தின் மனநிலையுடன் எளிதில் ஈர்க்கப்படுகிறார்.