Dispositivos de calentamiento instantáneo de agua a gas doméstico. Calentadores de agua a gas "Astra": características técnicas y revisiones Características técnicas de Geyser VPG 18
Los nombres de los dispensadores producidos en Rusia a menudo contienen las letras VPG: este es un dispositivo para calentar agua (W), flujo continuo (P), gas (G). El número después de las letras VPG indica la potencia térmica del dispositivo en kilovatios (kW). Por ejemplo, VPG-23 es un dispositivo de calentamiento de agua a gas de flujo continuo con una potencia térmica de 23 kW. Por tanto, el nombre de los altavoces modernos no determina su diseño.
El calentador de agua VPG-23 se creó sobre la base del calentador de agua VPG-18, producido en Leningrado. Posteriormente, en los años 90, se produjo el VPG-23 en varias empresas de la URSS, y luego en SIG. Varios de estos dispositivos están en funcionamiento. En algunos modelos de altavoces Neva modernos se utilizan componentes individuales, por ejemplo la parte de agua.
Básico especificaciones VHS-23:
- energía térmica— 23 kilovatios;
- productividad cuando se calienta a 45 °C - 6 l/min;
- presión mínima de agua - 0,5 bar:
- presión máxima de agua - 6 bar.
VPG-23 consta de una salida de gas, un intercambiador de calor, un quemador principal, una válvula de bloqueo y una válvula solenoide (Fig. 74).
La salida de gas sirve para suministrar productos de combustión al tubo de salida de humos de la columna. El intercambiador de calor consta de un calentador y una cámara de fuego rodeada por un serpentín. agua fría. La altura de la cámara de fuego VPG-23 es menor que la del KGI-56, porque el quemador VPG proporciona una mejor mezcla de gas con aire y el gas arde con una llama más corta. Un número importante de columnas HSV disponen de un intercambiador de calor formado por un único calentador. Las paredes del fogón en este caso estaban hechas de hoja de acero, no había bobina, lo que permitió ahorrar cobre. El quemador principal es de boquillas múltiples, consta de 13 secciones y un colector, conectados entre sí mediante dos tornillos. Las secciones se ensamblan en una sola unidad mediante pernos de acoplamiento. Hay 13 boquillas instaladas en el colector, cada una de las cuales rocía gas en su propia sección.
El grifo del bloque consta de partes de gas y agua conectadas por tres tornillos (Fig. 75). La parte de gas de la válvula de bloqueo consta de un cuerpo, una válvula, un tapón de válvula y una tapa de válvula de gas. En la carcasa se introduce a presión un inserto cónico para el obturador de la válvula de gas. La válvula tiene una junta de goma a lo largo del diámetro exterior. Un resorte cónico lo presiona desde arriba. El asiento de la válvula de seguridad tiene la forma de un inserto de latón prensado en el cuerpo de la pieza de gas. La válvula de gas tiene una manija con un limitador que asegura la apertura del suministro de gas al encendedor. El tapón del grifo se presiona contra el revestimiento cónico mediante un gran resorte.
El tapón de la válvula tiene un hueco para suministrar gas al encendedor. Cuando se gira la válvula desde la posición extrema izquierda hasta un ángulo de 40°, el hueco coincide con el orificio de suministro de gas y el gas comienza a fluir hacia el encendedor. Para suministrar gas al quemador principal, se debe presionar y girar más la manija del grifo.
La parte de agua consta de las tapas superior e inferior, boquilla Venturi, membrana, asiento con varilla, retardador de encendido, junta de varilla y casquillo de presión de varilla. El agua se suministra a la parte de agua de la izquierda, ingresa al espacio submembrana, creando en él una presión igual a la presión del agua en el suministro de agua. Después de crear presión debajo de la membrana, el agua pasa a través de la boquilla Venturi y corre hacia el intercambiador de calor. La boquilla Venturi es un tubo de latón, en la parte más estrecha del cual hay cuatro orificios pasantes que desembocan en un hueco circular exterior. La ranura coincide con los orificios pasantes que existen en ambas tapas de la parte de agua. A través de estos orificios, la presión desde la parte más estrecha de la boquilla Venturi se transferirá al espacio supramembrana. La varilla del obturador está sellada con una tuerca que comprime el sello fluoroplástico.
La automatización del flujo de agua funciona de la siguiente manera. Cuando el agua pasa a través de una boquilla Venturi, la parte más estrecha tiene la mayor velocidad del agua y por tanto la menor presión. Esta presión se transmite a través de los orificios pasantes a la cavidad supramembrana de la parte de agua. Como resultado, aparece una diferencia de presión debajo y encima de la membrana, que se dobla hacia arriba y empuja la placa con la varilla. La varilla de la parte de agua, apoyada contra la varilla de la parte de gas, levanta la válvula del asiento. Como resultado, se abre el paso de gas al quemador principal. Cuando se detiene el flujo de agua, se iguala la presión debajo y encima de la membrana. El resorte cónico presiona la válvula y la presiona contra el asiento, y se detiene el suministro de gas al quemador principal.
La válvula solenoide (Fig. 76) sirve para cerrar el suministro de gas cuando se apaga el encendedor.
Cuando presiona el botón de la válvula solenoide, su varilla se apoya contra la válvula y la aleja del asiento, comprimiendo el resorte. Al mismo tiempo, la armadura se presiona contra el núcleo del electroimán. Al mismo tiempo, el gas comienza a fluir hacia la parte de gas del grifo del bloque. Después de encender el encendedor, la llama comienza a calentar el termopar, cuyo extremo está instalado en una posición estrictamente definida en relación con el encendedor (Fig. 77).
El voltaje generado cuando se calienta el termopar se suministra al devanado del núcleo del electroimán. En este caso, el núcleo mantiene la armadura, y con ella la válvula, en posición abierta. El tiempo durante el cual el termopar genera la termo-EMF necesaria y la válvula electromagnética comienza a sujetar la armadura es de aproximadamente 60 segundos. Cuando se apaga el encendedor, el termopar se enfría y deja de producir voltaje. El núcleo ya no sujeta la armadura; bajo la acción del resorte, la válvula se cierra. Se detiene el suministro de gas tanto al encendedor como al quemador principal.
El tiro automático corta el suministro de gas al quemador principal y al encendedor si se interrumpe el tiro en la chimenea; funciona según el principio de "eliminación de gas del encendedor". El control automático de tracción consta de una T que está unida a la parte de gas de la válvula de bloqueo, un tubo al sensor de tracción y el propio sensor.
El gas desde la T se suministra tanto al encendedor como al sensor de tiro instalado debajo de la salida de gas. El sensor de tracción (Fig. 78) consta de una placa bimetálica y un racor asegurado con dos tuercas. La tuerca superior también sirve como asiento para un tapón que bloquea la salida de gas del racor. Un tubo que suministra gas desde la T está unido al accesorio con una tuerca de unión.
Con tiro normal, los productos de combustión entran en la chimenea sin calentar la placa bimetálica. El tapón está apretado firmemente contra el asiento, no sale gas del sensor. Si se altera el tiro en la chimenea, los productos de la combustión calientan la placa bimetálica. Se dobla hacia arriba y abre la salida de gas del grifo. El suministro de gas al encendedor disminuye drásticamente y la llama deja de calentar el termopar normalmente. Se enfría y deja de producir voltaje. Como resultado, la válvula solenoide se cierra.
Reparación y servicio
Las principales averías de la columna VPG-23 incluyen:
1. El quemador principal no enciende:
- baja presión de agua;
- deformación o rotura de la membrana - reemplace la membrana;
- La boquilla Venturi está obstruida: limpie la boquilla;
- la varilla se ha desprendido de la placa; reemplace la varilla con la placa;
- desalineación de la parte de gas en relación con la parte de agua - alinear con tres tornillos;
- la varilla no se mueve bien en el sello de aceite; lubrique la varilla y verifique el apriete de la tuerca. Si afloja la tuerca más de lo necesario, es posible que se escape agua por debajo del sello.
2. Cuando se detiene la entrada de agua, el quemador principal no se apaga:
- Han entrado contaminantes debajo de la válvula de seguridad: limpie el asiento y la válvula;
- el resorte cónico está debilitado; reemplace el resorte;
- la varilla no se mueve bien en el sello de aceite; lubrique la varilla y verifique el apriete de la tuerca. Cuando la llama piloto está presente, la válvula solenoide no se mantiene abierta:
3. Violación del circuito eléctrico entre el termopar y el electroimán (rotura o cortocircuito). Son posibles las siguientes razones:
- falta de contacto entre los terminales del termopar y del electroimán: limpie los terminales con papel de lija;
- violación del aislamiento del cable de cobre del termopar y cortocircuito con el tubo; en este caso, se reemplaza el termopar;
- violación del aislamiento de las espiras de la bobina del electroimán, cortocircuitándolas entre sí o con el núcleo; en este caso se reemplaza la válvula;
- interrupción del circuito magnético entre la armadura y el núcleo de la bobina del electroimán debido a oxidación, suciedad, película de grasa, etc. Es necesario limpiar las superficies con un paño áspero. No se permite limpiar superficies con limas, lijas, etc.
4. Calentamiento insuficiente del termopar:
- el extremo de trabajo del termopar está ahumado: elimine el hollín de la unión caliente del termopar;
- la boquilla del encendedor está obstruida: limpie la boquilla;
- El termopar está instalado incorrectamente en relación con el encendedor; instale el termopar en relación con el encendedor para garantizar un calentamiento suficiente.
Géiser NEVA 3208 es cómodo, sencillo y fiable. A pesar de la venerable antigüedad de la mayoría de las unidades en uso, cumplen bastante bien con su tarea de calentar agua. Pero a veces quieres aclarar algo en el manual de instrucciones. Y aquí es donde surge el problema.
Las instrucciones originales suelen perderse y descargar las instrucciones de funcionamiento de Internet resulta complicado. Neva-3208 imposible. Columnas más modernas Neva series 4000, 5000, Neva Lux 6000, calderas Neva Lux serie 8000: por favor, pero no hay instrucciones para Neva 3208.
La búsqueda sólo muestra sitios fraudulentos que requieren un número de teléfono celular, pero ni siquiera allí hay instrucciones, solo un nombre de archivo. Esto se puede comprobar fácilmente intentando encontrar en dicho sitio un archivo con un nombre obviamente inexistente, por ejemplo, " qwerrasdfgfgh-$%#$@$" ¡Lo encontrará e incluso dirá que lo ha descargado varios miles de veces! Espero que no caiga en esos trucos y no ingrese su número de teléfono en sitios sospechosos. Puede encontrar las instrucciones de funcionamiento del calentador de agua a gas Neva-3208 aquí.
APARATO DOMÉSTICO DE CALENTAMIENTO DE AGUA A GAS DE FLUJO-FLUJO
NEVA-3208 GOST 19910-94
NEVA-3208-02 GOST 19910-94
MANUAL DE OPERACIÓN 3208-00.000-02 RE
Estimado comprador!
Al comprar un dispositivo, verifique que esté completo y presentado, y también solicite que la organización de ventas complete cupones para reparaciones en garantía.
Antes de instalar y utilizar el dispositivo, debe leer atentamente las reglas y requisitos establecidos en este manual de funcionamiento, cuyo cumplimiento garantizará un funcionamiento sin problemas a largo plazo. trabajo seguro calentador de agua.
La violación de las instrucciones de instalación y funcionamiento puede provocar un accidente o dañar el dispositivo.
1. INSTRUCCIONES GENERALES
1.1. El dispositivo de calentamiento instantáneo de agua doméstica a gas "NEVA-3208" (NEVA-3208-02) VPG-18-223-V11-R2 GOST 19910-94, en lo sucesivo denominado "aparato", está destinado a calentar agua utilizada para uso sanitario. fines (lavar platos, lavar, bañarse) en apartamentos, cabañas, casas de campo.
1.2. El dispositivo está diseñado para funcionar con gas natural según GOST 5542-87 con un poder calorífico inferior de 35570+/-1780 kJ/m3 (8500+/-425 kcal/m3) o gas licuado según GOST 20448-90 con un poder calorífico inferior de 96250+/- 4810 kJ/m3 (23000+/-1150 kcal/m3).
Cuando se fabrica en fábrica, el dispositivo está configurado para un tipo específico de gas, indicado en la placa del dispositivo y en la sección “Certificado de Aceptación” de este manual.
1.3. La instalación, instalación, instrucción al propietario, mantenimiento preventivo, resolución de problemas y reparaciones son realizadas por organizaciones operadoras de gas u otras organizaciones autorizadas para este tipo de actividad. La sección 13 debe contener una marca y un sello de la organización que instala el dispositivo.
1.4. La revisión y limpieza de la chimenea, las reparaciones y el control del sistema de suministro de agua son realizadas por el propietario del dispositivo o la administración de la casa.
1.5. Responsabilidad para operación segura El dispositivo y su propietario es responsable de mantenerlo en buenas condiciones.
2. DATOS TÉCNICOS
2.1. Potencia térmica nominal 23,2 kW
2.2. Potencia nominal de calefacción 18,0 kW
2.3. Potencia térmica nominal del quemador piloto no más de 0,35 kW
2.4 Presión nominal del gas natural 1274 Pa (columna de agua de 130 mm)
2,5 Presión nominal del gas licuado 2940 Pa (columna de agua de 300 mm)
2.6. Consumo nominal de gas natural 2,35 metros cúbicos. m/hora.
2.6. El consumo nominal de gas licuado es de 0,87 metros cúbicos. m/hora.
2.7. Coeficiente acción útil al menos 80%
2.8. Presión de suministro de agua para el funcionamiento normal del dispositivo 50…600 kPa
2.9. Consumo de agua al calentar a 40 grados (a potencia nominal) 6,45 l/min
2.10. La temperatura de los productos de combustión de gas no es inferior a 110 grados.
2.11. El vacío en la chimenea no es inferior a 2,0 Pa (columna de agua de 0,2 mm), no superior a 30,0 Pa (columna de agua de 3,0 mm)
2.12. El encendido del aparato “NEVA-3208” es piezoeléctrico, el del aparato “NEVA-3208-02” - con una cerilla
2.13. Dimensiones totales del dispositivo: altura 680 mm, profundidad 278 mm, ancho 390 mm
2.14. Peso del dispositivo no más de 20 kg.
3. SET DE ENTREGA
3208-00.000 Dispositivo “Neva-3208” o “NEVA-3208-02” 1 ud.
3208-00.000-02 RE Manual de funcionamiento 1 copia.
3208-06.300 Embalaje 1 ud.
3208-00.001 Mango 1 ud.
Elementos de montaje en pared 1 juego
3103-00.014 Junta 4 uds.
3204-00.013 Casquillo 1 ud.
4. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
4.1. La habitación donde esté instalado el dispositivo debe estar constantemente ventilada.
4.2. Para evitar incendios, no coloque sustancias o materiales inflamables sobre el dispositivo ni lo cuelgue cerca de él.
4.3. Después de detener el funcionamiento del dispositivo, es necesario desconectarlo del suministro de gas.
4.4. Para evitar que el aparato se descongele en horario de invierno(cuando se instala en habitaciones sin calefacción), es necesario drenar el agua.
4.5. Para evitar accidentes y fallas del dispositivo, los consumidores tienen PROHIBIDO:
a) instalar y poner en funcionamiento el dispositivo de forma independiente;
b) permitir el uso del dispositivo a niños, así como a personas no familiarizadas con este manual de instrucciones;
c) operar el dispositivo con gas que no corresponde al especificado en la placa del dispositivo y en el “Certificado de Aceptación” de este manual;
d) cerrar la reja o hueco en la parte inferior de la puerta o pared destinado al flujo de aire necesario para la combustión del gas;
e) utilizar el dispositivo en ausencia de tiro en la chimenea;
f) utilizar un dispositivo defectuoso;
g) desmontar y reparar el dispositivo usted mismo;
h) realizar cambios en el diseño del dispositivo;
i) dejar un dispositivo en funcionamiento desatendido.
4.6. Durante el funcionamiento normal del dispositivo y si el gasoducto está en buen estado de funcionamiento, no debe haber olor a gas en la habitación.
Si huele gas en la habitación, DEBE:
a) apagar inmediatamente el dispositivo;
b) cerrar la válvula de gas ubicada en el gasoducto frente al dispositivo;
c) ventilar bien la habitación;
d) llamar inmediatamente por teléfono al servicio de emergencia de gas. 04.
Hasta que se elimine la fuga de gas, no realice ningún trabajo relacionado con la formación de chispas: no encienda fuego, no encienda ni apague aparatos eléctricos ni alumbrado eléctrico, no fume.
4.7. Si se detecta un funcionamiento anormal del dispositivo, debe comunicarse con el servicio de gas y no utilizar el dispositivo hasta que se elimine el mal funcionamiento.
4.8. Si utiliza un dispositivo defectuoso o si no se siguen las reglas de funcionamiento anteriores, puede ocurrir una explosión o envenenamiento con gas o monóxido de carbono (monóxido de carbono) contenido en los productos de la combustión incompleta del gas.
Los primeros signos de intoxicación son: pesadez en la cabeza, palpitaciones, tinnitus, mareos, debilidad general, luego pueden aparecer náuseas, vómitos, dificultad para respirar y alteraciones de las funciones motoras. Una persona quemada puede perder repentinamente el conocimiento.
Para brindar primeros auxilios, es necesario: sacar a la víctima al aire libre, desabrocharle la ropa que restringe la respiración, dejarle oler amoníaco, cubrirlo abrigado, pero no dejar que se duerma y llamar a un médico.
Si no respira, lleve inmediatamente a la víctima a habitación caliente con aire fresco y realizar respiración artificial, sin detenerla hasta la llegada del médico.
5. DISPOSITIVO Y FUNCIONAMIENTO
5.1. Estructura del dispositivo
5.1.1. Aparato (Figura 1) tipo de pared Tiene forma rectangular, formado por un revestimiento desmontable 7.
5.1.2. Todos los elementos principales del dispositivo están montados en el marco. En la parte frontal del revestimiento se encuentran: manija 2 para controlar el grifo de gas, botón 3 para abrir la electroválvula, mirilla 8 para observar la llama de encendido y quemadores principales.
5.1.3. El aparato (Fig.2) consta de una cámara de combustión 1 (que incluye un marco 3, un dispositivo de escape de gas 4 y un intercambiador de calor 2), una unidad de quemador de agua y gas 5 (que consta de un quemador principal 6, un quemador de encendido 7, una válvula de gas 9, un regulador de agua 10, una válvula electromagnética 11) y un tubo 8, diseñado para apagar el calentador de agua en ausencia de tiro en la chimenea.
NOTA: Debido a que OJSC continúa trabajando para mejorar aún más el diseño del dispositivo, es posible que el dispositivo adquirido no coincida completamente en elementos individuales con la descripción o imagen del "Manual de funcionamiento".
5.2. Descripción del funcionamiento del dispositivo.
5.2.1. El gas a través del tubo 4 (Fig. 1) ingresa a la válvula solenoide 11 (Fig. 2), el botón de activación 3 (Fig. 1) está ubicado a la derecha de la manija del interruptor del grifo de gas.
5.2.2. Cuando presiona el botón de la válvula solenoide y abre” (a la posición “Encendido”) (Fig. 3), el gas fluye hacia el quemador piloto. El termopar, calentado por la llama del quemador piloto, transmite el EMF al electroimán de la válvula, que automáticamente mantiene abierta la placa de la válvula y proporciona acceso al gas a la válvula de gas.
5.2.3. Al girar la manija 2 (Fig. 1) en el sentido de las agujas del reloj, la válvula de gas 9 (Fig. 2) realiza la secuencia de encendido del quemador de encendido a la posición “Encendido” (ver Fig. 3), suministrando gas al quemador principal en el Posición “Aparato encendido” (ver Fig. 3) y regula la cantidad de gas suministrada al quemador principal dentro de las posiciones “Llama grande” - “Llama pequeña” (ver Fig. 3) para obtener la temperatura del agua deseada. En este caso, el quemador principal se enciende solo cuando fluye agua a través del aparato (cuando se abre el grifo agua caliente).
5.2.4 El dispositivo se apaga girando la perilla de control en sentido antihorario hasta que se detenga, y los quemadores principal y de encendido se apagan instantáneamente. La válvula del enchufe electromagnético permanecerá abierta hasta que el termopar se enfríe (10...15 s).
5.2.5. Para garantizar un encendido suave del quemador principal, el regulador de agua está equipado con un retardador de encendido, que actúa como un acelerador cuando el agua sale de la cavidad situada encima de la membrana y ralentiza el movimiento ascendente de la membrana y, por tanto, la velocidad de encendido del quemador principal. el quemador principal.
El dispositivo está equipado con dispositivos de seguridad que proporcionan:
- acceso de gas al quemador principal solo en presencia de una llama piloto y flujo de agua
- cerrar la válvula de gas del quemador principal en los casos en que el quemador piloto se apaga o el flujo de agua se detiene,
- Apagar los quemadores principal y de encendido en ausencia de tiro en la chimenea.
1 - tubo, 2 - manija; 3 - botón: 4 - tubo de suministro de gas; 5 - tubería de salida de agua caliente, 6 - tubería de suministro de agua fría; 7 - revestimiento, 8 - ventana de visualización
Figura 1. Dispositivo de calentamiento instantáneo de agua a gas doméstico.
1 - cámara de combustión; 2 - intercambiador de calor; 3 - marco; 4 - dispositivo de escape de gases; 5 - bloque de quemadores de agua y gas; 6 - quemador principal; 7 - quemador piloto; 8 - tubo sensor de tiro; 9 - grifo de gas: 10 - regulador de agua; 11 - válvula solenoide; 12 - termopar; 13 - encendido piezoeléctrico (NEVA-3208); 14 - plato.
Figura 2. Dispositivo de calentamiento instantáneo de agua a gas doméstico (sin revestimiento)
Figura 3. Posiciones de la manija de control de la válvula de gas
6. PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN
6.1. Instalación del dispositivo
6.1.1. El dispositivo debe instalarse en cocinas u otros locales no residenciales de acuerdo con el Proyecto de Gasificación y SNiP 2.04.08.87.
6.1.2. La instalación e instalación del dispositivo debe ser realizada por la organización operadora de la industria del gas u otras organizaciones autorizadas para este tipo de actividad.
6.1.3. El dispositivo se cuelga con orificios (en el marco) en un soporte especial montado en la pared. Los orificios de instalación del dispositivo se muestran en la Figura 4. Se recomienda instalar el dispositivo de manera que la ventana de visualización 8 (ver Figura 1) esté al nivel de los ojos del consumidor.
6.1.4. Las dimensiones de conexión de las tuberías para suministro de gas, suministro y extracción de agua y eliminación de productos de combustión a través del tubo de escape de humos se muestran en la Figura 1.
6.2. Conexión de agua y gas.
6.2.1 La conexión se debe realizar con tuberías de DN 15 mm. Al instalar tuberías, se recomienda realizar primero las conexiones a los puntos de entrada y salida de agua, llenar el intercambiador de calor y sistema de agua agua y sólo después conectarlo al punto de suministro de gas. La conexión no debe ir acompañada de tensión mutua de tuberías y partes del aparato para evitar el desplazamiento o rotura de partes individuales y partes del aparato y la violación de la estanqueidad de los sistemas de gas y agua.
6.2.2. Después de instalar el dispositivo, se deben verificar sus conexiones a las comunicaciones para detectar fugas. La comprobación de la estanqueidad de las conexiones de entrada y salida de agua se realiza abriendo la válvula de cierre (ver Fig. 4) de agua fría (con los grifos de agua cerrados). No se permiten fugas en las juntas.
Compruebe la estanqueidad de la conexión de suministro de gas abriendo el grifo común del gasoducto con la manija del dispositivo en la posición cerrada (la posición "Dispositivo apagado"). La verificación debe realizarse lavando las juntas o utilizando dispositivos especiales. No se permiten fugas de gas.
6.3. Instalación de una chimenea para eliminar los productos de combustión.
El aparato debe estar provisto de un sistema para eliminar los productos de combustión del aparato al exterior del edificio. Los tubos de extracción de humos deben cumplir los siguientes requisitos:
- deben estar sellados y fabricados con materiales ignífugos y resistentes a la corrosión, como: acero inoxidable, acero galvanizado, acero esmaltado, aluminio, cobre con un espesor de pared de al menos 0,5 mm;
- longitud tubo de conexión no debe tener más de 3 m, la tubería no debe tener más de tres vueltas, la pendiente de la sección horizontal de la tubería debe ser de al menos 0,01 hacia el calentador de agua;
- la altura de la parte vertical de la tubería (desde el calentador de agua hasta el eje de la sección horizontal) debe ser al menos tres veces el diámetro;
- El diámetro interior de los tubos de salida de humos debe ser de al menos 125 mm.
6.3.3. La conexión entre el aparato y la chimenea debe estar sellada. Se recomienda instalar la tubería según el diagrama de la Figura 5.
6.4. Después de la instalación, instalación y prueba de estanqueidad, se debe comprobar el funcionamiento de las automáticas de seguridad (cláusulas 5.2.5 y 5.2.6.).
Figura 4. Diagrama de instalación del dispositivo
1 - tubo de escape de humos; 2 - tubería; 3 - sello resistente al calor
Figura 5. Esquema de conexión del tubo de salida de humos.
7. PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN
7.1. Encendiendo el dispositivo
7.1.1. Para encender el dispositivo es necesario (ver Fig.4)
a) abrir la válvula común en el gasoducto frente al dispositivo;
b) abrir la válvula de cierre de agua fría (frente al dispositivo);
c) coloque la manija del dispositivo en la posición "Encendido" (ver Fig. 3),
d) presione el botón de la válvula solenoide 3 (ver Fig. 1) y presione repetidamente el botón de encendido piezoeléctrico 13 (ver Fig. 2) (o acerque una cerilla encendida al quemador piloto) hasta que aparezca una llama en el quemador piloto;
e) soltar el botón de la electroválvula después de encenderla (después de no más de 60 s), mientras la llama del quemador piloto no debe apagarse.
ADVERTENCIA: Para evitar quemaduras, no coloque los ojos demasiado cerca de la ventana de visualización.
Al encender por primera vez o después de un largo período de inactividad del dispositivo, para eliminar el aire de las comunicaciones de gas, repita las operaciones especificadas en los puntos d y e.
e) abrir el grifo de gas del quemador principal, para ello girar la manija del grifo de gas hacia la derecha hasta el tope (posición “Llama Grande”). En este caso, el quemador piloto continúa ardiendo, pero el quemador principal aún no se ha encendido.
g) abra el grifo del agua y el quemador principal debería encenderse. El grado de calentamiento del agua se ajusta girando la manija del dispositivo dentro de las posiciones "Llama grande" - "Llama pequeña" o cambiando el caudal de agua que pasa a través del dispositivo.
7.2. Apagar el dispositivo
7.2.1. Al finalizar su uso, es necesario apagar el dispositivo, observando la siguiente secuencia:
un acercamiento grifos de agua(ver figura 4);
b) girar el mando 2 (ver Fig. 1) a la posición “Dispositivo apagado” (en sentido antihorario hasta el tope);
c) cerrar el grifo común del gasoducto;
d) cerrar la válvula de cierre de agua fría.
8. MANTENIMIENTO
8.1. Para garantizar un funcionamiento sin problemas a largo plazo y mantener el rendimiento del dispositivo, es necesario realizar cuidados, inspecciones y mantenimiento con regularidad. El mantenimiento y la inspección los realiza el propietario del dispositivo.
El mantenimiento lo realizan al menos una vez al año especialistas en servicios de gas u otras organizaciones autorizadas para este tipo de actividad.
8.2.1. El dispositivo debe mantenerse limpio, para lo cual es necesario eliminar periódicamente el polvo de la superficie superior del dispositivo y también limpiar el revestimiento primero con un paño húmedo y luego con un paño seco. En caso de contaminación importante, limpie primero el revestimiento con un paño húmedo humedecido con un detergente neutro y luego con un paño seco.
8.2.2. Está prohibido utilizar detergentes fuertes que contengan partículas abrasivas, gasolina u otros disolventes orgánicos para limpiar la superficie del revestimiento y las piezas de plástico.
8.3. Inspección
Antes de cada vez que enciendas el dispositivo, debes:
a) comprobar que no haya objetos combustibles cerca del dispositivo;
b) comprobar si hay fugas de gas (por olor característico) y de agua (visualmente);
c) comprobar el estado de funcionamiento de los quemadores según el patrón de combustión:
la llama del quemador piloto debe estar alargada, no humeante y llegar al quemador principal (la desviación brusca de la llama hacia arriba indica la obstrucción de los canales de suministro de aire al quemador);
la llama del quemador principal debe ser azul, suave y libre de lenguas humeantes amarillas, lo que indica contaminación de las superficies exteriores de las boquillas y las aberturas de entrada de las secciones del quemador.
En los casos en que se detecten fugas de gas y agua, así como mal funcionamiento del quemador, es necesario realizar reparación y mantenimiento del dispositivo.
8.4. Mantenimiento
8.4.1. Durante el mantenimiento se realizan los siguientes trabajos:
- limpiar y lavar el intercambiador de calor de las incrustaciones del interior de las tuberías y del hollín del exterior;
- limpieza y lavado de filtros de agua y gas;
- limpieza y lavado de los quemadores principal y de encendido;
- limpieza y lubricación superficie cónica tapones y orificios para válvulas de gas;
- limpieza y lubricación de juntas y varillas de bloques de agua y gas;
- comprobar la estanqueidad de los sistemas de gas y agua del dispositivo;
- comprobar el funcionamiento de la automatización de seguridad, incluido el sensor de tiro, para lo cual es necesario retirar el tubo de salida de humos (ver Fig. 1), encender el dispositivo y, con la válvula de gas completamente abierta y con caudal máximo de agua, cerrar la válvula. tubo del dispositivo lámina de metal. Después de 10...60 segundos, el dispositivo debería apagarse. Después de verificar, instale el tubo de escape de humos de acuerdo con la Figura 5.
Trabajos relacionados con mantenimiento técnico, no son obligaciones de garantía del fabricante.
9. POSIBLES FALLOS DEL APARATO NEVA 3208 Y MÉTODOS PARA SU ELIMINACIÓN
Nombre de falla | Causa probable | Métodos de eliminación |
El encendedor es difícil de encender o no se enciende en absoluto. | Presencia de aire en líneas de gas. | Ver párrafo 7.1 Encendido del dispositivo |
Boquilla de encendido obstruida | ||
Reemplace el cilindro de gas licuado. |
||
Cuando se suelta el botón de la válvula solenoide (después de un tiempo de control de 60 s), el encendedor se apaga. | La llama del quemador piloto no calienta el termopar. | Llame al servicio de gas |
El circuito eléctrico termopar - electroválvula está roto | Verificar el contacto del termopar con la electroválvula (limpiar los contactos si es necesario) Verifique el apriete de la conexión entre el termopar y la válvula solenoide, recordando: la fuerza de apriete debe garantizar un contacto confiable, pero no debe exceder 1,5 N-m (0,15 kg-m) para evitar daños a estos componentes. |
|
El enchufe electromagnético o el termopar ha fallado. | Llame al servicio de gas |
|
El quemador principal no enciende o tiene dificultades para encenderlo al abrir el grifo de agua caliente. | Apertura insuficiente de la válvula de gas en el dispositivo o de la válvula general en el gasoducto. | Gire la manija del dispositivo a la posición "Gran Llama" y abra completamente la válvula general en el gasoducto. |
Baja presión de gas | Llame al servicio de gas |
|
Baja presión del agua del grifo | Dejar de usar el dispositivo temporalmente |
|
El filtro de agua está obstruido, la membrana está rota o la placa del bloque de agua está rota | Llame al servicio de gas |
|
El quemador principal no se apaga cuando se cierra el grifo de agua caliente. | Varilla de bloqueo de gas o agua atascada | Llame al servicio de gas |
La llama del quemador principal es lenta, alargada, con lenguas ahumadas amarillas. | Depósitos de polvo en las boquillas y superficies internas quemador principal | Llame al servicio de gas |
Después de un breve período de funcionamiento, el dispositivo se apaga espontáneamente. | Sin tiro en la chimenea | Limpiar la chimenea. |
Se ha agotado el suministro de gas licuado en el cilindro. | Reemplace el cilindro de gas licuado. |
|
El mango del tapón del grifo gira con una fuerza considerable. | Secado de grasa | Llame al servicio de gas |
Entrada de contaminantes | Llame al servicio de gas |
|
Bajo flujo de agua en la salida del dispositivo con presión de agua normal en la tubería | Presencia de incrustaciones en el intercambiador de calor o en el tubo de salida de agua caliente. | Llame al servicio de gas |
Calentamiento de agua insuficiente | Alto consumo de agua | |
Deposición de hollín en las aletas del intercambiador de calor o incrustaciones en las tuberías del intercambiador de calor. | Llame al servicio de gas |
|
Cuando el dispositivo está en funcionamiento, se produce un aumento del ruido del agua que fluye. | Alto consumo de agua | Ajustar el caudal de agua a 6,45 l/min. |
Desalineación de juntas en la conexión del bloque de agua. | Corrija la desalineación o reemplace las juntas. |
|
El quemador principal se enciende con un "pop" y la llama sale disparada por la ventana de la carcasa. | La llama del quemador de encendido es pequeña o se desvía bruscamente hacia arriba y no llega al quemador principal (la boquilla está obstruida o el canal de suministro de aire al encendedor está obstruido con polvo, la ranura en el tapón de la válvula está parcialmente obstruida con grasa, baja presión de gas ) | Llame al servicio de gas |
El retardador de encendido no funciona | Llame al servicio de gas |
|
El encendedor no se enciende con encendido piezoeléctrico (normalmente se enciende con una cerilla) | No hay chispa entre la bujía y el encendedor. | Verifique la conexión de los cables del generador piezoeléctrico a la bujía y al cuerpo del dispositivo. |
Hay una chispa débil entre la bujía y el encendedor. | Establezca un espacio de 5 mm entre el electrodo de la bujía y el encendedor. |
10. REGLAS DE ALMACENAMIENTO
10.1. El dispositivo debe almacenarse y transportarse únicamente en la posición indicada en las señales de manipulación.
10.2. El dispositivo debe almacenarse en el interior, garantizando la protección de la atmósfera y otros efectos dañinos a temperaturas del aire de -50°С a +40°С y humedad relativa no superior al 98%.
10.3. Si el dispositivo se almacena durante más de 12 meses, debe conservarse de acuerdo con GOST 9.014
10.4. Las aberturas de los tubos de entrada y salida deben cerrarse con tapones o tapones.
10.5. Después de cada 6 meses de almacenamiento, el dispositivo debe someterse a una inspección técnica, durante la cual se verifica que no haya entrada de humedad ni contaminación de polvo en las unidades y partes del dispositivo.
10.6. Los dispositivos deben apilarse y transportarse en no más de cinco niveles.
11. CERTIFICADO DE ACEPTACIÓN
Dispositivo doméstico de calentamiento instantáneo de agua a gas. NEVA - 3208 cumple con GOST 19910-94 y está reconocido como adecuado para su uso
12. GARANTÍA
El fabricante garantiza el funcionamiento sin problemas del dispositivo si la documentación de diseño para la instalación del dispositivo está disponible y si el consumidor cumple con las reglas de almacenamiento, instalación y operación establecidas en este “Manual de Operación”.
El período de garantía del dispositivo es de 3 años a partir de la fecha de venta a través de la red minorista; 3 años a partir de la fecha de recepción por parte del consumidor (para consumo fuera del mercado);
12.3. Las reparaciones en garantía del dispositivo las realizan los servicios de gas, el fabricante u otras organizaciones autorizadas para este tipo de actividad.
12.4. La vida útil media del dispositivo es de al menos 12 años.
12.5. Al adquirir un dispositivo, el comprador debe recibir un “Manual de Operación” con la marca de compra de la tienda y verificar que contenga cupones desprendibles para reparaciones en garantía.
12.6. Si las tarjetas de garantía no contienen un sello de la tienda que indique la fecha de venta del dispositivo Período de garantía calculado a partir de la fecha de su lanzamiento por el fabricante.
12.7. Al reparar el dispositivo, la tarjeta de garantía y su matriz son completadas por un empleado de la industria del gas o una organización autorizada para este tipo de actividad. La tarjeta de garantía es confiscada por un empleado de la industria del gas o una organización autorizada para este tipo de actividad. El talón de la tarjeta de garantía permanece en el manual de instrucciones.
12.8. El Fabricante no se responsabiliza del mal funcionamiento del dispositivo y no garantiza su funcionamiento si la reclamación del Consumidor aporta evidencia de:
a) incumplimiento de las normas de instalación y operación;
b) incumplimiento de las normas de transporte y almacenamiento por parte de las organizaciones de consumidores, comerciales y de transporte;
La prueba puede presentarse en forma de la conclusión de un experto independiente o en forma de un acta redactada por un representante del fabricante y firmada por el consumidor.
Estos dispositivos para calentar agua (Tabla 133) (GOST 19910-74) se instalan principalmente en gasificados. edificios residenciales, equipado con agua corriente, pero sin suministro centralizado de agua caliente. Proporcionan un calentamiento rápido (en 2 minutos) del agua (hasta una temperatura de 45 ° C) suministrada continuamente desde el suministro de agua.
Según el equipamiento con dispositivos automáticos y de control, los dispositivos se dividen en dos clases.
Tabla 133. DATOS TÉCNICOS DE DISPOSITIVOS DE CALENTAMIENTO DE AGUA DE FLUJO DE GAS DOMÉSTICO
Nota. Dispositivos de tipo 1: con escape de productos de combustión a la chimenea, tipo 2, con escape de productos de combustión a la habitación.
Los dispositivos de gama alta (B) cuentan con dispositivos automáticos de seguridad y regulación que proporcionan:
b) apagar el quemador principal en ausencia de vacío en
Chimenea (aparato tipo 1);
c) regulación del flujo de agua;
d) regulación del flujo o presión del gas (solo natural).
Todos los dispositivos están equipados con un dispositivo de encendido controlado externamente y los dispositivos del tipo 2 están equipados además con un selector de temperatura.
Los dispositivos de primera clase (P) están equipados con dispositivos de encendido automático que proporcionan:
a) acceso de gas al quemador principal sólo en presencia de llama piloto y flujo de agua;
b) apagar el quemador principal en ausencia de vacío en la Chimenea (dispositivo tipo 1).
La presión del agua calentada en la entrada es de 0,05 a 0,6 MPa (0,5 a 6 kgf/cm²).
Los dispositivos deben tener filtros de gas y agua.
Los dispositivos se conectan a tuberías de agua y gas mediante tuercas de unión o acoplamientos con contratuercas.
Símbolo de un calentador de agua con una carga térmica nominal de 21 kW (18 mil kcal/h) con productos de combustión descargados a la chimenea, que funciona con gases de segunda categoría, primera clase: VPG-18-1-2 (GOST 19910-74).
Los calentadores de agua a gas KGI, GVA y L-3 están unificados y tienen tres modelos: VPG-8 (calentador de agua a gas); HSV-18 y HSV-25 (Tabla 134).
Arroz. 128. Flujo calentador de agua a gas VHS-18
1 - tubería de agua fría; 2 - grifo de gas; 3 - quemador piloto; Dispositivo de escape de 4 gases; 5 - termopar; 6 - válvula solenoide; 7 - gasoducto; 8 - tubería de agua caliente; 9 - sensor de tracción; 10 - intercambiador de calor; 11 - quemador principal; 12 - bloque agua-gas con boquilla
Tabla 134. DATOS TÉCNICOS CALENTADORES DE AGUA DE FLUJO UNIFICADO VPG
| Indicadores | Modelo de calentador de agua | ||
| VHS-8 | VHS-18 | VPG-25 | |
| Carga de calor, kW (kcal/h) Capacidad de calefacción, kW (kcal/h) Presión de agua permitida, MPa (kgf/cm²) |
9,3 (8000) 85 | 2,1 (18000)
18 (15 300) 0,6 (6) |
2,9 (25 000) 85
25 (21 700) 0,6 (6) |
| Presión de gas, kPa (kgf/m2): natural licuado Volumen de agua calentada en 1 min a 50 °C, l Diámetro de accesorios para agua y gas, mm. Diámetro del tubo para evacuación de productos de combustión, mm. |
|||
| Dimensiones totales, mm; | |||
Tabla 135. DATOS TÉCNICOS DE CALENTADORES DE AGUA A GAS
| Indicadores | Modelo de calentador de agua | |||
| KGI-56 | GVA-1 | GVA-3 | L-3 | |
| 29 (25 000) | 26 (22 500) | 25 (21 200) | 21 (18 000) | |
| Consumo de gas, m 3 /h; | ||||
| natural | 2.94 | 2,65 | 2,5 | 2,12 |
| licuado | - | - | 0,783 | |
| Consumo de agua, l/mnn, temperatura 60° C | 7,5 | 6 | 6 | 4,8 |
| Diámetro del tubo para evacuación de productos de combustión, mm. | 130 | 125 | 125 | 128 |
| Diámetro de los accesorios de conexión D mm: | ||||
| agua fría | 15 | 20 | 20 | 15 |
| agua caliente | 15 | 15 | 15 | 15 |
| gas Dimensiones, mm: altura |
15 950 | 15 885 | 15 | 15 |
| ancho | 425 | 365 | 345 | 430 |
| profundidad | 255 | 230 | 256 | 257 |
| Peso, kilogramos | 23 | 14 | 19,5 | 17,6 |
Revisión del calentador de agua a gas Neva 4511 VPG-18
El géiser doméstico Neva 4511, 4513 (calentador de agua VPG-18) está diseñado para proporcionar agua caliente apartamentos, casas de campo. Se trata de un modelo compacto con pantalla digital, fiable y fácil de mantener, equipado con un completo conjunto de sistemas de seguridad.
Designación del calentador de agua VPG-18-223-V11-UHL 4.2, donde:
B – aparato para calentar agua,
P – flujo continuo;
G – gas;
18 – potencia nominal de calefacción, kW;
223 – el aparato funciona con gases naturales y licuados;
B11 – eliminación de productos de combustión a través de la chimenea;
UHL 4.2 – versión climática.
Ventajas del géiser Neva 4511, 4513.
Diseñado para calentar agua rápidamente;
Funciona con baja presión de agua (0,10 bar)
Encendido electrónico automático;
Dimensiones totales compactas;
Intercambiador de calor compacto de 2 niveles;
Cámara de combustión refrigerada por agua;
Sistemas de seguridad modernos;
Indicador de temperatura incorporado;
1-2 puntos de agua;
Características técnicas del calentador de agua a gas Neva 4511.
Parámetros comunes
Potencia térmica nominal, kW - 21
Productividad, l/min - 11
Presión de gas (natural/licuado) - 1,3/2,9 kPa
Consumo nominal de gas (natural/licuado), m3/hora - 2,2/0,8
Presión mínima de agua - 30 kPa
Presión máxima del agua, kPa - 1000
Tipo de suministro de comunicación - Inferior
Diámetro de la tubería de suministro, mm - 19,17
Diámetro de la chimenea, mm - 122,6
Funciones de control del calentador de agua VPG-18.
Control - Mecánico
Funciones: ajuste de llama, ajuste del flujo de agua, encendido automático
Indicación - Pantalla
Indicadores - Visualización de temperatura
Parámetros de operación
Capacidad nominal de calefacción: 18 kW.
Factor de eficiencia: no menos del 84%.
Grupo de gas - 2do; N/3º; B/P.
Caudal másico de productos de combustión de gas natural/licuado a potencia térmica nominal: 7,4 / 8,0 g/s.
El tipo de encendido del dispositivo es electrónico.
Dimensiones del dispositivo, Dimensiones (AnxAlxPr), mm - 290 x 565 x 221 mm
Peso, kg - 10
El géiser de pared Neva 4511, 4513 (ver Fig. 1) tiene una forma rectangular formada por un revestimiento extraíble 4.
En la parte frontal del revestimiento se encuentran: mando de regulación del caudal de agua 1, mando de regulación del caudal de gas 2, indicador de temperatura del agua 3 y mirilla 5 para controlar la llama del quemador. Todos los elementos principales están montados en la pared trasera 22 (ver Fig. 2).
Foto 1. Apariencia y dimensiones del géiser Neva 4511, 4513
1 – perilla para ajustar el flujo de agua; 2 – perilla de regulación del flujo de gas; 3 – visualización de la temperatura del agua; 4 – frente; 5 – ventana de visualización; 6 – racor de suministro de agua fría, rosca G 1/2; 7 – racor de suministro de gas, rosca G 1/2; 8 – racor de salida de agua caliente, rosca G 1/2; 9 – tubo del dispositivo de escape de gases; 10 – orificios de montaje.
Figura 2. Vista del calentador de agua a gas Neva 4511, 4513 sin carcasa
1 – regulador de caudal de agua; 2 – regulador de flujo de gas; 3 – plato; 4 – unidad agua-gas; 5 – quemador; 6 – accesorio de suministro de agua fría; 7 – racor de suministro de gas; 8 – racor de salida de agua caliente; 9 – dispositivo de escape de gases; 10 – vela; 11 – sensor de presencia de llama; 12 – intercambiador de calor; 13 – válvula
electromagnético; 14 – compartimento de la batería; 15 – unidad de control electrónico; 16 – relé térmico (sensor de presencia de tiro); 17 – microinterruptor (sensor de flujo de agua); 18 – sensor de temperatura del agua; 19 – relé térmico (sensor de sobrecalentamiento del agua); 20 – tapón para drenar el agua; 21 – racor para medir la presión del gas; 22 – pared trasera; 23 – tornillos para fijación del revestimiento.
Propósito de los componentes principales y componentes de la columna de agua a gas Neva 4511, 4513
La unidad de agua y gas 4 está diseñada para controlar el suministro de gas al quemador, regular el flujo de agua y consta de unidades de agua y gas (el diseño de la unidad garantiza el acceso del gas al quemador solo si hay flujo de agua);
El quemador 5 está diseñado para crear y suministrar una mezcla de aire y gas al lugar de combustión;
El dispositivo de escape de gas 9 está diseñado para eliminar los productos de combustión a la chimenea;
La bujía 10 está diseñada para crear una descarga de chispa para encender el quemador;
El sensor de presencia de llama 11 proporciona control del funcionamiento del quemador;
El intercambiador de calor 12 asegura la transferencia del calor obtenido de la combustión del gas al agua que fluye por sus tuberías;
El relé térmico 16 (sensor de presencia de tiro) está diseñado para apagar el dispositivo si no hay tiro en la chimenea;
El sensor de temperatura del agua 18 está diseñado para determinar la temperatura del agua a la salida del aparato;
El relé térmico 19 (sensor de sobrecalentamiento del agua) está diseñado para apagar el géiser Neva 4511, 4513 cuando el agua se calienta por encima de 90°C;
El tapón 20 sirve para drenar el agua del circuito de agua del dispositivo para evitar que se congele; La válvula de seguridad integrada en el enchufe está diseñada para proteger el circuito de agua del calentador de agua del aumento de presión del agua.
El diagrama de funcionamiento del calentador de agua VPG-18 se muestra en la Figura 3.
Cuando el agua comienza a fluir a través de la unidad de agua 22 (ver Fig. 3) con un caudal de al menos 2,5 l/min, la varilla de membrana 25 abre la válvula de gas 30 y los contactos del microinterruptor 17 se cierran, después de lo cual el control la unidad 15 abre la válvula electromagnética 13 y comienza a fluir pulsos de corriente de alto voltaje a la bujía 10.
El quemador 5 se enciende mediante descargas de chispas entre el electrodo de la bujía y la boquilla de la sección del quemador. A continuación, el funcionamiento del quemador es controlado por el sensor de presencia de llama 11.
El regulador de caudal de agua 1 regula la cantidad y temperatura de agua, saliendo del dispositivo: girar el regulador en sentido antihorario aumenta el caudal y reduce la temperatura del agua; Girar la perilla en el sentido de las agujas del reloj reduce el caudal y aumenta la temperatura del agua.
La posición del regulador también determina el flujo de agua al que se enciende el dispositivo.
El regulador de flujo de gas 2 regula la cantidad de gas que ingresa al quemador para obtener la temperatura del agua requerida a su caudal establecido: girar el regulador en sentido antihorario aumenta el flujo de gas y la temperatura del agua; Girar la perilla en el sentido de las agujas del reloj reduce el flujo de gas y la temperatura del agua.
Cuando el flujo de agua se detiene o su caudal disminuye a menos de 2,5 l/min, los contactos del microinterruptor 17 se abren y las válvulas 13 y 30 se cierran. El quemador se apaga.
R Figura 3. Diagrama del calentador de agua a gas Neva 4511, 4513
1 – regulador de caudal de agua; 2 – regulador de flujo de gas; 3 – visualización de la temperatura del agua; 4 – unidad agua-gas; 5 – quemador; 6 – entrada de agua fría; 7 – entrada de gas; 8 – salida de agua caliente; 9 – dispositivo de escape de gases; 10 – vela; 11 – sensor de presencia de llama; 12 – intercambiador de calor; 13 – válvula electromagnética; 14 – compartimento de la batería; 15 – unidad de control electrónico; 16 – relé térmico (sensor de tracción); 17 – microinterruptor; 18 – sensor de temperatura del agua; 19 – relé térmico (sensor de sobrecalentamiento del agua); 20 – tapón para drenar el agua; 21 – racor para medir la presión del gas; 22 – unidad de agua; 23 – filtro de purificación de agua; 24 – limitador de caudal de agua; 25 – membrana; 26 – Racor Venturi; 27 – salida de agua al intercambiador de calor; 28 – unidad de gas; 29 – filtro de purificación de gases; 30 – válvula de gas; 31 – salida de gas al quemador.
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
OPERACIÓN Y REPARACIÓN DE CALDERAS