Ejemplos de verbos modales en inglés. Verbos modales en inglés: reglas, características, ejemplos.

Todo el mundo sabe que un verbo denota una acción. Pero no siempre es así. En inglés hay varios verbos especiales que no indican acción, pero se usan en combinación con otros verbos para indicar una actitud hacia la acción. Estos verbos se llaman modales.

La actitud de acción es cuando puedes/no puedes o deberías/no deberías hacer algo. Los verbos modales se utilizan para expresar una actitud hacia una acción. A continuación se proporciona una tabla de verbos modales básicos. ¡La tabla contiene 11 verbos modales del idioma inglés con traducción, ejemplos y explicación detallada de los significados principales! Puede, debe, puede, etc. La tabla le ayudará a navegar rápidamente al traducir oraciones que contienen verbos modales al inglés.

Verbo Traducción ¿Cuándo se utiliza?

Habla de la capacidad (mental o física) de realizar alguna acción.

Puedo nadar bien.
Puedo nadar bien.

debe

Habla de la necesidad de hacer algo debido a circunstancias externas.

Tengo que hacer mis deberes.
tengo que hacer el mio tarea.

Leer en detalle:

debe debe

Habla de la necesidad de hacer algo debido a una necesidad interna/sentido del deber.

Debo ayudar a mi hermano.
Tengo que ayudar a mi hermano.

Leer en detalle:

Utilizado en los siguientes casos:

1) Cuando hablamos de la probabilidad de una acción:

Puede llover.
Probablemente lloverá.

2) Cuando damos permiso para hacer algo:

Podrías volver a casa.
Puedes irte a casa.

debería debería

Dar consejos sobre la sabiduría/corrección de alguna acción.

Deberías limpiar tu casa.
Debes limpiar tu casa.

debería

Dar consejos para hacer algo o recordarle a uno el deber u obligación moral de hacer algo.

Deberías leer tranquilamente.
Deberías leer más tranquilamente.

necesidad

[No hay necesidad

[no es necesario

Se utiliza principalmente con la partícula no (en oraciones negativas), cuando es necesario decir que alguna acción se puede hacer, pero no es necesaria. Es decir, existe la posibilidad, pero no es necesaria.

No es necesario que vuelvas a casa, pero puedes hacerlo si quieres.
No es necesario que abra la ventana, pero puede abrirla si lo desea.

sin traducción clara

Expresa confianza y determinación de que la acción se completará:

Ganaré este juego.
Ganaré este juego.

Una exigencia insistente a otra persona con un atisbo de confianza en que la exigencia será satisfecha:

Me darás lo que quiero.
Me darás lo que quiero.

Las preguntas son una petición cortés para hacer algo:

¿Me darás algo de dinero?

En oraciones negativas, una firme intención de no realizar la acción especificada:

Este lápiz no escribirá.
Este lápiz no escribe nada.

deberá sin traducción clara

Cuando hacemos una pregunta cuyo objetivo es recibir más instrucciones:

¿Me voy a casa?
¿Puedo ir a casa?

Con segunda y tercera persona, puede usarse para hacer una orden, promesa o amenaza:

Te arrepentirás si dices esto.
Te arrepentirás si dices esto.

Obligación de realizar una acción (en contratos y otros documentos oficiales):

El empleador proporcionará alojamiento al trabajador extranjero.
El empleador está obligado a proporcionar alojamiento al trabajador extranjero.


¿Cómo construir oraciones con verbos modales?

Verbos modales comportarse de manera diferente a los verbos ordinarios. Para construir gramaticalmente correctamente una oración con un verbo modal, es necesario conocer y seguir una serie de reglas.

1) Los verbos modales no se usan solos. Cualquier oración con un verbo modal debe contener también un segundo verbo semántico. Tenga en cuenta los siguientes puntos:

  • El verbo semántico se coloca inmediatamente después del verbo modal.
  • La partícula to no se coloca entre los verbos modales y semánticos. Las excepciones a esta regla son los verbos modales debería, ser, tener que.
  • El verbo semántico siempre viene en forma indefinida.

2) Los verbos modales no cambian para las personas. No se les añade la terminación –s en tercera persona. Excepción: tengo que hacerlo.

Para escribir correctamente:

Ella puede tocar el piano.
Ella puede tocar el piano.

Es incorrecto escribir:

Ella puede tocar el piano.

3) Las oraciones interrogativas y negativas con verbos modales se forman sin el verbo auxiliar do. En las oraciones interrogativas, el verbo modal se coloca inmediatamente antes del sujeto. La excepción nuevamente es tener que hacerlo.

Ejemplos de oraciones interrogativas con traducción:

¿Puedo ayudarle?
¿Puedo ayudarle?
¿Me darás algo de dinero?
¿Podrías darme algo de dinero?

Ejemplos de oraciones negativas con traducción:

No puedo ir más rápido.
No puedo ir más rápido.

No tengo que hacerlo.
No debería hacer esto.

4) Las combinaciones de verbos modales con la partícula no tienen forma abreviada. Mire algunos ejemplos de formas abreviadas de verbos modales en inglés en la siguiente tabla:

La regla general es esta: en lugar de una partícula no se añade una terminación al verbo modal Nuevo Testamento. Pero hay 3 excepciones a esta regla. Se muestran en la siguiente tabla.

En nuestro discurso, no sólo reflejamos lo que sucede a nuestro alrededor y transmitimos la acción, sino que también expresamos nuestras opiniones, hacemos suposiciones, predecimos acciones probables o improbables. Para que cada uno de nosotros pueda expresarse y de alguna manera influir en los acontecimientos mientras habla inglés, definitivamente debemos aprender las características de los verbos modales.

La diferencia entre estas partes del discurso es que no describen una acción y no responden a la pregunta "¿qué hacer?" Su propósito es mostrar la relación con el verbo predicado.

Rasgos distintivos de los verbos modales en inglés.

Estos representantes de la gramática pueden calificarse de inferiores, incluso ligeramente defectuosos. A pesar de que se llaman verbos, los verbos modales todavía no tienen las características que estamos acostumbrados a notar en los representantes comunes de este grupo. Por ejemplo:

  • no cambiar por persona: Yo puedo, ella puede, tú debes. Compárese: yo tomo, ella toma, tú tomas (excepciones de ser, de tener).
  • Se sabe que casi todos los verbos pueden formar participio, infinitivo o gerundio. Estos son los mismos no tener formas impersonales, es decir, las terminaciones ing .
  • dos verbos en frase en ingles muy raramente pueden estar uno al lado del otro; en la mayoría de los casos requieren un infinitivo con la partícula to después de ellos. Pero después de los modales siempre se usa. infinitivo desnudo (sin to) . Aunque hay tres excepciones: tener que, ser, debería.
  • al formar negativos y preguntas Verbos modales No requieren verbos auxiliares. Y algunos de ellos coinciden en forma con los verbos auxiliares.
  • no se usa de forma independiente, sirve como complemento del predicado

Los verbos modales incluyen:

  1. Puede que
  2. para ser
  3. tengo que
  4. debería
  5. deberá
  6. debería
  7. haría.

Tabla de verbos modales

Algunos "miembros" de este grupo tienen formas pasadas y futuras, y otros no. Pero para expresar relaciones en otras épocas se utilizan los llamados equivalentes, que los reemplazan en determinados casos.

Como saben, la memoria recuerda rápidamente el material presentado esquemáticamente. Es por eso que intentaremos mostrar todos los verbos modales de tal manera que sean comprensibles, accesibles y fáciles de recordar.

Verbo modal y su equivalente

expresa

Traducción

Presente

Pasado

Futuro

poder
ser capaz de
capacidad física o mental Puedo, soy capaz, soy capaz puedo / es / son capaces de pudo fue/fueron capaces de -deberá/podrá
puede
estar permitido (a)
Solicitud de permiso permíteme, ¿puedo? puede
es / estoy / se le permite
podría
fue/fueron permitidos
-deberá/se le permitirá
debe debe, la necesidad de hacer algo debe, obligado debe
tengo que la necesidad de realizar una acción debido a las circunstancias forzado, tiene que tiene/tiene que tuve que deberá/tendrá que
para ser Necesidad de ejecución debido a lo planificado previamente, por acuerdo. debe, obligado soy/es/son para fue/fueron a
deberá deseo de recibir órdenes, amenaza, advertencia debe (¿Esperará? - ¿Debería esperar?)
debería recomendaciones de acción, consejos debería, debería, recomendado debería
voluntad connotación de deseo, intención, consentimiento, persistencia de buena gana, por favor sea amable voluntad
haría matiz de intención, solicitud, repetición de una acción en el pasado De buena gana, por favor sea amable, sucedió.
debería deber moral, consejo (+ no + inf. perfecto - reproche, censura) debería, debería, debería ser aparentemente debería
necesidad necesidad de acción necesario, necesario necesidad
atrevimiento disturbio Atrévete, atrévete a hacer algo. atrevimiento atrevido

Construyendo diferentes tipos de oraciones.

1. Casi todos los verbos modales en inglés. no requiere verbos auxiliares ni a la hora de construir negaciones o preguntas. Esto simplifica el lenguaje. Al formar preguntas, el verbo modal se coloca antes del sujeto y, cuando se niega, se le agrega not. En el habla coloquial se suelen utilizar formas abreviadas:

no puedo (escritos juntos) = no puedo, no debo = no debo, no tengo = no tengo, no es = no es, no debe = no debe, no debería = no debería, no = no lo hará' t, no necesito = no necesito, no debería = no debería, no me atrevo

Ella no puede quedarse en casa. — No puede quedarse en casa.

No necesitas ir a la escuela. - No tienes que ir a la escuela.

¿Podrías mostrarme el camino a la estación? — ¿Podrías mostrarme el camino a la estación?

No debes fumar aquí. - No deberías fumar aquí.

¿PUEDO sentarme? -¿Me puedo sentar?

¿Por qué debería ir allí? - ¿Por qué debería ir allí? (¿Por qué diablos iría allí?)

2. Y aquí están las formas tiene que/tiene que exigir verbos auxiliares.

No tendré que ir allí. — No tengo que ir allí (no tengo que hacerlo).

¿Tuviste que reunirte con sus padres? — ¿Tuviste que conocer a sus padres?

¡El es suertudo! No tiene que levantarse a las 6 en punto. - ¡Tiene suerte! No tiene que levantarse a las 6 en punto.

¿Cuándo y qué usar?

Muchos verbos modales tienen un significado muy parecido y en la versión rusa tienen exactamente la misma traducción. A pesar de ello, cada uno de ellos tiene su lugar en la gramática inglesa. Al elegir la opción adecuada, es necesario analizar la oración, o más bien su lado semántico, su matiz.

1. Oportunidad realizar una acción se puede expresar usando varios verbos . puede, podría expresa una posibilidad objetiva existente como un hecho. Puede que en oraciones afirmativas se traduce “quizás puedas, podrías”.

Puede hacer bastante frío allí. — Puede hacer frío allí (a veces o con frecuencia hace frío allí).

Puede visitar a su madre. — Puede que esté visitando a su madre (o quizá no).

2. Solicitud puede sonar en ingles diferentes caminos. Entonces, debe Se utiliza para transmitir una solicitud urgente (debe). puede, podría (en oraciones interrogativas) transmite una connotación cortés: ¿podría por favor? Con el mismo tono se utiliza. hará lo haría sólo en frases interrogativas. Puede y podría Se utiliza en preguntas ordinarias y transmite algún tipo de solicitud.

¿Puedo comprar estos pantalones? —¿Puedo comprar estos pantalones?

¿Podrías darme tu diccionario? — ¿Podrías darme tu diccionario?

¿Abrirías la ventana? - ¿Podrías abrir la ventana?

Debes venir a vernos. - Deberías venir a vernos.

3. Si te gusta algo inseguro, dudoso entonces lo mejor es usar puede, podría (realmente no puede ser eso). En este tono, este verbo modal se usa en asuntos Generales. y aqui esta el tuyo escepticismo sobre la situación, desconfianza se puede expresar usando no puedo, no puedo en oraciones negativas: no puede ser eso; es increíble que; difícilmente.

¿Podría la goma haber sido uno de ellos? - ¿El ladrón era uno de ellos?

Ella parece tan joven. No puede tener 30. - Parece muy joven. No puede tener 30 años.

4. Hablar desaprobación o reproche no olvides usar la construcción podría+ Infinitivo Perfecto en oraciones afirmativas (podría y, podría y). O bien, el reproche por un trabajo no realizado, que alguien estaba obligado a realizar por deber moral, se puede expresar mediante debería (no debería), debería (no debería): debería, debería, debería, debería.

Deberías haber lavado el coche ayer. — Debiste haber lavado el auto ayer.

Debería haber comprado leche. - Deberías comprar un poco de leche.

Podríamos haberlo visitado hoy. — Podríamos visitarlo hoy.

5. Compromiso: necesidad, inevitabilidad - debe , debido a las circunstancias - tengo que , basado en el plan - para ser , con una pizca de consejo o deseo - debería deber moral - debería.

Deberías ayudar a tus padres. — Debes ayudar a tus padres (deber moral).

Deberías ayudar a tus padres. — Deberías ayudar a tus padres (consejo).

Tienes que trabajar más porque tus padres no pueden. -Tienes que trabajar más porque tus padres no pueden.

Debes ayudar a tus padres. Lo hicieron cuando eras niño. - Debes ayudar a tus padres. Trabajaron cuando eras niño.

6. Ordenar, dar instrucciones posible usando para ser (actividad planificada, acuerdo) - debe, debe; debería (consejo) - necesario, debería; solicitar instrucciones u ofrecer su ayuda deberá (sólo en preguntas); coerción u orden estricta - deberá (+, - frases)

Cuando venga nadie dirá una palabra. - Cuando venga, nadie debería hablar con él. (Orden estricto, coerción)

¿Salimos de la habitación? - ¿Deberíamos salir de la habitación? (Solicitar instrucciones)

Deberías ser más educado con tu hermana. - Necesitas ser más educado con tu hermana (consejo)

Debo llamarlo por la mañana. — Tengo que llamarlo en la mañana (Planificado).

Como puedes ver, aunque puedes contar el número de verbos modales en inglés con los dedos, su uso varía mucho. Todo será mucho más fácil de entender y recordar si no sólo estudias cada uno de ellos por separado, sino que también completas ejercicios de comparación y contraste.

Verbos modales en inglés, estos son verbos que en sí mismos no denotan una acción o estado, sino que reflejan, como dicen en los libros de texto, "la actitud del hablante hacia la acción".

¿Qué significa? Tomemos el verbo poder(poder hacer algo) - en sí mismo no denota una acción o estado, como los verbos “volar”, “ver”, “asustarse”. Pero en combinación con otro verbo denota la misma actitud ante la acción; en este caso es capacidad realizar una acción.

I poder arregla tu televisor en dos minutos – yo Poder Repara tu televisor en dos minutos.

I poder nadar en agua fría – yo Poder nadar en agua fría.

Los verbos modales incluyen:

  • (podría)- ser capaz, ser capaz.
  • - Pendiente.
  • – debería, debe (por ejemplo, “deberías…”).
  • (podría)– expresa que hay permiso (por ejemplo, “yo puedo…”)

Nota: Este artículo cubre los verbos modales más comunes.

¿Por qué es importante conocer los verbos modales?

Los verbos modales se utilizan MUY a menudo en el habla y la escritura. Especialmente, es uno de los 10 verbos más comunes en el idioma inglés (ver) y casi ninguna conversación puede tener lugar sin él.

Además de los significados básicos, es útil conocer los matices básicos del uso de verbos modales. Por ejemplo, en la frase "Debes ayudar a Bill". verbo debe expresa una obligación: “Debes ayudar a Bill”. Y en la frase “Debes ser Bill” lo mismo debe tiene un significado completamente diferente: "Tú debes ser Bill".

Características de los verbos modales.

Los verbos modales son un grupo especial de verbos (afortunadamente, en número muy pequeño) que viven según sus propias reglas separadas. Estas son sus principales características.

1. Los verbos modales en inglés se usan con un verbo semántico in y la partícula to no se coloca entre los verbos.

Bien:

  • I podercomprar eres un caramelo – yo Poder comprar dulces para ti.
  • I deberechazar tu oferta – yo debe rechazar tu sugerencia.

Equivocado:

  • I puedecomprar eres un caramelo.
  • I se debe arechazar tu oferta.

2. Los verbos modales no se conjugan, no se les añaden terminaciones, incluida la terminación -s en la tercera persona del singular.

Bien:

  • Él poder caminar sobre un alambre. - Él poder caminar sobre la cuerda floja.
  • Ella debe ir. - Ella debe ir.

Equivocado:

  • Él latas caminar sobre un alambre.
  • Ella mostos ir.

3. Los verbos modales no se utilizan en tiempo futuro con un verbo auxiliar.

En la mayoría de los casos, los verbos modales pueden referirse a acciones en el futuro, esto queda claro por el contexto.

  • I poder ayudarte mañana. - I Puedo Puedo) ayudarte mañana.
  • Nosotros debe volver a casa a medianoche. - Nosotros debe volver a casa a medianoche.
  • Él puede aprobar su examen más tarde con otro grupo. - Él podría ser) realizar el examen más tarde con otro grupo.
  • debería Invítala a salir mañana. - Tú debería invítala a algún lugar mañana.

4. Los verbos pueden y pueden tener formas en tiempo pasado.

Estas formas son respectivamente:

También noto que debería es la forma en pasado de un verbo modal deberá, que rara vez se utiliza en inglés moderno, consulte.

5. La forma interrogativa se forma sin verbo auxiliar; el verbo modal se coloca antes del sujeto:

  • I poder conducir - Poder¿Conduzco?
  • Ella podría Ayúdanos - Podría ella nos ayuda?
  • Nosotros debe ir - Debe¿estamos yendo?
  • I puede preguntar - Puede¿Pregunto?
  • debería intentar - Debería¿Lo intento?

6. La forma negativa se forma con la ayuda de la partícula not, se coloca después del verbo modal (y se escribe junto con el verbo can). En el habla coloquial suele ser formas negativas se están reduciendo.

  • no puedo – no puedo
  • no pudo – no pudo
  • puede que no – puede que no
  • puede que no – puede que no
  • no debería – no debería
  • no debe – no debe

Nota:

Debeno no tiene lo contrario debe significado. Por ejemplo:

no debe- no significa "no debes", es decir, "no tienes obligación" (aquí "no tienes que"), sino "no puedes", "estás prohibido", "prohibido". En ruso, las oraciones con una prohibición expresada como "no debe" a menudo se traducen en oraciones impersonales.

  • no debe entra a esa habitación – A ti prohibido entra en esa habitación.
  • no debe fumar aquí – aquí prohibido fumar.

Podría no También tiene el significado de prohibición, pero más suave que no debe.

  • podría no ve allí - a ti esta prohibido ve allí.
  • podría no tócalo – a ti esta prohibido es conmovedor.

No puedo puede significar tanto imposibilidad física, incapacidad como una prohibición leve.

  • no poder Acoge a todos esos gatitos. - Tú no puedo albergar a todos estos gatitos (esto es imposible).
  • no poder aparcar aquí – Aquí esta prohibido parque (esto está prohibido).

Sinónimos de verbos modales

Los verbos modales tienen sinónimos no modales que se conjugan según reglas generales.

Estos son los sinónimos:

  • Can = ser capaz de (ser capaz)
  • Debe = tener que (deber)
  • Mayo = tener permiso para (tener permiso)
  • Debería = se supone que (implica, se debe) - no en todos los casos.

Los verbos modales se consideran insuficientes; esto significa que no tienen formas de tiempo futuro, algunos (deben) no tienen formas de tiempo pasado. Usando sinónimos puedes reemplazar las formas faltantes de los verbos modales.

Tabla: verbos modales y sus sinónimos.
Presente Pasado Futuro
Puedo volar / puedo volar Pude volar / Pude volar podré volar
debo irme / tengo que irme tuve que irme tendré que irme
Puedo preguntar / se me permite preguntar Podría preguntar / se me permitió preguntar se me permitirá preguntar

Reemplazar un verbo modal con un sinónimo no es del todo completo ni preciso. Por ejemplo, debe puede significar necesidad moral, deber y tener puede significar necesidad forzada.

I debe ayudar a mis padres. - I debe ayuda a tus padres (deber, obligación).

Mi colega llega tarde a la reunión, yo tengo que espera por él. – Mi colega llega tarde a una reunión, yo debe(Tengo que) esperarlo.

Usos básicos de los verbos modales.

Verbo modal Poder (podría)

El verbo poder se utiliza para:

1. Expresiones de oportunidad, capacidad de hacer algo, pregunta, petición cortés:

Can se usa en tiempo presente y futuro, y might en tiempo pasado.

Tiempo presente:

I poder mostrarte nuevo mundo - yo Poder mostrarte un mundo nuevo.

I no poder¡créelo! – No puedo¡créelo!

EN forma interrogativa resulta la solicitud:

Poder¿Yo te ayudare? - Poder¿puedo ayudarle?

Poder¿me haces un favor? - Tú puede¿Hazme un favor?

Las oraciones con la forma negativa can't pueden expresar no sólo una imposibilidad, sino también una prohibición:

no poder mueve esta piedra. - Tú no puedo mueve esta piedra (es demasiado pesada).

no poder caminar sobre la hierba. – esta prohibido caminar sobre el césped (esto está prohibido).

Pasado:

Él podría tocar la guitarra - Sabía tocar la guitarra.

I no pude perdónalo, no pude perdonarlo.

oraciones interrogativas con podría Expresar una petición cortés hacia una segunda persona. Más educado que con lata.

Podría¿Me pasas ese libro? – Podrías¿Me pasarás ese libro?

Futuro– el verbo can no cambia de ninguna manera, su relación con el futuro se desprende claramente del contexto:

I poder Hablaré contigo más tarde. - I Puedo Puedo) Hablaré contigo más tarde.

Jaime poder arregla tu auto mañana. - Jaime podría ser) arregla tu auto mañana.

2. “No puede ser que…”

Esta combinación también se utiliza en oraciones negativas cuando el hablante no cree, no permite la posibilidad de que la acción realmente haya sucedido. Al traducir este tipo de frases al ruso, se suelen utilizar las palabras "no puede ser", "no podría", "realmente".

lara no puedo haber hecho¡él! -lara No pude semejante hacer!

No él no puedo haber dicho¡él! - No él no pudo semejante decir!

Poder ella ha dicho¿él? – En realidad ella es dicho?

Verbo modal debe

1. Debería (estar obligado a hacer algo)

debe ser Pedro - tú, debe haber, Pedro.

Estos debe ser sus pasos - Esto, debe haber, sus huellas.

debería haber girado¡izquierda! - Tú tuvo que girar¡izquierda! (y giró a la derecha)

debería haber visto¡este lugar! - Tú necesitaba ver¡este lugar! (pero no viste)

3. “En teoría debería”

en el verbo debería También existe el significado de "en teoría debería", es decir, hay alguna acción prevista y esperada, pero es posible que no se lleve a cabo. En este caso, la facturación se utiliza con mayor frecuencia. se supone que.

I debería (se supone que debe) Estaré en el trabajo ahora, pero el programa es muy interesante. debe Estar (supuestamente) en el trabajo ahora, pero esta serie es muy interesante.

Los médicos dicen que nosotros debería (se supone que) hacer ejercicio si queremos mantenernos saludables – Los médicos dicen que Necesitar(se supone que debemos) hacer ejercicio para mantenernos saludables.

Verbo modal mayo (podría)

1. Tener permiso, permiso

En tiempo presente y futuro

puede haz lo que quieras – tu poder haz lo que quieras (tiempo presente).

puede juega con tus amigos más tarde. – Puedes jugar con tus amigos más tarde (tiempo futuro)

Puede¿Te hago una pregunta? – Poder(¿puedo hacerte una pregunta?

En forma negativa podría no expresa una prohibición:

podría no Jugar con ellos. - Tú esta prohibido jugar con ellos (lo prohíbo).

En el pasado para expresar permiso, no se utiliza el verbo might (expresa una suposición, ver más abajo), sino la frase se le permitiera- tener permiso.

I se le permitió seguir trabajando en mi proyecto. - A mi permitido seguir trabajando en mi proyecto.

Nosotros no se les permitió usar uniforme. - A nosotros No permitido usa un uniforme.

2. Suposición

El verbo usado para adivinar es puede o podría, en este caso se traduce como “posiblemente”, “tal vez”, etc. La diferencia entre may y might es que may expresa la mayor confianza del hablante en la suposición. Sin embargo, esta diferencia puede depender en gran medida del contexto o puede no ser significativa.

Tiempo presente y futuro

Esquema: May / might + infinitivo (sin to)

podría conoce ese lugar – Tú, Tal vez, conoces este lugar (tiempo presente).

Él puede visítanos esta noche – Él, Tal vez, nos visitará por la noche (tiempo futuro).

Pasado:

Esquema: May / might + have + Participio Pasado

Ella podría haberlo olvidado los documentos en casa. - Ella, tal vez lo olvidé documentos en casa.

I puede haber visto Tu antes. - I, puede haber visto Tu antes.

Lecciones en vídeo sobre verbos modales.

En la sección de gramática de Puzzle English hay varias lecciones en video sobre el tema de los verbos modales, aquí está la primera: “The Verb Can”.

Accediendo a la sección "Gramática" del servicio Puzzle English, podrás ver el resto de lecciones en vídeo (están disponibles de forma gratuita), así como completar los ejercicios.

No existen análogos de los verbos modales en ruso. Sin embargo, hablar inglés sin utilizar verbos modales es casi imposible. Se recomienda comenzar a aprender gramática incluyéndolas en el programa.

Los verbos modales deben conocerse como las tablas de multiplicar, ya que esto se considera inglés elemental.

Los verbos modales no se usan de forma independiente y no denotan una acción específica, sino que reflejan la actitud del hablante hacia la acción, es decir, modalidad. Éste es su secreto: simplicidad y complejidad al mismo tiempo.

Lista de verbos modales y sus equivalentes

Tabla de verbos modales
Verbo modal Significado Equivalente
poder poder, poder, poder ser capaz de)
puede poder, tener permiso se le permitiera
se le permitirá
debe ser para tengo que
ser para
debería debería, debería (recomendación, consejo, probabilidad, suposición) debería
más vale que
tengo que forzado, tiene que debe
ser para
ser para debería (según el plan) tengo que
debe
necesidad necesidad (usado para pedir permiso o para dar permiso). -
debería debería, debería (consejo) debería
se supone que
más vale que
haría desear; probablemente; ocurrió -
deberá/lo hará oferta de ayuda, hacer algo / promesa, intención, decisión espontánea en el momento del discurso debería
más vale que
atrevimiento atreverse (atreverse a hacer algo) -
solía hacerlo Descripción de una acción o condición que ocurrió regularmente en el pasado. -

Formas interrogativas y negativas de los verbos modales.

  • Los verbos modales forman formas interrogativas y negativas de forma independiente, sin utilizar el verbo especial "hacer". En este caso, el verbo modal se coloca al principio de la oración de la pregunta.
Deberá¿Yo te ayudare?
¿Debería ayudarte?
Podría¿Me das su dirección, por favor?
¿Puedes darme su dirección, por favor?

Las formas no finitas, como el infinitivo, el gerundio y el participio, no son inherentes a los verbos modales. Los verbos modales carecen de formas de tiempo complejas y del modo imperativo. Para todas las personas y números, los verbos modales utilizan una única forma inmutable.

  • Forma negativa verbo modal se forma colocando la partícula “no” después de ella. A menudo, especialmente en discurso oral, se fusionan en una forma abreviada. En el habla coloquial se suelen utilizar las siguientes abreviaturas en forma negativa: no puedo = no poder, no pudo = no pude puede que no = no puede, puede que no = podría no no debe = no debe, no debería = no debería, no es necesario = no es necesario.
no poder ayúdalo.
No puedes ayudarlo.
Ella tal vez no ven aquí.
Ella no podía (no tenía permiso) venir aquí.

Estos signos te permiten confiar en los verbos modales al estudiar. Habiendo aprendido de memoria una pequeña cantidad de verbos modales, el estudiante tiene la oportunidad de construir inmediatamente oraciones simples, basado únicamente en verbos simples. Y esto es muy importante. Ya podrás expresar tu opinión con sólo una cantidad bastante pequeña de palabras en tu arsenal.

Verbos de obligación (must, have to)

Los principales verbos de obligación son “must” y “have to”. " Debe» expresa necesidad cometiendo comportamiento(generalmente según alguna norma o ley), así como una orden o consejo. Traducción: “debería”, “necesita”, “debe”. " Tener a" hablando sobre necesidad cometiendo comportamiento bajo circunstancias forzadas cuando claramente no quieres hacer algo, pero, como dicen, “tienes que hacerlo”. Generalmente se traduce al ruso como " debe», « forzado», « tengo que».

I tengo que trabajar horas extra.
Tengo que trabajar horas extras (no quiero, pero tengo que hacerlo).
no debe fumar en el aeropuerto.
No se puede fumar en el aeropuerto (esa es la regla).

Solicita (deberá, hará)

"Shall", "will" también se denominan verbos modales en combinación. Con su ayuda podrás crear tiempos futuros. Tan pronto como " deberá", "aparecerá" en una oración; esta es una señal segura deuda, necesidad, orden o incluso amenazas. « Voluntad"significa un deseo o intención, una petición cortés.

Quiero entrar. Deberá¿Yo abro la puerta?
Quiero entrar. ¿Probablemente (debería) abrir la puerta?
Voluntad¿me das el ketchup?
¿Puedes pasarme el ketchup?

Estos verbos son transmisores peculiares. la forma deseada modalidades, y no sólo pueden formar el tiempo futuro.

Se recomienda recordar que después de los verbos modales, además de los verbos “ought to”, “have (got) to” y “be to”, se utiliza un infinitivo sin la partícula “to”. También se le llama infinitivo desnudo.

I debe ir.
Tengo que ir.

Verbo " debería a"es un verbo obligatorio. Pero a diferencia " debe", que significa debe en relación con los requisitos de las reglas, leyes, autoridades, "debe" significa obligado debido a obligaciones morales. Es una diferencia tan sutil. Por ejemplo:

debería Visita a tus padres con más frecuencia.
Visita a tus padres con más frecuencia.
debe guardar la ley.
Sigue las leyes.

Posibilidad, probabilidad (puede, puede, debe, podría)

Muy a menudo, los verbos modales "pueden", "deben", "pueden" se utilizan con este significado. estos son verbos significado general con la capacidad de reemplazar otros verbos modales. Verbo modal " poder" - el más popular. La traducción habitual al ruso es “poder”, expresión de habilidad y habilidad para hacer algo. Por ejemplo:

Puedo ayudarle.
Puedo ayudarle.

El verbo "can" está en tiempo pasado " podría" Por ejemplo:

Ella podría bailaba maravillosamente cuando era joven.
Podía bailar maravillosamente cuando era joven.

Verbo modal " debe", como "can", se usa muy a menudo en el habla. Es importante recordar que además de su significado principal, "vencer", también se utiliza cuando hablamos de la probabilidad de que algo haya sucedido. Y esta probabilidad roza la certeza. Por ejemplo:

Llamé, pero nadie contestó - ellos debe estar en el trabajo.
Llamé, pero nadie respondió; deben estar en el trabajo (es decir, estoy bastante seguro de ello).

Verbo modal " puede" tiene dos significados principales: resolución y probabilidad. Forma del tiempo pasado - " podría" Por ejemplo:

Puede¿Entro?
¿Puedo entrar? (Permiso).
I podría han tomado Sólo tres segundos para mostrártelo.
Puede que solo me lleve 3 segundos mostrarte esto.

Pero " podría" también puede ser usado completamente independiente, que significa "posiblemente". Si comparamos “puede” y “podría”, entonces en el caso del último puede suceder algo, pero es poco probable; si usted dice " puede“—entonces la probabilidad es mayor. Por ejemplo:

El cielo es gris - puede lloverá hoy. Ellos podría Ven, pero no lo creo.

Tiempo pasado (infinitivo perfecto)

El infinitivo perfecto, junto con otros infinitivos, no tiene análogos en ruso. En el habla se utiliza según la siguiente fórmula: tener + tercera forma del verbo. Como la mayoría de los verbos no tienen tiempo pasado, usamos el infinitivo perfecto para mostrar que algo sucedió en el pasado. Por ejemplo:

debería haber llamado Yo ayer.
Deberías haberme llamado ayer.

Voz pasiva con verbos modales.

Cuando cambiamos una oración de "activa" a "pasiva", debemos cambiar el predicado de la oración.

Primero, debes poner el verbo " ser” al mismo tiempo que se usa en la oración principal. En segundo lugar, pon el verbo principal en tercera forma(Pasado participio).

Entonces, para componer una oración con un verbo modal, necesitamos combinar el verbo to be con el verbo modal. Se verá así:

debe ser(debería ser);
tiene que ser(debería ser);
debería ser(debiera ser);
puede ser(Tal vez);
debiera ser(debiera ser);
se supone que es(se cree que; se supone que;)

El secretario debe escribir una carta. / El secretario debe escribir una carta.
La carta debe estar escrita. por el secretario. / La carta debe ser escrita por una secretaria.
Tiene que hacer esta prueba. / Debe realizar esta prueba.
Esta prueba debe hacerse por el. / Esta prueba deberá ser realizada por él.
Se suponía que debía enviar un correo electrónico hace una hora. / Se suponía que debía enviar la carta hace una hora.
El correo electrónico se suponía para ser enviado por él hace una hora. / Se suponía que el correo electrónico se envió hace una hora.

Características de los verbos modales.

  • No tiene una tercera persona singular en tiempo presente., es decir, no se colocan con “-s” al final.
  • sin infinitivo, ing forma y participio; Nunca respondas la pregunta de qué hacer. / qué hacer?
  • Sólo requieren el formulario después de ellos mismos " Infinitivo» sin partícula « a" (excepción - " debería», « tener(consiguió) a" Y " ser para"). Tengo que irme.
  • Interrogativo Y formas negativas propuestas se construyen sin un verbo auxiliar « hacer", con excepción del verbo " tengo que».
  • Verbos " tener», « ser», « debería"puede ser no sólo modal, sino también auxiliar, y los verbos " necesidad», « tener», « ser», « conseguir" - también semántico.
  • Según sus propiedades, los verbos modales en inglés, excepto “ tengo que», « tener a», « ser para», « atrevimiento"son insuficiente, eso es no tengo formularios personales, y en relación con esto no formar formas verbales complejas.

¿Qué significa rotación? Se supone que debe y es mejor.

La frase "se supone que debe" significa que se espera que alguien o algo realice alguna acción. Si elegimos el equivalente ruso, las expresiones más cercanas son como: “en teoría debería”, “como si debería”, “se da a entender que debería”. Sucede en los tiempos presente (am / is / are) y pasado (was/were).

“Se supone que debe”: en lugar de expresar una obligación, expresa la expectativa de realizar alguna acción.

I soy supone obedece a mi señor.
En teoría, debería obedecer a mi maestro (pero en realidad no obedezco tanto).
I se supone que debo cumplir con mi deber.
Debo cumplir con mi deber (pero si no lo hago, nadie se dará cuenta).
Disculpe, usted no se supone que
Lo siento, pero no puedes...

"Se supone que no debes" es una forma educada de decirle a alguien que no haga algo o de hacerle saber que no debería hacerlo.

Con facturación " más vale que“casi la misma situación, sólo que expresa recomendación, desesperación, advertencias o amenazas. Los verbos modales "debería" y "deberá" pueden ser equivalentes. Sucede sólo en forma pasada.

más vale que Lleva tu paraguas contigo hoy.
Hoy será mejor que lleves un paraguas contigo. (Expresa una recomendación.)
ese autobus más vale que¡llega pronto!
¡Ojalá este autobús llegara antes! (Expresa desesperación.)
No creo que debas¡Habla como me hablas en el futuro!
¡De ahora en adelante, será mejor que vigiles cómo me hablas! (Expresa una advertencia, una amenaza.)

Verbos modales en discurso indirecto.

Al igual que los tiempos verbales, los verbos modales cambian en el habla indirecta si las palabras que se transmiten ya no son ciertas o están desactualizadas.

Discurso directo: puede, podrá, deberá, deberá.
Estilo indirecto: podría, podría, haría, tenía a.

Pedro: "yo poder Quédate aquí hasta el domingo."
Peter: "Puedo quedarme aquí hasta el domingo".
Dijo que el podría permanecer allí hasta el domingo.
Dijo que podría quedarse allí hasta el domingo.
dan: "tú puede no necesito esto"
Dan: "Quizás no lo necesites".
el dijo yo podría no necesito eso.
Dijo que tal vez no lo necesitaría.
Kelly: "Mi papá no déjame ir a la fiesta."
Kelly: "Mi papá no me deja ir a la fiesta".
Ella dijo que su padre no lo haría Déjala ir a la fiesta.
Dijo que su papá la dejaría ir a la fiesta.
Lucas: "Nosotros debe Salgo a las 8 en punto.
Luke: "Tenemos que salir a las 8 en punto".
Él dijo que nosotros tuve que salir a las 8 en punto.
Dijo que teníamos que salir a las 8 en punto.

Usar verbos modales con el infinitivo perfecto

Los verbos modales se pueden usar en combinación con la forma perfecta del infinitivo, también llamada modal perfecto ( modal perfecto). Al mismo tiempo, la carga semántica del infinitivo perfecto tiene diferentes significados y depende del verbo modal y del contexto específicos.

El uso del modal perfecto puede nombrar una acción en el pasado, una acción irreal, el grado de confianza en una determinada acción, y también puede indicar que ocurrió lo contrario de la acción esperada.

Fórmula: verbo modal + tener + V3.

Después de los verbos modales, el verbo " tener", formando un infinitivo perfecto, se pronuncia en forma reducida:

Ellos debe tener ya se fue. ["mʌst"əv] - Ya deben haberse ido.

En oraciones negativas e interrogativas, el verbo modal " poder", usado con el infinitivo perfecto, transmite incredulidad en una acción o evento, pasado:

Ella no puedo tener dormido. Ella nunca llega tarde.
Ella no podía dormir. Ella nunca llega tarde.
  • Podría. El grupo de verbos (“could” + infinitivo perfecto) puede usarse con un significado similar a “can”, pero expresa una forma menos categórica:
no le creo podría haber hechoél. Es demasiado débil.
No puedo creer que pudiera hacer esto. Está demasiado débil.
no le creí podría haber hechoél. Estaba demasiado débil.
No creí que él pudiera hacer esto. Estaba demasiado débil.

También la forma perfecta El verbo se usa con el verbo modal “could” para indicar una acción que podría haber sucedido, pero no sucedió:

Nosotros Podría haber ido, pero no lo hicimos.
Podríamos habernos ido, pero no lo hicimos.
  • Puede. El uso del verbo modal may en combinación con el infinitivo perfecto expresa suposición, incertidumbre en lo que pasó:
Ella puede que no lo supiera al respecto. Pero no constituye una justificación.
Puede que ella no lo supiera. Pero esto no es una excusa.
No estoy seguro pero él podría haber sido aquí.
No estoy seguro, pero podría estar aquí.
  • Podría. El uso del tiempo pasado del verbo may indica menos probabilidades de actuar o eventos:
No te enfades con ella. puede que no lo supiera al respecto.
No te enojes con ella. Puede que ella no lo supiera.

  • Debe. Este verbo modal con infinitivo perfecto indica la certeza o alta probabilidad de que una acción ocurra en el pasado y sea relevante para el momento presente:
Me imaginé que debe haber dolido el músculo mientras juegas.
Creo que debí lesionarme un músculo mientras jugaba.
No puedo encontrar las llaves. no debe haber tomado a ellos.
No encuentro las llaves. Probablemente no los tomé.
  • Necesidad. En combinación con un infinitivo perfecto, expresa duda sobre la idoneidad de una acción realizada en el pasado; se usa solo en oraciones interrogativas y negativas:
Necesidad¿lo has hecho?
¿Y cuál era la necesidad de que hicieras esto?
Él no debería haber sido presente todo el tiempo.
No necesitaba estar allí todo este tiempo. (No había necesidad).
  • Debería. expresa censura, reproche por lo que no se hizo o se hizo incorrectamente:
debería haber hecho eso previamente.
Deberías haber hecho esto antes.
  • Voluntad. Solía ​​expresar determinación, deseos o la intención de realizar una acción que debe completarse antes de un momento determinado en el futuro o antes del comienzo de otra acción:
I no lo habrá hecho para cuando regreses.
Yo (no terminar) no haré esto cuando llegues.
  • haría. Solía ​​expresar deseado sujeto de acción, pero lo cual no sucedió:
I no lo hubiera hechoél. Pero yo era muy joven.
No quería hacer esto. Pero yo todavía era muy joven.
I hubiera venido, pero me quedé atrapado en el tráfico.
Habría venido, pero estaba atrapado en el tráfico.

Conclusión

Los verbos modales son fáciles de aprender y comprender, ya que tienen muchas similitudes con el idioma ruso nativo. Aunque existen algunas diferencias. En cualquier caso, serán de gran ayuda para seguir adelante para cualquiera que quiera mejorar sus conocimientos del idioma inglés.

Gran y amigable familia EnglishDom.

Los verbos modales en inglés son uno de los grupos de verbos. Su característica principal es su significado modal, es decir, la expresión de deseos, intenciones de realizar alguna acción o necesidad. Algunos verbos modales también se incluyen en el grupo de verbos auxiliares.

Reglas de aplicación

La formación de tal grupo de verbos está garantizada por la necesidad de expresar un cierto área de estados: disposición para la acción, probabilidad, posibilidad, obligación, capacidad para hacer algo, confianza en algo. Además, los verbos modales en inglés expresan obligación (es decir, deber), deseo de algo y permiso para hacer algo.

Modalidad

Los verbos modales no se llaman así por nada. El concepto de modalidad implica la actitud del hablante hacia el tema. De hecho, con la ayuda de los verbos modales, el hablante puede expresar su propia valoración de una acción: puede considerarla posible o imposible, necesaria o completamente innecesaria, prohibida o permitida, improbable o bastante probable, aceptable o inaceptable. También puede considerar la acción como una orden o una solicitud. Como regla general, el estudio de estos verbos se incluye en la tercera o cuarta lección del idioma inglés. Los verbos modales se utilizan con mucha frecuencia en el habla cotidiana, por lo que debes prestarles especial atención.

Ejemplos de verbos existentes

El grupo de verbos modales incluye 11 verbos.

Tiempo presente o futuro

Pasado

Para poder realizar una acción

mayo o podría

¿Es posible, tal vez?

mayo o podría

puede o podría

debería, debería

debería, debería

Ser capaz de

Soy/es/son capaces de

Pudo/fue capaz de

Necesario, necesario

- (palabra obsoleta)

voluntad

Nota importante: la gramática inglesa prohíbe el uso de verbos modales por sí solos. Sólo se pueden utilizar con el infinitivo del verbo semántico.

Formando verbos

Los verbos modales son un grupo especial (traducido del inglés como "defectuoso"). No todos los verbos se pueden declinar en una variedad de formas de tiempo. Por ejemplo, el verbo can puede usarse para formar los tiempos pasado y presente, pero no puede usarse para expresar acciones en futuro. Lo mismo ocurre con el verbo may: no se puede poner en tiempo futuro. Sin embargo, esto no significa que los verbos modales en inglés no puedan usarse en formas de tiempo futuro. Para expresar habilidades y capacidades en tiempo futuro se utiliza verbo voluntad(o su forma obsoleta).

El uso de este grupo de verbos también tiene su propio el lado bueno. Casi ninguno de los verbos (excepto have to) cambia de personas y números. Es decir, en tiempo presente en tercera persona, no se pueden añadir terminaciones a los verbos.

Casi todos los verbos modales en inglés no requieren que la partícula se coloque antes del infinitivo, pero hay excepciones: have to y debería. Sólo después de estos dos verbos es necesario siempre poner la partícula to.

Usar verbos en diferentes tipos de oraciones.

En un tipo de oración afirmativa, debes usar un verbo modal después del sustantivo y antes del verbo semántico. Para formar un tipo negativo, es necesario insertar la partícula not/n’t después del verbo modal (excepto verbo tener a). Para formar una pregunta es necesario cambiar el orden del sustantivo y del verbo modal. En este caso no es necesario utilizar ningún verbo auxiliar, ya que en su lugar ocupa el verbo modal.

Verbos modales en inglés: ejemplos de uso común

Sabe escribir... Sabe escribir.

Ella estudiará allí - Ella estudiará allí.

Debo hacerlo... debo hacer esto.

Debería ir a la escuela. - Debería ir a la escuela.

No es necesario que utilices el teléfono móvil durante las lecciones. No debes utilizar el teléfono durante las lecciones.

Me gustaría ir al cine - Me gustaría ir al cine.

¿Le gustaría un café? - ¿Quieres un café?

Deberías quedarte en casa. - Deberías quedarte en casa.

No debería jugar tanto con el ordenador. - No debería jugar tanto en la computadora.

Ella sabe nadar - Ella sabe nadar.

Ella no sabe nadar. - Ella no sabe nadar.

Puedo correr muy rápido - Puedo correr muy rápido.

No puede correr muy rápido - No puede correr muy rápido.

¿Puede correr muy rápido? - Puede correr muy rápido.

Abreviaturas

Muy a menudo, en el habla coloquial, los hablantes nativos prefieren acortar varios verbos. El inglés no es una excepción. Los verbos modales (tabla en el artículo) que figuran a continuación se pueden utilizar tanto en forma completa y en forma abreviada.

Forma completa

Reducción

Características del verbopoder

Este verbo se utiliza para expresar la capacidad (incapacidad) u oportunidad (imposibilidad) de hacer algo. Este verbo se traduce al ruso como "yo puedo" o "yo puedo". Además, este verbo se utiliza para expresar estados de duda o sorpresa respecto a la realización de cualquier acción. Por ejemplo:

Mi novia puede hablar español - Mi novia puede (puede) hablar español (expresiones de habilidad).

Ese niño no sabe nadar - Ese niño no sabe (no sabe) nadar (expresión de habilidad).

No puede recordarte porque no te ve - No puede ser que te recuerde, porque no te vio (expresión de duda).

El verbo modal might tiene un significado absolutamente idéntico al verbo can, pero se utiliza para expresar el tiempo pasado. Por ejemplo:

Jon podía bailar muy bien - Jon podía bailar muy bien.

No pude obtener una licencia de conducir hace 2 años - No pude obtener una licencia de conducir hace 2 años.

Algunas características de los verbos modales se consideran según las reglas del idioma inglés. Los verbos modales, por ejemplo, pueden tener formas alternativas. Para verbo puede una alternativa es el verbo to be able to. Esta forma puede usarse como sinónimo del verbo can y también puede usarse para expresar la capacidad (habilidad) de realizar alguna acción en el futuro, a diferencia de can (que no se usa en el futuro).

Por ejemplo, para traducir “Puedo ganar competiciones el próximo año” al inglés, no se puede decir “Podré ganar competiciones el próximo año”, ya que sería un error garrafal. Pero puedes decir: "Podré ganar competiciones el próximo año".

A veces puede resultar bastante difícil traducir los verbos modales al inglés. Practicar y aprender las reglas es la única manera de aprender a utilizar correctamente una variedad de verbos en situaciones apropiadas.

Características de los verbos metrosí ymetroderecho

Estas formas sólo se pueden utilizar en tiempo presente. No se utilizan en el pasado ni en el futuro. Se utilizan para demostrar permiso y suposición. Traducidos al ruso suenan como "yo puedo", "es posible", "puede". Por ejemplo:

Puedes fumar en esta habitación - Puedes fumar en esta habitación.

Elizabeth puede saber algo sobre esa noche - Elizabeth puede saber algo sobre esa noche.

Puede que hoy haga viento - Hoy puede que haga viento.

Mis padres podrían venir a mi casa hoy - Mis padres podrían venir a mi casa hoy.

Jennifer podría ir al concierto esta noche - Jennifer podría venir al concierto esta noche.

Además, el verbo might se utiliza en oraciones condicionales (tipo número 2). En tal situación, el verbo en ruso sonará "podría", "tal vez". Por ejemplo:

Si Jack tuviera un perro, podría salir a caminar dos veces al día. - Si Jack tuviera un perro, podría salir a caminar dos veces al día.

Al igual que el verbo can, el verbo may tiene una forma alternativa que se puede usar en oraciones en tiempo pasado. Para expresar permiso, se utiliza la combinación estar permitido (traducido al ruso estar permitido, permitido). También se puede utilizar en tiempo presente y futuro. Ejemplo:

A Gabriel se le permitió regresar a casa antes - A Gabriel se le permitió regresar a casa antes.

A Nina se le permitirá llevarse a su hijo a casa mañana - A Nina se le permitirá llevarse a su hijo a casa mañana.

Características del verbo debería.

El único momento en que se puede utilizar este verbo hoy en día es para expresar un consejo o deber moral. La peculiaridad de este verbo es su origen. Él vino de verbo deberá, formando la forma pasada.

Debes beber aspirina si sientes dolor de cabeza. Debes beber aspirina si tienes dolor de cabeza.

Verbos auxiliares y modales.

Algunas formas modales también son verbos auxiliares. Son necesarios para formar una variedad de formas temporales. Sin embargo, no tienen traducción propia. Simplemente forman una variedad. significados gramaticales y son marcadores de tiempo, número o persona. Cuando te encuentres con uno de estos verbos, debes comprender lo que significan en ese contexto. Después de todo, pueden usarse para expresar deseos, intenciones, la necesidad de hacer algo o simplemente ayudar a formar una forma u otra. Estos incluyen los verbos tener (tener), hacer, voluntad (sería), deberá (debería). Por ejemplo:

¿Has estado alguna vez en España? - Has estado alguna vez en España (el verbo no tiene ningún significado modal, se utiliza para formar el presente perfecto).

Llegó cuando la película ya había comenzado - Llegó cuando la película ya había comenzado (el verbo no tiene absolutamente ningún significado modal, se usa para formar el tiempo pasado perfecto).

Tengo dos hermanos mayores y tres hermanas mayores - tengo dos hermanos mayores y tres hermanas mayores (en este caso el verbo no es modal ni auxiliar, simplemente transmite su significado directo).

Las lecciones comenzarán a las 8 a.m. - La lección comenzará mañana a las 8 de la mañana (el verbo no tiene significado modal, se usa como verbo auxiliar formando el tiempo futuro).

Si termina su tarea, irán al café - Si termina su tarea, irán al café (el verbo es auxiliar y forma la primera forma de una oración condicional).

Verbos modales en inglés: ejemplos con traducción

Debes venir a la universidad a las 8 en punto - Debes estar en la universidad a las 8 en punto.

Mi hermana no debe fumar ahora porque está enferma - Mi hermana no debe fumar ahora porque está resfriada.

Nicki no debería haber hecho esto. Nicki no debería haber hecho esto.

Puedo tocar el piano pero no sé nadar. Puedo tocar el piano, pero no sé nadar.

Mi hermana no puede ir sola a Italia porque tiene 13 años. - Mi hermana no puede ir sola a Italia porque solo tiene 13 años.

Iré a los EE. UU. con mi novio el próximo año. Iré con mi novio a los EE. UU. el próximo año.

A mi novia le gustaría recibir un anillo de oro para su próximo cumpleaños. - A mi novia le gustaría recibir un anillo de oro para su próximo cumpleaños.