Normas de seguridad para trabajos de refuerzo; encofrados; clasificación, características, ámbito de aplicación de los encofrados. Precauciones de seguridad para trabajos de refuerzo, encofrado y hormigón Precauciones de seguridad para trabajos de encofrado y hormigón

14.07.2019

Encofrado utilizado para la construcción de monolíticos. estructuras de hormigón armado, se fabrican y utilizan estrictamente de acuerdo con el proyecto de trabajo. Al instalar encofrado en varios niveles, cada nivel posterior se instala solo después de que se haya asegurado el anterior.

No se permite la colocación sobre el encofrado de equipos y materiales que no estén previstos en el proyecto de obra, así como la presencia de personas ajenas a la obra.

El encofrado se desmonta sólo después de que el hormigón haya alcanzado la resistencia especificada con el permiso del fabricante de la obra, y para estructuras especialmente críticas, con el permiso del ingeniero jefe.

Los elementos de encofrado montados se sueltan del gancho del mecanismo de elevación sólo después de que se hayan asegurado de forma temporal o permanente.

En ausencia de andamios de montaje, los paneles de encofrado se fijan a las estructuras de soporte y solo después se arrancan del hormigón.

Se deben crear condiciones de trabajo seguras en el lugar de trabajo de los trabajadores del encofrado. Si se trabaja simultáneamente en varios niveles, los lugares de trabajo están protegidos de forma fiable desde arriba y desde abajo en caso de caída de herramientas y elementos de encofrado.

En los lugares donde se almacenan los elementos de encofrado, el ancho de los pasillos debe ser de al menos 1 m. Los descensos a los fosos están equipados con escaleras con barandillas.

Los paneles de encofrado, elementos de andamio y dispositivos se levantan y entregan al lugar de instalación en paquetes o contenedores especiales mediante mecanismos de elevación; los paquetes se cubren con eslingas en al menos dos lugares. Los elementos de fijación y conexión (cerraduras, abrazaderas, bridas, etc.) del encofrado se suministran únicamente en contenedores especiales.

Al aplicar lubricantes al encofrado con un pulverizador neumático, los trabajadores deben usar gafas, respiradores, monos, guantes y botas de goma.

Durante el hormigonado se designa un trabajador de turno, que periódicamente (1...2 veces por hora) inspecciona el encofrado y, en caso de deformación de sus elementos individuales, postes de soporte u otras partes, llama a un capataz para que tome medidas para corregirlo. los defectos detectados. Todos los defectos asociados con una violación de la estructura del tendido. mezcla de concreto, se puede corregir dentro de 1...2 horas después de la colocación de la mezcla.

Al instalar y desmontar encofrados, cumpla con los requisitos de seguridad.

Preguntas de control

A partir del cual elementos estructurales¿En qué consiste el encofrado?
¿Qué técnicas se pueden utilizar para aumentar la tasa de rotación del encofrado?
¿Qué tipos de encofrados conoces?
¿Qué materiales se utilizan para fabricar elementos de encofrado?
Proporcionar esquemas de encofrado extraíble verticalmente (bloque) y horizontalmente extraíble (túnel).
Dé un diagrama y explique el principio de funcionamiento del encofrado deslizante.
¿De qué elementos se compone el encofrado deslizante horizontal?
Dar un esquema del encofrado neumático y nombrar su alcance.
¿Cuáles son los beneficios de no encofrado removible y donde se usa?
¿Cuál es la secuencia de montaje del encofrado para una base escalonada?
¿En qué secuencia se instala el encofrado de cimentación de tiras?
Proporcionar esquemas para el desmontaje de encofrados tipo túnel y los medios de mecanización utilizados para ello.
¿Cuál es la secuencia de instalación del encofrado deslizante?
¿En qué secuencia se desmonta el encofrado deslizante?
Enumerar los medios y técnicas que reducen la adherencia del hormigón al encofrado.
¿Cuáles son las reglas básicas para un trabajo de encofrado seguro?

Lo mejor es preparar todos los elementos del encofrado en talleres especiales o en campos de entrenamiento. Al mismo tiempo, los estudiantes tienen prohibido trabajar con sierras circulares o sierras de corte, y la preparación y corte de tablas utilizando estos mecanismos deben ser realizados por trabajadores profesionales.

Al instalar elementos de encofrado en varios niveles de altura, cada nivel posterior se realiza después de que el anterior esté bien sujeto. Está prohibido realizar trabajos simultáneamente en dos niveles a lo largo de la misma vertical.

Cuando se trabaja a una altura de más de 1,5 m (si es imposible colocar vallas), los trabajadores cuentan con cinturones de seguridad con mosquetones y se indican los lugares donde se puede sujetar de forma segura la cadena o cuerda del cinturón de seguridad.

El encofrado de paneles de columnas, vigas transversales o vigas, cuando se instala a una altura de hasta 5 m sobre el nivel del suelo o del techo, se puede instalar desde escaleras de mano portátiles equipadas con plataformas de trabajo valladas. En alturas superiores el trabajo deberá realizarse desde andamios de inventario o andamios que además dispongan de suelo vallado. Los trabajadores de la construcción deben tener un certificado especial para tener derecho a realizar trabajos de elevación de campanarios.

La instalación de piezas de encofrado o bloques de encofrado autoportantes con una altura superior a 5 m debe ser realizada por trabajadores profesionales de al menos 18 años, que hayan superado un reconocimiento médico, tengan una categoría de al menos 3 y tengan al menos 1 año de experiencia en levantamiento de obstáculos. En este caso es obligatorio el uso de cinturones de seguridad.

Se requiere cercado a lo largo de todo el perímetro del encofrado de piso instalado; el cercado también se instala cuando se produce la demolición de edificios.

encofrado suspendido pisos de concreto armado Los edificios deben construirse con un diseño de sujeción que, al colocar la mezcla de concreto, no permita que se mueva o se balancee.

El comandante del destacamento, junto con el capataz y el inspector de seguridad pública, todos los días antes de comenzar a hormigonar deben verificar la capacidad de servicio del encofrado, la resistencia de las plataformas y cercas de trabajo y la confiabilidad de las escaleras. Si se encuentran fallas, se corrigen antes de colocar la mezcla de concreto.

Está prohibido almacenar materiales no previstos en el proyecto en el piso de trabajo del encofrado, así como permitir una aglomeración de personas en él. Está prohibido almacenar elementos de encofrado desmontados en andamios, así como tirarlos de la estructura.

Las aberturas que queden en las plataformas de encofrado deben vallarse o cubrirse con escudos resistentes. Se deben quitar los clavos que sobresalgan de las tablas utilizadas anteriormente. Está prohibido colocar tablas o paneles con las puntas de los clavos hacia arriba, aunque sea por poco tiempo.

Los pisos de andamios, andamios y escaleras de mano ubicados a más de 1,1 m del nivel del suelo o del techo están equipados con una barandilla de al menos 1 m de altura, que consta de un pasamanos cepillado, un elemento horizontal y un tablero lateral de al menos 1 m de altura. 150 milímetros. Se deben colocar tableros laterales en el piso y los elementos de barandilla se deben fijar a postes con adentro. La altura de los pasajes sobre los andamios se deja al menos 1,8 m El encofrado de piso instalado debe tener una valla en todo el perímetro.

Los constructores que realizan trabajos de encofrado deben someterse a una formación inicial y en el puesto de trabajo, que deben realizar las anotaciones correspondientes en los registros de seguridad de las organizaciones de construcción. Los constructores que no tengan las habilidades para manejar herramientas y dispositivos de carpintería no pueden realizar trabajos de encofrado. Los trabajos de encofrado deben ser realizados por hombres jóvenes de al menos 18 años.

Haciendo obras monolíticas Al utilizar encofrados removibles, es muy importante prestar atención a las precauciones de seguridad (HS), ya que la vida y la salud humanas son incomparablemente más caras que el producto producido o el servicio prestado en cualquier campo de actividad.

Los objetivos de seguridad durante el trabajo monolítico incluyen:
- eliminar la ocurrencia de situaciones de emergencia que amenacen la vida o la salud de las personas;
- Reducir al mínimo las lesiones y enfermedades profesionales.

Para proteger al personal de trabajo no basta con tomar una serie de medidas técnicas relacionadas con la seguridad (instalar vallas, señales de advertencia, etc.). Entre otras cosas, el personal debe ser instruido y evaluado en su conocimiento de las normas de seguridad.

Dependiendo de la naturaleza de la instrucción, existen:
- capacitación de inducción a la tuberculosis;
- primario (realizado directamente en el lugar de trabajo);
- repetido;
- no programado (generalmente realizado si hubo una emergencia);
- objetivo (antes de realizar una característica no característica para un particular proceso tecnológico o una operación rara vez realizada).

Requisitos generales de seguridad

Al instalar encofrados, instalar jaulas de refuerzo, verter mezcla de construcción y otros trabajos típicos de construcción monolítica Cuando se utiliza encofrado removible, es necesario asegurarse de que el estado de las estructuras sea estable. El encofrado de muros, dependiendo de la altura, debe fijarse con puntales de uno o dos niveles, el andamio debe fijarse de forma segura al marco de soporte de los paneles de encofrado.

Los trabajos de encofrado y monolíticos deben ser realizados por personal que tenga la cualificación adecuada y haya recibido formación en seguridad, bajo la dirección y supervisión de un ingeniero y trabajador técnico (capataz o capataz).

Está prohibido colocar sobre el encofrado de construcciones monolíticas y andamios materiales, herramientas y equipos que no estén previstos en el diseño y la tecnología para realizar el trabajo. También está prohibido permanecer en el suelo de encofrado a personas que no estén directamente involucradas en trabajos de monolíticos y encofrados.

Los equipos para el desplazamiento y localización del personal de trabajo (andamios, escaleras, escaleras, etc.) deberán estar fijados de forma segura a los elementos de encofrado removible.

Si el encofrado de construcción se monta verticalmente en varios niveles, cada nivel posterior se puede instalar solo después de verificar la exactitud y confiabilidad de la instalación del anterior.

Como soporte para encofrados desmontables sólo se deben utilizar elementos estándar incluidos en el kit. sistema de encofrado. Está estrictamente prohibido sujetar encofrados de paredes, cimientos, techos, etc. con la ayuda de materiales auxiliares.

Al instalar encofrados de construcción, todos los elementos que se puedan ajustar (postes telescópicos, pasadores roscados, cerraduras de leva, etc.) deben apretarse o fijarse de forma segura.

La calidad de la instalación y fijación de encofrados y andamios desmontables se controla diariamente. Todas las inconsistencias detectadas deben corregirse inmediatamente.

Si el trabajo se realiza en una superficie inclinada con un ángulo de más de 20 grados con respecto a la horizontal, los trabajadores deben utilizar cinturones de seguridad.

El desmontaje del sistema de encofrado debe realizarse en el orden inverso al de montaje. En este caso, es necesario tomar medidas contra el colapso accidental de elementos individuales del encofrado removible.

Si es técnicamente posible, el encofrado de muros debe desmontarse en módulos grandes y luego desmontarse en componentes en el suelo.

El sitio de construcción debe estar equipado con equipo de extinción de incendios (un escudo con herramientas, cajas con arena, extintores, etc.).

Requisitos para encerrar estructuras.

Todas las vallas protectoras erigidas durante la instalación del encofrado deben cumplir con los requisitos. Estándar estatal 12.4.059-89 “Construcción. Vallas de seguridad para inventarios."

Cuando se utilizan encofrados de construcción deslizantes, para proteger al personal de posibles caídas de objetos, los andamios suspendidos deben protegerse mediante una marquesina metálica rígida a lo largo de todo el ancho del andamio.

Las aberturas verticales a través de las cuales se suben o bajan materiales, herramientas y equipos deben cubrirse con puentes.

Todas las hileras de correas y pisos abiertos deben cubrirse con tablones tecnológicos o pisos metálicos que garanticen la resistencia a las cargas de trabajo (por el peso de los trabajadores, materiales y equipos). Al verter hormigón, la plataforma temporal debe retirarse solo en áreas que se encuentren dentro del área de trabajo que se está realizando actualmente.

Precauciones de seguridad al verter mezcla de hormigón.

Si se utilizan modificadores químicamente activos en la mezcla de construcción, el personal debe utilizar PPE (equipo de protección personal) para evitar daños a la piel y las membranas mucosas de los ojos.

Al verter hormigón encofrado de obra mediante tolva (campana), ésta debe moverse siempre con la persiana cerrada (incluso en estado vacío). El llenado se puede realizar desde una altura de no más de un metro (la distancia desde el orificio de llenado del búnker hasta el nivel de colocación de la mezcla de construcción).

Cualquier operación auxiliar con mangueras de suministro de hormigón a presión se debe realizar con la presión liberada.

TB con armadura pretensada

La preparación de refuerzo para reforzar el espacio entre cubiertas debería realizarse en áreas especialmente designadas para esta operación. Está prohibida la preparación de refuerzo en andamios de encofrado para construcciones monolíticas.

Si se utiliza tecnología de refuerzo pretensado en el proceso de trabajo monolítico, entonces es necesario cumplir siguiendo las reglas precauciones de seguridad:
- en lugares por donde pasa la gente altura minima las vallas deben tener 1,8 metros;
- Los dispositivos de tensión del alambre de refuerzo deben estar equipados. alarma sonora, encendido simultáneamente con los accionamientos de los mecanismos tensores;
- a una distancia de al menos un metro del alambre de refuerzo calentado por corriente eléctrica, se debe instalar una cerca adicional para evitar que haya personas detrás de ella;
- Los refuerzos que no sean de hormigón ubicados en el área calentada eléctricamente deben estar conectados a tierra.

Los trabajos de instalación y desmontaje del encofrado en el sitio de construcción se llevan a cabo en estricta conformidad con SNiP Sh-4-80.

Sólo se permite trabajar a aquellos trabajadores que hayan asistido a un curso de instrucción sobre precauciones de seguridad y hayan aprobado los exámenes pertinentes.

El personal técnico y de ingeniería debe conocer bien el proyecto de encofrado, en particular los requisitos y condiciones especiales de trabajo, y durante el proceso de construcción debe garantizar su cumplimiento obligatorio. Los trabajadores de equipos complejos necesitan conocer técnicas de producción seguras para todo el trabajo realizado por este equipo.

Los lugares de trabajo deben estar libres de materiales, basura, residuos de producción y bien iluminados. Para trabajos de encofrado, la iluminación estándar es de 25 lux. Está prohibido trabajar en áreas sin iluminación.

No se permite el trabajo simultáneo en dos o más niveles a lo largo de la misma vertical sin los dispositivos de protección adecuados (pisos, marquesinas, etc.).

El encofrado y los andamios que lo soportan deben ser resistentes y estables, para lo cual deberán ejecutarse respetando plenamente el diseño. Las cargas permitidas sobre la plataforma se determinan mediante cálculo. El peso total de materiales, personas y vehículos no debe exceder las cargas permitidas. No se permite la aglomeración de personas en andamios y encofrados de suelo.

La instalación de encofrado plegable a una altura de 5,5 m del suelo o del techo subyacente se puede realizar desde escaleras o escaleras de tijera inclinadas que tienen una plataforma con una valla en la parte superior, y a una altura de hasta 8 m, desde carros móviles. . En las alturas más altas, se instala una plataforma sobre el andamio para que trabajen los trabajadores del encofrado.

Los pisos de andamios, andamios y escaleras de mano ubicados a más de 1,1 m del nivel del suelo o del techo están equipados con una barandilla de al menos 1 m de altura, que consta de un pasamanos cepillado, un elemento horizontal y un tablero lateral de al menos 1 m de altura. 150mm. Las tablas laterales se deben colocar en el piso y los elementos de barandilla se deben unir a los postes desde el interior. La altura de los pasajes sobre los andamios se deja al menos 1,8 m El encofrado de piso instalado debe tener una valla en todo el perímetro.

El estado de todos los andamios y estructuras de andamios, incluidas las conexiones, fijaciones y vallas, requiere un seguimiento sistemático. El estado de los andamios y andamios deberá ser revisado diariamente antes del inicio del turno por el capataz a cargo del área de trabajo correspondiente en esta instalación.

Instalar paneles de gran tamaño, bloques de encofrado y refuerzo-encofrado y paneles ensamblados a partir de tableros de inventario, es posible si los elementos forman un sistema rígido. Se permite soltar el elemento instalado del gancho del mecanismo de elevación después de haberlo asegurado con conexiones permanentes o temporales (según el diseño) y de haber verificado la confiabilidad de la fijación.

El desmantelamiento del encofrado comienza solo con el permiso del fabricante o capataz de la obra, y en casos particularmente graves (por ejemplo, cuando se construyen grandes luces, estructuras de paredes delgadas, etc.), con el permiso del director de obra responsable. Antes de empezar a desmontar el encofrado. estructuras portantes(columnas, vigas, losas, etc.) el laboratorio de construcción debe comprobar la resistencia del hormigón. Al inspeccionar y golpear, es necesario asegurarse de que no haya grietas u otros defectos que puedan provocar umbrales inaceptables o el colapso de la estructura al retirar el encofrado.

El andamio se desmonta empezando por los niveles superiores y los componentes se bajan mediante grúas o sencillos dispositivos mecánicos. Está prohibido talar bosques o arrojar elementos individuales de ellos. Durante una tormenta y con una fuerza de viento superior a 6 puntos, se debe suspender el trabajo con andamios, así como su instalación y desmontaje.

La preparación y aplicación de cualquier lubricante en la superficie del encofrado debe realizarse cumpliendo con todos los requisitos sanitarios y de seguridad, ya que muchos lubricantes a base de vaselina, nigrol, autol, gasoil provocan irritación de las mucosas de la nariz y la boca. , tener efecto dañino en la piel de las manos.

Todo Requerimientos generales precauciones de seguridad requeridas en la producción de trabajo de construcción, también se aplican a la producción de encofrados. Además, se deben cumplir una serie de requisitos especiales.

El encofrado y los andamios que lo soportan deben ser resistentes y estables, para lo cual deberán ejecutarse respetando plenamente el diseño.

Las cargas admisibles sobre los andamios deben ser establecidas por personal técnico basándose en cálculos. El peso de los materiales apilados sobre las cubiertas y el peso de las personas y vehículos que se encuentren sobre ellos no deben exceder las cargas permitidas.

No se permite la aglomeración de personas en andamios y encofrados de suelo.

La instalación de encofrado plegable a una altura de hasta 5,5 m del suelo o del techo subyacente se puede realizar desde escaleras o escaleras de tijera portátiles que tienen una plataforma con una valla en la parte superior, y a una altura de hasta 8 m, desde carros móviles. En las alturas más altas, se instala una plataforma sobre el andamio para que trabajen los trabajadores del encofrado.

Los suelos de andamios, andamios y escaleras de mano situados a más de 1,1 m del nivel del suelo o del techo deberán estar vallados con barandillas de al menos 1 m de altura, compuestas por un pasamanos, un elemento horizontal y un lateral de al menos 15 cm de altura. Las tablas deben instalarse en el piso y fijar los elementos de la barandilla a los postes desde el interior. Se deben cepillar los pasamanos de madera.

La altura de los pasos sobre los andamios debe ser de al menos 1,8 m. El encofrado de suelo instalado debe disponer de vallas en todo el perímetro.

Se debe controlar sistemáticamente el estado de todos los andamios y estructuras de andamios, incluido el estado de las conexiones, fijaciones y vallas.

El estado de los andamios y andamios deberá ser revisado diariamente antes del inicio del turno por el capataz a cargo del área de trabajo correspondiente en esta instalación.

Los paneles de gran tamaño, los bloques de encofrado y refuerzo-encofrado y los paneles ensamblados a partir de paneles de inventario deben instalarse mediante grúas de acuerdo con las siguientes reglas: los elementos montados deben ser rígidos y sus partes deben estar firmemente fijadas; Está permitido soltar el elemento instalado del gancho del mecanismo de elevación solo después de asegurar el elemento con conexiones permanentes o temporales (según el diseño) y verificar la confiabilidad de la fijación.

El desmontaje del encofrado sólo puede comenzar con el permiso del fabricante de la obra o del capataz, y en casos especialmente graves (por ejemplo, en la construcción de grandes luces, estructuras de paredes delgadas, etc.) con el permiso del director de obra responsable. Antes de desmontar los encofrados de estructuras portantes (columnas, vigas, losas, etc.), el laboratorio de construcción deberá comprobar la resistencia del hormigón. Al inspeccionar y golpear, es necesario asegurarse de que no haya grietas u otros defectos que puedan provocar deflexiones inaceptables o el colapso de la estructura al retirar el encofrado.

Está prohibido apilar materiales procedentes del desmontaje de encofrados sobre andamios. Deben bajarse inmediatamente al suelo, clasificarse y apilarse. Se deben quitar los clavos y grapas que sobresalgan de las tablas. Está prohibido colocar tablas o paneles con las puntas de los clavos hacia arriba, aunque sea por poco tiempo.

Todos los huecos que queden en los techos deben sellarse o vallarse de forma segura después de retirar el encofrado.

Cuando los trabajos en altura, realizados cerca de las paredes exteriores de una estructura, los trabajadores deben estar equipados con cinturones de seguridad bien abrochados con mosquetones.

Ver también:

Stroyizdat, 1988. Concreto Y concreto reforzado trabajar son uno de los principales tipos de construcción obras, y las profesiones de los trabajadores del hormigón y del refuerzo son profesiones de construcción masiva.

Concreto Y concreto reforzado trabajar son... Producción concreto obras en un clima seco y cálido... Calendario de organización de la producción. concreto reforzado obras ...

Concreto Y concreto reforzado trabajar producido en la fabricación de monolíticos y prefabricados. concreto Y concreto reforzado diseños. Estos trabajar Constan de los siguientes procesos complejos: producción e instalación de encofrados...

Capítulo X CONCRETO Y CONCRETO REFORZADO OBRAS. Sellado de juntas a tope prefabricadas concreto reforzado diseños. Sobre la calidad del sellado de las juntas de instalación. concreto reforzado Las estructuras dependen de la fuerza de las estructuras...

la presencia de reconocidas escuelas científicas y de ingeniería nacionales en el campo de la teoría del hormigón y la tecnología de producción concreto Y concreto reforzado obras, cálculo concreto reforzado diseños

...concreto Y concreto reforzado obras llevado a cabo en todas las etapas de su producción, comenzando con la fabricación concreto mezclas y acabados Calidad del hormigón preparado Y concreto reforzado Los productos dependen en gran medida de la composición. concreto Mezclas y calidades de los materiales constituyentes.

Para pequeños volúmenes obras El encofrado se puede fabricar en la obra. Hormigón y hormigón armado. Concreto Y concreto reforzado trabajar son...

Refuerzo y concreto trabajar llevado a cabo de la forma habitual. En este caso, como regla general, todas las cargas del hormigón endurecido se transfieren a los elementos prefabricados ensamblados. Concreto Y concreto reforzado trabajar son...

La etapa final de verificación de producción. concreto Y concreto reforzado obras es el control de estructuras prefabricadas antes de la entrega de edificios y estructuras a la Comisión de Aceptación del Estado.

Movilidad concreto la mezcla se controla al menos dos veces por turno en los lugares de su preparación y colocación. Cada organización de construcción que produce concreto Y concreto reforzado trabajar debe llevar un diario concreto obras.

1. Alcance de la preparación bajo concreto reforzado, concreto Y buto- concreto Las cimentaciones no se tienen en cuenta en las normas y deben calcularse por separado.9. Volumen obras por dispositivo concreto reforzado suelos con revestimiento de hormigón aligerado, bloque cerámico hueco, etc...

Dependiendo del método de producción. obras distinguir entre monolíticos, prefabricados y monolíticos prefabricados concreto Y concreto reforzado Estructuras con armadura no pretensada y pretensada.

Colocación de hormigón vibrado. Capítulo 7. CONCRETO Y CONCRETO REFORZADO OBRAS...y las superficies concreto, concreto reforzado y encofrados de cemento armado - los paramentos deben humedecerse con agua. ...

Organización concreto Y concreto reforzado obras debe garantizar la rápida construcción de las estructuras. Para hacer esto usted debe: producir trabajar al menos dos turnos; reducir los intervalos de tiempo entre obras diferentes brigadas en esta captura...

Concreto Y concreto reforzado trabajar son uno de los principales tipos de construcción obras, y las profesiones de trabajadores del hormigón y del refuerzo están muy extendidas.

Tecnología y organización de la construcción. concreto reforzado diseños. Conceptos básicos de organización concreto Y concreto reforzado obras.Al contenido del libro: Concreto Y concreto reforzado trabajar.

Garantizar una alta calidad concreto Y concreto reforzado obras realizado a temperaturas ambiente bajo cero requiere el cumplimiento de ciertos requisitos.

Capítulo 7. CONCRETO Y CONCRETO REFORZADO OBRAS...y las superficies concreto, concreto reforzado y encofrados de cemento armado - los paramentos deben humedecerse con agua. ...

Últimas incorporaciones: